จ้างทำของ/จ้างเหมาบริการระหว่างดำเนินการ

ประกวดราคาจ้างครูผู้สอนชาวต่างชาติ ตามโครงการสอนจ้างเหมาบริการภาษาต่างประเทศโดยเจ้าของภาษา ประจำปีงบประมาณ พ.ศ.2569 ภาคเรียนที่ 1 ปีการศึกษา 2569

เทศบาลเมืองใหม่บางบัวทอง 69069302150

฿800,000 ปีงบ 2569 ประกาศ 16 มิ.ย. 2569 นนทบุรี

รายละเอียดการจ้าง

กองการศึกษาตระหนักถึงความสำคัญของการเรียนการสอนที่เน้นผู้เรียนเป็นศูนย์กลาง และนโยบายการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศกับเจ้าของภาษา จึงได้จัดทำโครงการจ้างเหมาบริการสอนภาษาต่างประเทศโดยเจ้าของภาษา ประจำปีงบประมาณ พ.ศ. ๒๕๖๙ ภาคเรียนที่ ๑/๒๕๖๙ ณ โรงเรียนสหศึกษาบางบัวทอง เพื่อให้นักเรียนได้พัฒนาทักษะการฟัง พูด อ่าน เขียน ภาษาอังกฤษและภาษาจีนในระดับมาตรฐาน รองรับการพัฒนาสถานศึกษาและเสริมสร้างทักษะการสื่อสารกับชาวต่างชาติ วัตถุประสงค์หลักคือการจัดจ้างครูชาวต่างชาติ (เจ้าของภาษา) จำนวน 4 คน แบ่งเป็นครูสอนภาษาอังกฤษ 2 คน และครูสอนภาษาจีน 2 คน โดยจะปฏิบัติหน้าที่สอนนักเรียนตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ถึงมัธยมศึกษาปีที่ 4 เป็นระยะเวลา 4 เดือน ตั้งแต่วันที่ 16 กรกฎาคม 2569 ถึง 30 ตุลาคม 2569 ผู้รับจ้างต้องจัดหาครูที่มีคุณสมบัติเป็นเจ้าของภาษา หรือใช้ภาษานั้นเป็นภาษาราชการ มีวุฒิปริญญาตรีขึ้นไป มีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพครู หรืออยู่ระหว่างดำเนินการ มีใบอนุญาตทำงานในประเทศไทย และมีอายุไม่เกิน 60 ปีบริบูรณ์ ครูผู้สอนต้องจัดการเรียนการสอนตามหลักสูตรกระทรวงศึกษาธิการ ไม่น้อยกว่า 16 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ต่อวิชา ประเมินผลนักเรียน ผลิตสื่อการสอน จัดทำแผนการสอน ส่งเสริมทักษะ 4 ด้าน และเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ ของโรงเรียน รวมถึงการปฏิบัติหน้าที่เวรและกิจกรรมพิเศษอื่นๆ งบประมาณโครงการรวมทั้งสิ้น 832,000 บาท โดยแบ่งการจ่ายเงินเป็น 4 งวดตามผลการปฏิบัติงาน

English summary

The project aims to hire 4 native-speaking foreign language teachers (2 English, 2 Chinese) for Bang Bua Thong United School for the first semester of the 2026 academic year. The teachers will instruct students from Primary Year 1 to Secondary Year 4 for a period of 4 months, from July 16, 2026, to October 30, 2026. The contractor must provide qualified teachers who are native speakers or whose national language is the target language, hold at least a bachelor’s degree, possess a teaching license or be in the process of obtaining one, have a work permit in Thailand, and be between 20 and 60 years old. Teachers are required to teach according to the Ministry of Education’s curriculum for at least 16 hours per week per subject, assess students, develop teaching materials, prepare lesson plans, promote the four language skills, and participate in school activities, including morning duty and special events. The total budget for the project is 832,000 Baht, with payments disbursed in 4 installments based on performance.

สถานที่ดำเนินการ

โรงเรียนสหศึกษาบางบัวทอง

คำสำคัญ

จ้างครูต่างชาติ สอนภาษาอังกฤษ สอนภาษาจีน โรงเรียนสหศึกษาบางบัวทอง ครูเจ้าของภาษา จ้างเหมาบริการครู ภาษาอังกฤษสำหรับเด็ก ภาษาจีนสำหรับเด็ก TOR จ้างครู งบประมาณจ้างครู

ข้อมูลเชิงลึกของโครงการ

AI วิเคราะห์ ปลดล็อกแล้ว

เป้าหมายโครงการ

เพื่อจัดจ้างครูสอนภาษาชาวต่างชาติ ตามโครงการสอนจ้างเหมาบริการภาษาต่างประเทศ โดยเจ้าของภาษาของโรงเรียนสหศึกษาบางบัวทอง ประจําปีงบประมาณ พ.ศ. ๒๕๖๙ ภาคเรียนที่ ๑/๒๕๖๙
เพื่อให้นักเรียนได้ฝึกทักษะในการสนทนา ฝึกทักษะการฟัง การพูด การอ่านและการเขียนในระดับมาตรฐาน
เพื่อรองรับแผนการพัฒนาของสถานศึกษาให้ก้าวไปสู่ความสำเร็จอย่างมีประสิทธิผลและเสริมสร้างทักษะ กระบวนการด้านภาษา
เพื่อให้การจัดการเรียนการสอนตลอดจนสร้างความคุ้นเคยด้านการสื่อสาร การปฏิสัมพันธ์ระหว่างนักเรียนกับชาวต่างชาติ
เพื่อให้นักเรียนสามารถนำภาษาไปใช้ในการติดต่อสื่อสารกับชาวต่างชาติได้อย่างถูกต้อง ชัดเจน และเป็นพื้นฐานในการเรียนการสอนในระดับที่สูงขึ้น รวมถึงใช้ในชีวิตประจำวัน

ขอบเขตของงาน

จัดหาครูชาวต่างชาติ จำนวน 4 คน เพื่อปฏิบัติหน้าที่สอนภาษาอังกฤษ 2 คน และภาษาจีน 2 คน
จัดการเรียนการสอนภาษาอังกฤษและภาษาจีน โดยเจ้าของภาษา ตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ถึงระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4
ระยะเวลาการจัดการเรียนการสอน ตั้งแต่วันที่ 16 กรกฎาคม 2569 ถึงวันที่ 30 ตุลาคม 2569 (รวม 4 เดือน)
ครูผู้สอนชาวต่างชาติจัดการเรียนการสอนเป็นภาษาอังกฤษ/ภาษาจีน ตามหลักสูตรกระทรวงศึกษาธิการ สอดคล้องตามหลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551 และหลักสูตรสถานศึกษา
ปฏิบัติหน้าที่สอนในรายวิชาภาษาอังกฤษ ไม่น้อยกว่า 16 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ และ/หรือตามตารางสอนที่สถานศึกษากำหนด
ปฏิบัติหน้าที่สอนในรายวิชาภาษาจีน ไม่น้อยกว่า 16 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ และ/หรือตามตารางสอนที่สถานศึกษากำหนด
ทำการประเมินผลเพื่อพัฒนาการเรียนของนักเรียนตามแผนการประเมินของผู้รับจ้าง และสรุปผลให้โรงเรียนรับทราบ
ผลิตสื่อและพัฒนาสื่อการเรียนการสอน
จัดทำรายงานผลการเรียนของนักเรียนใน ปพ.05
จัดเตรียมแผนการจัดการเรียนรู้ให้เป็นรูปเล่มส่งล่วงหน้าภายในสัปดาห์แรกของงวดงานงวดที่ 1
ส่งเสริมและพัฒนาทักษะทั้ง 4 ทักษะของนักเรียนให้สามารถเข้าร่วมการประกวด/แข่งขันทางวิชาการได้
ปฏิบัติหน้าที่เวรหน้าประตูโรงเรียนตอนเช้า สัปดาห์ละ 1 ครั้ง พูดทักทายกับครู นักเรียน และผู้ปกครอง
ปฏิบัติหน้าที่อื่นๆ เช่น ครูที่ปรึกษา กรรมการกํากับห้องสอบ กรรมการการแข่งขันทักษะภาษาอังกฤษ เป็นต้น
เข้าทำงานตามเวลาราชการ ตั้งแต่ 07.30 - 16.30 น. (ยกเว้นวันเวรหน้าประตู 07.00 - 16.30 น.) พร้อมลงชื่อเข้า-ออกงานทุกวันทำการ
ปฏิบัติตามกฎระเบียบของโรงเรียน
มีส่วนร่วมกับครูผู้สอนคนไทยในการจัดกิจกรรมในเทศกาลต่างๆ ของโรงเรียน
จัดหาครูผู้สอนชาวต่างชาติเข้ามาสอนแทนทุกครั้งที่มีการลาหยุด (แจ้งล่วงหน้าอย่างน้อย 6 วันทำการ)
จัดกิจกรรมพิเศษตามวาระเทศกาลหรือวันสำคัญ (เช่น Christmas Day, Thank giving, Chinese Day)
เข้าร่วมกิจกรรมค่ายภาษาตามตารางเวลาที่โรงเรียนกำหนด
ช่วยเหลือกิจกรรมพิเศษอื่นๆ ของโรงเรียนที่นอกเหนือจากชั่วโมงประจำในบางโอกาส
ปฏิบัติงานชดเชยให้ครบถ้วนตามจำนวนวัน เวลาที่จ้าง ในกรณีที่โรงเรียนต้องปิดสถานศึกษาเนื่องจากเหตุสุดวิสัย

สิ่งที่ต้องส่งมอบ

ครูชาวต่างชาติ (เจ้าของภาษา) จำนวน 4 คน (ภาษาอังกฤษ 2, ภาษาจีน 2) ปฏิบัติหน้าที่สอนตามที่กำหนด
แผนการจัดการเรียนรู้ (Lesson Plans) ที่จัดเตรียมเป็นรูปเล่ม
รายงานผลการเรียนของนักเรียนใน ปพ.05
สื่อและนวัตกรรมเพื่อการเรียนการสอนภาษาอังกฤษและภาษาจีน
ผลการประเมินพัฒนาการเรียนรู้ของนักเรียน
รายงานผลการปฏิบัติหน้าที่ประกอบการเบิกจ่าย

ระยะเวลาดำเนินการ

ระยะเวลาการจ้าง: 4 เดือน
วันเริ่มต้นปฏิบัติงาน: 16 กรกฎาคม 2569
วันสิ้นสุดปฏิบัติงาน: 30 ตุลาคม 2569

คุณสมบัติผู้เสนอราคา

Eligibility Requirements:
- มีความสามารถตามกฎหมาย
- ไม่เป็นบุคคลล้มละลาย
- ไม่เป็นบุคคลซึ่งอยู่ระหว่างถูกสั่งให้เลิกกิจการ
- ไม่เป็นบุคคลซึ่งถูกระบุชื่อไว้ในบัญชีรายชื่อผู้ทิ้งงานของหน่วยงานของรัฐ
- เป็นบุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคลผู้มีอาชีพรับจ้างดังกล่าว
- ผู้ยื่นข้อเสนอต้องลงทะเบียนในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์ (e-GP) ของกรมบัญชีกลาง
Standards Compliance:
- - (ไม่ระบุ)
Experience:
- - (ไม่ระบุ)
Previous Project Cost:
- - (ไม่ระบุ)
Technical Capabilities:
- สามารถจัดการเรียนการสอนภาษาอังกฤษ/ภาษาจีน ตามหลักสูตรกระทรวงศึกษาธิการ
- สามารถผลิตสื่อและพัฒนาสื่อการเรียนการสอน
- สามารถส่งเสริมและพัฒนาทักษะทั้ง 4 ทักษะของนักเรียน
Personnel:
- ครูผู้สอนชาวต่างชาติเป็นเจ้าของภาษา (Native Speakers) หรือเป็นครูชาวต่างชาติที่ประเทศนั้นใช้ภาษา (ภาษาอังกฤษและภาษาจีน) เป็นภาษาราชการ
- ครูผู้สอนเป็นผู้ได้รับการศึกษาปริญญาตรีเป็นอย่างน้อย หรือเทียบเท่า ทางด้านการศึกษา
- มีใบอนุญาตครูชาวต่างชาติขึ้นทะเบียนรับใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ หรืออยู่ในระหว่างการผ่อนผันขอมีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพครู หรือทำเรื่องขออนุญาตปฏิบัติการสอนโดยไม่มีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ โดยใช้หลักเกณฑ์ของคุรุสภา
- มีใบอนุญาตทำงานในประเทศไทย (Work Permit) นับตั้งแต่วันทำสัญญากับทางเทศบาลเมืองใหม่บางบัวทอง
- มีอายุไม่ต่ำกว่า 20 ปีบริบูรณ์ และไม่เกิน 60 ปีบริบูรณ์ ณ วันเสนอราคา

เกณฑ์การพิจารณา

เกณฑ์ราคา (Price-based evaluation)

ข้อกำหนดทางเทคนิค

จัดหาครูชาวต่างชาติ จำนวน 4 คน (ภาษาอังกฤษ 2, ภาษาจีน 2)
ครูต้องเป็นเจ้าของภาษา หรือใช้ภาษานั้นเป็นภาษาราชการ
ครูต้องมีวุฒิปริญญาตรีขึ้นไป ด้านการศึกษา
ครูต้องมีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพครู หรืออยู่ระหว่างดำเนินการตามหลักเกณฑ์คุรุสภา
ครูต้องมี Work Permit ในประเทศไทย
ครูต้องมีอายุระหว่าง 20-60 ปี
สอนภาษาอังกฤษ/จีน ตามหลักสูตรกระทรวงศึกษาธิการ ไม่น้อยกว่า 16 ชั่วโมง/สัปดาห์/วิชา
สอนนักเรียนตั้งแต่ ป.1 ถึง ม.4
ประเมินผลนักเรียน, ผลิต/พัฒนาสื่อ, จัดทำแผนการสอน, ส่งเสริมทักษะ 4 ด้าน
เข้าร่วมกิจกรรมโรงเรียน, ปฏิบัติเวร, จัดกิจกรรมพิเศษ
ปฏิบัติงาน 07.30-16.30 น. (ยกเว้นวันเวร 07.00-16.30 น.)

เงื่อนไขสัญญา

Payment Schedule: 4 installments based on completed work each month.
- งวดที่ 1: ภายในวันที่ 31 กรกฎาคม 2569 (สำหรับงาน 16-31 ก.ค. 69)
- งวดที่ 2: ภายในวันที่ 31 สิงหาคม 2569 (สำหรับงาน 1-31 ส.ค. 69)
- งวดที่ 3: ภายในวันที่ 30 กันยายน 2569 (สำหรับงาน 1-30 ก.ย. 69)
- งวดที่ 4: ภายในวันที่ 30 ตุลาคม 2569 (สำหรับงาน 1-30 ต.ค. 69)
Penalties:
- ค่าปรับอัตราร้อยละ 0.10 ของราคาค่าจ้างต่อวัน แต่ต้องไม่ต่ำกว่าวันละ 100 บาท
- ค่าเสียหายกรณีไม่สามารถจัดหาบุคลากรทดแทนได้:
  - ครูสอนภาษาอังกฤษ: 1,667 บาท/คน/วัน
  - ครูสอนภาษาจีน: 1,667 บาท/คน/วัน
Termination Clause: The employer may terminate the contract if the contractor fails to perform with due diligence, skill, or fails to comply with contract terms. The contractor must cease work immediately upon receiving notice.
Force Majeure: In case of school closure due to government orders or natural/man-made disasters, the contractor will be notified to resume duties when the situation normalizes and must complete the work.

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

Q1: โครงการนี้ต้องการครูสอนภาษาต่างชาติกี่อัตรา และสอนวิชาอะไรบ้าง?
A1: โครงการนี้ต้องการครูชาวต่างชาติ จำนวน 4 อัตรา แบ่งเป็น ครูสอนภาษาอังกฤษ 2 อัตรา และครูสอนภาษาจีน 2 อัตรา
Q2: นักเรียนที่จะได้รับการสอนจากครูต่างชาติอยู่ในระดับชั้นใด?
A2: นักเรียนที่จะได้รับการสอนอยู่ในระดับชั้นตั้งแต่ประถมศึกษาปีที่ 1 ถึงระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4
Q3: ระยะเวลาการจ้างครูชาวต่างชาติในโครงการนี้คือเท่าใด?
A3: ระยะเวลาการจ้างคือ 4 เดือน ตั้งแต่วันที่ 16 กรกฎาคม 2569 ถึงวันที่ 30 ตุลาคม 2569
Q4: คุณสมบัติสำคัญของครูผู้สอนชาวต่างชาติต้องมีอะไรบ้าง?
A4: ต้องเป็นเจ้าของภาษาหรือใช้ภาษานั้นเป็นภาษาราชการ, มีวุฒิปริญญาตรีขึ้นไปด้านการศึกษา, มีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพครู (หรืออยู่ระหว่างดำเนินการ), มี Work Permit ในประเทศไทย และมีอายุไม่เกิน 60 ปี
Q5: ชั่วโมงการสอนขั้นต่ำที่ครูแต่ละวิชาต้องสอนต่อสัปดาห์คือเท่าใด?
A5: ครูผู้สอนภาษาอังกฤษและภาษาจีนต้องสอนไม่น้อยกว่า 16 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ต่อวิชา
Q6: ผู้รับจ้างต้องจัดทำเอกสารรายงานอะไรบ้าง?
A6: ต้องจัดทำรายงานผลการเรียนของนักเรียนใน ปพ.05 และจัดเตรียมแผนการจัดการเรียนรู้เป็นรูปเล่ม
Q7: มีค่าปรับกรณีที่ผู้รับจ้างไม่สามารถมาปฏิบัติงานได้หรือไม่ อย่างไร?
A7: มีค่าปรับอัตราร้อยละ 0.10 ของราคาค่าจ้างต่อวัน (ไม่ต่ำกว่า 100 บาท) และหากไม่สามารถจัดหาบุคลากรทดแทนได้ จะมีค่าเสียหายรายวัน (1,667 บาท/คน/วัน สำหรับทั้งครูอังกฤษและจีน)
Q8: การจ่ายเงินค่าจ้างเหมาบริการแบ่งออกเป็นกี่งวด?
A8: การจ่ายเงินแบ่งออกเป็น 4 งวด ตามผลการปฏิบัติงานในแต่ละเดือน
Q9: ผู้รับจ้างต้องมีคุณสมบัติในการลงทะเบียนระบบใดบ้าง?
A9: ผู้ยื่นข้อเสนอต้องลงทะเบียนในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์ (e-GP) ของกรมบัญชีกลาง
Q10: โรงเรียนสหศึกษาบางบัวทองตั้งอยู่ที่จังหวัดใด?
A10: จากข้อมูลใน TOR ระบุชื่อโรงเรียนสหศึกษาบางบัวทอง ซึ่งอยู่ในสังกัดเทศบาลเมืองใหม่บางบัวทอง แต่ไม่ได้ระบุจังหวัดโดยตรง อย่างไรก็ตาม โดยทั่วไปเทศบาลเมืองใหม่บางบัวทองจะตั้งอยู่ในจังหวัดนนทบุรี

เอกสารขอบเขตงาน (TOR) ฉบับเต็ม

ร่างขอบเขตของงาน (Terms of Reference : TOR) โครงการสอนจ้างเหมาบริการภาษาต่างประเทศโดยเจ้าของภาษา ประจําปีงบประมาณ พ.ศ. ๒๕๖๙ ภาคเรียนที่ ๑/๒๕๖๙ โรงเรียนสหศึกษาบางบัวทอง
๑. ความเป็นมา
กองการศึกษา ได้เล็งเห็นความสําคัญของการจัดการเรียนการสอนที่เน้นผู้เรียนเป็นสําคัญ และมีนโยบายให้มีการเรียนการสอนสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ โดยให้ผู้เรียนได้เรียนรู้กับเจ้าของภาษา
ให้กับเด็กนักเรียนโรงเรียนสหศึกษาบางบัวทอง เพื่อให้นักเรียนได้ฝึกทักษะในการสนทนา ฝึกทักษะการฟัง การพูด การอ่านและการเขียนในระดับมาตรฐาน เพื่อรองรับแผนการพัฒนาของสถานศึกษาให้ก้าวไปสู่ ความสําเร็จอย่างมีประสิทธิผลและเสริมสร้างทักษะ กระบวนการด้านภาษา ซึ่งมีความสําคัญต่อเด็กนักเรียน เพื่อใช้ในการติดต่อสื่อสารกับชาวต่างชาติได้อย่างถูกต้อง ชัดเจน เพื่อเป็นพื้นฐานในการเรียนการสอนในระดับ ที่สูงขึ้น อีกทั้งสามารถนําไปใช้ในชีวิตประจําวัน ทั้งนี้เพื่อให้การจัดการเรียนการสอนตลอดจน
สร้างความคุ้นเคยด้านการสื่อสาร การปฏิสัมพันธ์ระหว่างนักเรียนกับชาวต่างชาติ
๒. วัตถุประสงค์
เพื่อจัดจ้างครูสอนภาษาชาวต่างชาติ ตามโครงการสอนจ้างเหมาบริการภาษาต่างประเทศ โดยเจ้าของภาษาของโรงเรียนสหศึกษาบางบัวทอง ประจําปีงบประมาณ พ.ศ. ๒๕๖๙ ภาคเรียนที่ ๑/๒๕๖๙
ซึ่งดําเนินการจัดการเรียนการสอนภาษาอังกฤษและภาษาจีน โดยเจ้าของภาษา ตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ ๑ ถึงระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ ๔
Q
๓. คุณสมบัติผู้ประสงค์จะเสนอราคา
๑. มีความสามารถตามกฎหมาย
๒. ไม่เป็นบุคคลล้มละลาย
ไม่อยู่ระหว่างเลิกกิจการ
๔. ไม่เป็นบุคคลซึ่งถูกระบุชื่อไว้ในบัญชีรายชื่อผู้ทิ้งงานและได้แจ้งเวียนชื่อให้เป็นผู้ทิ้งงานของ หน่วยงานของรัฐ ในระบบเครือข่ายสารสนเทศของกรมบัญชีกลางซึ่งรวมถึงนิติบุคคลที่ผู้ทิ้งงานเป็นหุ้นส่วน ผู้จัดการ กรรมการผู้จัดการ ผู้บริหาร ผู้มีอํานาจในการดําเนินงานในกิจการของนิติบุคคลนั้นด้วย ๕. เป็นบุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคลผู้มีอาชีพรับจ้างดังกล่าว
5. ผู้ยื่นข้อเสนอต้องลงทะเบียนในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์ (Electronic Government Procurement : e-GP) ของกรมบัญชีกลาง
๔. รูปแบบรายการหรือคุณลักษณะเฉพาะ และราคากลาง
ผู้รับจ้างต้องจัดหาครูชาวต่างชาติ รวม ๔ คน ปฏิบัติหน้าที่สอนภาษาอังกฤษ จํานวน ๒ คน อัตราคนละ ๕๐,000.00 บาท/คน/เดือน และจ้างครูชาวต่างประเทศ ปฏิบัติหน้าที่สอน ภาษาจีน จํานวน ๒ คน อัตราคนละ ๕๐,๐๐๐.๐๐ บาท/คน/เดือน ในโครงการสอนภาษาต่างประเทศ
โดยเจ้าของภาษาให้กับสถานศึกษาในสังกัดเทศบาลเมืองใหม่บางบัวทอง (โรงเรียนสหศึกษาบางบัวทอง) เป็นรายเดือน จํานวน ๔ เดือน โดยจัดการเรียนการสอนตั้งแต่วันที่ ๑๖ กรกฎาคม ๒๕๖๙ -
ตุลาคม ๒๕๖๙
วันที่ ๓๐
/ด.คุณสมบัติ…
ค.คุณสมบัติของครูต่างชาติ ปฏิบัติหน้าที่สอน
๑.๑ ครูผู้สอนชาวต่างชาติ เป็นเจ้าของภาษา (Native Speakers) หรือ เป็นครูชาวต่างชาติที่ ประเทศนั้นใช้ภาษา (ภาษาอังกฤษและภาษาจีน) เป็นภาษาราชการ
การศึกษา
๑.๒ ครูผู้สอนเป็นผู้ได้รับการศึกษาปริญญาตรี เป็นอย่างน้อย หรือ เทียบเท่า ทางด้าน
มีใบอนุญาตครูชาวต่างชาติขึ้นทะเบียนรับใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ หรือ อยู่ใน ระหว่างการผ่อนผันขอมีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพครู หรือ ทําเรื่องขออนุญาตปฏิบัติการสอนโดยไม่มี
ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ โดยใช้หลักเกณฑ์ของคุรุสภา
๑.๔ มีใบอนุญาตทํางานในประเทศไทย (Work Permit) นับตั้งแต่วันทําสัญญากับทาง
เทศบาลเมืองใหม่บางบัวทอง
๑.๕ มีอายุไม่ต่ํากว่า ๒๐ ปีบริบูรณ์ และไม่เกิน ๖๐ ปีบริบูรณ์ ณ วันเสนอราคา
๒.ปฏิบัติหน้าที่ดังนี้
๒.๑ ครูผู้สอนชาวต่างชาติจัดการเรียนการสอนเป็นภาษาอังกฤษ/ภาษาจีน ตามหลักสูตร กระทรวงศึกษาธิการ สอดคล้องตามหลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช ๒๕๕๑ และหลักสูตร
สถานศึกษา
๒.๒ ครูผู้สอนชาวต่างชาติ ปฏิบัติหน้าที่สอนในรายวิชาภาษาอังกฤษ และภาษาจีน ๒.๓ ครูผู้สอนชาวต่างชาติ ปฏิบัติหน้าที่สอนในรายวิชาภาษาอังกฤษ ไม่น้อยกว่า ๑๖ ชั่วโมง ต่อสัปดาห์และ/หรือตามตารางสอนที่สถานศึกษากําหนด และสอนในระดับประถมศึกษา มัธยมศึกษาตอนต้น
และมัธยมศึกษาตอนปลาย
๒.๔ ครูผู้สอนชาวต่างชาติ ปฏิบัติหน้าที่สอนในรายวิชาภาษาจีน ไม่น้อยกว่า ๑๖ ชั่วโมงต่อ สัปดาห์และ/หรือตามตารางสอนที่สถานศึกษากําหนด และสอนในระดับประถมศึกษา มัธยมศึกษาตอนต้นและ
มัธยมศึกษาตอนปลาย
๒.๕ ครูผู้สอนชาวต่างชาติ ทําการประเมินผลเพื่อพัฒนาการการเรียนของนักเรียนตามแบบ แผนการประเมินของผู้รับจ้าง และสรุปผลให้โรงเรียนรับทราบ
เป็นปัจจุบัน
๒.๖ ครูผู้สอนชาวต่างชาติ มีหน้าที่ผลิตสื่อและพัฒนาสื่อการเรียนการสอน
๒.๗ ครูผู้สอนชาวต่างชาติ ต้องจัดทํารายงานผลการเรียนของนักเรียนใน ปก.๐๕
๒.๔ ครูผู้สอนชาวต่างชาติ จัดเตรียมแผนการจัดการเรียนรู้ให้เป็นรูปเล่มส่งล่วงหน้าภายใน สัปดาห์แรกของงวดงานงวดที่ ๑
๒.๔ ครูผู้สอนชาวต่างชาติ ต้องส่งเสริม และพัฒนาทักษะทั้ง ๔ ทักษะ นักเรียนให้สามารถเข้า ร่วมการประกวดการแข่งขันทักษะทางวิชาการของสถาบันการศึกษาอื่นๆ หรือหน่วยงานภายนอกได้
๒.๑๐ ครูผู้สอนชาวต่างชาติปฏิบัติหน้าที่เวรหน้าประตูโรงเรียนตอนเช้า สัปดาห์ละ ๑ ครั้ง พูดทักทายกับครูและนักเรียน และผู้ปกครอง
๒.๑๑ ครูผู้สอนชาวต่างชาติ ปฏิบัติหน้าที่อื่นๆ เช่น ครูที่ปรึกษา กรรมการกํากับห้องสอบ กรรมการการแข่งขันทักษะภาษาอังกฤษ เป็นต้น
/๒.๑๒.ครูผู้สอน…
๒.๑๒ ครูผู้สอนชาวต่างชาติ ต้องเข้าทํางานตามเวลาราชการ ตั้งแต่ ๐๗.๓๐ - ๑๖.๓๐ น. พร้อมลงชื่อเข้าทํางานและกลับทุกวันทําการ (ยกเว้นวันปฏิบัติหน้าที่เวรหน้าประตูโรงเรียนต้องเข้างาน
ในเวลา ๐๗.๐๐ - ๑๖.๓๐ น.)
๒.๑๓ ครูผู้สอนชาวต่างชาติ ต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบของโรงเรียน
๒.๑๔ ครูผู้สอนชาวต่างชาติ ต้องมีส่วนร่วมกับครูผู้สอนคนไทยในการจัดกิจกรรม ในเทศกาล ต่างๆ ของโรงเรียนในกรณีที่ครูผู้สอนชาวต่างชาติตามสัญญาจ้างฯ มีการเจ็บป่วยหรือติดภารกิจต่างๆ ซึ่งไม่ สามารถเข้าสอนตามปกติได้ ให้แจ้งโรงเรียนล่วงหน้าอย่างน้อย 6 วันทําการ และต้องจัดหาครูผู้สอน ชาวต่างชาติเข้ามาสอนแทนทุกครั้งที่มีการลาหยุด
๒.๑๕ ครูผู้สอนชาวต่างชาติ จะต้องจัดกิจกรรมพิเศษตามวาระเทศกาลหรือวันสําคัญของ เช่น Christmas Day Thank giving, Chinese Day เป็นต้น เพื่อให้นักเรียนได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติความ เป็นมาและขนบธรรมเนียมประเพณีปฏิบัติของวันนั้นๆ
๒.๑๖ ครูผู้สอนชาวต่างชาติ สามารถเข้าร่วมกิจกรรมค่ายภาษาได้ตรงตามตารางเวลา
โรงเรียนได้กําหนดไว้
๒.๑๗ ครูผู้สอนชาวต่างชาติสามารถช่วยเหลือ กิจกรรมพิเศษอื่นๆ ของโรงเรียนที่ นอกเหนือจากชั่วโมงประจําในบางโอกาสที่เป็นวันหยุดทางราชการหรือวันหยุดนักขัตฤกษ์
เหตุสุดวิสัย : ในกรณีที่โรงเรียนต้องปิดสถานศึกษา หยุดทําการเรียนการสอนเนื่องจาก ประกาศของทางราชการ หรือมีเหตุสุดวิสัยที่เกิดจากภัยธรรมชาติหรือภัยที่เกิดจากการกระทําของมนุษย์ เช่น น้ําท่วม แผ่นดินไหว ไฟไหม้ การประท้วงจากการเมือง การจลาจล ปิดถนน การก่อการร้าย จนเป็นเหตุให้ โรงเรียนไม่สามารถเปิดทําการได้ และผู้รับจ้างไม่สามารถปฏิบัติงานได้ โรงเรียนจะแจ้งให้กลับมาปฏิบัติหน้าที่ เมื่อเหตุการณ์ต่างๆ คลี่คลายเป็นปกติ และผู้รับจ้างจะต้องปฏิบัติงานชดเชยให้ครบถ้วนตามจํานวน วัน เวลา ที่จ้างโดยให้เป็นไปตามประกาศของโรงเรียน
๕. กําหนดเวลาการส่งมอบงาน
ล
ส่งมอบงานแต่ละงวดตั้งแต่วันทําการสุดท้ายของเดือน เวลา ๑๖.๓๐ น. เป็นต้นไป
แต่ไม่เกินวันที่ ๓ ของเดือนถัดไป พร้อมทั้งต้องจัดส่งเล่มรายงานการปฏิบัติหน้าที่ประกอบการเบิกจ่ายด้วย
5. หลักเกณฑ์ในการพิจารณาคัดเลือก
เกณฑ์ราคา
๗. วงเงินงบประมาณ/วงเงินที่ได้รับจัดสรร
ภายในวงเงินงบประมาณ ๘๐๐,๐๐๐.๐๐ บาท (แปดแสนบาทถ้วน) โดยเบิกจ่ายตามเทศ บัญญัติงบประมาณรายจ่ายประจําปีงบประมาณ พ.ศ. ๒๕๖๙ แผนงานการศึกษา งบดําเนินงาน งานระดับ ก่อนวัยเรียนประถมศึกษา หมวดค่าใช้สอย ประเภทรายจ่ายเกี่ยวเนื่องกับการปฏิบัติราชการที่ไม่เข้าลักษณะ รายจ่ายหมวดอื่นๆ โครงการสอนจ้างเหมาบริการภาษาต่างประเทศโดยเจ้าของภาษา ตั้งไว้ ๑,๒๐๐,๐๐๐ บาท เพื่อจ่ายเป็นค่าใช้จ่ายในการจัดการเรียนการสอนและพัฒนาทักษะความรู้ภาษา
ตามแนวทางหลักสูตรการศึกษาขั้นพื้นฐานกลุ่มทักษะการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ (ภาษาอังกฤษและภาษาจีน) ให้แก่นักเรียนโรงเรียนสหศึกษาบางบัวทอง ได้แก่ ค่าจ้างเหมาบริการ วัสดุอุปกรณ์ และค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่จําเป็น งบประมาณคงเหลือ ๖๓๒,000 บาท และโอนเงินงบประมาณเพิ่มเติม ครั้งที่ ๑๘/๒๕๖๙ อนุมัติเมื่อวันที่ ๒๔ เมษายน ๒๕๖๙ จํานวน ๒๐๐,๐๐๐ บาท รวมเป็นเงิน ๔๓๒,๐๐๐ บาท (แปดแสนสามหมื่นสองพันบาทถ้วน)
4. งวดงานและการจ่ายเงิน
เทศบาลเมืองใหม่บางบัวทอง กําหนดจ่ายเงิน เป็นจํานวน ๔ งวด ดังนี้
/งวดที่ ๑
งวดที่ ๑ เมื่อผู้รับจ้างได้ปฏิบัติงาน ตั้งแต่วันที่ ๑๖ ๓๑ เดือนกรกฎาคม ๒๕๖๙ เสร็จเรียบร้อยแล้ว และคณะกรรมการตรวจรับพัสดุได้ตรวจรับงานที่ส่งมอบให้แล้วเสร็จภายใน วันที่ ๓๑ กรกฎาคม ๒๕๖๙ เป็นจํานวนเงิน 900,000.00 บาท
จุดที่ ๒ เมื่อผู้รับจ้างได้ปฏิบัติงาน ตั้งแ
ตั้งแต่วันที่ ๓ ๓ - ๓๑ เดือนสิงหาคม ๒๕๖๙ เสร็จเรียบร้อยแล้ว และคณะกรรมการตรวจรับพัสดุได้ตรวจรับงานที่ส่งมอบให้แล้วเสร็จภายใน วันที่ ๓๑ สิงหาคม ๒๕๑๙ เป็นจํานวนเงิน 500,000.00 บาท
งวดที่ ๓ เมื่อผู้รับจ้างได้ปฏิบัติงาน ตั้งแต่วันที่ ๑ ๓๐ เดือนกันยายน ๒๕๖๙ เสร็จเรียบร้อยแล้ว และคณะกรรมการตรวจรับพัสดุได้ตรวจรับงานที่ส่งมอบให้แล้วเสร็จภายใน วันที่ ๓๐ กันยายน ๒๕๖๙ เป็นจํานวนเงิน ๒๐๐,๐๐๐.๐๐ บาท
งวดที่ ๔ เมื่อผู้รับจ้างได้ปฏิบัติงาน ตั้งแต่วันที่ ๑ -
๑ - ๓๐ เดือนตุลาคม ๒๕๖๙ เสร็จเรียบร้อยแล้ว และคณะกรรมการตรวจรับพัสดุได้ตรวจรับงานที่ส่งมอบให้แล้วเสร็จภายใน วันที่ ๓๐ ตุลาคม ๒๕๖๙ เป็นจํานวนเงิน 500,000.00 บาท
๔. การบอกเลิกสัญญาหรือข้อตกลงจ้าง
๔.๑ การบอกเลิกสัญญาหรือข้อตกลงโดยผู้ว่าจ้าง
ผู้ว่าจ้างมีสิทธิบอกเลิกสัญญาหรือข้อตกลงนี้ได้ ถ้าผู้ว่าจ้างเห็นว่าผู้รับจ้างมิได้ปฏิบัติงานด้วย
ความชํานาญหรือด้วยความเอาใจใส่ในวิชาชีพของผู้รับจ้างเท่าที่พึ่งคาดหมายได้จากผู้รับจ้างในระดับเดียวกัน
หรือมิได้ปฏิบัติตามข้อสัญญาและเงื่อนไขที่กําหนดในสัญญา ในกรณีเช่นนี้ ผู้ว่าจ้างจะบอกกล่าวให้ผู้รับจ้าง เมื่อผู้รับจ้างได้รับหนังสือบอกกล่าวนั้นแล้ว ผู้รับจ้างต้องหยุดปฏิบัติงานทันที
๑๐. ค่าปรับ
๑๑. ค่าเสียหาย
ค่าปรับอัตราร้อยละ ๐.๑๐ ของราคาค่าจ้างนั้น แต่ต้องไม่ต่ํากว่าวันละ ๑๐๐ บาท
ในกรณีที่ไม่สามารถมาปฏิบัติงานตามเวลาที่สถานศึกษากําหนด ให้จัดหาบุคลากรที่มี คุณสมบัติเดียวกันมาปฏิบัติงานทดแทนหากไม่สามารถจัดหาบุคลากรที่มีคุณสมบัติตามขอบเขตงานมา
ปฏิบัติงานทดแทนได้ จะต้องจ่ายค่าเสียหายเป็นรายวัน กรณีครูชาวต่างชาติ ปฏิบัติหน้าที่สอนภาษาอังกฤษ เป็นจํานวนเงินวันละ ๑,๖๖๗ บาท (หนึ่งพันหกร้อยหกสิบเจ็ดบาทถ้วน) ต่อคน/วัน และกรณีครูชาวต่างชาติ ปฏิบัติหน้าที่สอนภาษาจีน เป็นจํานวนเงินวันละ ๑,๖๖๗ บาท (หนึ่งพันหกร้อยหกสิบเจ็ดบาทถ้วน) ต่อคน/วัน
ลงชื่อ
(นางสิริกร มณีโชติ)
ประธานกรรมการ
ลงชื่อ
.กรรมการ ลงชื่อ
สลีกา ต
..กรรมการ
(นางสาวยุพาพร สายะวารานนท์)
(นางสาวศศิรกานต์ บุญตะนัย)