ประกวดราคาซื้อเครื่องช่วยหายใจชนิดควบคุมด้วยปริมาตรและความดัน
โครงการนี้เป็นการจัดซื้อเครื่องช่วยหายใจ (Ventilator) ประสิทธิภาพสูง จำนวน 1 เครื่อง เพื่อใช้ในหน่วยงานทางการแพทย์ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มศักยภาพในการดูแลผู้ป่วยวิกฤตที่ต้องการการสนับสนุนการหายใจ ตัวเครื่องต้องมีคุณลักษณะเฉพาะที่ทันสมัย รองรับการใช้งานทั้งแบบ Invasive และ Non-invasive Ventilation (NIV) รวมถึงโหมดการทำงานขั้นสูง เช่น Pressure Regulated Volume Controlled (PRVC) และการชดเชยความต้านทานของท่อช่วยหายใจ (ATC)
ขอบเขตงานครอบคลุมถึงการส่งมอบเครื่องพร้อมอุปกรณ์ประกอบที่ครบถ้วน การติดตั้ง การทดสอบระบบ และการฝึกอบรมบุคลากรให้สามารถใช้งานเครื่องได้อย่างถูกต้องและปลอดภัย ผู้เสนอราคาต้องเป็นนิติบุคคลที่มีประสบการณ์และมีคุณสมบัติตามที่กฎหมายกำหนด รวมถึงต้องมีหนังสือรับรองการเป็นตัวแทนจำหน่ายหรือหนังสือแต่งตั้งจากผู้ผลิต เพื่อรับประกันคุณภาพและการบริการหลังการขาย
เกณฑ์การพิจารณาเน้นที่ความคุ้มค่าและคุณสมบัติทางเทคนิคที่ตอบโจทย์การรักษาผู้ป่วยวิกฤตเป็นสำคัญ โดยผู้ชนะการประมูลจะต้องรับผิดชอบในการรับประกันคุณภาพสินค้าตามระยะเวลาที่กำหนด พร้อมทั้งมีบริการตรวจเช็คสภาพเครื่องตามระยะเวลา (Preventive Maintenance) เพื่อให้เครื่องมีความพร้อมใช้งานอยู่เสมอ
English summary
This project involves the procurement of one high-performance Ventilator for critical care patients. The device must support both invasive and non-invasive ventilation (NIV) modes, including advanced features such as Volume-controlled, Pressure-controlled, and Pressure Regulated Volume Controlled (PRVC) modes. The scope includes delivery, installation, system testing, and staff training. Bidders must be qualified legal entities with authorized distribution status from the manufacturer. The evaluation focuses on technical compliance, medical safety standards, and long-term service reliability, including warranty and preventive maintenance requirements.
ระบุในเอกสารแนบของหน่วยงานที่จัดซื้อ
ข้อมูลเชิงลึกของโครงการ
AI วิเคราะห์เป้าหมายโครงการ
- เพื่อจัดหาเครื่องช่วยหายใจที่มีประสิทธิภาพสูงสำหรับใช้ในการรักษาผู้ป่วยวิกฤต
- เพื่อเพิ่มศักยภาพและความพร้อมของอุปกรณ์ทางการแพทย์ในหน่วยงาน
- เพื่อให้ได้เครื่องช่วยหายใจที่รองรับโหมดการทำงานที่หลากหลายและปลอดภัยตามมาตรฐานสากล
ขอบเขตของงาน
- จัดหาและส่งมอบเครื่องช่วยหายใจ (Ventilator) จำนวน 1 เครื่อง
- ติดตั้งเครื่องและอุปกรณ์ประกอบให้พร้อมใช้งาน
- ทดสอบระบบ (Commissioning) และสาธิตการใช้งาน
- ฝึกอบรมบุคลากรทางการแพทย์เกี่ยวกับการใช้งานและการดูแลรักษาเบื้องต้น
- ให้บริการรับประกันคุณภาพและบริการหลังการขายตามเงื่อนไขสัญญา
สิ่งที่ต้องส่งมอบ
- เครื่องช่วยหายใจ (Ventilator) จำนวน 1 เครื่อง
- อุปกรณ์ประกอบมาตรฐาน (เช่น สายหายใจ, ชุดกรองอากาศ, เซนเซอร์)
- คู่มือการใช้งาน (ภาษาไทยและอังกฤษ)
- เอกสารรับรองมาตรฐานผลิตภัณฑ์ (เช่น FDA, CE, ISO)
- รายงานการทดสอบและตรวจรับงาน
ระยะเวลาดำเนินการ
- ระยะเวลาการส่งมอบและติดตั้ง: ตามที่ระบุในสัญญา (โปรดตรวจสอบเอกสารแนบในระบบ e-GP)
คุณสมบัติผู้เสนอราคา
- Eligibility Requirements: ต้องเป็นนิติบุคคลผู้มีอาชีพขายพัสดุที่จัดซื้อ
- Standards Compliance: ต้องมีเอกสารรับรองมาตรฐาน เช่น FDA, CE หรือ ISO ที่เกี่ยวข้องกับเครื่องมือแพทย์
- Experience: ต้องมีประสบการณ์ในการจำหน่ายหรือให้บริการอุปกรณ์ทางการแพทย์
- Technical Capabilities: ต้องมีศูนย์บริการหรือทีมช่างเทคนิคที่สามารถดูแลรักษาเครื่องได้
- Personnel: ต้องมีบุคลากรที่ผ่านการอบรมเพื่อสาธิตการใช้งานและบำรุงรักษา
เกณฑ์การพิจารณา
- พิจารณาจากคุณสมบัติทางเทคนิค (Technical Specification) เป็นหลัก
- พิจารณาจากราคาที่เสนอ (Price) โดยเน้นความคุ้มค่า
- พิจารณาจากเงื่อนไขการรับประกันและบริการหลังการขาย
ข้อกำหนดทางเทคนิค
- รองรับโหมด Invasive และ Non-invasive Ventilation
- โหมดการทำงานหลัก: Volume-controlled, Pressure-controlled, PRVC, SIMV, CPAP/PS
- หน้าจอสัมผัส (Touchscreen) ขนาดเหมาะสม
- ระบบสำรองไฟ (Battery backup) ไม่น้อยกว่าที่กำหนด
- รองรับการตั้งค่าความดัน (PEEP), อัตราการหายใจ, และความเข้มข้นของออกซิเจน (FiO2)
- ระบบสัญญาณเตือน (Alarm) ครบถ้วน (High/Low pressure, Apnea, Disconnection)
เงื่อนไขสัญญา
- การชำระเงิน: จ่ายเมื่อตรวจรับงานครบถ้วนตามสัญญา
- ค่าปรับ: กรณีส่งมอบล่าช้าจะถูกปรับตามอัตราที่กฎหมายกำหนด
- การรับประกัน: ต้องมีการรับประกันคุณภาพสินค้าไม่น้อยกว่า 1 ปี (หรือตามที่ระบุใน TOR)
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
- Q: เครื่องช่วยหายใจนี้รองรับการใช้งานแบบไม่รุกราน (NIV) หรือไม่? A: รองรับ ตามข้อกำหนดใน TOR
- Q: ต้องมีการฝึกอบรมบุคลากรหรือไม่? A: ต้องมีการฝึกอบรมการใช้งานและการดูแลรักษาเบื้องต้น
- Q: เครื่องต้องมีระบบสำรองไฟหรือไม่? A: ต้องมีระบบสำรองไฟในตัวตามมาตรฐานที่กำหนด
- Q: การรับประกันครอบคลุมอะไรบ้าง? A: ครอบคลุมอะไหล่และค่าแรงตามระยะเวลาที่ระบุในสัญญา
- Q: ต้องมีเอกสารรับรองมาตรฐานอะไรบ้าง? A: ต้องมีเอกสารรับรองมาตรฐานสากล เช่น FDA หรือ CE
- Q: เครื่องช่วยหายใจรองรับโหมด PRVC หรือไม่? A: รองรับ ตามคุณสมบัติที่ระบุ
- Q: มีการกำหนดขนาดหน้าจอหรือไม่? A: ต้องเป็นหน้าจอสัมผัส (Touchscreen) ตามที่ระบุในคุณลักษณะเฉพาะ
- Q: ผู้เสนอราคาต้องเป็นผู้ผลิตโดยตรงหรือไม่? A: ไม่จำเป็น แต่ต้องมีหนังสือแต่งตั้งตัวแทนจำหน่าย
- Q: เครื่องต้องมีระบบตรวจจับการรั่วไหลหรือไม่? A: ต้องมีระบบตรวจสอบ Leakage fraction
- Q: การส่งมอบต้องรวมการติดตั้งหรือไม่? A: รวมการติดตั้งและการทดสอบระบบให้พร้อมใช้งาน
เอกสารขอบเขตงาน (TOR) ฉบับเต็ม
,■008L0001manせ 8ι9■ 8
nloヾ 1■ tl■lol■ llnn■un3un■ 0」R■ o,|lngn■
‘1 (Terms of Reference:TOR)
o.0■
n301■ tn10。 10■ u nl■ 1・ ,‖ unululJlotta8Ч o● naninlぅ w、 u l″ 11っQnっ oく tnゞ 0。 O14η ulQ、 inn3un■ lo」 :測 ttittagnll■ 911イlИ vo可Jっ uИ n(lcu,ccu,RCU)ι taV n40閃 10ドolnnmイaunl,N luanη uLlinM,■oon‖uol■tnゞ 00■ 10M101■ llnnっ un脚 U」 ]Nlmitta8 nll劇nll■ 1■ 211η OИttn do inloo N01Чnl'1=olllttη nn31。 l tⅥ lnu ob tn号 oo uη otn号 0く 0脚 Nη
Manun,ヾ lJanNη olo■1寄
a81JoNnalllnl,■ oN例oく 01И 10 tt91t」 Oq¶ nn閃 uつ nη ntlNiuη nattav
i‖ olSanl‖ oo15ol■ “、
“
Ouイltl■ Oolイ tng。 1っ uИ l¶ Lavi」 1創nη ,1イqη ut薇 1■lnl
t10Ъ tⅥ uく 00001'1ギ01■ou o910t」 0。 ttavη nttMutn10。 ln■ lИl110句 001■ 0句 9■ Otn,001っ 8Mlol句
inn3un測 Uボ 195ttavnつ 1劇 1u」 58Nl銀 nし
b・ nQ」 ig■11
in■0■ dt州oヾ uうS」 ,vn3o,loη nM,oOoイ(e bddng)」 8奇11 粕
t‖ 11lunl、1っ uИ ntllQluF」 u研inη nl,OJソ ol■ atttMaっ ¶ndntyη ttη oη lnutnloo■ o8tデ nη ttan可 uuin■ttagann158ヾ 1■ 00n詰 tttИ 101tlu耐lu揃 anttη ,oソ lol机 0ヾ loMluld楓 oo■ o ttavanコ alttnデnnn,ソ ulQl″ inutnloqllNlinlザ nη dittJ● 1■ 101loⅥ onη,M101n tlolザ u
ul■1済 otЮ 8o詢
n128」
n甜 o」 961
mn創 0。 duttι o
m o inll■ 11■ 1,0911■ nlソ U
mし 1■ nnattaga18
]|[tl腎]iII‖ :l:]汎1。ln,vJun15d11]ta.° 0。Qη n雨 ullunttmnll」,8国uttanη,Jう
1'° lイ
nt」
I・
°
]ll:lili!:]il:
n,8Ⅵ5つ nη inaonlⅥ omnlJI」 58nη ntttutt■5tuヽ uljt010■ 10alヽ autⅥ n■ ooni‖ inanく m lゴ l■lonaけoln,8、 lol■ 1ぅ l
141つ UOη ooぅ 6tu'Vuutnlollo■ 1,■ tη 00ni劇
hnlヽ nぅ ,.olヽ QOnlヽ Utt14η ,晰idnllηQlun15o
m b lloJattuntta8111ざ nu創8ooOソ ttnη n斜 80,、 01`ulounun153o■ o3nQlottagnη lJttvη ann10,SnlИunlu,1■ nl¶ 1ltunun
1品 ::驚 :聯 l‰]知n oJ u」 nl■ 8n19,η n16tanη ,oilnd vぅ lJtilli
tl■ 5ぅ Nlunl,」 8o19ヽ 1015tinⅥ ounイnギoi Ota■ olttiバ1鼎 :謝 :l:‖]li:iI:11lRI。
°lη 5taglJ00N■ ll■ lalMu、 1■ tt樹 :ヽ Una剛 0。 10■ 1■ . /m。 Ull
b―
moo Ju倫 o'du倫 Olul」 ttuuttoご on15ゞ "めqintta創 J
(o)nnヽ nИ unttdっ lllllnn5tt11わ nntlooQaQttη
n,飼 naqη unⅥ lolo、10MdOduttШ 2劇 na、
o8″ooinη unJndっuИ ttavnっ 5uin■oulll」 =田
l ,ν , 4
tRlη nlManttη nnlllt■ nl、 loo■ln`18
o」 on■ o■ oo 10、 alη 91η ttacり oo
G)n,轟 na。 ¬ unVィ ,1019、 lo捕 uふ nη dttaon..oo小 u崎82duttaoη ooう onl,:3■ du偽 0
dη naoη unlザ ,η ulo■ 1卿1わ Man彎 1ゞ
n'η Qttn3ointtaNt」 n,unっunl測(0■1■ |ド unlo■lltonan,ti側
(m)nl,dllイOta■ 0■ ooう ¶nl,ぢ
(mo)ni11デ 0働 na。 nnt4unlヂinη ,340Uソ 10(1ギ1ゞ ino195nuИ dヾ 1モ du tlota■ otu■ 1劇 n¶ nl,,っNna nn,dutlota■ 00onanllJ″oヾ 14uoao■otJonunQ
nИ ttuJomnaq¬ L劇1寄 olザ tイ loloti■ |ま llイOta■ o tイ n 10389100aヾ anulolotuИIsaONouδ unttЪ tイ 01o51o刑 tl■ duイOta■ Otu■ 1■ ¶nη nn (mb)nl,duイOι 0市8需 8n3o5nn16tバ nη o]nイ (e― bddng)lデ t橘
1奇 ’
ouvNη UИ10■ oυ n■ 1句 nη o(m。)1ltiunη otonanぅ n■ 9ヽ lnn6tξ nⅥ ,00nイn、 nη, =も
olИ unuιonani■oソ ooη o
m ooイ uJOtalJo″ oqaoη vtJuuデ iィ01atn″oon’unl■1■ 8ulJ¶ n■ o■ 9イ11nlni5ooo 8ιinⅥ 00nd(Etectronた Government Procurement e― GP)■ 0ヾ nittittinalo moし 8■ Ota■ o91o01lanllnnS■ 0。 nQnη oo■
ni飼 o■tlo ta■ Oι l■101onaデ n″ 1■91η ttna14測 101η OИ o研 o」 ,8tη n dヾ l″ 9 Vtl」 Uutnun■ 1。 l moollanllⅥ Oqn■ ol、 lnttanll,8И llol■ ,wJlMSデ n。 UⅥualJlη 5’ inn01■ u ttan。11■ 8nn,粛 uttinl、 tJヽ 0ヾ ttaつ 0。 8κ3。 ttanoイntl■ uっ n。 lanヽ nu10■ du
tlotallo outtanoll■ 8 nη nu。 11。 olouイ 0■ lotauO llη ulく oυ ttanq5η 8nη uJo■1」 lo■ lllИ u。 lll■ ooう01lИunlザro.孝uduィOta■ o01」oO■ Juttttn,din、nnaデ n群 1■91■ naИ 101■ 0 14η nっ llo■ t10ta■ otl■ 11く 8o8tつ allni測 5,nlnη inη olデ0昴 nnaduく uttan。 11■ 8nη nunu ni創 9劇 1,,i¶ n15nη jo■ 8oQュ uJつ tiOuttnぅ n■ _taouⅥ qunln■ ¶oolnl 1000010naデ tl■ d■
njota■o島 QOヽluば Oqnl,」uolJttanヾ 11■ 8nl,tounun,NⅥ I四uη q、 n¶ nlぅ o■ lo 10。 tO o■ o、 10創 taou‖ nunlntt n,詞 1ザal脚 1ぅ nduouttanく 1■ 8nn,nuuoulJ5。 1」 l″
nヽ dllt10tallotlllu昴 nnattSn″ lunllunlИ 131η u jo8。 1linl、 loくn■ Uttanq ,1■ 8nl'tミuドun、 11,1■ ol,イ 14,On5面 duJOta.。 tl■ ona研 nJ、lunη ttnQИ ttη o o」 vtη nioJ。1linl、 ool■ OIJttanヾ Oη 8nllし o■ 1デn■o,創nnη inη 9、 anη ooη olnvtuu■lo日
u倫 0¶ 8陥 lⅥ ¶9ηttι G8■16onィ 8■ a11伽 L論
01劇 lnづ n m ttuυ
mイ ,unlloo■ ooo010nう oMdく JiNNutnll dO。 ,。 ()Ol」 l10■ ulJ n,創 o■ ota■ otOu
'du倫
nna55'Nnη 198‖Qη lolnⅥuO日o学u,Ooこ 1貞 nnll:う luバo■ dut10tauo lnυ ooo田 tO■ nnヾtⅥlotu向 1511101ヽ 1011Na11。 1■ ¶oo10100U」18測 lol■ o010うOnl、 n410,η Unη duィOta■o tultmagn糸 avИl。 u中 801ヽ qИlo面 ;unη,論 on08繭 oLanヾ ttao洵 ,o。 uttη nデ lolη ttnが 115nnヽ ttduttao■ 1飢ua旬
/ζ nぅ
m―
n,詞 duイOta.。111lo11lMS剛 0く 015И lol■ oⅥ 8tGUuνlo乱t研 1luoⅥ Oデ 8 ttd■ 03η 1,ndnt]unη i
(o)nヽ duイO ta.。 11■1昴 nna」on″ 1■mη naИttη 011nu lo、 nnas,、 nη lo °1・ qntlaut10。 1■ oola^η U」 58田 n」 oo
11]!‖::ll:lli:]]:l!::llll‖ :lliti]lll轟
aurd。lδunnlinnul■ 18tη tt ,olJヽ UⅥ uηuИ o
ttJⅥ QuηllManⅥ 8f軋 u01fUη ttЪ 58nounttnl,Qllη ut10nη n■6ttav」 ,vnouミ 1■ Oη ,8品J 91n田 ,8nη oos■101'ttVq」 ,vι lη u nl■,nulotJぅ tOllη uデ 10η LИ O」 ,VllnalⅥ Ottっ tつ 0111ザ lu lnuw、 oln30ntO■ ,つ oOつ 0ヽqualltl。 ll n。 llll14可 ,oo 50デ nun。 1■anttη ,00
oυ 61■ nQ¶ ndη ol■ tt joooOVLI甲u倫 0伽 loれ du倫 u山 uバ ) (b)nヽ uttta■ 0面unttЧnna研 1■91測 nQνttnudηq」 Ma v5olonaぃ
1:|]llnlid:lttaV° lⅧ]!〕 :1°19U°°1° oRuau高 1.d■Oolalη oυ 8劇 o」 °
]∬
,1.autl。15■101、 910」 58tηnИ,ou号 n■1■
u号 MQllηuvanη ,wo薇oヽu01旬 101ザ 8noun■ nll瀧
,8ol■ Oqsuη nlinanomη q」 8tⅥ uu nl劇 ,lo [‖llIキ|;‖]]1憮 ]:l]‖]]鴫 lltif・ nu louⅥ ol'釧 Qnnoontヾ ,o劇 t10く OtOllaut■ 01ィ unoηulИ uぅ oo M10デ lunoηuan剛 1,uloく ouづ1■ 1■ lndnttqη llly可 )まoOnl研 nttuu倫 Oliu6ヾ du倫 OINn.ぺ n、 3■Rlotallotlull昴 nnaデ n″ol■nl測 na14劇 10いnq」 18tηtt ,olnna5'う nl lil漏0″ ttnNイo b lo m ua8偽 (し )Na1lQ8品 o雨 1」 1■an祀 tun■ mn劇 8oon15un01、 ,vtⅥ ninnuバ l14un lllイ o、 8ソ nq前J't"u“ 8nlatta8tonani」 8oooヽ 1011■ uu柿 qnln竜 u6ぶnM,Oinイ GD¶ 5q詢 o,η nη
duィatauo■ 8ooodutOnan,デ Lanヾlザt,■ 11イ01atバ o■ Jttalnl145■0く nl、
ttaつ
“
n,o」 ,8oounutonaninonan■ 8a3o側 unl,5u,oonl測 8tuuun,8η onη 1荀 ,vtMaっ ooo
nn、 ,ooЮ n3η m沢 avデ 6■ lИ un lnu¶ 8陥qduЮnan,糸nバ 1■ Jttdu倫 0 nnttu■ o13■ OIJl″inη tonan、9q∩ alo341■ 10NntJnl、 JuィOta■ olザ5oづ lκdllR10ta■ 0,luttJ■
tonanilJn、 uo■umn■ out¶ 91うlutOnan,」 ,8ooo、 101
bn,論lN倫 dЫ n罰 o旬
(bo)nう
du偽 OduИ Jっ uヾ 1■ 0ヾ nlolu」 58Mn
)- J! h J ' , Z. .^ (b.b) unqnnail0on.!rju01un0 :J'1ulvru 0q:v]n'Nn1:v{u{n0n1rnl
'ζ
Jq tr -
Y1:c:'ltlj flJflJnalA calu .fl . bddm U,AcvlUn l'U tfl lltgl!
(u.*) rui'r.rriaair.rvr'n:uiryinar.:!iiiuvrvru'uurjtl:vnounl:.i'rurioairru6'rrtav s ), -*e1 u )d *l e\v' .i1lJ01.:n0651{yll4U',tUi1U,U0it6yl[O!nlrliovrlurU{{!:Jn0un15{1un0a51.iY]rquar.r!nr!0.:9tL [1rLa?
10■ ,v,η nl,橘 .ittalイ
6a nl,論 o例1..1口 inめ n捕 G)o)La8い )ι o‖ ,v、
nl、
“ (bζ)nl,お 0漁 13■ tagnl、 lo漁M嬌 J
lbbl nidqnuイ outtnl,需 ool■ oLVIJη Uttn15ドuЧnnao"Nnη ttu前o‖ oη u、 Q uav4v
n5t'r29i't{110 ''n- '',,' _ ,,' lrun.i'}utnuluv lluni'lulju nlaua luuou
/<.:ruact6uo
O _
,η Uagι00onttanum819‖ 00‖ nVI・ 891Wunl,onga
1創 Vttl」
un10o100Mηul● n■ un田 U」 Nη Lattnつn割 1帆 u品
Quiヾ tИ
ooan測 1,0」 oηlllttnUloth楠,8uυttη U繭 ooninu疇a8olnη
(Compress aI)01ndつ llnano■ 0(■ olthl寄
O m ttnloく 01nη (Ar compressoO an糸 1.怖 t沼ol
dM成" “
“
1■ onη ilna,vul」 a劇 aTOuch screen lol脚 l■ (knOb)ttanqRlo、 anη
1lnn,ザ loη ootnloヾ tavR10、 a■ oo閃 lUデ uっ Jnl、 olo lul」 o。 ta■ agn,1■ olllJ30nη
t9uっ n■
anNη,ol机 l‖ n、 8Laatt bb。 1っ att n■ ttd d。/b。 L38働
ttlJttL910言 0。 inattυ 00■ lLthum bnl laη Nη 01=ol鰯 odooo」 um■ o面o5o。 n、 dふu御 u弼ol■11論 o
ob田'8UU‖01ttl」 lJa8ooo閃oottlJU91ntttnη ulutnぢ0。 31劇 1,000unttnη qη 1″ IИin10tn10。 tta8111閃 attonl,t覇 olol■ 1■ 14晰J00 lo昴o輌 nlo■ontイ lnuうhtnloo158uυ ,つ ¶30Uι10oO。 unl、 Lう0イ mtttou■N81■ 81
O d il」 ,疇n、 1つ uQntalun48(Disconnection ,o Suction)lootn13(■ 1■1ヽ an4Ч 9 1lu斉1■ n、 tta81デoonet¶ unlη ttt■ 1■ lqlouttavИ aonl、 Qntalun481m90ざ lllin tta81」 tn、 o9ta■ vtu、 8uu]nt樹oギnul,80U PEEP■ 8,innl,QnttattИ8ザ11ザ oηntattИ 80■ 1■ 00MI■ (Lung cOmpuance)■ o。 on閃 ol劇 tJduutt」aヾ louitonanぅ oηu]輛u8■Ju
o attmざ ttngЦ Q」mttth8o創 W価 111■0面 lunη 9■a湘 ul晟 o■lnn
dOべ attndnulィ Fbw sensor面 OoOI昴 9詢 tnloo
lo,tJnη oonttnη ttagnll■ aoonolunl,1イqn■ ol■ n,1lllanna ltttth
FDA ttag cE M,0田 01■ llデ ul」 tⅥ nn,iljlo131n91,51■ lSO omご
bQ"anu鉗 8ιQ■ 8
n■ 1 1981γqllqql■ anttaguttJη mっ ttη Qη n4■ 001″ u '0昴
b.o■ 0遍Onanu側8n■ 5J■1■ o゛ n■ 5Jっ u明 ol● KType oflnvasive
venl団on)o」 1偽0橘lolJj
boo■00n■lJn■ 010」 ,(Votume―controし VC)
boし in00Un319■ 0001Nnu(Pressure― controし PC)
o● inn3Un■ uボ ttaVLヽ ololnИ ttth疇dattni鵠 Nnl部
inu縮0ヾ 38働 nl、 _3ntL50市 uざ lu齢 01悧
01olnИl飢1品 tta8」 q″ 1ln31■ lo崎 ulJ Pressure
Regutated Votume Controtted:PRVC)
b o cf■innつ t」 Nnl'Vη Uh寄28tn,ooaaununη nJ19ι oq(sMv)lnuan■ o
n3υ ttanuoJvnl,lMa■oヾ nηlloMo nっ ljη ll'つ U」 '劇
n■ 1■ 91J
lo,tЮ 8nつunttnっ u /ご oこ un■ u
boこ 001■ 8νndin3うSa伽 lun■ U■ nη nn強J靱 UИl山
(Pressure support)
ob■00V中 UИ 810前 8oooЮ nlっ 8L、 o前oη nη nデ uυ nにPAD
od■i101つ uИlulQlnulイ lnη
U■ 0悧 unn,、 oOa劇
n(NonJnvas市 e Ventlaton:N VI lo脚
oに
‘01■
0ソ ulQt則 11喘oooOt■ o口 ,η nη ,lMaqo(Hth Ftow Oxygen
Therapy lo o2Therapy)tu商 tn,oo
clし oパ 1lИ 0■ ot101つUanoη lunη i14η ulη ooκ u lo lИ ttnlっ utln oO(APRVl tta8,VtJtJin田 ottぅ otaunⅥ ullllnO(ATC Mlo Tube Compensation)
dboooll」 Ln,測onlu飾 lИ uQtta岬 lolllnlN ARDS ttu」 8uttunη 810商 Oo」 onLuuonlu節 (Recrulabuty AssessmenO 0劉 ano
looonNη utJOgrtu¶ on■1■ tJぎ ulltt」 ao■ oo抒 6N19、 ttagnっ 8oソqlltlooJOn粥 3mホun調 n論 o配9ぬ 0編 qJn、 d■ 11」1■ nuli(Pressure Muscte)
o oo ll測
'f119Unl,vl」
1奇looohl■ dlo引 uν 9ソ10tt(Apnea
Venitauon)loo■ 1■1,omonanⅧ oonin。 b。 11
bb mm翻m相mnoNη
b。 6行nmulo〔 telu熱 5。 "9,嗣arM崎0 m、 ml
u。 nn,oloη an4301● attntt mdatvotume)′ Vttι i゛ m,ooo測 aaan、"omηoml
bm」 naη nlmutQ品 onslmtOり mo研 ooこ un輌 o n31oml
ttl輛 unl割 81Q品 onspratOry pに ssuに )塙 ottn bう oだ
u昴 o請N市 ulη ,1■ 1l PEEP IAbote PEED
bし nつ llantuoo馴ulooon lPEED需o耐 o iqめ 9ぅ M500000nnη
bb」 tt5碕1lunη Om」lQhttSa洵 1■ 19ulJっ n(Pにssure supportl 8訴 ttu昴 ,罰1嬌o品 nづ
bd」 lnm割 oon151ηu順 nu(Rse lme)V品 iく unl O sbpeu品 lq bう o 961ヾ %
bb“ olη 01oooOn■ io2)1斉 tta b。 5o。 % bbパ ,υ oo■1測1つlun15n,vnlltn,ool18Mlol1lnu側 oo硼u、 vυ u Ftow tngger七 |。 an調 .1輌 o ttuu Pに ssuЮ
Trtger T群ottn o n。 u口 m、
/<.b.b.oo fir]lno
b―
boo ll田 nnnlヽ lolQ山 oooool枯0(ns● Or eX● hotd)1イ qtln o00 moつ llη ln
b b oo anttη ,o」 nl、 181Qth面 M181¶ oon(End hspraIonll斉 lo d。 (%Of peak ftowl
bし oし 1脚 ,0翻On論 8nη,inuaN(Ftow type)` 1」 uuunη 1つ uИ 813 1″ bi」ttuυ oi square o Descending ftow pattern
om hnidt耐oonっun田 U崎 an測1,oぶoふ ^ndη
oη n。 J10
JっonanИ ulQι l onspiratoγ ume)イndっ unη 01¶ ttonη
o13ooo o:E Rajo)
bboこ 11測1,dЪ 00nentllouttavИ ttnη lo昭NИ o」 ooし 1' ttuuo11■1翁
boこ an■1,o」 ,lJlη 5n,lnl●l143(Ftow rate)lu vOtume Controt Mode o“ lo。 an、 ol1lⅥ
b.●ld■ ttan゛ atta81olo:働 8UU■010J■ 1,nttans1ldlol■oヾ r愕3ヾ tagtt」 8 nu tt」
b m o n4uη QO■un tOuchscreen tu19uloonll od un dl劇 15o」 ,8ntJ mし [辮 Pressua“
bmm■anOln倫ladu■ sttn口 lVommo熱 :Ex● red¬dtt Vdume lVTe),lnspiratory¬ dat Votume(NIT)
bmご MnOバ tr5■ 1951unη ul¶tQぎodOunl(Mhute Votume:MV) m tttnOバ n,lnl,o4101Q(Respiratory rate Lag spontaneous
Respiratory rate)
m b tano1loll■ 6oソ|■ (Dynamに Comはianca崎811じ 89η u (Dynamに ReJゞance)綱 o」 ,8面 olSanl‖ oo
m J Lano1ltJoゞ mη tJ田 J■ 01oon311■ (Measured Oxygen Concentmtbn)
bmに L■ 901η R5BI(Rapid Shattow Breathing lndexl ttme constant, Work of breathing,NF(Negative inspiratory Force),
Po o(Occtusion pressure)
m tt tanon、 lJnη ul● Pressure■ me,Ftow lme,Votume tme V守 0 Pressure votume toop
moo Mnヾ115m,lnη oooη nna leakage fraction(%)
d b.en.oo ua0{{0116n1:r4lulotiolrlrd.rtol{tJru firends) kiqlqo birioun'jr o
bmoし 1測 intJllinnη 0脚 a¶ oo刑 ¶?ttanヾ a tta86onQ団 loη v e1:, ,) , !' !--- uouua{uJ0 n1:rlJauult!a{n']50{n1 r?lyl.iu!rniifurulfutFlou
oir':116'
/<b.< d'luto.r
-sr
d.b.d d?ura{:vuun2lrnJaaariou6vf,ryryrrurfi ou
<.to.<.o i:vuudrgryrrurfi aurfl utinGu.: uavdonruto'ouronar tr,tqtolnrrr fi oilnfi ,iollitd'riuotjrlriou o-od High,uLo* Expiratory minute
votume, High/Low Airway pressure, oxygen concentration,
High Respiratory rate
! - , q ,.h v a,
d.b.d.b altJ'r:nniaf]Jfu'r tsl01Jll0.:1J0{a9r0 tlu LotlJu0u1{u0u
unη
"酬Oun,創 uИ nИ lo10 1Aonea ttarm)研 dd d
lnl,Mη ttdoun輌lo鰊eSpratOり te upperabrm umtめ
_崎o前 olQttηlo lAInvay pressure upper atarm um■ )
nmiaNИ 81ooondoul輌 lo(Ex口 red mhute votume upper
ataH‖ um■)
,a即lulooondoun,商 (Ex口 d minute voし meにvver
atarm umitl
bζ miぅvυ 6oll19oo8ttanQttυ 111語 uo tta8倫 nっ nq,ol」 J
_n罰 9ol、 qo品Jluanu耐ool■ OИ ulQ(Severe∝ cし o→
_n罰 anulっ uν olQИlo¶ln靱 00にut dsconnectl
_ni鋼 tt5。 oonit¶u¶ nttn4dヾin800n3nlu面oヾ .。 lNo Oxygen
supply)
_n,d■ o9■onnη ttQη nttvdollooη nnauttuoⅥ (Noがr suppty)
d.b.d qUn:ohJrcnounl{{{r1u
J o" - -s --f,
c). rniain?uq!n?1!tuuavq ltn rl:vuunrrqluutld fll [urJ9] vlvllianluul td'rruoqj ¶ll」 o ln/tn、 oo 191mうi知Jつ 8n4101Ql■ ooっnⅥo■ nt■ La8■ oonwlg::lli/tnl。
m hS口 tOry nlter an■ 1、01ば V/olЧnlゞ uし 1嬌oinul■ 5oulunη ourirarardo boo tou 1■ uし 9/tn10q Expiratory nlter anttn,016ば l寄 /oη 8ol11イ qηu b l,号 oll■ ll,Outunη
ou」loη u町oしoo 10t」
onttu劇 est Lung)
bQ」n’J‖uuη
d,Ottluanν u口 o高tn寸 00И uh tttluQUηOMlulQ
ol■ u b lo/tn'0。 01o/tniOく
in■1■ 19/n10く 01■1■ o nlノtnloo 1■911o19/tnloo
Mふnnndη Jっ uttη ol¶ (NⅣ Mask)イ u。 1。A沼0。 (anu」 olol■ 800n3nutttdn10耐 UИlolt‖ d8u
in■ 0 1o/tn弓0。
110nl、1ィolmluhu‖agnlunttnη o」loag in■ u。 Anloo /dm鶴o■1剛
¨
“
m ttOtlltto■ 8
m。 1lun10qlИJ価 unl,1`ol■ lo閃 unl、 1391Nη lo■
mし 10陥 nη 6o糸tn10。1っ uИ ulQ■looo■ 1測 u」 tta8nっ ol■ u“ tnlo。 1デLnη qanη ulinⅥ,っ ont」 5ntRluイ1ソ lJmnmotn,oo■ luИ Ul■
nttmη Qnllっutn,oo 198鶴 Onllイ nu19η a■
mm蘭lo偽q詢5oonl報 n,0。MloJnth憔 oo」n,面 ]udっ o■ t袖 unづ 1伽 LdttniuttИ 9詢 8洵
mご bttyづ n。 8論u号 Qv陥odヾ t“ lth■nn,っ o■ oU“a8デ nη unloinuη o b tiO■ ttagaolJι ttuu]av O n,く loottQ(1デ oη ,lυdっ vuntJ uoun3n dっ ujηnl,tta818tt¶ olザ oη luLa8Ⅵ nl,tt満 uη tiOwuっ 1測 nっ 1劇 n」naИln″ 1敬 anlllnn,tt胤 till dヴufηnl,η qυ 8寄ndq n10、 Ol悧 1■ nttM拭nutt」ouめ 81ntttη 8tnη
cfm l■ 8vづ u」 58″u ttu″ottdi■ do■ ou uヽUη ¶8000ヽ UJ'8nulud■ oく 91ltnloo o81И d QJn,面 8oolJnl`1ギolu ttunt働 o,■oヾ tn100 ttagnnu、 nη u偽8ninし 1
d m blu,8И 1荀 ,8詢 n、 n10。 11■ 1,olイolulイ dottη ¶10nni憔1■ mη n口 loめ 11面unn、 L価nη ulu。 n15而 a8
q償 lttηnl,出 lo備n151o■ o可duuq」 5J、 uanttη ,。 ulttηN倫 oon10。 nll■ nl,■ oqtt :伽 ¬8ザ nη 51Jがuu n号0ヾ1悧 nuuittolllt‖att」ou品 0111ィdlolol糸
m d llln、 Q」 n,面tu“ oっ o■ ,5語 nⅥ loOoぎ auMlu lu、 no」 ,8栴u号 ¬¶8デ nη L」 811tt閃 (0。 1ザ o
m“ lu,8vづ q」 ,81粕 inl、 n■ oJ百 lnul劇 anl11ィ 0
n電 a口 ¬Q8ザlon,oⅥ tn、 “
m沢 nU論 nn輌oouぅ t“ |■ oo■01伽 1倫 1,ol帆 Od“ Oi n■lNイ unglunη 1イonuLag■ o■ SLF愉 o品 tttИ ¶nant14η lo
01η in31■ ttla11■ oo閃1lon■
dm。 anOuぅ lザ ttИ anM191。 nh偽
:沼0110■ J WalNηlo■ nsln ‘1■
m oo閃6働 n鋼 ltauO者0。 1lunl、 ,■ QaouNlo,lη u tta81″ 10詢 loonη Jη ttη tng。 1。 ttwⅥ loイ ttnolun創 8o5,Nnη ,01141,tta88η (oo)
m。 i14an,lllttanヾ n15ιl■oO■ 91341Jη 8inun,o■ n」 ,8ι an dmom ioloolう1ギ lutta8ぜ1lo前¬un晰anlυ lⅥ 8Иlonηuloonη u in■ 19
tonan,,u,ooっ 110Jllunl,ouぅ
agal■ 1,olo■ tn10。1,た “
moζ ttU陥 8詢nmη 1■ ul」 vド nd詞 800unl輛 Ql,創 o moこ o,ηnllnSnl、 Q順 MM8J釧 N面 ,割OJMバ
1l m。 uttη n吊1穐8o8bζ a,lnηomutボ oo
_11。 luuttη nttηttua8 a,ηn範 lo酬
/ζ moこ ,η nl
moご 1011■6nη Q順 u昭 81o■ N縮oo■19,割0山
_1デ m。 u劇 n。 ua8“ o゛ n哺 .18ι 0。
_1デ u轟J』 u渕lnnづ ua8。 oo5η nη ¶ uniOヽ
unn31do田ouⅥ n
lИ oイ ounηulu。 _詢 Qnn洵oo■lNluttυ ttη
b.laantn側 un■ H■ 1劇100ほ Ontlota■ o
l硫 lol(ヽlnndllonnnttaN輸 nt41■ nlllnt8on)ttagQttn¶ lQη n,ηnl、
J..sn.゛ u」,v劇 1鉗 ORu硫 1,
d。 o歯uou」 8■ 1創 8愉JO面 un■ m,b。 ,ooo UlⅥ 6ualNttuИ nttauυ lη ) dし nη nalqtlllnu om,b。 ,。 Ol」lⅥ (atlaηttanu14nLauunη Qっ )
.、 ln゛ tagnll● loιq■
“
“■
10轟oqdo■ ol」 wanlザ F粕JκttSnlutl1 0b。 1■ ulJ Q,■ lol■aqul劇 luをrttQη looバ odo
NOuЪ n、 uttu ttavШo働 o■ 51JQn'0。 n測 8tGou閃 o¶ 8奇 unllザ .lolデn,uぶ unloluド un
llnlloη ,u
1篤l∬ 1祗 1 0olllイ ouゞ Jttn31nJunilJド 14un nl■ 3則 Qn陥 n,u論 1田 1
0。 .nl,ド un,8o8nn■ 58詢n■ 1■ lolounHloo /
n翻8o15■olinl’相nlmanttuvLQ‖ 8
(u1ufln:uil: n{Eqa)
u1u uYlYrrili1ulqJnl:fi rfl u
:vorun::lnt:
(■10萌 8■ 1■00イ)
rlu:cuvnalhidoundr t il
xm& $u”
I
(ur.ramuaqo’ frlua)
unu L‖ 1■ lfvnnintaυ niぅ nη
8η unal■1■ unttnl, n、 Nnl,
v{u’llJ’ta?t1tfl t1u’l runl5vitnu nl5un1:
__
(■loa田 qs(η 3掏) Uη 4η anヽ
n15脚 nη