ประกวดราคาจ้างก่อสร้างจ้างเหมาโครงการปรับปรุงถนนคอนกรีตเสริมเหล็ก ถนนเทศบาล 2 รหัสทางหลวงท้องถิ่น สบ.ถ. 27 - 002 จากถนนเทศบาล 4 ถึงสุดเขตเทศบาลตำบลหนองโดน (สะพานฟ้า) หมู่ที่ 3 และ หมู่ที่ 4 ตำบลหนองโดน

• เพื่อสร้างอาคารศูนย์เรียนรู้และส่งเสริมอาชีพชุมชน (อาคาร 2 ชั้น)
• เพื่อใช้เป็นสถานที่สำหรับจัดกิจกรรมส่งเสริมอาชีพและพัฒนาทักษะให้แก่ประชาชนในตำบลหนองบัว
• เพื่อพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานด้านสาธารณประโยชน์ในพื้นที่

• งานเตรียมพื้นที่และงานปรับพื้นที่
• งานก่อสร้างโครงสร้างอาคาร 2 ชั้น (ฐานราก, เสา, คาน, พื้น)
• งานสถาปัตยกรรม (งานผนัง, งานหลังคา, งานประตู-หน้าต่าง, งานทาสี)
• งานระบบไฟฟ้าและสื่อสาร
• งานระบบสุขาภิบาลและประปา
• งานปรับปรุงภูมิทัศน์โดยรอบอาคาร

• อาคารศูนย์เรียนรู้และส่งเสริมอาชีพชุมชน (อาคาร 2 ชั้น) ที่เสร็จสมบูรณ์ตามแบบแปลน
• รายงานความก้าวหน้าของงานก่อสร้างตามงวดงาน
• เอกสารคู่มือการใช้งานระบบต่างๆ ภายในอาคาร (ถ้ามี)
• เอกสารส่งมอบงานและรายงานสรุปผลการดำเนินงาน

• ระยะเวลาดำเนินการก่อสร้างตามที่ระบุในสัญญา (โปรดตรวจสอบในเอกสารแนบสัญญาเพิ่มเติม)

• Eligibility Requirements: ต้องไม่เป็นผู้ถูกระบุชื่อไว้ในบัญชีรายชื่อผู้ทิ้งงานของทางราชการ
• Standards Compliance: ดำเนินการตามมาตรฐานวิศวกรรมและกฎหมายควบคุมอาคาร
• Experience: ต้องมีผลงานก่อสร้างประเภทอาคาร (อาคาร คสล. หรืออาคารทั่วไป) ในสัญญาเดียวกัน
• Previous Project Cost: ผลงานก่อสร้างต้องมีมูลค่าไม่น้อยกว่า 5,463,500 บาท (ร้อยละ 50 ของราคากลาง)
• Technical Capabilities: มีเครื่องมือและเครื่องจักรที่พร้อมสำหรับการก่อสร้างอาคาร 2 ชั้น
• Personnel: ต้องมีวิศวกรโยธาที่มีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพควบคุมงาน

• พิจารณาด้วยวิธีคัดเลือกข้อเสนอทางด้านเทคนิคและราคา (Price Performance)
• เน้นความสามารถในการดำเนินงานให้แล้วเสร็จตามกำหนดและคุณภาพตามมาตรฐาน

• ก่อสร้างอาคาร คสล. 2 ชั้น ตามแบบแปลนที่แนบท้าย TOR
• งานระบบไฟฟ้าและสุขาภิบาลต้องเป็นไปตามมาตรฐาน มอก. หรือมาตรฐานสากลที่เกี่ยวข้อง
• การทดสอบดิน (Boring Test) และการทดสอบวัสดุต้องเป็นไปตามรายการประกอบแบบ

• การแบ่งงวดงานและการจ่ายเงินเป็นไปตามที่ระบุในสัญญาจ้าง
• มีค่าปรับหากดำเนินการล่าช้ากว่ากำหนดตามอัตราที่กฎหมายกำหนด
• ผู้รับจ้างต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการทดสอบวัสดุและค่าธรรมเนียมต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง

1. ถาม: อาคารนี้มีกี่ชั้น? ตอบ: เป็นอาคาร 2 ชั้น
2. ถาม: งบประมาณราคากลางเท่าไหร่? ตอบ: 10,927,000 บาท
3. ถาม: ต้องใช้ผลงานก่อสร้างมูลค่าเท่าไหร่? ตอบ: ไม่น้อยกว่า 5,463,500 บาท
4. ถาม: โครงการตั้งอยู่ที่ไหน? ตอบ: ตำบลหนองบัว อำเภอเมือง จังหวัดกาญจนบุรี
5. ถาม: ต้องมีวิศวกรประจำโครงการหรือไม่? ตอบ: ต้องมีวิศวกรโยธาที่มีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ
6. ถาม: งานระบบไฟฟ้าต้องเป็นไปตามมาตรฐานใด? ตอบ: มาตรฐาน มอก. หรือมาตรฐานสากลที่เกี่ยวข้อง
7. ถาม: การประเมินผลใช้เกณฑ์ใด? ตอบ: พิจารณาจากข้อเสนอทางด้านเทคนิคและราคา
8. ถาม: มีการทดสอบดินหรือไม่? ตอบ: มีการระบุให้ดำเนินการ Boring Test ตามรายการประกอบแบบ
9. ถาม: ผู้รับจ้างต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายใดบ้าง? ตอบ: ค่าทดสอบวัสดุและค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้าง
10. ถาม: สามารถดูแบบแปลนได้ที่ไหน? ตอบ: ดูได้จากเอกสารแนบท้าย TOR ในระบบ e-GP

?’luas tA uonr:{rrdr tuuu;r.l:tun,t:truriaa$rt
Tn:rnr:rJilr.Jllnuunaunlnrafuryfiil fluutflri!rn t, t#avntran:sfr’alfiu flu.fl.bs.rr-oole alnnuurytol^Jln d firqoriunrvrnurn (asynuflr) uqjfi en unvra{fr c siruavuo$nu rj:gdlfl rurj:sxtru bdb6(
d,
o. n?13JtUUil’l
ilt
n oqd rq ru nr r a riru n uuo rlou lei:-u n r : o r.4rY6t{dr a r3uavau arYua rrTry ariel u: n nitfi o rurj:ytrcu:rusiruil:vlirflwr-l:vrril vI.fi. iedbd tu.Iu{’tuqr}fi114ri::tittaunl:Tuor ‘{rurioairt dxfi{v]uj ,i^ ;
r.r:lrnrirfrfru$ayfrcriaairr ri:vrnveirrioairrf;raroi:rgrJTner :runr:In:tnT:dfirr.J:,nnuunounipr tfiSfrtrfin fluut?tfiil’]ff lo :fi’Ayrquarsfiaqilu fi1j.fl.be,r-oole slneluutvlPlU’ln A ncaglttntvFlulnpirun yuodnu (ayurufrr) radfi q * uavr,reifi < druauuodnu lnurioaiNnuunounisriaiunaf;n tutsrni’rq do<: t < 3 iT’’ ’ tilfl: U’l? o,eldct.oo 11.1fl:14U’l o.od LUFIT 14:0?\UVlllJUAUn’l’l d,ddd.oo H11'1 {Hrg}:luaflrsanYt ! ,.,uanlufi uiouJrulfl:nfll: , flru:reravrdrprnruuru:tiuas:1uil1rLvlfiuras{rtrafiuoqTnuriruufl & uv a o a , q , it a ci d u d 9t !r- &
pi.tLitf,UstfUtUtiU oo,c{eJry’,ooo.- U1?l (-etUAlUtnlt[6lUtAqililUtQoy{U}lU{5AUU’lYln?U-) uu tl:rnnntLuu..ruvTzuurfr’elfrurunurnEiruayua{flu tsdbb-tEd6,ro (ariuifirifiul nrYsd o/\edbx vrirfi e oui{’
ff1fiUYl en UU
u. {narj:sa.:ri t
a’ ,- , 4 q d - u Y ’
rrnrar.Jir:rJ:t{luuFtounimtfi:ltyan fiuurvrnula ter :fi’a?irtuarqfr’etfiu fiu.fi.ler6’i-oob e1il{ruuL?lflula d fr.raprttnturlllaei’luff14uollpru - -i (asnrufrr) vrufi en uavraUfi < oiruarauotTnu u u ju vo d a y a v t u I J - Y I u 6i ytLnfir:nuauutuaitutqu$ln:1? r.{?yn{fl:aFr?sn{TvflU0u1{u1rt Lr\01{ruu’rff1uv]1d a:1{F1?lilUa0anuLu 99 nr:#ryo:bJu’rrlo{il:v1,rruuns16’r{rrfrunr:yr.“ilr?uilivr"nrun’’}itlnlLtaualf aia:rnrtrurioairr lri’finrrrr rfluflqofiu riruupr:rnrnarrrirrioairr uflusiru’:uriu oo,c(ben,ooo.-u1yt Gfiudrurr{luaudo{flfru s dgt u
dT il{uuil{iaaurflrltui
6U
en. fl6UfltJU9lt O{Pi tdUAl1A1 9t
. * {rJ:vatrifi qvHuo:‘rn1fi at1xrfi u’rrnm1}.Jnfl 14x.r’.r tJ
en.b frti :s a c rifi o v ua u o :r nntri r{}uu nn a #un v n r Ei t!
. * rid :v a { rifi q v ta u o : r n rlri o d : s ra’i r.: tfr n fr e n 1 : g!
.< -.’-\i- frrJ:vatrirvlauo:rnrtrir{Juqnnnaqj:vu’lr.:qn:u$rnr:uusioHuouiodrfr’rualtrYu -’-! - - -{r’ s r uqv,; ’d d, vAq ’ ’ 6 | v I fiu?u.i’tut,o{59 L?1I?n:1?tu0{a’’}nLluilvrUJr.r1urflilflfl1:U5uL:.Juzuan1:ilfluFr{1uflo{rdU:un0un1:Fl1:J :aufiuufiYrrusri’irnr:n:s?rr?{n’riflfi{ri’nnuprgtrttfiri:vnrnmaun:‘Lu:vrutnEodruar:autflflto{ 4 n:1.ruryYna1{
sn.a riil:ya.rrifisyrauo:rnrtrirfluunnnfirnn:srfialflurirufi:rufrorifittruuavkiu{riiuufiolri -uit’isu a, u! ilq d r q 4 ; d ^a a Yf utlurifrrlru?o{uil?u{1uto{:-fi"lu:uuurnSoqirerdlTfluLflfl?o{n:s.Jtiruflnarl —-‘ci’ - {t:rufl.liifruannfrru’fr{n1u * u tu ! rflufru;irufr’{‘ofl1: –’-‘i— —d- - n::ilfl’r:fr{‘qnr: ri’r:Br,tr: r’ifidrurtlunr:r{‘itfiuru"lufrtnr:toqfifiunnariufr’ru u u s e
/rn.u pIr.J:varr{fi qatauo:rn1…..
le
en.b #l:varrifiovrauo:rnrtl^nilalr!-rtrrnvtrifi#nrgeuv6’or#rrrlrrltf,nruvn::l.rflr:uIu!runr: !9 {‘o do 6’o 6’r r ua v n r : li v r : rnTa rl n r n Yg rir vr u nlu : r t fl o o r q rr.l n ur
m.el rirj:varnifiovrauo:rnruflur.lnnar,16ofl6r.lnrriarifiorfiuYr6’rwrurirneim !9qu
en.a oir]:varrifiqvuauo:rnrtrir{JufrfizuarJ:vlutriirilriuri!fiauciorauo:rFrr:ru6u r,riohu{lu u!! rtn : v r,{r n r : du r{l u n r : rirr r’: r q n r : uti r rTu : r n r o d r r t{J u o : : r..r
en. #ri:yarrifiovrauo:rnrtriu{Jufi’triYr:uonfrydr,rBonrru{lriu firoror.Jfrraotriuorduriratus
ytuv’^AevY
!!9
riu rrri Yo r r a t o r r.i ra u o : r n r16’fi rir a’rl#a a v ro n a lt o n ? 1 il Fr :r n u t% ux r u u d!9.ro #6u{orauod’arfizuarrurioaixil:srnyrGurriuluxuiut:“ifioun’iriou0v do tuavrtluzuarru U !a. s u t v d a t Y : , vtr!uFtafuturLaua:{fl!a’lu:11Jfl’t:14u’tu{l1-Jnr}.1flflv:.r’tu'110?u:vtuuuLJ:y’l::ltn15a?Lvlo{6.11-J vu’lu{’lu U tt d 6ufisfinnux.rrulhaifilllfioruvltlu:rrnr:rByr:riruri’orfru Yoiarufrs vioviliu.rruuontufi lvorraoirra a uu a uuorlouifiofio
vAvvo’ 6n.oo r.ruu?orauo Flo{a{?‘ruLUUu"Lu:vlr.]d’ofioq-06’rrnrniopira:vr.Jl6r5nvr:oflnd (Electronic
ud
Govern ment Procu rement: e-GP) toln:lr.iatfi nax
“‘riorauoBlarl:“ioaluoruv#triiranrl-rufi:ru 4
en.ortc, zuuuqiotauorlorl:^ioalur’,ur#til,,onrflrufi:ru:!:’ltiatuu:ottan{L Tcufi:ruYr:rusirutil ‘u!d!q n n 6’o r n :r tir utua r : v e{r riru !u
d. r[uu :il :1 u n 1 : raBo n rudn uru v rav{ 1 u/t o u r?J a ?J o.:.:‘ru g9
a-fluruuLar\rvrlo{{ru rJYrrJ:rnuuFroun;nra3}rrvfin auuuvrfl1.rln Ie :fi’altrruaxri’otfru al.a.
q
beir-ooiq a’rfl6ruumFIr.rra d 6r*{4attFrtvt6Lilan’rlavuorlou (avnruuTr) ury’lt^’ * uavuH’fi’a I sirlayuorTnu lerurioa#l{nuLnolJflSmra:^ilry5n turorn{r.: d.oo tlrrri u’t? o,erlde( LilFtr 14u’t o.od L}.lFtl o o’.j'1 ,y , v1 3 .l v
v:ov\uvtLl.luouf,t’lr d,ddd.oo Ft’t:l.iLun: uavtvavrran:-rnrlanrv’rrlufr n5oilr]tuln:{nl: o flru ! :r uav Lounfirru rrur:rJ ita u:‘ru fl’r:tvfl!14 gi’rtl avLoqlouriruupr t,
d. anrufirioai’x
fl uuryfl ula io :fiavrruar$frorfi u d!.6r. b6,r-oob al fl 6r1-J1-J t1lfl ura a fi lao ttn Lllfl llla rirrarauotlnu (arrufrr) r,rrifi en uavvilfi e sirr:auuollnu !U
b. :vuvrrarrirrfiunr:
:v u v rrar ri oair r oao iu riu sr n{ua {ul:Jlud’ry ryr{ tu n r :d :?}l: u u v L? ar nr:r-irn ounin n-rodrrrfionr:unaor:rira’rdnnounBmfiorq tqa iu rir,fiou,ritflur,Ix:vuvnarfiritruo ) 6’r. rtttu”[unr:f,prur
—‘r.rur.J:vilrru"ldsirur{^uava]r tllu tu.luuSu:..1’ttuLta’tuL{u6 fi16’frnr:outt-frhidrur-{^uava}rlunr:l:utilatr’rnlfl!rapi’r!a , ,lJ8]uL{uave1il Lun’t’JLJ’ , uuoflou a:iaar:Try a:Tufi < l:vdril n.fl. tedbd ufiorirufruTn:rnr:lYlil:r6ruunoun;auairrufin fluutllrllra Ie uv;4os :liaur$rnrtvr’osfru d!.fl.1oal-oolo arneluutyfil-na a firqour.rmnrrtlrarirr.laulJo{lnu (avr,uuflr) vrqjfi 6n ,i o s I I v t
llavyxlyr d F]r!auuorTnurrnurruoerarunr::.rrravfll:Iufi’r uurioa:x {!a{vru nlnoa;r{ frraror:rur.Inn !r9u Z,u, a, v v a “! d u A v
6’rt{ utjudru?ur.i^u oo,c(ey’ert,ooo.- ulvr (-duarutnrLtdutoaufrut{ofurail.:5ouu1ufr’xu-) fiqtrivruvnu + :rrrrnarr"lrifin?rilrt]ul:aqflutlavteiY!nruu#utor:‘rn1fla1n.i1urioaix finruvn::rn1:rilvua:’]nrnarrl{ d,vvd
rij uqiruau riu o o,c*oen, o o o.- ulyr Ctudru rfi r ududo{ufr uarufiuuT vrfr ruJ

• m- / / a. rloultnr:rir:v uiu…..
  -6fi
  ehoa d. [{auttnlltltu[{lu
  E{rrfiunr:rioairrlrl*frua6r oeo t’u riufr’nqrn{unrurxlu#ryrgr{‘r{aumittrprqlu o -S Q”]1J?U d {?fl AqU
  i.d,ov {?fifr o (nnu:n) rtlusiru:uiouffu bo qrarriri’rr dorfliutrrtrffrJfrri6nuriaairs ei\fi fr pid’tfl T arl :st1 fi’il?t’ufl ar{ il’r t
• yrFlflou Soi[ Boring Test Eiru:u 6n nFl ttasd{ilafinfroutrnvrj:ufluigdfi u -h qv u u a a
  t4u’]fl Lu n 1 : vr fl fi a u *n v [u n’’] : : u r 0 { r.l a ?r a a 0u Fr’r ilv ff n ?$‘l ? fi ’l il : : }J
  O d 4 U 4 rtl tY t Y t d
• 11’l{’lU9}Ontfi’lLtJilnAUil:fiOA$T{ q1U?ULilUAUfl?“I boo.oo fr}UF11}llUUefi1{V} o r * -d d, ! y
  fl 1l{Ufi A’,lnt?{ff 13JtLUfl fltQ:ufl ilFt ruxJQfrr:XlF}u UI
• v]’l’:‘ru:0ilouil?vl1{tfiila1iltl?{ff’t}JtLUflnra:ufinn il.laaauanIn3{f]".i: ruiol uql
  oS4^v643
  ,u i ’ -
  ututfl nuLta{nuvl’riLPl:J
  o,Z,d<d&,”
• yl’]{’lU’l’l{?14:vu1fiil’l fi8 ?{’]ff uU’lF} o.eno L}J9IT t1.J c:sn.d S1U?U d Sn! wiouilrnaurtar.r{ao
• druurrtrdrra5t rnoiu :Tu#ertrn{ua{u’i}l’ludrgf,ul
  J a, o v t v A v- v trv,ac^ | v -3 {?Flv} ie t!UA1U?U:OUflu bo lJO.1fi’lQ1{ tlJAryT!41{LFI1JflU91{1un0fiT’l{ F]{U - vl’]{"}usl0ntffltli}“lnaunTaoatl:‘1 nirufutririAgn’il e<Co.oo flU fi?O{’luvl.11,1lJpr
  o d d u o q rv t v a t,
  ct, Ja v
  TUUYII:UU:OU
• riryunu#:rn5q ao {u riu#pn’rniua{urflu#aJe1
  ia,ow {?ofr en rtlusfruruioufiu [e]o torrird’rr if,io{:-u6’rt16’rlfrffirrurioairq Fr-ld
  ev&gY&vv
• Y}1{’lun{?ffqflU:Cdlruv}“r{ tu}1u?1f i Y{:0:J1Jfr0F}uuu
• dqrlnv|erfiau{ffq {ufiuvr,s( fiuerqn)
  tv
• a{ftffvrfiaouFr?‘r}J14u’tttuljtuv’ruvt'1{
• li’ifi:vn.inouflSmtaSuna5n {u1sfl{1{ d.oolxrn: uT rlririaun’j’r doo.oo !t}FrT o o”.? -iu ’ v
  uTa:tfl uyl L1]u08 n’J’t lo,doo 911:1{ u.JgtT
• a:03Jfl{a?ou1{anu1flflaCIufi:n a1u?u b fl?au’t{
  wlvrrdogl
  U
  rirvruriud:m*o *o iu rTu#prqrniuawulu#rgrgr
  i a, o v t v 4 v- v uv,acA r v - j
  {?flvl d LUualu?U:OUflU do t0{n1t’l{ tilAry5UQ1{Lf}UflUFldlunofiTl{ Fl{U
• drfr:vrT{FrouflqaHS}ltyfin $u1nn{1{ d.ooLrrFrr ti"irtririoun’i1 or,lodet.oo o o{ Jq,. |llFl: 14: 0i,11\Uy1 llJUOUfi ?‘i b,ddd. oo Sl’]1’ld[tJ F]5
  Ytvtddou,
• }l?O:Jff{g}?OU’’}{AnU1flflnOUfl5fl AlU?U ord S}?Ou’id
  1,
• fr{8,raflflfloun15iun’’la{ofi$a{fi?au1{n0ufrTfianu1PIflr}r01:
  taouuvrdd
• drmuatlrarivrrqa niruiafi unn nnioxtliu rnfr u usiq r$ uu unslr’r:o uvi a uav ur Uq
  rada€XYd
  :6 U9r0r,r?fl 51ATn OUfl :A LA:il LvA nLtA? Lff TA
• fi1r11.lSlrAUQ:’,re:H?yn{n0un5F}tA:}.rLuan
  odvadad
• vrn?1lJff ue’lerv{ufi riaa{rrwioufi prn’qfl r uIn :{ nlr u#? rfi *a
  o3
  t y , J J 4 X, qy y d y u
  rioairlai:udu 1fi rv6ori’rr,ruprlfiua’r ratrn:r#rufl n6'0{arurur;r.J#rXryriiau

:rfl nriailyrn{iufl “r: ::ufr’qr.lBlrn:riaa{rrhfritfl uYou t

• rirvuprui#’:ra5o oeo {u riufi’rrarniua{u1iltu*‘6uru’r
  <- / I .. nlrUiurln’lptrrioairq…..
  -d
  €d. n1?dYurln’Ir{1{‘‘ruriaa{rs
  nr:dfr.“r:rnrrir.nuflioairs m’rurlaulu ra#ninrue{ arr:unvtBnr:riru:rufrtqirTud’nrurirurrJfi"i:rnr q sq \u a v < d s j- a , J a r 4 ur d r v
  Lflsr"13JilFlnfluuTf,]ruFl: !]Jo?uvi bb a{ulnil todenb l5o{fl’t:Y,tfl’tT[u’l$?ut14aa9iu1sflauallJv{{lun0a:1{ #! edoudq’ pl1tJl4f{Aor{rfntatTBnltnfus:-f,ilumt fi u: obom/? ooc( a{{lJfi ba frrrarrril bdenb O A - + V , U qVo - &
  [un1:y{a1:6u’ltfi}Jl4:onqaflo.1:1F}’t{1uQ1{[14]J’,]fli0fl:‘rd Lualu’trufi’lilqfl5a$u
  P = T l Fr l ri r { lugi oud? u raB o: r n r ri r sT u r{J usr q fi q v 6’a r qi 1 fl “[#niu fril,fr’r r
  U
  Po = T’rFr’rFi1{’luria:arirenr$a{Yu{xr}:yryntfr’uEo:rnrrirsrur{Ju{?flfi{rurltflu*‘rgrgrrr#lurin:fi K =ESC,ALMTION FACTOR dfr’act}’nd:u a o1o rfiafro{fli1:tfiilrir{lufltou?nrfiu < % ufror{otnr: dr4 t:tJnn1{1uFlu
  trr] o d 9 a d q d
  [Sdntn’]501U?glJ l{Xl?fiYl m {1llYl1rl tl0 m.d {1lIH?Yl’l’$frOUntfllflttJlfiAn t
  I{qn: K = o.sno + c>.o"ro tt/lo + o.snd CtlCo + o.oc: Mt/fvio + o.od St/So
  ud e d , d ; , - d 4 A s u et’uJfi{{A0n:urlrgfrnart ei’:ufrqn fr nn(n:t) odod.hft ooro ffqiufr e ilurnu ledbo tSoss’ndail ruu?vn’:ilfrfifi’Lun1:ri’ruuartautruasu#nrnrudd’eyry1u!iliu:rnrtff(riT r0 l{lu#ryryr,i"Nrioairr
  VtV9r
  o o. fl 15?UUTefl Un?lXlglTqUny{:A{tA{{’lU
  gvYYvtuol40I4d^g
  25UA1{A0i:UU:UnUn?1Xrt’,t:gtunfl:0{‘U0{{’,rufi]flXrtfiSlt1:FllJfrfl50{v:Arffflfi’,‘rfltnnflua1n $1qt v & q o - d, q * o &u, v y a t {1Ut1{Un"rU Lufl"rl4UFl Ie U UUilflA1fl’,lUYlL9lff{}rOU.t1ULLAUnilsfl::ilfl’r1m:?tTULrA?U1flrfl9tFt?’,1}Jufly{:O.l
  rro{{luffiu{“rrscfror3!drnr:ufflttrfud:raEr1nEr::nrSrrl’ufiriurir’u6’Yu{‘sflnfi’i1{r’l 1’ lJ
  il:asrun:runrt
  90
  ,.r81U?Un"l:flA{{’,r{
  q.L
  (acfla) Ndrla,-r– ( uTu$‘uiYrni na:rv )
  uludlih’Ifi’r
  NTTilfl1:
  (arda) …. €/
  ( uxamflvrurmr ffionlanr ) yt v v
  rytlerunflx?\LilnTqna
  -fl:5iln"rT
  I
  /1 4
  3 AtLAfllJO{ tftl,J 0-rrt071.“o{ tou {{lliPl6’,TL5
  T
  o
  s
  v
  u
  d
  nSerraB:Jr?6n auilLtl’rfr:ra 2 (arflnuuLflq,:la 4 flqnuzunl;
  fi ,il q o o | {\ o r /:\ a d I u (l H t_ll tPl A flt YiFt ’n'7Y1-rB
  t:/1 c’:lt.nfit -1 1.1 nv?Aot tq:.1
  oT