ประกวดราคาจ้างโครงการ Thaitradechina.com เจาะตลาดจีน

• เพื่อประชาสัมพันธ์สร้างการรับรู้แพลตฟอร์มการค้าออนไลน์เว็บไซต์ Thaitradechina.com ให้เป็นที่รู้จักแก่ผู้ซื้อ/ผู้นำเข้าในประเทศจีน
• เพื่อประชาสัมพันธ์สร้างการรับรู้แพลตฟอร์มการค้าออนไลน์เว็บไซต์ Thaitradechina.com ให้เป็นที่รู้จักแก่ทั้งผู้ขาย/ผู้ประกอบการไทย
• เพื่อเป็นการเพิ่มโอกาสทางการตลาดและการทำธุรกิจให้แก่ผู้ประกอบการในทุกกลุ่มอุตสาหกรรม และเพื่อให้เข้าถึงกลุ่มผู้ซื้อในประเทศจีนได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น
• เพื่อสร้างภาพลักษณ์ที่ดีและแสดงถึงศักยภาพของเว็บไซต์ Thaitradechina.com ในการเป็นแพลตฟอร์มการค้าออนไลน์ที่ประกอบไปด้วย สินค้าไทยที่มีคุณภาพมาตรฐาน และผ่านการรับรอง โดยกรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ

ผู้รับจ้างต้องดำเนินการเผยแพร่ประชาสัมพันธ์และสื่อสารกิจกรรมส่งเสริมการตลาดพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ของเว็บไซต์ Thaitradechina.com โดยแบ่งเป็น 3 ส่วนหลัก:

ส่วนที่ ๑: การบริหารจัดการโครงการในภาพรวม

• จัดทำกลยุทธ์และแผนการประชาสัมพันธ์แพลตฟอร์ม Thaitradechina.com ฉบับสมบูรณ์ 1 ฉบับ เน้นการสร้างการรับรู้และกระตุ้นการเข้าชมเว็บไซต์ (Traffic & Conversion)
• กำหนดกรอบระยะเวลาในการดำเนินการ (Time Frame) ที่ชัดเจน
• มีแผนการบริหารจัดการ ประสานงานและติดตามผล
• จัดให้มีบุคลากรหลักในการดำเนินโครงการ:
  • ผู้บริหารโครงการ (Project Manager) อย่างน้อย 1 คน
  • ทีมงานด้านประชาสัมพันธ์ในประเทศจีน อย่างน้อย 2 คน
  • เจ้าหน้าที่ประสานงานโครงการอย่างน้อย 1 คน ที่มีความรู้ความสามารถด้านภาษาจีน (จีนกลาง)

ส่วนที่ ๒: การส่งเสริมตลาดพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ของเว็บไซต์ Thaitradechina.com ในประเทศจีน

• นำเสนอสถานที่สำหรับจัดกิจกรรมประชาสัมพันธ์ Roadshow ในประเทศจีนจำนวน 2 เมือง ได้แก่ เซี่ยงไฮ้ และหนานหนิง
• ดำเนินการจองพื้นที่ในงานแสดงและจำหน่ายสินค้าในเมืองเป้าหมายอย่างน้อยเมืองละ 1 ครั้ง
• ออกแบบโครงสร้างคูหาให้มีความสวยงาม ทันสมัย มีป้ายคูหา “Thaitradechina.com” โดดเด่น พร้อมแสดงรายละเอียดอุปกรณ์ตกแต่งและการจัดสรรพื้นที่
• ออกแบบและผลิตสื่อประชาสัมพันธ์ขนาดที่เหมาะสมกับพื้นที่และสามารถเคลื่อนที่ได้ สำหรับใช้ประชาสัมพันธ์กิจกรรม Roadshow ในประเทศจีน จำนวนไม่น้อยกว่า 1 ชุด
• จัดเตรียมค่าบริหารจัดการในการดำเนินการต่างๆ (เช่น ค่าติดตั้งและรื้อถอนอุปกรณ์คูหา, ค่าสาธารณูปโภค, ค่าติดต่อประสานงานต่างประเทศ)
• ประสาน ติดตาม บริการ และอำนวยความสะดวกแก่เจ้าหน้าที่กรมฯ ในการจัดกิจกรรม Road Show ตลอดระยะเวลาจัดงานในประเทศจีน

ส่วนที่ ๓: การประชาสัมพันธ์

• ประชาสัมพันธ์เว็บไซต์ Thaitradechina.com เพื่อสร้างการรับรู้ในประเทศจีน ในเมืองเป้าหมาย
• จัดทำสื่อประชาสัมพันธ์เว็บไซต์ Thaitradechina.com เป็นภาษาจีน เพื่อกระตุ้นการเข้าชมเว็บไซต์
• จัดเตรียมเจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์เว็บไซต์ Thaitradechina.com ที่มีความรู้ความสามารถด้านภาษาจีน เพื่อให้คำแนะนำภายในงาน Roadshow

หมายเหตุเพิ่มเติม:

• กรมฯ มีสิทธิเปลี่ยนแปลงหรือเพิ่มเติมวิธีการทำประชาสัมพันธ์และกิจกรรมทางการตลาดได้
• ผู้รับจ้างต้องใช้อุปกรณ์การผลิตที่ทันสมัยและมีประสิทธิภาพ พร้อมทีมงานที่มีความเชี่ยวชาญ
• Source Code, รายละเอียดงาน, ข้อมูล, รูปภาพ และสื่อทุกชนิดที่จัดทำขึ้นในโครงการนี้ถือเป็นลิขสิทธิ์ของกรมฯ
• ผู้รับจ้างต้องใช้พัสดุประเภทวัสดุหรือครุภัณฑ์ที่ผลิตภายในประเทศไม่น้อยกว่าร้อยละ 60 ของมูลค่าพัสดุทั้งหมด

• กลยุทธ์และแผนการประชาสัมพันธ์แพลตฟอร์ม Thaitradechina.com ฉบับสมบูรณ์ 1 ฉบับ
• แผนการดำเนินโครงการและกรอบระยะเวลา (Time Frame)
• การจัดกิจกรรม Roadshow ใน 2 เมือง (เซี่ยงไฮ้, หนานหนิง) อย่างน้อยเมืองละ 1 ครั้ง
• การออกแบบและติดตั้งคูหาประชาสัมพันธ์ในงานแสดงสินค้า
• สื่อประชาสัมพันธ์สำหรับกิจกรรม Roadshow เป็นภาษาจีน ไม่น้อยกว่า 1 ชุด
• เจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์และประสานงานที่มีคุณสมบัติตามที่กำหนด
• จำนวนผู้เข้าชมเว็บไซต์ Thaitradechina.com ไม่น้อยกว่า 1,000,000 ครั้ง
• จำนวนผู้เข้าร่วมกิจกรรมประชาสัมพันธ์ไม่น้อยกว่า 5,000 ราย
• รายงานผลการดำเนินงานในรูปแบบเอกสาร 3 ชุด และบันทึกข้อมูลลงใน USB 3 ชุด

เดือนสิงหาคม - กันยายน 2569

• Experience:
  • ผู้บริหารโครงการ (Project Manager) อย่างน้อย 1 คน ที่มีความรู้ ความสามารถและประสบการณ์เกี่ยวข้องกับการดำเนินโครงการประชาสัมพันธ์ หรือผลงานประเภทเดียวกันกับผลงานที่ประกวดราคาจ้างอย่างน้อย 5 ปีขึ้นไป
  • ทีมงานด้านประชาสัมพันธ์ในประเทศจีน อย่างน้อย 2 คน ที่มีความรู้ ความสามารถ และประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องกับงานหรือผลงานประเภทเดียวกันกับผลงานที่ประกวดราคาจ้างอย่างน้อย 2 ปีขึ้นไป
  • เจ้าหน้าที่ประสานงานโครงการอย่างน้อย 1 คน มีความรู้ความสามารถด้านภาษาจีน (จีนกลาง) และประสบการณ์ด้านการประสานงานโครงการต่างๆ อย่างน้อย 1 ปีขึ้นไป
• Technical Capabilities:
  • ต้องใช้อุปกรณ์การผลิตที่มีความทันสมัยและประสิทธิภาพในการผลิต
  • มีทีมงานที่มีความเชี่ยวชาญ และประสบการณ์ในทุกกระบวนการผลิต
  • ใช้เทคนิคที่มีคุณภาพในการผลิตคลิปวิดีโอ (หากมีการผลิต) เพื่อให้มีความทันสมัยและน่าสนใจ
• Other Requirements:
  • ต้องจัดทำแผนการใช้พัสดุที่ผลิตในประเทศไม่น้อยกว่าร้อยละ 60 ของมูลค่าพัสดุที่จะใช้ในงานจ้างทั้งหมดตามสัญญา และเสนอผู้ว่าจ้างภายใน 60 วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญา

หลักเกณฑ์ในการพิจารณาคัดเลือก (รายละเอียดไม่ได้ระบุในเอกสารที่ให้มา)

• กลยุทธ์การประชาสัมพันธ์: ต้องชัดเจน สามารถกระตุ้นให้ผู้ประกอบการจีนเข้าใจและรู้จักเว็บไซต์ Thaitradechina.com มีแนวทางการดำเนินโครงการที่แจกแจงรายละเอียดชัดเจน เน้นการสร้างการรับรู้และกระตุ้นการเข้าชมเว็บไซต์ (Traffic & Conversion)
• การออกแบบคูหา: ต้องมีความสวยงาม ทันสมัย มีป้าย “Thaitradechina.com” โดดเด่น มองเห็นได้จากระยะไกล พร้อมนำเสนอตัวอย่างการออกแบบคูหาในหลากหลายมุมมอง แสดงรายละเอียดอุปกรณ์ตกแต่งและการจัดสรรพื้นที่
• สื่อประชาสัมพันธ์: ต้องออกแบบและผลิตสื่อประชาสัมพันธ์ขนาดที่เหมาะสมกับพื้นที่และสามารถเคลื่อนที่ได้ สำหรับใช้ในกิจกรรม Roadshow เป็นภาษาจีน
• บุคลากร: เจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์ต้องมีความรู้ความสามารถด้านภาษาจีน เพื่อให้คำแนะนำเกี่ยวกับเว็บไซต์ Thaitradechina.com ภายในงาน
• คุณภาพการผลิต: ในกรณีที่มีการผลิตสื่อ เช่น คลิปวิดีโอ ต้องใช้อุปกรณ์การผลิตที่ทันสมัยและมีประสิทธิภาพ พร้อมทีมงานที่มีความเชี่ยวชาญและประสบการณ์ ใช้เทคนิคที่มีคุณภาพเพื่อให้มีความทันสมัยและน่าสนใจ

• งบประมาณ: วงเงินการจ้าง 4,000,000 บาท (สี่ล้านบาทถ้วน)
• การชำระเงิน: แบ่งเป็น 2 งวด
  • งวดที่ 1: ชำระร้อยละ 50 ของวงเงินตามสัญญา ภายในเดือนสิงหาคม 2569 โดยส่งมอบผลการดำเนินงานในส่วนของกลยุทธ์และแผนการประชาสัมพันธ์ และแผนการดำเนินงานตลอดโครงการ (Time Frame) และผลการดำเนินงานที่แล้วเสร็จ
  • งวดที่ 2: ชำระร้อยละ 50 ของวงเงินตามสัญญา ภายในเดือนกันยายน 2569 โดยส่งมอบผลการดำเนินงานตามขอบเขตของงานทั้งหมด
• การส่งมอบงาน: ผู้รับจ้างจะต้องส่งมอบงานในรูปแบบรายงานเอกสาร จำนวน 3 ชุด และพร้อมบันทึกข้อมูลลงใน USB จำนวน 3 ชุด
• อัตราค่าปรับ: หากผลและประสิทธิภาพของการทำงานไม่ตรงตามข้อตกลงที่ได้ให้ไว้ กรมฯ มีสิทธิ์พิจารณาปรับผู้รับจ้างได้ตามสมควร (รายละเอียดอัตราค่าปรับไม่ได้ระบุ)
• กรรมสิทธิ์ของข้อมูลและเอกสาร: Source Code, รายละเอียดงาน, ข้อมูล, รูปภาพ รวมไปถึงสื่อทุกชนิดที่จัดทำขึ้นในโครงการนี้ถือเป็นลิขสิทธิ์ของกรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ ห้ามผู้รับจ้างนำไปใช้ หรือเผยแพร่โดยมิได้รับอนุญาต มิฉะนั้นจะถูกดำเนินการตามกฎหมาย
• การรับประกันความชำรุดบกพร่อง: ไม่ได้ระบุรายละเอียดเฉพาะสำหรับงานบริการนี้
• ข้อสงวนสิทธิ: กรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศมีสิทธิเปลี่ยนแปลงหรือเพิ่มเติมวิธีการทำการประชาสัมพันธ์และกิจกรรมทางการตลาดได้ หากการเสนองานใดที่ไม่สามารถชี้แจงวิธีการตรวจสอบผลงานที่ชัดเจนได้ กรมฯ มีสิทธิไม่รับพิจารณาการเสนองานนั้น

• Q: โครงการนี้มีเป้าหมายหลักในการสร้างการรับรู้ในกลุ่มใดบ้าง?
  A: เป้าหมายหลักคือผู้ซื้อ/ผู้นำเข้าในประเทศจีน และผู้ขาย/ผู้ประกอบการไทย ให้รู้จัก Thaitradechina.com
• Q: กิจกรรม Roadshow จะจัดขึ้นที่เมืองใดในประเทศจีน?
  A: กิจกรรม Roadshow จะจัดขึ้นที่เมืองเซี่ยงไฮ้ และเมืองหนานหนิง
• Q: ผู้รับจ้างต้องจัดหากลยุทธ์และแผนการประชาสัมพันธ์อย่างไร?
  A: ผู้รับจ้างต้องจัดทำแผนกลยุทธ์และวางแผนการประชาสัมพันธ์ฉบับสมบูรณ์ 1 ฉบับ โดยเน้นการสร้างการรับรู้และกระตุ้นการเข้าชมเว็บไซต์ (Traffic & Conversion)
• Q: มีข้อกำหนดเรื่องจำนวนผู้เข้าชมเว็บไซต์ Thaitradechina.com หรือไม่?
  A: มีตัวชี้วัดว่าต้องมีจำนวนผู้เข้าชมเว็บไซต์ Thaitradechina.com ไม่น้อยกว่า 1,000,000 ครั้ง
• Q: ผู้รับจ้างต้องจัดเตรียมบุคลากรด้านภาษาจีนอย่างไร?
  A: ต้องมีเจ้าหน้าที่ประสานงานโครงการอย่างน้อย 1 คน ที่มีความรู้ความสามารถด้านภาษาจีน (จีนกลาง) และเจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์เว็บไซต์ Thaitradechina.com ที่มีความรู้ความสามารถด้านภาษาจีนเพื่อคอยให้คำแนะนำภายในงาน
• Q: สื่อประชาสัมพันธ์ที่ใช้ในกิจกรรม Roadshow ต้องมีลักษณะอย่างไร?
  A: ต้องออกแบบและผลิตสื่อประชาสัมพันธ์ขนาดที่เหมาะสมกับพื้นที่และสามารถเคลื่อนที่ได้ สำหรับนำไปใช้ประชาสัมพันธ์กิจกรรม Roadshow ในประเทศจีน จำนวนไม่น้อยกว่า 1 ชุด และเป็นภาษาจีน
• Q: หากมีการผลิตสื่อ เช่น คลิปวิดีโอ มีข้อกำหนดด้านคุณภาพอย่างไร?
  A: ผู้รับจ้างจะต้องใช้อุปกรณ์การผลิตที่มีความทันสมัยและประสิทธิภาพ พร้อมทีมงานที่มีความเชี่ยวชาญ และใช้เทคนิคที่มีคุณภาพในการผลิตเพื่อให้มีความทันสมัยและน่าสนใจ
• Q: ผู้รับจ้างมีสิทธิ์นำข้อมูลหรือสื่อที่จัดทำขึ้นในโครงการไปใช้ต่อหรือไม่?
  A: ไม่ได้ Source Code, รายละเอียดงาน, ข้อมูล, รูปภาพ และสื่อทุกชนิดที่จัดทำขึ้นในโครงการนี้ถือเป็นลิขสิทธิ์ของกรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ ห้ามนำไปใช้หรือเผยแพร่โดยมิได้รับอนุญาต
• Q: มีข้อกำหนดเกี่ยวกับการใช้วัสดุหรือครุภัณฑ์ที่ผลิตในประเทศหรือไม่?
  A: ผู้รับจ้างต้องใช้พัสดุประเภทวัสดุหรือครุภัณฑ์ที่ผลิตภายในประเทศไม่น้อยกว่าร้อยละ 60 ของมูลค่าพัสดุที่จะใช้ในงานจ้างทั้งหมดตามสัญญา
• Q: การส่งมอบงานจะทำในรูปแบบใดบ้าง?
  A: ผู้รับจ้างจะต้องส่งมอบงานในรูปแบบรายงานเอกสาร จำนวน 3 ชุด และพร้อมบันทึกข้อมูลลงใน USB จำนวน 3 ชุด

ขอบเขตการจัดจ้าง (TOR)
โครงการ Thaitradechina.com เจะตลาดจีน
ประกอบด้วย
๑. หลักการและเหตุผล
๒. วัตถุประสงค์
๓.
กลุ่มเป้าหมาย
๔. ขอบเขตการดําเนินการ
๕. ระยะเวลาการดําเนินการ
5. งบประมาณ
๗. ตัวชี้วัด
๔. ระยะเวลาการส่งมอบและการชําระเงิน
๔. คุณสมบัติของผู้เสนอราคา
๑๐.
เงื่อนไขอื่นๆ
๑๑. แนวทางการเสนองาน
๑๒. หลักเกณฑ์ในการพิจารณาคัดเลือก
๑๓. เงื่อนไขด้านความมั่นคงปลอดภัยสารสนเทศ
๑๔. การรักษาความลับและข้อมูล
๑๕. กรรมสิทธิ์ของข้อมูลและเอกสาร
๑๖. อัตราค่าปรับ
๑๗. การรับประกันความชํารุดบกพร่อง
๑๘. ข้อสงวนสิทธิ
๑๙. สถานที่ติดต่อ
ส
JRinor
๑. หลักการและเหตุผล
กรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ มีภารกิจในการส่งเสริมการส่งออกสินค้าและบริการของไทย
สู่ตลาดโลก โดยการทํากิจกรรมการตลาดต่างๆให้สินค้าและธุรกิจบริการของไทยสามารถแข่งขันกับสินค้า และบริการของประเทศอื่นๆ รวมถึงการดําเนินการให้ผู้ส่งออกไทยและผู้นําเข้าจากต่างประเทศได้พบปะเจรจา การค้าทั้งผ่านช่องทาง Onsite ในรูปแบบต่างๆ เช่น งานแสดงสินค้าระดับนานาชาติ (International trade Fair) และการจับคู่เจรจาการค้า (Business Matching) เป็นต้น และ Online รูปแบบต่างๆ เช่น Website หรือ Social Media ต่างๆ นอกจากนั้นกรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศยังจัดกิจกรรมเตรียมความพร้อมสินค้า และบริการของไทย เช่น การพัฒนาสินค้าและบริการให้เป็นที่ต้องการของตลาดเป้าหมายและตลาดโลก รวมถึง จัดกิจกรรมเตรียมความพร้อมผู้ประกอบการให้มีความพร้อมในการดําเนินกระบวนการส่งออก และให้มีความรู้ เรื่องการตลาด สินค้า บริการ แนวโน้มตลาด แนวโน้มสินค้าและบริการ เพื่อเพิ่มมูลค่าและปริมาณการส่งออกของประเทศไทย
รวมถึงกฎระเบียบการส่งออก/นําเข้า
ภายใต้กลยุทธ์ดังกล่าว กรมได้ดําเนินโครงการตลาดกลางพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ Thaitrade.com มาอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี ๒๕๕๔ เพื่อเป็นแพลตฟอร์มเพื่อส่งเสริม สนับสนุน การซื้อขายสินค้าออนไลน์ในรูปแบบ B2B และ B2C ซึ่งช่วยยกระดับศักยภาพและเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันของผู้ประกอบการไทยในเวที โลกอย่างเป็นรูปธรรม มีผู้ซื้อและผู้ขายจากทั่วโลกกว่า ๒๔๙,๐๐๐ ราย มีสินค้าไทยให้เลือกสรรมากกว่า ๑๙๒,๐๐๐ รายการ มีผู้เข้าชมเว็บไซต์จากทั่วโลกสะสมกว่า ๑๘,000,000 ราย และมีแนวโน้มเพิ่มขึ้น อย่างต่อเนื่อง โดยมูลค่าซื้อขายรวมในปีงบประมาณ ๒๕๖๘ สูงกว่า ๒,๐๐๐ ล้านบาท
การค้าปลีกออนไลน์ของจีนมีมูลค่าเพิ่มขึ้นอย่างมากจึงทําให้ประเทศจีนได้ครองตําแหน่งตลาด ออนไลน์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกเป็นระยะเวลาหลายปีติดต่อกัน ทั้งนี้ แสดงให้เห็นถึงศักยภาพและความต้องการที่เพิ่ม สูงขึ้นอย่างต่อเนื่องของตลาดออนไลน์ในจีน และได้กลายมาเป็นหนึ่งในช่องทางการจัดจําหน่ายที่สําคัญ ของอุตสาหกรรมค้าปลีกในจีน และเข้ามามีบทบาทสําคัญในชีวิตประจําวันของชาวจีนสมัยใหม่ ซึ่งแสดงให้เห็นถึง ความต้องการของตลาดอีคอมเมิร์ซจีนที่ยังเพิ่มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องในทุกปี ด้วยเหตุนี้ จึงทําให้กรมได้ก่อตั้ง เว็บไซต์ Thaitradechina.com เพื่อสร้างการรับรู้ให้กับผู้ประกอบการชาวจีน ซึ่งทําให้ผู้ซื้อ/ผู้นําเข้าชาวจีนสามารถค้นหา สินค้าบนเว็บไซต์ Thaitradechina.com ได้อย่างสะดวก ส่งผลให้สินค้าไทยสามารถบุกเจาะตลาดจีนซึ่งเป็นตลาด อันทรงอิทธิพลได้เพิ่มขึ้น
ดังนั้น กรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศจึงได้จัดทํากิจกรรมประชาสัมพันธ์เจาะตลาดสินค้า ผ่านเว็บไซต์ Thaitradechina.com ในตลาดจีนขึ้น เพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ดังกล่าวได้อย่างมีประสิทธิภาพ
๒. วัตถุประสงค์
๒.๑ เพื่อประชาสัมพันธ์สร้างการรับรู้แพลตฟอร์มการค้าออนไลน์เว็บไซต์ Thaitradechina.com ให้เป็นที่รู้จักแก่ผู้ซื้อ/ผู้นําเข้าในประเทศจีน
๒.๒ เพื่อประชาสัมพันธ์สร้างการรับรู้แพลตฟอร์มการค้าออนไลน์เว็บไซต์ Thaitradechina.com ให้เป็นที่รู้จักแก่ทั้งผู้ขาย/ผู้ประกอบการไทย
๒.๓ เพื่อเป็นการเพิ่มโอกาสทางการตลาดและการทําธุรกิจให้แก่ผู้ประกอบการในทุกกลุ่ม อุตสาหกรรม และเพื่อให้เข้าถึงกลุ่มผู้ซื้อในประเทศจีน ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น
g
ประธานกรรมการ
…กรรม
กรรมการ
กรรมการ
๓
๒.๔ เพื่อสร้างภาพลักษณ์ที่ดีและแสดงถึงศักยภาพของเว็บไซต์ Thaitradechina.com. ในการเป็น แพลตฟอร์มการค้าออนไลน์ที่ประกอบไปด้วย สินค้าไทยที่มีคุณภาพมาตรฐาน และผ่านการรับรอง โดยกรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ
๓.
กลุ่มเป้าหมาย
ผู้ขาย/ผู้ประกอบการไทย และผู้ซื้อ/ผู้นําเข้าสินค้าและบริการในประเทศจีน ให้รู้จักThaitradechina.com
๔. ขอบเขตการดําเนินการ
ผู้รับจ้างต้องดําเนินการเผยแพร่ประชาสัมพันธ์และสื่อสารกิจกรรมส่งเสริมการตลาดพาณิชย์
อิเล็กทรอนิกส์ของเว็บไซต์ Thaitradechina.com อาทิ การเข้าร่วมประชาสัมพันธ์เว็บไซต์ภายในงานแสดงสินค้า
ต่างๆ โดยเข้าร่วมงานจัดแสดงสินค้าเพื่อเสริมสร้างการรับรู้ในประเทศจีน ขอบเขตงานแบ่งเป็น ๓ ส่วนหลัก ดังนี้:
ส่วนที่ ๑: การบริหารจัดการโครงการในภาพรวม
๑.
. การจัดทํากลยุทธ์และแผนการประชาสัมพันธ์ : ผู้รับจ้างต้องจัดทําแผนกลยุทธ์ และวางแผนการประชาสัมพันธ์แพลตฟอร์ม Thaitradechina.com ฉบับสมบูรณ์ ๑ ฉบับ โดยนําเสนอแนวคิด การประชาสัมพันธ์ที่ชัดเจน สามารถกระตุ้นให้ผู้ประกอบการจีนเข้าใจรู้จักเว็บไซต์ Thaitradechina.com มีแนวทางการดําเนินโครงการ มีการแจกแจงรายละเอียดแนวคิดและแนวทางการดําเนินโครงการ พร้อมกําหนด กรอบระยะเวลาในการดําเนินการ (Time Frame) ที่ชัดเจน โดยเน้นการสร้างการรับรู้ และกระตุ้นการเข้าชม เว็บไซต์ (Traffic & Conversion) โดยการประชาสัมพันธ์เว็บไซต์ให้เป็นที่รู้จักในประเทศเป้าหมาย มีจํานวนผู้เข้า ชมเว็บไซต์ Thaitradechina.com ไม่น้อยกว่า ๑,๐๐๐,๐๐๐ ครั้ง และจํานวนผู้เข้าร่วมกิจกรรมไม่น้อยกว่า ๕,๐๐๐ ราย ผ่านกิจกรรมการออกบูธประชาสัมพันธ์ พร้อมช่างภาพเก็บภาพบรรยากาศกิจกรรม หรือตามที่กรม กําหนด รวมถึงมีแผนการบริหารจัดการ ประสานงานและติดตามผลตามที่กรมกําหนด
๒. ทีมบุคลากรดําเนินงาน: จัดให้มีบุคลากรหลักในการดําเนินโครงการ ประกอบด้วย
ผู้บริหารโครงการ (Project Manager) อย่างน้อย ๑ คน ที่มีความรู้ ความสามารถและประสบการณ์เกี่ยวข้องการดําเนินโครงการประชาสัมพันธ์ หรือผลงานประเภทเดียวกัน กับผลงานที่ประกวดราคาจ้างอย่างน้อย ๕ ปีขึ้นไป โดยบริษัทต้องนําเสนอประสบการณ์และประวัติการทํางาน เพื่อให้คณะกรรมการพิจารณา
ทีมงานด้านประชาสัมพันธ์ในประเทศจีน อย่างน้อย ๒ คน ที่มีความรู้
ความสามารถ และประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องกับงานหรือผลงานประเภทเดียวกันกับผลงานที่ประกวดราคาจ้าง อย่างน้อย ๒ ปีขึ้นไป โดยบริษัทต้องนําเสนอประสบการณ์และประวัติการทํางาน เพื่อให้คณะกรรมการพิจารณา
เจ้าหน้าที่ประสานงานโครงการอย่างน้อย ๑ คน มีความรู้ความสามารถด้าน ภาษาจีน (จีนกลาง) และประสบการณ์ด้านการประสานงานโครงการต่างๆ อย่างน้อย ๑ ปีขึ้นไป เพื่อประสานงานติดตามและรายงานความคืบหน้าในการดําเนินงานต่างๆ กับกรมอย่างใกล้ชิด
4 ประธานกรรมการ
กรรมการ
กรรมการ
ส่วนที่ ๒: การส่งเสริมตลาดพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ของเว็บไซต์ Thaitradechina.com ในประเทศจีน
๒.๑ นําเสนอสถานที่สําหรับจัดกิจกรรมประชาสัมพันธ์ Road show ในประเทศจีนจํานวน ๒ เมือง ได้แก่ เมืองเซี่ยงไฮ้ และเมืองหนานหนิง
๒.๒ ดําเนินการจองพื้นที่ในงานแสดงและจําหน่ายสินค้าในเมืองเป้าหมายอย่างน้องเมืองละ ๑ ครั้ง
๒.๓ ออกแบบโครงสร้างคูหาให้มีความสวยงาม ทันสมัย มีป้ายคูหา “Thaitradechina.com” โดดเด่น มองเห็นได้จากระยะไกล โดยนําเสนอตัวอย่างการออกแบบคูหาในหลากหลายมุมมอง พร้อมแสดงรายละเอียด อุปกรณ์ตกแต่ง การจัดสรรพื้นที่
๒.๔ ออกแบบ และผลิตสื่อประชาสัมพันธ์ขนาดที่เหมาะสมกับพื้นที่ และสามารถเคลื่อนที่ได้ สําหรับ นําไปใช้ประชาสัมพันธ์กิจกรรม Road show ในประเทศจีน จํานวนไม่น้อยกว่า ๑ ชุด
๒.๕ ผู้รับจ้างต้องจัดเตรียมค่าบริหารจัดการในการดําเนินการต่างๆ (อาทิเช่น ค่าติดตั้งและรื้อถอน อุปกรณ์ตกแต่งคูหาทั้งหมด ค่าใช้จ่ายด้านสาธารณูปโภคตั้งแต่วันก่อสร้างจนสิ้นสุดวันรื้อถอนคูหา ค่าใช้จ่าย ในการติดต่อประสานงานกับต่างประเทศ และค่าใช้จ่ายอื่นๆ ตามที่กรมกําหนดที่จําเป็นต่อการดําเนินโครงการ
เป็นต้น)
๒.๖ ประสาน ติดตาม บริการ และอํานวยความสะดวกแก่เจ้าหน้าที่กรม ในการจัดกิจกรรม Road Show ตลอดระยะเวลาจัดงานในประเทศจีน
ส่วนที่ ๓ การประชาสัมพันธ์
๓.๑ ประชาสัมพันธ์เว็บไซต์ Thaitradechina.com เพื่อสร้างการรับรู้ในประเทศจีน ในเมืองเป้าหมาย เพื่อให้มีจํานวนผู้เข้าร่วมกิจกรรมไม่น้อยกว่า ๕,๐๐๐ ราย หรือตามที่กรมกําหนด
๓.๒ จัดทําสื่อประชาสัมพันธ์เว็บไซต์ Thaitradechina.com เป็นภาษาจีน เพื่อกระตุ้นการเข้าชม เว็บไซต์ Thaitradechina.com ในเมืองเป้าหมาย ตามที่กรมกําหนด
๓.๓ จัดเตรียมเจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์เว็บไซต์ Thaitradechina.com ที่มีความรู้ความสามารถ ด้านภาษาจีน เพื่อคอยให้คําแนะนําเกี่ยวกับเว็บไซต์ Thaitradechina.com ภายในงาน Road show ในเมืองเป้าหมายในประเทศจีน ตามที่กรมกําหนด
**
*หมายเหตุ
๑. กรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศมีสิทธิเปลี่ยนแปลงหรือเพิ่มเติมวิธีการทําการประชาสัมพันธ์ และกิจกรรมทางการตลาดได้
๒. หากการเสนองานใดที่ไม่สามารถชี้แจงวิธีการตรวจสอบผลงานที่ชัดเจนได้ กรมส่งเสริมการค้า ระหว่างประเทศ มีสิทธิไม่รับพิจารณาการเสนองานนั้น
ประธานกรรมการ AMWAY กรรมการ
MDY
กรรมการ
pe
๓. หากผลและประสิทธิภาพของการทํางานไม่ตรงตามข้อตกลงที่ได้ให้ไว้ กรมมีสิทธิ์พิจารณาปรับ ผู้รับจ้างได้ตามสมควร
๔. ในการผลิตผู้รับจ้างจะต้องใช้อุปกรณ์การผลิตที่มีความทันสมัยและประสิทธิภาพในการผลิต พร้อมมี ทีมงานที่มีความเชี่ยวชาญ และประสบการณ์ในทุกกระบวนการผลิต ผู้รับจ้างจะต้องใช้เทคนิคที่มีคุณภาพ ในการผลิตคลิปวิดีโอ เพื่อให้มีความทันสมัยและน่าสนใจ
๕. Source Code รายละเอียดงาน ข้อมูล รูปภาพ รวมไปถึงสื่อทุกชนิดที่จัดทําขึ้นในโครงการนี้ถือเป็น ลิขสิทธิ์ของกรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ ห้ามผู้รับจ้างนําไปใช้ หรือเผยแพร่โดยมิได้รับอนุญาต มิฉะนั้น จะถูกดําเนินการตามกฎหมาย
ผู้รับจ้างต้องใช้พัสดุประเภทวัสดุหรือครุภัณฑ์ที่จะใช้ในงานจ้างเป็นพัสดุที่ผลิตภายในประเทศ ไม่น้อยกว่าร้อยละ ๖๐ ของมูลค่าพัสดุที่จะใช้ในงานจ้างทั้งหมดตามสัญญา โดยต้องจัดทําแผนการใช้พัสดุ ที่ผลิตในประเทศเสนอผู้ว่าจ้าง ภายใน ๖๐ วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญา
๕. ระยะเวลาการดําเนินการ
๖. งบประมาณ
๗. ตัวชี้วัด
เดือนสิงหาคม - กันยายน ๒๕๖๙
วงเงินการจ้าง 4,000,000 บาท (สี่ล้านบาทถ้วน)
๗.๑ จํานวนผู้เข้าชมเว็บไซต์ Thaitradechina.com ไม่น้อยกว่า ๑,๐๐๐,๐๐๐ ครั้ง ๗.๒ จํานวนผู้เข้าร่วมกิจกรรมประชาสัมพันธ์ Thaitradechina.com รวม ๕,๐๐๐ ราย
๔. ระยะเวลาการส่งมอบและการชําระเงิน
กรมจะจ่ายค่าจ้างซึ่งได้รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม ตลอดจนภาษีอื่นๆ และค่าใช้จ่ายทั้งปวงแล้ว โดยถือราคา เหมารวมเป็นเกณฑ์ และกําหนดการจ่ายเงินเป็นจํานวน ๒ งวด ดังนี้
• งวดที่ ๑: ชําระร้อยละ ๕๐ ของวงเงินตามสัญญา ภายในเดือนสิงหาคม ๒๕๐๙ โดยส่งมอบผล การดําเนินงานในส่วนของกลยุทธ์และแผนการประชาสัมพันธ์ และแผนการดําเนินงานตลอดโครงการ (Time Frame) และผลการดําเนินงานที่แล้วเสร็จ
งวดที่ ๒: ชําระร้อยละ ๕๐ ของวงเงินตามสัญญา ภายในเดือนกันยายน ๒๕๖๙ โดยส่งมอบ ผลการดําเนินงานตามขอบเขตของงานทั้งหมด
ทั้งนี้ ในการส่งมอบงานนั้น ผู้รับจ้างจะต้องส่งมอบงานในรูปแบบรายงานเอกสาร จํานวน ๓ ชุด และ พร้อมบันทึกข้อมูลลงใน USB จํานวน ๓ ชุด
ส ประธานกรรมการ
BARRYA.
กรรมการ
Y กรรมการ