ประกวดราคาจ้างเหมาบริการทำความสะอาด โรงพยาบาลภูมิพลอดุลยเดช กรมแพทย์ทหารอากาศ จำนวน ๑ งาน

• เพื่อให้ระบบไฟฟ้าและระบบปรับอากาศภายในอาคารสำนักงาน กกพ. สามารถใช้งานได้อย่างมีประสิทธิภาพ
• เพื่อยืดอายุการใช้งานของเครื่องจักรและอุปกรณ์ต่างๆ
• เพื่อป้องกันและลดความเสี่ยงจากการชำรุดเสียหายของระบบ
• เพื่อให้การซ่อมบำรุงเป็นไปตามมาตรฐานวิศวกรรมและมีความปลอดภัย

• การบำรุงรักษาเชิงป้องกัน (Preventive Maintenance) ตามแผนงานที่กำหนด
• การแก้ไขเหตุขัดข้องฉุกเฉิน (Corrective Maintenance) ตลอด 24 ชั่วโมง
• การตรวจสอบสภาพอุปกรณ์และระบบไฟฟ้า/ปรับอากาศเป็นระยะ
• การจัดทำรายงานสรุปผลการปฏิบัติงานรายเดือน
• การจัดหาอะไหล่และวัสดุสิ้นเปลืองตามเงื่อนไขที่กำหนด

• แผนการปฏิบัติงานประจำปีและประจำเดือน
• รายงานสรุปผลการบำรุงรักษาและซ่อมแซมรายเดือน
• รายงานสรุปเหตุการณ์ฉุกเฉินและการแก้ไข (กรณีมีเหตุ)
• บันทึกการตรวจสอบสภาพอุปกรณ์และระบบต่างๆ

ระยะเวลาดำเนินการ 1 ปี

• Experience: ต้องมีผลงานประเภทงานจ้างเหมาบริการดูแลรักษาและซ่อมแซมระบบไฟฟ้าและระบบปรับอากาศ ในวงเงินไม่น้อยกว่า 5,000,000 บาท ต่อสัญญา
• Personnel: ต้องมีวิศวกรและช่างเทคนิคที่มีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ (กว.) หรือใบรับรองที่เกี่ยวข้องตามกฎหมายกำหนด
• Technical Capabilities: ต้องมีเครื่องมือและอุปกรณ์ที่ทันสมัยและเพียงพอต่อการปฏิบัติงาน
• Standards Compliance: การปฏิบัติงานต้องเป็นไปตามมาตรฐานวิศวกรรมและมาตรฐานความปลอดภัยที่เกี่ยวข้อง

เกณฑ์ราคาประกอบเกณฑ์อื่น (Price Performance) โดยพิจารณาจากราคาที่เสนอและศักยภาพในการดำเนินงานตามเงื่อนไข TOR

• ระบบไฟฟ้า: ตรวจสอบตู้ MDB, ระบบสำรองไฟ (UPS), ระบบแสงสว่าง
• ระบบปรับอากาศ: ตรวจสอบ Chiller, AHU, FCU, ระบบควบคุมอุณหภูมิ
• มาตรฐาน: ต้องเป็นไปตามมาตรฐานวิศวกรรมสถานแห่งประเทศไทย (วสท.) และมาตรฐานความปลอดภัยอาคาร

• การชำระเงิน: จ่ายเป็นรายเดือนตามผลงานที่ผ่านการตรวจรับ
• ค่าปรับ: กรณีไม่สามารถเข้าแก้ไขเหตุฉุกเฉินได้ตามเวลาที่กำหนด หรือไม่ปฏิบัติตามแผนงาน

1. Q: ผู้รับจ้างต้องเข้าแก้ไขเหตุฉุกเฉินภายในระยะเวลาเท่าใด? A: ต้องเข้าดำเนินการทันทีตามเงื่อนไขที่ระบุในสัญญา (โดยปกติภายใน 2-4 ชั่วโมง)
2. Q: งบประมาณ 10 ล้านบาท รวมค่าอะไหล่หรือไม่? A: ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขการเบิกจ่ายที่ระบุใน TOR (โปรดตรวจสอบรายละเอียดในหมวดค่าวัสดุ)
3. Q: ต้องมีวิศวกรประจำอาคารหรือไม่? A: ต้องมีบุคลากรที่มีคุณสมบัติตามที่ TOR กำหนดประจำตามเวลาที่ตกลง
4. Q: การตรวจรับงานทำอย่างไร? A: ตรวจรับรายเดือนโดยคณะกรรมการตรวจรับพัสดุของหน่วยงาน
5. Q: หากอุปกรณ์เสียหายจากการใช้งานปกติ ใครเป็นผู้รับผิดชอบ? A: ผู้รับจ้างมีหน้าที่ซ่อมแซม ส่วนค่าอะไหล่ให้เป็นไปตามเงื่อนไขที่ระบุในสัญญา
6. Q: ต้องทำประกันภัยระหว่างปฏิบัติงานหรือไม่? A: ต้องทำประกันภัยความรับผิดต่อบุคคลภายนอกและทรัพย์สินตามที่หน่วยงานกำหนด
7. Q: สามารถเปลี่ยนตัวบุคลากรระหว่างสัญญาได้หรือไม่? A: ต้องแจ้งและได้รับการอนุมัติจากผู้ว่าจ้าง โดยบุคลากรใหม่ต้องมีคุณสมบัติไม่ต่ำกว่าเดิม
8. Q: มีการประเมินผลงานอย่างไร? A: ประเมินจากความพร้อมของระบบ ความรวดเร็วในการซ่อม และความถูกต้องของรายงาน
9. Q: หากเกิดเหตุฉุกเฉินนอกเวลาราชการต้องทำอย่างไร? A: ผู้รับจ้างต้องมีทีมงาน Standby ตลอด 24 ชั่วโมง
10. Q: มาตรฐานความปลอดภัยที่ต้องปฏิบัติตามคืออะไร? A: มาตรฐานวิศวกรรมสถานแห่งประเทศไทย (วสท.) และกฎหมายความปลอดภัยในการทำงาน

:10as[a’gc{1ud1{rfi !1u3fl 15"ti16?1 avo1i uuulhulan6,l:rhJn?n11a1d1{ d’lue6il:;nra:rar6r6nn:aind (e-bidding) ratfi e/“lo iiru’u ro rrir
ljou[1,Ftl,o{{1u (Terms of Reference : TOR)
n1{[l1U1Utn1tynn?1 dyo10 tyi.nllv{aonau[9lt n: Bv{lttill111501n16{do
6. a’:’lx[f,u!1
1:.rnurura{riuao0aulor n:uunuduvn:o’rnrn n.:atj un# “oo nuumraluBu ul,?{naonouu utnarulur.r n!.1lyrfl!r’tun: rJ:vnaudrundlarnr:yaroornr: Ioufiarnr:drf,uornr:inurruru.raraa-n .a-AJ
no 0141:n [n411 o’ln’]:q tnfia1fl1:f1Ltu!y!:.ia1nl:]tytu’]fl:fl.u ua3o.tn1:auuauuoul 52rJyt{alu A ! 4v tau
noq:o o1oY{.t Yruy[ta0u:?Ii o6nm,dbo9l1:1!lIgEtflO lyn1U LtO’,’,lnllUav:OUO.ln1t ayol0 a?u{1u , ! I v A p
[Uuivr.ljUUr:uu:ou U0{nun1:ufl:n:ua’]urtoL:n uav5nula{u?oaou i{ R?1!ii’lttlust0{dga’tw-uyl JaJe :u01.1yl1n?lravalo[11lr1o1r.uun1: [uo.:ilntJn?1!rtu?t’tru [un1tli1n?1rJavolouayaM:on?!n! 6uuunr:rirnrrlavo’lo1d6n’i1n1:6’rlnu-nlrura.: lurlrtu <o,ooo,ooo ulyt (dfiudruurvrdru) :vtjv[?a1ri’r!iun1::v ‘j’]{?-ud o eta1n! bdbc(nufi{iud o,o riuuruu bco,o

• z:
  5.St:JtJJt?Am.}. nAU 6b ma1l
  u. {nnrjrvali
  d.- tfroei1r, un1:6::r,tr ifilnnafrhiuinr::n{rluirar:o’qnr:rirnrruauo’tn ,nuluuav:ou uirrruarnr:1:ryrururaniflaaqau ror n:uunmrirultoln’ln hlinrrurtJu:vrfiuuGatriau avorn 1)o - t)a’ a?u{ulilufrfr.:iloloriariliu5nT :uavrnofl’] anuu nrlonl:olrtunnnl:ro{i{ru1u1a - – i
  .n. n AUufltallt|t6la:1n1 no.itln AIUglrl{U
  m.c) lln?,1ll41 1:0011:Jnfl 1U
  m.b LtltUUUflAdaUacA’lU
  m.ql LUOU:YYl1nLannAnl’
  1q.a e ’ 4. -qvi en.d [lItuuunaa{.:ou:vy?1.rflfl:riunltuu!atau0u:oyl’liirutu’rfiu14u?t.t’tul,o{55[i{?n:1’)
  rdorornrf,u{ilririrurnrudnr:rl:vriuaranr:rJfrtfi,:1uron# :ynounl:n1!:yrfiuudYIUuerS’j’rn1: J. n:uvr5’rnn1:na!fi’t uon’trJfi{5cn16u.tuufl:l!isuutnioriruar:aurunla.:n:!f 6na1n q ta j . ) .: ,.rZ r: s’.d ttlruuunnatn0n:vuto [? luuzur:‘rux0aryr.:.:1uuav Lnuanr?uuto !rr uflyt.i{’luuav Inu0,t - 4qva”.! riuutohirilu{fr!!1u$an ru{’luro.:i5lu:vuurniadluariauryrflro!n:ttfrginal.l ft:rl6lifi let
  unna H n.:lutuuuua?u 00fl’]5 n5:rn1: Qonl: u:14’‘15 it oltJ’’t0 [un1tn’]tuu{’tu tunn n::!
  t o{uflunnauuo?u
  v ) . -! -. 6n.b unruatJU9l ltau t:J nfuanuruygl0n14’tlr9r"ruyrnzuu n55 n1:u Iuu’lu n’]Sdncradnnl{ uavfl’t: u:14’,]:flannln:tn1 uotutl{nn01utunB1
  m.sl rfl rarRnao::rorffi ai6r5ma{fi artvn1l,ir.r.:nrd!:ymo:’}marHnynoiniid’,:nei"o .4 hirf,ueiirJ:vlotridrurYurTufrdu{orauo:rodudr{16udarauo’lriuri n:rurudrrar:ornrn 4\t1 e
  ru luu:Jn1flljlvn20:‘1n10 lan touna :o Lr.t[lJu nt3r1n1:auti]un1:to1,?lnnlTutnuuaul{Nu6:l - . !.! lunl:u5vn?o:1n10[anyl:ounanS{u
  b
  \ t1 ,,t ev - d - e u ) ! r ee m.c( [1] ruuar !n:ut0 naylo14l0n?lrn!nu s{o1nunlaf,[ u011flufl1aI u r?uuslisu’lata.iHSu , re1 . J.e - J , , !
  lror.6uo Lotnla{ tyaavtofl ay]6R2lrJnlJfl urtu?1uu
  uluJJy
  cn.oo iruut orallovruuralauolu: uuu10{’nnn’l:i?lfrr’ do.rfi nruarJrifirT.:fi a)y ; a - - ’ v
  nS0lyn onna.i’l fl’lyruo [14 tt,1:?11n15’]u [o:1u14u.t[uualtl1:?!n1ua n 1Janna{’l 0v9to{11 vA : 4
  nlin’l unaoa?u u1yr uaun2lI:unntou tuus!’lru{lu a.it0n rorlan1r|1!.ldrurullaiilrtlt?rnl ea
  a n!’tnn?1r.rt1’r:?rJn,ll1uoufl n:‘ru
  aay a c, e e , v , e J
  ntuvtl,0nna{t nlMun t14!ltt1:?!n1l’tu l,o51ul,ru{ tljuHt,t ’t:? n’t annan’l::?!n1uu 1 1 eAA e
  fl0.i [tHa{1u10{flr1r1:?!n1uanl1utflu?r,uuHa{1uto{nnfl1::1tlff’ryruul,otauo & a,” alv:u1,0flnat1 yr[!J[qn1 un t14 tl,1:?}ln1:‘1u lrlnjuflHi’t:?l.lnluan fltt’]:?lln1un:1u
  ovsio{inrua!fAn:rrirun’ru riaultdritruoliluronal:!ia,r?u
  vA v o -! - -
  6n.oro ,i6uiio rauoeio{a.:flv r uulu:vuur-oioo-nor.r n rnilrir u 6 15 nvr: ofr nd (Etectronic
  Government Procurement : e-GPho.rn::Jftpina’r.r
  tdeddue
  m.obgl O{ LUUill.lO’ltyl:U01.!U:n151l1nl’l!dcO1O
  c, – .le v- . J, - m.osr[UUU0Unna ! !:n1:I’ln?1tl6vO’lOllft1Un1:1101lA,1lnfu?lllOnlyufl’tl0’i!:n’l: 1n21r.] Jc. - - tr ava’rflfrrilufrn:dufr.:urodorornn:!rn?un!!afiuuioBu6’r1d’aarnrfiu? (Green Labet) ro.:anru’iu -.yt d.:uro6oulvru doll6iunr:iu:a{!1n:nluisuuuirar:r-nnr: lSoc{ooo:bood uEalurin’iruavoral 4 -i tolunlSlu:o{ 1at01u0u1.r [0rou1{1ru{ nnu
  ,.or.r kiitnr:Yu:olurn:truuin’ltd1n2rlaya1fl EN omddc(:booo raiatrarin’ir m.ocn.u ldiunr:iu:a$lr9n6, iv1rum:o-onr:fi.rurodau lSo ordooo:bocc viobnin-ir .o.. ldiunr:iulo’tr.nnli’ru:JUUorirourrTauasnru!aoon"u lsoaaooo:booa ltiotr,rri
  n’ira’e " n1::U:o.lll1n:n]u911:Jl,o m.6)sr gl0{Uvl]oOlU uaYt UuAltUl tU:U50{ll1n:5’lulJ1 r -!-v ue -e 1150llfl1:tauot1n1 1!:vlJU00{oinn’tnn1a:6n?uataflYt:ouna
  ,.o< fiHaruriruni:hiu;n1:ri’rn?1r.iaroinlul:nfiu’rularaiilvial:.iylu1u1ano.::“tiai fia J. rfro1:srrrnnam.:rorrvufrri-unr:irn-oqnsoru fn #a -0 0te Joht Carrrisirr hrenrairdrcedEtiIl) t’d.irurur6olbirioun’ir g’bo rdur uavrlriu:“ud’r{ririourriro<,ooo,ooo u’lvr (frufirdruurvrtiru) 6utud’rgrurfi{rauo:rnrrtu{aryqrlsrun:rrTurdrto.i{1u uaurf,uHarlufiudrra5olruii’rlilrnu s’ t
  -a 1 u -J_t-- –.L iu- a e J” unau6fu6u1el0{vr1n:!nlxaQq’r touuual[u'1r0.:aQQ114u{6a62q’]1’r.r 14utao:ura!n1u?urntJ{ uav , Y 1 u v -! - -
  6’,Lu’,1’t41t.:AO:!:OnAra{’,tUA’,tnUU?U{1UUU .l tUUUanIlUYrsOUnl:laUO:1n1Yl1{:VUUnOt0nOnln n1n:50?uolan :0una
  m.od rirauo:rnrsio.:{nr,,rrn:vorurir:c ailruarfr’l{fi0 ?iao orJn:nirniolfio rnSolfiofirnu BavnlrYruddlMiurirnlruavaro lfirfiur o’[d.!runaan[?a’]Iniuuarr il’rvarreiodufilunl:11i!En1i - - .J -. .l .4 nlr u?n duavgro{ rilxr.ramnruflyrr{an tuu:yr fi [y1u ltJuau n?’]roudu bo 1,o{rJanly{aovlis tt [u.i11.r e is ee 1 a J
  01nu Lou tauo:‘rfl1u0{tauotlaau touonua nuiuv u140unfia1aon :on1T{o1u louuut0nal:u’l - -A-. ue qa 50rn1:6uot1nl’t{:vu!nnt0inn1{n1n5602uotafl 50una
  6n
  m.ob n?1!:u otoula.:rJt6uo:’tn’l
  s:- m.ob.o a [au0:1n1nO.l5Uiltl!0U toUaUtt.:uaJUlUnnar’lufl{1ullo{r{lAU051n1[unnno{el’]xnnu!1u u:l{‘u :i}J}iinlfirrru rild.! savrvrfiuuril{.lfirdurriorfildu-16’ululoqiuvfafi’ov1{rftnululonrasiohJ
  lou llrt:unio.rr010'1fl :lt.nrJtraooaurnt lt0.on
  ^ I e) ao v
  sn.ob.b 01flUn.:1ulo.liltfluo5’IR1fl:Jyl’lR?-llJHOna : .nIflAAnaUtnt 11O.14iOHtnU?lJOnnU{’lull:UQ’l{l - !,4 - yA )- ! !
  nluarufu’lu t ?1aun:vyt1r0{14:0:?xfluRou rauo:lnluuuarJtn [tn1[au luyltnntuyl{l4uovrur ar Jd ruo:rnrovdo’riuFnuavto’[f,drrf,urarulfiud ilr.nirraooaular na.olrii.ru?ufrrAu luai{ n1ulu JA :vuvt?a1u :y{.nlJy{a00agtnt a.n’tuuo
  cn.ob.m lfi.niraoqauror flo.nviliradtrartilirfiotorluf,qr,lru:ruuno.rfirauo:rnr uavrirauo r’‘rn1nvufl!l4nf,ruuru:rlrlta.r?i[aua:’]nrlrrtudodrrfiocrilaruuuila.!r.rioufilt r.T i olrirl fl ii6 or ua’ryrgr uoia ti rtniki
  . 3. - ! . -.^ cr.6)b.d lUfl1:vl1l1U01{U n’l!nOR?llllAUUlUv:OR?1llunll50{1450n'156[U14’lUliUUnvll UaUt0{ :11. da n!1ra0nautog Yr0.tulJ aautu0.ttiln1nfl15n5vYl’t’u5an1:aut?ufl5rvt1t 0iYlufl{1u J
  fi:au:?1: rJ[aua51Fr1ovgr0.t5u ntau[astn ttn’][au ’tut un:1l.fltJllaaoauL9tt 1I0.ttltro1u?uyl oJ tauu’]ut:{n1u[uSvuJt?a’]yt 5y1.flullaaoautrlt o.nluuo
  sn.ob.d dr :n.ninaooaurot lro.usinrY,ornrrrn’,rn:2nnr:i’rn r,tiorinrunurru )c v- . J” e !
  u:onfuvvll.tluyl[o5lJlJaul,nJ1un’]n:fl.1 [?1J:vn1 ytyl’]n1:o1.iu n auu n::ll n’l:9r:?0 n’ll0’]{ &v- :aHn2unu{1u 14:on vfi1{1uyllo5u:Jouurl’tua1fl : .1 lJaylot11hjsri?n’:1u[n nt?a1 ar6u0:1n’l ra3 ofruvrut ar rirauo:1n1 ovoiorhinrrrLasn2nnl!a!R?:1unr:#nruvn::un1:sn?0n’r:{1.i *t v- rfia R?unu.t.lu v:an vrlnluvllntulJauu!1u01n :fl.1 [1’]lu9]5?n{1r 141lovt1lvfltau0:’]n1lIuQ1n ) n?1!iufi orousrlriryrgrioufl .:{alolri
  Ja en.ob.b A!aUO:’ln’lAJn0{AO 1llUn{1Uvl!nfUfllYltlUU:uAUn1: 41ll’l:tlylln?1!6vA’ln . e ea .^c - t)" - < y
  luriolfifiqrJn:oJ6r6nvr:ainaifiair6'19 Inooia.:rJfruG.:rurirunlu:vrTn:vil
  J.
  m.ob.s, ,it6r.rot1nrdo.:o-or,nn:vnrurir:arirulrarfuavrirurSn (uuu b t"uu1’] moo urn:Ai?u o riruluqj a. - *e- v i , I J i u
  MlnU osi lJ2U[An) n0nlt]UlUo ltnuuo{u1tvl1uu 1Jl3U’lolnlllutl’]fl?1lJn0ln1lfl5Jn1Btl:c!?U luqj o’ruruodrrriou b6n,boo rirugiail uavrirurSn ir’ruruotjr.:riau bsl,s’to fruriot Iourirun:vnru rir:vnrrLfia.rrlrdrunarrro.rlr{ru11Jra#n !n uaviilfn.!’ludinrlno.r:rrnn’j’l d nu #a.r{rJroarrlrgdrf,uarnT :rtoLi.ruavriar{thufirau:2rlrdu? Inuhi6oneioln:vnrurir:cilia!1d
  n:vo’ruli1:c1lifi1dna aoiuoeirraio rfio.r1niu iluac rduonlr!nrnflu?n d rarnfi nrtroiornr:1{ . i i z I v - J -,i, ,
  n:vtt1u{1:vt lr1,u01nn1:u5cI1fun1:tufl’r{taua:1R1nan:uH0touiFr14’lrYulr0rlr to0u’r.ltflu{110 cn.ob.d n:o’u o r6ou friu{r.:oc6’a.li’nri{ilfin{1ur11irn?rravalo :vd1[6ou ntLdrgrgrloruGurJfrrifi.:ruofruoinar osi.oo u. iurrjNru :siirrdouerl f,rgtyrwudlaio uavrdor:idvr &u- a{tu ou.i’luqa.ia{t nu nfwnl:unTn:?antn’}i u5orcrYruntwru }n0nfuvvr’}iruutollJlrouanuiln :lt.l
  , r .i i r
  m.ob.6( va{ ‘16ru lruarauo:ln1d{!ourona’lrtY{eiolilfitfro1{lunr:n:ronr:{r.t
  sn.ob.c(.o ra-ngruirnfnuutiuu:’:uufiqndannrurql4r’ru uavr.rangruEuu’unr: JJ
  9ln0u:rJ [un1u9r1.r.l vlrflu2,t anf]un1: 1n2’uac01oau1uru:uarf,n1 9l1rtlr?n d.b gr.ob.G(.b nruarttfir,on nmu ld’ud nfnlruarun:rn riT rariruritiruuav
  ri n?un uaJnun.:M1n?’tuavo10 touuuu anfiluuuuufll:fi1uou:lJn1!vlnluuo lunluo?u 2 , ^ -3c. cn.ob.c(.m n!0n’l:lJlUn{lutnaU1{uoUn0nn:OUnallnnn::!o.lU llUfloUn’llv11n?1! <-b q X - a " 6v0’ro lJoUlunnl:u:1,r'1:1on1:a1:rnlJfl tt tuu:n1: 1n’r’r!aua1a ruflounl:3flrnuu1l.unts1 uac
  nr:ldlruorJn:nirirni’r!avolo
• i- io U
  6n.6)b.ci.d :‘1u!‘ruuavriufr nfr rfr oiulunuslaun’lsJAun{‘’lu
  $.ob.6(.d u,{!n1rei1!iun1: oBuru,funouuavuu?illrilitfidforoulunr:r-orfiuainrYrur{rirnrru
  6vo’t9r
  ^ J ,.^JU A
  m.ob.d.b uH!n1:ti1r !n’r: o6ulutiuoouuav[auo[tu2vl'1.:!frrififit’oroutunr:lf aovJ J- g
  Y’lunnluviln?1lj6J0’lonol,|,u n?u curSlrifu?l 14to?6flr aattou .l fl rnnrun’] nn1:u:n’l:?l1n11x .1 r.J- -
  avolqoona’tnluvvrl hjrrou tu01n1:0u’l{nfl oo.igr’ru an’rt1n’l:
  m.6)b.oo Ua{il’lAfUful{lauol1a1no{t n?1 5’]lltlo11 ’’ “:n1:au:rn?1ilfl#[riflfn.ilurnnu J< uauailulnruriquiTl:.rxorura rirraufl nlu1u uo iu fiuorniua{ 1 u4turu1 ililfrin:dfiqaaln: J
  ly!nonlln1:t’rurlun'15:u [?r! nn:!
  r aJ i ,.- d . 1 e rn.os, [UnifuvlYll.l:1tn1l [Ofi’ll4uOYtUvl tl,lunUnnlUa{UQ’lUa? U1n 1!51tnl:Un?1’ln1tUUtl0{ , z ) a g J,— lJ:UlJ:tYrUvr14:AUlUan’,rUYllJlU9r.rlUh4rJ {5lJ01nnna{Un!nn1rO.ina1?l14UflY}1{:’,’,1tfl'15 .| d i * ,J " J 4 . u
  nrJa0’tu?i1{50 uvrlu!frvnn:1rn1:fi1xffiyr1ru1n lna rnu{nu tormn’]:rurjsr[Btuun:‘ftn1:tuualnnJ <. riruuanr:dr!au{1u :ruv!?aritiunr: uacnl:ii1t,[i
  d.o :uucnaldua!!1u dnrJou{‘rurf,u.l,]o 1 {2oac c) t6or ahu?u ob {?91
  !, gl.lun o qaln! bdb€(. O{ 6no nuuluu bdsio
  I - - \e d.b n1:i’tuNu n:lut ult?o .t?nav a, aou dT.nu ob rr’lo u! annEf l:fllm:n:?a: url an [on:?ffiurnoflu -..- [:u!5eua’) d. 51ga3touotoutl,nl,o.t.l1u
  lflunr:{r.:rr,turuinr:rirntr!acoro 1:’:rtnuraninaooaulod nir.ru]1vrti ?r1:o1n1rl -! lr:‘r043[0uo,t 0u11nt 0{.t’tu o.iu
  d.o) lluavrdufinl:yii{‘ruuavahuruv{1r (Hu?n o)
  d.b a{1111,0{rira1.loilnr u1ninlunr:titrinr:lru [asfl15?-nHa (arurn u)
  d.m :u!unl:!iu1: fin{’lu (rurn m)
  ! e I e ! A. d.d:uil9lt0ufluvlni0!nal]fl’tu "
  [u01n’l::luavtauo[uo{nun1r]a’l:‘r{Ytuvy alulunu( u?n d)
  vl.lutuauull!a{to0llun?1 01luutan ?101.1
  . ) a J d- d.dilun’r:ian qrJn:ni r6odo rniadofirnu nlfinniuavoodrun5yo.ruli’Ev ailrum#‘ido (innn d)
  b. x{[tu1ufl’rroe141
  x tiuo-o6’r.: do,ooo,ooo uru (f;frudruriufr’tu)
  sr. an[nfuqlfl1iflA,tSfUlnOlaon
  lunr:frar:rutranr:6udorauon:r.ldI:.:vruTuranfrnaoqau[elt n:uunvtivut:ornrflosfior:rur i eu
  noauIoulia1:6u160t ci0fl o’]nIn fl n’l:taua5’]n1n1ao[uu0l{uvn1:tauo51n1