ประกวดราคาจ้างเหมาบริการรักษาความปลอดภัย โรงพยาบาลลำลูกกา ปีงบประมาณ 2570

• เพื่อปรับปรุง ซ่อมแซม หรือก่อสร้างอาคารและสิ่งก่อสร้างของหน่วยงานให้มีสภาพมั่นคง แข็งแรง และปลอดภัย
• เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการใช้งานพื้นที่และอำนวยความสะดวกในการปฏิบัติงานของเจ้าหน้าที่
• เพื่อให้การดำเนินงานก่อสร้างเป็นไปตามมาตรฐานวิศวกรรมและสถาปัตยกรรมของทางราชการ

• การเตรียมพื้นที่ก่อสร้างและการรื้อถอนโครงสร้างเดิมที่ไม่จำเป็น (หากมี)
• ดำเนินการก่อสร้าง ปรับปรุง หรือตกแต่งตามแบบรูปรายการละเอียดที่หน่วยงานกำหนด
• จัดหาและเลือกใช้วัสดุก่อสร้างที่มีคุณภาพ ได้รับการรับรองมาตรฐาน มอก. หรือเทียบเท่า
• ควบคุมงานก่อสร้างให้เป็นไปตามแผนงานและขั้นตอนทางวิศวกรรมที่ถูกต้อง
• ทำความสะอาดพื้นที่ก่อสร้างและขนย้ายเศษวัสดุออกจากพื้นที่หลังเสร็จสิ้นโครงการ

• ผลงานการก่อสร้าง/ปรับปรุงอาคารที่เสร็จสมบูรณ์ตามแบบรูปรายการละเอียด
• รายงานผลการทดสอบวัสดุ (เช่น ผลทดสอบกำลังอัดคอนกรีต หรือใบรับรองคุณภาพเหล็ก)
• เอกสารแบบแปลนปรับปรุงจริง (As-built Drawings) หลังเสร็จสิ้นการก่อสร้าง
• ใบรับประกันผลงานก่อสร้างตามระยะเวลาที่กำหนดในสัญญา

• ระยะเวลาดำเนินการและส่งมอบงานแบ่งตามงวดงานที่ระบุในสัญญา (ไม่ระบุจำนวนวันแน่ชัดในเอกสารนำเข้า)

• คุณสมบัติทั่วไป: ต้องเป็นนิติบุคคลผู้มีอาชีพรับจ้างงานที่ประกวดราคาดังกล่าว และต้องลงทะเบียนในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์ (e-GP) ของกรมบัญชีกลาง
• การปฏิบัติตามมาตรฐาน: วัสดุและขั้นตอนการทำงานต้องสอดคล้องกับมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม (มอก.) หรือมาตรฐานงานก่อสร้างสากล
• ประสบการณ์การทำงาน: ต้องมีผลงานก่อสร้างประเภทเดียวกันกับงานที่ประกวดราคาครั้งนี้
• มูลค่าผลงานขั้นต่ำ: ต้องมีผลงานก่อสร้างในวงเงินไม่น้อยกว่า 100,000 บาท (ตามที่ปรากฏในเอกสาร “oo,ooo U 1”) ซึ่งเป็นสัญญาเดียวและเป็นผลงานที่เป็นคู่สัญญาโดยตรงกับหน่วยงานราชการ รัฐวิสาหกิจ หรือหน่วยงานเอกชนที่เชื่อถือได้
• ความสามารถทางเทคนิค: มีเครื่องมือ เครื่องจักร และอุปกรณ์ที่จำเป็นต่อการปฏิบัติงานก่อสร้างอย่างครบถ้วน
• บุคลากร: ต้องจัดหาผู้ควบคุมงานหรือวิศวกรที่มีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพวิศวกรรมควบคุมตามกฎหมายเพื่อควบคุมดูแลการก่อสร้างตลอดระยะเวลาสัญญา

• พิจารณาคัดเลือกโดยใช้เกณฑ์ราคา (Price) หรือเกณฑ์ประสิทธิภาพต่อราคา (Price Performance) ตามที่หน่วยงานกำหนดในระบบ e-GP
• ผู้ยื่นข้อเสนอต้องผ่านการตรวจสอบคุณสมบัติและข้อเสนอทางเทคนิคครบถ้วนก่อน จึงจะได้รับการพิจารณาข้อเสนอทางด้านราคา

• งานโครงสร้างและงานสถาปัตยกรรมต้องเป็นไปตามแบบแปลนและรายการประกอบแบบ
• ปูนซีเมนต์ เหล็กเส้น และวัสดุโครงสร้างหลักต้องได้รับมาตรฐาน มอก.
• การผสมคอนกรีตและการทดสอบกำลังอัดต้องเป็นไปตามมาตรฐานวิศวกรรมสถานแห่งประเทศไทย (วสท.)
• งานระบบไฟฟ้าและสุขาภิบาล (หากมี) ต้องติดตั้งโดยช่างผู้ชำนาญการและใช้อุปกรณ์ที่ได้มาตรฐานความปลอดภัย

• การจ่ายเงิน: จ่ายเงินค่าจ้างแบ่งเป็นงวดๆ ตามความสำเร็จของงานที่ระบุในสัญญา
• ค่าปรับ: หากส่งมอบงานล่าช้ากว่ากำหนด จะต้องเสียค่าปรับเป็นรายวันในอัตราที่กฎหมายกำหนด (ปกติร้อยละ 0.01 - 0.10 ของมูลค่างาน หรือขั้นต่ำวันละ 100 บาท)
• การรับประกันความชำรุดบกพร่อง: ผู้รับจ้างต้องรับประกันความชำรุดบกพร่องของงานจ้างเป็นเวลาไม่น้อยกว่า 1-2 ปี นับถัดจากวันที่ได้รับมอบงาน

• Q: โครงการนี้ใช้วิธีการประมูลรูปแบบใด?
  A: ใช้วิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding) ผ่านระบบ e-GP ของกรมบัญชีกลาง
  • Q: ผู้ยื่นข้อเสนอจำเป็นต้องลงทะเบียนในระบบ e-GP หรือไม่?
    A: จำเป็นอย่างยิ่ง ผู้ยื่นข้อเสนอต้องลงทะเบียนในระบบ e-GP ก่อนจึงจะสามารถยื่นข้อเสนอได้
  • Q: มูลค่าผลงานขั้นต่ำที่กำหนดใน TOR นี้คือเท่าใด?
    A: กำหนดมูลค่าผลงานก่อสร้างประเภทเดียวกันไม่น้อยกว่า 100,000 บาท
  • Q: ผลงานก่อสร้างที่นำมาแสดงต้องเป็นผลงานประเภทใด?
    A: ต้องเป็นผลงานก่อสร้างหรือปรับปรุงอาคารที่เป็นคู่สัญญาโดยตรงกับหน่วยงานรัฐหรือเอกชนที่เชื่อถือได้
  • Q: วัสดุก่อสร้างที่ใช้ในโครงการต้องมีมาตรฐานใดรองรับ?
    A: ต้องได้รับมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม (มอก.) หรือมาตรฐานเทียบเท่าที่หน่วยงานยอมรับ
  • Q: การส่งมอบงานมีการแบ่งจ่ายเงินอย่างไร?
    A: แบ่งจ่ายเงินเป็นงวดๆ ตามความก้าวหน้าของงานที่ระบุไว้ในสัญญาจ้าง
  • Q: หากส่งมอบงานล่าช้าจะถูกปรับอย่างไร?
    A: จะถูกปรับเป็นรายวันตามอัตราที่กำหนดในสัญญาจนกว่าจะส่งมอบงานเสร็จสิ้น
  • Q: ระยะเวลาการรับประกันผลงานหลังส่งมอบคือเท่าใด?
    A: โดยทั่วไปกำหนดรับประกันความชำรุดบกพร่องไม่น้อยกว่า 1-2 ปี นับจากวันส่งมอบงานงวดสุดท้าย
  • Q: ผู้ควบคุมงานก่อสร้างต้องมีคุณสมบัติอย่างไร?
    A: ต้องเป็นวิศวกรหรือผู้ควบคุมงานที่มีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพถูกต้องตามกฎหมายควบคุมอาคาร
  • Q: สามารถยื่นซองข้อเสนอช่องทางใดได้บ้าง?
    A: ยื่นข้อเสนอและเสนอราคาผ่านระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์ (e-GP) เท่านั้น

( Terms of Reference)
‘1Jv'1 5n55n1 1 iPl2 ‘1 JY e G1tw 7J9NEYlv1gigi1 t1ffl
1Ln1 nn'1 1311 1} Ud’sz1o
.Wl’J1aJ1 lJ1
5J V€11v1 C 1 nm f116 01 2M c 1/t l l rvs 0-i e711ne701 inm J1 CJG11JaJS’Tld IEI J VuwiJld cJ wm 1J1w ’n 66 vYldYl °U ie7FJ Gl€15e7vS11FJ 1d 5J9N€11v lc G11bl Qld(lls"llJ on ib JW171gJ
016Ju IG1€N ‘1JJiT155n1}1W171 J1. s e7 )flU G157 h171 JLU1J JU T Jt1J 1u'7E1h171 12(vtnn idC111dn15 51 5 IMt,flc) frl7laJll}Yd5vl1tFJU65ullSe7FJe FJ15Gle76Lde7J le7bJ n7l 151h11e761cn 15el dn (&bidding)
5JgNf11t11 c l F1f111J 171a1 5v IJWl v lJv5n155f11 1 171 1t c r7(1f1fJ I(1 €Jl Un15 66s 5n1 1 1lJ l c e7 l lfJ ld f2 ll6c 9/151NFJ {1d21e JV11J5Ttfn15 UA 11n5 W J h tJ1 1W J JU LLc vv lflc Yl7 1 IV1J1f1(l lelfl1J 5Jti1f111-J 1 n 15t e Jflld lJ 1blUlls1?WU1U f115 1lflfl 171 Ic vtl7fSl1Un15 51 511 IY e7Gl5€1 11567€ldSlIEJ ld 5JiNEJ11J1s lls1v fylFJ5e7v GlUW511Y1J1 le J6l 1dW t91'VI1 LLSJl1d 6f15e7J Je i1W'1J01U
(1'111111f115 1 ‘c- 7J 113J7 1t11}5v (Jfl
o c vd
6n.W tld lJlJ(lYJe7JWE11lL 1Ue 51W1 d Q1.) 15€1 11 Jlfa9 1 J1U cn.l 16 LdU l 1c c 1FJ m.cn le7 15v i21J6 flil nl5 cn. 1111 1dU 1W1c fJe 5v fJ1J5vJ1Jn15l€ ,d° e 6?{tde iSe 1 1 1€U€U1flv fld7€1J1 d le J55 2 17 1517 llde J lilll}1dWIV IG111a1f1t1dIWf115 5v13JldEJc fl151} 1J IJ1ld°Ue JW 5vf1e t1i115G11 J5vl1JFJLJY15,5 Jld l571n15 f15vV1575f115 l Jfll lld(1 111J1Y1 5vf11 ilWElll1N5 d5v1Jv6 lSe7 11fJ 15?{1dlMPf’Ue Jn5 J1J€U 3ns 1J
cn. J6L tdLlhlWlc J4J 1t15vU e7 7 d51£1 fe7W iJJ1 d66 v G16601J6JFJ d e W IJJlldllc v (ll6 Jl7FJv2fe7 1 9! o I a, a I v a v 0 o 0 6 1dWVIJJ1tde JVf9,d7FJJ19.1° e J5 9,d5vgJlJl l5e7 l1 J "15 f9,d6 IPf le Jf15 .1vb1123t1c 1J WiJ57SJ€1J1dG1t 1h1s 11WYIJ d v i vv vv v o vd a " v J111t1 111 i112i71dW G1n-r n553Jn15W G1n15 WVS1A15 Wg.le 19d1n15G1111d1dJ1ll 111f fl15° e7JU(1v 1h1s 1d1d lU JN €11c Jtl ills v I1Js ilt fldv le7JV1111 11 JYI IEld t155 Jn151d EJ1J1 1i115 14le70) 21
6n. (y1 1J16c f115
1J5 1159N f G f11 15v5f11M1dS1 ,Yd5l ff1 11dltJnl 1
6n.sJ 61 111d1Gllf^1 1s WJe 1UgN5tJ 1JJ11 1V1 5vi17G151 11 1 61 Vi5e79dn21G1Ji1I 17 n Jn 6 O YI1dG1llYV YI EJ f 1ti11 €U X115 c J2fe .......(...................................f155 1n15 J fe ....................... 1 f1558Jf115 (................ (1d1J2(17 tln n5id ) ( a1J 17s s 5ti€u ,v€u€ugv s) LS1c i l5 S15d1€jf115 Uln1Uf11Nt1111 1 f11d1€QF115
sn.c J61 1dCI JCJc 1 Sv €1’tf9d5J I lY fl 1W1f1d°Z1e762i1de 51 9d1V6211FJYd2Je762{ de7 11166f1 5VI7Gl W 79d 5vfl'1Pf 5vf17G15lfPl'le 6s ilVl5e 1d 12f vi5e7 16 9.dWf15vVl'lil'15e gd61)l fl'15ilGl°tl’J'1Sn'1566 15 1g.de7FJ'1561)1 555 J Y it 151)5vn tl5 hl1e76 nYI5e79df1 h1 ’
6n. J6l Y G1 Gl5U6e i12fV15Viae l l Jhl Jfl1 a5 e l t)6 i5 1£1e 1a15dPi1c lVl€16J9d66G15v5g11s Je 5tJ 11 °l1e 6 1 de Gl J I12f5 Vt is v?i'VIS66c v l"J'1RIFl JflU6U1d"J'11d1
9
cn.c o CJ IU le762(1de7t91e7S 1 171 16tf€J7211St166c v J l J 181 f'ilyl U (1FJ 5v2(un 15€U gdn 15 IVU5n'15 Sf1111 17 t J e tllf l 66s v JEJc dmn 15 Iv5n 15Sni lFl2 18J1)s iwij FJ ld i€U6U 16i1E17i19 e fJi iau , Glc 5 11d 1 2f255v Jv6 l sn J1Jt 5v 1l€ldIVCJ 19n ( nn L o-1 ) G1 Jv vGle d6t ldCJc 11dIVgJc FH v J56 A J1 e FJfT1 'U'l°Vl ( {n J66c U6 1(91 i J d f l ^l d l 15e f16 G1 f11U l4€1'f ) 5 ISI ltl lc l 16 N J 9NSe J661d1JV15d5 fe7 1J5e 5G1 5 1 d66 v f 161E 1 121€U€11 1 f25 G1 Jfl 15c 5 1e L151gd66 v 157v 5LJ65EJ1J5e UUI sn. c 1€JU2Je 6 i9de S1V1166CJ1 f1 51 b 5J 151 d66 d2Vl 5fl15 J5 i 5 Glil 5511 5 L15i1 55f11 1 171g1 sn. CJ l d le76 l9de lfJld le 6s lde 9d5 6W1J?J ' fl J1"1" G1e 5 JAW 11G[y15Y V V 9 ( ) U ldfl 156 1 155 JF1 12J€3 jn it n S "1 6 61)11 Gl 621 15 J J l "TWA fl v v le S JfI 15F1 1Vi9dt1?f(l (29d5 9d lYl 66c vhl2 1 J5 JC1S1 ie J lfli fW5 19d 2i 1e 5 VI5e7 lc l 1G1l Jc €U€U 121e 5 v v v v v v v a W6 1 1573J(Pl1Vi fl J1fltl71CJ62115 d Jfl 151€JeJ1fl4 l5l J
ari v vv v v v v v v v v
(lo) n5€1dVI Je G1nci5"1 l 1Vi1dS1 ViW6 J 15 J I I 15 lEl t161 11W6 115 J J 11Vfc il G16 1157 JW11Vi n l v l'1552 1 hl'19 dG1e 5 2fCJ cad l dll e 5 W 621'15’ I X1'1 f f15'1 €1651 €17 6 9,dW c 5'19d 1 e 5 it fl'15 ‘J J fl’lVl FJ 9 1 e 6 i9,d e
v v v
Yl 15l J v l e 5 Jfl€15c J1J1GX15U€1'JtdGl18J6 e7Ld lYlil'11 i1d(1 ,’ 9d6e fl f"156 3€U"U7Ld
(c,) n 5 n 5 aaJ i i
(cn.g ) n5€1 Y1 le Glflc 5"1 it 1Vf d(1 Vf J I 15 Je gJVf 11€JW6 115 J l l5 iFJLti i NJgt V V 1e 6?Igde d1d l lfis n 155 J2Jh1'1 fl 15FJ1d le76 {9de lG3fl 17 81 1e75 JVf J {e Je v e I1d l
2fiVi5L121e Gln1 Y I I GlillVildGl fVGl6 l15J 1 1151FJ G16 9dW 11d 1e 6 f9 e CJ62J152 1 v v v
v
fl fl'1552 Jf1l n 6 (9 e1(l7€J s1 5vf1 J(9151 1 le 6ci 1 15e1 d lc (e-biddig) iW6 115 J J t l l (151J Je 5JUi J l 1Vi5e le Lle l1 1 G11 J 1e (6n. ) Gl 165d f115Rie 6e f12{ 15t)5vi12G15 lhl 1e76 f1Y15e 9df1c f15 1dIV Jf115 0 S e V'1 sn. sn P Jf9 Je 6?f9 e G1e 5 5 Iv6UFJ 6 9A5vvU Gl fel Gl l Sl I 15v5GlJ£Je 6clf19 15e71dt121 (Electronic Government Procurement e-GP) n5 v€J nw ..................... 15 ( _s s i n5 ) v ,a Vl d llb9NVlU f 11d 1€Un 15 c 5lJe7 ........................: '\ . . . . . . . . . . . . . . flT Jf T ( i ji in 612{0?fn h In€UflT (td'l {1Jnn5 (q ll€U6ll€ VIS) ldnn 1€1n 13N11 11JGlU) u1€lin'15
v
bn.c) W 111Z1e762{ de Gle s J lc l 1 152Je sfJfl'15 S151d c). fly€blW€JU le 62{5de 6t ld dGl I I I IV G1Gls21 d 1l lilf R l IEJ VIUVf5e7 11s 5v6Vl i islcyl Gl 9 1v6 JFJ1d6f11dn- 1 c ) 1J Gle s l ls l 12iY152JeNfl J l'15 O'1f1Gtc l1S5v1 i J 1s121dV1 lU (1 4fl(12 11V1d2i 4 5 lffJ d511662fG1s 1ldvfl 156s9 Vl Jfl 15615 J 5Ll5e7s66s Us v le s66 {tlshl16Jtf1’ n fle 9d21d€J dile 6c d e7 sU66?iGls5ltdvfl156S d€Ie 11 9 t1e ld tJIYVf1d7fJslld le7s5 111 f1 Gl iv69 5d 9dFJ9d Je 6 f11e7 c IJIJ i 6J1d66 1i15b1d 111G9JFl lc Vl Gl ls l dGl"l Jflf Ui ll€J VI 1’i if175dEJ d2Je 6c 9,de76L A2S s5v€Jv6’Js ‘1IVf15 JYVS1J1d'155 1 i1'15S1lil'1Vf 111 ,1U 11 11Jh1 1 1 ds9J66s G1s 11d i115659di11Jf15 J VCil1d155 1v 115f11 f5 ve lLl U7s6 le 9d Jfl5wi - 6tle ldVV€ gJ ll l J eUe 1vin1J Sl J9d 11J 1N1s 16 9dWFJ1d°Ue76 {9de79d d€Jse l d f7s le sil 15 11ds1J662iG1s 1ldvfl 156 dflUfl5 JYVt b19d 1 55ilv fl15 1’l (lei 23 Js6V1e 1d Jt151F12J-6Sle7 d ^I€)1 YuI1 J t1 1J66 S15 lldil 15651JEi hi f) 1i
l . n en6?{ de 6l)1d dGlv l l Vl t1 1s JU(11 1lJ 1FJl11U fl 155'1FJsTs1J v v a yva v d av v
662i(15 1 vn 15651df15Jn58J1NSbl d 1551f n 1511 VI5e7i15€idCJ€J Ld Ue l flde 6 lJ d 1Ll l lc Vl VlG1sU1d l l JfS YR J'l J 1'1s1. 5v6VIPf(25€J5l J J I"155'l Js'1gds1J66c f15 'l dvil'1565U ,Vi9Vs '15€ld'ltl'15i1'1Vi dtl l Fl'121e 5V19,d (91 Iv611FJ1d l J G1FJ1J21e)b {9de7 vGle s JY19dv G1VIv61J 19d1V65E1n6115v Jc1 l1IV 66s 7 €ld 75dVl lld le"16 i1de7 U v v v fl ( 1 I55Jfl 15 (1 1e7s l 1sh15s f9 s I J2s651J6f1 oo,ooo U 1 112gd 5 i15€ld lJ€UUe76 {1 e 61 1dU(1 1c1555W1 iUIV 15 1! 1v 1 1V11ds (e 55J5e stlEU if651dP li1 161tYd co 7ldile 1 79d€1U2Je 62i9 e t1€J J651J
‘1f1fP1s6Vi e 11€Jl fs9dlhl'156 9,d Ic hl1 ,1d le s lc f^1'1s J 5 1'1€1 °Ue s l55f1'15Vi5e 5'1FJil'15/9IFJ1d°Ue 6 ilde7 d v v a v a G vv c v a a 1166 Ic vfPl5s 66c vVi'11161) ,dW°U5dvfl'15s Gl Ue l '1sVf5e 6' dP G15Llil'15f1 16c e lv v le s66?iG1sVl9.d {e 51J5e 55Jbll f v 63uCJ'ln " nfl lSs ius 9 uc s9d l u {€i n ad va v is a a a d a . f15W 1Wf19 1e 6s Y e J l 1c W1121VI5Ue 5fl il'15VI5e 1 d G1 1 WU1J Vi5e 166 1 16VVFJs 9N e Yl v6 l'1FJ1d’Ue l2{ e s ’l l'15€1Gl'169 d 115 Glfyl55
( ) il5€ldW1£9dUe 6 19de 6L 9.d1 1 .1 1 1c IV GI Is"U9 1'18Jil Vi J'1 1 Y1€1 5e tJ lfP1c 555 J(1'1IVl€r7 {2/€ 0J J6 l lh4U W lgd Je 6 {Yde c 131 15€l le Js659d i1d6 f eJ tlFJt1e s J2s69Yd(2 d62Je 9d 2Je s I l 1sUY 5v J lbU6UEN th15sn 15Vi5e 51 1n151YFJ dUe 6 i1de7 1d6Glc v l5s v61) d {1d6Ue 155 W1 5b11fJ 1d9 5v6YIPf 15e75J5 V16 Y15dVi5e 1J59 165 dV11d Is flYl5gNFJ Gle 9d€U 1Gl iV 5vfle lJil fl 15659d 9d6VYe fl 15YV 1€ldUFJ 66c v1)5vfle 1J55il hl 195vf19d Gll lY 5vfl1Pf2Je s51dlfl1566vYs5 5v6YIPil1v1U Gl J51£1Ue L159 16s9d dVl5 dl l1566Vis 5v6V1Pf Vl€J66 s6 JtfL4 4'111 tl JgV 15€id l lilf1e7t1659d52 J2Je s6s1d 19d6°Ue7Yl { l9 ils 11d Vi€U J5e)5 Vi5e7Vl { 11di1515dc 1U 15 J5e7s
( 15t1d i15v le7 J0111 f l9dils 11d Vibll) 1R5e e1f1 966f1W1£1dUe 6 ild ] gdv1€s79 1€9d'Ue 6 l9de7 l6flld o 'JU d v r'te v d i ni v vv i a s558Jf91 l1V 1 f91€1e 2{€U2f 1f V1FJ W1£9 1e 6 {9de 2{ l l 15El65 dc 1d6 feJ t1FJ 1e 5 1 J5651d2(U6°Ue c a sJ1wil s1J 5v J l ld le s hl5sil15Vi5e 51 1i115V1 19d Je 6 {1 e Ab6G1 v 15s v61 u2(9 6 fe Visldlf^l15511E1 1d 5v6V1Pw5e gJ51 V16 YI d 5e U51 9 165Y1 1gdVts f1V15gN€JVI Gl51Je 11€U 1G1 Vi 5vfle J 1 111515 VIg1lYVe fl 151N 1€1 2f J U 1 9 9 9 v 9
1 5vFle 9Js5 ls hl’l J5vsi a J5v)1'1Pf Je Ss9.dl l'1566Vf51 Sv6YlPf VI£I S1'11.15'1fJUe JS1 V1651dV11dVls d'l l'15 66Vfs cis°Ue .................. ................. 5vs'19,d 155g.1 1'15 (i Js i) d o VI1dGl66VJYI€J2f 11d 1€Uflfl (uminwi0 nsuiir) ( i€u v€u€uqos) 6ni2Ut15 U 19d 1€un 15 1dF1 1 1€1fi1 1gN1J IUGItf lgd 1€U 115 1 5v6VIPil66v 567€JldlViVIl1J Vf5e761)1d i1d6"Ue79ls 11 115 115 5v6VIPfVi5e7 J5 165YdVI1d9 1V15VV€JIV GIS J 9 e ,d €U'1 Gl° 1 I1 5 fl e J it fl'15 6 gd l5.d 6gN e fl'15 V'1 €ld'U J 66 , 5 v Fl e v 55 fl l'l 5 v tl t1'1 J1 5 v l'1 Pf il e 3s1d'1 l'15 fl s ‘15
v
115L 5v6V1Pildl lFJt1e 9J511VI1V5 1(Pl 15f1c 1551 15 5v6 IPigd9d66 562FJ1d IVYl5 15J G1UgN 15w l lfl€Je7Sl651d 5J J°tJe 256 1 d6 fe7Ylc 19dfld IYd Vi€U51J5e75 /(5e Yl2i l1d l l f l l 15 JSe (i15E11 G15 J Ie 9Je ll lv1 nn l dfl5lgda Vi€U) tl5e7e f1 Vi66ilWFJ d2176 {Ue Ydu1€571 1E d 1e 62fi1 J6flu o 9d i. f15€ldClvFJ daiJe 6 f 1e 6 ld1dG111fP1(P1c Vl l 1G1911 df1 1nfaVi l5FJf91151J5v6V 1 Vf5e71Jhlflc s55 JcY1Yl 1 G1€le {€11 11 1 V1fJG1'13J6iE tJEE sn 6JE (lam) lc fPl l v le7 6L 1d11)t1l Je 15166c f161 €J1 65 dG11 JJ5vn1c1 Yl5U1 15661/i5l)5v6YIP1 VI 1i11Vf1dV 9d’U7 5 Vf J ld J1d1Y6WFJ66VV51)Svil Pi66 v6e7t1 {551 5 i12Gl51 11 1 5v1J11 15n G12EJnr gdn (e-GP)
v a vci v v ei a a v d v i v
IY5 d W€19d21e 6 1de v 1e 5FJ116e i1 15YI66c tl5 Vi6Vi d€1521e 1 6f1 Jfl U1ciVl52Je l n 15 66s J66G1fr W 5vfle lJ l J6e fl i 15S15f1c 1 J vS1e CJ 11dt1 15 J5e 5f1 1 15v61JFJ9J 15vV157 f1 15t1 151 5v6VIPi2 1(91 FJ
it 155L15e S6e f12{ 15 gN.Pf.l cn 66c v1V66f1 216YY J6S1 J fY1M E5FJYd1e7fl ( 15S1Sfc J 1FJ1d21e761WJ 1 5f1W 1d2Je 6c 9de .l1 Jf155 l1d6e F12f 5Gl.9il17aJ5gN5e78.If11Jil15 J1d°iJe 6 iLde (V€leiJ5W1€9,d Je 6 ( de 55 1Yd11flU 6e7 X12{ 55 L3.1 15 J 121d 15 .165 e 1d1/5I fll Vi1dl91' (b) i15€ia n Ia - 1e7 i 1 f2v5{l1J l5 ld l5f1e 1)
(b. ) il5€u IWEI d°lle76c de 6 i d2fJ51 d21e 5s fl1FJ 9 5v6 IPS
(bJ) 1d 1v lNlsiIV S1 1J 151(11 1n'1u YI 1IVe7€ 5vVi J 15n 159 1d9 1 i115 1m g^l5 5l fll€i1tU 1 2Jc vs ‘1U YV.Pf.l bn 66s v1V66f1 1LY J6f1 J
(b.m) 5 9 5fle {5 I IVf15 JgJ€U2filc l (91121 V1v6gJ€JY W 5vf1e 11f115519di1e7 (555662 66c v 5'19,d ‘1 S fl e { 5'1 S IV VI9.d2 1 ‘19,d2J e 55 IYl g.l il'15 Gl YIl tl €U f CJl) 5 v l c 1J il'155’l d fl r7 x{5'1 9 1 -1 l €l .I tl 1G61J e1 S G19,d v v a 1J66 2f1e Yd7 Vlg^15v512fv€U fl15 S1 S€ GI i i ICJc fv5 v
(o.c) fl 15 Gl Je CI 15 1 l J l 1 151 ca J55 iviid5 (l ) (nl) 66cIv ( 1) 66L95 W5v5 sv u i d ej 9/ fl15 G1 f e Gl l5 °1 (b. ) fl 15 fe e f Y 15 1Y15gN 166c vil 156U 1e72153 15 1Y1 9N 1
(`o.b) n5€f5rn fl 4 1UU 19J5f1'15il1J1JHf1 555 1Gl L6 159N5dil lid 9
?J1J561 fl 11 6f1U6?J Jv 9N9dfl51gdgJ9dlYfVlei 3lci 6J5dfl9.d
d v
Ci.5'1£I vde7FJG157gd 55
d4 0
c .G f°l€1dc J1JG16v 5N lv 1166YfU5
1IV5fl9 1 15 1 11 c e (l 1FJ

• JCbJfl l5Pfil1 li1e75 J I lfl 1 15 J IfPi1 l Vl cn Vf5e 61V 1Jivii
  9
• v i nu G1e 36 9dGl Gl5vLvcau fl1vlhl 1 J1 e7Glflu 1Je 1d 11 i in v v v a v 1d 1FJYIv6U€J1dt1 1’U J€ll€U1G551f 5£1L°} 1 12'1 G151u c Gl€JGle 5 il {5 6e f2{ 15 IVW2 l 15 fle YdYl v 1G1V19d IIY
  52fe ……………. -….-…. 1 5v5'19di1553JflT
  ( a 5 w u j)
  VI5dG166gNVl€1 f 19d'1€1Jfl15 cI5tfE) ………….. .f155 Jf15 c 52fe -……………..:x …………………fl 5bJflTJ ( T u-1 n u i ) ( n u is) UT`Uf5° T'1flff1 5 t lfl 1fJf11gM1J 1vf91 f 19d'1 UfT
• i1e751Y g1Cdv Gl51J 115U5e75W 11di1 I5P ile7v5 lv7lfl5R9d7FJ51 1dIV Je 723YV5t11}1W171 19 c e761f1 J l l €11 dC ile v5 J l9dl J lv61J>Jldflc 1 5v5e75 f91FJG1e .9 G1 f56e7fl 15 ivW2Tfl. v
  157 fe7vile7lJVl v1 v 11 1d`1Vl
• 6s7 1Vf d lYl5r}1f17 1 J1)s e7cu Ju ` c 1e75 11)5v ivf115€ldil l5Vl Id 11dSfl 1 171 J 1 c e7(1f1FJ J1de7Uf i1 Is iJ fl₹J le7S Jlv5v5e75v71f114i1 7U’ fJ 9 fSe7 {161f l€lJ€U'1TN
• L15v5e75EJc f75G157 6s e7f1621 I5v51`Uf 15 4W15 ( LW’U 2{Sl.cbn )
  .ki c €1l dYl 166c 5f19 1W1 1SI c e7G1J EJ
  c .ID) e7 l l'15WT J1e fl
  cJs.ls e71 115 1%1dGIf155 J66s vf1'11 L 21f 166s e75 157 J
  .I.cn. e7’l>Pl 15W1 7FJ d6L v9 Ie75 J dS ll€U 15f1 }
  Jt1L fl Is °zju
  LL ,ul n>=,
  v
  G.ID.b 1Wf 1
  a
• 1t)56e 1 {‘15L7°U5v611 11d
  Jfl fTfl 15L ld
  -Vie751N9dfl 11d21v5l€Jl4G1 fPlc156e1flc 15, f1c757 iGlfl 1516gN 4 , €1 1Pf l1 l5
  fP1 97 iG fPle78JVV76t9T5
  -e 1F115RIflI E f1, h1 57 i(lVl7 t , I55h157 -fve75L 15e7 9 Je7LLY lU,
  1 567Ufl€1 YI J'1 U -VIe75 1>=Jn r15 -vie755vv5J l
  va
  -5v vv 1’ly"Glg d ‘162i J
  -n 4 inlc7'1 (n J511dL7 1f155 j h ’ )
  v v
  -5vvvty ii
  -e ’l l15LilvPf V 6 C 6 . . . n a I nv-ii .Is.cz J1v1 ( J) c7 4fe7 ................. ✓.............. 5v5'114n553Jn.15 o 1V1.dG1669NV1€121 19d 1€UflYi ! …………….. n55dJn 15 c7 f e ……………. " . ……………….f155JF1'15 6
  ( T nn fP1579d 1n59ni ) (tai nn ij’ v€u€u€)vs) Lf2i°Uf15°U 11d1€4fl`l5 Uflfl 1€Jfl 19 VlJ'1vf91 S"11d l€ifl15