ประกวดราคาซื้อโครงการจัดซื้อรถบรรทุก (ดีเซล) ขนาด ๖ ตัน ๖ ล้อ ปริมาตรกระบอกสูบไม่ต่ำกว่า ๖,๐๐๐ ซีซี หรือกำลังเครื่องยนต์สูงสุดไม่ต่ำกว่า ๑๗๐ กิโลวัตต์ แบบบรรทุกน้ำ ตำบลท่าช้าง อำเภอเมืองจันทบุรี จังหวัดจันทบุรี
โครงการจัดซื้อรถยนต์บรรทุกน้ำอเนกประสงค์ของเทศบาลเมืองท่าช้าง จังหวัดจันทบุรี เป็นการจัดหาครุภัณฑ์ยานพาหนะเพื่อใช้ในภารกิจป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย โดยมีรายละเอียดสำคัญคือ รถยนต์บรรทุกดีเซล 6 ล้อ ขนาด 6 ตัน เครื่องยนต์ไม่ต่ำกว่า 6,000 ซีซี หรือ 170 กิโลวัตต์ ระบบจ่ายน้ำมันคอมมอนเรล มาตรฐานไอเสียยูโร 5 ตัวถังบรรจุน้ำผลิตจากเหล็กชุบสังกะสีหรือสแตนเลส 304 ความหนาไม่น้อยกว่า 3 มิลลิเมตร ความจุไม่น้อยกว่า 5,000 ลิตร พร้อมระบบปั๊มน้ำแรงดันสูงที่สามารถสูบน้ำได้ไม่น้อยกว่า 1,800 ลิตร/นาที และแท่นปืนฉีดน้ำที่สามารถฉีดได้ไกลไม่น้อยกว่า 30 เมตร
นอกจากตัวรถและถังน้ำแล้ว โครงการยังรวมถึงการติดตั้งอุปกรณ์สื่อสาร วิทยุสื่อสารประจำรถ ระบบสัญญาณไฟฉุกเฉินและเสียงไซเรนตามมาตรฐานกรมการขนส่งทางบก ผู้เสนอราคาต้องยื่นเอกสารรับรองมาตรฐานการผลิต (ISO) ของโรงงานผู้ผลิตถังน้ำและปั๊มน้ำ รวมถึงต้องมีวิศวกรเครื่องกลระดับสามัญรับรองการคำนวณความแข็งแรงของถังและการกระจายน้ำหนักลงเพลา ผู้ที่สนใจต้องเป็นตัวแทนจำหน่ายที่ถูกต้องและมีศูนย์บริการในพื้นที่จังหวัดจันทบุรีหรือใกล้เคียง เพื่อรองรับการซ่อมบำรุงและรับประกันคุณภาพเป็นเวลา 1 ปี
English summary
The Tha Chang Municipality, Chanthaburi Province, is procuring a 6-ton, 6-wheel diesel water tanker truck for disaster prevention and mitigation purposes. The vehicle must feature a diesel engine with at least 6,000 cc or 170 kW, meeting Euro 5 emission standards. The water tank must have a capacity of at least 5,000 liters, constructed from stainless steel or galvanized steel (min. 3mm thickness). Key equipment includes a high-pressure water pump (min. 1,800 L/min), a water cannon (range min. 30m), emergency lighting, and communication radios. Bidders must be authorized dealers, provide ISO-certified manufacturing documentation, and submit engineering calculations for tank structural integrity and axle weight distribution certified by a professional mechanical engineer. The project requires a 90-day delivery period and a 1-year warranty, with service centers available in or near Chanthaburi.
ตำบลท่าช้าง อำเภอเมืองจันทบุรี
ข้อมูลเชิงลึกของโครงการ
AI วิเคราะห์ ปลดล็อกแล้วเป้าหมายโครงการ
- เพื่อใช้ในงานป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยของเทศบาลเมืองท่าช้าง
- เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการระงับเหตุอัคคีภัยและสาธารณภัยในพื้นที่
- เพื่อใช้ในการสนับสนุนภารกิจด้านสาธารณประโยชน์และการบริการประชาชน
ขอบเขตของงาน
- จัดหารถยนต์บรรทุกดีเซล 6 ล้อ ขนาด 6 ตัน ตามคุณลักษณะเฉพาะ
- ติดตั้งถังบรรจุน้ำขนาดไม่น้อยกว่า 5,000 ลิตร พร้อมระบบท่อและวาล์ว
- ติดตั้งระบบปั๊มน้ำแรงดันสูง (P.T.O) และแท่นปืนฉีดน้ำ
- ติดตั้งระบบสัญญาณไฟฉุกเฉิน เสียงไซเรน และวิทยุสื่อสาร
- ดำเนินการพ่นสีและติดตราสัญลักษณ์ตามที่เทศบาลกำหนด
- จดทะเบียนกรรมสิทธิ์และทำประกันภัยภาคบังคับ (พรบ.) ก่อนส่งมอบ
สิ่งที่ต้องส่งมอบ
- รถยนต์บรรทุกน้ำอเนกประสงค์ 1 คัน
- อุปกรณ์ประจำรถ (ท่อดูด, หัวฉีด, ประแจ, แม่แรง, ยางอะไหล่)
- คู่มือการใช้งานและหนังสือคู่มือรับบริการ
- เอกสารรับรองมาตรฐานวิศวกรรมและใบอนุญาตต่างๆ
ระยะเวลาดำเนินการ
- ระยะเวลาดำเนินการผลิต ประกอบ ติดตั้ง และส่งมอบภายใน 90 วัน นับจากวันลงนามในสัญญา
คุณสมบัติผู้เสนอราคา
- Eligibility Requirements: ต้องเป็นนิติบุคคลที่มีวัตถุประสงค์ในการจำหน่ายรถยนต์และอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้อง
- Standards Compliance: โรงงานผลิตถังน้ำและปั๊มน้ำต้องได้รับมาตรฐาน ISO 9001:2015 หรือเทียบเท่า
- Experience: ต้องเป็นตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับการแต่งตั้งจากผู้ผลิตหรือตัวแทนจำหน่ายในประเทศไทย
- Technical Capabilities: ต้องมีวิศวกรเครื่องกลระดับสามัญวิศวกรรับรองการคำนวณความแข็งแรงของถังและการกระจายน้ำหนักลงเพลา
- Personnel: ต้องมีศูนย์บริการและอะไหล่มาตรฐานในจังหวัดจันทบุรีหรือจังหวัดใกล้เคียง
เกณฑ์การพิจารณา
- พิจารณาแบบยื่นข้อเสนอราคา (Price) ควบคู่กับคุณลักษณะทางเทคนิค (Technical Specification) และเอกสารหลักฐานที่ครบถ้วนตามที่ TOR กำหนด
ข้อกำหนดทางเทคนิค
- เครื่องยนต์ดีเซล 6 สูบ 4 จังหวะ เทอร์โบอินเตอร์คูลเลอร์ กำลังไม่ต่ำกว่า 170 กิโลวัตต์
- ระบบเบรกแบบลมล้วนพร้อม ABS
- ถังน้ำเหล็กชุบสังกะสีหรือสแตนเลส 304 หนาไม่น้อยกว่า 3 มม.
- ปั๊มน้ำแรงดันสูงสูบน้ำได้ไม่น้อยกว่า 1,800 ลิตร/นาที
- แท่นปืนฉีดน้ำหมุนได้รอบตัว ฉีดไกลไม่น้อยกว่า 30 เมตร
เงื่อนไขสัญญา
- รับประกันความชำรุดบกพร่อง 1 ปี
- ผู้ขายต้องเข้าดำเนินการซ่อมแซมภายใน 5 วันนับจากได้รับแจ้ง
- ผู้ขายต้องชำระภาษีอากรและค่าธรรมเนียมการจดทะเบียนก่อนเบิกจ่าย
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
- ถาม: รถบรรทุกน้ำต้องมีความจุถังน้ำเท่าใด? ตอบ: ไม่น้อยกว่า 5,000 ลิตร
- ถาม: เครื่องยนต์ต้องมีกำลังเท่าใด? ตอบ: ไม่ต่ำกว่า 170 กิโลวัตต์
- ถาม: ต้องมีวิศวกรรับรองเอกสารหรือไม่? ตอบ: ต้องมีวิศวกรระดับสามัญวิศวกรเครื่องกลรับรองการคำนวณความแข็งแรงของถังและการกระจายน้ำหนัก
- ถาม: ระบบปั๊มน้ำต้องมีประสิทธิภาพอย่างไร? ตอบ: ต้องสูบน้ำได้ไม่น้อยกว่า 1,800 ลิตร/นาที
- ถาม: แท่นปืนฉีดน้ำต้องฉีดได้ไกลเท่าใด? ตอบ: ไม่น้อยกว่า 30 เมตร
- ถาม: ผู้เสนอราคาต้องมีศูนย์บริการที่ไหน? ตอบ: ในจังหวัดจันทบุรีหรือจังหวัดใกล้เคียง
- ถาม: ระยะเวลาส่งมอบงานกี่วัน? ตอบ: 90 วัน
- ถาม: มาตรฐานไอเสียที่กำหนดคืออะไร? ตอบ: มอก.3064-2563 หรือ ยูโร 5
- ถาม: ต้องติดตั้งวิทยุสื่อสารหรือไม่? ตอบ: ต้องติดตั้งวิทยุสื่อสารประเภท 2 ที่ผ่านการรับรองจาก กสทช.
- ถาม: การรับประกันเป็นอย่างไร? ตอบ: รับประกัน 1 ปี หากชำรุดต้องเข้าซ่อมภายใน 5 วัน
เอกสารขอบเขตงาน (TOR) ฉบับเต็ม
I
รายละเอียดคุณลักษณะเฉพาะ
รถบรรทุก (ดีเซล) ขนาด 6 ตัน 6 ล้อ ปริมาตรกระบอกสูบไม่ต่ํากว่า ๖,๐๐๐ ซีซี หรือกําลังเครื่องยนต์สูงสุดไม่ต่ํากว่า ๑๗๐ กิโลวัตต์ แบบบรรทุกน้ํา ตําบลท่าช้าง อําเภอเมืองจันทบุรี จังหวัดจันทบุรี
๑. ลักษณะทั่วไป
๑.๑ เป็นรถยนต์บรรทุก (ดีเซล) ขนาด 5 ตัน 6 ล้อ ปริมาตรกระบอกสูบไม่ต่ํากว่า 5,000 ซีซี หรือกําลังเครื่องยนต์สูงสุดไม่ต่ํากว่า ๑๗๐ กิโลวัตต์ แบบบรรทุกน้ํา
๑.๒ จุน้ําได้ไม่น้อยกว่า 5,000 ลิตร
น้ําหนักของรถรวมน้ําหนักบรรทุกไม่ต่ํากว่า ๑๒,000 กิโลกรัม
๑.๔ เป็นราคาพร้อมปั้มและอุปกรณ์
๒. ระบบเครื่องยนต์
๒.๑ เป็นเครื่องยนต์ดีเซลขนาดไม่น้อยกว่า 5 สูบ 4 จังหวะ เทอร์โบชาร์จ อินเตอร์คูลเลอร์ ระบายความร้อนด้วยน้ํา
๒.๒ ระบบจ่ายน้ํามันเชื้อเพลิงแรงดันสูง แบบคอมมอนเรล ควบคุมการทํางานด้วยคอมพิวเตอร์ ๒.๓ ต้องได้รับมาตรฐานไอเสียไม่ต่ํากว่า มอก.๓๐๖๔-๒๕๖๓ หรือยูโร ๕ หรือเทียบเท่าหรือสูงกว่า ๒.๔ แรงบิดสูงสุดไม่น้อยกว่า ๗๐๐ นิวตัน - เมตร ที่รอบเครื่องยนต์สูงสุดไม่ต่ํากว่า ๑๗๐ กิโลวัตต์ ๒.๕ เครื่องยนต์กับตัวรถต้องเป็นยี่ห้อเดียวกันเพื่อความสะดวกในการซ่อมบํารุงรักษา
๒.๖ ความจุของถังน้ํามันเชื้อเพลิงไม่น้อยกว่า ๒๐๐ ลิตร ฝาถังน้ํามันเชื้อเพลิงเป็นแบบมีกุญแจล็อค ตามมาตรฐานผู้ผลิต
๓. ระบบส่งกําลัง
๑ เกียร์
๓.๑ เกียร์เป็นแบบเกียร์กระปุก มีเกียร์เดินหน้าไม่น้อยกว่า 5 เกียร์ และเกียร์ถอยหลังไม่น้อยกว่า
๓.๒ คลัตช์ตามมาตรฐานผู้ผลิต
ลงชื่อ…..
(นายธนสรณ์ แสงจําปา)
วิศวกรเครื่องกลชํานาญการ
aid……….
ประธานกรรมการ
ลงซี
:
กรรมการ
นายศิวกร ยอดสุข) วหน้าฝ่ายปกครอง
(นายนิธิโรจน์ นิติธรรมรัตน์)
นิติกร านาญการ
.กรรมการ
ลงชื่อ C
(นางสาวพิจิตร โชคมิ่งขวัญ) นักจัดการงานทั่วไปชํานาญการ
กรรมการ
๔. ระบบ…
๔. ระบบบังคับเลี้ยว
๔.๑ เป็นระบบบังคับเลี้ยวตามมาตรฐานผู้ผลิตชนิดมีระบบผ่อนกําลัง (Power Assisted) ๔.๒ เป็นแบบบังคับเลี้ยวด้านขวา
๔. ระบบเบรก
๕.๑ เบรกแบบลมล้วนพร้อม ABS มาตรฐานจากโรงงานผู้ผลิต
๕.๒ เบรกใช้งานแบบมีระบบผ่อนกําลัง (Power Assisted)
๒. สมรรถนะ
กิโลกรัม
๖.๑ น้ําหนักของรถรวมน้ําหนักบรรทุกไม่ต่ํากว่า ๑๒,๐๐๐ กิโลกรัม
5.0
๖.๒ เพลาหน้ารับน้ําหนักได้ไม่น้อยกว่า ๕,๕๐๐ กิโลกรัม เพลาหลังรับน้ําหนักไม่น้อยกว่า ๑๐,๐๐๐
๒.๓ มี Shock Absorber แบบ Double Acting ที่เหมาะสม
๗. ล้อและยาง
๗.๑ ล้อและยางเป็นแบบหรือชนิดเดียวกันทุกเส้น ขนาดตามมาตรฐานของผู้ผลิต
๗.๒ ยางแบบเรเดียล
๗.๓ ล้อหน้าเป็นแบบล้อเดี่ยว ล้อหลังเป็นล้อคู่
๗.๔ มีล้อและยางอะไหล่ ๑ ชุด ขนาดเท่ากับข้อ ๒.๑ พร้อมกุญแจล็อกติดตั้งในที่เหมาะสม
๗.๕ เป็นยางที่ผลิตมาแล้วไม่เกิน ๑ ปี นับจากวันผลิตถึงวันที่คณะกรรมการตรวจรับลงนามรับมอบ
ด
4. ระบบไฟฟ้า มาตรวัด และอุปกรณ์อื่นๆ
๔.๑ ใช้ระบบไฟฟ้า ๒๔ โวลท์
๔.๒ มีแหล่งกําเนิดไฟฟ้า (Alternator) ชนิด ๒๔ โวลท์ ตามมาตรฐานผู้ผลิต
๔.๓ มีมอเตอร์สตาร์ทชนิด ๒๔ โวลท์
๔.๔ แบตเตอรี่ ขนาด ๑๒ โวลท์ ขนาดความจุตามมาตรฐานผู้ผลิต จํานวน ๒ ลูก
๔.๕ มีมาตรวัดระยะทาง มาตรวัดความเร็ว ความร้อน น้ํามันเชื้อเพลิง และสัญญาณเตือนอื่นๆ
ตามมาตรฐานผู้ผลิต
๔.๖ สัญญาณไฟถูกต้องครบถ้วนตามกฎระเบียบของกรมการขนส่งทางบก
ลงชื่อ……
ประธานกรรมการ ลงชื่อ
.กรรมการ
(นายธนสรณ์ แสงจําปา
วิศวกรเครื่องกลชํานาญการ
(นายศิวกร ยอดสุข) หัวหน้าฝ่ายปกครอง
ลงชื่อ…
…กรรมการ
สงบย.
กรรมการ
(นายนิธิโรจน์ นิติธรรมรัตน์)
นิติกรชํานาญการ
(นางสาวพิจิตร โชว์มิ่งขวัญ) นักจัดการงานทั่วไป ชํานาญการ
4. ล้อและยาง…
๙. หัวเก๋ง
๔.๑ ติดตั้งเครื่องปรับอากาศภายในห้องโดยสาร ขนาดตามมาตรฐานผู้ผลิต
๔.๒ ติดตั้งเครื่องเล่น AM/FM/USB พร้อมลําโพงภายในรถยนต์ ตามมาตรฐานผู้ผลิต
๔.๓ กระจกบังลมหน้า-หลัง และกระจกบังลมโดยรอบ เป็นกระจกนิรภัย ตามมาตรฐานของกรม ขนส่งทางบก หรือมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม (มอก.)
๔.๔ ติดฟิล์มกรมแสงรอบหัวเก๋ง ชนิดป้องกันรังสีอุลตร้าไวโอเลตไม่ไม่น้อยกว่า ๔๐ เปอร์เซ็นต์ มีความเข้มไม่น้อยกว่า ๖๐ เปอร์เซ็นต์ บานหน้าความเข้มไม่น้อยกว่า ๔๐ เปอร์เซ็นต์ ฟิล์มต้องเป็น ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับมาตรฐาน พร้อมรับประกันคุณภาพไม่น้อยกว่า ๕ ปี โดยแนบเอกสารเพื่อประกอบการ พิจารณาโดยให้ยีนขณะเข้าเสนอราคา
๙.๕ มีระบบเซ็นทรัลล็อก
๔.๖ กระจกเลื่อนขึ้น - ลง ด้วยระบบไฟฟ้า
๔.๗ มีเครื่องดับเพลิงชนิดผลเคมีแห้ง (Dry Ghemical) ขนาดไม่น้อยกว่า ๕ ปอนด์ จํานวน ๑ ถึง พร้อมติดตั้ง
๑๐. ระบบสัญญาณไฟฉุกเฉินและเสียงไซเรน
๑๐.๑ โครงสร้างทําจากอลูมิเนียม มีขนาดกว้าง x ยาว x สูง ไม่น้อยกว่า ๒๕๐ x ๑,๒๐๐ x 900 มิลลิเมตร (รวมฐานหรือขา) ต้องผลิตจากโรงงานที่ได้รับมาตรฐาน
๑๐.๒ ประกอบด้วยสัญญาณ สัญญาณไฟ LED สีแดง ปรับจังหวะกระพริบได้ไม่น้อยกว่า ๕ แบบ
หลอดไฟมีกําลังสูงสุดไม่น้อยกว่า ๓ และมีจํานวนไม่น้อยกว่า ๔๐ หลอด รับกําลังไฟได้
๑o.m
๑๒-๒๔ โวลท์
ระดับกันน้ําและฝุ่นไม่ต่ํากว่า P๕๕ หรือดีกว่า
๑๐.๕ สัญญาณเสียงไซเรนขนาดไม่ต่ํากว่า ๑๐๐ วัตต์ ทําเสียงสัญญาณได้ไม่น้อยกว่า 5 แบบ สามารถปรับความดังได้และเมื่อใช้ไมโครโฟนพูดสามารถตัดเสียงสัญญาณอื่นๆ และเสียงไซเรนได้ หรือตาม มาตรฐานผู้ผลิต และตัวปรับสัญญาณและสวิทซ์ควบคุมดังเปิด - ปิดติดตั้งอยู่ในที่เหมาะสมพร้อมลําโพงและ
ไมโครโฟน จํานวน ๑ ชุด
ลงชื่อ……..
(นายธนสรณ์
ประธานกรรมการ
ลงซอ…
กรรมการ
แสงจําปา)
วิศวกรเครื่องกลชํานาญการ
(นายศิวกร ยอดลุย) หัวหน้าฝ่ายปกครอง
ลงชื่อ…..
(นายนิธิโรจน์ นิติธรรมรัตน์)
นิติกรชํานาญการ
กรรมการ
ลงชื่อ..
(นางสาวพิจิตร โชคมิ่งขวัญ นักจัดการงานทั่วไปชํานาญการ
กรรมการ
๑๑. ถังบรรจุ…
๑๑.
ถังบรรจุน้ํา
๑๑.๑
ชุดถังบรรจุน้ํา ผลิตจากโรงงานที่ได้รับมาตรฐาน ISO ๙๐๐๑:๒๐๑๕ หรือ ISO ๒๔๐๐๐ หรือ ๒๔๐๐๐ และโรงงานสีเขียวหรือเทียบเท่า โรงงานผลิตชุดถังบรรจุน้ําต้องได้รับรองการขึ้นทะเบียนผู้ผลิตหรือ ผู้นําเข้าจากกรมการขนส่งทางบกระดับ ๑ โดยมีหนังสือแต่งตั้งตัวแทนจําหน่ายจากผู้ผลิตและสําเนาหนังสือ รับรองมาตรฐาน ISO และโรงงานผลิต ต้องได้รับใบอนุญาต ใบ รง.4 ประกอบกิจการโรงงาน มาประกอบการ
พิจารณา
๑๑.๒ โรงงานผู้ผลิตต้องมีห้องทําสีหรืออบสีที่ถูกต้องตามกฎหมาย แนบเอกสารมาแสดง
๑๑.๓
ถังบรรจุน้ําสร้างด้วยเหล็กชุบซึ้งหรือสแตนเลสไม่น้อยกว่า เกรด AISI หรือ SUS ๓๐๔ หรือ มาตรฐานอื่นที่เทียบเท่าหรือสูงกว่า มีความหนาไม่น้อยกว่า ๓ มิลลิเมตร รูปทรงเหลี่ยมตามมาตรฐานผู้ผลิต
๑๑.๔ ด้านบนของถังบรรจุน้ําปูแผ่นลายกันลื่นตามแนวยาวของถัง
๑๑.๕ด้านบนของถังบรรจุน้ํา มีช่องสําหรับพนักงานลงไปทําความสะอาดภายในถังบรรจุน้ํา ขนาด เส้นผ่านศูนย์กลางไม่น้อยกว่า ๕๐๐ มิลลิเมตร จํานวนไม่น้อยกว่า ๒ ช่อง มีฝาเปิด - ปิด และล็อคได้ พร้อม มีราวกั้นกันตก
๑๑.๖ มีที่จ่ายน้ํา (สเปรย์บาร์) สําหรับรดพรมถนน ติดตั้งด้านท้ายตัวรถ
๑๑.๗ มีแท่นปืนฉีดน้ําแบบหมุนได้รอบ สามารถฉีดได้ไกลไม่น้อยกว่า ๓๐ เมตร สําหรับช่วยบรรเทา
สาธารณะประโยชน์
๓
๑๑.๘ ภายในถังบรรจุน้ํามีแผ่นเหล็กหนาไม่น้อยกว่า ๓ มิลลิเมตร กั้นเป็นช่องไม่น้อยกว่า ๓ ช่อง เพื่อกันการกระแทกของน้ําและฝาถังท้ายเป็นแบบพับลอนลดการกระแทกของน้ํา
๑๑.๔ มีท่อระบายน้ําล้นขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางไม่น้อยกว่า ๒ นิ้ว จํานวนไม่น้อยกว่า ๑ ท่อ ๑๑.๑๐ แผงควบคุมการทํางานติดตั้งอยู่สองข้างของตัวรถในตําแหน่งที่เหมาะสมตามมาตรฐานผู้ผลิต เพื่อควบคุมการดูด - จ่ายน้ํา
๑๑.๑๑ แผงควบคุมมีขนาดไม่น้อยกว่า ๑๐๐ x ๑๐๐ เซนติเมตร
๑๓.๑๒ มีทางสูบน้ําจากภายนอก พร้อมบอลวาล์วเปิด - ปิด ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางไม่น้อยกว่า ๓ นิ้ว จํานวนข้างละไม่น้อยกว่า ๑ ทาง รวมไม่น้อยกว่า ๒ ทาง
ព
๑๑.๑๓
มีทางสูบน้ําออก พร้อมบอลวาล์วเปิด - ปิด ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางไม่น้อยกว่า ๒.๕ นิ้ว
และมีข้อต่อชนิดสวมเร็ว จํานวนข้างละไม่น้อยกว่า ๒ ทาง รวมไม่น้อยกว่า ๔ ทาง
๑๓.๑๔ มีทางส่งน้ําเข้าถังบรรจุน้ํา พร้อมบอลวาล์ว เปิด - ปิด ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางไม่น้อยกว่า ๒.๕ นิ้ว ไม่น้อยกว่า ๑ ทาง
ลงชื่อ……..
ลงชื่อ..
(นายธนสรณ์ แสงจําปา) วิศวกรเครื่องกลชํานาญการ
(นายนิธิโรจน์ นิติธรรมรัตน์)
นิติกรชํานาญการ
ประธานกรรมการ
ลงขอ
กรรมการ
(นายศิวกร ยอดสุข หัวหน้าฝ่ายปกครอง
.กรรมการ
ลงชื่อ…….
(นางสาวพิจิตร โชคมิ่งขวัญ) นักจัดการงานทั่วไปชํานาญการ
กรรมการ
/๑๑.๑๕ มีทาง…
- ๕-
๑๑.๑๕ มีทางสูบน้ําจากถังบรรจุน้ํา พร้อมบอลวาล์ว เปิด ปิด ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางไม่น้อยกว่า ๓ นิ้ว ไม่น้อยกว่า ๑ ทาง
ะ ทาง
๑๑.๑๖ มีทางส่งน้ําขึ้นแท่นปืนฉีดน้ํา ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางไม่น้อยกว่า ๒.๕ นิ้ว จํานวนไม่น้อยกว่า
๑๑.๑๗ มีท่อทางน้ําลัด (Bypass) เพื่อป้องกันสูบ - จ่ายชํารุด เมื่อเครื่องสูบน้ําทํางานแต่ยังไม่ได้เปิด ลิ้นจ่ายน้ํา
๑๑.๑๘ มีมาตรวัดระดับน้ําแสดงระดับน้ําในถังบรรจุติดตั้งในบริเวณที่มองเห็นได้ชัดเจน
๑๑.๑๙ ตัวรถมีตู้เก็บสายส่งน้ํา ข้อต่อ หัวฉีดน้ําและอุปกรณ์ต่างๆ พร้อมบานเปิด ปิด ตาม มาตรฐานผู้ผลิต มีบันไดสําหรับขึ้น ลง
๑๑.๒๐ ผู้เสนอราคาต้องได้รับการแต่งตั้งให้เป็นตัวแทนจําหน่ายจากผู้ผลิตหรือตัวแทนจําหน่ายใน ประเทศไทย พร้อมแนบแค็ตตาล็อกแสดง รุ่น ยี่ห้อ ชื่อเจ้าของผลิตภัณฑ์ แสดงสมรรถนะหรือรายละเอียด มาแสดงในวันยื่นข้อเสนอ
໑. ກະບບປັ້ນ
๑๒.๑ เป็นปั้มน้ําถ่ายทอดกําลังจากเครื่องยนต์ (P.T.O) โดยมีกลไกควบคุมการตัดต่อกําลัง ๑๒.๒ เป็นปั้มน้ําแรงดันสูงชนิดแรงไหลหนีศูนย์กลางสามารถสูบน้ําไม่น้อยกว่า ๑,๘๐๐ ลิตร/นาที และทําแรงดันสูงสุดได้ไม่น้อยกว่า ๑๘๐ ปอนด์/ตารางนิ้ว
๑๒.๓ การติดตั้งปั๊มติดตั้งอย่างแข็งแรงตามมาตรฐานผู้ผลิตและสามารถซ่อมบํารุงได้ง่าย
๑๒.๔ ปั๊มน้ําดับเพลิงผลิตจากโรงงานที่ได้รับมาตรฐานอุตสาหกรรมหรือมาตรฐาน ISO ๙๐๐๑ หรือ ๙๐๐๒ (แนบใบ รง.๔ หรือเทียบเท่าที่ได้รับรองจากกระทรวงอุตสาหกรรมมาแสดง)
๑๒.๕ ผู้เสนอราคาต้องได้รับการแต่งตั้งให้เป็นตัวแทนจําหน่ายจากผู้ผลิตหรือตัวแทนจําหน่ายใน ประเทศไทย ให้ยื่นขณะเข้าเสนอราคา ตามหนังสือที่ กค (กวจ) ๐๔๐๕.๒/ว ๒๑๔ ลงวันที่ ๑๘ พฤษภาคม ๒๕๖๓ พร้อมแนบแค็ตตาล็อกแสดงรูปแบบมาแสดงในวันยื่นเสนอราคา
๑๓. แท่นปืนฉีดน้ํา
๑๓.๑
าตา
แท่นปืนมีอัตราการไหลของน้ําได้สูงสุดไม่น้อยกว่า ๒,๔๐๐ ลิตร/นาที หัวฉีดชนิดปรับฝอยและ
สามารถฉีดเป็นล้าตรงได้ไม่น้อยกว่า ๓ ระดับ
๑๓.๒ แทนปืนทําจากอลูมิเนียมหรือสแตนเลส หมุนได้รอบตัว
๑๓.๓ แท่นปืนสามารถปรับก้ม-เงยได้ไม่น้อยกว่า ๑๒๐ องศา และหมุนได้รอบตัว
ลงชื่อ
ประธานกรรมการ ลงชื่อ..
กรรมการ
(นายธนสรณ์ แสงจําปา) วิศวกรเครื่องกลชํานาญการ
(นายศิวกร ยอด ) หัวหน้าฝ่ายปกครอง
ลงชื่อ…….
(นายนิธิโรจน์ นิติธรรมรัตน์)
นิติกรชานาญการ
..กรรมการ
ลงชื่อ…..
(นางสาวพิจิตร โชคมิ่งขวัญ) นักจัดการงานทั่วไปชํานาญการ
กรรมการ
/๑๓.๔ สามารถ…
๑๓.๔ สามารถทนแรงดันได้ไม่น้อยกว่า ๓๐๐ ปอนด์/ตารางนิ้ว โดยแนบผลทดสอบจากหน่วยงานที่ น่าเชื่อถือภายในประเทศมาแสดง
๑๓.๕ หัวฉีดปรับระดับน้ําได้ตั้งแต่ ๑,๒๐๐ - ๑,๘๐๐ - ๒,๕๐๐ ลิตร/นาที หรือดีกว่า
๑๓.๖ ผลิตจากโรงงานที่ได้รับมาตรฐาน ISO ๙๐๐๑ หรือ ๙๐๐๒
๑๓.๗ แท่นปืนเป็นผลิตภัณฑ์ได้รับมาตรฐานอุตสาหกรรมหรือ CE หรือ UL หรือ NFPA หรือ EN ผู้เสนอราคาต้องแนบแค็ตตาล็อกแสดงรูปแบบมาแสดงในวันยื่นเสนอราคา
๑๔. สายส่งน้ํา
๑๔.) เป็นสายส่งน้ําดับเพลิงสีแดง มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง ๑.๕๐ นิ้ว ยาว ๒๐ เมตร พร้อมข้อต่อ ทองเหลือง จํานวน ๑ เส้น และขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง ๒.๕๐ นิ้ว ยาว ๒๐ เมตร พร้อมข้อต่อทองเหลือง
จํานวน ๑ เส้น
๑๔.๒ ภายนอกทอขึ้นจากเส้นใยโพลีเอสเตอร์ (Polyester) เคลือบด้วยโพลียูรีเธน (Red Polyurethane) สามารถใช้ได้กับน้ํากระด้างและน้ําทะเล ภายในอาบยางสังเคราะห์ (Synthetic Rubber) สีค้า เพื่อลดแรงเสียดทานของ
๑๔.๓ มีประสิทธิภาพสามารถทนแรงดันในการทํางาน (Max. Working Pressure) ไม่น้อยกว่า ๒๐๐ ปอนด์/ตารางนิ้ว สามารถทนแรงดันที่จุดแตก (MinBurst Pressure) ได้ไม่น้อยกว่า ๗๐๐ ปอนด์/ตารางนิ้ว
๑๔.๔ ต้องเป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้รับรองมาตรฐานอุตสาหกรรมหรือมาตรฐาน ISO ๙๐๐๑ หรือ ๙๐๐๒
และมาตรฐานด้านสิ่งแวดล้อมหรือมาตรฐานอื่นที่ดีกว่า
๑๔.๕ ผู้เสนอราคาจะต้องแนบแคตตาล็อก รูปแบบ หนังสือการทดสอบประสิทธิภาพของสายส่งน้ํา ดับเพลิง โดยมีเอกสารหลักฐานมาแสดงในวันยื่นซอง
๑๕. สัญญาณไฟส่องสว่างและไฟด้านท้ายรถ
๑๕.๑ มีระบบไฟส่องสว่างและโคมไฟสัญญาณต่างๆ ถูกต้องตามมาตรฐานกฎหมายกําหนด ๑๕.๒ มีสัญญาณไฟเตือนต่างๆ รอบคัน ตามมาตรฐานกฎหมายกําหนด
๑๕.๓ ติดตั้งไฟส่องสว่าง (สปอร์ตไลท์) แบบหลอด LED ติดอยู่ด้านท้ายรถ จํานวน ๒ ดวง
๑๕.๔ มีสัญญาณไฟฉุกเฉินทรงกลม ติดตั้งไว้ตอนท้ายรถ แบบหลอด LED ขนาดไม่น้อยกว่า ๒๔ V. ๑๕.๕ ติดตั้งไฟส่องสว่าง (สปอร์ตไลท์) แบบหลอด LED ติดอยู่ท้ายรถ จํานวน ๒ ดวง
๑๕.๖ มีสัญญาณไฟฉุกเฉิน ทรงกลม ติดตั้งไว้ตอนท้ายรถ แบบหลอด LED ขนาดไม่น้อยกว่า ๒๔ V. ๑๕.๗ ระดับกันน้ําและฝุ่นไม่ต่ํากว่า IP ผลิตจากโรงงานที่ได้รับรองมาตรฐาน ISO ๙๐๐๑ และ มาตรฐานเกี่ยวกับยานพาหนะหรือมาตรฐานอุตสาหกรรม
ลงชื่อ…..
ประธานกรรมการ ลง อ
กรรมการ
(นายธนสรณ์ แสงจําปา วิศวกรเครื่องกลชํานาญการ
นายศิวกร ยอดสุ
วหน้าฝ่ายปกครอง
ลงชื่อ..
..กรรมการ
ลงชื่อ……
.กรรมการ
(นายนิธิโรจน์ นิติธรรมรัตน์)
นิติกรชํานาญการ
(นางสาวพิจิตร โชคมิ่งขวัญ) นักจัดการงานทั่วไปชํานาญการ
/๑๖. ติดตั้ง
๑๖. ติดตั้งเครื่องรับส่งวิทยุสื่อสาร
เ
๑๖.๑ วิทยุสื่อสารประจํารถยนต์ จํานวน ๑ ชุด ตัวเครื่องต้องทําจากอลูมิเนียมอัลลอยรุ่นใหม่ล่าสุด ระบายความร้อนได้ดี แข็งแรงทนทาน ซึ่งผลิตตามมาตรฐานอุตสาหกรรมหรือมาตรฐานชั้น MIL STD 800 หรือมาตรฐานอื่นที่ดีกว่า (ต้องนําเอกสารมาแสดง)
๑๖.๒ ต้องเป็นเครื่องวิทยุสื่อสารแบบสังเคราะห์ความถี่ประเภท ๒ ที่ผ่านการรับรองจาก คณะกรรมการกิจการโทรคมนาคมแห่งชาติ (กรมไปรษณีย์โทรเลข)
๑๖.๓ ผู้เสนอราคาต้องได้รับใบอนุญาตให้ค้าวิทยุสื่อสารจากสํานักคณะกรรมการโทรคมนาคม แห่งชาติ โดยมีเอกสารหลักฐานมาแสดงในวันยื่นซองเสนอราคา
๑๖.๔ ผู้เสนอราคาต้องแนบแค็ตตาล็อกตัวจริงจากโรงงานผู้ผลิต ห้ามใช้สําเนาและต้องไม่มีรอยขูด แก้ไขหรือเพิ่มเติมใด ถ้ามีต้องลงนามรับรองพร้อมประทับตราบริษัทฯ ทุกแห่งโรงงานที่ผลิตต้องได้รับ มาตรฐานด้านการผลิตวิทยุสื่อสาร ต้องนําเอกสารมาแสดง
๑๖.๕ ผู้เสนอต้องแนบแค็ตตาล็อกแสดง รุ่น ยี่ห้อ ชื่อเจ้าของผลิตภัณฑ์ แสดงสมรรถนะหรือ รายละเอียดมาแสดงในวันยื่นข้อเสนอ
๑๗. การพ่นสีรถของหน่วยงาน
๑๗.๑ การพ่นสีภายนอก พ่นด้วยสีรองพื้นอย่างดีไม่น้อยกว่า ๒ ชั้น แล้วจึงพ่นด้วยสีทับหน้า (สีจริง สีแดง) ชนิด Polyurethane Finish OK ไม่น้อยกว่า ๒ ชั้น
๑๗.๒ การพ่นสีภายในถังบรรจุน้ํา ใต้บังโคลนหน้า บังโคลนหลัง ใต้ท้องรถ และโครงรถ พ่นสีด้วย บอดี้ซูท หรือเทียบเท่าพ่นสีกันสนิมไม่น้อยกว่า ๒ ชั้น ก่อนพ่นสีจริง
๑๗.๓ ตัวรถภายนอกและกระจกด้านหน้ารถพ่นสีตราเครื่องหมายเทศบาลเมืองท่าช้างขนาดกว้าง หรือยาวไม่น้อยกว่า ๑๔ ซม. ตัวอักษร “เทศบาลเมืองท่าช้าง” ตัวอักษร “งานป้องกันและบรรเทา สาธารณภัย หมายเลขครุภัณฑ์ ขนาดสูงไม่น้อยกว่า ๕ ซม. บริเวณด้านซ้ายและขวาของตัวรถยนต์
๑๗.๔. ติดตั้งอุปกรณ์สะท้อนแสงหรือแผ่นสะท้อนแสง ตามระเบียบกรมการขนส่งทางบกกําหนดโดย ผ่านการทดสอบมาตรฐานตาม มอก. พร้อมแนบเอกสารรับรอง
๑๘. เครื่องมือและอุปกรณ์ประจํารถ ประกอบด้วย
ท่อดูดตัวหนอนขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางไม่น้อยกว่า ๓ นิ้ว ความยาวไม่น้อยกว่า ๓ เมตรพร้อมข้อต่อแบบสวมเร็ว
๑๘.๒ วาล์วกันกลับสําหรับต่อปลายท่อดูด
๑๘.๓ หัวฉีดติดปลายแท่นปืนแบบปรับฝอย ๑๘.๔ ตะกร้าหวายกรองผง
จํานวน 6 เส้น
จํานวน ๑ ชุด จํานวน ๑ หัว จํานวน ๑ ชุด
ลงชื่อ….
ประธานกรรมการ ส.เชื่อ
กรรมการ
(นายธนสรณ์ แสงจําปา) วิศวกรเครื่องกลชํานาญการ
นายศิวกร ยอดสุข)
หัวหน้าฝายปกครอง
ลงชื่อ..
(นายนิธิโรจน์ นิติธรรมรัตน์)
นิติกรชํานาญการ
กรรมการ
ลงชื่อ.
(นางสาวพิจิตร โชคมิ่งขวัญ)
นักจัดการงานทั่วไปชํานาญการ
.กรรมการ
/๑๘.๕ ประแจ…
AL
๑๘.๕ ประแจขันท่อดูด
๑๘.๖ ที่ในข้อต่อท่อสูบน้ํา
๑๘.๗ ประแจขันเปิดวาล์วหัว" ระบาดับเพลิงรูปตัว T
๑๘.๘ ประแจขันหัวประปาแบบ: รับขนาดได้ ๑๘.๙ เครื่องมือบํารุงรักษาตามมาตรฐานผู้ผลิต ๑๘.๑๐ ยางอะไหล่พร้อมกงล้อ
๑๘.๑๑ แมแรงไฮดรอลิคพร้อมด้าม
๑๘.๑๒ หนังสือคู่มือรับบริการ
๑๘.๑๓ อุปกรณ์อื่นๆตามมาตรฐานผู้ผลิต
๑๙. เงื่อนไขและการรับประกัน
จํานวน ๑ ชุด
จํานวน ๑ อัน
๑
จํานวน ๑ อัน
๑
จํานวน ๑ อัน
จํานวน ๑ ชุด
จํานวน ๑ ชุด
จํานวน ๑ ชุด
จํานวน ๑ ชุด
๑๙.๑ ผู้เสนอราคาจะต้องแนบ รายละเอียดรูปแบบของรถยนต์บรรทุกน้ําคันดังกล่าว มาแสดงให้ คณะกรรมการพิจารณาในวันยื่นซองเสนอราคา
๑๙.๒ ผู้เสนอราคาต้องแนบแค็ตตาล็อกของรถยนต์บรรทุก, ปั้มน้ํา,แท่นปืนฉีดน้ํา สายส่งน้ําดับเพลิง, สัญญาณไฟวับวาบ, ชุดไฟด้านท้ายรถ โดยมีเอกสารหลักฐานมาแสดงในวันยื่นเสนอราคา
๑๙.๓ ผู้เสนอราคาต้องได้รับการแต่งตั้งให้เป็นตัวแทนจําหน่ายจากผู้ผลิตหรือตัวแทนจําหน่ายใน ประเทศไทยให้เสนอราคา ตามหนังสือที่ กค (กวจ) ๐๕๐๕.๒/ว ๒๑๔ ลงวันที่ ๑๘ พฤษภาคม ๒๕๖๓ ของรถยนต์บรรทุก, ขุดถังบรรจุน้ํา,ปั้มน้ํา, แท่นปืนฉีดน้ํา มาแสดงในวันยื่นเสนอราคา
ติดต่อ
๑๙.๔ แค็ตตาล็อกเป็นต้นฉบับหรือรูปแบบจากโรงงานผู้ผลิตหรือตัวแทนจําหน่าย ไม่ใช่แคตตาล็อกที่
๑๔.๕ ผู้เสนอราคาจะต้องแนบรายละเอียด, ขั้นตอนการเดินท่อทางของรถบรรทุกน้ําอเนกประสงค์
รูปแบบพิมพ์เขียวของรถบรรทุกน้ําอเนกประสงค์และคํานวณน้ําหนักลงเพลาและแนบแบบค่าความแข็งแรง ของชุดถังน้ํา (โปรแกรม Solidwork หรือเทียบเท่า) ซึ่งรับรองโดยวิศวกรไม่ต่ํากว่าระดับสามัญวิศวกรเครื่องกล พร้อมแนบสําเนาใบอนุญาตประกอบวิชาชีพวิศวกรรมควบคุม มาแสดงให้คณะกรรมการพิจารณาในวันยื่นซอง
เสนอราคา
๑๙.๖ ผู้เสนอราคาต้องแนบแบบถังน้ําโดยละเอียดและวิธีการคํานวณปริมาณถังบรรจุน้ําและน้ําหนัก ลงเพลาโดยมีวิศวกรควบคุมตามที่ กว.กําหนดเป็นผู้รับรอง
๑๙.๓ ผู้เสนอราคาต้องแสดงการวิเคราะห์ค่าแรงดันใช้งาน ความหนาของเปลือกถังและคํานวณ ค่าความปลอดภัยของถังบรรจุน้ําไม่น้อยกว่า ๒.๕ เท่า พร้อมวิศวกรระดับสามัญเซ็นรับรองมาแสดง
ลงชื่อ……
ประธานกรรมการ ลงอ
กรรมการ
(นายธนสรณ์ แสงจําปา) วิศวกรเครื่องกลชํานาญการ
(นายศิวกร ยอดสุข หัวหน้าฝ่ายครอง
ลงชื่อ……
….กรรมการ
ลงชื่อ….
(นายนิธิโรจน์ นิติธรรมรัตน์)
นิติกรชํานาญการ
albyd
(นางสาวพิจิตร โชคมิ่งขวัญ)
นักจัดการงานทั่วไปชํานาญการ
..กรรมการ
/๑๙.๗ ผู้เสนอ…
๑๙.๔ ผู้เสนอราคาต้องแนบแคตตาล็อคจากผู้ผลิตหรือรายละเอียดทางเทคนิคที่เป็น
ภาษาต่างประเทศพร้อมทั้งแปลเป็นภาษาไทยในส่วนที่เป็นสาระสําคัญ โดยมีผู้รับรองความถูกต้องของคําแปล
เป็นภาษาไทย
๑๙.๙ การรับประกัน รับประกันการชํารุดบกพร่องอันเนื่องมาจากการใช้งานตามปกติเป็นระยะเวลา ๑ ปี นับตั้งแต่ส่งมอบพัสดุและคณะกรรมการตรวจรับเรียบร้อย หากมีการชํารุดเสียหายในระยะเวลา รับประกัน ผู้ขายจะต้องดําเนินการซ่อมแซมแก้ไขจนสามารถใช้งานได้ โดยไม่คิดค่าใช้จ่ายใดๆทั้งสิ้น และ จะต้องเข้าดําเนินการภายใน ๕ วันนับแต่วันที่ได้รับแจ้ง หากไม่ดําเนินการภายในระยะเวลากําหนดแล้วเกิด ความเสียหายเพิ่มเติมผู้ขายจะต้องรับผิดชอบความเสียหายที่เกิดขึ้น
๑๙.๑๐ วันส่งมอบผู้ขายต้องเติมน้ํามันเต็มถัง
๑๙.๑๑ ผู้ยื่นข้อเสนอ ต้องดําเนินการผลิต ประกอบ ติดตั้ง และส่งมอบรถยนต์บรรทุกอเนกประสงค์ ให้ผู้ชื่อ ภายใน ๙๐ วัน
๑๙.๑๒ เมื่อส่งมอบพัสดุให้คณะกรรมการตรวจรับไว้ถูกต้องแล้ว ผู้ขายจะต้องดําเนินการจดทะเบียน กรรมสิทธิ์ให้เป็นของผู้ซื้อ และจัดทําประกันภัยภาคบังคับ (พรบ.) โดยผู้ขายต้องเป็นผู้ชําระภาษีอากร ค่าธรรมเนียมที่เกิดจากการซื้อขายในครั้งนี้ก่อนการเบิกจ่าย โดยค่าใช้จ่ายดังกล่าวต้องไม่รวมกับค่าครุภัณฑ์ ยานพาหนะและขนส่งที่ทางเทศบาลเมืองท่าช้างได้จัดซื้อ
๑๙.๑๓ ผู้ขายต้องมีศูนย์อะไหล่และบริการมาตรฐานภายในจังหวัดจันทบุรีหรือจังหวัดใกล้เคียง
ลงชื่อ……..
……….ประธานกรรมการ
ลง ………
กรรมการ
(นายธนสรณ์ แสงจําปา) วิศวกรเครื่องกลชํานาญการ
(นายศิวกร ยอดสุข) หัวหน้าฝ่าย’ กครอง
ลงชื่อ..
…กรรมการ
ลง อ…………
(นายนิธิโรจน์ นิติธรรมรัตน์)
นิติกรชํานาญการ
}}
(นางสาวพิจิตร โชคมิ่งขวัญ) นักจัดการงานทั่วไปชํานาญการ
กรรมการ
|
|
รายละเอียด ข้อ ๑๒ (๑๒.๓) สีรถยนต์/แถบสะท้อนแสง
ขนาดกว้างไม่น้อยกว่า ๑๘ เซนติเมตร
มึงกุ
ขนาดยาวไม่น้อยกว่า ๒๘ เซนติเมตร
เทศบาลเมืองท่าช้าง ขนาดสูงไม่น้อยกว่า ๕ เซนติเมตร งานป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย ขนาดสูงไม่น้อยกว่า ๕ เซนติเมตร
เลขครุภัณฑ์ขนาดสูงไม่น้อยกว่า
๕ เซนติเมตร
- ตราเครื่องหมายประจําของเทศบาลเมืองท่าช้าง ขนาดกว้างหรือยาวไม่น้อยกว่า ๑๘ เซนติเมตร
อักษรชื่อเต็มของ “เทศบาลเมืองท่าช้าง” ขนาดสูงไม่น้อยกว่า ๕ เซนติเมตร
ชื่อหน่วยงาน “งานป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย” ขนาดสูงไม่น้อยกว่า ๕ เซนติเมตร เลขครุภัณฑ์ ตามที่หน่วยงานกําหนด ขนาดสูงไม่น้อยกว่า ๕ เซนติเมตร ตราไว้ด้านข้างนอกรถทั้งสองข้าง (ด้านข้างนอกประตูรถยนต์ทั้งสองข้าง)