ประกวดราคาซื้อรถบรรทุก (ดีเซล) ขนาด 1 ตัน ปริมาตรกระบอกสูบไม่ต่ำกว่า 2,400 ซีซี หรือกำลังเครื่องยนต์สูงสุดไม่ต่ำกว่า 110 กิโลวัตต์ ขับเคลื่อน 4 ล้อ แบบมีช่องว่างด้านหลังคนขับ (Cab) จำนวน 1 คัน)

• เพื่อใช้ในภารกิจป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยในเขตพื้นที่รับผิดชอบ
• เพื่อใช้ในการระงับอัคคีภัยและควบคุมเพลิงไหม้ได้อย่างรวดเร็ว
• เพื่อให้บริการน้ำอุปโภคบริโภคแก่ประชาชนที่ประสบปัญหาภัยแล้ง
• เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการปฏิบัติงานของเจ้าหน้าที่บรรเทาสาธารณภัย

• จัดหาแชสซีรถบรรทุก 6 ล้อ ใหม่ไม่เคยใช้งานมาก่อน เครื่องยนต์ดีเซล กำลังไม่น้อยกว่า 200 แรงม้า
• ออกแบบและประกอบถังบรรจุน้ำเหล็กกล้า หนาไม่น้อยกว่า 4 มิลลิเมตร ขนาดความจุไม่น้อยกว่า 6,000 ลิตร
• ติดตั้งระบบปั๊มน้ำแบบเหวี่ยงหนีศูนย์ (Centrifugal Pump) ที่ขับเคลื่อนด้วยระบบส่งกำลังจากเครื่องยนต์รถ
• ติดตั้งระบบท่อทางน้ำ วาล์วควบคุม และแท่นปืนฉีดน้ำบนหลังคารถ
• ติดตั้งอุปกรณ์ดับเพลิงมาตรฐาน เช่น สายส่งน้ำ หัวฉีดปรับฝอย และตู้เก็บอุปกรณ์
• ติดตั้งระบบสัญญาณไฟฉุกเฉิน (Siren) แบบแถบยาว และเสียงสัญญาณตามมาตรฐาน
• ดำเนินการพ่นสีตัวรถและพ่นตราสัญลักษณ์หน่วยงานตามแบบที่กำหนด
• ดำเนินการจดทะเบียนและโอนกรรมสิทธิ์รถให้แก่หน่วยงานผู้ว่าจ้าง

• รถบรรทุกน้ำดับเพลิงอเนกประสงค์ ขนาด 6,000 ลิตร จำนวน 1 คัน พร้อมใช้งาน
• คู่มือการใช้งานและการบำรุงรักษารถและอุปกรณ์ (ภาษาไทย)
• เอกสารการจดทะเบียนรถและกรมธรรม์ประกันภัย (ถ้ามีระบุ)
• ใบรับประกันคุณภาพสินค้าและอุปกรณ์ประกอบ

ดำเนินการให้แล้วเสร็จภายใน 180 วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญาจ้าง

• Eligibility Requirements: เป็นนิติบุคคลผู้มีอาชีพขายพัสดุที่ประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ และต้องลงทะเบียนในระบบ e-GP ของกรมบัญชีกลาง
• Standards Compliance: ตัวรถและอุปกรณ์ต้องได้รับมาตรฐานอุตสาหกรรม (มอก.) หรือมาตรฐานสากลที่เกี่ยวข้อง และต้องเป็นของใหม่ไม่เคยใช้งานมาก่อน
• Experience: มีผลงานประเภทเดียวกัน (ประกอบหรือขายรถบรรทุกน้ำ/รถดับเพลิง) กับหน่วยงานราชการหรือรัฐวิสาหกิจ
• Previous Project Cost: ต้องมีผลงานในวงเงินไม่น้อยกว่า 1,000,000 บาท (หนึ่งล้านบาทถ้วน) ในสัญญาเดียว
• Technical Capabilities: ต้องมีศูนย์บริการมาตรฐานหรือโรงงานที่สามารถให้บริการซ่อมบำรุงและอะไหล่ได้ในพื้นที่หรือจังหวัดใกล้เคียง
• Personnel: ต้องมีวิศวกรเครื่องกลที่ได้รับใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ (กว.) ลงนามรับรองแบบแปลนและการคำนวณความมั่นคงแข็งแรง

พิจารณาคัดเลือกโดยใช้เกณฑ์ราคา (Price) โดยผู้เสนอราคาที่ผ่านคุณสมบัติและข้อเสนอทางเทคนิคครบถ้วน และเสนอราคาต่ำสุดจะเป็นผู้ชนะการประกวดราคา

• เครื่องยนต์ดีเซล 6 สูบ 4 จังหวะ ระบายความร้อนด้วยน้ำ มีกำลังสูงสุดไม่น้อยกว่า 200 แรงม้า
• ถังบรรจุน้ำสร้างด้วยเหล็กอย่างดี หนาไม่น้อยกว่า 4 มม. ภายในเคลือบสารกันสนิม
• ปั๊มน้ำสามารถทำแรงดันได้สูงและมีอัตราการสูบจ่ายน้ำที่เหมาะสมกับการดับเพลิง
• ระบบพวงมาลัยพาวเวอร์ (Power Steering) และระบบเบรกตามมาตรฐานผู้ผลิต
• ติดตั้งสัญญาณไฟวับวาบสีแดงหรือเหลือง (ตามระเบียบ) พร้อมลำโพงและเครื่องขยายเสียง

• การจ่ายเงิน: จ่ายเงินงวดเดียวเมื่อผู้รับจ้างส่งมอบพัสดุทั้งหมดถูกต้องครบถ้วนตามสัญญา
• ค่าปรับ: กรณีส่งมอบงานเกินกำหนด จะปรับในอัตราร้อยละ 0.20 ของราคาค่าจ้างต่อวัน
• การรับประกัน: รับประกันความชำรุดบกพร่องจากการใช้งานปกติไม่น้อยกว่า 1 ปี

• Q: รถบรรทุกน้ำต้องมีความจุขั้นต่ำเท่าไหร่? A: ไม่น้อยกว่า 6,000 ลิตร
  • Q: เครื่องยนต์รถต้องมีกำลังอย่างน้อยกี่แรงม้า? A: ไม่น้อยกว่า 200 แรงม้า
  • Q: ผู้เสนอราคาต้องมีผลงานย้อนหลังมูลค่าเท่าใด? A: ไม่น้อยกว่า 1,000,000 บาท ในสัญญาเดียว
  • Q: ระยะเวลาในการดำเนินโครงการทั้งหมดกี่วัน? A: 180 วัน นับจากวันลงนามสัญญา
  • Q: ใช้เกณฑ์ใดในการตัดสินผู้ชนะการประมูล? A: เกณฑ์ราคาต่ำสุด (Price)
  • Q: ต้องมีการรับประกันตัวรถและอุปกรณ์นานเท่าใด? A: ไม่น้อยกว่า 1 ปี
  • Q: ปั๊มน้ำที่ติดตั้งต้องเป็นระบบใด? A: ระบบเหวี่ยงหนีศูนย์ (Centrifugal Pump)
  • Q: วัสดุที่ใช้ทำถังน้ำต้องมีความหนาเท่าใด? A: เหล็กหนาไม่น้อยกว่า 4 มิลลิเมตร
  • Q: ต้องดำเนินการจดทะเบียนรถให้ด้วยหรือไม่? A: ใช่ ผู้รับจ้างต้องดำเนินการจดทะเบียนให้ถูกต้อง
  • Q: หากส่งงานล่าช้าจะมีค่าปรับอย่างไร? A: ปรับร้อยละ 0.20 ของราคาค่าจ้างต่อวัน

1剛 OUL彎 00(η (TeFrnS Of Reference:TOIR)
In獅 mu箭 ln(寄 L鶴)彎u.9。 Lnぷ uご
eぶn■ 3胡 t鶴 uttna筍 o輌 1明gaざ n」 uu寄q
.nっn脚
03む (1■]01F¬ Lattu15LⅥ nan5nl:ヽ 8ぎntl′ el石 lυ 15が lualn∩lυ 11震
13al∩ ‘∩0501」 1lⅥ,∩(aじ%a)町111∩ 6)m'111」 38J3miniVl」 0∩ litilttn∩ 119,(イ 00瑠 1110F:1委 ヾ Oヽ 1」 露
q∩l劇 1∩ 1(D6)。 ala奇 “l」 t∩ 1」 ab Ln」1、 nく n.1′ 1ミ nt」%i」 (cab)l∩ 8亀 1雨 1.118脚 1ulttl翻
6ふ01F‐aυ :iy磯 (1」 1、 18:」 ni■ 5η n31」 18(fllむ 1_‘1」 5瞬 :口 fl.b(凱 cヾ mη=ムL興 1』 1lanヽ 1」 nn■ 11」 a‐ t層lη Jlltt On(L: " J I J . , : 。 y UO(∩ La8U55じ nan5nう n8くllaく l』 n∩ :uツ|■ 58Lnη in〔 {顕 8nu躙 nソ u彫 a彫 %1」 anl,∩ nη 0 50℃ lη t∩ L%a'Qη 0■ o nuく 58関 n C11:ぺ d,ooo U3η t―t∩ nし tη n釧 lη 3つ ,t∩ 01% inua彫 nqun∩ Q璃 1彰 nttJ旬 nmぅ n場 1訂 %oく nザ Qu」 3脚 ntt L10哺 116観 n場 l ^υ 0才 Iョ ,^、 lヽ LⅥ nan01う 6ゝ:nU ¶Q■ Lu蹴 0く Q∩ 010υ L摯 01001υ ni」 UmQn■ L讐 00nく aη500摯 olヂ nil《 nuR驚 58渕 nl,■ Sl咄 8潤 1:滅 .o.し bべ 0101バ nlυttИ l、 3u機 lnnlυ L葡Q鳳 1哺 OJη tlヽ aη3nlⅥ an潤 110虜 :翁 n15輸 n脚´ym嗅 0彫 01斉 %Oυ L留 qn範 (TERMS OF REFERE卜1(lE:TOR)し Not」 n輌ljigFn,)う loし :｀ nloll∩ [11∩ 1｀ 11子 b。 v観 n oli」 3愉5o%nl、 ntiinヾ n視 Lじattu、 LⅥ na15nll:濾 n色 olj'∩Qη tttソ 60カ 1彰 unb 9研Oin%n1500∩ 1」 141」 nil」 1』 LLagむ :曇
m・ qξ tJ働 01晰 1凛 10も 10 m.o調 On脚 n脚 10mnttnaV脚10 .bl晨 1lunnaattaganu m.ml頭Og5彫 nく LanA■ 35 0翁 111」 16■ 8111剛 eく nl■ 1」 1415が 1』 m11'al∩ illJ .ご L脚 n∩ 0%く 0留 gVつ O電 5彫 (U∩n18■ Ota聰 OM10Ⅵ l綱 uιlη ttuつ (1鶴%0(1鳳 LQ%Q∩ 0
0(91∩ Lυ l」 L脚 nt」 Ln〔l」
’nOnう
u58じ lJttan3ヽ Uttυ 01」 0く 5彰 f10υ ni鉢1脚 1彫 U懃 5縣 5Q1011
01彫115つ 11∩ :く fin'11」
‘1013ヽ
|‘1l」 n3ritttULし 1511」 gl」 tiL∩1〔 Riη Uanヽ }ム lnt,0く 3、1131〔 vl著 nanく m.α lよLO翻 nadく 1彫 10礼 10苺 0斎 0つ Lattl斉 0凡 01躊 00ソ 8(1■ lleく pl』 t几 0?inけ anヽ llふ lマ1匂 0く nヽ3、llyQυ ttnanヾ Q:」 fla1lflnafi苺jil蒻 ntit{11´ ^ _。 ^ ^ ^^ " l11:て
O∩ uう 15寄 011』 Lunnう91し 1ヾ nu Ll』 ¶ l剛0く l!∩ nau覇 QJ 31↓ lJttiln31∩ 5穆 n3■ m.b£q織 G翁 a義 1渕 flln竜 TИl』 ll」 1%^旬Q7L(n」 nl」 11■131J180■ 1愉 1く attnnib諭 q 'n鰯 : . 4 d , . = : m・ Ul」 m環 a電 01%Ⅵ 18Ⅵ QηU18∩ 1∩ 1ln3%0∩ 3816■1彰 1∩netanⅥ50■ anく nanっ “ .(L脚 a」 8%ul■ 811%0紹 01100鶴 nU蹟 OLaue LVLL∩ 00∩ nllυSunう al鶴mlυ a l∩ Uヽ 1輌 95n∩ 16L5∩ 0曇 ttOlttLlu因 n∩0■ 5覇 t]鶴 5菊10句 Qnlう L」1■ OJ′ 1く o ^“ ^ κ
51■3」 L鶴 nlヽ 5彫nη 1∩ 10tanη50場nanlく
m.ぼ l血 u敵 …
:喘 “:ッ ^ 1^ : :υ レ m,cヾ :υ 91υ L00衝 61′450∩ 13」 Qttn聰 %ヾ013υ aL網 5し 80脚 10も 8し1翻 Lmllυ na%0く 0111,0も 0 l 13 L∩ 3」 0し aattLOnaⅥ 6tta彰 30脚 t腎 1111場 ^ “ ^ __ m.00恩 a範Omoく atη tttu81」 [覇18uυ ¶0匈 nヾ nl∩ 1魔 80tanη ettna tLtectronic Governrnent procurel´nenti e― GP)留o101脚 a・ 1く
m.oo躍811劉 OL♂ 000く 0電 1■8Lu鶴 L脚 L衝 U(iu%う nり nお lむ 50ttanくU{;、 %in85句 10Qη L襲
nomoく oo蹴l制an5彫
“n関
n‐ 8∩ n■1』 .督 .g.バnttun
mK)b砲8■ 0厳1鶴0軽 :∩ unぬ LaO∩ Q♂ illQ11働 0く ttta移 18し u"η 11サ 01』n∩ nヽ 1場 m∩ 18Lく Lし … … ^ d(υ ,ν
0彫n｀ Q∩ 1し an劉 nⅥ ^ ,,。
QaξU:tlnen電 ¶13L電 11し nttη :、1彫 1ぅ 1l u.υ .%.F、 n繁 o
,′ , “. | 4 , , m.om tttal』 011∩ nmOく niυ n,しLmく ml t14LUum■ LLη nν 18η am明 OmlLLη nⅥun3L視 Lη nヒ 8 1∩ Ft■ 0場%銀 |きilta■ 0、 n∩ n
d.、 8o彫 Lう gnQttanυ altta蹟 18¶oく `奮 Q
5。 .,4∩ (attta)%1:η m聰 nm5n18短 nttυl壼 nし,ごtt。n電 Q8蹴 qQqnt」 n∩ 1 00o alaう m百 011ご e LLυU£ 0(10く n■ R晨 (Cab)L毛1」 5彰 1愚 1」 L憩 1∩ 3 ,33、lt∩ eヾ _lon∩n資

.oO∩ 1彫
“
[
O・ l」 50む U｀ 11∩ U脚%0く 1■Vaくnuttu ttuno O m鶴 nao聰 ao LLuu8∩ l測 1熱 18UOnttυ t潤 nn3η ,ご %%η5o∩naく L∩ loく Qく loLコ 1∩ D1000∩ talmm m.nl彰 uttanLう Qう n口5ヽ 1■ Om
.1′ eξ L98♂ 1ヽ Lυ ttLLυU脚%0(つ 1(∩ 3(∩ anl′1ヽ 11(明 50Lnυ
(豊:.ぅ lo151脚 loく 5υ oη nη nmη nmisl■ uln因 am b.L電uヽ 1∩1,つ nnυ lⅥ an脚 nnυttυ anntⅥ mae∩ Q翻 nn551潤 8脚 LtaVnlυ O■ lL′ 00LLal d.Lnき Lし 5113an∩ n nttL躙 nし 0ゞ a翻F〕 01強 b酪 anNnう all範 l凸 01資!υ t憫 n ^ g : ^ , d __ .L6範
.口 mく Ln101La11つ 8:し QOa潤 10脚 00し 8Uじ B
oo.癬 nl_118鰤 it t9高 1111_jギ|tj時111,-0く l斉 U与 ll計 1 7NζO脚 nSIぎ 10ヾ Ltaヾ Lf10(101fYくl』 n31脚10現 L98脚 nOnttL腎 洲 a脚 50く 58Qnυ 0脚 nn翻7翻 lL脚 03n91b(Dツ 6t働 un■ tagn3η u%n0 La訓 a軋 n bo% ,材 ,端 00.∩ Q∩ oξ 1く ,o憲 uLLagⅥl」 18ぅ uυ t亀N¶ n嶼 ,o脚 [¶ tagつ (宅 nむ Lし a彰 o%η n ml測 3mぅ nt(1漁 nll閃 lin
=」
b.晨 LO穂 8っ m。 mn脚 n働 1厨nttliヾ nlは am(a5。 ntt。 n,υ 1′,01ぶ .働hυ a
l∩ ]υ nν )
m.ヽQ働 o(憫1:斉 agLnぶOuaИ Qn∩ 3F10υ intSUυ 08LLOつ 1ヾ W■0渕lυ ttυ 8群 n∩ 5憫 uaO脚 l劇lJlo3∩ n df鵞
1/0(ゴ.働 oしLattLnlo■ …
)―
. ml10に a彫 3く tLattQ」 10ぶln0800旬 00く Lり 1%00:И 14■ 1ソu18L"LnU因1■ nit¶ 01u nバ 11 11♂ Jll,ぃ1崎 81Jζ anll‐ 11:、 ll嗜 1(ul高4ず 1lf1 1,18し 1111で l」 1」 ljttamen∩l、 1く nt』 R,っ minal:喬 nti11」| ln3mヽ 3a彰'0くti]‖ 101ゝ:几 1131研 nl′1」nUlη lむlyて 40ntilll∩ nS旬 |ル4・ Oζ.召oL懲 1ll」 mnコ n働 nt」 6働 83くl繁 ^じ ! , b.m∩ u∩ 8し u場 uど loη Qη
=o脚
8_ソ
6)g」 .“nmく 1」 t∩ nlmつ inⅥ
4 :
0に,momon3∩ u劉 LⅥ ueul影mη ,■ 1彫 m “υ oo31胡 o¶ 0べ."∩ "く m∩ 8.oflnll」 ttn督 18笥 31 bO.働 11く lna蹴 ao bo.脚 18Uυ L瓢 1』 10000釧 0脚Q:uLL■ bb.働aく a銀 ^ ut薗
o8∩ 10¶ nml脚 n働 1筍 nu15oln穂 8ν
bcn.η oし L∩ n筍 L∩ 1」 nt1ヽ fヽ 11旬 OLLa彫 nむ aninl題 341ln “ ^3 , F 4 3^ι mn働 ann躙 0♂ anrlし 10LaOヽ LL句 antattυ b¶ OmQ∩ n■ nU10
.b.1彰 L∩ 008鶴
ti]1」 oく 6穂J翻 at:、i晰’oむn(ピ ¶l」 8、 inm5∩ 1影 t」 0∩ l´ ll嚢 n∩ n19,(ぎ c)ot,%И ttOFilうく L∩ oヾ u蒟 q成 n∩´in OOO ttaim所
1彰 5彫 10∩ n網 1011038ぜn ttLη 01「:鬱 Oコ 61lLmOイ ataOゞ
_悧 n∩ nfu劇 nn調 n耐 am、 1銀 lm151蹴lぅ n切 am
.m iguυ aヾ naQ
tttUL喬 8:6ヽ 1銀 n Lauν nl劇100∩ lb糸 tLa8003ν o熱 n脚"151観1(く a働 (《|.(ご 131Jり nau
… na3し uυttLⅥ lし loゞ ol」 tt,o(POwer steer)
_Ⅵ 1詢 1脚 n■0」 53″u凛_醤nt偽 oo「lltt ml澳 n働 1、 l減5sn聰 6ロ
Kど ,彫 U∩ agLⅥ Ou
^ . 3 ,^ “ u,
olllⅥ n臨 UOaヽ8U∩u∩ 0く O調 38a劇 LLa彰 140∩ nllin5(
-0■ 11,aく tt411知 LL粛 11〈rO秘 O:」li:nざ
.b、 ttυ nao穂
%υ L∩ 00切 aO
d“ nぅ aoじta彰
, lッ : UuoooaaOu∩ 1119L潤 08fヽ Q■ o『 Q _3nlo幾 a .53UUⅥ 00
_aoソ 5o脚 oく 8υ on潤 o■ tしagИttea脚 %■ 8し n
aOMaヾ Lυ tu’∩ On∩ Qn
_m∩ m(1彫uυ tul∩ o∩ lu¶
/ど.ま 9υ l憫 1…
.べ 18υul憫
Ч 1111盛 ξulξtttt(粛 tVl(10く aう 1ヾ m13、11110,Snl』 lヽ nt』 1許l:il“1 _,1J∩ lIlη lta‐ n3」 n,。 1」 Ttil″ t:、1lJ。 8∩ l l、 穐 ,oo QnJ∩ iCI口 La彰 °J1800υ6181 _綺 o(■ oυnu(mbO oo輌 n) n)調.1lm1501ィll、 (11」 am ^影 “… ^ m∩ L剛 5n8 )Ⅵ 1潤 nm151場 nll因 a働 … 1側 tu嘴0ヾ198♂n嗅 nd乱 Lυ 18振 L毛 O脚 LLυ U b"Ou感 t醜 nじ tun3鶴 oluνaく u%u O 0.ご ^ l o 4. o m∩ ¶a調 10く L網 ml襲 Oく 1luヽ 1′nntaつ mη at∩ Uυ nⅥ l19 , _ , _■ 58働 b un翻 111彰 u七%1:η “ laaon “ “ ¨ Q旬 LQ現 ^g : J^ζ mく %∩ an∩ anη an∩ lata01 LLl」 utta∩ taUυ %鬱"Om(nl蹴10ヽQ L∩ 10く 0」 58■150m134潤 miSn場 Nam■111つ tじ 80しLヽ mn脚 nmう n■ am旬 ol∩ -711子 o∩ o」 Qolo■ 1覇Qu◎ o _o、 oυ L因 13η 8Lυ 8■ lill-1laく 3η Q聰 ¶ ´ 8Lし a0000∩ aO,an3躙 (LLむ 01■ 14o警n .oo O」 5面LLattn働 i怖 n働1っ ,oυ 5oく n口1っ nlo嵐 L51 _関 ml備18uttη lttn a脚 9バ enlllttnttLa彫 nlく nnlυ bU o%0 .n■ uattavattanυ .0ぃ ion18切o∩ Lυ lJa口 1脚 n∩ 1,t」 lνnl窟1驚 mlυ at∩ Fγ l14切 1欝 i:laF〕
1」1114nぅ lllaln∩ lt,11u号 .ul_15Ⅶ l孝t191'nく 110nti羊1』 ,111411ご nanく l嵐lヵ100nづ (〕 t」 (;鷺 010(∩ 11 %1loLttm、 e脚 oし :」 . 4 “:ッ ) ´ 3 . し 98く LLagИ 38Lattnln電 朝
n3n脚 L脚 100∩ 31 t督 Lttmi tη 01甥 0∩ ‘Oη
0く 1く 18attn3
.じ nattnLFloゞ oヾ 15u3Ⅵ 5dつ lualna]υ 3司 nVlLlη 9∩ nttaミ l劇lY00∩ n od L%1latttmヽ .m ana働 L∩ ei 01罰000nuLLagU∬ Lη nan6111:unき 10nつ l嵐 e8∩ noし L筍 Lttm5 an∩ n■ 18n、 8等 aoo∩
4慶
bo LOn衛110■ l ml田 nlИttη ta彰=彰Lυ 8υ Lnuη 0ミ
b.o蘭La驚Oinnn衝0場 Lauettamn創 1∩lヽ (1切 aml覇 8動 ntⅥ 6
b.b因 0う nnη
LLllυ L∩ n00∩ La8翻 (a01υ 50く n口 1■ L0100わ m潤 Lanく 0■ 0■tatteう nn
:ι Oン , o : ^ 0 1 0 1
b.01閃 a場o■o∩
“0ヾ
nittmく L明 Ul:“つ nソ uη JQ′ am 00つ l」 ¶ n3Lu」 %し ntⅥ 8 “oく
1∩ 8LttL翻 oll∩
.L高 o吼 ..
¨
J.面 OulttLtagn■ 53n■
, 4喘 ^ ^ lυ : .o nlう 18∩ 38鉾 015珈 58∩ l鶴 Sa114脚 nttLaυ n3し %踊 LL∩ 50 Qunial LLa彰 Uq脚 l∫fし 6。 .1∩ nilittn為 ,10∩ nttt」 8銀 1И l』 tバ 0%0く lttlnu因 n3mも ttlぶ 1」 1′ 10は0潤11希l∩ 8t=i喬 aバ 1
1∩
at』 t]■ Lつ ant劇 lIOむ n◎ tilυ n∩
0ギ Oυ
.ッ r」υ ξ =υ く
=明
:3電 ne観 oυ oし (;し 18∩ n15口 11■11,Ⅵ moQ脚 1謁 uし oし a、 a彰 1:o■ o鶴 3口 31 am∩ oИl∩ lo潤 QttL%く n蹴 nⅥ
.ご nl《 nul蹴 1101L01J∩ 11旬 nⅥ G3場500鶴 nη6 LLa彰 15ヽ1釦 Lt:8割 n3L剛 1」 u桑 %ouoooバ l=苺 n3哺lo14潤 9
gプ .d砲 nuQ8mOく nntl」 IQ∩ 8し 8■menヽ 15電 1」 alⅥ mη ttη na明 nU∩ 9 Lta彫 Oυ I r,ノ Lu8裡 11脚 oしLa因 o .nη fヽ 1明un■38影 anitυ 1彫 nun■n3』 nUn筑 00 0匈 3mOヾ niう Uu、 n■ oυ ieく Q｀ ｀ n躙 aむ l』 "旬 n■ Ouじtagぅ uぅ nl:し ioヾ um%つ ooη l劇 L」 aく Lつ ant」 100∩ nmtⅥ 05888Ⅵl(l轟 00∩ O ooo,ooo n潤 .ν 15嗜 Rnta8Vη h』 “ 1な lg｀ 1lJml脚 1;∩'剛lUつ t」 01」 0脚 LL%脚 Ll」 60180彰114ボ ml潤 d劇0∩ 11子t'1」 18喬1穂l∩ 13J∩ aバntも(‖tt酬 51:■ OυttL露 0ハ186、 1脚 %nの tagml脚 08∩ Lっ n、 :む ig∩ mη onll=υ unl明 untも a3anttnlo鬱 0し¶ inn5L∩ mつ Lη 1明 10η 10%On〔 lη 5 3穐 n網 5・ 1和1彰 ttQnaSaお mζ t挽18Uttnan O毯 : , 3 " :ν , ^,
m ttυ 1ln8,o8視 ,彫 L∩ %■ 0,888ι lanQ8」 10。 1脚 08∩ Q00」 .句 lun..稿 , . “ -lη nn∩ an゛ L■ 1、 ¶ %oc、 (湖 ,000 lη t― tn3Lし l』 aⅥ utQ∩ 1」 nⅥ o3■ )働n3Jυ litl%脚 nml尋nt」 ln翻 eoaうlχ u」 8躙 [■ (L酬 o聰5七3n∩ bどb“)1■ nnυttaバnt躙 nnυ 1判 1曇 m mao∩ 15、 Lttu胸 onl脚 nll 1 9ν , a4 1,ν :
1」 (Ⅵ Lソ Q∩ me(mnttUう 8Lnη aLLagnlυe嶋 1しLagnnt%■ 18Ⅵ Ot」 O∩ 10Ltaつ
oo.5308な annllaSNOU‖an 1 Q′ ξ
naヾ Oυ 8Lり boつ 00句 nl制 (鶴 tt tu♂ a」 a」 %0剛
Oo。 anta鋼 nlinnじ On/ツ anη nnLる On
lも a晰 5o∩ Q脚 (Price) Ob.lη nlη a3nl,旬 1 1 ^ 3月 “ ^ , Ltuく u◎ Lav■ 10し unぅ L脚 Om10■ lυ Laina期 0く 1lulⅥ nlalllmlυ at∩ nぜuη8 Lυ :Jし LИ mOL脚 0∩ 5脚 1lmSQQlυ Q10m50■ lυ aQ(10む umtつ Qnmeく LLaつ )しLag砲 1む (Q♂ ) .り 4 ,製 : t∩ Q② gLυ 8■Qtt010■ =」aⅥ 6Q∩ 01∩ 01■018118L℃ 8υ nQin%∩ nヽ Lta3懸 b/Om.Om、 n」 . =υ b― ,o鐵 nη looa彰 .じ eヾ 11∩lwa∩M8く oυ (aヾ o). rJ:vttunt::lnt: (■ nヾ 110m旬 l L∩ qっ a3) onungnll∩ oヾ nく
(aく o)… ……..
(1」 n801%η L611)
15潤 5
n刊 ol″ Lも attυ 5,し ngnさ l`un3イ nllnξt}ミ oll
(a輔o). 55網 n、 (1」 nUЧ LL衝 %1)
%Qむ L■ n躙 Qn■6■