ประกวดราคาซื้อSubstation Capacitor ตามรหัสจัดหาเลขที่ MP9-8935-ABX
โครงการนี้เป็นการจัดซื้อพัสดุประเภทชุดคาปาซิเตอร์แบงค์สำหรับสถานีไฟฟ้าย่อย (Substation Capacitor Bank) ขนาดพิกัด 3.6 Mvar เพื่อใช้ในระบบไฟฟ้าแรงดัน 24 kV ของการไฟฟ้านครหลวง มีวัตถุประสงค์หลักเพื่อปรับปรุงค่าตัวประกอบกำลัง (Power Factor) และควบคุมระดับแรงดันไฟฟ้าในระบบจำหน่ายให้มีประสิทธิภาพ
ขอบเขตของงานครอบคลุมตั้งแต่การออกแบบ การผลิต การทดสอบตามมาตรฐานสากล (IEC) และการส่งมอบอุปกรณ์ทั้งหมดในลักษณะประกอบสำเร็จภายในตู้โลหะ (Metal Enclosure) ซึ่งประกอบด้วยอุปกรณ์สำคัญ ได้แก่ Capacitor Units, Capacitor Switch แบบ Vacuum, Current Limiting Reactor, Grounding Switch, Surge Arrester และระบบป้องกัน Unbalance Protection โดยผู้ยื่นข้อเสนอต้องระบุรายละเอียดผู้ผลิต รุ่น และประเทศผู้ผลิตให้ชัดเจนเพียงรายเดียวต่อรายการ
การส่งมอบงานถูกแบ่งออกเป็น 4 งวดงาน เพื่อให้สอดคล้องกับการใช้งานของ กฟน. โดยงวดสุดท้ายต้องส่งมอบให้แล้วเสร็จภายใน 420 วัน นับจากวันลงนามในสัญญา นอกจากนี้ยังมีเงื่อนไขพิเศษด้านการรับประกันคุณภาพที่ยาวนานขึ้นสำหรับอุปกรณ์บางประเภท เช่น แบบ Fuseless และระบบกลไกแบบ Magnetic Actuator เพื่อสร้างความมั่นใจในเสถียรภาพของระบบไฟฟ้าในเขตกรุงเทพมหานครและปริมณฑล
English summary
This project involves the procurement of 23.9 kV Substation Capacitor Banks and Equipment (Ref. No. MP9-8935-ABX) for the Metropolitan Electricity Authority (MEA). The primary objective is to supply 38 sets of 3.6 Mvar capacitor banks to improve power factor and voltage regulation within the 24 kV substation system. The procurement is divided into two categories: 10 sets for 12-24 kV dual-voltage operation and 28 sets for 24 kV operation.
The scope includes manufacturing, testing, and delivery of outdoor cubicle-type assemblies, complete with essential components such as vacuum capacitor switches, current limiting reactors, grounding switches, surge arresters, and microprocessor-based unbalance protection relays. All equipment must comply with relevant IEC standards. Bidders are required to have at least 3 years of experience in supplying similar equipment. The delivery schedule is phased into four installments, with a total completion period of 420 days from the contract date.
คลังพัสดุ กองคลังพัสดุ ฝ่ายพัสดุ การไฟฟ้านครหลวง
ข้อมูลเชิงลึกของโครงการ
AI วิเคราะห์เป้าหมายโครงการ
- เพื่อปรับปรุงค่าตัวประกอบกำลัง (Power Factor Improvement) ในระบบไฟฟ้าของสถานีไฟฟ้าย่อย
- เพื่อควบคุมและรักษาระดับแรงดันไฟฟ้า (Voltage Regulation) ให้มีความเสถียร
- เพื่อจัดหาชุดคาปาซิเตอร์แบงค์พร้อมอุปกรณ์ประกอบที่ได้มาตรฐานสากลและมีความทนทานต่อสภาพอากาศในประเทศไทย
ขอบเขตของงาน
- ผลิตและจัดหาชุด Substation Capacitor Bank ขนาด 3.6 Mvar แบบ Outdoor Cubicle Type จำนวน 38 ชุด
- จัดหาและติดตั้งอุปกรณ์ภายในตู้ ได้แก่ Capacitor Switch, Current Limiting Reactor, Grounding Switch, Surge Arrester และ Unbalance Protection Transformer/Relay
- ดำเนินการทดสอบอุปกรณ์ (Type Test และ Routine Test) ตามมาตรฐาน IEC ที่กำหนด
- จัดทำและส่งมอบแบบทางวิศวกรรม (Drawings) รายงานผลการทดสอบ และคู่มือการใช้งาน (Instruction Manuals) เป็นภาษาอังกฤษ
- ดำเนินการบรรจุภัณฑ์และขนส่งพัสดุไปยังคลังพัสดุของการไฟฟ้านครหลวง
- รับผิดชอบการรับประกันความชำรุดบกพร่องและการซ่อมแซมภายในระยะเวลาที่กำหนด
สิ่งที่ต้องส่งมอบ
- ชุดคาปาซิเตอร์แบงค์ 3.6 Mvar สำหรับ 12-24 kV (Double Wye Ungrounded) จำนวน 10 ชุด
- ชุดคาปาซิเตอร์แบงค์ 3.6 Mvar สำหรับ 24 kV (Double Wye Ungrounded) จำนวน 28 ชุด
- รายงานผลการทดสอบ (Certified Test Reports) จำนวน 6 ชุด
- แบบทางวิศวกรรมและรายละเอียดคุณลักษณะ (Approved Drawings & Specifications) จำนวน 7 ชุด
- คู่มือการติดตั้ง การใช้งาน และการบำรุงรักษา (Installation & Maintenance Manuals)
- รายการอะไหล่ (Complete Part Lists) และรายละเอียดการจัดวาง Capacitor Unit
ระยะเวลาดำเนินการ
- งวดที่ 1: ส่งมอบรุ่น 12-24 kV จำนวน 10 ชุด ภายใน 240 วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญา
- งวดที่ 2: ส่งมอบรุ่น 24 kV จำนวน 10 ชุด ภายใน 300 วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญา
- งวดที่ 3: ส่งมอบรุ่น 24 kV จำนวน 10 ชุด ภายใน 360 วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญา
- งวดที่ 4: ส่งมอบรุ่น 24 kV จำนวน 8 ชุด ภายใน 420 วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญา
คุณสมบัติผู้เสนอราคา
- Eligibility Requirements: ต้องเสนอพัสดุเพียงยี่ห้อ รุ่น และประเทศผู้ผลิตเดียวต่อรายการ, ต้องยื่น Technical Proposal และรายงานผลการทดสอบ (Type Test Report) ตามที่กำหนด
- Standards Compliance: อุปกรณ์ต้องผลิตและทดสอบตามมาตรฐาน IEC 60871-1, IEC 60076-6, IEC 60099-4 และ IEC 61869-2 หรือมาตรฐานสากลอื่นที่เทียบเท่า
- Experience: ผู้ผลิตอุปกรณ์ต้องมีประวัติการขาย Capacitor Unit มาแล้วไม่น้อยกว่า 3 ปี และมีประวัติการขาย Capacitor Switch มาแล้วไม่น้อยกว่า 3 ปี
- Previous Project Cost: ไม่ได้ระบุมูลค่าขั้นต่ำของผลงานย้อนหลัง
- Technical Capabilities: อุปกรณ์ Capacitor Switch ต้องผ่านการทดสอบ Back-to-back switching test (Class C2) และ Mechanical endurance (Class M2)
- Personnel: ไม่ได้ระบุข้อกำหนดด้านจำนวนบุคลากรหรือวุฒิการศึกษาเป็นการเฉพาะในส่วนนี้
เกณฑ์การพิจารณา
- พิจารณาโดยใช้วิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)
- พิจารณาจากความถูกต้องของรายละเอียดคุณลักษณะเฉพาะ (Technical Specifications) และเงื่อนไขทางเทคนิคทั้งหมด
- พิจารณาจากราคาต่ำสุดของผู้ยื่นข้อเสนอที่ผ่านเกณฑ์ทางเทคนิค
- กฟน. สงวนสิทธิ์ตรวจสอบความถูกต้องของ Type Test Report จากสถาบันทดสอบ
ข้อกำหนดทางเทคนิค
- แรงดันไฟฟ้าพิกัด (Rated Voltage): 23.9 kV (สำหรับระบบ 24 kV)
- พิกัดความถี่: 50 Hz
- ขนาดความจุรวม: 3.6 Mvar ต่อชุด
- การเชื่อมต่อ: Double Wye Ungrounded
- ตู้ Cubicle: ขนาดสูงสุดไม่เกิน 1,800(กว้าง) x 3,500(ยาว) x 2,700(สูง) มม. น้ำหนักไม่เกิน 2,000 กก.
- ระดับการป้องกัน (Degree of Protection): ไม่ต่ำกว่า IP 43
- Capacitor Unit: ต้องเป็นแบบ All-film หรือ Paper/film, non-PCB, มีความสูญเสีย (tan δ) ไม่เกิน 0.020% ที่อุณหภูมิสูง
- ระบบป้องกัน: ใช้ Microprocessor-based Unbalance Relay ที่มีฟังก์ชัน Alarm และ Trip/Lockout
เงื่อนไขสัญญา
- การชำระเงิน: โอนเงินเข้าบัญชีธนาคารตามที่ผู้ขายแจ้งไว้
- ค่าปรับ: กรณีส่งแบบ (Drawings) ล่าช้า ปรับวันละ 1,000 บาท
- การรับประกัน: รับประกันคุณภาพ 1 ปี (ยกเว้นแบบ Fuseless รับประกัน 3 ปี และ Magnetic Actuator Switch รับประกัน 5 ปี)
- การซ่อมแซม: ต้องดำเนินการแก้ไขหรือเปลี่ยนใหม่ภายใน 60 วันหลังจากได้รับแจ้งเหตุชำรุด
- ค่าชดเชยค่าสูญเสีย (Loss): หากค่า Loss ที่วัดได้จริงสูงกว่าค่าที่เสนอ จะมีการคิดค่าปรับในอัตรา 4,440 บาท ต่อเปอร์เซ็นต์ที่เกิน ต่อ kvar
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
- Question: ชุดคาปาซิเตอร์แบงค์ที่จัดซื้อมีขนาดความจุเท่าใด?
Answer: ขนาดความจุพิกัดคือ 3.6 Mvar ต่อชุด- Question: โครงการนี้ใช้กับระบบแรงดันไฟฟ้าเท่าใด?
Answer: ใช้กับระบบแรงดัน 24 kV (และมีรุ่นที่รองรับ 12-24 kV สำหรับบางรายการ) - Question: ตู้ Cubicle ต้องมีระดับการป้องกัน (IP Rating) เท่าใด?
Answer: ต้องมีระดับการป้องกันไม่ต่ำกว่า IP 43 - Question: ผู้ผลิตอุปกรณ์ต้องมีประสบการณ์การขายอย่างน้อยกี่ปี?
Answer: ต้องมีประวัติการขาย Capacitor unit และ Capacitor switch ไม่น้อยกว่า 3 ปี - Question: หากส่งแบบ (Drawings) ล่าช้าจะมีค่าปรับอย่างไร?
Answer: มีค่าปรับวันละ 1,000 บาท จนกว่าจะส่งมอบแบบครบถ้วน - Question: ระยะเวลาการรับประกันสำหรับ Capacitor Bank แบบ Fuseless คือกี่ปี?
Answer: รับประกันไม่น้อยกว่า 3 ปี - Question: อุปกรณ์ Capacitor Switch ต้องใช้ตัวกลางในการตัดตอนแบบใด?
Answer: ต้องใช้ระบบสูญญากาศ (Vacuum) เท่านั้น - Question: มาตรฐานสากลหลักที่ใช้อ้างอิงในโครงการนี้คืออะไร?
Answer: มาตรฐาน IEC (เช่น IEC 60871-1 สำหรับ Capacitor และ IEC 60076-6 สำหรับ Reactor) - Question: การส่งมอบพัสดุแบ่งออกเป็นกี่งวด?
Answer: แบ่งการส่งมอบออกเป็น 4 งวดงาน - Question: วัสดุที่ใช้ทำตัวถัง (Case) ของ Capacitor Unit ต้องเป็นอะไร?
Answer: ต้องทำจากสแตนเลส (Stainless Steel)
- Question: โครงการนี้ใช้กับระบบแรงดันไฟฟ้าเท่าใด?
เอกสารขอบเขตงาน (TOR) ฉบับเต็ม
รายละเอียดคุณลักษณะเฉพาะของพัสดุ
รายละเอียดคุณลักษณะเฉพาะของพัสดุประกอบไปด้วย
จำนวนหน้า
- รายละเอียดคุณลักษณะเฉพาะของพัสดุ 25 - เงื่อนไขเพิ่มเติม 3 - รายการเอกสารข้อเสนอตามที่การไฟฟ้านครหลวงกำหนด 8
ตารางรายละเอียดคุณลักษณะเฉพาะของพัสดุ
ที่จัดซื้อด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)
เลขที่ MP9-8935-ABX
ลำดับ/รหัส
รายการ
จำนวน
1
2
3.6 Mvar substation capacitor bank for 12-24 kV operation, 50 Hz, double wye ungrounded connection, with supporting structure as per “SPECIFICATION NO. 316: 23.9 kV SUBSTATION CAPACITOR BANK AND EQUIPMENT” attached herewith.
3.6 Mvar substation capacitor bank for 24 kV operation, 50 Hz, double wye ungrounded connection, with supporting structure as per “SPECIFICATION NO. 316: 23.9 kV SUBSTATION CAPACITOR BANK AND EQUIPMENT” attached herewith.
หมายเหตุ
ให้ผู้ยื่นข้อเสนอแจ้งรายละเอียดดังนี้
ชื่อผู้ผลิต…………………………………………………………………………………………. ประเทศผู้ผลิต………………………………………………………………………………….. รุ่น…………………………………………………………………………………………………..
10 ชุด
28 ชุด
สถานที่ส่งมอบ คลังพัสดุ กองคลังพัสดุ ฝ่ายพัสดุ หรือสถานที่เก็บรักษาที่ได้รับความเห็นชอบจากการไฟฟ้านครหลวง เรียบร้อยแล้ว
กำหนดส่งมอบ
กำหนดส่งมอบแบ่งเป็น 4 งวด ดังนี้
งวดที่ 1 substation capacitor bank for 12-24 kV operation จำนวน 10 ชุด ภายใน 240 วัน นับถัดจากวันลงนาม ในสัญญา
งวดที่ 2 substation capacitor bank for 24 kV operation จำนวน 10 ชุด ภายใน 300 วัน นับถัดจากวันลงนามใน สัญญา
งวดที่ 3 substation capacitor bank for 24 kV operation จำนวน 10 ชุด ภายใน 360 วัน นับถัดจากวันลงนามใน สัญญา
งวดที่ 4 substation capacitor bank for 24 kV operation จำนวน 8 ชุด ภายใน 420 วัน นับถัดจากวันลงนามใน สัญญา
หมายเหตุ ผู้ยื่นข้อเสนอจะต้องระบุกำหนดส่งของใน “ใบเสนอราคาซื้อด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e bidding)” โดยให้ระบุกำหนดส่งของตามระยะเวลากำหนดส่งของงวดสุดท้ายเป็นเกณฑ์ (420 วัน นับถัดจากวัน ลงนามในสัญญา)
โปรดกรอกรายละเอียดเพื่อการจ่ายเงินค่าสิ่งของหรือค่าจ้างโดยการโอนเงินเข้าบัญชีเงินฝากธนาคารให้ครบถ้วน ชื่อบริษัท (ภาษาไทย) ………………………………………………………………………………………….. ……………………………. ชื่อบริษัท (ภาษาอังกฤษตัวพิมพ์ใหญ่) ………………………………………………………………………………………………….. ที่อยู่ตามหนังสือรับรองกระทรวงพาณิชย์ (ภาษาอังกฤษตัวพิมพ์ใหญ่) ……………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………. ชื่อธนาคาร ……………………………………………………………….. สาขา ……………………………………………………………. ชื่อบัญชี……………………………………………………………………. เลขที่บัญชี……………………………………………………… อีเมล…………………………………………………………………………. โทรศัพท์ (สำนักงาน) ………….. …………………………. โทรสาร (FAX) …………………………………………………………… โทรศัพท์มือถือ……………………………………………….. หมายเหตุ1. กรณีผู้ยื่นข้อเสนอวางหลักประกันการเสนอราคาด้วยเงินสดโดยการโอนเข้าบัญชีการไฟฟ้านครหลวงการ
ไฟฟ้านครหลวงจะโอนเงินคืนหลักประกันการเสนอราคาตามที่ระบุรายละเอียดดังกล่าวข้างต้น 2. ผู้ยื่นข้อเสนอ/ผู้ขาย/ผู้รับจ้างตกลงเป็นผู้รับภาระค่าธรรมเนียม หรือค่าบริการอื่นใดเกี่ยวกับการโอน รวมทั้งค่าใช้จ่ายอื่นใด (ถ้ามี) ที่ธนาคารเรียกเก็บ และยินยอมให้การไฟฟ้านครหลวงหักเงินดังกล่าว จากจำนวนเงินโอนในงวดนั้นๆ
3. กรณีผู้ยื่นข้อเสนอ/ผู้ขาย/ผู้รับจ้างมีความประสงค์ที่จะเปลี่ยนแปลงข้อมูลบัญชีเงินฝากธนาคาร ให้ Download แบบฟอร์ม “หนังสือแจ้ง/เปลี่ยนแปลงข้อมูลของผู้ขาย/ผู้รับจ้าง”
จาก www.mea.or.th โดยไปที่เมนู ข่าวสาร→การจัดซื้อจัดจ้าง→การจ่ายเงิน→การจ่ายเงินเพื่อชำระค่า สินค้าหรือบริการ→แบบฟอร์ม “หนังสือแจ้ง/เปลี่ยนแปลงข้อมูลของผู้ขาย/ผู้รับจ้าง”
พร้อมกรอกข้อมูลให้ครบถ้วน ตลอดจนแนบหลักฐานประกอบข้อมูลการโอนเงินยื่นต่อฝ่ายจัดหา การไฟฟ้านครหลวง และถือว่าแบบหนังสือดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของสัญญา
คุณสมบัติของผู้ผลิตและอุปกรณ์
23.9 kV Substation capacitor bank and equipment
ผู้ยื่นข้อเสนอ ต้องยื่นหลักฐานเอกสารแสดงประวัติการขายเพื่อแสดงคุณสมบัติของผู้ผลิตอุปกรณ์ สำหรับ 23.9 kV Substation capacitor bank and equipment ดังนี้
- ประวัติการขาย capacitor unit ไม่น้อยกว่า 3 ปี
- ประวัติการขาย capacitor switch ไม่น้อยกว่า 3 ปี
ข้อกำหนดรายละเอียดที่เกี่ยวข้อง
Spec. No. Title
Total Number of Pages
316 23.9 kV substation capacitor bank and equipment 21
SPEC.NO.316:03-2025 PAGE 1
SPECIFICATION NO. 316 (03-2025)
23.9 kV SUBSTATION CAPACITOR BANK AND EQUIPMENT
316A Scope
316A1 This specification covers the general requirements for manufacturing, test, and supply of the outdoor cubicle type static shunt capacitor bank and associated equipment to be connected to 24 kV substation bus for improvement of power factor and voltage regulation. Supplier shall furnish all materials, necessary hardware, drawings and instructions to the Metropolitan Electricity Authority (MEA).
316A2 The 23.9 kV capacitor bank and equipment shall be properly designed for the following operation: -
a) For dual voltage
For operation at 12 kV and 24 kV by reconnection the capacitor unit.
Drawing and instructions necessary for the reconnection shall be submitted for MEA approval. All wirings and connectors necessary for the
reconnection shall be provided.
b) For 24 kV
For operation at 24 kV only.
316A3 The capacitor bank and equipment shall be factory assembled in a metal enclosure. Complete set of it shall have the dimensions and weight of not more than the following :-
Width 1,800 mm.
Length 3,500 mm.
Height 2,700 mm.
Weight 2,000 kg.
Capacitor bank having weight more than the value specified may be accepted subjected to MEA approval.
316A4 The following drawings are part of this specification: -
Drawing No.001020: Supporting structure for substation capacitor bank. Drawing No.001021: Clearance requirement.
Drawing No.001022: Diagram for substation capacitor for 24 kV connection Drawing No.001023: Diagram for substation capacitor for 12 kV connection
316DT-loose part
SPEC.NO.316:03-2025 PAGE 2
316B Site and Service Conditions
The capacitor bank shall be installed in the Bangkok Metropolis, Thailand. The site and service conditions are as follows: -
a) Installation site: indoor, in the building as detailed the attached drawing, outdoor, in the switchyard.
b) Altitude: approximately mean sea level.
c) Maximum ambient temperature: 40 o C.
d) Average temperature in any one year: 30 o C.
e) Average relative humidity in any one year: 79%.
f) Average maximum relative humidity in any one year: 94%.
g) Available symmetrical short circuit current
: 8 kA rms for 24 kV system.
: 16 kA rms for 12 kV system.
All equipment shall be suitable for use in tropical climatic area and shall be capable of operating at its full ratings in the service conditions mentioned above.
316C Reference Standards
Except otherwise specified elsewhere in the specification, the equipment required by MEA shall be manufactured and tested in conformity with the standards listed below
International Electrotechnical Commission (IEC)
IEC 60871-1 (2014) : Shunt capacitor for ac power systems having a rated voltage above 1000 V
IEC 60076-6 (2007) : Reactors
IEC 60099-4 (2006) : Part4 - Metal-oxide surge arresters without gaps for ac systems.
IEC 61869-2 (2012) Current Transformers.
Note
- The equipment tested in accordance with later version of above
standard is also accepted.
316DT-loose part
SPEC.NO.316:03-2025 PAGE 3 - The equipment tested in accordance with older version or draft
version of the above standard are also accepted provided that the test report is conformed to standard and year mentioned above.
If there are any minor parts deviated from the standard, they shall be clearly mentioned in the “DEVIATION FROM MEA’S SPECIFICATION FORM” attached herewith.
The equipment conforming to other national standards having similar
characteristics and providing equal performance and/or quality to that specified may be proposed. In this case the complete ENGLISH language copies of the reference standard of the equipment shall be submitted with the bid, otherwise such offer may not be considered.
316D Test, Inspection and Test Reports
316D1 The proposed capacitor unit shall have successfully passed all the type tests or design tests in accordance with the applicable standards. The test reports of the proposed capacitor units are required. Test reports of identical units are acceptable.
The proposed capacitor switch shall have successfully passed type test according either: -
a) IEC 62271-100 at least following test as below
-
Back-to-back capacitor bank switching test, class C2.
-
Mechanical endurance, class M2. or
b) IEEE ANSI C37.66 at least following test as -
Operating duty at current not less than 175 A.
Except otherwise specified elsewhere in the specification, All test reports shall be attached to the bid, otherwise MEA will not consider such offer.
In addition, capacitor loss tangent (tan δ) measurement at elevated
temperature shall be made after contract. It shall be done for 3 units, completed with discharge resistor and internal fuses (if any), connected as designed for each type and each rating of capacitors. MEA may send 2 engineers to witness the test by his own cost, the supplier shall provide factory access and the witness test co-operation.
316D2 Standard factory tests shall be performed in accordance with routine tests stated in the reference standards. The tests shall confirm that all specific requirements stated elsewhere in this specification be met.
316DT-loose part
SPEC.NO.316:03-2025 PAGE 4
The capacitor unit shall be tested at least the following items: - Test item Unit tested Unit required for inspection (if any) -
capacitance
-
capacitor losses
-
DC or AC voltage test between terminals
All units 5% but not loss than 5 units -
AC voltage test between terminals and container, dry test
Note: Capacitance and losses of each capacitor unit shall be measured and reported. (Pass and fail test are not accepted.)
316D3 MEA reserves the right to send the representative at his expense to inspect the materials and to witness the tests at the manufacturer’s works. The manufacturer shall afford the MEA’s representative all reasonable facilities to satisfy him that the materials, equipment and all tests are in accordance with the specification.
The numbers requiring MEA representatives to witness are as mention in clause 316D1 and 316D2 above.
316D4 Prior to the shipment, the supplier shall submit to MEA the complete and certified reports of all tests made in 6 (six) copies. The test reports shall contain all data required for their complete understanding such as; diagrams, methods, instruments, constants and values used in the tests and the results obtained. If MEA has third party inspector, the supplier shall submit all the above test reports to the inspector and the inspector himself shall certify the witnessed test report and review the remainder before submitting to MEA.
316E Drawings and Instructions
316E1 Supplier shall furnish 7 (seven) copies each of the following items as soon as possible for the design approval by MEA
a) Nameplate drawings of capacitor unit, capacitor bank, capacitor switch, grounding switch and reactor.
b) Dimensional drawings showing details of assembled capacitor bank. c) Detailed dimensional drawings of each equipment.
d) Specification of all equipment and curve (if any).
e) Complete schematic and wiring diagrams of the control circuit. Power requirements for all operating coils and all electrically operated devices.
316DT-loose part
SPEC.NO.316:03-2025 PAGE 5
f) Complete interlocking diagram.
g) Detailed calculation of unbalance protection setting.
h) Drawings and instructions necessary for the reconnection the capacitor bank to be used at 12 kV for dual voltage only.
If any of the drawings and data mentioned above are not submitted to MEA within 60 (sixty) days after the effective date of contract, the supplier shall be penalized at Baht 1,000.00 (one thousand only) per day until the date the supplier submits the above documents.
Generally, if the drawings require no more detail, they will be returned to the supplier within 45 (forty-five) days after receipt by MEA.
If drawings for approval are not submitted within the time as mentioned above or MEA has to request for additional information, supplier cannot regard lost time as reason for extending delivery time without penalty.
316E2 Supplier shall furnish 6 (six) copies each of the following items, at least 30 (thirty) days prior to the shipment of the equipment.
a) Certified drawings, specification and diagrams of these specified in clause 316E1 above.
b) Installation instruction.
c) Complete part lists.
d) Detail of capacitor unit arrangement in each capacitor bank. The detail shall comprise of at least serial number and capacitance of each capacitor unit. e) All other instructions or drawings considered necessary for the successful installation, operating and maintenance.
The electronic file for clause b) and e) shall be in PDF format.
316E3 One complete set of drawings, instructions and diagrams mentioned in clause 316E2 shall be firmly attached to or boxed with or provided in the cubicle of each capacitor bank at time of shipment.
316E4 All drawings except standard shop drawings, characteristic curves and installation instructions shall have the contract number marked thereon.
316E5 All drawings and instructions shall be in ENGLISH. Information on drawings shall be engineering lettering. Instruction manual shall be machine printed or typed.
316E6 All measurements and quantities shall be expressed in the unit of METRIC SYSTEM. If they are expressed in other system, the metric equivalent shall also be shown.
316DT-loose part
SPEC.NO.316:03-2025 PAGE 6
316F Ratings
316F1 The capacitor bank shall meet the following requirements: -
Dual voltage 24 kV
Rated voltage kV 11.9 and 23.9 23.9 Rated frequency Hz 50
Rated capacity Mvar 3.6
Number of phase 3
Operating voltage 12 and 24 24
Bank connection Double wye ungrounded Type of capacitor unit Internal fuse or fuseless Number of series group per
phase2
Number of parallel unit per
series group1
Basic impulse level (BIL) kV
125
316F2 The capacitor unit shall meet the following requirements: -
Rated voltage V 6,900
Rated frequency Hz 50
Rated capacity at 25°C kvar 300
Number of phase 1
Basic impulse level (BIL) 125
Number of bushings 2
%
Capacitor loss tangent (tan )
at elevated temperature
Not exceed 0.020
Note 1. Rated voltage and capacity of the fuseless unit may be higher than the above rating but the numbers of series group per phase has to
be kept.
2. In case percentage of capacitor loss tangent (tan ) at elevated
temperature is >0.020 %, the offer shall be rejected.
316DT-loose part
SPEC.NO.316:03-2025
PAGE 7
316F3 The capacitor switch shall have the following minimum ratings: - Rated voltage kV 24
Rated frequency Hz 50
Rated normal current A 250
Rated single capacitor bank breaking current
Rated back-to-back capacitor bank breaking current
Rated high-frequency inrush making current
A 250 A 250 kA peak 15
Rated short time current kA 12.5(2 sec) or 16(1 sec)
Rated lightning impulse withstand voltage
Rated 1 min power frequency withstand voltage
Rated supply voltage of an operating device
Rated supply voltage of an auxiliary circuit
kV peak 125 kV 50 Vdc 125 Vdc 230/400
Class
C2
M2
316F4 The current limiting reactor shall have the following minimum ratings: - Rated voltage kV 24
Rated frequency Hz 50
Rated continuous current A 250
Rated inductance H/phase 40
Rated impulse withstand voltage
Rated 1 min power frequency withstand voltage
Rated short time current (1 sec)
kV peak 125 kV rms 50 kA rms 16
Rated high-frequency inrush
kA peak
current
15
316DT-loose part
SPEC.NO.316:03-2025 PAGE 8
316F5 The current transformer shall meet the following requirements: - Internal fuse fuseless
Rated voltage kV 24 Rated frequency Hz 50 Rated Primary current A 5 10 Rated secondary current A 5
Rated short thermal current (1 sec), minimum
A 1,000
Basic impulse level (BIL) kV 125
Rated 1 min power-frequency withstand voltage
kV 50
Accuracy class (minimum) 10P10
Burden*
15
30
*The burden of CT can be lower than that specified but the detailed
calculation of CT’s load shall be provided for MEA consideration.
316F6 The surge arrester shall be metal oxide gapless type and have the following minimum requirements: -
- line discharge class 2
- nominal discharge current not less than 10 kA
- provided with pressure relief device to prevent porcelain rupture
- the arrester voltage rating shall be as recommended between arrester and capacitor manufacturer
- the arrester shall be connected across line to neutral (one for each
phase) of each capacitor bank (3.6 Mvar) and the fourth arrester is
connected neutral to ground.
316G General Requirements
316G1 Each capacitor bank and equipment shall comprise capacitor switch, reactors, grounding switch, arresters, unbalanced protection equipment, rack, individual capacitor unit, fuses for fused type, copper bus and bus support insulator, interconnection insulated copper wire, bushings, terminators, terminal
connectors, enclosure, hardware, supporting structure and accessories
necessary for complete installation.
316G2 All exposed steel parts shall be painted or zinc galvanized as specified. The steel part, if painted, shall be thoroughly cleaned before painting. The
minimum of two coats of paint shall be given. One coat shall be a rust
inhibiting primer coat and second coat shall be colored as will be agreed
316DT-loose part
SPEC.NO.316:03-2025 PAGE 9
upon with the successful bidder. The standard specification for Zinc (Hot Galvanized) Coatings on Products Fabricated from Rolled, Pressed and Forged Steel Shapes, Plates, Bars and Strip; ASTM Designation A123-73 or latest revision shall be used as reference in galvanizing.
Other equal standards having similar characteristics and providing equal or higher performance and/or quality to that specified may be proposed. In this case, the complete ENGLISH language copy of the standard of reference for galvanizing shall be attached to the bid, otherwise such offer may not be considered.
316G3 All bolts, nuts, washers and similar hardwares shall be hot-dipped zinc galvanized. Bolt size and varieties shall be kept to a minimum even though this may require the occasional use of an oversized fasteners.
316G4 All special tools and accessories required for the installation, normal operation, maintenance and if necessary, functional testings of any of the equipment shall be furnished.
316G5 The capacitor bank shall be designed so that the incoming cables come via the bottom of the cubicle. Cable gland for incoming cables shall be at least 50 cm above floor to allow incoming cables to bend.
316G6 The audible sound level of the complete capacitor bank and equipment shall not exceed 50 dB(A) at a distance of 2 m.
316G7 A 5 poles manually or automatic operated grounding switch shall be provided for discharging any trapped charge from the bank before doing any maintenance within the enclosure. Warning sign, as shown below, to prevent closing grounding switch when capacitors are not fully discharge shall be provided. One normally closed and one normally opened auxiliary contacts rated not less than 5 A 230 Vac shall be furnished.
316G8 Interlocking scheme shall be provided for :
- prevent closing the bank when the grounding switch is in closed position and
316DT-loose part
SPEC.NO.316:03-2025 PAGE 10 - prevent closing the grounding switch to the energized bank and
- prevent opening of any doors directly to the charge capacitor
equipment unless the capacitor bank is tripped and the grounding
switch is closed.
316G9 Each capacitor bank shall be provided with interior light controlled by door switch.
316G10The capacitor bank shall be controlled by local and remote control panel. The local control panel shall consist of local-remote selector switch,
indicating lamp and capacitor bank on-off switch.
316G11The supporting structure for substation capacitor bank according to drawing no.001020 shall also be provided unless specified otherwise in the description of supplies.
316G12The capacitor bank shall be designed so that the capacitor unit can be removed and replaced during maintenance without removing the entire bank
The following criteria for design shall be met: -
a) The enclosure shall have enough clearance as shown in drawing no.001021.
b) The enclosure walls shall be provided with the handle for easily handling during maintenance.
316G13 Capacitor bank shall have nameplate as specified in the reference standard with additional marking for corresponding purchase contract number and connection diagram.
316G14The lead between equipment shall be insulated copper wire and terminated with the terminal lugs except those terminate to the arresters terminal which shall be direct connected without lugs. The related equipment such as CT, grounding switch, capacitor units, capacitor switch and reactors shall have terminals suitable for the above mentioned supplied leads.
316H Capacitor Unit
316H1 Capacitor units shall be of all-film or paper/film dielectric, impregnated with non-PCB liquid. Reference lists of supply and failure rate of capacitor of the same design and material shall be submitted with the bid.
316H2 Capacitor units shall be designed for ambient temperature category of -5/D according to reference standard.
316H3 Capacitor units shall be provided with built-in resistor to discharge the unit voltage to 75 V or less within 10 minutes after disconnecting.
316DT-loose part
SPEC.NO.316:03-2025 PAGE 11
316H4 Capacitor units shall have mounting hole spacing of 39.7 cm ± 0.16 cm between centers of 1.11 cm minimum diameter holes.
316H5 Capacitor units shall be suitable for continuous operation at voltage between terminals of 1.10 times the rated voltage, excluding transients.
316H6 Capacitor units shall be suitable for continuous operation at line current of 1.30 times the current which occurs at rated sinusoidal voltage and rated frequency excluding transients.
316H7 Internally fused type capacitor unit shall be protected against case rupture with internal element fuses.
All fuses shall have the following characteristics.
a) Voltage rating not less than 110 per cent of rated voltage of the capacitor unit.
b) Capable of withstanding inrush current due to switching operation.
c) Capable of withstanding discharge current due to short-circuit faults external to the capacitor unit.
d) Capable of carrying 130 percent of rated current of the capacitor unit.
316H8 Fuseless capacitor unit may be supplied with rated voltage higher than 6,900 V, in order to withstand overvoltage more than 10% of 6,900 V, provided rated capacity at 6,900 V is not less than 300 kvar and all type test was done at that rated voltage. Number of series element in fuseless capacitor unit shall be at least 4 series element.
Guarantee period of fuseless capacitor bank shall not be less than 3 years. In this case, the time extension of performance security after the expiration of the guarantee period will not be required. However, a self-guarantee letter for the release of performance security is required
316H9 The output computed from the measured capacitance, at 25ºC, nameplate rated voltage and frequency, shall not be less than nameplate rated kvar and not more than 115 per cent of this value for each capacitor unit. The capacitor unit having output kvar beyond these limits shall not be accepted.
316H10Each capacitor unit shall have two outdoor terminal bushings which shall be hermetically soldered to the case. No sealing gaskets can be applied.
316H11 Capacitor nameplate marking shall be as specified in the reference standard and shall also indicate the corresponding purchase contract number, year of manufacture, type of capacitor (internal fuse / fuseless), type of insulating liquid, rated capacitance, ratio of measured capacitance to rated capacitance
316DT-loose part
SPEC.NO.316:03-2025 PAGE 12
and MEA serial number which shall be specified by MEA. The nameplate shall be made of non-corrosive material. It shall be fixed permanently to the capacitor unit, sticking with glue is not acceptable. In addition, fuseless unit shall be marked to indicate the fuseless type with sticker using characters height not less than 3 cm. Additional sticker to indicate discharge time (≤ 10 min) shall be provided.
316H12The case of each capacitor unit shall be made of stainless steel with all joints welded and tested for liquid tightness. Case finishing shall be made free from maintenance and shall be coated with alkyd zinc chromates primer or equal to give an excellent protection against corrosion. After the application mentioned above, it then shall be given the final stove-enamel finish in outdoor light gray ANSI No.70 or equal.
316H13The connection between capacitor unit in the same row shall be such that the failed capacitor unit can be replaced easily.
316I Capacitor Bank Unbalanced Protection
The capacitor bank shall be provided with an unbalanced protection scheme to alarm, trip and lockout according to the following condition.
Condition Internal fuse capacitor
Alarm One or more element is lost
Fuseless capacitor
One or more
element is lost
Trip and lockout
Voltage on any elements are
over the limit*
Overvoltage of 10 % or more on any unit
- Evidence to prove the voltage limit of capacitor element shall be provided together with the approval document for setting.
The switch shall be lockout until the unbalance protection is reseted. Indicator lamps shall be provided for indicating alarm and trip.
The selected unbalanced protection scheme shall be based on the following characteristics.
- shall not sensitive to harmonics.
- shall not sensitive to normal phase voltage and phase impedance unbalance.
- shall not operate due to switching transient.
- shall not trip before the fuse has time to clear.
316DT-loose part
SPEC.NO.316:03-2025 PAGE 13
Detail of protection scheme and necessary equipment such as CT
characteristic curve and relay setting calculation shall be submitted to MEA for approval. The unbalanced protection equipment shall include instrument transformer with unbalanced relay and auxiliary relay (if necessary) to be installed in the capacitor bank cubicle.
The unbalance relay shall be a microprocessor based and have 2 steps setting for alarm and trip with at least 2 contacts per step. The trip signal for C-bank shall be sent directly from unbalance relay contact.
316I2 Unbalance relays to be accepted by MEA shall be manufactured by manufacturers listed below: -
a) Hitachi ABB power grids (Hitachi Energy)
b) Alstom Grid
c) GE
d) Schneider Electric
e) Schweitzer (SEL)
f) SIEMENS
g) SEG
316J Capacitor Switch
316J1 The switch shall be three-pole, indoor or outdoor type, suitable for switching back to back substation capacitor banks installed outdoor, each of 3.6 Mvar ungrounded wye with current limiting reactor of 40 H.
316J2 The interrupter of switch shall be completely sealed utilizing vacuum only as the interrupting medium.
316J3 The switch shall be restrike-free and shall not produce excessive transient overvoltage.
316J4 The switch terminals shall be suitable for connection to copper conductor 240 mm2.
316J5 The three-pole switch shall have common operating mechanism, motor operated. The maximum current drained by trip or close coil shall be less than 10 A at 125 Vdc. Operating mechanism enclosure shall have
thermostatically control heater otherwise it shall be hermetically sealed. Power supply is 125 Vdc for control circuit and 230/400 Vac, 50 Hz, 3 phase 4 wire for auxiliary circuit.
The operating mechanism using magnetic actuator is also acceptable
providing that the guarantee period for such mechanism shall be extended to 5 (five) years.
316DT-loose part
SPEC.NO.316:03-2025 PAGE 14
316J6 Manual trip and maintenance closing device shall be provided.
316J7 Tripping mechanism shall be of quick-trip type within 5 cycles after applying a trip signal.
316J8 Two normally closed and two normally open mechanically operated auxiliary contacts rated not less than 5 A 230 Vac shall be furnished.
316J9 The switch shall be provided with operation counter and position indicator to indicate the closed or open position which can be clearly observed.
316J10 The switch shall be supplied without junction box. All necessary signal and control function shall be installed in the cubicle otherwise remote control box shall be provided.
316J11 In addition to unbalance protection scheme, the switch shall be supplied with associated control circuit in order that the switch will be opened when - loss of AC bus voltage occurs (120 V AC from bus PT)
- loss of control voltage occurs (125 V dc)
- upstream feeder circuit breaker trips.
The switch shall be lockout until the above failures are cleared.
The loss of bus voltage and upstream feeder circuit breaker trip signal will be provided by one free contact from the switchgear. Other necessary equipment to fulfil the above function shall be provided by supplier.
316J12 A 10 minute time delay shall be included in the control circuit to prevent closing into a charged capacitor bank.
316J13 The switch shall require minimum maintenance both mechanically and electrically.
316J14 All mounting hardware shall be supplied.
316J15 Nameplate marking shall be as specified in the reference standard and shall also indicate the corresponding purchase contract number and control voltage. The nameplate shall be made of non-corrosive material. It shall be fixed permanently to the switch, sticking with glue is not acceptable.
316J16 Each pole of capacitor switch shall be encapsulated with resin or equivalent material otherwise it shall be provided with partition between poles from the switch manufacturer. The distance between center of each pole shall be at least 275 mm.
316DT-loose part
SPEC.NO.316:03-2025 PAGE 15
316K Current Limiting Reactor
316K1 The reactor shall be indoor or outdoor type, single phase, suitable for limiting inrush current during switching of parallel substation capacitor bank.
316K2 Terminal connector of the reactor shall be bolted clamp type suitable for connection to copper conductor 240 mm2 unless otherwise approved.
316K3 Nameplate shall be made of metal or alloy of non- corrosive material, permanently fixed to the equipment (sticking with glue is not acceptable). In addition to the information required by the reference standard, the contract number shall also be marked on the nameplate or on additional plate.
316L Enclosure
316L1 Each capacitor bank and equipment shall be installed within an enclosure. The enclosure shall be designed by the supplier. Final coating shall be outdoor light gray RAL 7035. All the materials shall be supplied completely with detail drawing and assemblies instruction.
316L2 Terminal with connectors suitable for connection to 3 (three) single core XLPE copper cable 3-240 mm2 shall be provided.
316L3 Grounding connectors for 70 mm2 to 120 mm2 copper conductor shall be provided.
316L4 The enclosure and capacitor equipment support shall be zinc galvanized steel, otherwise it shall be subjected to approval by MEA.
316L5 Degree of protection of the enclosure shall be at least IP 43.
316L6 The enclosure shall be provided with suitable lifting facilities and shall be strong enough so MEA can lift the complete unit without deformation.
316M Terminator
Terminator of the pre-fabricated type complete with necessary accessories shall be provided. The cable to be used which shall be supplied by MEA is 12/20 kV single core copper cable, compact round concentric lay stranded conductor, cross-linked polyethylene insulated, copper wire screen,
polyethylene jacketed size 240 mm2. The dimensions of the cable are as follows:-
Diameter of conductor: 18.3 - 18.7 mm.
Diameter over insulation: 30.5 - 33.4 mm.
Overall diameter: 39.7 - 42.2 mm.
316DT-loose part
SPEC.NO.316:03-2025 PAGE 16
316N Compensation for Loss Beyond Quoted Value.
Bidders shall quote capacitor loss tangent measured at elevated temperature otherwise such offer shall be rejected. If the quoted value is lower than the average value witnessed by MEA engineers after contract, compensation to MEA shall be made at the rate of Baht 4,440 per percent for the exceeding loss tangent time total purchased kvar.
316O Additional Requirement for Packing
If any parts are packed in the cartons for containerized shipment, the cartons shall be arranged into pallets so as to facilitate their movement by forklift trucks.
316P Addition Requirement for Responsibility
If the capacitor bank is damaged within the guaranteed period, the
manufacturer shall promptly investigate, repair or replace it. The replacement shall reach MEA within 60 days after being first informed otherwise the performance security shall be forfeited.
316DT-loose part
SPEC.NO.316:03-2025 PAGE 17
3500 mm (max.)
1800 mm
(max.)
Side View
300
Top View
opened part
mm
closed part
closed part Front View closed part Supporting Structure for Substation Capacitor Bank
Note: 1. The opened part shall be provided for incoming cable.
2. The closed part shall be closed with steel plate.
3. The capacitor bank shall be fixed on supporting structure after the installation is complete.
Drawing No.001020
316DT-loose part
SPEC.NO.316:03-2025 PAGE 18
Front door
Handle Min. 300 mm.
Min. 300 mm.
Removable
wall
Clearance Requirement
Drawing No.
001021
316DT-loose part
SPEC.NO.316:03-2025 PAGE 19
CAPACITOR
SWITCH
250 A
TERMINATOR FOR 12/20 KV XLPE UNDERGROUND COPPER CABLE
REACTOR
40 µH
SURGE
ARRESTER
CAPACITOR
BANK
5 POLE
GROUNDING
SWITCH
NOTE CAPACITOR BANK SHALL BE 3.6 MVAR Y-Y CONNECTION.
(SEE NOTE)
CURRENT
UNBALANCE
PROTECTION
TRANSFORMER
10 KA CLASS 2
SURGE
ARRESTER 10 KA CLASS 2
DIAGRAM FOR SUBSTATION CAPACITOR FOR 24 KV CONNECTION
DRAWING NO. 001022
316DT-loose part
SPEC.NO.316:03-2025 PAGE 20
CAPACITOR
SWITCH
250 A
TERMINATOR FOR 12/20 KV XLPE
REACTOR
40 µH
CAPACITOR
UNDERGROUND COPPER CABLE
BANK (SEE NOTE)
SURGE
ARRESTER 10 KA CLASS 2
CURRENT
UNBALANCE
PROTECTION 5 POLE
TRANSFORMER
GROUNDING
SWITCH
NOTE CAPACITOR BANK SHALL BE 3.6 MVAR Y-Y CONNECTION.
SURGE
ARRESTER 10 KA CLASS 2
DIAGRAM FOR SUBSTATION CAPACITOR FOR 12 KV CONNECTION
DRAWING NO. 001023
316DT-loose part
SPEC.NO.316:03-2025 PAGE 21
APPENDIX A
BILL OF MATERIAL
Each capacitor bank shall comprise the following: -
Item Equipment Quantity a) Capacitor switch. 1 set b) Current limiting reactor. 1 three phase set c) Capacitor unit internal fused or fuseless 12 units d) Gapless type, surge arrester. 4 units e) Unbalance protection equipment. 1 set
f) Metal enclosure with mounting accessories, for capacitors, switches, reactors, surge arresters, and unbalance protection equipment.
g) Terminators for 12/20 kV 240 mm2 underground cable, complete with coupling connectors for terminal
bushings.
lump sum
1 three phase set
h) Grounding Switch. 1 set i) Copper bus and supporting insulators. lump sum j) All electrical lead wires and connection. lump sum k) Supporting structure (if specified). 1 set l) Other necessaries equipment to fulfil the specification. lump sum
316DT-loose part
-1-
เงื่อนไขเพิ่มเติมประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์เลขที่ MP9-8935-ABX
หากข้อกำหนดของรายละเอียดคุณลักษณะเฉพาะของพัสดุที่จัดซื้อจัดจ้าง มีรายละเอียดขัดหรือแย้ง กับข้อกำหนดของเงื่อนไขเพิ่มเติมนี้ ให้ใช้ข้อกำหนดของเงื่อนไขเพิ่มเติมนี้แทน
- นโยบายด้านสิทธิมนุษยชน
ผู้ยื่นข้อเสนอต้องให้ความสำคัญกับการดำเนินงานอย่างมีจริยธรรม ควบคุมดูแลด้านอาชีวอนามัยและความ ปลอดภัยในการทำงาน รักษาสิ่งแวดล้อม และปฏิบัติตามกฎหมายแรงงานและเคารพในหลักสิทธิมนุษยชนโดย ไม่สนับสนุนหรือดำเนินการใด ๆ ที่จะเป็นการเกี่ยวข้องกับการละเมิดสิทธิมนุษยชน กรณีการจัดซื้อจัดจ้างที่มี วงเงินตั้งแต่ 300 ล้านบาทขึ้นไป ผู้ยื่นข้อเสนอต้องปฏิบัติและให้ผู้มีอำนาจลงนามในแบบ ลงนามรับทราบและ ยินยอมปฏิบัติตามคู่มือจรรยาบรรณสำหรับกลุ่มพันธมิตร กฟน. (MEA Supplier Code of Conduct) ซึ่งมี ประกาศในเว็บไซต์ของ กฟน. www.mea.or.th - การยื่นเอกสารข้อเสนอ
ผู้ยื่นข้อเสนอจะต้องยื่นเอกสารตามช่องทางที่การไฟฟ้านครหลวงกำหนดให้ครบถ้วนถูกต้องโดยเอกสารที่ ยื่นให้การไฟฟ้านครหลวงจะต้องจัดทำเป็นภาษาไทย หรือภาษาอังกฤษเท่านั้น หากจัดทำเป็นภาษาอื่น การ ไฟฟ้านครหลวงจะไม่รับพิจารณา
เอกสารที่ต้องมีการลงนามรับรองหากมาจากต่างประเทศจะต้องผ่านการรับรองตามระเบียบกระทรวง การต่างประเทศว่าด้วยการรับรองเอกสาร พ.ศ. 2539 และที่แก้ไขเพิ่มเติม (ยกเว้นเอกสารส่วนบุคคล และ Test Report ที่เป็นภาษาอังกฤษ)
การไฟฟ้านครหลวงมีสิทธิ์ที่จะตรวจสอบความถูกต้องของผลการทดสอบ (Type Test Report) จาก สถาบันทดสอบ หากพบว่าเอกสารข้างต้นไม่ถูกต้อง หรือแตกต่างจากต้นฉบับ การไฟฟ้านครหลวงจะไม่รับ พิจารณาข้อเสนอ
2.1 ผู้ยื่นข้อเสนอจะต้องเสนอพัสดุเพียงยี่ห้อ รุ่น ชื่อผู้ผลิตและประเทศผู้ผลิตเดียวของแต่ละรายการใน ตารางรายละเอียดคุณลักษณะเฉพาะของพัสดุที่จัดซื้อจัดจ้าง
หากเสนอพัสดุมากกว่าหนี่งยี่ห้อ รุ่น ชื่อผู้ผลิตและประเทศผู้ผลิต การไฟฟ้านครหลวงจะไม่รับ พิจารณาข้อเสนอ โดยผู้ยื่นข้อเสนอจะต้องกรอกรายละเอียดดังกล่าวลงในตารางรายละเอียดคุณลักษณะเฉพาะ ของพัสดุที่จัดซื้อจัดจ้างด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding) ให้ครบถ้วนและแนบไฟล์เอกสาร ดังกล่าวตามบัญชีเอกสารส่วนที่ 2 มาในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์ มิฉะนั้นจะไม่ได้รับการ พิจารณา
2.2 ผู้ยื่นข้อเสนอจะต้องกรอกข้อมูลลงในแบบฟอร์มข้อเสนอทางด้านเทคนิค (Technical Proposal) ให้ ครบถ้วน ถูกต้อง และดำเนินการแนบไฟล์เอกสารดังกล่าวตามบัญชีเอกสารส่วนที่ 2 มาในระบบจัดซื้อจัดจ้าง ภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์มิฉะนั้นจะไม่ได้รับการพิจารณา
2.3 ในกรณีที่พัสดุที่เสนอมีรายละเอียดแตกต่างจากข้อกำหนดรายละเอียดของการไฟฟ้านครหลวงผู้ยื่น ข้อเสนอจะต้องกรอกข้อมูลลงในแบบฟอร์มข้อเสนอที่แตกต่างจากข้อกำหนดของการไฟฟ้านครหลวง (DEVIATION FROM MEA’S SPECIFICATION FORM) และดำเนินการแนบไฟล์เอกสารดังกล่าวตามบัญชี เอกสารส่วนที่ 2 มาในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์ด้วย
2.4 ผู้ยื่นข้อเสนอจะต้องแนบรายงานผลการทดสอบ (Type test report) ของ 23.9 kV Substation capacitor bank and equipment ตามข้อ 316D1 ตามที่ระบุในรายละเอียดคุณลักษณะเฉพาะของพัสดุข้อ 3 มาให้การไฟฟ้านครหลวงพิจารณา ผู้ยื่นข้อเสนอต้องดำเนินการแนบไฟล์เอกสารดังกล่าวตามบัญชีเอกสาร ส่วนที่ 2 มาในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์มิฉะนั้นจะไม่ได้รับการพิจารณา
-2-
สำหรับพัสดุจากผู้ผลิตและรุ่นที่การไฟฟ้านครหลวงเคยใช้งาน หรือเป็นพัสดุที่เคยได้รับการพิจารณา ว่าเป็นพัสดุที่มีรายละเอียดถูกต้องตามข้อกำหนดรายละเอียดที่อ้างอิงในการจัดซื้อครั้งนี้หรือเป็นพัสดุที่อยู่ใน Shortlist ของการไฟฟ้านครหลวงไม่จำเป็นต้องส่งรายงานผลการทดสอบดังที่กล่าวไว้ตามข้างต้น
2.5 ผู้ยื่นข้อเสนอจะต้องแนบเอกสารยืนยันคุณสมบัติผู้ผลิตและอุปกรณ์ มาให้การไฟฟ้านครหลวง พิจารณา โดยผู้ยื่นข้อเสนอต้องดำเนินการแนบไฟล์เอกสารดังกล่าวตามบัญชีเอกสารส่วนที่ 2 มาในระบบจัดซื้อ จัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์ มิฉะนั้นจะไม่ได้รับการพิจารณา
สำหรับพัสดุจากผู้ผลิตและรุ่นที่การไฟฟ้านครหลวงเคยใช้งาน หรือเป็นพัสดุที่เคยได้รับการพิจารณาว่า เป็นพัสดุที่มีรายละเอียดถูกต้องตามข้อกำหนดรายละเอียดที่อ้างอิงในการจัดซื้อครั้งนี้ หรือเป็นพัสดุที่อยู่ใน Shortlist ของการไฟฟ้านครหลวง ไม่จำเป็นต้องส่งเอกสารดังที่กล่าวไว้ตามข้างต้น
2.6 หากผลิตภัณฑ์ที่เสนอมีองค์ประกอบของสารเคมีอันตรายตามที่กำหนดไว้ในประกาศคณะกรรมการ รัฐวิสาหกิจสัมพันธ์ เรื่อง ความปลอดภัยในการทำงานเกี่ยวกับสารเคมีอันตราย พ.ศ. 2535 ผู้ยื่นข้อเสนอ จะต้องแนบข้อมูลความปลอดภัยในการใช้ผลิตภัณฑ์ (Material Safety Data Sheet) มาพร้อมกับการยื่น ข้อเสนอ โดยผู้ยื่นข้อเสนอต้องดำเนินการแนบไฟล์เอกสารดังกล่าวตามบัญชีเอกสารส่วนที่ 2 มาในระบบจัดซื้อ จัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์
2.7 การไฟฟ้านครหลวงจะพิจารณาเฉพาะพัสดุที่ผลิตในประเทศไทย โดยผู้ยื่นข้อเสนอจะต้องแนบ หลักฐานเอกสารที่ยืนยันว่าพัสดุที่เสนอผลิตในประเทศไทย เช่น ใบอนุญาตตั้งโรงงาน มาให้การไฟฟ้านคร หลวงพิจารณา โดยผู้ยื่นข้อเสนอต้องดำเนินการแนบไฟล์เอกสารดังกล่าวตามบัญชีเอกสารส่วนที่ 2 มาในระบบ จัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์
หมายเหตุ พัสดุที่ผลิตในประเทศไทยในที่นี้หมายถึงชุด Substation capacitor bank ประกอบเสร็จ ทั้งนี้ หากผู้ยื่นข้อเสนอไม่ได้ดำเนินการส่งเอกสารตามช่องทางที่การไฟฟ้านครหลวงกำหนดอย่าง ครบถ้วน ถูกต้องในส่วนที่เป็นสาระสำคัญ การไฟฟ้านครหลวงขอสงวนสิทธิที่จะไม่รับพิจารณา - แบบฟอร์มแจ้งราคาต่อหน่วย
ผู้ยื่นข้อเสนอจะต้องแจ้งราคาต่อหน่วยของแต่ละรายการ และรายการย่อย (ถ้ามี) ลงในแบบฟอร์มแจ้ง ราคาต่อหน่วยที่แนบ และส่งให้การไฟฟ้านครหลวงภายใน 5 วันทำการนับถัดจากวันที่ได้รับแจ้งจากการไฟฟ้า นครหลวง - การตรวจสอบการผลิต
การไฟฟ้านครหลวงมีสิทธิ์ที่จะส่งคณะกรรมการตรวจรับพัสดุ ซึ่งเป็นผู้แทนของการไฟฟ้านครหลวงเพื่อทำ การตรวจสอบและเป็นสักขีพยานการทดสอบวัสดุและขบวนการผลิตในระหว่างการผลิต หรือก่อนนำส่ง หรือ เวลาใด ๆ ที่การไฟฟ้านครหลวงเห็นสมควร โดยที่ค่าใช้จ่ายเป็นของการไฟฟ้านครหลวง ซึ่งผู้ชนะการประกวด ราคาอิเล็กทรอนิกส์จะต้องนำส่งแผนการผลิต (Schedule) รายการสั่งซื้อวัตถุดิบ และ/หรือ อุปกรณ์ประกอบ ให้การไฟฟ้านครหลวงพิจารณา ภายใน 15 วันหลังจากลงนามในสัญญา และต้องอำนวยความสะดวกในการ ตรวจสอบในที่ซึ่งใช้ในการผลิต
การไฟฟ้านครหลวงมีสิทธิ์ที่จะเชิญผู้เชี่ยวชาญภายในหรือภายนอกมาร่วมตรวจสอบการผลิตตามความ จำเป็นโดยแจ้งให้ผู้ชนะการประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ทราบล่วงหน้าก่อน
-3-
ทั้งนี้ หากตรวจสอบการผลิตแล้วพบว่า การผลิตไม่ถูกต้องตามข้อกำหนดของการไฟฟ้านครหลวง คณะกรรมการตรวจรับพัสดุจะแจ้งให้ผู้ชนะการประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์รับทราบเป็นลายลักษณ์อักษร และ ให้ผู้ชนะการประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ชี้แจงการแก้ไขเป็นลายลักษณ์อักษรแก่การไฟฟ้านครหลวงทราบด้วย เช่นกัน โดยผู้ชนะการประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ต้องแก้ไขให้เสร็จก่อนการส่งมอบและหากผลิตภัณฑ์ที่ได้ส่ง มอบให้การไฟฟ้านครหลวงหลังจากผ่านการตรวจสอบการผลิตในครั้งแรกแล้ว พบว่า มีความชำรุด ขัดข้อง บกพร่อง ทำงานไม่ถูกต้องตามข้อกำหนดฯ หรือไม่ผ่านการทดสอบตรวจรับในงวดใด ๆ คณะกรรมการตรวจรับ พัสดุจะพิจารณาเพิ่มการตรวจสอบการผลิต ก่อนการส่งมอบในงวดถัดไป (ถ้ามี) อีกครั้งตามความจำเป็น โดย ระยะเวลาที่ล่าช้าเนื่องจากการระงับการผลิตผู้ชนะการประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ จะไม่สามารถนำมาอ้างใน การขยายเวลาส่งมอบได้ - การรับประกันความชำรุดบกพร่อง
ต้องรับประกันคุณภาพ 1 ปี นับถัดจากวันที่การไฟฟ้านครหลวงได้รับมอบสิ่งของครบถ้วนถูกต้อง ในกรณี ที่ผู้ยื่นข้อเสนอไม่แจ้งไว้ จะถือว่ารับประกันคุณภาพ 1 ปี นับถัดจากวันที่การไฟฟ้านครหลวงได้รับมอบสิ่งของ ครบถ้วนถูกต้อง
ภายในกำหนดระยะเวลารับประกันคุณภาพ หากสิ่งของที่ส่งมอบเกิดชำรุด บกพร่อง หรือขัดข้องอัน เนื่องมาจากการใช้งานตามปกติ หรือเมื่อนำไปใช้แล้วมีคุณสมบัติไม่ถูกต้อง ผู้ชนะการเสนอราคาจะต้องจัดการ ซ่อมแซม หรือแก้ไขให้อยู่ในสภาพที่ใช้การได้ดีดังเดิมโดยเร็ว หรือนำสิ่งของมาเปลี่ยนให้ใหม่ ภายใน 60 วัน นับ ถัดจากวันที่ได้รับแจ้งจากการไฟฟ้านครหลวง และหากความชำรุดบกพร่องหรือขัดข้องหรือมีคุณสมบัติไม่ถูกต้อง ดังกล่าว เกิดจากการผลิตสิ่งของที่ส่งมอบโดยใช้วัสดุคุณภาพต่ำ และ/หรือการออกแบบที่ไม่ดี ผู้ชนะการเสนอ ราคาจะต้องเปลี่ยนสิ่งของที่ส่งมอบตามสัญญาทั้งหมดให้แก่การไฟฟ้านครหลวง โดยไม่คิดค่าใช้จ่ายใดๆทั้งสิ้น และผู้ชนะการเสนอราคายอมรับผิดชอบในค่าใช้จ่ายอื่นใดที่เพิ่มขึ้น ตลอดจนค่าใช้จ่ายในการติดตั้งใหม่และ/หรือ รื้อถอนสิ่งของ (ถ้ามี) อันเนื่องมาจากการชำรุดบกพร่อง และ/หรือจากการผลิตสิ่งของที่ส่งมอบโดยใช้วัสดุ คุณภาพต่ำและ/หรือจากการออกแบบที่ไม่ดีดังกล่าวด้วย ทั้งนี้ ผู้ชนะการเสนอราคายอมขยายระยะเวลา รับประกันคุณภาพ หรือความชำรุดบกพร่องหรือขัดข้องของสิ่งของนี้ออกไปอีกเท่ากับระยะเวลาที่เสียไปในการ ซ่อมแซม แก้ไข หรือนำสิ่งของมาเปลี่ยนให้ใหม่ โดยนับถัดจากวันที่ผู้ชนะการเสนอราคาได้รับแจ้งเหตุชำรุด บกพร่องหรือขัดข้องดังกล่าวจากการไฟฟ้านครหลวงจนถึงวันที่การไฟฟ้านครหลวงได้รับมอบสิ่งของดังกล่าวใน สภาพที่ซ่อมแซมหรือแก้ไขให้ใช้การได้ดีดังเดิม คืนจากผู้ชนะการเสนอราคาหรือผู้ชนะการเสนอราคานำสิ่งของ มาเปลี่ยนให้ใหม่แล้วแต่กรณี
1
Technical Proposals
แบบฟอร์มข้อเสนอทางเทคนิคที่ต้องยื่น มีดังนี้
-
ข้อเสนอทางเทคนิคสำหรับ Substation capacitor bank and equipment ผู้ยื่นข้อเสนอต้องกรอกข้อมูลทุกช่อง ไม่เช่นนั้น ข้อเสนอดังกล่าวอาจไม่ได้รับการพิจารณา
2
ข้อเสนอทางเทคนิคสำหรับ Substation capacitor bank and equipment (1/2)
Description
Proposed Data
Capacitor bank
ManufacturerCountry of origin
Type designation
Catalog number (to be attached)
Applied standard, publication number and year
Capacitor unit
ManufacturerCountry of origin
Type (Internal fuse or fuseless)
Catalog number (to be attached)
Applied standard, publication number and year
Guaranteed capacitor loss tangent (tan δ) measured percent at elevated temperature
Current transformer
ManufacturerCountry of origin
Type designation
Catalog number (to be attached)
Applied standard, publication number and year
Unbalance protection relay
ManufacturerCountry of origin
Type designation
Catalog number (to be attached)
Applied standard, publication number and year
Capacitor switch
ManufacturerCountry of origin
Type designation
Catalog number (to be attached)
Applied standard, publication number and year
3
ข้อเสนอทางเทคนิคสำหรับ Substation capacitor bank and equipment (2/2)
Description
Proposed Data
Current limiting reactor
Manufacturer
Country of origin
Type designation
Catalog number (to be attached)
Applied standard, publication number and year
Surge arrester
Manufacturer
Country of origin
Type designation
Catalog number (to be attached)
Applied standard, publication number and year
4
แบบแจ้งรายละเอียดของสารเคมีอันตรายในรัฐวิสาหกิจ
(Material Safety Data sheet)
วันที่………….เดือน………………พ.ศ. …………….
(Date) (Month) (Year)
-
รายละเอียดเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์(Product Data)
1.1 ชื่อทางการค้า……………………ชื่อทางเคมี…………………สูตรเคมี……………….….. (Trade Name) (Chemical name) (Formula name)
1.2 การใช้ประโยชน์……………………………………………………………………………… (Use)
1.3 ปริมาณสูงสุดที่มีไว้ในครอบครอง…………………………………………………………… (Max Quantity Storage)
1.4 ผู้ผลิต/ผู้นำเข้า………………………………………………………………………………. (Manufacturer/Importer)
ที่อยู่…………………………………………………………………………………………..
(Address
Telephone…………………. Fax ………………………) -
การจำแนกสารเคมีอันตราย (Chemical Classification)
2.1 U.N. Number 2.2 CAS No. 2.3 สารก่อมะเร็ง (Carcinogenicity) 3. Hazardous Ingredients
3.1 ชื่อสารเคมี(Substances)
เปอร์เซ็นต์
(Percent)
ค่ามาตรฐานความปลอดภัย
(Standard Safety Value)
TLV
LD50 -
ข้อมูลทางกายภาพและเคมี(Physical and Chemical Date)
4.1 จุดเดือด°C 4.2 จุดหลอมเหลว°C
(Boiling Point °C) (Melting Point °C)
4.3 ความดันไอ 4.4 การละลายได้ในน้ำ
[Vapour Pressure (Kpal)] (Solubility in Water)
4.5 ความถ่วงจำเพาะ 4.6 อัตราละลายได้ในน้ำ [Specific Gravity (H2O)] (Evaporating in Water)
5
4.7 ลักษณะ สี และ กลิ่น 4.8 ความเป็นกรดด่าง
(Appearance Colour and Odor) (PH-Value) -
ข้อมูลด้านอัคคีภัย และการระเบิด (Fire and Explosion Hazard Data)
5.1 จุดวาบไฟ
(Flash Point)
5.2 ขีดจำกัดการติดไฟ - ค่าต่ำสุด (LEL)% - ค่าสูงสุด (UEL)%
(Flammable Limits-LEL-UEL)
5.3 อุณหภูมิสามารถติดไฟได้เอง
(Autoignition Temperature)
5.4 การเกิดปฏิกิริยาทางเคมี
(Chemical Reactivity)
5.5 สารที่ต้องหลีกเลี่ยงจากกัน
(Materials to Avoid)
5.6 สารอันตรายที่เกิดจากการสลายตัว
(Hazardous Decomposition Products) -
ข้อมูลเกี่ยวกับอันตรายต่อสุขภาพ
(Health Hazard Data)
6.1 ทางเข้าสู่ร่างกาย
(Ways of Exposure)
6.2 อันตรายเฉพาะที่ (ผิวหนัง ตา เยื่อบุ)
(Local Effects (skin, eyes, moucous, membranes))
6.3 ผลจากการสัมผัสสารที่มีปริมาณมากเกินไปในระยะสั้นๆ
(Effects of Overexposure Short-term)
6.4 ผลจากการสัมผัสสารที่มีปริมาณมากเกินไปในระยะยาว
(Effects of Overexposure Long-term)
6.5 ค่ามาตรฐานความปลอดภัย TLV -
มาตรการด้านความปลอดภัย (Safety Measures)
7.1 ข้อมูลการป้องกันโดยเฉพาะทาง (Special Protection Information)
7.1.1 การป้องกันไฟและการระเบิด
(Fire and Explosion Prevention)
7.1.2 การระบายอากาศ
(Ventilation)
7.1.3 ชนิดของอุปกรณ์ป้องกันทางการหายใจ
(Respiratory Protection Type)
7.1.4 การป้องกันอันตรายที่จะเกิดขึ้นกับมือ
(Hand Protection)
7.1.5 การป้องกันอันตรายที่จะเกิดขึ้นกับตา
(Eye Protection)
6
7.1.6 การป้องกันอื่นๆ
(Other Protection)
7.2 การปฐมพยาบาล (First Aid)
7.2.1 กรณีสัมผัสสารเคมีทางผิวหนัง
(Skin Contacting)
7.2.2 กรณีสัมผัสสารเคมีทางตา
(Eyes Contacting)
7.2.3 กรณีได้สารเคมีโดยการหายใจ
(Respiratory Contacting)
7.2.4 ข้อมูลเพิ่มเติมในการรักษาพยาบาล (ระบุการรักษา หรือการแก้พิษ)
(Other First Aid) -
ข้อปฏิบัติที่สำคัญ (Special Instructions)
8.1 การขนย้าย และการจัดเก็บ
(Handling and Storing)
8.2 การป้องกันการกัดกร่อนของสารเคมี
(Corrosiveness)
8.3 การป้องกันการรั่ว และการหก
(Spill and Leak Procedures)
8.4 การกำจัดสิ่งปฏิกูลที่เกิดจากสารเคมี
(Disposal Methods)
8.5 การใช้สารดับเพลิง
(Extinguishing Media)
ลงชื่อ……………………………………………..
(Name)
(…………………………………………..….)
ตำแหน่ง………………………………..……….
(Position)
7
แบบฟอร์มข้อเสนอที่แตกต่างจากข้อกำหนดของการไฟฟ้านครหลวง (กฟน.)
ลำดับที่
ข้อกำหนด
ของ กฟน. หน้า
ข้อกำหนด
ของ กฟน. ข้อ
รายละเอียดข้อกำหนด ที่ กฟน. ต้องการ
ข้อเสนอที่แตกต่างจาก ข้อกำหนดของ กฟน.
8
แบบฟอร์มแจ้งราคาต่อหน่วย
ลำดับ
จำนวน
รายการ
ราคาต่อหน่วย
(ไม่รวม
ภาษีมูลค่าเพิ่ม)
ราคารวม
(ไม่รวม
ภาษีมูลค่าเพิ่ม)
บาท
สต.
บาท
สต.
รวมเป็นเงิน
ภาษีมูลค่าเพิ่ม 7%
รวมเป็นเงินทั้งสิ้น
หมายเหตุ 1. ผู้ยื่นข้อเสนอจะต้องแจกแจงราคาต่อหน่วยแยกแต่ละรายการ และรายการย่อย (ถ้ามี) ลงในแบบฟอร์มข้างต้น และส่งให้การไฟฟ้านครหลวงภายใน 5 วันทำการ นับถัดจากวันที่ ได้รับแจ้งจากการไฟฟ้านครหลวง
2. ราคาต่อหน่วยที่เสนอหากมีเศษสตางค์จะต้องไม่เกิน 2 ตำแหน่ง