ประกวดราคาซื้อเครื่องให้ความอบอุ่นพร้อมช่วยชีวิตเด็กทารก จำนวน 2 เครื่อง

• จัดซื้อเครื่องช่วยหายใจสำหรับทารกแรกเกิด จำนวน 1 เครื่อง
• เพื่อสนับสนุนการรักษาพยาบาลทารกแรกเกิดที่ต้องการการช่วยหายใจ

THTMCgurin’U[wnrisssufirao$ Isuwu’ru’,asssunransrof, uws:rfr nsfi
95 r1\i S nuuwhalrsu ciruanaoon0u drrnanaar:6aru dun5rdqusrd 12I2O
lns. O 2078 OO5O Hurjs:iliir{rdanrd 0994000160861
thamcprocurernent@gmai[.com www.tham-c.com
(Term of Reference: TOR)
4 d 6rr, t y r da d
so:1 g n1: [n:0{ [un?1il0uouy{ t0 tJU? uta n rfinfl 1:n
od o1u?u b[n:o{l
a. o. n?1ilruuil1
4v6" tf,ciln’rufludnr:unudo::lJfi1arri I:.:nururao::ilfll6airaduu:vufiu:m oyuilnuinr:rfromaorr (LR)
U
o 4 y I .i ,t- t e I da d A
sirtilurt’otfrtn5or"[u’nrrilouo;uilfouriruf,imrdnill:n rfrolornyr:nu:nrfinTnulail1vil1:nnaonriou od< da’- riruurruSour:nvt-frnr:vtaulua-lnaoo lr-n:r’flalurlunt:rJium-rriooruyn:rnruuon:rlfilororfiqn1?v uqnmu"h n1?u141ulocilu1n u6on.nvra’rlorfi’uinilnm dvtruflrri’o.r1,i’iun.rn,rU’.t,“tn6’fiorrav16’iunr: s
t { o o , u-.-.!—-d —-s- 4 4 j qe r rr y Z, a I I dA lJ?uv{unuflfl0u1{vluvl?{vl n1:xitn50{tl014al}.r1:n L14n?lil0uquLrri5rlnraur:nil5oil1[{:oliuni:draf,Tm Xve+.’ tfro.lm’uownrr:rrfrricgodtEr lntor"lfi’nrr:roucjuvriorrieerfiinrdnur:n rfluqrJn:aivr1.in1:uvlilrryl’l{ r1 o aqY t I A at 6tu 6l u A y Zro a1u:U [un21]J0Uquunvl’l:ntL:nLnn nlUnil0ruuflili1{nruto{yr1:n L140tj [u:vpr=uyr=tutr1uail yrfo]Jr,r’urtrr ! -, t r u - -’ ‘—-"-E-’- -,–’- — i.. qr.ln:airitaYunr:drufiudufin udu :uuuri?rr141ulo rnorgorrdl.rl4s uavqrJn:nifinn1ild6uru’r6ufiu Qimi:u tri’rlnarn:u1{n1iLtvrvrtia1il1rfll#n1:tiraruf,our:nvr’finrrvinqmtd’odrr:rrrrEruasfirJ:yf,vrBnru d’rrfu rvtrotvdltJ:vavronrvrlunl:ql.ttafnulvr1:nu:nrfin
Uann?1]JLaJu{{1nfl1?uuru:ndouvrrororn^ndu unv
afiiaqunr:rJfl’rifimuto{qna1n:u1{n1:rr’lyrdlfirfluhiotjrrfid:sf,yBnrn udolri’ufiulllorionr:lriuinr: ttauio{iud’.thuv1:n![:nrfiofirririunr:inurlurarirEJuuFiotrj yrirulrufi’ornaoo 6ril’nrrusirrf,u6'0.: U - & J 6tv t y ! da d ’ t, o o !,X 6’nfro urriarlrinnruouQuflioiltirufiinL6nill:n siruru b rnrtol ruuolu?uL{uil{au o,doo,ooo u.lil (mi.l dnirfrrrrmnnvrfiru)
u. imnrJ:va.:ri

• 4’ qy t y I da d qyo v qy da le.o un5ol"Lfnrr:Jo!€iufl50utjrut-irtrfinvrr:n’lciciru:-u’Lri’nrrlolQurrav"riruflirtyrinrnnrnerfir-hu Oa rasoqlunl?vinqm tfiorJYuuasnxuqsrq6uu4fil#uarrvaufi’unrrsrorl:nuavuruunliinul
  uavAe
  m. fl 6UClllUAt0{fl UUiJOt6IUO IUd Gn.o tJFl?1lJd1U1:nn1ilnflUil1tl
  u td, v
  tlJtuuunnaailavalu t
  en.b
  Urrr u.l0u:u14?1{Lannonl:
  6n.6n
  rf r dr f, I I . o A y d o u v t o qyo) j [sJtuUUnnAfl{0U:u14?’,r{0n:u{unlsgulj0tauoyS0virarururrluyu?u.11u?ol5o I u ! ot Lir]:n:1? tno{a1n d
  en.d
  tf,u,ffilil,.i1utn6uei’nr:il:v!lJ^uzuanr:rJflfm^rru,uo{{il:unounl:Fn}.r:sLU’uuvr’:-guumirrnr: g fl:uvri?.inl:nd’rriruunrt1ilfiilisnrfiLr,ruuv!:1u:uuuLFlioLilual:auruflllo{n:lflrufinarr
  -. !,1 rdr i i lra v d A u! \y y d A etva, u& r en.d txlLuuqnnafl{fln:uut0t?Luuru1,:1tJ?J0ryvl{{‘ru uau[atLx{tauutoLyLiluryyt{{’tuflo{14u?u{1u1Jo{ iolu:suutnioriraar:autilfirro{n:utirgfinarr 6r:rlra-ruFqnna’fi{fir.rrurflur4’urir,u{o-rrnr: vava n::xJn1:riaanl: ,JU:14’t: fffidrurolunr:n’rrfrulrutufionr:rolfifiunnrausu6’ru. UUUI
  j’
  a{to n6urnttunl:t1.m1uaJ[o uolaulljn{1u
  ,A .-
  o. …..ui{ qBnl qauaiu………………Q.1.^.,….-………rJrru1unr5un’l:
  u. …..ur.:dr’::iqr d.:drfir:………...:?–…………………..nr:iln’r:
  o. …..u1.rdi?n1:6 viiuu,i'1……..d…………..n::ilni:tlasrafl’lun1:
  THTMC {udnrsuwntisgs$aroi IsuL,ru-,asssunlfi nEtilfi uwsrldascr 95 ni I nuuwnaler5u riruaRaaort$u drrnanaaonalu duhicliJrlus’Ifi 12120
  Ins. O 2O78 OOSO urds:drd:{riiunri 0994000160861
  [email protected] www.tharn-c.com
  6n.b finrcuarri6rtastriu’a-nurus6’orfi’rumtrvttnrurn::ilnr:uTuuranr:o-rrfi'06’pr6’rr uavnr:uirar:fiapr UOOA
  n1n:f, n1vu9l [u:1t n0fl 1u LU nu1
  CrAAqYd sn.6., uiluunnao::lrFr1 vr:ouqtunna zurorfidritrufianvr’rJ:vn:n:rnrfioflru6’:uiBnr:il:snrq:rnr lrut ad ^ d v r
  0Lanv:oufla o{na12
  sn.d hirfluria’zuarJ:vTufldirilfiuriufr’Eiu{orauo:ru6ufir{rEiu{orauolrivntnutinr:ulryrrio::unranir ,gUIJ ru iurJ:snrfiil:vnrq:lnrdrSnvr:ofinei ra6otiluflurin:slirnr:o’ur{Junr:n-nr:tnr:udrriu:rnrr t dt a r ad ^ c Z,&
  0 u’t.t tu u o’::lJ tu n 1 :u: u n? o : 1 n1 0 La nfl 50u n a n :{u
  tv v49Vdrod en.c( r,lUU1JO!AUOFI0{1]}JAn1dv0t0{nAn1: 9l{U tu9
  dv< v d, A- 3’ & q i tr , 4
  en.c(.o n:nir1'0uriouauor{lufifiqnnafid’qfi’rfium1ilnflvsJ1utuufrrld onilstfruutnun’ir o fl fr’orfiuarirquBtorfionr: 0lnrJaei’r{:vv’irrf,uuYnd4vrBri’n6’ruradf,uqvrB fir.l:rnflu uttoi<ovjvtd’A,etod {utLao{gluunliL{^ufi}Jnl:rl:?aiu:o{udr frrov6’o{uao{rilrtluu?fl o flqorfr’rudou iuau I10LAU0
  en.c(.to n:aiqiduriorauorflufifiqnnavr"6’r,fi’r’flunlrrn1vxrlutvru {i{ftlilfinr::rumu{uuder{ .99
  f,1usn1:L-i^ufi’un:rufinruro:fionr:6’r ‘Lri’fior:rurn1:rill4uprilarirtoruuonvruLfiuu
  dtgl
  s vJ v v d d id o r v v o il u - 3 lfiuzuuu1j0LduoQUno{]Jvrua0uu[utjuvrL5ufl1,1:u]Janluuua? 6u ?uvruuflotauo 9r{u UIUI (o) 4a ri r nr :6'116’o d’n 6’r.:hi ufi u o d’r uu rv tri fr or rit,ru a1uo pr u s tfi u u
  u
  (ter) qarirnr:6’rr6oa-n{rrrfiu o druurvr runlilrflu a druuru frodvluoorvrvrfi’uutri J’v
  0l’.]fl?1 o fl’lUlJ’lVl
  v
  () 4anirnr:i’pr6o6’pr{r.rifiu a 6’ruurvr uqitrirfiu ,o d’ruuru d’orfir4uoorvrvrfiuulxj
  qirn’ir to d’rurrvr
  (a) 4ariTnr:d’nfi’od’rr6’rrrfiu oo 6’ruurv rrdhirfiu too druuru frotfir,1uonvru{fiuu u r3 t v
  L:Jm1fl?’l sn 01UU1Y|
  (a) qa rirnr:6’ofi’o6’rr6’r.: ufi u Loo firuurv rrritri rfi u uo druuru dolfi r,1uo orvrv rfi uu h^im’rn’ir a drurrvr
  (u) qarirnr:6’nfi06’er6’xufru uo frrurru uritrirfru oao frturrvr 6’otfi uuoovtvul’url trindrn’ir bo 6’ruurvr
  (e.,r) :rarirnr:d’nfiod'06’rqfru oao 6’ruurv irrilriufru oo 6’tut-rtvr 6’o{fivruenvrvru^uu “u9 ,l ‘o t y
  LlJF|1fl?1 bo OlUU’]Yl
  (a) 4anirnr:6’rr6’o6’rr6’rufiu oo #ruurv ruritrirfiu aoo dtuutu fi’odrluonuvuu’uu u ri t v
  $JA1n?1 ooo ff’lUU’lYl
  (.t) qarirnr:o-nfi’o6’ndrrfiu aoo dtuurvt;f,uhl 6’o.nr’vlutpruvtfiuuhimsrnjr boo druurvt
  i,
  awa n6uJnttun’ut’t{t1ua3[o uorau[1,n{1u
  o. …..u1.:qBol 1urrir………….fl.fl:- . ,….r,<7….t)azatrJnr:iln1:
  u. …..urrar’:’:fior a.rrjrfir:……….,..#i-…………………..n::lrni:
  o……r.l1.rd’r’tfl116 vduufi’:…….ffl……………n::ilnliuarratlun’ri
  THTMGoudnrsuwndtssumgctf Isuu.,u"tasssu,r1ff fi srofi uwstriirsq
  95 nrj 8 nuuwhalusu c{ruanaarrnilo dttnanaaonalo iunJnrJrlunr 1212o
  Ins. O ?O7B 0O5O rauds:iilcir{tileinrE 0994000160861
  [email protected] wvgw.tham-c.com
  en.c(.en eiruiunr:d’rr;8'06’rr6’tnr#rvu’rfifirttQurfiu doo,ooo urudutrj n:ai4’Elu{oiauot{Ju unnao::lJrlr ‘Lrifior:rurornu{-.:f,oYu:ouirufirtuahntritfiu *o iuriouiu6uriomuo -u s v da I 4o ud d’ I q ‘Jd:y:Jlfuto$rr:rnr:rato:1unr Ln U Fl O{il t{urJ1 nn{ tuA 0 LUU 6ll1Jfi U1Fl1: tUUila n1 o [U d fl O{ilAn1{l jJ y q , !, d, y a & - u a d, eavo u d v frEunorauo[uuriasn5r utauu1nriluHfluun1:an8o{n61{u5ottJu 4Leriunl:r{qL6ion0sno{Ltan.l r,r ri.r f, o Yu : o r ticg fi r’l r n ii n’ 4 a ni T d’t n ri m 6 n n fi r,r fi fl u iu a l u u”[u #tU tgr
  <f,yalylttdtaa4<Adrlllai
  en.c(.d n:6uytr,luurorauotilfimrilaflBto.inQnl:v:ovlu QgtvrvLUUu v:olJttgl L]JtTlu{l\ovl uglt vA v vA v o o i s e d a q
  ocr1i16u{orauo {6uriorauod’ur1i0flo?{LiuauLfro Inu6orfrr.:riufruufio .lu a m{{ari’t {uil:eil1rullo{Tn:{nlTyBo:runr:fi6u{orauoluusiavrrfi(f,utdofiournr:nraluil:vrun vto Au a 4 au A u a c$tuo QYt q t J ,- -F 6 u:leylr{uylu14:ou:1eytLiuflufia’nilYv{rlfild’iuoururmlrftJ:snoufionr:rruvuLv!on1:vr16u1JULtav —‘a’:’- ‘- ‘-‘i a @ ^YtUtlr-tl rJ:vnouq:fiodtJ:vfi’u n1lJil:snlnro{0u1n1:rtvi.:rJ:stvntilu n1}r:1ufiouir}vruiulufiournr: v I d q v s a ^ .i i " - q ta
  ttu{!:uruFIlilu LtQ{Liuu L14yr:1u Lquv[a1:il1{1nu0FlL{u5’]tJt0.r?{t{uautt0ile{1ufl.11u 114ru:u:0{ a io - v , d\49u o o u q l..i 6lY tYA Y u 4
  raEofidtinrlualrrYu:or (n:rfitfrYrl.roudlu1aaT nrtr#nmulraqj) droon’Lriuri{Eiu{orauo fud{ - j v u ra
  ?UUUIOLAUOLULnU c(o ?U
  6n.oo lrirflu{^Li’irronf,vrdraionrrT u{‘rriu Qiroror,Jgraotriuoilduomlflu uiuuuiigulato{t'6u{oLduold’fi o &qv ^ d v a , , 3’
  n1a{ Luaa vt0nafl on?1}J qil nuL{u?1uu
  6n..,@ ri'6iu{orauo fr’oraruvrfiuu”[u:vur6’rr6’o 6'116’r to{nlniq 6’ru6#nu:ofind (E[ectronic
  tl-’- d
  Government Procurement: e-GP) to{n:ilfrufi narl
  ; q v A o a -& - ?! d
  d. :’l uautauanfuanusuu rov’l1uto.tv{aqlioeo’] luun1:oaga uasrandl:ttuuilluau 6l
  9l
  d.o nru#nuarvrtetrj I
  a, a aA d qyu q v v\ o J qv d.o.o riJu:nr{ufrfruouufin [{n-uil1in$:nnaoqlu#ornaoa, uo{‘il?uu1:nLt:ntnn wlolrinru oueiulunr:nL[ainu1 tUd dv A a u qu!, v I - J q 4 y
  d.o.lo
  d.o.m
  d.o.d
  v
  5nrf, uilaotdou a1lJ1:nd0nao lfrvr{ d a0 :J:1?xu Lilon?l}Jasn?n Lunl:Lnaouulu etd,aqaouogvA^rlYZ,v.sud elrua’rlrHulrJflU6nr: :.t-nu506i-u{n a}J1:nraouLU9rLFrvr{vn{{1ULtAufl1{1J?1 A1v:ULnU . rio a, o u r da d
  ou n:ilYr1 1 [!ua1u:ut? tJt? 9l La n
  1dt6’fiutU rilr n :u ttaad’u toto o-todo VAC, dolb o Hz
  d.b nflJanufuurav’l’]s I
  d.ts.o d.b.te d.lE.en
  rnBoflrfrnrT uoueiurfinalil1iolfiyrd’{{1un?1il;ouTaun1:r6ii{e alillinilYuvldwrunrru I v uv d o d
  :OU L0lJlnfl{ enbo ?Fl9’l
  fi:vuun:roaounl:?i’r{1utlo{tn;o{ allr’l:nli’tn1:rt:?oau:vu!n.t:ti’l{1utotTflu u< 6 u a, A U
  0a LulJ Flua{n15[u9lLFt:o{1nn:{ (seLt-test)
  40frtmrrrrununl:li’l.i’lu (Ful.l. col.or control panel.) Ltavoottan{rl’?Latqruu0frfl;oil –‘i–" | ’ I g
  A, a{toaolsn::!n1:t1{:1 u6E[aaotaul?ln{1u

6. …..u1.i4801
   b, …,.u1{d1? ?unl 6.:lJ[11i
   m. …..u’‘1.:d1?Ir1:6 viiuurir………cril………….n::rn1:uairat1ln1:
   THTMC
   {uriffisRwnrisssuarAni ltru’,u,astsufl’rao$tafi uwtfr ssrr 95 nr,i I nuuwhalilSu eiruaaaar:ndu drmanaauna:u o\n5arlqusrti 1212O In$. O ?O78 O05O rauds:irdir{riiantti O994000160861 [email protected] wwr"v.tham-c.com
   d.te.d
   d.te.d d,te.b
   d.te.e,
   dv a0fl1il4ttan{t0xJas
   firaaootv’llrflLrd{d’i1{ (observation Light) fiaur:nrjiu:s6’un?1il4’irlt6’nr:ounrY:uas
   uaoatv,hilfi’n6rn’’l: (Procedure l.ight) tfionr:dota’ir.:lunr:ll’r#manr:uufi’rvn:rut:nfiFl het &
   [9t.i1u1JU
   d 6 da, J
   ila?ilq Un-LUer t0i0r (Power) uavfiaivr.finrunu tin-rijn L[a{d’j’’t{uunoona1nfi’u d r-< v
   rn5o{a1ill:nur.iirdnruiouqsqo oooo/o n1ulut?a1 6’, u1fi uas?{1u’t:0arr:v6’ur[-s6€ru n rfi fi ao o/oro{ n 1 : w,i Fr? 1 r io uara n rfi o tnE u u vr fofl u n r :: o Yu t6 n
   tt
   fi rJ l rd o nl{.r lu Lv’l* o n? u Fr :r nr u io utfr ru-i r r{i u b mod e
   !l
   d.Lo.e’rr.o ManuaI Mode rtu:sr:urJirrorlnu,ilLdtru tvdotjiufla-{{1uFr?1tioulrflnr.rfi
   U
   ,u uvZt , ’
   d.te.d
   d.te.6(
   d.to.oo
   d.tE.oo d.to.ob dto.oren
   d.b.od
   d.ls.od d.b.ob
   a ltn : 4 il iu166’l uri o fi { o o o0z6 To u rJ iu rfi l/a q Lilfiau ao/o
   d.te.6’r.te Baby Mode rflu:vuuttuurJirlrruo’rrTuffiornfi:uril16n a1ul:flilYuq6uu{}J^1fi & ’ d < d i , ^d&\ua a
   d’.:uri ena o{fi1rtaLfrua fir ener.a o{fi1t{atfiua frruuarrrrirqruv4fifim-{ldtflun-rtat ruav ,o ^ovJ 3 o uu t, d
   ?{1lr’,]:au:u otuunil Lu LvltJljul4:oa na{ [9r n:{a s o.o 0.i fl1 !fl ff tfl ud
   & d ,aua d r. t qv - d d g/al I fl=uLglu{ufl-uf,l-n1:rlLu,rux-ray cassette tray 0qJ’r1u Lgltulu:0.1:uLnnilLLa{:{441il1:fl40.1
   ilru16’
   rfi ararur:nrj:-u 16 u rtdo drrrio a tot " tfrior n6’rufi’r uas 6’ru tfrro eirr qio rfi or rfi o rdl
   n? 1 x.l d u a? nlu n 1 :1i'1fi’n n n 1:
   j \ tv t vr tv t t4 tv r a t .i vruouul:nfluler LlJuoun’ir ua x tririoan’ir <a x tririoun’ir < tflunuJn: a1xJ1:ntaou tu’rv:o{iut6’ua suuu turvt6’ enbo o{41 ua ufi fi fi’ufl or rTufi’r t6 nvr:n u:n tfl n gt n tm’ ulo d a ts dru aur:na’roonelnLo’u.rrr6’rfiuart6’ou’xliorJ * 6’ru tv,ionttuasrrrn’Lunr:‘Lri’nr:
   Ynurn urura LLau{1 u eio n1i?i1n?‘rile{u o’rn
   dAv_ frurfrnro’ut?41ttuu Digital. (Apgar timer)
   o tvZt r d
   d.lsl. o o. o allJ 1 : n $d 9r { t? a 1 n1 :vl 1{’lu [n Fl { Lt9l o-dc(. dc( 1.1 1vl
   fi:vuu6’ntv{ rfio heater lirlru r;,ooo/o uluLnun’il od u1fi tntosovfi’ornr:lirnruiou lrr u dnTufio rnj o fl o r riuhrlrird nl6’iu o rura nfi a.r u r u r fi utrj rsu
   fid’rgryrrur6ou (Atarm) fiuarumsrf;ufl#il:ru au:nuiu16’rirruou vriourJiu:vrr’urn’orn’r U Y t Y O d , , ,3 [q 0ul{uou Lun:ilr|0 LUU
   J u til d e
   d.Lo. oen.o ufi on:v uatvrlfl rrjprriol (Powe r fa i lure a |.a rm)
   d.b. oen.ls tuo:suunr u’lurndolcTo{ol (System Faiture Ata rms)
   d.Lo. oen.sn ufi o Probe fi {nrq cura4fi rirlnulorin{ol (te m p Probe Fai ture) iui
   J -ia o d a 3 , oiUq,
   d.to.od.d rfioqrura4fififitaril16nqlratori’rn’jrqrura4nfio’st{ +ooc lu Baby Mode d Ar u A S { rY - - U a’
   fi:vuuilnrd’rg6u’r6uLfiouTnutrifiord’iltTa6’rtniol (Hands-free a[arm silence) rfioflolriu - 3o ai 4 , & v
   n159tO Lt0 LUn:fuilA?il61.i1,r0U:1fl x1n t{0 Lta?
   u’:vruuuvri’rmvd? u tu6ofl 6uu"L{{lu (Hel.p)
   4llJ1:0q{o+la flouuA’rtorrirqcura4fi (Data Trend) UU
   d,
   A{t0AEUgn5:iln1:l’l'15’lUastA SJqtO![tA{’lU
   ,tJ:;stun::lnr:
   u. …..utr6raafim …………_…………n5::Jn1:
   m. …..U1rfd1?R116
   THTMCnUtinfSuwnfjSSSUOfaOf trsuwu",u-tassgurtrfl csturuws:tiiosn
   95 nqi B nuuwhal[,Eu ci"ruanaaondu drmanaaoralu duhinilqusld 12120
   Ins. 0 2O7& OO5O raull$:ijrd:{tiiuntd 0994000160861
   [email protected] wwr,v.tharn-c.com
   < | da o {^ !, q - d r d o -3 d.lE.os’rl xJ?J9r?,?ut?trlfl1:nLL:ntnoytFln9l{il1Lurl?[n:o{ L9rul.l:1uautou9r9r{u I
   d.to. os’/. o l’q erlri’ O4ygen a1xr1:n n?u qil nlitva to{o o n0 tould’lilrio u n’ir o - o a 6 m: qiourfi lnu"Ld'1drffin-u Ambu bag uav T-piece circuit dtfier#.:urffu6’runrtol
   d.b.oe’/.b fi oxygen btender finnstutlurl-:tnto{ a1il1:arJYruJoirdusioonSuould'6’.rursi
   too-oooo/o
   d.to.oe’/.en a1il1:niliu Peak inspiratory pressure (PlP) tfi’lrnfu ddtd cmHIeO
   d.tE.oe’rl.d Pressure Override spring fi enotd cmHteO tflu:suuilaoorriuuuurllnnailS{ Ju-,-2,
   tufi orJ o.: riu nr:rJ Yu 6’r ri r Pea k i n s p i ratory pres s u re Tn ukildrrlllx
   Av v A d u
   d.LE.oe’/.d vt’d’ruufirto{Ln5o{tJ=sJ1rt:irr (Ainvay Pressure Manometer Displ.ay) tlrt’o , - uuil
   L[aq{d1n?1}ld’u16fi.:usi -ro fit +ao cmHLoO
   d.tE.os’/.b fi pEEp Valve filSrrcu T-piece circuit Ltaua1il1:ailiurir pffp 16’nstud o-x
   cmHteO
   d.b.o6,r.6’, l’qnErarusfliorJillm:r-our:rq1nrtrihifoun’ir o-odo mmHg m’drdurrTu r$s - I d \vu
   n? tFt:o{ d1:J1:ail0{ L14u Lfil’n tau
   orJ n :nid :cnou nr :"[,ff.:ru 9
   d.en.o d.en.lo d.en.en d.en.d d.en.d d.en.b d.en.ed
   a’‘r u?-o qruu4fr fr rvrit u6 n (Reusa bl.e S kin Tem perature Probe) tulv:o{iut6n (Mattress Sheet)
   Disposabte T-piece circuit
   lnfant Mask
   aluoonOtauLLT{o’ua.1
   uo
   61U01n1fio911r5{OUA{ s
   toll? er s uction airviu:orir LdsJr4u fl ioil aruriosio t
   Q’lU’lU o lJFl i 01U?U o 1J0 9
   a1u’tu d tJF’r q
   a1u?u d lju ov 01U?U o LdU oY
   Q1U?1l o LdU Q’]1J?U o lJFl q
   d.d il1a:fi1ua21ildaanriuuo{rn3a.:fia ilno{3Jou1{tuouo{ru vr:ailuuurondl:il14:firuvrn{atu da€r
   t s d a Av d t e -3 e
   oA?uuur6luo:1n1
   d. a il d ^ s 4 i o iuv- d.d.o uiluzu6md’rudrJanaln L:{{‘rul4ioanluvrriartu lerru:0.1:J1rt:f,‘ru ISO osnddd llioluuutuiu
   uuLauo:1n1
   d.d.Le zufimrYrus{rndor6’orr.irunr:uaaou IEC yto EN boboo-o FrxlxJilaonri’uflr{v’hilruntolfio 01n1:{{‘‘rur,rdn ratoairunl:yrodouarnqudil0aouzuArrrirue{lrhil1rasAt5nfl:ofind arut. lu rntorfifinr:kirru6’ru:vuutrhil1 y6ourn:orun?lililaonn-uvr1{d1il1nT }Jn1:unaourrlilnr:
   ru6mornl:w’ru fl ;oLr Lruuluiuduuauo:1Fr1
   Jur{au[trav{1s
   o-Jaurr,J d.d.o LOfl 611: LU?UUULAUO:1n1 U9l{9lO LUU
   o. r{I u rnrdo r"Lraritri un uhir rurat oarB m u r ri o u
   J.
   asso 6tu3nt5iln’t::‘1.:51u as[o u010u !r0r.i1u
   o. …..rr1{.18q’r Xurfr…………..flfl-….–….rJ::srun::unr:
   u, …..urldr’:r0or m, .,…U1rt61?n1:6
   …………n:5un1: rta?‘rqn15