ประกวดราคาจ้างเหมาบริการทำความสะอาดอาคารสถาบันโรคทรวงอก ประจำปีงบประมาณ 2570 จำนวน 1 งาน (ระยะเวลา 12 เดือน ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2569 ถึงวันที่ 30 กันยายน 2570)

tout?Jng0{.:rU (Term of Reference : TOR)
,ao {r r ru ur uB n 1 :d1 n ? 1 ilGr s o 1 oo 1 n 1 :a ar riul:n il t? { o fl rv u v r? a 1 ou rrr’o u UrvAau
d’.rrrsiiufr o Q6’lnxl bdb6t firiuvr^ *o rYuurrlu bdo,o
c^
o. Fl?llJtUljll’l
J ?, ur o a y o
{rr-i<oi
tu0{n?uail1Uul:nu:xon flvr.i1tfrun1:{1{n4}.n1iln?T.Jayolnolrnranlu-ul:nfli?{an ivuu[?at ob rn’ou
n{UFl?Uyl o fl610}l Itedbc( fi{iUyt mo nUgtUU bde,/o
u. imad:sa{Fi IJ .^^?rr-.g—io v I o y o a v . b.o L?’l0dlr141ry5ue1{vt=ilnrrunSouuauiln?1il1i’tulrUra?\luriruurn"rtf,unlT?i1nx1ilaso.tnfi-ufi
01Ft1: uavu5t?6u:ou"l rtllJvt’riluunod’r{rJ’qfun’rilffisrJ:samBnrnnl}Jil1rt:i1u{tu?i1Ft?.1:JavolFt J ov o ’
tE.to lfiolrinruluornr:ttauanlufi:ou dl lJo{anrful:nm::{afl dualanl}Jx.r1rt:_q1unr:florriuuas ^{a,J<qya n?uqiln1:mq lfl 0 Lljuytvr{l\0 [afl 0{r.J5uu5n1: Lravu nalnT
gaa
en. 06Uff tJUFltl0{r,l LGIUO:1n1 CU
4
en.o lJFl?1lJd’lu1:fl Fll:J nfl U:J’l U

• q rd, y
  en.to ttltUUUnnAAilaUalU I
  *., trioul:sy’irtrfi nfionr: g
  \td - 4 r r _ y. 4 y 4 o u u t uuyo\ . en.d tlltlJur.lnna{{0q:ufi?1{6ln:v{un1:uudoLauouSovrra’ryryrrYurarirurruroligliri.:nr:rr 4 d, yA,, d ,
  tfiotor n ttlu(vr’triairutnruqi nr:il:v rfiuzua nr:rJ fl^rimrruro.: {rJ:v nar n1:rr1}r:v LfiuufiYg:rumi.irnr: vo nrsvl:?{nl:nra’lriruuonl:Jfiil:un1fl[r,rutturlurvurrr3otiraal:aulilfl?Jo{n:ilflrufina1{ q rdr –; 4 qe4 –.e-^-.4- y4 - .. qy y d ; rrJ, yX r
  en.d tlrtuulrnnafl{Qn:vqto tL LuUrgt:rut=0ryfr{{1uuas’triuilrTuuflo lrirtlu{fr{{’tu?Jo{uil?u{1uto{ uo 4 r
  itlu:suutniodruar:autmfiro{n:rtiryr-narr {ir:rufirfro^qnrrafi{vr3.xrur{Jur{uriru{d’rrnr: nr:iln1: Py v a yd o 6t o a o Z, y
  fl U 0 nn1: fl S u:14’]: illJ0’tula U Lunl:a1 Luu{1u - - ‘’- Lun0 n1:fl 0{u9lunnauunr - u r " -’-
  d oa q rdu y y j ,–a- - 3 - y ^ v
  sn.b lJflildlJUnltaY Lil]Jafluruurl0{14’‘1ilrl1}JvlnfusflT:}Jn15uIuurunr:d’qfroo’rr6rluasnl:uiulTy’tAfi 9 - rcrrbrri nr rrioriruupr"Lu:rtfr o oru runul 4l
  draaydduyj,qd^dur
  en.e’/ tuuufiiLln tU nail.ila1{Tt:u 01.t.i.tu14u:un?q51n1d tanu:oilnasil na’m
  u td, yd , s dt u v yA y 4 A y A y oe
  en.a [lt[iu6gttzuaU:sLutuir:tnnrYuri8u{orauo:ruouvl-r{r8u{orauo’lriud u - $ - – - - n:t ru iurj:snrn il:vnrn:rnrduHnvr:afinei vtotrir{JuEjn:vvirnr:dur{Junr:cinrmrnr:utjrniuodtr{Juo::r"[un1:ilTUn?er Ad o t {,X u
  :‘rn10[any:0unan:{u
  ..t tritiJuqtriiuronf,vdraiorn’u{:rfi’u d.:ororJfrraotrieroudufiratilu liuurmigurato.:qjdu{orauo 4wao olqu e d y v , , U 4 s [n]J n1a{ tuaa u t0 nail0 Lta sn? 1il qil flu LUU?’] ilu
  . o o fr u du{o rau afi dudo rau ‘-’’-O— olu gil uu u r o { " n 0 n 1 : iu 6r " o{o - s fi -“i-’—- q rua :r ffi rTr d
  n:aifi{omna{“1 rilr4uFrtriEirdrirlrfrl:1ulni1u14drr{iuairdrialrirud’n donnarrov6’orfinr: 1’U o u t y i - 6 o
  ri’ruuna’na’ruurirvt uaun?1iliufintor1urJ3lJ1ru{1u f,rror r,tiouarirmrua-rururrorrYrririudtaa-nrurnn,ir yy t y a u eu u ,,1 tfl 1:’tiln1:luauyln:1u UI
  n:aifidonnarr rirvun’L#fr’rdriurdr:ruln:rurafirr{Jufr’r{rirudrua-nfionr:i:rdrrfufiori{ yy I y a a dt t o , yiJ , ’
  ,JA{1UlJO{Altt15?}JFtlUAn:1Ut9lU?tUUriA{1UlJ0{fl0n1::?iln1yttiutj0 LAuo U
  o v y Ar4 i4 v o q yy y t 9 6t dt y y t y u y y t y a1U:Ut0rlna{1 vr[3J Lqnluun [ur,rtt’r5?ilFI1:1u Lnrrjuzutl1:?iln1uan zutnr5:lnryn:rEi ! u g – " ‘q-’- - v 4 va y A q f, o \D
  0srl0{}.ln6ua}JUFl nTU6t?url1}J t{ou Lfl yl
  q fl 114un L? Lu Lonal:tlJfulj’lu - —-t–_-
  l.e
  . d, aa ^_i F y 9 a d y r a u u a y a d
  6n.olo LlJuuFllinnaYanilvtUuunLdlun{ruilvt1JE-lxJquarul5ttt n::tl{alu’]o:ilqnr:rirn:v1/t:‘1.i1\rflftu vA clt tv v t u A yu o o - 3 v y y a d ^ 6
  U CJlLAFtrrilUnl:An{OAnOrrO:U:v!ldtdnu:oilna
  6n.@6n,.lvlQUtuuBa[ururfl!14U?U{rUl]0,:56
  (e - Government Procurement: e - GP) frota{yet!^uulu:u1-lLJd16nvr:ofrn;izoln:trflryfinarl fi weo site rrutidoila6’qdoo-qdr{n1nYfi !!dYv4v en.od qtd’r,u41rm’olYu
  J ,-
  u u u ttauEj’tuuiurlruriryf,ourrrr: ‘—d- uiuurjnr:si’ruLIuIriayrrYrfilfi4arirt:“jrflu u
  a1:.rufr urlrvrrid’ruilrors qir u rtuao frtd U UU
  v v d, ud en.od {iauo:rnr6’otrtlufrfizua{ru;li6’rrlunr:“1#rBnr:yirn’r’r}.ravo’rFr UU lnafir-l:ya!fl’r:rf lunr:l:vnolq:frq”[riT:.:v\u’rLlntorYor,rioYoiarr,rfioraiol:ruurulaLofltu qdd ouxriou ro urvis eiouvra-rnru"Lu : v u v L? a rt:“i rfr u d tJ Tn u fi v rir fi o Yr : o r zu a { r u I a v a’r ru r #cu ru r 6’r I 2.i ri u fr’ru ru r n yhi rio a n ‘i r ,v v d e
  c(,e./o o, o o o. o o 1.r 1yt ( rrir a’ru ufi pi utau!’tvt fi? u) ri orafi I #ry ryr
  v
  ar.ou {tauo:rnr6’ort6’Yrfl’r:f!:o.i:v1-runilnruri’run1:!3n1:lri’rinr:rirn?rilavorn U9 (tso c<ooo : bood requirements of BS EN oendde( : Loooo :vuul’tFt:orufrrulruviln?’tl.lfivolnYl:ollrn:oru - j y , v vu6) :v!un’l:o"Flnr:Hrturo#01l ISO odooo : Ioood) ruav6’ort6’Yln1:;!:o{ uavoururnlri"Ldrntolr,rlluaarnrfiu? 9u a’rvilnr:l3nr:vfrnrrilavolqrtjufin:rirHrurpra’ol r,l5onrru!Lana1:raritfroil:orlu{uduuauo:’lFt’r y4ilv
  LLA Un 0{:J0l U fl ‘,t::1J:0{ nn 0fl afu6u’t 3 UU
  en. o6d Fl fuff x.rr.t-fi r o I vlfin r rudr nr u A y o r st
  1
  en. o s’rl. o fr n’: ! n il s r u uta s vl #n t r ulir n r u a v o r n !9
  en.oeQl.o.o rinrunlrrutor#Yr6’rr frorfiora lod-bo fl #rutrfilvru firrrrlf n?‘rllarll1:fl Uq!quU “Lunr:uBur:6’nnr:pirunr:lirnmrasorpruravrBur:6’rudn:rrira’rnuutluodrd firJ:vaur:ni6’rur,{rnr’:rilavo’rFr Inufl:rtilfioun’ir Io fl urav6’ouJ:uaru{1ufl1Jfr’nrrnrrruto{aflr!-uT:Fryr:?{oflyrniurfiouriltflruurola::n u99uq YILflF]lJU
  en.oe’i.o.to nrinrrulirnltJfiuoret d’orflora od - bo fl urnorauflu bo fl “L#odtunarifrq 99!9
  yt v & X y 4 u o d, o u ty t v
  ljo{zu?1A1{ il{UAvorO{ilV\Un{’,tu?1’,]n?1}.lAvO’,tFlO’,tEJ od - Uo fl SirUrUtilflOAn’,iriOAAv do lJo.iV\Ufl{lU UI Yt lir nr rlt a v or ofi’r vur o Io a 6’o r ar u 1 : fl Ao a’‘r : d r u ua v rfi u un r rgrlyr Ertei
  ,udru’ruhirfiuiouav .a
  en.oe”/.o.en riYr6’taur:afinrinmuyirn’ruavorprfir{Juu:wrusit6’mtri
  lJo.i1\fln{rulirnrrravol0fr’{u:l0 iereJ6’osfihouflirnnr:?ir{‘ruflo{FruriTr6’r’: Ltavar}.r’r:nldnrrsrtvru"Lunr: Auva,td,vvvvttvtv-J
  d o a r :ki r{l u o d r r H ( aiir dr r 6o r ri r r o r ro n a r : uri ri’i r dr r ru’riu u5l #ry ry r ) ‘g !
  sn.oe’rl.tcr finrlnr:irrutolniil6’x tlauv#n{ruvirnrrlavoroilnnuFlolfiatnrvlfitt{lu:t ttg19 trir{luT:rrnerrjoiruu:rutoI:nrioYrfirJ:rnnornr:uriurYprr,rtoluLrr{ fiqtnrvrinfi6 trir{Judun:ruFiorruto{ uavfr6u -!1d4 niorfl"Lr:sr:?aarnrilAfira1nyil?u{1ulro.iYf,fiufiur’il0{ firoonTnaaflru?\ulLiratotfouvirrYu I I 1ru fl’r:a:’lquf;on LLA U r.r’lU fl’,]:n:? 0:1.if (Htv,trYa6’rd’nrar) n:‘ravral:Lav\An ttautoncJt:tirjoqr n:fifiI:n qrifitrarizqrifr’u’h asd’ortfrirnr:n:ran11l1l1n:flr:1:nriu1 alnrLililEiriour:J:rrJfl^rifisru r{Jur1’hlralnrururavtrj ufiuldo{fiuurravufin ratoS’ruanon"LriTurgunrfin lnar.iuauo:rnrfrorrirrl:vi'6nrjn{ruunnu vriordrtur i – ! e rjm:il:ytrru fr’osfihoururnnr:vi1{rulto{Frurirr6’rr “Lrir:o.rtuvrud
  ‘- ttavrJ:v{frortlrurn::lorneirfinlru - ‘i -o o Yt I ^ v Ft’l:?aLtu’l1j’lFl1:01.J: ironar:ir::ortrfifr"ir6’xn:?oao!rioui:jlrjfrrifr{luvrflnuuavvlnnYtfifinr:til6uuutr-la.l
  , !1{u:?Qao!nouL:}.1!a,{- 1 s
  v ,vv v v t tvt v - I a/ \
  vr u nr r u ( zu :! q r{ n o r a { }J 0 1J to n a 1 : ttn A!?’t a l.i fu ? u t:il a ry ry I )
  ‘! !
  en.oe’rJ.en ainr::nulrurLolfrYl6’x uavufinsruvirnruavorn6’olr{lufrr-l:vvlqfr6 filr:arvl
  u9!-$l
  ldrroranrv\ iiaua1:.n:auBuuinn:vrl^ar/dorjrn’r.l toranrr.r’uI:nvr:’:lontd rarnnl’jrfifrn’lr.lqllru/
  i —-t irJ - u q v,rrinrru"LdnBur rrqrtilanril —-q- ay0nu6’rufiouufluarua-nrcfl:dnr: - u -’- frYl’i’rrd’olfinr:rJilrJlluqfrn::luio s ,.lva r!auun?vlufl{lu

br. t o u tlj 9t t o { n ? T il ;u r.l^ 9t uo u tJ o.: friu {1.: U
yu e y u v Aq v- y A t y v b.o hj:l.ja1.i0vno{xaurv\l]n{1ufr.Lri:“lnr:ou:}.ro’lnriLilu’ltr{-uoti’t{rt}.t{?oal}.t1ianfl1: u -. ! u n’lunl]ruavflolrYunl:n^nido uavfrorn’nrurinrtl.talil1:n"Lunr:yitn’t’tilayolrtrtluodrro^ltl:vo’r i"yr or nr:n r u’Lu ua vn r uuo n Ie ar.Jfl l-nl ru d’lfi
f A uA a u d I
UflUm{1u?U0u7l: - 4n: OrU:u 6'16( nu
rJfllG.:ru{urari siruru d6, Ftu
rJgu-m’uufuorfimti siruru end Flu
rJfrriomuiuraqnrinrimqnd siluru snd ou
b.b ufinlrutolfi’Yu6’r{ilnnuou6'0{a?}Jrn6o{ttuu?!fn{1uto{u3$il U! r niorfinflrado naoa[?41?nrvilfrriolruodrlrirrtou uastu?r6uvrJfru-rilruosd’olaru”[eiqrJn:aiflolnlu rdu urirnrnour#el 4 Y d d d, o 6 tv t y a r{ 4 - ! ou y q t
fl{tJO:0.itvl1uil n:fuLUuflun{1ut14:Jno.ium{flluan1flvI5ouForhut=ovttin{1uttasfrau3rIu uav6’orlei ttu uyl o iull u-n { 1 url o { u3dill#G u u io u n I ulu en l-u
ter.6n lun:aioqlutixanrunl:6[TrnquGirarjzquG’ffr ovd’ouJnu-firrufikiYrilour4rr1un.]utgl nr:rirrYu qrraro{an1u-uI:nil:?{ on rttilil1n :o.lu lC
en. iaqqrJn:nidtfflunr:lirnmuasorn
vu y y u u I ddt t 6 J 4 J o
{iuo’rlovfiotoiorurriaqq!n:rurfluqr.Jn:ni ravrnSo{:r-o rnrSor’lrilunli?irn?1].Jasolauriau{upr tri’trar r s al ri’u rr urj :v sirfi r,t il: ur ru ri’r d
51un’l:i6tEqrJn:ni a’tu?u
4-&q\yt6o–X
en. o [f I 5 0 { ?J 9t Tl U Ua U U U t.i’t ?\ : 0 il q U n : il n : U t n d1 U iU t a v,t=U, cifl dr r ua y r-fl n : 1 u a n il : n vlsu, {o u r.j u fi u r u r pl o a dr H i g h Speed uav Low Speed (rndo’lfianrruiot"Ldrru
rfi u r il otu n r : rJ fr rin^ I r u n 1 lJ L[r{ u n 1 : lTn frr r ua v fl u um ) en.b unr6or4n aluriouqrJ n :al q nrti’rfr rfl u n uri’l ua vqnalu i oG v,b{16’ (und o r fi a n r u n io r"Ldr r u fi rira-w moi o,teroo t-rto{ x b o-m:1ail ao tjouri u5{fl0 oero finauri
U
#ro, r,e fi n:) (r-i :cdrfi fialrJ :vr1:r or n1 : d Lra uo’t n1: 6’, o.i, ohuru te rnso{ uasa?una1{ alu?u a rntol)
;-ytdo
en. en L Pl 5 0 { % n 1,’l : l.J 1i\ : O }.t O U n : [u Ft 5 1J lJ pr y r I r u rir u : y r.] r: a tr] : ti i9 “t tt0FtttvrFllJu
J 4 uo v , dtl,y t a en.d [Fl5O{flOU’ltt5{91U4{ lJU1O0U1{Ft1 tilUOUn?’t odo U15 niouorj it n:nin:ufl et eitail6’rln:ruanr.l:nuudu [tavrhr.rli{o’tFltT
uttaddjuraa^y
en. d u u lfi 0 0 3J [u u u ]J Fl’l 1 ]J 4{yt [14u 1 v a il n u n 1 : u fl- u giu u 1,i’t u y9 tQ4a
tlJU d tU 14:0 6’, tJU
i vs vo
en.b [f150{fl?191 - 6] 09lLU}JFl s
wv it -
(tfi n fi"lds ruu-r rTu un 6 o urai o ro-u n u )
s, tfl:0{ b tFlTo{
o LFliO{ o !O50.1
d 1JFI
o LOIO{
6n.6’/ :6r uJ no-nqrJ n:ai u :u 0’t F) ? ?\u fl ’t 1u ?1’t Fl? 1 il 4 u 0 1 0 Qnau o nTu
en. d :n tduu io :r fr’l r{t,lil vtsl t u s ri’:trj rJ : v qir ot-r fl u-n.i 1 uli’t n’l r Lt a y o 1 0 aoCy o niU