ประกวดราคาซื้อระบบคอมพิวเตอร์แม่ข่ายแบบ Hyper-Converged Infrastructure พร้อมโปรแกรมบัญชีสำเร็จรูป จำนวน ๑ ระบบ
โครงการนี้เป็นการจัดซื้อระบบ Hyper-Converged Infrastructure (HCI) เพื่อยกระดับโครงสร้างพื้นฐานระบบคอมพิวเตอร์ของมหาวิทยาลัยมหาสารคาม โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อรองรับการทำงานของ Virtual Machine Server ที่มีความเสถียรและประสิทธิภาพสูง ระบบที่จัดซื้อต้องเป็นแบบ Cluster ที่รองรับการขยายตัวในอนาคต
ขอบเขตงานครอบคลุมการจัดหาอุปกรณ์ Server ที่มีหน่วยประมวลผล Intel Xeon, หน่วยความจำ DDR5, พื้นที่จัดเก็บข้อมูลแบบ SSD และ HDD รวมถึงระบบ Network Interface ที่รองรับความเร็วสูง 10/25Gb และ 10Gb BASE-T พร้อมระบบบริหารจัดการ (Cloud Management) ที่รองรับ Nutanix AHV หรือเทียบเท่า นอกจากนี้ยังรวมถึงงานติดตั้ง เชื่อมต่อระบบ และการอบรมเจ้าหน้าที่ผู้ดูแลระบบ
ผู้เสนอราคาต้องมีผลงานที่เกี่ยวข้องกับระบบ HCI หรือระบบที่ใกล้เคียง และต้องมีการรับประกันคุณภาพสินค้าแบบ On-site Service เป็นเวลา 3 ปี พร้อมการสนับสนุนทางเทคนิคตลอดระยะเวลาสัญญา การประเมินผลจะพิจารณาจากข้อเสนอทางเทคนิคและราคาที่คุ้มค่าที่สุดตามระเบียบพัสดุภาครัฐ
English summary
Mahasarakham University intends to procure one Hyper-Converged Infrastructure (HCI) system. The scope of work includes the supply of high-performance server hardware (Intel Xeon, DDR5 RAM, SSD/HDD storage), high-speed network interfaces, and cloud management software (Nutanix AHV or equivalent). The project requires on-site installation, system integration, and staff training. A minimum 3-year on-site warranty is required. Bidders must meet specific technical qualifications and submit proposals via the e-GP system.
มหาวิทยาลัยมหาสารคาม
ข้อมูลเชิงลึกของโครงการ
AI วิเคราะห์เป้าหมายโครงการ
- เพื่อจัดหาระบบ Hyper-Converged Infrastructure ที่มีประสิทธิภาพสูง
- เพื่อใช้เป็นโครงสร้างพื้นฐานรองรับการทำงานของ Virtual Machine Server
- เพื่อเพิ่มความเสถียรและประสิทธิภาพในการบริหารจัดการระบบสารสนเทศของหน่วยงาน
ขอบเขตของงาน
- จัดหาและติดตั้งระบบ Hyper-Converged Infrastructure จำนวน 1 ระบบ
- ติดตั้งซอฟต์แวร์บริหารจัดการ (Cloud Management) ที่รองรับการทำงานแบบ Cluster
- เชื่อมต่อระบบเข้ากับโครงสร้างพื้นฐานเดิมของมหาวิทยาลัย
- จัดทำเอกสารคู่มือการใช้งานและการดูแลรักษา
- อบรมการใช้งานและการบริหารจัดการระบบให้แก่เจ้าหน้าที่
- ให้บริการบำรุงรักษาและรับประกันสินค้าแบบ On-site Service เป็นเวลา 3 ปี
สิ่งที่ต้องส่งมอบ
- อุปกรณ์ Hyper-Converged Infrastructure 1 ระบบ (ตามสเปกที่กำหนด)
- ซอฟต์แวร์บริหารจัดการระบบ (License)
- สายสัญญาณและอุปกรณ์เชื่อมต่อที่เกี่ยวข้อง
- คู่มือการใช้งานและคู่มือการดูแลรักษา (ภาษาไทย)
- รายงานการติดตั้งและผลการทดสอบระบบ
- ใบรับประกันสินค้า
ระยะเวลาดำเนินการ
- ระยะเวลาการรับประกัน: ไม่น้อยกว่า 3 ปี (On-site Service)
- ระยะเวลาการส่งมอบ: ตามที่ระบุในสัญญา (โปรดตรวจสอบในเอกสารสัญญาฉบับเต็ม)
คุณสมบัติผู้เสนอราคา
- Eligibility Requirements: ต้องเป็นนิติบุคคลที่มีวัตถุประสงค์ประกอบกิจการขายและติดตั้งระบบคอมพิวเตอร์
- Standards Compliance: อุปกรณ์ต้องเป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้มาตรฐานสากล
- Experience: มีผลงานการติดตั้งระบบ HCI หรือระบบ Server ในโครงการของรัฐหรือเอกชน
- Previous Project Cost: (ระบุตามวงเงินที่กำหนดในประกาศ e-GP)
- Technical Capabilities: ต้องมีความสามารถในการติดตั้งและปรับแต่งระบบ HCI ให้รองรับการทำงานแบบ Cluster
- Personnel: ต้องมีทีมวิศวกรหรือช่างเทคนิคที่มีความเชี่ยวชาญในการติดตั้งระบบ
เกณฑ์การพิจารณา
- พิจารณาจากข้อเสนอทางเทคนิค (Technical Proposal) ที่ต้องเป็นไปตามคุณลักษณะเฉพาะที่กำหนด
- พิจารณาจากราคาที่เสนอ (Price Proposal) โดยยึดหลักความคุ้มค่าและเป็นไปตามระเบียบการจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐ
ข้อกำหนดทางเทคนิค
- CPU: Intel Xeon (ไม่น้อยกว่า 8 Cores ต่อ CPU)
- RAM: DDR5 RDIMM 128 GB
- Storage: SSD (RAW Capacity 3.84 TB x 2) และ HDD (RAW Capacity 16 TB)
- Network: 10/25Gb SFP28 (2 Ports) และ 10Gb BASE-T (2 Ports)
- Management: รองรับ Nutanix AOS/AHV หรือเทียบเท่า
- Power: Redundant Power Supply (Hot Plug/Swap)
เงื่อนไขสัญญา
- การชำระเงิน: จ่ายเงินเมื่อส่งมอบงานครบถ้วนและผ่านการตรวจรับจากคณะกรรมการ
- ค่าปรับ: กรณีส่งมอบงานล่าช้า จะถูกปรับตามอัตราที่กฎหมายกำหนด
- การรับประกัน: ต้องมีการรับประกันความชำรุดบกพร่องเป็นเวลา 3 ปี
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
- Q: ระบบที่จัดซื้อต้องรองรับการขยายตัวหรือไม่? A: ใช่ ต้องเป็นระบบแบบ Cluster ที่สามารถขยายขีดความสามารถได้
- Q: มีการอบรมการใช้งานหรือไม่? A: มีการกำหนดให้ผู้ชนะการประมูลต้องจัดอบรมให้แก่เจ้าหน้าที่
- Q: การรับประกันเป็นแบบใด? A: เป็นการรับประกันแบบ On-site Service ตลอด 3 ปี
- Q: ซอฟต์แวร์บริหารจัดการต้องเป็นยี่ห้อใด? A: ต้องรองรับ Nutanix AHV หรือเทียบเท่าตามที่ TOR กำหนด
- Q: อุปกรณ์ต้องรองรับความเร็วเครือข่ายเท่าใด? A: รองรับ 10/25Gb SFP28 และ 10Gb BASE-T
- Q: ต้องมีระบบสำรองไฟหรือไม่? A: ต้องมี Redundant Power Supply แบบ Hot Plug/Swap
- Q: การยื่นข้อเสนอทำอย่างไร? A: ยื่นผ่านระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์ (e-GP)
- Q: ต้องมีคู่มือการใช้งานหรือไม่? A: ต้องมีคู่มือการใช้งานและดูแลรักษาเป็นภาษาไทย
- Q: หากระบบขัดข้องต้องแก้ไขภายในกี่วัน? A: เป็นไปตามเงื่อนไขการรับประกันที่ระบุในสัญญา (โดยปกติคือ 24-48 ชม.)
- Q: โครงการนี้เน้นการใช้งานด้านใด? A: เน้นการใช้งานเป็น Virtual Machine Server
เอกสารขอบเขตงาน (TOR) ฉบับเต็ม
5ig@3i5gflq"auntyan¥ba"igwu@qay@uL""(TOR)
53uufl@3jfil m@€Ll8jqilu muu Hyper-Converged Infrastructure “g@rfu5bLfliaru®ng@a°iL3@§tl @°“iu 1 i8UU
- flii3jrduaji
fl"gm5uu”.@Lt@gm5@uflm5"iiVlui@®u"ifliiflianfim5a@fl"“ms@umi5finuimi3@uu
miu3mii"imiii@3m5u3Vli5@u®m5mulufl"3i§q@°iifi"“o@ifluus3uuiVlfltut@8ai5aumfltflu L, m±oqfi@flrfuaHua°mu"uVI8qmilVI"u3misguuai5aumflmi@u®i5uLLa3tli3"i@N@"@#amifiuuuaHu m5L3uum5a@u Lt@gmiu3VIii"1VI"fifl"a3flin 5iflt3i Lta83fitli8;aVI3m" th@uuufl"gifmi"uffluiti@rfu"mus3uufli5aumflLfi"fuod"'@id@qyi{s3uudlVluu3m5 1 @#uthqthii@3i8uufi@8taflfr"rfu@u"@d@oird""@qfii3uufl@arfi"@jLLalriiudfitli8aVI3mtl fiVlg"miLfiu"@ti@gaiariifl5@{gum51VI"u3m5fl@"mrfujfl"3i[fl"@Ji{aLaauim" in fltuta8 Hyper-Converged Infrastructure fit rdut""iqfi M3Ji3aarfumi5i"g"um5®"iumi a, c€ y tl593ji@Na mi@flLf""@#@ 5guum£@qj" LL@gm5u3Mi5@uflm5Lflg@qLLiiqj"La£@u tfi@fiuuufiuu milM"u3m5iguqjai5fiumfl"fl"gilvi""y@"5@qgumi""®rfu@u" u@miflfi"m5@umiiifuumia@ufl"iuuuouu@fl°iLfi""@1ifeamt"“il@niguiumiVl°imu@3q”@¢
i3uuuuruurfufimuulign@unisfl"3ifiqfifl”@°iLfi”"@q@uflMrfusLmarthu@a°iL5@€ula°“gurfuu .,d3
Lfl5@qfi@uli3n@umiai3ffln53uium5y°nmuymung” miLedmithfin5"mi%“a m5” m5gu
diuL§umifliuqaraufl"“fl@u{miuuufifluu"u@ituflul5gi”"@ufimi5@®flVl°i5"“imiL§u EJ Fra LfioLa3"a5"iqfi"i""il@Li@3Mnu3tlu§"y"ig"fli5flum"iuu"u@fl"dnuum5"“ouuii3uu a`’
fl@tl"im@5Li3j"iu”@qfl"3i - iufflqtls8aqfl
2.iLfial"y53uufl@anfi"@5iialal"“fl"3m5uu"u@ii@8mi@uflmifiuli8aVIsfl"i@8Vlg"in5 Lfitlq”@i@€iuumi@uflVloiu3mifl@"`flirfufl"8mirfuu@LL@3m5@uflm5
2.2Lfioauuuangum51"“u3fli553"ai5aumfl"fl"gidn°i@®q"uffluiotluthqu"uiianfiq5guu ai5aumflLfi@ms@®flm5i3"niia@uLt@gm5u3Mi5mud@3Lafl@“rfuj@umfllfl"oJi{fiLaau5m” 2.3ifi@@uflVli"5wniaruu"u@a°it3@3tla°“gul"“ifiuLfli@qfi@ul5gfl@umiai3migu"fl”°iq” Vli{uugg@m8{tLofmiuuufifl5iumi@"@ms"m5gu-d"t3um5muqanaufl"iflm@uqmiuuufinuuouu@ittln ulis3myiltl@ufiqm5@uflVI°i5iEimuynmiiLi§u - q"auuor@ey@aff5u"gr@rau@
3.15]fl"alwisflm3Jnflv]3JIU
3.2talLijuuflfl@a”"@3@iu
±of I r/
3.3talogs8VIiiLanfi@m5 3.41altfiuuflfl@§qotii3Mii{3n53rfufliid""Oiau_@Ms@_Vloifluouu"®iflu"uliumu"ggli""Jifl5m „ id@d@inLfiu#twal"Ln"mm5ulsgt@uNamiulau"nmu"tltli3n@umim"igrduufig§anumfiim5 nigyi5idmifl@uqn°"uflmtldtli3mflLNutmjlui3uuLfii@ri"aiifluiVlfl"@miaruu"u@naiq 3.5[alLfiuiflfia§Qfl53qu@ali"1uuu"u@i"al@nl"fi"qqiutLa8[fl"ii@“qtiuuS@hi"LfiuRg"fi"da”"@q
Muliumu"g§1u5guuLfls@aliuaiiaumfl"niouuuouu@fl@id§q5"fifi@¥flflafiRg"fi"qmurd":udiu ;I id ;2
Rg@uflminii"miRg@uflni5Rgu3Vliing"fio°“irfum5fl°ibfiu"1uaflm5"fi@u,fifl@u3uflyiu m5u£Vli5"uamiflgsfl°i”®1u5iqjfi@@“Luflun a,,
3.6fiqanflanuu@ii@3[alfl@unty"3my@“yiumanfifl"gn5iann"tguigm5@ufl@y@@u®@yidii@3
3.7Lfiufi@¥fi@fl@#fi@i@““VlfolVI"u3n"uaqfl®qfl;in
I,
3.81alrdunl"fiN@tl58tu”:i"nuunuu#ifiu@imi"audt""idu""@taualM"iih"iiVlui@uu "ifli5flian"iuutau@5imM€alalLfiunI"ni3Vloimi@uuLfium5"ufl""m5tial"uu@JiqL€u655ar lunl5Lfiu@iimflgqflu u 3.91altfiuRg"tfl"guL@naVlsVIs@fl"fl:arnuu§Oi@ulaia61alu@"fr"umalVluLi"uttedg§ui@"Rgtau@ y 5ifli[flyfifloifiJtlMyfl@3i@naMsii@3fl"qunuuialui"3u
3.10 #““oLflu@dLfluo5iflrfu§ultiuu”@q “fi@m5ti"fl"1 " in”@qfiq"aouuu@ fluqfi”
nitfi#oflnaain°i"tVI"tg"L"“1:i"fl"i5"1fli"fi{rdung"L"“iji"fl”"#n"“om@qi@gfl”@qam5 VV,u
n°i"aufla"u"idiiagmiou?ufifl"oulutl3arioumuaq”@”?@tl@dimarauou.“ui"tiun5""@ufl I y y I y a
arlnmlRglau15"flls”@uV!flilu
n5fid”"@fflfl@{iflo"fll"“nl"rm"ij"fi"i5iulfli"drduRg"t""1:i"fl""£na@m5ji"fl""g"podi"" a, I, , a, N@""Rgm"fl"@un5"L@uitfiuN@q""fi@m5ji"flyid5u"yoLauo ao"gu""@fflna"Vllulfl"noi"1VI"Rl"L""i:itlfl"i5iulflrdunl"i""I:iufl""£nnl"L"yi;i"fl"iapfli"@3fl"@{ fiq"atluu@fliufl""marL€@ul"fin°"uflti"1uL@nai5l@"u"1u flififi"uom@qi3MiiqRl"i""I:i"fl"m°"ufllVI"fimsar@"""Rg"L""I:i"fl"i5"1fl5"ardung"du ““atau@1uuianfi@m5:i"fl"imidu"uoLau@fluqn:ii|alffl”@qfiVlu®ao"@u@°"i@ fio"gu""@flfl@58VliiqnI"t"“iji"fl"“1alt®“no"ufllVI"tg"L"“iji"fl"i5iulflrdunI"du”"@rau@nI"L"“iji"fl"1
Vlni"@3fl"@q@q@"fi@alot"uu{a@"@uo°iui@1M"tg"L""iji"fl"ii"1®i"dqLfiu#u""@iau@1uuiarfi@ms y ilufll 3.llng"du""@Lfiu@ca"@qaqVI3L€urfu53uu@®®fi"@@ufl@"i€flifl?§fl"iu6ianVli@finfl(Electronic
Government Procurement: e - GP) “@qfl53JU-fl„J@nalq
a,dy
3.12 #u"yobau@fl”@qftiafliqVIS"fi@m5 flqu
(1)n5fing"du"yoLau@rdufi@iflfl@d@uflffl3qfi"um"ngM"“1Vlu§tlfl"“gLfiuuLfiuniii€ m5L§ufifim"5iflgu5odtl@“1fi{@gm"OqLLaflqfilLfiuulfl[flfi”““n@u’uuduT* /
fflu@qfi#@fliqVl3"fi@ms@“atiiq53VIiiqa"g”qVISMum"i"fi"auqVI§fitlimal"uttafl§“g
(2)n5fing"du”"@Lau@rdufi@apflfiad@uflm8qfi"umtlflflVI"“1”§quud[alfim55"mu€uiififlg"gmii§urfuniwwumuuiq5fi@m5fl"il""fiqi5"imifl°i"#adi""u@flVIgifitlutflung"5u""@ifiu@ y a I g y @gmoqar"u"gLfiuufiLfun"°ii3#@fliapuim " iuuddu""@Lau@ talm6mii 1 a""u" (3)a°"gum5@u®@"@@ufl@"iqfig"dqfifiidL§uLfiu5oo,ooou"S"uun5ding"du""@Lau@Lfiu u,flfla6si"flitflufi@i5"i@"uua@gui@quu"u@L§ualmtalLau9Ofuri@uiuudu”"@Lauotfluffl”@{flL§u alim"aaluuu"u@6umi5LfiuH@di 1 lu 4 “#@diqutli3ou"“tfl5misrfe@5"msfidu"y@Lau@ 1uiLed@3fl¥qii@gMmifiuRg"“3mi@ufl€y@@ufl@y”:@rduftyytflygum5flufliaom¥ffly@qLiafl"uuqa@guioq uu"u@RAinfifi#@fl’“Ufl;ii5mi3"titluiuu@quirfuauouu"ui (4)nifldRg"du""@Lau@1alfi#@fliqVIS"fi@m"£oap"VIgtfiuurfe@fiLiti[alLfiuq"@d@g t""iduq"i@rau@ ng"du""@bau@aiani5fl"@iqi§uauid@ tfluffl"@dfiiqi3uauL@@ 1 lu 4 "tl@diqutlsgoui" "1fl5dn"€@5iumsddu"y@tau@1utLd@gflg{(auLal@d6uimimulutl5gmflvIS@u3uuVlt§uap"S@ u3uu"LGuap"aunVI?"VIlfl"gu@Houu"1M"ul5gn@ufi@mii§uapuifi@n"ifi”Lt@gul5gn@ug5a@fl"i tl53n®um"tligmfl"6umiitLvitl53mfl[“m"5"d@u3uuVIL3uvufi6uifli5Liviqtli3mfllVluLt@"i Liuulvi"VI5iulfltlfi@i"i@"@fli€ui"@mqi3uauLal@dao"uflmulviri¥ui@"s@jiao"unmuai"i ?u5@(n5ffi®“guououoo"i@@maoiuufl¢iulVlruJ)§q@@fllVI"Lirinl"du”"@rau@rfufiqTudu"“OLfiualalLfiu 90 ilu
(5) fl5tfiman (1) - (4) unLi"ua°"?unsfifluqedaltlfl”
(5.1)nififiRl"du”"@Lflu@Lfi"uliu"“g£
(5.2)fi@uflfl@d@uflm3qfi"um"nflVlmut"fi@ed53Miiqm5fl"unda@m5m" "58"uuOuO":@@yu@g@iu(arfufiio)".fl.2561 3.i3nI"du"yobau@en"@qtfiut@""O"afflflu"6nVI£@tfiuaim"L@“i"Naflfluou6Mftuuli8im["rfe@ rdumuiii"@oi"jiuVllfl"?um5Lted"gq@iflt@"i"Naflflu"ayiVI€Oai”@i@""@"aflflu"hiul53mfltyiu lu
(L@m8Naflnu"mmarmflNuinn)tflufo"@qfviuuqa@@mL@"i"@qNamu"ay"€@aim"L@“i”@qwamu"m1utl53mflt"ii5]m5auuuauufl""mflfifliitlVI3iu3m"@@miigutl53fluuLfi@gu5@qi""iau@iim fi"i5fllvi"fl°itl:nuiyi"yiumflfifl5iarfimi5@m3divI"rdululmouiufflfltl53aqfl“Ifli`miiLagmi 1viyu3mi@Jiqful5gayi3fliw - 5ulunJU51gm5Lia¥i”@3i5gflq"aunty"3"wutiq
5"a3Latlflm"n"Nuintrmwi"“L@nai5fi”
4.1 fliflNuin n 4.2 fllflRIulfl ql
a,11
iiga3i5gflq”@unty”%La"igay@q"uafl.sguufl@av”"@5LLuayig
a,a-,,,
tL” Hyper-Converged Infrastructure @°”” 1 53uu
ay@mVIuflm5@m3q5=uumi@qfl@an”"@5bi3jey"bLUU
Hyper-Converged Infrastructure @°”” 1 g3uu
—-,:-
-,./.```/..’-
4.3 fli flNuin fl 5itl@8Latlflq”@unu"3t@“i3”@“uafl`fu5imaruung@aoit€@§u @o”” 1 license - L€@ut"m5Ldu@5ifli
L,
Rgiflu@“i@8m”@qulaufiflu{fl”
5.iulauu@m"id@ul"fi5gapli"1uL@flaii€"@n"iu3Stli3mfliimaLanmEofina„„do 5.2iimdlau@@gfl"@{Lfiu5mifi5"flis#@diLfi"Li@gm$8ui(fl"ifi)5iardilu"d"3qtliqli"fl"iu 5.3 tgLau@sifli@gm@q@"3L€uuLfi@L""idniguium5tfiu@5im m"fu liai VlfiiVlufl Vt, 5.4 VliartiLflu@5imfl@umiiau@imi I, 5.5Rgiau@"iaianiiflanu"a3M°ifliiumu"il@1u5guuiL@gism5iflu@iimn"iu3§tl53mfl "i6tan"ofina“ni"uu"u@naiqfiLLaflail"1uiiul”vv\;vw.gprocurement.go.th L, 5.6tgLau@5ifli@gfl"@"°"oui"n"°iLfiumurdum"uliuuLfiuuq"awuTfim"§uliL"ufi” oad Oand:uuLfiuu”@uLqm9,a
qi@uLqmf15fllt,uuqiuVI ql@uLqmni5fllLuuqiu L@nai5@iq@q aa,a dg, Oa uVIiivigi@g ni"ufl "Rgbau@sifli Lau@ fllsfllt,uuqlu |viyFium@@n"u@n°ivmfl tMyigu51u@3lsufld 1vi"sgu@fldGinii vii@ 1vi"Vl°im£@qvi"iun°muu 1, a a a, oLau@d'yo 0Q, vmviiiyiEIiauniVIu® muumi6uofliv]u® LL@853apVlajiEjL@qimnuL,y!n"@y!fiiiEim5@al.{"ufli@uhiL@naisailEJ@8l@Uflfl",@Qnty"s;ia"i3ey@q"uflfl,Euulluu"lfllu
U,,1
„5.7N"du""@Lfiu@ffl@
qLflu@5lflliazuuLL@g@tlfliad a a,“VI"5iu@3i@uflfl"anu”
3ia"i3VInii3fll5
1flu@3fi@i5"i@iflLn"miifl"inLauo"i[alfiiuapniium5"i3"i@uu"ifiiifliar@8fluflaMs
Nudu""@Lflu@5"u3u
U
6.Mauftn"mmsfi@it"iffflta@ntba3avishimsfi@i5"iN@
a,
RgLau@iimn"@qfiq"a"uu@mwdn°“flLLagfii@naiiitagVl@un§“edi"fl5ufluiumarfin°“ufl luLonaiitlig"“iaianVI5@fina(e-bidding)6q@3[flygum5fi@is"ilu""@fl" 6.imifiqis"iflu®ia@flcu"@tauotfltll#Ln"ayi5ifli
6.21umifi@is"“uflaum5ul5gn"“iluflgqi]“fl"gn55"m"S@“i3Vlui@uu"iai5fliw I,
fiaM61VI"Rg"bau@iim@“Li@““u@bfi@@3qafl”§“rfe@”"@Lfi@@3q8ulflfiLaui”"@qnuuRgLau@5ifli[fl” tflu"iiVlui@uu"iaisfliufiaVI3d@8lalgu""@tau@[al?u5m"salal"oiaungg8""aung"uqn;in ialfiflii"Oui8a"ialalQ""@d 6.31uniffifiRg""@"i5"Vlifl"Lauoiifl"6iqflLau@5ifl"6"fl""iu|fl"itlal@"oiifiuq" marauouu"uitfl""i3"i@uu"ifliifl"@31VI"Rg"iau05m"3u@"Ilo"iiia8LLfifl"aun§iudVlorfu"Laalfluii ti"rau@5miaiariim°iLfiu"m"@uL"mufl¥{uiVI"La3@aattli"Mim°i@“tL@qlalLfiufiguwtlfly
L,
“iiVlui@uu"iai5fliarfiaVISd@31algu""@Lau@onfalalgusifli"Rgifiuo5im"ugulun5fidtlsmfl L, ""oLfi@@3qfl"@uq@imi5fi@is"i""@tau@iiRgLau@iiflidfia"Slfl"?ufiu®ia@nrduRg"tau@5imdfi u N@uligttl"u:iarfluunuungLau@imi5iu8u"fudu"y@Lau@Mg@rduH"bfiu@iiflifin53VI°ims@uurdum5
“ufl"iimiiLial`"®uimioJidrdu655al"i3Vlui@uu"iai5fl"fi@o"i@fi@3fl®®iiud@tg"Lau@5imdifl"fu a,a
flflLa@n5iEmq’qmii@@n - f`15Lfiu@Slfll
7.1 siflifiLauo@8ffl”@dLau@no"uflgu"italu”@unii 120 lou rfuLL#uLau@“it®umulu I,
noi"gu5iflinILau@5imm”@q?ufifl”@u"idflulfl"Lauali"Li@8@3fl@uni5Lau@“ifilfl” y
7.2RgLau@5ifli@8ffl"OqLau@flo"uflii@idq”@u"uaqflirfui2Oiuurfuflufl@in7u@quirfuau"ufoul - i3ggLia”°iL@um5
L,
nl"3msul58mfl5mi@3fly@€dqar@u"VI3"“miului2Oiuuuuuflufl@imuu@quirfuau"ungi
tflu@3fou@qii@“qn°i"mi5dq”@umulVl"ajvn3Vlui@uu"iaiifli"“Lfiu@iu@unua|`@unui@’“u"i@Jiq t,
u@u 5 iuuVl°imi n@ufiqn°“ufli{ua{ar@umu”@qtm@3qifl - iqL§rfujm5@ufl"i
Lfind"utls8ariouL§u5iulfl” tl58@oi€utl58"i" ".fl. 2569 i"f"58uufio"fi"@€italq;" Ltuu Hyper-Converged Infrastructure ";@rfu5Lmalthu@@°1L5fl€ul @°"1u 1 5guu iqL3"uulia;ari" 4,774,000.00 uiyi ta@"iuLafliLauiaflvifua"uuu"t 1o. qiflmuLtagms@'iElt§u 3jVliiVlui@uu@3LLtjmflmuLia8mid"L§u@@flrduVIg"9m @o"iu 1 qifl t®tlfiiu@8Lauflmi ffl5i@gud{aj@uiiagL€ndirfuyrduflu€fi”
qlfl i393n@1 m5Lsfl
a Oa a
qluVI flit,uunismulu(flu) @1Elt,qu(g@g@3) 1 120 100
5iua3b§ufl”@qmufi’dqaj@u
nd@dauq!q!ilfl~fl°iiSum5dtl@utia3@"553uufl@Hfi”@jitu.".iuunju Hyper-Convergedlnfrastructure"s”@u"5im"uuouu%a°ii3@€[email protected] i5guulufiuudd"i3"i#un°ivluflii@“iia3@tflufl’oqfliui5rfu"yma@u 5guuuerfu"mulfl"ti@gifirfuJmuu”@n®i"1u”"@12m"5i@?uQun”";@"5-guuiagm5Hnou5ajmuvl@uqm5aflflgq/ 11.b€@uley5u I a, 1 1. 1 Rg"ugm5ul53n"iimm"@"°imsfinun 3mi3VI5guumi@qitalediu i3uum5@diii;ndiu y - , I ,
tafiou”@{“ia"i@Q’E"Mifiiiman Lta8Ooflii"m5@flfluqi3"mi@fl@3j""Oit"6"imuu Hyper t,L, Converged Infrastructure @°iuiu 1 i33uu "i@tli"ia°i5i@fl"m"igawnuuam"ifud@3q Vl8qfi"ri@u uu m5@"ud#"3m5tlign"5ifl""@{tau@ituums@"3@,ulns”Li@g5gu"8"arfllVl""i3"i@uu "iai5fl"|Vlufl"Liautl@uflirfuj3Oilurfuflufl@imuua"irfuauruu"ui 11.21un5fifiaUggM"€@""@aqauulfliluni5ulauTfimtliiu@gt5uflq"£nu"gia"ig"@q"uaq LL@8L@flaiitl58n"iimn""3§miVli{atanVI5@i3natfl5qm5@ufl#@53uum5@qfl@“fi”@€iialediuituu Hyper Converged Infrastructure @°“1u 1 s3uu martligmfl"VliiVIEn@qE"Vliaismu lM""ii"i@uu "iai5fl"Lfiung"3fi@£utflufl°iifi@@uu""i3"i@uu"iai5marife@tfiufiqfl 11.3rioudrfuu8mitli8"5mi@3i""ifloitfiumslfliRlv"8m5tls8mfl5im@8fl"@"O"uua@
imy|M"nu"ii"iauug"5iuriou@8t""ifloiLfiumi@Jiqu"Ou5iuuVloimiiia8@8ffl"@q5@1""tfl"gu@u"u@@in u "ii"i@uuri@ufid@gaiuiim°iLfium51flilfl"§"intg"ugmitl53n"5imt"""°imi@flfflgqs3uulfl tflulul®"gu@qu"u@@i"iiVlui@utl"iiVleri@uufaM3d@glM"Rg""gm5ul5gmflsimfl°iLfium5£"@fl@u u 58uuedi"filfl"@®mgtlulLL@"itfltllVI"fioLfiufi"@flLt@3fl"rdufl"gu@fl"@u"ti"3mitl53mfl 51fll uuuu'u 11.4ifi@"i3"i@Thflufi@i5"ioHouu@1VI"Rl""gmstl53"iiflifl°iifium5m"fiLau@tL@ui Rg"gmial5gn"5im@gfl"o€uligflium"@L""ifi"ud@3{n®uRltl53a"mu"o"ri"mum"d"iiVIui@uu [fly"@""iutflufl'oufi@3fl°iLfium5@flfl3difli@3ffl"otlfl"5uumiar6uu@" LZI 11.5Rg"gmiuli3mfl"""@qgu@fl"@uedofl"@fl"a"tauVI"dLafl@"uLLhmufi"ma@fl@u "g"aul®i"“ii"i@uu"iai5fliariL@8uflflaN"1fltfl"gufl"iauM”@iflmitlauu@mufi"iiENfid lu “qLtviqmiu;irfuum5ulauu@aiu[al@i@@8tlauuamrfu"ii@“iifl5@a"Hi”tlauTfimu®uiumiartli8tliVI LauLa@i"uiap@3mulauTS{iu@flTmqtli8adflVI€@5"a3LsufltalulauTfimar33ri"i@isniidQ"y@q rfe@ulauu@q"y"fl”§“Lwittalfiqmi”rfe@a"qiflfimoudrialM"Lfiflfi"iauvliufl'@iM"tfifl@ufiaflutl VloimiarbatlVIiulvi"LLhyig"au"5Lm"fl@iliR”@iLLa3s8uufl@"fi"@5““i3viui@uu"iai5fli3j
fl@@fl@uri@fl"La"iulVI"iiriquflflalfltgy"8m5tl58mfliifli@8ffl”@u@""fll""diia""m"#@di y„dd iauVl"u3uLL@3Vloim5di@arii"uvi£@i"@floundauu58uufitauvi"u3ulVI"1Vlal"i"@"1VI"1""{iulfl"fifluqL@" mtld"i3Vluiauu"iai5fl"ifiuaoufli5Li@3Rg"gmstl5gmflsim@3u°"ndumq@iqm@uflLi@"ayi a,,y I, La%rfufliitlfiuuamu"Rg"u3mitli8m®iifli@@rfuafl[ulfl" 11.6ti"8m5ul53fl""""@qgu@fl"@udrfu"d"ga"uiatlinuufli@flenuqQLLa53uuLi@8qtlm”Vl3""®fiLaurfutfliqni5i"3{iflifl5fi"°"iouum"iy@"m3@fioiflg@di"“1um5ulauu@m”@ofl@u adu 1 dLfiu@qfltl5gn@ulum5fl°iLfiumufi”@uLL@“iLa5@ m"fl"tl5gaifl" "ii"iauu"iai5fliar #---- 12.m5dqar@uLiS@ffl5i@fu"uafl, y 12.itg"3m5uls8n"5im@8m"@"om"a8@"fi"ufitlauua"LL@3rioalLL"Vlg"au”@i „
“ii"iauuVli®"?uN@fl53"udLfifl@imisuauuamu"nI"8m5tl58n"5imtVI"L3uu5"OuVIg"anflri@uq8
Vl°im5aiqar@ulfl5qm51vi"nuu"iiviui@uu
L,
12.2 N"3m5tl58mfl5ifl"“Oqm3u"L@flfli5edid I ao”?um5aqar@uL@3m"[email protected] ““i8aidvi"huuynq3jvn3Vlui@uu"vnfli5fli3jiR@is"itflutl58fl@ufl"iuL@flai5dLaui””@@u'i¢u"@ufl®qi]" 12.2.1 i"m5aitlqtlfl5"apfl"5Lman quflfl°i@Jq 8u i fi@flm8"8q"1u§tliiuui@naii
Lt@31wl@fl@anfi"@;fl"itl"5imalExcel5q@3m"@dfi""@#a®uqfl'altlfi"Lfiu@[email protected]@@tlfl5”u iu@,tln5"tlfiflqtlfl5"d@u3uuVIRgNaffl@ulni"#tlsim"al@igu"ariuL@"Usg@°"uiQulni"(SerialNo)M"iumtl53@°“uiqtln5”tl'@u(fl"ifi)iuu#utl5gnuuiuufi"gutli3nuui@i 12.3"i3Muiauu@g"°im"siflgutflimisVI8""flLd@qtln5"“su@ar5gu"3"anflaiani5rfu"mu
:ialnuulflyou’i{fitl5gaVl3fl"m"q”@uflu"3"5guutL@[email protected]"fifl°i"[i" I, 12.4 nl"8miul58mfl5ifl""@"oim5Vlflfl@uii@8"oi5""@m"a@uffl'id 1 @Jiqfliufl"iu mard"ii"i@uulfl"n°i"ti""3qfi"Vliq"i3Vlui@®u"iai5fi"oi@"@ife""gm5tl5gmfl5m"°im5 "a@up{i€ I Sg"?@Lfi"L@"uiq:iu VI€@yimiiymaoulMalMg""flamg[fl" VI"ufli"@fl"@ifltL@8 V
fl5gVlum’@fli"‘iLE@fi@“sium”@mi"a@ufluqm’i"8qfl"M"ii@a@u"uiing"gm5ul5gmfl
smifiL"u"°iiiumrfu’a@flfl@"@{n"u""@Lfi@@3"iiVIui@uuaiui5flu@flLanauouu"uilflufioiiLfiufl"fifl I, "#"gm5tl5gmfl5ifl"'@W y 12.5timu8miuls3mfl5imen"@"o"uqa@LL@"qm5aqEL@uqtlni"LL@353u"3"anflLfi@msi@?rfu" “iq"i3Vlui@uu"iaisfl"siuh@ua"@u@J""@u5iuuVloimi"5"@"M3d@quflaqL@naiiedi€iiia8lul@
fl@“iR”@ifiiau"y@qlVI"fliufl""5iarfiqsiu@3Lauflgulflfi@oirdulum"5i@gulVl"tLh"iiyiuiauu "VIlfil5fll3J 'illllllllllllllllllll 12.6Rg"gm5tl5gmflim""@q@uflVI°idfi@m51SyaiuLL@gflarom"°iiq?flui5guuLt@gQtlfli"M3"EN®Lfiu@uuufl”““L@8muiouflquhi58fluunl"Qii@s8uu(Admin)iL@353fluurfu"mu(user) ""@"3{@u®a'qi@flai55iu@gL6ufl"Qtlns"LL@gdfaluitlt"u"L@nai5Ll@gExternalstorage @0"” 2 q!fl
13.m5gutl53n-umiaJ”°iiflun"5@qLi@gQtLagnul
a" 13.10,tlni"ll@g5g".ii""3m5tl5gmfl5imlfl"tauolM"nu"iiVluiautl@gfl"@gutl53fluu fiqfl"jLa"““oq5guu a,tln5”Lt@3a'iudtau""@marau"ugui LfiuLiaihiu”@Eim.1 1 fl LLuu on-site Servicetfl"mLfiflmiarLauVI"1flia"unuuqtlni"Lt@gdiu#u""@qmanfiugu"ui#"y@ifiu@§q[fl"gu fluflLa@nlVlyrdufla®ngngi@8ffl"@®oiLfiumsLLn"1"1VI"nu"ii"i@uutflutalafldil""@'iid®ilum5floiLfium5 13.2Vliniaflfl"LauVI"fluu@,uln5"1flidRg"“8m5u58mflsindfl"iau@@8m”@qfloiLfium5 Ltn"[rfu"a,tlfls"fiiaumuifei"i5rfu"mulfl"moutln@VI?@@u"[email protected]"dulflfififlqoua"uT@Lfiu"‘1
@niiariVlflimuLfialM"5guuaiani5flt"“diulfl"martln@flirfu5gu3Li@i72"bitaravi@®@mtfl"Lt@yq@m "i3"i@uual"irfusflu"Mi@VliqtVI5aiirfe@Vliq@flVlaniuaL5nVlsofinfl¢flulaluuuiu"qflqflautlfl"“i@T"qfluun"ufoqflj)1un5fid#u”"@Lau@§q[fl”?uflu®LaofllMyrdudau"ufuuilalaiuiiflLLfl"“M"s8"Vloimu
lfl"m"n°i"“iiVlui@uuifiaVl3tlguLfiui"fulu@ufflsig@ua=o.2”#ad"3qVl"flm"fiufg"ui I,
13.3Rg"8m5tli8n"5im@8m”@@ufllVI"@L@""yidLfi@i""itlauuadiufl@ual"ma@ti@8lM"u3mi marld@ul""miQiLagnuiiLa3m5guul5gfluu@,tlnifl;IN5y@"53uuVI3""fl"1fl5fli5@diqu"@ulflged@12ifi@u"fl"3msuu"u@LLagf"@uflm5"ii"iauu"iai5mar"sy@ar@ufl"°i5iuiiuaitlffl@@fl i393ii@i¥uul5s3nQ'u 13.4ni5gutlignuuflum;"""yuLi"uuum5tl5gnuu@mfuddd"@umuLL@"iLa3@ 14.ff@ma""i3jt@flbouu#@a!a 3 cl8, y1, "y@tl@Vlg@i@naiidLau""@qfluum5fl°iifiumutflimii""flVIRg""°iLfium5mtlau"u"uifi@rdu fl"auuLia3ifiuaanu-ffl""i3Vlui@uu"ifli5fi"Rg"@31alrdflmu"@tl@ita3N@m5floiLfium51M"Liri LZI ng"1fluflLiuuiiof@gt®"?u@H"u"@i"i3VluiauuarMifii5fl"Lfiuaiu@uflu"@unu"mtimu@3Lfifltflum5 uoiwtNULm¢tba3LfiflLNutflu[ulfl"gu@qu"u"“i3"i@utl"ifli5fliarfiaVI§wl”@qtitlfldiLauVli"@8 E¥ fl°ibfiumim"Llmi" - @flof@a@uai8i5iga3L5gflifi8jt@anL#fi
Vliny;i"“oqm5tflu@tmg3@i5”vi?@fifl"Liiuiauinuumu@"@fluqfl;ii"ifllVI"miarifiu Liju@iuaunu"@ufiuiajid
ud
““u@qfl"3m5"u6uiiagm5@uflms"iiviui@uuajvnfii5fli”°iu@“ioui?tlao°im@nuuyii3cuuu
@u"iu®arvliaiifli” 44i5o tyi5flu"yi/tyisai5 : 0 4371 9800 p{@ 5617 d< oL"@alL@flmsa [email protected] (i@manii@isu` fl5.@siu ai3a)
aq@@drJfl55arflis
(Rg"fliamsi@isufl5."uuflarfl€qu"ua@)
a
@qay@..................
(u"gflumql auuflquqj)
fliflNuifi n
5ig@¥L5gflq"aunu"gia"igey@qwuafi
53Uufl@aJfilm@€llalqhu[tuu Hyper-Converged Infrastructure @°"iu 1 53uu
msiqfi 1 : 5iEiS@@uln5"tL@3sguud8jmi§“i@uuifeqms I Oualflu51Uf15a@1ulu 1.a a . .mi@ifl@““1m@iLl"“1ULt,UU Hyper Converged Infrastructure 1 i8uu
- m€@qLLal”
iuu3m5fl@iifflu§ulLbuu"@qLflg@qbial"'iuLafi@u (Virtual Machine Server) fl2'i Ei in fltuta8 Hyper Converged §q fiLfl£@q Ltal"'iuariulsgn@rfugrm°imu@ tifliatu Cluster i@ginuutfly@diq@aligam3fl"@°""2bfli@qLi@gLLofa3Lfl€@q@¥fl"@qflq"@uuor@ouqfl@“fi” rdu@Ejiqua’@Ei
1.1 fiMriiutl533jiaNanaiq intel xeon rfe@6inii dfiauruuou.“fl"i5i uifimlalu”@uflii 3.5 GHz @o"iulaluy@unii 1 Vltjiu tflutif;@8viriiu£@oiuiulalu”@u fiii 8 cores
1.2 fiVlLjiumian@°"@un (Memory) Lt,uu DDR5 RDIMM VI£@Ginii dfi"u"fl"qi"ap"uliuLLa"1
ialu”@ufliT 128 GB
a, C= y
1.3 fiVlriiu@flLflu”@tl@ (storage) Lt,uu SSD rfeo@nii “uim"q"rioum5wl@€iL"n (RAw
Capacity) tiu”@unil 3.84 TB @°1ulultl.u”@uflil 2 Vlullu
uc:„
1.4 fiMullu@flLnu"@#@ (Storage) Lt,uu HDD VISo@nil ““fl"qn@um5ul@€LL"fl (RAW
Capacity) Sluqu"ulluLl@“1 [aju”@Uflil 16 TB
EFJ
1.5 fiVILjiuLal@“ed@iguum@cuiu Network Interface iiuu Ethernet 10/25Gb SFP28 vi?@@flii @O”.ulalu”@unii 2 “@5fl d'd' 1.6 fiVILiiuLqj@aren@iguum5@cu" Network Interface tLuu Ethernet 10Gb BASE-T vis@@nil @O.u.ulalu"@uflir 2 "@;fl 1.7 fiMLjiuLd@"ed@5guums@qj" Management Port tiuu lGb Ethernet rfe@@nii@°iuiulou'u"ou r nil 1 "@5fl 1.8 fi Redundant Power Supply rduqjfifl Hot Plug/Hot Swap 1.9 aiuiifl@flffl51ung"qtln5”Rack ""5§iu 19 fi"1 lflufi"uiflfl"fitalLaunii 2u 1. io fitl@wlfflin€53"u3Mii@uflm5m5oiLalediuLflfi@u (Cloud Management) aVI"a Nutanix AOS Mio Ncl iu Starter Syuw “5u@fl Hypervisor dVly@ Nutanix AHV §fia"aVISa"“o"ian nflVlar”@@®i3u3Liaim5guul5gnuuLia3airuiiflu3Mi5@®flm5Lfli@qLialediudifiu@VIg"“fllfl” @g’iifiuliga"Smw
fliflNuin qi
“gr@n°ivmflm5@flffl8q5guufl@arfi”@€LtalaliubLuuHyper-Convergedlnfrastructure “g@rfu5Lmaruuouu@aoit€@§ul @oiuiu 1 53uu
m5@flfl3rfutfl5qmi@Ufl@"@5g"fl@anfi”@;iLaled"LLuuHyper-Convergedlnfrastructure g
“i”@rfu5Lm"uUouufia°ii5@§ul@°iuiui5guuRg"gm5tl5gn””""@qfl°iLfiumi@flfl3t®ufi iiu@3Lagflfluic;alulfiy L, t, u 1.Rgayu3m5align"5mi@8ffly@qfl®iii@Li@¥@@nLiuui3uuinii@flffluq@,uln5ariL@8a"flufgouu"
dLaui"“OMimflm"uynq[tluuq@flul@“Vli{5i3jnu"uiL”"@qfl"8n55ajm"si@gwiiit#gu3]@“8i” au a i! i v §q@guu"u£““flii"Hi3flrfufi"fi"ufiii@3Q"oamarar"i§iuam@fl"iui3uuaiuaufuuouu”
EIAITIAtflgRgy"gmiuli3n"“i@gca”@q
“@uflVloiLtNuNuqLruuLul@um5@flmgQtlni"dLau”"@qita8L"iLa"uVlidaiufluq!ngiou
Sq@gflu@q53u”"@arachi"Lt@3uuufim°iu5iu”§q@3uiuaunu"3mi@flffl3fi"au"u"."a@fltmita"uVliq qqJ VI€@VI"iumap""ofi{i3iuq8ulflmarfi[fl"Vl°imsfl°i5i":@"y@fl°"uflLfi"L@"dfluitmu"fi"3fl5iarmi m5i@guVIlfl"?utl@"""[fl"noirfulvi"inLflutia3quflfl'tlVI"fl"8n55"n"5i@gufi@ii"mirfus8tl8Liai dn°i"fl|ffiu""@f°“uflfill.1
1.2iiNuOuuqLLuuLitl@ufl®ma"3ffl”@q[fl"gum5fi@ii"i@ap"ua@im"3n55"m"ii@gu I,
h@um5L"“ifl°iifium5@®ffl3q5"mtg"gmitli3"”"""°itfium5@®flgri@ul®"gumi@H"u@ii@3fl"1 "infm5@flflgq@flltl@inLL"LLul@uchfl"@H"TffiiyVli@@flffl3chalm"i3aalm"afl"milu""MiatalQ"u@q mHu"5giuam@anMi3Mgi@ugfaVI3d@glMywyayu3mi I, 2.Rgtiu3mitlign"5mi@3ffly@qfl°iifiumitd@"ffl@@tlfl5"Lt@3"5tin".nsium5"i3uu Lfl5@€fl@3jfi"@;LLalal"Lafiouifi@1vi"5@qgu private cloud rm"muu5guumiondiufl@"i@"@i“aa 3jv]13ylEj|aaful®u#@q@anLmfe|aI 2.1 Interface Module lVI"nuuqtln5"Data Core Switch d"i3"iaurfu"mu@g'1u
thquuulM"fliufl"“Ld@@flffl3qLi@“ia"i”°i"1fl"m"iufflqtl5ga{fl"tfl5qm5 2.2 a"au"uggi" UTP Patch Cable a"au"ugg" Fiber Patch Cable aialwlwl""€o a"dul®fiLau"yoqlumi@flfl3"infifi"@°iifium"othyal53n@umi@flffl3{tflu@gffl"@qfimi@uflyiitl"" Jqu@n(Label)quntfl"rfuen°iiLMitqffl"u"LL@gffl°ii"ulqtl@"id"aiuau"u"u"tt@3@u®ifiu?fl a"aufgouuindti"I:uu5"@uaiuqiu 2.31umdiaiua"ru."o" UTP Patch Cable [email protected]" Fiber Patch Cable Minfifl"@°iifi""@ch5gn@umsaflen3q@gfl"oqrduaiua°ii3@3uldfiq"fl"affl@int5qmuchfl"m5 iuus@d""5£"aina AV/ fllflNulfl " ff@n°i"flm5@flfl3{sguufl@ajfi"@€Lt3jql'" lmuu Hyper-Converged I nfrastructure "g@rfustmaruuggsa°iLg@§U @°"iu 1 5guu 3.m5@flflg{i8uu@,uln5"ii@3a"fluouu"u"ediqifinlyayu3miul53n"iflttfl"Lau@VIi@@flm3d 53uuqtln5”Lt@3aiuflu"u"irudi"%ulflifi"i@ou§"mtallflysgquli"1u""@fl°i""o"ii"i@uulvl" @rfuqaufifi@"@aflou8n5iwfl""gu@8rdunl"noi"@unu"3LL@8§tlLLuuGuOmi@flm3qlflu@“u@rfu fl”@°irduLt@3flfl"mil"“mu@3"fi@1VI"53uufliwisfll"“mulflu@u’ifitligaVlsmtltfiua°muflu fliflNuin fl 5"@gi5gflqarauntyan¥La"i3ey@"utiq! "simaruuq!%a°ib€@§ul @°iu" 1 aVI3m51ffmu
<u
“5im"uu"u@fi°iL3@§tld@uflVI””@ifirfuiLm"dfia"arfeQnfl@"iannaMtli""iga°"gulfty" arfuauumitfuumia@um5aisms8u"miVIoi"Vliquu"u@Lt@8fli5fifltlauu@5"mfifl""m5@ufl"oi thuj@m5fi"@mi"miu3Mi5aufl""fi@u"i@3m5@uflVloi5"muVliqmiL§utflurduarfem5rfuiu fio"gunl”|w”"@o"iulalu"@unii 1 user
1.flaraunty"gVlaitul 1."firfu5Lmouuu"u@fl°iL€@3UVli@"5Lmaruu"u@o@ulaudaiani5fll"“muNiuiguu fl@3Jfi"@iVlioLiuLu”"@5tfl"
1.2ifiuaM3m51""muii"Q""@"iannaVlar"tflungytau@5imm"odadtl@uiona"S@Maufl§iu LLa®{ayism51qj"mulvi"3"iiviui@uuflsi@aou[flu
u
1.3fl"@q5@qgum51"""flichVI"La3aiari5m®flVlaiLonais5"¢iuLL@3"@#@"uufuu@d tau""@nuumsL3uumia@utfly@Ji"wi8aar
1.4flyoqaiouiifln°“flay”@#@fiyug"@q@@m5Nuduuaru@i@u538gii@iuufuu@#“1ayy"ii@gaMS`m5 L"“11”„qlul®”
1.5 in"@dLVI3ji8fio"gulq"jrduiflE@dfi@tli3floum5isuum5aou m5aisfl Li@8m5fintlauurfu 5"i"dLau"“O€n"Ouutl53uuaiifluL"i€uu"u@Vl€@m5u3Vli5@umiiiia@ uQ,a
2.5guumufi#@qfirdu@E;iqugr@u
ill - 1 s8uu@u®@o"Ljiu vi:053uu"iEjaufli/u3m5
„s,
2.2i3uu@ufl@“Oaufl"i/u3m5
2.3 58uuaufliflfl@Qq vii@is;uufliufl"afi@flaufli
2.453uurfuu@Q"fiy
2.55guuuuruu@L@y"fl”
2.653uuuu"u@iiunal58mwiinul
2.7 5guuflis#aditfi” Li@gmsL3ulfluVlun " fidiu
2.858"LfifiLL@8i€ualm5uifli"s@i8uu?u-d"L§ualiuu"Ouufi6uifli5
2.9 5guu§uaflu@u
ua - io i3uuoqi"ffl5ium5rfe@tonai5
2.115g"5i@a@uL@3fliuq"fliul"?@53uurfufintls3iffimil"“qiu/msLLn"1"yoti@
fllflNulffl 5igagL5gflqaraunuangi@"i3"wu@G tul"n5aruu"u@@°iLg@§al @°"" 1 a"3nisl#mu
2.12s3uufl°“fla"S`Rg"1u"muLt@3gnuimiartl@oflfluu””"@#@
V
2.135guui"mu3m""@#@“thu@VI¥@”"@#@tl5gn@um5u3Mli - 14 i3uu@u®Vloi5"mu"miL§u iedu {u"@@q u"Ouu@Liufltl58mVI qufloit5"apu `uiia®q dad"
§iu3m5L§u rfe@s"mu@uyiLflEj"@i
ca - am3`mslffmu
- 1 mu@{fi@°““tg”|"‘mulalu”@uflii 1 User
3.2aVISmsl6u"qium"@fi5ouflaar5guwi@®nm"fin°“urfu”"@2
y
3.3 RgLau@i"""@53ap€tlLiuuaVlsm51RI"mulVI"“uflL@u Lalu LL”€“Omfl Mi@LLuu5iufl 5iara€
igu3n@imrfu"muLd@ul"miedo@iqtLagdil"“d"aufi@i@ififlff"ufl”@u"m£
I,
3.4Vliflfi”"@@°mufl®""@°iuiung"1u"mu@°iuiu§"@#@@°iuiufi@ms@°iuiuLoflfliifi"ud@uflifiu ““o#@Vli@Wqn`rfuch”‘iitl@dftuaVlgm51ti"muRg"Lau@5ifl”"@{s3ulVlyuuflL@rfujL@mi5rau@5ifli - m5@flfl8q fl3qdi Lb@3dqu@u
„
4.1Rg"u3miLflu@iifl""@qfl°iLfiumi@flffl3qfl3id"?@tflflltl"mu"5Lm"m"itlLLuu"@¢ Namflu"ayitVI"ai3jiirfu"aiulfl"@3q 4.2n5fiLfiu"5imaru®ouu@@oul@u#““gm5Lau@simmy@qfl°iLfium5rdflaMSm51""muai"i{ uu"u@nl"1u"muLL@8noi"riiL5"fl"ufi@oiLfiulM""u@rfu"a" y 4.3m"oqaqHou"@#@m5L""rfuy"i@nai5LLaflqa"Sm51"“mudfi@mil”““rfe@tm;qL:uu§“fi @oird”‘omilto"mutt@gmiflLL@5guu
4.4m"oqyma@umilu"mu53u”@unmar”"@21v]“fl"3nii"n"5i@guLiiuiiaiui5rfu"mulfl” m"i®mqtl58aqfl`
/