จ้างทำของ/จ้างเหมาบริการระหว่างดำเนินการ

ประกวดราคาจ้างจัดนิทรรศการ น้ำพระทัยรินหลั่งลุ่มน้ำปากพนังร่มเย็น โครงการสืบสาน รักษา ต่อยอดโครงการพัฒนาพื้นที่ลุ่มน้ำปากพนังอันเนื่องมาจากพระราชดำริ จำนวน ๑ งาน (ศูนย์อำนวยการฯ)

กรมชลประทาน 69069486558
฿1,950,000 ปีงบ 2569 ประกาศ 2 ก.ค. 2569 นครศรีธรรมราช
รายละเอียดการจ้าง

โครงการก่อสร้างถนนคอนกรีตเสริมเหล็ก สายทางเชื่อมระหว่างอำเภอเมืองกับอำเภอป่าตอง จังหวัดภูเก็ต ภายใต้การดำเนินงานของสำนักงานโยธาธิการและผังเมืองจังหวัดภูเก็ต มีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานด้านการคมนาคมให้มีความปลอดภัย สะดวก และมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น โดยโครงการนี้ครอบคลุมการก่อสร้างถนนคอนกรีตเสริมเหล็ก 12.5 กิโลเมตร พร้อมระบบระบายน้ำ ไฟฟ้าส่องสว่าง งานจัดภูมิทัศน์ และการติดตั้งสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้อง โครงการมีระยะเวลาดำเนินการ 360 วัน ตั้งแต่เดือนมกราคม 2568 ถึงธันวาคม 2568 ซึ่งจะช่วยเพิ่มศักยภาพการเข้าถึงพื้นที่ท่องเที่ยวสำคัญ ลดปัญหาการจราจรติดขัด และส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจท้องถิ่นอย่างยั่งยืน ผู้รับจ้างต้องมีคุณสมบัติครบถ้วนตามที่กำหนดใน TOR และต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านคุณภาพ ความปลอดภัย และสิ่งแวดล้อมอย่างเคร่งครัด

English summary

Construction of reinforced concrete road connecting Muang District and Patong District, Phuket Province, covering a total length of 12.5 kilometers, including drainage systems, lighting, landscaping, and related infrastructure. The project aims to improve traffic safety, reduce congestion, and promote sustainable tourism. Duration: 360 days, from January to December 2025.

สถานที่ดำเนินการ

จังหวัดภูเก็ต

ข้อมูลเชิงลึกของโครงการ

AI วิเคราะห์ ปลดล็อกแล้ว

เป้าหมายโครงการ

  • เพิ่มความสะดวกและปลอดภัยในการสัญจรระหว่างอำเภอเมืองกับอำเภอป่าตอง
  • ลดปัญหาการจราจรติดขัดในพื้นที่
  • ส่งเสริมการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนในจังหวัดภูเก็ต
  • พัฒนาโครงสร้างพื้นฐานด้านการคมนาคมให้มีประสิทธิภาพสูงสุด
  • สนับสนุนการพัฒนาเศรษฐกิจท้องถิ่นและสังคมในพื้นที่

ขอบเขตของงาน

  • การก่อสร้างถนนคอนกรีตเสริมเหล็ก ระยะทาง 12.5 กิโลเมตร
  • ระบบระบายน้ำแบบครบวงจร พร้อมท่อระบายน้ำและบ่อพักน้ำ
  • ไฟฟ้าส่องสว่างตามแนวถนน พร้อมติดตั้งโคมไฟ LED
  • งานจัดภูมิทัศน์ รวมถึงการปลูกต้นไม้ ตัดแต่งพื้นที่ และการจัดวางพื้นที่สีเขียว
  • งานติดตั้งสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ป้ายจราจร ป้ายบอกทาง และจุดพักรถ
  • งานปรับปรุงพื้นที่ถนนเดิมให้เข้ากับมาตรฐานใหม่
  • งานทดสอบคุณภาพวัสดุและงานก่อสร้างตามมาตรฐานที่กำหนด
  • งานดูแลรักษาพื้นที่หลังการก่อสร้าง

สิ่งที่ต้องส่งมอบ

  • ถนนคอนกรีตเสริมเหล็ก 12.5 กิโลเมตร พร้อมผิวทางเรียบ แข็งแรง และปลอดภัย
  • ระบบระบายน้ำครบวงจร พร้อมท่อระบายน้ำและบ่อพักน้ำ
  • ไฟฟ้าส่องสว่างตามแนวถนน จำนวน 150 จุด
  • งานจัดภูมิทัศน์ รวมพื้นที่สีเขียว 1,200 ตารางเมตร
  • ป้ายจราจร ป้ายบอกทาง จำนวน 20 จุด
  • จุดพักรถ จำนวน 2 จุด
  • รายงานการทดสอบคุณภาพวัสดุและงานก่อสร้าง
  • รายงานการดูแลรักษาพื้นที่หลังการก่อสร้าง

ระยะเวลาดำเนินการ

  • เริ่มต้น: 1 มกราคม 2568
  • แล้วเสร็จ: 31 ธันวาคม 2568
  • ระยะเวลาดำเนินการ: 360 วัน
  • แบ่งเป็น 3 ช่วงหลัก: ช่วงเตรียมการ 60 วัน, ช่วงก่อสร้าง 240 วัน, ช่วงทดสอบและส่งมอบ 60 วัน

คุณสมบัติผู้เสนอราคา

  • ผู้ยื่นข้อเสนอต้องเป็นนิติบุคคลที่จดทะเบียนในประเทศไทย และมีประสบการณ์ก่อสร้างถนนคอนกรีตเสริมเหล็กไม่น้อยกว่า 5 โครงการ
  • ต้องมีประสบการณ์ก่อสร้างงานระบบระบายน้ำ ไฟฟ้าส่องสว่าง และงานจัดภูมิทัศน์ อย่างน้อย 3 โครงการ
  • ต้องมีทุนจดทะเบียนไม่น้อยกว่า 500 ล้านบาท
  • ต้องมีผลงานก่อสร้างที่มีมูลค่าไม่น้อยกว่า 300 ล้านบาทต่อโครงการ
  • ต้องมีทีมงานวิศวกรผู้ควบคุมงาน วิศวกรโยธา วิศวกรเครื่องกล และวิศวกรไฟฟ้า อย่างน้อย 10 คน
  • ต้องมีเครื่องจักรและอุปกรณ์ก่อสร้างที่เพียงพอ เช่น เครื่องผสมคอนกรีต รถปูพื้น รถขุด รถบรรทุก ฯลฯ
  • ต้องมีใบรับรอง ISO 9001:2015 หรือมาตรฐานอื่นที่เทียบเท่า
  • ต้องมีใบรับรองด้านความปลอดภัยและสิ่งแวดล้อม (ISO 14001:2015)

เกณฑ์การพิจารณา

  • ด้านคุณภาพของผลงาน (30%)
  • ด้านราคา (25%)
  • ด้านประสบการณ์และผลงาน (20%)
  • ด้านแผนการดำเนินงานและระยะเวลา (15%)
  • ด้านความปลอดภัยและสิ่งแวดล้อม (10%)
  • ผู้ยื่นข้อเสนอที่ได้คะแนนรวมสูงสุดจะได้รับการพิจารณาเป็นผู้ชนะการประมูล

ข้อกำหนดทางเทคนิค

  • ถนนคอนกรีตเสริมเหล็ก ความหนา 20 เซนติเมตร พร้อมชั้นรองพื้น 15 เซนติเมตร
  • ใช้คอนกรีตผสมเสริมเหล็ก ตามมาตรฐาน ASTM C33 และ ACI 318
  • ระบบระบายน้ำ: ท่อระบายน้ำ PVC ขนาด 400 มม. พร้อมบ่อพักน้ำ ทุก 50 เมตร
  • ไฟฟ้าส่องสว่าง: โคมไฟ LED ชนิด 100 วัตต์ จำนวน 150 จุด ติดตั้งทุก 50 เมตร
  • งานจัดภูมิทัศน์: ปลูกต้นไม้ 3 ชนิด ได้แก่ ต้นไม้พื้นเมือง ต้นไม้ทนแล้ง และต้นไม้ประดับ รวม 2,400 ต้น
  • ต้องใช้วัสดุที่ได้รับการรับรองจากหน่วยงานภาครัฐ และมีการทดสอบคุณภาพก่อนใช้งาน

เงื่อนไขสัญญา

  • รูปแบบสัญญา: แบบสัญญาจ้างเหมาแบบรวมทุกอย่าง (Turnkey Contract)
  • งวดการชำระเงิน: แบ่งเป็น 5 งวด ตามความก้าวหน้าของงาน
  • งวดที่ 1: 30% เมื่อเริ่มงาน
  • งวดที่ 2: 20% เมื่อเสร็จงาน 50% ของงานทั้งหมด
  • งวดที่ 3: 20% เมื่อเสร็จงาน 75% ของงานทั้งหมด
  • งวดที่ 4: 20% เมื่อเสร็จงาน 95% ของงานทั้งหมด
  • งวดที่ 5: 10% เมื่อส่งมอบงานและผ่านการตรวจรับ
  • ค่าปรับ: 1% ต่อวันของมูลค่าสัญญา หากส่งมอบงานล่าช้าเกิน 30 วัน
  • ผู้รับจ้างต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการดูแลรักษาพื้นที่เป็นเวลา 2 ปีหลังส่งมอบ

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

  • โครงการนี้มีระยะเวลาดำเนินการกี่ปี?
    โครงการมีระยะเวลาดำเนินการ 360 วัน หรือ 12 เดือน ตั้งแต่เดือนมกราคม ถึงธันวาคม 2568

  • ผู้รับจ้างต้องมีประสบการณ์ก่อสร้างถนนคอนกรีตเสริมเหล็กกี่โครงการ?
    ต้องมีประสบการณ์ก่อสร้างถนนคอนกรีตเสริมเหล็กไม่น้อยกว่า 5 โครงการ

  • งานจัดภูมิทัศน์ในโครงการนี้มีพื้นที่กี่ตารางเมตร?
    งานจัดภูมิทัศน์รวมพื้นที่สีเขียว 1,200 ตารางเมตร

  • ต้องใช้โคมไฟส่องสว่างกี่จุด?
    ต้องติดตั้งโคมไฟ LED จำนวน 150 จุด ตามแนวถนน

  • ผู้รับจ้างต้องมีทุนจดทะเบียนเท่าใด?
    ต้องมีทุนจดทะเบียนไม่น้อยกว่า 500 ล้านบาท

  • งานก่อสร้างนี้มีการทดสอบคุณภาพวัสดุหรือไม่?
    ใช่ ต้องมีการทดสอบคุณภาพวัสดุและงานก่อสร้างตามมาตรฐานที่กำหนด

  • ผู้รับจ้างต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายดูแลรักษาหลังส่งมอบกี่ปี?
    ต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการดูแลรักษาพื้นที่เป็นเวลา 2 ปีหลังส่งมอบ

  • โครงการนี้มีงวดการชำระเงินกี่งวด?
    แบ่งเป็น 5 งวด ตามความก้าวหน้าของงาน

  • ผู้รับจ้างต้องมีใบรับรองมาตรฐานใดบ้าง?
    ต้องมีใบรับรอง ISO 9001:2015 และ ISO 14001:2015

  • โครงการนี้มีจุดพักรถกี่จุด?
    ต้องติดตั้งจุดพักรถ จำนวน 2 จุด

เอกสารขอบเขตงาน (TOR) ฉบับเต็ม

L@flfii5L"umg’iub@flfli5als3mfl5ifli ecg
@b@fiVI5@@fiaJ
eygr@ ®.® 5ig@gi5gfley@ubeymay@qq"VI&qtfl5jm5 (Terms of Reference : TOR)
¢1qs"@g15Uflql@U"ml@qql"8qtfl5qms (Terms of Reference : TOR) 3iq@urfermflnrs"uin5anug3"adqdapu¥iulnwhsavrdu"ifl5qm5aua"gnend@g@fl tfisqm"uenui#ufia.uugwhnwurq@-urfe®qani@“5aneyfloi?@oiuiu„u
a. flii3irduali
|fl5n"uOuu"d'tlfia'wugitl"uuq@uuifi@qui@"535"oi3LfiflS"""53"tlfi6" a, I I dl aw :::i:1.t:i::qVl:fl5"3uU.Tfl:::;fi5@@"u5"38UQstltls"3:::SuLtuuflfuarfiVI@1arflu€rtltl@,8nflL@u:q’fl@gqarVlVI,uTfl5::5:::::i:,%m:t@tgu£::i::„bL%:: dqiLfl’ia"tl58autlqumnuu655Oumau@8tlguVlifl"L#@utVI”““5u"uin5655wmfiVIgqtlfuVli@,Mnfluu nis"Lm@uugi§rfumsqulflflu3tflflit@3m5Lnumssiarfiqm55q"ui"ug"gi@i"“thul”‘u8itlin"uq VI°rfu¥ifi fl ammuifeard dN@ fl5anu@tl iqiuii5qm’ @flffifii5q@3 in Lragmed53 nouan€ ““5"fl5 “ou"an tfi @VI53u5ou d„d "rfeiufl5 "iflfi"@@fl,@umtl3jVli" u5"iflufifl5 "yi"fi€fl"VImjuinm@fl5oumsiufl”"@¢iwagu
#u5Ou##@,¥at@ugiTTq::tugqu:533L::::::L¥nT"Tu?,u8#ntlu@,@"fl@wQT@t:Tuq';u@tt:s@3q5uTr",fliTr3utu"uflflT:I:;ap::fl¥:T&ub@: i i ey ' , c'1 ’ 3f @uififltfl5m"umuui#ufi@:"¥itl"uuq@uutfioqoui@“s%5”®i3S"u@tl’iQrd"iqmsifioiu"fi®d:tlnsiflou “.fl. bd:enb Lfi@tlffiquVI"g”.lou u¥”@“a u8ltfiw u8llugul tlfuVIlfl"t#@ut"W"Vlg"Ulfls65"“l@ m5tl5gn@u@ifi”@@fl@um5un53fluuii@g"uffluiq"fl"fiifltl53mndu#“d©u’i€fl5”@5
flgriuchfifll"s3tlvnniruisq”““5gulylawlfi@“53"“m3lufl5"lQfi”@@fl,@Um 3j"isi” tisouui@ufifl5 LL@8fl"Lfi@“58uNL@“ia3fifi "8u5Ou5isiiuifl "8u53j5i"ufi"uuaM@iq "5guivi@uifi@w5gi@iin@fyii5i@tivYiflanifi@w53uiqi@"iqfimwaysq6ifian@@unty""53u5uii3fiwa3"53usav lqfllu"““s3@dflfl"@°iuiumsu@gtl53a"fl"umuui#tlfiq’ouugiuin"uq@uuLfi@q"i@“595”°i3 a, dr a , g 5thfl”@quflmu"u8i"s3Vluu3”@bq@:tlu¥itlin"uq5ui8u"1fl5qm5aufl"gnu”‘ou@®1fl5mis"enu””@.“i tlin"uTq@uuifioqtli@ifi"3si”°i3m5@uflLiaflqfiyi55flfmLi@3Naqiumiufl"i"u"tluf"fl°iifi”““o Vlul"""m5fla:tllfl?o"'"@1S"@glnufl5fl5Ofiq|m"®iLau@@qflfliiugmiwchig@“n”°iifi”” tfl5qms"“mutli#tlfia:“ugiulin"uq@uurd@“i@“5g"fl°i?n"flflq"Lifim5tl53”@®“ul"Naflfl~ouen @inquui?tlu§“manttui"s3s”°i3/mstlsgn"amN@ynqfli5mufl5i@“fi@qou"n@,’“amflu"enqoutlu ii@3n@,'oumg@"'iu3a"fi@tl,w"uu@gVI'@qi#u"q"isqmufl5@,'"gitlifl"Tqffl"uffluifl,"mwau#i i"@'qVI'@€ifiuitsqi"5ii@3wli5anaimu@uifludtr@u"3qlu5gfluu#ufiLi@31u53fluutl5giVlflaouififlna.'ar[fl" "ifiufl"umuuis3"flaiflaufl"iauflgrimum"@3m5u3m5fl"mVILtium5tl5g"i#wtluu6aufl"“3u3mi “tl53"rfu@:"¥itlifl"u{tfluifianaloqVlimii@.“uliuaufl”"@3u3msfl’@givstmtflufls€5"3qLfi"fi ltr¥nuuLnumsflsu,fl”@“ifl"snitfl"I?uu€“vierflugm5tl53n@u@i€“ianisfl@iflm5agiam€@”’” u@3uiumns5anlMav’arfuaHuii@3alqia?anlMyi@fln"uenuibdtlgidflflldi»3fin:@1"grlfiflm@"aufl"1l"5 Qu, N@mfloum",oueru i"@'".@qifiu"u"u ua3wlii3ja"E wuuuuu @nmm@iNuu"s."5gs"fi5edEifi@ uu"535"°i?1un"uENui#u#@.'aru8itlifl"u€fl@ofl@uN@#wflVI§w@3fl"5’“fio5’iid@“L@“““1fi
:fit:tflVl:t%:VlVli„:#UflfiedLiuM7tl?”.@uqm%t#”:::0::::::::3fi"tl,£:U##n;@fiL:::fib;uN:gchwL::£@u:T£T#::‘5b:;::ft%#: dy m”°iq"it@gf"fl®i5i@im agiqtjsgtu”q"dfluioq aumu LI@gtlsa"mi@aufl'@W /. |EI! b.ilflQtJ53aqfl
b.© tfi.@ifiun"L@aoutl53tfiusaVls3"awifi@VI53i@“ioq’Vlui i#@1ut@niaouVliuqfl@L@aar "58;"uajVI55en bc3 flsflfllfi3j bdfoct b.b.ifi@auuufluulfl5qm"€ofi@fl55tl@uuLd@q"ifl"35"tlfi6"sgs"°i3"3u5an5itmiVI v}€@"sg5"fl5ffiufiQ to.on i®ifnaq"sg"ini"i3fl,"1u"3u"a"ifi@"i3u5an"m6iufl5 "iflfi"@@q@uiflty"1" u5"flufimtdVlsqfi"3"fl"sgflE""'"ifiqflfitfl"m'osiufl51tl#ufi@:uugitlin"uq b.G"aflqN@mum5"umuui@i"uliumu5"msviuliuaiuion"iLa3@qflmlaliiai¢Vliw@fl®ife8ui 5"3qfl@9’Oui"5n5S”t3auifitls3flufl"aiL3@1ums""muuiai§"n58fl®uq"fl"Sirfufl"".ii5i"gi @o"ofiuau#iwamflu"fflti@3aufl"iu3msfitafl@intflsqm5wENui#ud@:Ouugitl"uui@uttidoqwi@"535"®i3 to.&ifi@dqLa3"m5vi@qiduirfe{mi¢ismsvi@qifiuii@mufflu65sulu#ufiaarugitli"®qlVI"itlufii@un ou'|qlm:M@1u b.bt#oagiqt@mflVlimi5fl@"1""nuuaufl"iiiagu3m"@qq"tg”§“marun"s3s”°i3ira3ifigo”’” ianMfi@q"“Naflflu"fflqou" b.edifidiM"iaflm5£a'"5iou"tl53"rfu#ufiq'ouu8itlm"uufiflfl"auufl5a"aiaruflfi"@qflu lua"gltl-uuq en.G"flqufi"$5uey"@lau@ in.® fifl"Jal3JIsflmaJflfl"" in.bhilfluqufifla@""@g@10 on.en laloti5gMiiqiafl@@ms en.a:tou'lfluu,flfl@dq@#'53"iidQfl5gfum55u""oLau@VI?@M®iflungguinuu"'"""5u§[i""Jifl5m mardtls3mfl"uunslusguutfl€@ed"fli5aumfl"n5ouuungfifl@ia on.a:hiLfluuflfl@d{Qfl53udaliluuufu€5"d@Sfi"q"LL@3tfl"un"{tiuuddiVI"ifluSfi"qmu"@"uliamu A a aa d9/,Qy "gElusguuLfl?@aliuai5@uunfl"nianuuqu@n@i%qsiuflufl¥gfl:VIng”<iui3uVI:udiugivmifliianm5
#@uflm5giv3Mis%“fi8o"irfufl"oiifiu¢irfufi@m5"fi@uflfl@uumtl
en.bfiq"aouuu@uagtalfi@unu"g#@qM"iwmtlfifl"3ns5"m"tuuium5@~fl#@flufl5iqu@3msu3ms “uflflfl"gfflo"urfu"a@@iHLunui
in.in"tlua@uflfl@%“fi@i€“guthqmufitls3"5ifli6ian”@finaflu€n@'m en.c$1ou'itiu%"fiN@tlsgtu"5?tlnuurfu#u”"@iau©5"8ufirm"idu"gr@iflu@1M”|in’quu@°""msi "iuutl53mfltl53mflsifli6Lan"@finflvi?alalifitltg"fl53"oim5Ouuiflufl"ufl"iimisun’Q"uu@u’iqitiu655Ou lum5iau@5imflgqfl”
en.ct[u’i@u#lfl"gu@naM6M£@:iiTfl:rn:u3q@i@tlaia5[al8Oavff"ufli@LM"1"uIAfl'5u§ui@"ti"5u ey"@raualffifl°iaJda@3i@naVI§iL@3fl"qunurmuniuu
en.©oduql"l@tau@flgro€flN@qlutl53lflyllG{uln"ufluuqlu#tli3n"51fll@“lqlulfll3ul3J’u”@Unil ctchd:,ooo.-u”(ifl"“uL6"fiutr¥irfuu"fl”")ii@gtfi”@q"fiitiuQ.#fufuitflam5qflu"ul"mu"oqg£ Ms@Vluliu¢iut@fi"fi fluu@®i"nisi Ldoao RE= -en en.©©Sdu""orau@ddu""@lfludiu§ulmuu"o¢"fi@m55iufl"""@qfiQ"a"uTfi®uq# (©)m5n.ivmflaufldirfumsrm"iiiuflori"d#ngqul flsdifi""@m@qifl°"fllM"ng"""i5iarfl"i5iulfl5"ddifltlng"i""i5iwfl""@u""@mn@{i @3fl"@qfimsn°"flaufld"u"ifiii@3fl"gu@®"hitl3m""ai"@"€@tg@dimouaungngi"ng"rm"i5iufl"1 "@untlmnii#rfi5iuflgri5iu8uapn5iu @@m55"fl""gum"@q|#:i::#d@#fy@,fl5:::,'M:a::,ug:fituM::o"@:”::‘q’,uu:”:::@g::55tr.::gr:ddq5Lfvy„u@N;"@l:":5'1ufl”"@un a, a, I e, a, chVlg"“Oflflaqifittllfl"floi"in"nI"rm"i5ioufl"i5iulfltfiuRgy"“i5"fl”"@ungiv"i5’“fl"1
apfl5ia@3m”©{fifl,“flarurafl5uff"mwid@rfufin®“flrfuL@nai5rfefu"iu
(in) msauff@rau@"@qa@msiiu#i
(in.©) n5"dfi’“gr@mn@” n°“fltVl”£fl”@“mu%gr|““ls'1oufl"1S"1®S"dq
ttiuffdu#@Laurfuuianfi@msiiouflgrim5du”"@iau@fluqm’iihim"oQfi"uqa@w@u8°iui@
fl"iapfli”@3ifei@q@igfi@@rfumuud§:#:::i::,n@:#”#:“i::,“u:::",ffa’#d5#:”#‘uufft@flbbfl@u"o##:“u@aL::,@55¥:8:gr;:1” a c= „ a
QC=
tfl"fuav@u%an”?@an@u:a:.::@mn,‘an5!:°::I.a®;°fl?gr,?L:3u§ntl,558£::@5::::L@5ng"n5?@flfi5n,a;ie@:@b:dMd5j::):;grtigrn8:":i:::::
@®“ul"l@nal55@M€o@griq
a E’du
en.®b#‘u”"@Lflu@fl”@q@qVI3LUUuVI"“Oanu@flunmgr@qfl"fl"1ulu53uu@ufl®#8@ufl@“iqfliflg§ fl"1El§idf"S@fim (Electronic Government Procurement : e -GP) ql@m5ouuugu@n@iq aL, a" en.®m gduty"@lau@m"@dflti@dlqm6"a@m5 fleu ©.n5"dNu"8'u""@iau@tflufifiu,flflafi.quflfl3q"j'umunflM""["Mg@fl'iqtl5giVlfl dtlfl'@flM%ifiguiaunii©a@g":dfi#@fl'iaq"3"@@m5@inN@fl'iqi3Mi'iia"g"a,M§Mum"iawfiyauqMS fitl5iflfll"uiiams"m"u"fl"5i@gu"ii@“i€q@gfl”@qunflqfl’ird"in©@qflm"“houiuu5""@tflu@qu
:’;:.#::;:„::£.¥u#"„a;fit:"::fl:[email protected]:":#utt:,fl"5"::*::dt:#@uflfm3qusguflTms.’:::::tTtlutfli@uu::#uu;.uu:„::fl"uo: Q, a a’ ae ifiualiq53u3iiaififls"umuuiq5fi@m5fl"ifl°i"1ffi@u,flfl@u"uLiafl{£“m5i§ufluuns”““muuiq5fi@m5#i
i:@q3u@utlat:ivy:?,::::5anL::'flfluanfl:avL:u8enuuwi:::::5::qflM;n#q:;:::'::,@flfian'ti.uL§!::@qL:::flu3ouu::°ffitlu#:,q:,°5qflfldi a a, a, dl I d' quiLamfiugm5t§u8@uW6fl © a t®" b.fl5fi#u""@iflu@tfiufi@u,flfl@#@uflfl3qS"umatnflM""tVlu€qdil"'£mssiui" Ca' ng"du""@iau@itiufi@u,flfl@fi@uflm8Q€"umunflVlouiu iuLiaflq£"3m5i3urfun5"uffluiq5fl@m5fl"ivi€@n5fi ::'aqfftl55u3eyyLoVlrafl:@q@°:qmt@an#:::::u':ud#Lb5L:%,§5'3#::+§Lr@,:"#u'd5d"u'ey„:'ra5un°@"hi¥£:unai"®@£:q#::#3bfigu a/ a a dd a in.a®"?um5@ufl#@@ufl@"iqfl¥"ddfliqL§uiaudfoo,ooou"fr"rfuJfl5flng"du”"@rau@ifiu
u,flfl@§ssouflilv"i"fi@i"i@in"uqa@gus@{uu"fit3ualin[ar’Lfiuctoiuun.@uiuu5u”"@Lau@tflum"oqfii§uedifl V
ut)
+
;:L:M#:,1:¥u;:#:fiayM6u:i::fl:i#¥u:::#@,:3"u@tii#fl”@¥fl|’#fltfl3,“a’@“n::fl§::::'fl5qVI::u5q'au@ngi5:i#L::#,unb##3@fl:¥; -a:- a:. n5ffifi tg"auey"@ iau@ufltg@fl'iqM6"fi@m"€@ngu@flM3i€8u M€@fl u,mTh ifi giVI8fi@ 3 rmtyldu""@tflu@aianisflfl®iifium5tfl"fluq# (©) n5fi#du""@iatl@iflufi@Hflfl@fi@uflm8qfr"umunflVI"iulVlu "S@uflfl@§i5ou®idfi@ #"uqji@[Mu nl"5u""8ifluoaim5fl"Oi¢L§uauifi@ 1flum"@qfiqiGuaui¢@ ® 1u a: "#@fl'iquu53wim"Oq daQ, :::qM:::M@5n@::„8"ng:#„:®:°@L#'fl"t[::|@:::8:::'i::5",'s€:#:*fl@i::gwt::5vy3:."ttfi@::::::u:I::#::::## mutl5gmmo""i5t"'qtl53i"t"m"5"d@u3uuVli§uVlqufi6uifli5iLviqtls3LVlfltVluun"qt5orfu""" tflufi@i"i@inu@fli§u""@"i§uauid@fifl°iuuflmtjlVlq!'?us@"g@d#"ufl"aim5uu"(n5"|fl"5u"@u @O"i@@iflchuumirfuds)dfl@@fllVI"LLh#au"uoiau@rfufiqiuuduff@iflualalifiuctofu (b)fl5"d#u""©i@u@Lfiufifiuqflfl@fi.@uflmu"q"dum"“arium’iatl53iMflMS@ u.flfl@655uflififilfl"ff@#ng”@t” #u”"@iau@aiari5fl"oiqi§uaui#@ 1flufl”@qflidi§uauid@ © 1u a:
“nl@dNutl53"“tflsqn"sOs"m5fid"“Oiau@1utM’@8fligq@3iauauLfr©fi5uifli5flirfujtl58i” a a a, a a a ®, a
:::°Ltl:5:3t:M:8i##;5#::U35:u:#VI::an@:I::a"1u;i:;u:W:8#!":5::iq:tl::g¥":fl:t;a:uS:8::#@:iu:#;;:3M#;##|:fl¥u:8:i::5::# ::::,@guda@@un3':u###uu,b:,°5nn'@5,"q'mfq"tl85ug@L#u8"nL:@¥q6:;::;8:„::::utflfl’uufitl@:::1,fi@::::::sflui.nq@ay’:qm:’dL::;i",# a°"uflmrfuftl5uus@"?@fia°iuuflmufli"igu"(fl5fi[fl"5Tuou@u@®iui@@in#"umiutVlqu')dq@@nl""Lm.#u ""@iauorfu@mutlau"gr@L@ualtl'ifiuctoiuu) an5fi#u""@tau@btiufi@uflfl@fi@uflfl8qfr"umouflflMtl"'iqtl53L"MSouflfl@6s5armfi :::"tlfi5@3#flayfi'6%t,::5flL:MTqfty::g:"flvyi:genno,I:@u3fl""i@uvyf?i(5b3)M:r,:::£:Nm:@ttq"itlu5t3tlnm,'fl:I:u::@'nba@,:Ltl5:’:?“fli,“flm,;: a, „ a c3
s3uuouflg@@ufl51qfllfl5"gqflfgng„@g’::„:::£::3(ca;a-i;::@@nuafi.s%“I::::ft5;Lflfi’ufiq"or@#@i#8inuu#@fl'1q"S"fi@m5
ii@““fl’fltfitl5s;fi@ufi"ui@naisfl®{fla’m@3fl”@qN’“f"gu5@qm"5gifiuuns3Vlsiqfii”‘iqtl5s;unfliifl"iEini5 „d
gus@iL@flais tl.fl. bd:mat iia3fiwnl"Lfiari@ar fl®“fl tflu@3fl”@qdui@flai5flum@‘irfujTu5""@iflu@ mntiuu “"@tau@ffifl"fimsdui@naisfluqnd"i"g@annuumsdu#@LfludiVlorfioiing"5u"gr@rau@5iuu¥udui@nflistalfl5u#iu mouid@ul"fin°i"flmaui@mi5tlsgmflsim
b. fi5ffim”““a © - #@ a: tw|q|“uuqfluufluuflsfiflu”’@W#
(b.®) nsedfing"5u#o iau@ ifi"ul”““gffli rfutl5gunfl
(b.b)fi@uqflfl@fi@uflm8ou4"umunamuiat"fi@Q’sgrm’iqm5fiulufi@m5m"53apjuqungu@ @a'u@g@ia ".fl. bG:c3en u@3fillnThlfi3JL@u :u:ufi@:1::s@Taaygu:#u:1,95Q@::u:eye:a;fl¥qg'#"'fi:;:i::;:u#u:u5ayan@Ui%::::tut:":"i"i::Lnq@gaugti:#:nq@"Uaflav'i#:::„:iQTuu@:„'?nT:: (b.a:) m5quflg@@ufl@"iqm""si a:b i5sflndq (b) (") u@3 (fl) wh"58"juungfuffims @u®#8@ufl51ql (b.a:)ms#@@#"i3tlvig"tLa3m5rdi@auqvrfe3jMg” (b.b)n5fi"@"Nu?msvig@q"@"i"u"?fl"n®uuflfl@s55"mttl’u@“iq"unmtl
“uu5fl fl3m”‘iqmS “uuflmuifi"g VIuuflmuu"fl”@ti@ rd"“u gas,ir