ประกวดราคาซื้อเครื่องผ่าตัดน้ำวุ้นตาและจอตา จำนวน ๑ เครื่อง

• เพื่อจัดหาเครื่องผ่าตัดวุ้นตาและต้อกระจกความถี่สูง จำนวน 1 เครื่อง ที่มีประสิทธิภาพสูงและทันสมัยสำหรับโรงพยาบาลตรัง
• เพื่อเพิ่มศักยภาพในการรักษาผู้ป่วยโรคตาที่ซับซ้อน ทั้งโรคในส่วนหน้า (Anterior segment) และส่วนหลัง (Posterior segment) ของดวงตา
• เพื่อให้การผ่าตัดรักษามีความปลอดภัย แม่นยำ และลดระยะเวลาในการผ่าตัดรักษาผู้ป่วย

• จัดหาและส่งมอบเครื่องผ่าตัดวุ้นตาและต้อกระจกความถี่สูง จำนวน 1 เครื่อง พร้อมอุปกรณ์ประกอบการใช้งานตามรายการที่กำหนดใน TOR
• ดำเนินการติดตั้ง ทดสอบระบบ และปรับแต่งเครื่องมือแพทย์ให้อยู่ในสภาพพร้อมใช้งานได้อย่างสมบูรณ์ร้อยละ 100
• จัดการฝึกอบรมการใช้งานและการดูแลรักษาเครื่องมือแพทย์เบื้องต้นให้แก่แพทย์ พยาบาล และเจ้าหน้าที่ผู้เกี่ยวข้องของโรงพยาบาลตรัง
• ให้บริการบำรุงรักษาเชิงป้องกัน (Preventive Maintenance: PM) ทุกๆ 6 เดือน ตลอดระยะเวลารับประกัน (รวมอย่างน้อย 4 ครั้ง)
• ส่งมอบคู่มือการใช้งานภาษาไทยและภาษาอังกฤษอย่างละ 1 ชุด และคู่มือการดูแลรักษาเครื่อง

• เครื่องผ่าตัดวุ้นตาและต้อกระจกความถี่สูง จำนวน 1 เครื่อง
• อุปกรณ์ประกอบการใช้งาน (Accessories) ประกอบด้วย:
  • UNITY REMOTE CONTROL (1 ชุด)
  • UNITY FOOT CONTROLLER (1 ชุด)
  • UNITY OZIL FRAGMENTATION HANDPIECE (1 ชุด)
  • UNITY 22 GA OZIL FRAG PACK WITH V-LANCE (2 ชุด)
  • UNITY POSTERIOR 25+ 30K STR UES (6 ชุด)
  • UNITY COMB 25+ 30K WA UES ULTRA 45BAL (3 ชุด)
  • TURBO HEX WRENCH (1 ชุด)
  • STERILIZATION TRAY (1 ชุด)
  • TETRASPOT ENDO LASER PROBE 25G (2 ชุด)
  • UNITY HP VISCOUS FLUID CONTROL VFC PACK (3 ชุด)
  • GAS REGULATOR (HARRIS) (1 ชุด)
  • เครื่องสำรองไฟฟ้า (UPS) ขนาดไม่น้อยกว่า 2000VA (1 เครื่อง)
• คู่มือการใช้งานภาษาไทย จำนวน 1 ชุด
• คู่มือการใช้งานภาษาอังกฤษ จำนวน 1 ชุด
• รายงานผลการตรวจเช็คและบำรุงรักษาเชิงป้องกัน (PM) ทุกๆ 6 เดือน ตลอดระยะเวลารับประกัน

• ระยะเวลาส่งมอบพัสดุ: ภายใน 90 วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญาซื้อขาย
• ระยะเวลารับประกัน: ไม่น้อยกว่า 2 ปี นับถัดจากวันที่คณะกรรมการตรวจรับพัสดุได้ทำการตรวจรับมอบพัสดุเรียบร้อยแล้ว

• Eligibility Requirements: ต้องเป็นบุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคลผู้มีอาชีพขายพัสดุที่ประกวดราคาซื้อดังกล่าว และต้องลงทะเบียนในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์ (e-GP) ของกรมบัญชีกลาง
• Standards Compliance: ตัวเครื่องและอุปกรณ์ต้องผ่านการรับรองมาตรฐานเครื่องมือแพทย์ระดับสากล และได้รับการขึ้นทะเบียนนำเข้าอย่างถูกต้องตามกฎหมายเครื่องมือแพทย์ของประเทศไทย
• Experience: ไม่ระบุจำนวนปีของประสบการณ์ขั้นต่ำในเอกสารนี้
• Previous Project Cost: ไม่ระบุ
• Technical Capabilities: ต้องเป็นตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับการแต่งตั้งโดยตรงจากผู้ผลิต หรือได้รับการแต่งตั้งจากตัวแทนจำหน่ายในประเทศไทยอย่างเป็นทางการ เพื่อรับประกันการบริการหลังการขายและการจัดหาอะไหล่แท้
• Personnel: ต้องมีวิศวกรชีวการแพทย์หรือช่างเทคนิคที่ผ่านการฝึกอบรมจากผู้ผลิตโดยตรงในการติดตั้ง บำรุงรักษา และแก้ไขปัญหาทางเทคนิคของเครื่องรุ่นดังกล่าว

• พิจารณาคัดเลือกผู้ชนะการเสนอราคาโดยใช้เกณฑ์ราคา (Price Criterion) หรือเกณฑ์ประสิทธิภาพต่อราคา (Price-Performance) ตามระเบียบกระทรวงการคลังว่าด้วยการจัดซื้อจัดจ้างและการบริหารพัสดุภาครัฐ โดยผู้เสนอราคาต้องผ่านเกณฑ์คุณสมบัติและข้อเสนอทางเทคนิคครบถ้วนตาม TOR ทุกประการ

• ระบบตัดวุ้นตา (Posterior Vitrectomy):
  • หัวตัดวุ้นตาทำงานด้วยระบบ Dual Pneumatic drive ความเร็วสูงสุดไม่น้อยกว่า 30,000 ครั้งต่อนาที (30,000 cpm)
  • หัวตัดเป็นแบบ Bevel design เพื่อลดระยะห่างระหว่างช่องตัดกับปลายหัวตัด (Port-to-surface distance)
  • รองรับการใช้งานร่วมกับหัวตัดขนาด 25G และ 27G
  • ระบบควบคุมความดันในตาอัตโนมัติ (IOP Control) สามารถปรับตั้งค่าได้ในช่วง 10 - 120 mmHg
  • ระบบควบคุมการฉีดและดูดน้ำมันซิลิโคน (Viscous Fluid Control) แรงดันฉีดปรับได้ 0-80 psi และแรงดูดปรับได้ 0-650 mmHg
• ระบบสลายต้อกระจก (Phacoemulsification):
  • ปล่อยพลังงานได้ทั้งแบบ Continuous, Burst และ Pulse
  • สามารถสลายต้อกระจกได้ทั้งแบบ Torsional และ Longitudinal ในช่วงความถี่ 20.0 - 60.0 kHz
  • ระบบควบคุมอัตราการไหล (Flow rate) ปรับได้ตั้งแต่ 0 - 60 cc/min และแรงดูด (Vacuum) สูงสุดไม่น้อยกว่า 650 mmHg
• ระบบเลเซอร์รักษาโรคจอตา (Laser Photocoagulation):
  • ความยาวคลื่นเลเซอร์สีเขียว 532 nm
  • สามารถเลือกรูปแบบจุดเลเซอร์ได้แบบ 1 spot, 2 spot หรือ 4 spot (Tetraspot)
  • ปรับระยะเวลาการปล่อยแสงเลเซอร์ได้ในช่วง 30 - 2000 ms
  • มีแสงนำทาง (Aiming Beam) ความยาวคลื่นอยู่ในช่วง 635 - 640 nm
• ระบบควบคุมของเหลวและแรงดูด (Fluidics):
  • ระบบควบคุมปั๊มแบบคู่ (Dual Peristaltic Pump และ Venturi) เพื่อการควบคุมที่แม่นยำทั้งแบบ Flow controlled และ Vacuum controlled

• การจ่ายเงิน: จ่ายเงินงวดเดียวเมื่อผู้ขายได้ส่งมอบพัสดุทั้งหมดและคณะกรรมการตรวจรับพัสดุได้ทำการตรวจรับงานเรียบร้อยแล้ว
• ค่าปรับ: ในกรณีที่ผู้ขายส่งมอบพัสดุล่าช้ากว่ากำหนดในสัญญา จะคิดค่าปรับเป็นรายวันในอัตราร้อยละ 0.20 ของราคาสิ่งของที่ยังไม่ได้รับมอบ นับถัดจากวันสิ้นสุดสัญญาจนถึงวันที่ส่งมอบถูกต้องครบถ้วน
• หลักประกันสัญญา: ผู้ชนะการประกวดราคาต้องวางหลักประกันสัญญาเป็นจำนวนเงินเท่ากับร้อยละ 5 ของราคาค่าพัสดุที่ตกลงซื้อขาย ณ วันลงนามในสัญญา

• Q1: เครื่องผ่าตัดรุ่นนี้รองรับการผ่าตัดส่วนใดของดวงตาบ้าง?
  A1: รองรับการผ่าตัดรักษาโรคตาได้ทั้งส่วนหน้า (Anterior segment) เช่น การสลายต้อกระจก และส่วนหลัง (Posterior segment) เช่น การตัดวุ้นตาและรักษาโรคจอประสาทตา
  • Q2: หัวตัดวุ้นตา (Vitrectomy Cutter) มีความเร็วสูงสุดเท่าใด?
    A2: มีความเร็วในการตัดสูงสุดถึง 30,000 ครั้งต่อนาที (30,000 cpm) ด้วยระบบขับเคลื่อนแบบ Dual Pneumatic drive
  • Q3: ระบบควบคุมแรงดูดและอัตราการไหลใช้ปั๊มประเภทใด?
    A3: ใช้ระบบปั๊มคู่แบบ Dual Peristaltic Pump และ Venturi System เพื่อการควบคุมที่แม่นยำทั้งแบบ Flow controlled และ Vacuum controlled
  • Q4: ระบบสลายต้อกระจก (Phacoemulsification) ปล่อยพลังงานในรูปแบบใดได้บ้าง?
    A4: สามารถปล่อยพลังงานได้ 3 รูปแบบ คือ Continuous, Burst และ Pulse โดยทำงานร่วมกับระบบสั่นสะเทือนแบบ Torsional และ Longitudinal
  • Q5: เลเซอร์รักษาโรคจอตาที่มากับเครื่องมีความยาวคลื่นเท่าใด?
    A5: เป็นเลเซอร์สีเขียวที่มีความยาวคลื่น 532 นาโนเมตร (nm)
  • Q6: เลเซอร์สามารถปล่อยจุดแสง (Spot) ได้สูงสุดกี่จุดพร้อมกัน?
    A6: สามารถปล่อยจุดแสงเลเซอร์ได้สูงสุด 4 จุดพร้อมกัน (Tetraspot)
  • Q7: ระบบควบคุมความดันในลูกตา (IOP Control) สามารถปรับตั้งค่าได้ในช่วงใด?
    A7: สามารถปรับตั้งค่าควบคุมความดันในลูกตาได้ตั้งแต่ 10 ถึง 120 mmHg
  • Q8: ในช่วงรับประกัน 2 ปี มีบริการบำรุงรักษาเชิงป้องกัน (PM) กี่ครั้ง?
    A8: มีบริการบำรุงรักษาเชิงป้องกัน (PM) ทุกๆ 6 เดือน รวมทั้งหมดอย่างน้อย 4 ครั้ง ตลอดระยะเวลารับประกัน 2 ปี
  • Q9: กำหนดเวลาส่งมอบเครื่องมือแพทย์หลังลงนามในสัญญากี่วัน?
    A9: กำหนดส่งมอบพัสดุทั้งหมดภายใน 90 วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญา
  • Q10: หากส่งมอบงานล่าช้ากว่ากำหนดในสัญญา จะถูกปรับอย่างไร?
    A10: คิดค่าปรับเป็นรายวันในอัตราร้อยละ 0.20 ของราคาสิ่งของที่ยังไม่ได้รับมอบ จนกว่าจะส่งมอบเรียบร้อย

1
n ri{dln r*.$s lafl 1 " rod o o rir o-o rir iuo I rta ro o o r
t. qrudr’nrrrm’lhJ
t.t,flu,oiaofrur.iro-oarun :; al dfil#dru:-l n’ir.ir qioa-nr:tuetruufir lAntetiot segment) tta:etruvn-’: (Posterior segment) 1lanof iql n’l1lJd1 1:n10nto:0’l o:ouoal6.:nr:fl 1!neJ handpiec""’^tn"t’nfio dlaur:otdluntio-oririuor ur,du,iir, aorutaudrian::on,lfttalair’:’luai’:uun-’:10’lqnor ua;1fito-’:’:ru
Diathermy rfi or’irl 16oo
t.2 qr-r to6ol fi::ull o’l uq ul’loo z uulvirdon6o[t u Flow controlled ttn: Vacuum controlled,drorr.o,,t’Sadurdoa onornt?’ls’r
t.e sr-’ttfi5o.ifi::ulfuctrraiuoruolnr:rit’ttutfluttul Dual Peristaltic Pump tt0t
Venturi
2. qra’nrr*rnrotnafi o
z.t f,orii’unr:riroruniroiofiri;lo’l (Posterior vitrectomy)

21 1 ra-ro-qdri.uonnrfidel:rrirnr.io-og{qo 30000 oi.tu.fi ttnlrtru:laruto.:vir er-q fi n-n rru: rfl u tlu u Bevel rirlrdar I r : a ri r I r ui o r: 6 urlsil r n du I o u fi :: a;firl::u’jt’::rflqn;urda rfiofio;riro-o lPort-to-surface distance) o oog d’r 2.1.2 st-r tni ol:o l:1lfijr o-o’[eiu nr uluro sl’r ttsi 25G tLfl’ 27G
2.1.3 fi::uuounuu-lo-orlr{uonnrrruu Dual Pneumatic drive r . u !a I 2.1.4 l:11!n1:o?uoLll’tltdror lnfusion tfluttu:l loP control 6nu1:nq'0n1 [O LUr?n l6mmHgfiltzommngttn:fiex]ttrludrlolriro’:ruciutuons’rfio"’ltit
2Yo
2.1.5 2.1.6
srrr:no’.:rir ut:.:oo (vacuum) ‘ki’g’:qo oso mmHg
rVl rit"‘u proportional nefl ux ar I r : n rl iu Ei r tu: I o-ul oiei o rfr o llud r’i o-t zo mmHg
2.1.7 ltrlrit-unr:nruq nr:do trir tto:ee o an661oua o u (viscous fluid control) arlr:oo&.:rir rr:lolunlrdo (lniection Pressure) ‘[si’ludrl 0-80 psi ttntfl.l 1lo otlrirtt:tqo (Extraction vacuum; ld’[urirn 0-650 mmHg
z.z vtr:ritrunr:sar u tnudqion’ivonvrr’: eiruua’‘r (Fragmentation)
2.2.1.1 flIuilon1:rl rio una-l’lru\si s lulodo continuous’ Burst Lla:Pulse 2.2.1.2 d1 l:nlcia una-’:’:ru’[si z :r]rulu6o Torsional ttflE Longitudinal
2.2.2rrrarilrirrf,orua’letole’irttfluttu:lRGBLEDrrasfigruuei’orirtflottun6a’::orn nu
ol tO….,.-…1. l:L………..12"t’rufl i:!n15
(urtartio:r oiqr::ruinrur)
I
…fl::!nl: a’i10…….. a.rt0
1q,’– . . fl 151] fl’l i
(uru4turu inufirrni) (urua’n:lla vioYivrd)
2
z.s flofi6-unr:rirot’rdarselon:vofl (Phacoemulsifi cation)
2.3.1 2.3.2 2.3.3 2-3.4
o-r ueio’r:a{iu tYtoIuTn finr:aar ueian::an rrll dflfi
frluronr:r..leiouvra-llru’[ei a lralo6a continuous’ Burst ttdsPulse arrr:o:leia unn-.tmuteY z g:-Ju::160 Torsional ttfl; Longitudinal siraranrueion:;onei’r uodurdu.:orufi qrar:lr:nlrio,).lu6at’[oi’[udrl go o -
60.0 kHz
: - Fl-…-,-, - * t -
2.3.5 2.3.6
:v1r ! nllo11l o ll rir rrir or lrrigation tfl utt:lu loP control fr 1 rl1:n o'1 o1 LO lutir.r zo mmHg 6.: 120 mmHg ruo:fiorlaL urjudrl airi’lo11il9iu1u’n9’‘‘fi o’‘1 { t sY"
fl’r 1:fiolri’ro1Ltq :J3 1 nl:Ylorir a anornqr\d’luei’: ttei o-60 cclmin
)‘2,7
arm:o o’lrirtr:lo
o (Vacuum) loia.: ao oso mmttg
z.+ fiori6-unr:rirorurarso{r-nBrI:naaor (Laser Photocoagulation) 2.4.1 uflutnrryaflriorrlurrofiu 532nm
r 1r0’i’ld’tt!Ll 1 spot, 2 spot 14io 4 spot 2.4.2 fl’] 11n0.1:llLLUUn 2.4.3 ar lr:nlfirir n-l ta rt of"lei’ludr’l 30-2000 fi a A1-o si’
2.4.4 fidrrre.rd’r:Jr (Aiming Beam) fiorrru arroduo rjlurir’: o3e-6+g nm e. qrJn:n{rJ:rnaunr:t#oru
3,1 UNITY REMOTE CONTROL
3.2 UNITY FOOT CONTROLLER
3.3 UNITY OZIL FRAGMENTATION HANDPIECE 3.4 UNITY 22 GA OZIL FRAG PACK WITH V-LANCE 3.5 UNIry POSTERIOR 25+ 3OK STR UES
3.6 UNITY COMB 25+ 3OK WA UES ULTRA 45BAL 3.7 TURBO HEX WRENCH
3.8 STERILIZATION TRAY
3.9 TETRASPOT ENDO LASER PROBE 25G 3.10 UNITY HP VISCOUS FLUID CONTROL VFC PACK 3.11 GAS REGULATOR (HARRIS)
a.t2 tniarcir:o.o’h^lvtrr zooovn
(ur{amifl :r oiqr::ru{nrur)
15U
1 tlt
1tu
2AU
6ru
35U
1tu
1tu
2\u
3IU
15U
1Lnlo.l
a{to….. tr1v^-
(urufl?u’rv inuflurn{)
….n55}]fl1:
ai{0
(rradn:ra violtiuri)
fl5: fl'15
3
4. rt ou’ts rar,{rs
4.1 l-irunr::’l’iollo u thfin’lruonr:nl: n1i01141:ttn;ur ;:tra’lmu tto:nu:-gatl3nr a.z;,r,lrr,i’uqnrnrnialtilu::u:Lxa1 2 flfi!o’rnr-ufioqtlroialfih’lvl u1Ll’rfl +.a rirrsaruoion::on:‘u:l::tiuorntnlflu:lu:tror 6 t6au riuorniu6oo"‘r lnio ’t 1:.:uurlra
+.+ tfl uRurirlurim’.:vlotrirnu rirunr:lf’:rur’liaarGolrri au
a.s fi ri fi a nr:td.:rutr! ! nlurlfl u rrn :nr ur a-l nqua drl o: 1 xo
a.o fi rifi anr:rir1’::hurtnia’:ulunruro-’:nqu 1 to
<z –’’ A -ra’ .“t’
a{t0……..z–………….. t…… " " “l:sorun::lnt:
(urramin:r niqr::ruinrur)
tr
…n:5 nl1 6i10……… J …
…n55 fl’,ll
awo
(u1ufl ?u’tl’l 5g\uutlflu/ (urodn:ra vioYind)
L
rT Uau16uqi’r{t ourttetuo{{1uf{Tn:lnr: (ron) fr’:In:’:nr:
lJoU[tato{{1u (Terms of Reference : TOR)
, -. v i
un5a lzurdoirlurrLLauqaml i1l.J?u @ “n501
1:rlrgruraaBuui
o. n1’l8Jrflu 1
I:warrra4Sr:lri ldili’na:: lurJ:surru:lerEjrurJ:scirf iuil:vu’l6u fl’fl’ bdsJo airv:-lo’n6o nlrirudnr:uvlvrti:rUnr:tnl’O.i6irsl-ori.{ur’’,uuraar’, siruru.lniot rfi orisuurr1nUnrr’leirunr:t’lrgio oura ouulr10luraqiuvri rirUr.t’rrl’{lltilaflrvflrsoorlrsl’tulu * viru {‘rJra rfiu rndu6lfinru 6’olnr: rn:‘olr.irn’o{urr;iruya-.1nar.irfir,oonr rflu:rsnr:y’i Jd’x o, .e3o r ldlrur,rurun’jr .o il #ra -u ttas’lrj lfiulr’,oui.nr:lrilru rfiot#aoflndarniua’nurua(r-htl’luflt1’iu 6ltorfiluntolfiatfiad rfioufirLnr:trirfiltol {rdrirr:inr: d$a6fitor{rJre lutl uaua-ueucl sittltu .ro :‘ru odd l’tu !!a& ob6n :ru nrxr.iro-!6’rfl u. isrorj:val ritos1n:t nr:
r{lurndorfiar.irfi’oournrl:varrifftriiiryilnr:r^jr6’n6’ng1rlr{ruv{r (Anterior segment) uavdru uir’.1 (posterlor segment) flo.iO?.tst1 o’t111d’’t1.l1lnflo{tnioln:Olnqlfilnrie?Uq handpieces uarnyaru{iq fisar:Lr:o’[cT[unr:d’orh{unr uavtdot6o, aaru laudfr’on:von, tr}‘urala’jrt’turiruvd’lto’r anor aslqira-wru Diathermy rfi o#u16oo
YA t’ m.4 A UsitA{4uul,olAuo
6n.o fi ntuaur:n nu nqulr u
sn.b lilrflur1nnad:Lavaru
6n.6n trloq]:vv’j’xrfinfionr:
’ ‘; " :i:rv’jrlon:r(lnr:6uriouauoviolira’rpryrn’trailrutrutoliglid’rn:T r
c1.6 L:.1L!1r1{F AA{{ 0l
uf, olornuflu(fil10i.,1, inrin’,rrrl:r lfiuzua nr:{frri6rrutolri!:s n ol nr: orr:L:v uri ulfii5}ruslr’j"rn1: n:vvr:xnr:ndlriruuoorlfi:sntgLr.lur[fl:1uty!!tptiorjrear:autyfi11oln:urirpfinarl 4 , cL ! ‘{ “i ‘-uruavloiur6’l,ieur’o’tfiLflu{dlrrutol e”.c lriri ul.ne aB {a nrvq{o [x LurJtlll:‘rut0t’lvl’i i'1. rarjr ulrutol:-51u:rru rgiodruar:arrrooounrurlrgr’narr r’l:rr filu r,‘qa nafi {vr*l’lru ui ur’l’ueiru (o-onr: n::rni:rlo’onr: {rivr: {fidruro"tunr:n’rufiltrulr,lfionr:tro’rfifilnnrarYurilu, ^, - 6n.b fiq nral,im: ua rll’fi#nuruyrlas#tLr.,l.,yt’nfu, n:it, n.:uIu!r I nr:o’nd O{o6’rl uav nr: r-r3vr:fiaqnro:-griruuolu:rtfi oorqtlnur
a.i{o Y:=-……!5so1un55r.l n15
(urramis:r niqr::ruinrur)
^.d. -16^
(u’tu {1u1r : Fll.Jut’lrlu)
n::I.ln1: a{10
(urudnr:ra viovrilr ti)
………n:::.1n1:
2

• i,
  6n.6d !nna6551.lo1v5oflil!nna{Io1t1’{111u{6orulsn’loi1fl1otan1l:o1.lnao’ina1’) .a triliuoil’orarJ:slsr{irrLfluii!(6uriorauo:radufirdrdudorauolri’urri a-rv{o ru iu r.J:vme :s.no:tnr6ufi ny:oina y5o’LL,tluNnr Yli’ln1:o-ut!!n15fl0fl?1in1:tLf ilJu0U’l i ‘1Ju0llll tun15 - " z!
  :v n1o:1n10 La flv50unafl:.iu
  -d- ‘- r’ 3 t w ‘- “’- e’)
  6n,6( lrirfjury"ld’il,onduBuSonrrlnl nn friolo!f,1afiL u0 lruf'1aLY,u txuual!!141o{ryu1,J ‘^ d " g, t ’ .2.
  ‘[ouau o [o5-iral Luaaut0nafl f, ttauo’]1]Jq:.lnuttux1l.ll.l
  w; e -jj v .r ’ – “a—–]^ - - A
  6n.oo l.tuutoLauovluu{o’auolu:l’tu1J1loi"ian1lixrLdr” 6’o lf,qrualf6d’li d! aA’ 4 a’ vY ’ v
  nl fr llor na.i’f ilv1]o Lvr’Jtt1rxLA1l1U LollUvu’itljuryt1’l:1 n1rnafl fl 0fl n4’l
  e A u . 9- 11- –.-^".1 d Y !/ |
  “lavnO.ix.tnlinlyuoaoa’tu1ru’l1l uAsn?rl.ri!fiotodurlSlrrutru Swol vSouanirnll.ld’fu[U1to iryt1]1i?! -t
  n,lYA=n}.l1n n114 ht1:’l,.1Fl1:’l U0Uv n:1U
  -)e A a’ Y Y ’ s
  n:0lv-{or) na{ 1 ri’l14u0'114 ry ttli?r.lFl’r:‘ru LFI:1uuu { tljury t$‘151lJn 1ua rlflan1:
  iuirrfufi’ofldrua{1uto{{t{1i1il61vfi’n:rurFur ‘flu2a{Mo rno n1:i1xrdrfi6u{orauo rirvirdomna.rr vr’lrjliirrauolri’{udrir!dr:rulr’flu{rririudrvd’n rirdril:r
  r .i. [t’t
  dryn:roas6o rfr eruar.r!34:!a’tue lLr{ol,t Lfl f rilYun Lx Lut0nalsteJrut'11.J
  Yi v " - 4 - !’-
  ,n.oo riOu{o uauo rl o{a iflB.!= uu’Lu:elludo{ 0a fl{ 1{n1n15oluo La nfl:0! na (Ltectronlc Government Procurement: e - GP) loin:ilffufinal{
  d. 11sa vt6snqrud’nuructaY’lt c
  oqfirun{nr:riuvti:1un1:Ln6oitileriorir{rr’’,uoroor’’, riruru o tnio{ (o’l ronaliuuu)
  e. druuorrarduouriaq
  " ’ ‘- !”
  Etlr.ru iua{:.ro1t6{llo lfidotrero"udtyrgrtri’uritifio ru #olr.irs”-oqiu e (6’nq) I:wurula4slvi
  "
  n1u1u do xiu
  u. ra6’n tnruEilunr:rior:rurdo rdanrio raua
  ’ldrnruq{:rnr
  8’r. ?{riu{u 5su1fu,/x{riudldiu’i’od:5
  {U isrJltg:1u{i1r;il:sii’lilrU{:sU1ot fl.6. b(sro uf,uu-l’u . 535ofdo:6o 11111 .(fiRa'1u -i .e -
  3llfi111,m14!l,JU$ rxu)
  d. .rxq.i1uuasn1:qi’ltlliu
  -; v .j qg {.. –.–t
  rJ.1.tor.J1t1u [oa{}.]oua{10 ildFi!frxusr1Le’futufrot1uv5o’[orlna{“tJulru{fi0 uasiiv?srq:uv5 Toul:ltrurura qSuvi lfim:roYuotrd rto ll{“iutriou116’r
  a.if, o…..<.::……..1–…r’.J:volunl:t.]n’l:
  (urrarrin:r niqr::ruinrur)
  ……ntt n1: 4{10…… 2m:
  J
• “61- -_r:O -
  (L1flniu1vr Snuinrr{)
  .fl55X.tn11
  (uroo-n:na viovirri)
  3
  et. ri’o:rritjiu
  iouav o.bo (qutiloaorquri) tol:rnrnir?rtorfi ei{l"ldiuousjoriu
  oo. n’t:rill4ueist vtrariud:sriuRrruri, lorunudal
  :-uil:vn’unlrLrirlorLnviioly6otintiolto.:fi’ltolorla’ryqr tflutrar b (aol) t rilrioorn iuii {d’o!iiulor duro.:vYlr,llolfl oaq ndoln:l 6runrrld’rxryr
  a {tO.. -r:……….. (urlamin
  rJ:corun::!nrl
  :r oiar::ruielur)
  a.i$o………
  (u1un?u’tvr imuf,rrfl{)
  n:: nll
  a{t0.. ern’”-…………..n5:!n1: (ulu0n5fla u0vl:viu)