จ้างทำของ/จ้างเหมาบริการระหว่างดำเนินการ
ประกวดราคาจ้างโครงการสร้างการรับรู้ภาพลักษณ์ประเทศ ภายใต้แคมเปญ เร่งเครื่องส่งออกไทย บุกตลาดทั่วโลก
กรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ 69069291703
รายละเอียดการจ้าง
กรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ กระทรวงพาณิชย์ ดำเนินโครงการ “เร่งเครื่องส่งออกไทย บุกตลาดทั่วโลก” เพื่อยกระดับภาพลักษณ์การค้าระหว่างประเทศของไทย โดยเฉพาะสินค้าเกษตรและผลไม้ไทยให้เป็นที่รู้จักและยอมรับในระดับสากล โครงการนี้มุ่งเน้นการสร้างการรับรู้เชิงบวกผ่านสื่อออนไลน์ การใช้ Influencer/KOL/Celebrity ที่มีชื่อเสียงและฐานผู้ติดตามจำนวนมาก เพื่อสื่อสารไปยังกลุ่มเป้าหมายทั้งในและต่างประเทศ โดยเฉพาะตลาดที่มีศักยภาพสูง เช่น สาธารณรัฐประชาชนจีน นอกจากนี้ ยังมีการผลิตสื่อประชาสัมพันธ์ในรูปแบบต่างๆ เช่น คลิปวิดีโอและภาพนิ่ง รวมถึงการโปรโมทผ่านแพลตฟอร์มโฆษณาดิจิทัล เพื่อขยายขอบเขตการเข้าถึงและสร้างการมีส่วนร่วม วัตถุประสงค์หลักคือเพื่อส่งเสริมภาพลักษณ์การค้า สร้างความแข็งแกร่งและความยั่งยืนทางการค้า สร้างโอกาสในการส่งออกสินค้าและบริการของไทยสู่ตลาดโลก และเผยแพร่นโยบายการค้าระหว่างประเทศให้เป็นที่รับทราบในวงกว้าง
English summary
The Department of International Trade Promotion (DITP) is implementing the “Accelerating Thai Exports, Conquering Global Markets” campaign to enhance Thailand’s international trade image, particularly for agricultural products and fruits, to gain global recognition. This project focuses on building positive awareness through online media and leveraging well-known Influencers/KOLs/Celebrities with substantial followings to reach target audiences both domestically and internationally, especially in high-potential markets like the People’s Republic of China. The project also involves producing various promotional materials, including video clips and still images, and promoting them through digital advertising platforms to expand reach and engagement. The primary objectives are to promote the trade image, strengthen and sustain Thailand’s trade reputation, create export opportunities for Thai goods and services globally, and widely disseminate international trade policies.
สถานที่ดำเนินการ
กระทรวงพาณิชย์
ข้อมูลเชิงลึกของโครงการ
AI วิเคราะห์ ปลดล็อกแล้วเป้าหมายโครงการ
- เพื่อส่งเสริมภาพลักษณ์ด้านการค้าระหว่างประเทศของไทย
- เพื่อสร้างความแข็งแกร่งและยกระดับภาพลักษณ์ด้านการค้าของไทยต่อเนื่องและยั่งยืน
- เพื่อสร้างโอกาสด้านการค้าสินค้าและบริการไทยสู่ตลาดโลก
- เพื่อเผยแพร่ประชาสัมพันธ์แนวนโยบายด้านการค้าระหว่างประเทศ ภายใต้แคมเปญ “เร่งเครื่องส่งออกไทย บุกตลาดทั่วโลก”
ขอบเขตของงาน
- รวบรวมข้อมูลเชิงลึกสินค้าและบริการผลไม้ไทย พร้อมพฤติกรรมการใช้สื่อประชาสัมพันธ์ของกลุ่มเป้าหมาย
- วิเคราะห์ข้อมูลตลาดผลไม้ไทย แนวโน้มความนิยม และคัดเลือกผลไม้ที่มีศักยภาพ (ข้อมูลไม่เกิน 3 ปี)
- รวบรวมข้อมูลพฤติกรรมการใช้สื่อออนไลน์ของกลุ่มเป้าหมาย เพื่อระบุแพลตฟอร์ม สื่อ รูปแบบคอนเทนต์ และ Influencer/KOL/Celebrity ที่เหมาะสม
- จัดหา Influencer/KOL/Celebrity อย่างน้อย 5 ราย ที่มีภาพลักษณ์ดี มีชื่อเสียงและผลงานเป็นที่รู้จัก โดยเฉพาะในสาธารณรัฐประชาชนจีน และมีเงื่อนไขยอดผู้ติดตามรวมกันขั้นต่ำตามที่กำหนด (1 ล้าน, 5 ล้าน, 10 ล้าน Followers)
- ผลิตสื่อประชาสัมพันธ์
- นำเสนอแผนและแนวทางการสร้างสรรค์เนื้อหา (Content Guidelines) และกำหนดกรอบเวลา (Timeline)
- Influencer/KOL/Celebrity ดำเนินการผลิตคลิปวิดีโออย่างน้อย 5 คลิป (พร้อม Subtitle/Caption ภาษาอังกฤษ/จีน/ไทย) และภาพนิ่งอย่างน้อย 3 ชิ้นงาน
- จัดหาสินค้าผลไม้มาตรฐาน GAP/GMP หรือสินค้า/อุปกรณ์ที่เกี่ยวข้อง พร้อมดูแลการจัดส่งและค่าใช้จ่ายทั้งหมด
- จัดหาทีมงานแปลภาษา (ไทย-จีน-อังกฤษ) ที่มีประสบการณ์อย่างน้อย 2 ปี และสำเร็จการศึกษาด้านภาษาจีนหรือเกี่ยวข้อง
- จัดหาผู้เชี่ยวชาญด้านการตัดต่อวิดีโอ มีประสบการณ์อย่างน้อย 2 ปี และนำเสนอผลงาน 3 ชิ้น
- จัดหาเจ้าหน้าที่ประสานงาน สื่อสารภาษาจีนได้ดี มีประสบการณ์ 5 ปีขึ้นไป และเคยร่วมงานกับหน่วยงานรัฐ/รัฐวิสาหกิจ
- เผยแพร่สื่อประชาสัมพันธ์ผ่านช่องทางออนไลน์
- ผ่านช่องทางออนไลน์ของ Influencer/KOL/Celebrity พร้อม Hashtag ที่กำหนด
- ผ่านช่องทางออนไลน์ของกรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ
- โปรโมทสื่อประชาสัมพันธ์ผ่านช่องทาง Facebook, Instagram, Google Ads, YouTube Ads, TikTok Ads
- จัดทำแผนประชาสัมพันธ์เพื่อสร้างการรับรู้ (Awareness) และเพิ่มการเข้าถึง (Reach) ช่องทางสื่อสังคมออนไลน์ของกรม
- จัดซื้อสื่อโฆษณาผ่าน Facebook, TikTok, Instagram, YouTube ตามจำนวนโพสต์/ชิ้นงานและผลการดำเนินงานที่กำหนด (Impressions, Likes)
- จัดซื้อสื่อโฆษณาผ่าน Google Ads ให้มียอดการแสดงผลรวมไม่น้อยกว่า 30 ล้านครั้ง
- บริหารจัดการโครงการและประสานงานอื่นๆ
- เก็บสถิติการเข้าถึงและการมองเห็นสื่อประชาสัมพันธ์ (Impression) รวมไม่น้อยกว่า 30 ล้านครั้ง
- จัดทำรายงานสรุปผลการดำเนินโครงการ
- ผู้รับจ้างต้องใช้พัสดุที่ผลิตในประเทศไม่น้อยกว่าร้อยละ 50 ของมูลค่าพัสดุ
สิ่งที่ต้องส่งมอบ
- คลิปวิดีโอประชาสัมพันธ์อย่างน้อย 5 คลิป (ความยาวตามเหมาะสม พร้อม Subtitle/Caption ภาษาอังกฤษ/จีน/ไทย)
- ภาพนิ่งสำหรับโพสประชาสัมพันธ์ทางออนไลน์อย่างน้อย 3 ชิ้นงาน
- รายงานสรุปผลการดำเนินงาน พร้อมหลักฐานชิ้นงานที่เกี่ยวข้อง (3 เล่ม)
- ไฟล์ต้นฉบับคุณภาพสูงของสื่อประชาสัมพันธ์ทั้งหมด (Digital File) ลงในอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลแบบพกพา (3 ชิ้น)
- แผนการดำเนินงานและแนวทางการสร้างสรรค์เนื้อหา (Content Guidelines)
- รายงานผลการดำเนินงานพร้อมสถิติและหลักฐานจากระบบบริหารจัดการโฆษณา
- แผนการใช้พัสดุที่ผลิตภายในประเทศ (เสนอภายใน 60 วันหลังลงนามสัญญา)
ระยะเวลาดำเนินการ
เดือนกรกฎาคม – กันยายน ๒๕๖๙
คุณสมบัติผู้เสนอราคา
- Eligibility Requirements:
- มีความสามารถตามกฎหมาย
- ไม่เป็นบุคคลล้มละลาย
- ไม่อยู่ระหว่างเลิกกิจการ
- ไม่เป็นบุคคลซึ่งอยู่ระหว่างถูกระงับการยื่นข้อเสนอหรือทำสัญญากับหน่วยงานของรัฐไว้ชั่วคราว
- ไม่เป็นบุคคลซึ่งถูกระบุชื่อในบัญชีรายชื่อผู้ทิ้งงาน
- มีคุณสมบัติและไม่มีลักษณะต้องห้ามตามที่คณะกรรมการนโยบายจัดซื้อจัดจ้างฯ กำหนด
- เป็นบุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคลผู้มีอาชีพรับจ้างงานที่ประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์
- ไม่เป็นผู้มีผลประโยชน์ร่วมกันกับผู้ยื่นเสนอราคารายอื่น
- ไม่เป็นผู้ได้รับเอกสิทธิ์หรือความคุ้มกันซึ่งอาจปฏิเสธไม่ยอมขึ้นศาลไทย
- ต้องลงทะเบียนในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์ (e-GP)
- Standards Compliance: ไม่ระบุ
- Experience:
- มีผลงานประเภทเดียวกันกับงานที่ประกวดราคาจ้าง ในวงเงินไม่น้อยกว่า 3,200,000 บาท (สามล้านสองแสนบาทถ้วน)
- เป็นผลงานที่เป็นคู่สัญญาโดยตรงกับหน่วยงานของรัฐ หรือหน่วยงานเอกชนที่กรมเชื่อถือได้
- มีเอกสารที่เกี่ยวข้องหรือหนังสือรับรองผลงานภายในระยะเวลาไม่เกิน 4 ปี นับจากวันยื่นเอกสาร
- มีชิ้นงานจำนวนไม่น้อยกว่า 3 ชิ้นงาน
- Previous Project Cost: ไม่น้อยกว่า 3,200,000 บาท (สามล้านสองแสนบาทถ้วน)
- Technical Capabilities: ไม่ระบุ
- Personnel:
- ทีมงานแปลภาษา (ไทย-จีน-อังกฤษ) อย่างน้อย 1 ราย: ผู้เชี่ยวชาญ มีประสบการณ์ด้านภาษาเพื่อการโฆษณา/ประชาสัมพันธ์อย่างน้อย 2 ปี, สำเร็จการศึกษาด้านภาษาจีนหรือเกี่ยวข้อง, มีเอกสารรับรองความสามารถทางภาษาจีน
- ผู้เชี่ยวชาญด้านการตัดต่อวิดีโอ อย่างน้อย 1 ราย: มีประสบการณ์ปฏิบัติงานไม่น้อยกว่า 2 ปี, เชี่ยวชาญการตัดต่อคลิปวิดีโอสำหรับแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย, นำเสนอตัวอย่างผลงานไม่น้อยกว่า 3 ผลงาน
- เจ้าหน้าที่ประสานงาน อย่างน้อย 1 ราย: สื่อสารภาษาจีนได้ดี, มีประสบการณ์ประสานงานกับ Influencer/KOL/Celebrity สำหรับงานประชาสัมพันธ์/สื่อสารการตลาดไม่น้อยกว่า 5 ปี, เคยปฏิบัติงานร่วมกับหน่วยงานภาครัฐ/รัฐวิสาหกิจ, มีเอกสารรับรองความสามารถทางภาษาจีน
เกณฑ์การพิจารณา
- ราคาที่ยื่นเสนอ: น้ำหนักร้อยละ 30
- ข้อเสนอด้านเทคนิคหรือข้อเสนออื่น ๆ: น้ำหนักร้อยละ 70 (รวม 100 คะแนน)
- การรวบรวมข้อมูลเชิงลึกสินค้าและบริการผลไม้ไทยพร้อมพฤติกรรมการใช้สื่อ (10 คะแนน)
- การจัดหา Influencer/KOL/Celebrity (40 คะแนน)
- การเผยแพร่สื่อประชาสัมพันธ์ผ่านช่องทางออนไลน์ (10 คะแนน)
- ทีมงานผู้เชี่ยวชาญด้านการแปลภาษา (10 คะแนน)
- ผู้เชี่ยวชาญด้านการตัดต่อวิดีโอ (10 คะแนน)
- เจ้าหน้าที่ประสานงาน (10 คะแนน)
- ประวัติและผลงานของผู้เสนองาน (10 คะแนน)
ข้อกำหนดทางเทคนิค
- การผลิตสื่อประชาสัมพันธ์: คลิปวิดีโอ (อย่างน้อย 5 คลิป) และภาพนิ่ง (อย่างน้อย 3 ชิ้นงาน) โดย Influencer/KOL/Celebrity
- การเผยแพร่สื่อ: ผ่านช่องทางออนไลน์ของ Influencer/KOL/Celebrity และช่องทางของกรม
- การโปรโมทสื่อ: ผ่าน Facebook, Instagram, Google Ads, YouTube Ads, TikTok Ads โดยมีเป้าหมายด้าน Reach, Impressions, Likes ตามที่กำหนด
- การใช้พัสดุ: พัสดุที่ผลิตในประเทศไม่น้อยกว่าร้อยละ 50
เงื่อนไขสัญญา
- การจ่ายเงิน: 2 งวด
- งวดที่ 1: ร้อยละ 30 ของวงเงินจ้าง เมื่อส่งมอบงานตามข้อ 3.1, 3.2 และตรวจรับเรียบร้อยแล้ว (ภายใน 31 ก.ค. 69)
- งวดที่ 2 (งวดสุดท้าย): ร้อยละ 70 ของวงเงิน เมื่อปฏิบัติงานทั้งหมดเสร็จเรียบร้อยตามสัญญาและตรวจรับมอบงานเรียบร้อยแล้ว (ภายใน 15 ก.ย. 69)
- ค่าปรับ:
- กรณีจ้างช่วงโดยไม่ได้รับอนุญาต: ร้อยละ 90 ของวงเงินงานจ้างช่วง
- กรณีปฏิบัติผิดสัญญา (นอกเหนือจากข้อ 15.1): รายวันในอัตรา ร้อยละ 0.10 ของราคาค่าจ้าง
- การรับประกันความชำรุดบกพร่อง: ไม่น้อยกว่า 1 เดือน นับถัดจากวันที่กรมได้รับมอบงาน โดยต้องแก้ไขภายใน 7 วัน
- ลิขสิทธิ์: สื่อประชาสัมพันธ์, อาร์ตเวิร์ก, ภาพนิ่ง เป็นลิขสิทธิ์ของกรมทั้งหมด ผู้รับจ้างต้องรับผิดชอบหากมีการละเมิดลิขสิทธิ์
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
- ผู้รับจ้างต้องมีผลงานประเภทเดียวกันกับงานที่ประกวดราคาจ้างในวงเงินเท่าใด?
- ผู้รับจ้างต้องมีผลงานประเภทเดียวกันกับงานที่ประกวดราคาจ้าง ในวงเงินไม่น้อยกว่า 3,200,000 บาท (สามล้านสองแสนบาทถ้วน)- โครงการนี้มีระยะเวลาดำเนินการนานเท่าใด?
- โครงการนี้มีระยะเวลาดำเนินการตั้งแต่เดือนกรกฎาคม ถึง กันยายน 2569
- มีข้อกำหนดเกี่ยวกับจำนวน Influencer/KOL/Celebrity ที่ต้องจัดหาหรือไม่?
- ต้องจัดหา Influencer/KOL/Celebrity จำนวนอย่างน้อย 5 ราย
- สื่อประชาสัมพันธ์ที่ผลิตขึ้นจะเป็นลิขสิทธิ์ของใคร?
- สื่อประชาสัมพันธ์, อาร์ตเวิร์ก, และภาพนิ่งที่จัดทำขึ้นถือเป็นลิขสิทธิ์ของกรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศทั้งหมด
- มีการกำหนดค่าปรับกรณีล่าช้าหรือไม่?
- มี กำหนดค่าปรับเป็นรายวันในอัตรา ร้อยละ 0.10 ของราคาค่าจ้าง กรณีปฏิบัติผิดสัญญาจ้าง (นอกเหนือจากการจ้างช่วงโดยไม่ได้รับอนุญาต)
- การจ่ายค่าจ้างแบ่งออกเป็นกี่งวด?
- การจ่ายค่าจ้างแบ่งออกเป็น 2 งวด
- ผู้รับจ้างต้องใช้พัสดุที่ผลิตในประเทศเป็นสัดส่วนเท่าใด?
- ผู้รับจ้างต้องใช้พัสดุที่ผลิตในประเทศไม่น้อยกว่าร้อยละ 50 ของมูลค่าพัสดุที่จะใช้ในงานจ้างทั้งหมด
- มีการรับประกันความชำรุดบกพร่องของงานหรือไม่? หากมี ระยะเวลานานเท่าใด?
- มี การรับประกันความชำรุดบกพร่องของงานจ้างที่เกิดขึ้นภายในระยะเวลาไม่น้อยกว่า 1 เดือน นับถัดจากวันที่กรมได้รับมอบงาน
- การเสนอราคาต้องยื่นในรูปแบบใด?
- การเสนอราคาต้องจัดทำเอกสารสำหรับใช้ในการเสนอราคาในรูปแบบไฟล์เอกสารประเภท PDF File (Portable Document Format) และ Upload ผ่านระบบงานการจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์
- มีการกำหนดคุณสมบัติเฉพาะสำหรับทีมงานแปลภาษาหรือไม่?
- ทีมงานแปลภาษาต้องเป็นผู้เชี่ยวชาญและมีประสบการณ์ด้านภาษาเพื่อใช้ในการโฆษณาหรือประชาสัมพันธ์อย่างน้อย 2 ปี และต้องสำเร็จการศึกษาในสาขาวิชาภาษาจีนหรือสาขาอื่นที่เกี่ยวข้องกับการใช้ภาษาจีน และมีเอกสาร/หลักฐานรับรองความสามารถทางภาษาจีนจากสถาบันการศึกษาหรือหน่วยงานที่น่าเชื่อถือ
- โครงการนี้มีระยะเวลาดำเนินการนานเท่าใด?
เอกสารขอบเขตงาน (TOR) ฉบับเต็ม
๑. หลักการและเหตุผล
ขอบเขตของงาน (Term of Reference : TOR)
โครงการสร้างการรับรู้ภาพลักษณ์ประเทศ ภายใต้แคมเปญ “เร่งเครื่องส่งออกไทย บุกตลาดทั่วโลก”
กรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ มีภารกิจในการส่งเสริมการส่งออกสินค้าและบริการ ของไทยสู่ตลาดโลก โดยทํากิจกรรมการตลาดต่างๆ ให้สินค้าและธุรกิจบริการของไทยสามารถแข่งขันกับสินค้า และบริการของประเทศอื่นๆ รวมถึงการดําเนินการให้ผู้ส่งออกไทยและผู้นําเข้าจากต่างประเทศได้พบปะเจรจา การค้าทั้งผ่านช่องทาง on site ในรูปแบบต่าง ๆ เช่น งานแสดงสินค้าระดับนานาชาติ (International Trade Fair) และการจับคู่เจรจาการค้า (Business Matching) เป็นต้น และ Online รูปแบบต่างๆ เช่น website หรือ social media ต่างๆ นอกจากนั้นกรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศยังจัดกิจกรรมเตรียมความพร้อมสินค้า และบริการของไทย เช่น การพัฒนาสินค้าและบริการให้เป็นที่ต้องการของตลาดเป้าหมายและตลาดโลก
รวมถึงจัดกิจกรรมเตรียมความพร้อมผู้ประกอบการให้มีความพร้อมในการดําเนินกระบวนการส่งออกและให้มี ความรู้เรื่องการตลาด สินค้า บริการ แนวโน้มตลาด แนวโน้มสินค้าและบริการ รวมถึงกฎระเบียบการส่งออก/นําเข้า เพื่อเพิ่มมูลค่าและปริมาณการส่งออกของประเทศไทย
ตามแผนปฏิบัติราชการประจําปี ๒๕๖๙ กรมได้บรรจุโครงการสร้างการรับรู้ภาพลักษณ์ ประเทศ ภายใต้แคมเปญ “เร่งเครื่องส่งออกไทย บุกตลาดทั่วโลก” เพื่อเร่งขยายตลาด ส่งเสริมการรับรู้ และสนับสนุนผู้ประกอบการไทยให้สามารถปรับตัวต่อสถานการณ์การค้าโลกที่เปลี่ยนแปลง
และรองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ นางศุภจี สุธรรมพันธุ์ ได้กําหนดแนวทาง การดําเนินงาน มอบ ๕ นโยบายหลัก ครอบคลุมการแก้ไขปัญหาระยะสั้นควบคู่กับการปรับโครงสร้าง เศรษฐกิจในระยะยาว เพื่อรับมือกับสถานการณ์ “วิกฤตซ้อนวิกฤต” ที่เกิดขึ้นพร้อมกันทั้งด้านเศรษฐกิจโลก ภูมิรัฐศาสตร์ และพลังงาน ซึ่งส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจไทยในทุกมิติ โดยด้านการค้าระหว่างประเทศ มีนโยบายการสร้างสมดุลการส่งออก เพื่อสร้างเสถียรภาพและกระจายความเสี่ยง ผ่านการสร้างสมดุลในมิติ ผู้ประกอบการ สินค้า ตลาด และการค้าภาคบริการ และด้วยมาตรการเร่งด่วนในการบริหารจัดการผลไม้ ปี ๒๕๖๙ ภายใต้แนวคิด “Thailand: The Land of Tropical Fruits” เพื่อยกระดับไทยสู่ศูนย์กลางผลไม้ เมืองร้อนระดับโลก ป้องกันผลผลิตล้นตลาด และส่งเสริมภาพลักษณ์ผลไม้ไทยคุณภาพสูงสู่สากล กรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ หน่วยงานหลักในการผลักดันส่งออกและขยายตลาดต่างประเทศ
จึงเร่งดําเนินการส่งเสริมภาพลักษณ์ขยายตลาด สร้างการรับรู้ภาพลักษณ์ที่ดีของสินค้าผลไม้ไทยกระตุ้นให้เกิด
ความต้องการสินค้าในตลาดกลุ่มเป้าหมายมากขึ้นเพื่อช่วยกระจายผลผลิตและเสริมความมั่นคงด้านราคา ให้เกษตรกรและสนับสนุนผู้ประกอบการไทยให้สามารถปรับตัวต่อสถานการณ์การค้าโลกที่เปลี่ยนแปลง
โดยสํานักประชาสัมพันธ์และสื่อสารองค์กร เห็นว่าการดําเนินโครงการสร้างการรับรู้ภาพลักษณ์ประเทศ ภายใต้แคมเปญ “เร่งเครื่องส่งออกไทย บุกตลาดทั่วโลก” โดยเผยแพร่ประชาสัมพันธ์สินค้าและบริการ โดยเฉพาะภาคการส่งออกสินค้าผลไม้และสินค้าเกษตรของไทย ผ่านสื่อช่องทางสื่อออนไลน์ จะเป็นการ
ยกระดับภาพลักษณ์ที่ดีและสร้างการรับรู้ด้านการค้าระหว่างประเทศของไทยไปยังกลุ่มเป้าหมาย
และสาธารณชนได้อย่างเป็นรูปธรรมและมีประสิทธิภาพ อีกทั้งเพื่อช่วยผลักดันและกระตุ้นให้เกิด ความต้องการสินค้าในตลาดกลุ่มเป้าหมายมากขึ้น เพื่อสร้างโอกาสทางการค้าให้กับผู้ประกอบการสร้าง
ความเข็มแข็งทางเศรษฐกิจการค้าของไทยให้สามารถแข่งขันในตลาดโลกได้อย่างยั่งยืน
A
ประธานกรรมการ
gree
กรรมการ
กรรมการ
๒. วัตถุประสงค์
-16-
๒.๑ เพื่อส่งเสริมภาพลักษณ์ด้านการค้าระหว่างประเทศของไทย
๒.๒ เพื่อสร้างความแข็งแกร่งและยกระดับภาพลักษณ์ด้านการค้าของไทยต่อเนื่องและยั่งยืน ๒.๓ เพื่อสร้างโอกาสด้านการค้าสินค้าและบริการไทยสู่ตลาดโลก
๒.๔ เพื่อเผยแพร่ประชาสัมพันธ์แนวนโยบายด้านการค้าระหว่างประเทศ ภายใต้แคมเปญ
“เร่งเครื่องส่งออกไทย บุกตลาดทั่วโลก”
๓. ขอบเขตการดําเนินงาน
ผู้รับจ้างจะต้องนําเสนอแผนการดําเนินงานให้เป็นไปตามเป้าหมาย วัตถุประสงค์ กลุ่มเป้าหมาย โครงการและครอบคลุมรายละเอียดขอบเขตการจ้างโครงการสร้างการรับรู้ภาพลักษณ์ประเทศ ภายใต้แคมเปญ “เร่งเครื่องส่งออกไทย บุกตลาดทั่วโลก” ดังนี้
ดําเนินการรวบรวมข้อมูลเชิงลึกสินค้าและบริการผลไม้ไทยพร้อมพฤติกรรมการ
ใช้สื่อประชาสัมพันธ์ของกลุ่มเป้าหมาย
๓.๑.๑ ดําเนินการรวบรวมข้อมูลตลาดสินค้าและบริการผลไม้ไทยและคัดเลือกผลไม้ ที่สอดคล้องกับสถานการณ์การค้าในปัจจุบัน รวมถึงแนวโน้มความนิยม เพื่อสร้างโอกาสในการขยายตลาดและ กระตุ้นให้เกิดความต้องการสินค้าในกลุ่มเป้าหมายมากขึ้น (ข้อมูลที่นํามาวิเคราะห์ต้องมีระยะเวลาไม่เกิน ๓ ปี ระบุแหล่งที่มาและเวลาที่เผยแพร่ข้อมูลดังกล่าวโดยคร่าว)
๓.๑.๒ รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับพฤติกรรมการใช้สื่อออนไลน์และการติดตาม
Influencer/KOL/Celebrity ของกลุ่มเป้าหมายเพื่อระบุแพลตฟอร์มสื่อออนไลน์ ประเภทสื่อ รูปแบบคอนเทนต์ และแนวโน้มการสื่อสารที่กลุ่มเป้าหมายให้ความสนใจและมีอัตราการมีส่วนร่วม (Engagement Rate) ในระดับสูง ตลอดจนปัจจัยด้านความน่าเชื่อถือ อิทธิพลต่อการตัดสินใจซื้อ และพฤติกรรมการบริโภคสื่อ ของกลุ่มเป้าหมาย เพื่อนําข้อมูลดังกล่าวมาใช้ประกอบการคัดเลือกและนําเสนอ Influencer/KOL/Celebrity ที่มีความเหมาะสม สามารถสร้างภาพลักษณ์ ความน่าเชื่อถือ และการรับรู้เชิงบวกต่อสินค้าและบริการผลไม้ไทย ได้อย่างมีประสิทธิภาพ อันจะช่วยสนับสนุนการประชาสัมพันธ์ การขยายตลาด และเพิ่มโอกาสทางการค้า ตลอดจนส่งเสริมการส่งออกและการนําเข้าสินค้าและบริการที่เกี่ยวข้องกับผลไม้ไทยสู่ตลาดที่มีศักยภาพสูง
อาทิ สาธารณรัฐประชาชนจีน ซึ่งเป็นตลาดสําคัญที่มีความต้องการบริโภคผลไม้ไทยอย่างต่อเนื่องและมีมูลค่า การนําเข้าสูงขึ้นในทุกๆ ปี
๓.๒ จัดหา Influencer/KOL/Celebrity จํานวนอย่างน้อย ๕ ราย ที่มีความเหมาะสมต่อ วัตถุประสงค์และกลุ่มเป้าหมายของโครงการ มีภาพลักษณ์ที่ดี โดดเด่น และมีกระแสความนิยมทั้งในและ ต่างประเทศ มีผลงานเป็นที่รู้จักโดยเฉพาะในสาธารณรัฐประชาชนจีน มีชื่อเสียงและมีประสบการณ์เคยร่วมงานกับ องค์กรในระดับประเทศหรือสากล พร้อมแสดงเหตุผลเชิงประจักษ์ และภายใต้เงื่อนไขดังนี้
อย่างน้อย ๑ ราย
อย่างน้อย ๒ ราย
อย่างน้อย ๒ ราย
๓.๒.๑ มียอดผู้ติดตาม (Followers) รวมกันทุกแพลตฟอร์มไม่น้อยกว่า ๑๐ ล้าน Followers
๓.๒.๒ มียอดผู้ติดตาม (Followers) รวมกันทุกแพลตฟอร์มไม่น้อยกว่า ๕ ล้าน Followers
๓.๒.๓ มียอดผู้ติดตาม (Followers) รวมกันทุกแพลตฟอร์มไม่น้อยกว่า ๑ ล้าน Followers
A
ประธานกรรมการ
กรรมการ
กรรมการ
-6-
๓.๓
การผลิตสื่อประชาสัมพันธ์
๓.๓.๑ นําเสนอแผนและกําหนดแนวทางการสร้างสรรค์เนื้อหา (Content Guidelines) ให้ชัดเจน เพื่อเป็นกรอบการทํางานให้กับ Influencer/KOL/Celebrity โดยเน้นให้เนื้อหาสอดคล้องกับ วัตถุประสงค์โครงการฯ พร้อมกําหนดกรอบระยะเวลาดําเนินงานที่ชัดเจนและครอบคลุม (Timeline) เพื่อใช้
เป็นแนวทางในดําเนินงานให้มีความเรียบร้อยและมีประสิทธิภาพ
๓.๓.๒ Influencer/KOL/Celebrity ดําเนินการผลิตสื่อประชาสัมพันธ์เพื่อสร้าง ภาพลักษณ์ที่ดี และการรับรู้เชิงบวกต่อสินค้าและบริการที่เกี่ยวข้องกับผลไม้ไทย ช่วยผลักดันและกระตุ้นให้เกิด ความต้องการสินค้าในตลาดกลุ่มเป้าหมาย ดังนี้
(๑) คลิปวิดีโอ จํานวนอย่างน้อย ๕ คลิป (๑ ราย ต่อ ๑ คลิป) ความยาวตาม
เหมาะสม พร้อมจัดทํา Subtitle หรือ Caption ในคลิป เป็น ภาษาอังกฤษ หรือจีน หรือไทย
๓.๓.๓
(๒) ภาพนิ่งสําหรับโพสประชาสัมพันธ์ทางออนไลน์ จํานวนอย่างน้อย ๓ ชิ้นงาน
ผู้รับจ้างจะต้องจัดหาสินค้าผลไม้ที่ได้รับมาตรฐาน GAP หรือ GMP และสินค้า
อื่นๆ หรืออุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องพร้อมดูแลการจัดส่งและค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นทั้งหมด พร้อมจัดหาเจ้าหน้าที่/ทีมงาน ประสานงานต่างๆ รวมถึงการประสานงานการจัดหา การขอยืม และการคืนสินค้า
หมายเหตุ
- สื่อที่ผลิตต้องเป็นการถ่ายทําใหม่ทั้งหมด พร้อมทั้งจัดหาองค์ประกอบในการผลิตทั้งหมด อาทิ นักแสดง ทีมงาน สถานที่ถ่ายทํา อุปกรณ์ระดับมืออาชีพ เป็นต้น โดยผู้รับจ้างจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบ ค่าใช้จ่ายในการถ่ายทําทั้งหมดหรือหากมีการใช้ภาพประกอบที่มีอยู่แล้วต้องเป็นภาพที่ถูกลิขสิทธิ์และต้องให้
กรมพิจารณาก่อนการใช้งานจริง
การจัดเตรียมภาพนิ่ง ภาพเคลื่อนไหว ภาพประกอบ แบบตัวอักษร กราฟิก เพลง หรือ ดนตรีประกอบ และการแปลข้อมูลเอกสารต่างๆ ที่ผู้รับจ้างนํามาใช้ต้องไม่ละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาของผู้ใด ทั้งนี้หากมีการละเมิดลิขสิทธิ์ บริษัทจะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกิดขึ้น
หากผู้รับจ้างต้องดําเนินการเดินทางไปบันทึกภาพนิ่งและภาพเคลื่อนไหว ผู้รับจ้างจะต้อง
เป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการถ่ายทําและค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องทั้งหมด
- ผู้รับจ้างต้องจัดหาทีมงานแปลภาษาและคําบรรยายใต้สื่อประชาสัมพันธ์ (ภาษาไทย-จีน- อังกฤษ) จํานวนไม่น้อยกว่า ๑ ราย โดยเป็นผู้เชี่ยวชาญและมีประสบการณ์ด้านภาษาเพื่อใช้ในการโฆษณาหรือ ประชาสัมพันธ์อย่างน้อย ๒ ปี และต้องมีการตรวจสอบความถูกต้องในภาพรวมทั้งหมดก่อนส่งให้กรมพิจารณา ทุกครั้ง ทั้งนี้ เจ้าหน้าที่ดังกล่าวต้องสําเร็จการศึกษาในสาขาวิชาภาษาจีนหรือสาขาอื่นที่เกี่ยวข้องกับการใช้ ภาษาจีน และมีเอกสาร/หลักฐานรับรองความสามารถทางภาษาจีนจากสถาบันการศึกษาหรือ หน่วยงานที่ น่าเชื่อถือ
- ผู้รับจ้างต้องจัดหาผู้เชี่ยวชาญด้านการตัดต่อวิดีโอ โดยมีประสบการณ์ในการปฏิบัติงาน ไม่น้อยกว่า ๒ ปี จํานวนไม่น้อยกว่า ๑ ราย มีความเชี่ยวชาญในการตัดต่อคลิปวิดีโอสําหรับเผยแพร่ บนแพลตฟอร์มสื่อสังคมออนไลน์ พร้อมนําเสนอตัวอย่างผลงานที่ผ่านมาไม่น้อยกว่า ๓ ผลงาน
- ผู้รับจ้างต้องจัดหาเจ้าหน้าที่ประสานงาน จํานวนไม่น้อยกว่า ๑ ราย ที่สามารถสื่อสาร ภาษาจีนได้เป็นอย่างดี และมีประสบการณ์ด้านการประสานงานกับ Influencer หรือ KOL หรือ Celebrity สําหรับงานประชาสัมพันธ์หรือสื่อสารการตลาด โดยต้องมีประสบการณ์ในการปฏิบัติงานที่เกี่ยวข้องไม่น้อยกว่า
๕ ปี และเคยปฏิบัติงานร่วมกับหน่วยงานภาครัฐหรือรัฐวิสาหกิจ พร้อมแสดงผลงานอ้างอิงประกอบการ
h.
ประธานกรรมการ
Gave
กรรมการ
กรรมการ
-@-
พิจารณา ทั้งนี้ เจ้าหน้าที่ประสานงานดังกล่าวต้องมีเอกสาร/หลักฐานรับรองความสามารถทางภาษาจีนจาก สถาบันการศึกษาหรือ หน่วยงานที่น่าเชื่อถือ
๓.๔ การเผยแพร่สื่อประชาสัมพันธ์ผ่านช่องทางออนไลน์
๓.๔.๑ เผยแพร่สื่อประชาสัมพันธ์ผ่านช่องทางออนไลน์ของ Influencer/KOL/Celebrity พร้อม Hashtag อาทิ #DITP# Thailand: The Land of Tropical Fruits หรืออื่นๆ ตามที่กรมกําหนด เพื่อช่วยให้กลุ่มเป้าหมายเข้าถึงข้อมูลหรือสินค้าและบริการของไทยเพิ่มมากขึ้น
๓.๔.๒ ผ่านช่องทางออนไลน์ของกรม
หมายเหตุ - Influencer/KOL/Celebrity ที่นํามาร่วมแคมเปญจะต้องดําเนินการทําสัญญาค่าลิขสิทธิ์ อย่างถูกต้อง โดยกรมสามารถนําสื่อที่ผลิตไปเผยแพร่ได้โดยมีระยะเวลาไม่ต่ํากว่า 5 เดือน (ยึดจากสัญญาที่มี ระยะเวลาเผยแพร่น้อยที่สุดเป็นเกณฑ์) โดยผู้รับจ้างจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการซื้อลิขสิทธิ์ หากมี การละเมิดบริษัทจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมด
๓.๕ การโปรโมทสื่อประชาสัมพันธ์ผ่านช่องทาง Facebook/Instagram /Google Ads
YouTube Ads/ TikTok Ads ดังนี
๓.๕.๑ ผู้รับจ้างต้องจัดทําและนําเสนอแผนการประชาสัมพันธ์เพื่อสร้างการรับรู้ (Awareness) และเพิ่มการเข้าถึง (Reach) ช่องทางสื่อสังคมออนไลน์ของกรม เพื่อขยายขอบเขตการเผยแพร่ สื่อประชาสัมพันธ์ภายใต้การดําเนินงานในโครงการฯ ให้เข้าถึงกลุ่มเป้าหมายทั้งในประเทศและต่างประเทศ โดยครอบคลุมช่องทางอย่างน้อย ดังนี้
0
Facebook : www.facebook.com/familyditp
• TikTok : www.tiktok.com/@ditp.th
Instagram : www.instagram.com/ditpfamily
• YouTube : www.youtube.com/@ditpfamily
ทั้งนี้ ผู้รับจ้างต้องดําเนินการตามแนวทาง เนื้อหา และกลุ่มเป้าหมายที่กรมกําหนด พร้อมจัดทํารายงานผลการดําเนินงานตามตัวชี้วัดที่กําหนดไว้ในโครงการ
๓.๕.๒ ผู้รับจ้างต้องดําเนินการจัดซื้อสื่อโฆษณาผ่าน Facebook เพื่อส่งเสริมการรับรู้ และขยายการเข้าถึงเนื้อหาประชาสัมพันธ์ (Content) ที่เผยแพร่ผ่านช่องทางของกรม โดยดําเนินการ ประชาสัมพันธ์ไม่น้อยกว่า ๕ โพสต์ ตลอดระยะเวลาโครงการ และแต่ละโพสต์ต้องมีผลการดําเนินงาน ดังนี้
มียอดผู้กดถูกใจเพจ (Page Like) เพิ่มขึ้นไม่น้อยกว่า ๕๐,๐๐๐ ครั้งต่อโพสต์ มียอดการแสดงผล (Impressions) ไม่น้อยกว่า 9,000,000 ครั้งต่อโพสต์
0
๓.๕.๓ ผู้รับจ้างต้องดําเนินการจัดซื้อสื่อโฆษณาผ่าน TikTok เพื่อส่งเสริมการรับรู้ และขยายการเข้าถึงเนื้อหาประชาสัมพันธ์ (Content) ที่เผยแพร่ผ่านช่องทางของกรม โดยดําเนินการ ประชาสัมพันธ์ไม่น้อยกว่า ๕ โพสต์ ตลอดระยะเวลาโครงการ และแต่ละโพสต์ต้องมีผลการดําเนินงาน ดังนี้
มียอดการกดถูกใจ (Like) ไม่น้อยกว่า ๕๐,๐๐๐ ครั้งต่อโพสต์
.
0
มียอดการแสดงผล (Impressions) ไม่น้อยกว่า 9,000,000 ครั้งต่อโพสต์
๓.๕.๔ ผู้รับจ้างต้องดําเนินการจัดซื้อสื่อโฆษณาผ่าน Instagram เพื่อส่งเสริมการรับรู้ และขยายการเข้าถึงเนื้อหาประชาสัมพันธ์ (Content) ที่เผยแพร่ผ่านช่องทางของกรม โดยดําเนินการ ประชาสัมพันธ์ไม่น้อยกว่า ๕ โพสต์ ตลอดระยะเวลาโครงการ และแต่ละโพสต์ต้องมีผลการดําเนินงาน ดังนี้
มียอดการกดถูกใจ (Like) ไม่น้อยกว่า ๕๐,๐๐๐ ครั้งต่อโพสต์ มียอดการแสดงผล (Impressions) ไม่น้อยกว่า ๑,๒๐๐,๐๐๐ ครั้งต่อโพสต์
A.
Ortome
ประธานกรรมการ
กรรมการ
กรรมการ
-&-
๓.๕.๕ ผู้รับจ้างต้องดําเนินการจัดซื้อสื่อโฆษณาผ่าน YouTube เพื่อส่งเสริมการรับรู้ และขยายการเข้าถึงสื่อประชาสัมพันธ์ของกรม โดยดําเนินการประชาสัมพันธ์ไม่น้อยกว่า ๕ ชิ้นงาน ตลอดระยะเวลาโครงการ และแต่ละชิ้นงานต้องมีผลการดําเนินงาน ดังนี้
มียอดการกดถูกใจ (Like) ไม่น้อยกว่า ๕๐,๐๐๐ ครั้งต่อชิ้นงาน
มียอดการแสดงผล (Impressions) ไม่น้อยกว่า ๑,๒๐๐,๐๐๐ ครั้งต่อชิ้นงาน
๓.๕.๖ ผู้รับจ้างต้องดําเนินการจัดซื้อสื่อโฆษณาผ่านเครือข่าย Google Ads ทั้งในประเทศและต่างประเทศ เพื่อขยายการรับรู้และประชาสัมพันธ์ข้อมูลข่าวสารภายใต้โครงการให้เข้าถึง กลุ่มเป้าหมายที่กําหนด โดยต้องบริหารจัดการแคมเปญโฆษณาให้เหมาะสมกับวัตถุประสงค์ของโครงการ และเพื่อให้มีผลยอดการแสดงผล (Impressions) รวมไม่น้อยกว่า ๓๐,000,000 ครั้ง
ทั้งนี้ ผู้รับจ้างต้องจัดทํารายงานผลการดําเนินงาน พร้อมแสดงข้อมูลสถิติและหลักฐาน จากระบบบริหารจัดการโฆษณาของแต่ละแพลตฟอร์ม เพื่อประกอบการตรวจรับงานของกรม
๓.๖ การบริหารจัดการโครงการและประสานงานอื่นๆ
๓.๖.๑ เก็บสถิติการเข้าถึงและการมองเห็นสื่อประชาสัมพันธ์ (Impression) ติดตาม และรวบรวมสถิติ จํานวนครั้งของการมองเห็น (Impression) ของสื่อประชาสัมพันธ์ ที่เผยแพร่ผ่านช่องทาง ออนไลน์รวมไม่น้อยกว่า ๓๐ ล้านครั้ง พร้อมจัดทําสรุปผลการดําเนินงานการเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ ในทุกช่องทางตลอดระยะเวลาดําเนินโครงการฯ
๓.๖.๒ จัดทํารายงานสรุปผลการดําเนินโครงการฯ
๓.๗ ผู้รับจ้างต้องใช้พัสดุประเภทวัสดุหรือครุภัณฑ์ที่จะใช้ในงานจ้างเป็นพัสดุที่ผลิต ภายในประเทศ ไม่น้อยกว่าร้อยละ 50 ของมูลค่าพัสดุที่จะใช้ในงานจ้างทั้งหมดตามสัญญา โดยต้องจัดทํา แผนการใช้พัสดุที่ผลิต ภายในประเทศเสนอผู้ว่าจ้างภายใน ๖๐ วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญา
หมายเหตุ
๑. บริษัทผู้รับจ้างไม่สามารถนําเอกสารและสื่อประชาสัมพันธ์ ไปเผยแพร่ก่อนได้รับอนุญาต จากกรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ
๒. การบันทึกไฟล์ จัดเก็บข้อมูลต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้อง รวมทั้งรูปถ่าย ภาพนิ่ง ภาพเคลื่อนไหว อาร์ตเวิร์กที่ได้จากการดําเนินโครงงานทั้งหมดโดยเป็นลิขสิทธิ์ของกรม โดยนําส่งไฟล์ต้นฉบับที่มีคุณภาพสูง ในรูปแบบ Digital File ลงในอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลแบบพกพา และส่งมอบให้กรม ต่อไป
๔. ตัวชี้วัด
เชิงปริมาณ : จํานวนครั้งที่มีการมองเห็นสื่อประชาสัมพันธ์ (Impression) ผ่านสื่อต่างๆ มีจํานวนรวมไม่น้อยกว่า ๓๐ ล้านครั้ง
๕. ผลที่คาดว่าจะได้รับ
๕.๑ กลุ่มเป้าหมายได้รับข้อมูลผ่านการประชาสัมพันธ์เชิงรุกผ่านสื่อต่างๆ อาทิ สื่อออนไลน์ และสื่อดั้งเดิม เพื่อสร้างการรับรู้ที่ดีต่อภาพลักษณ์ของประเทศไทย ในฐานะเป็นผู้ผลิตสินค้าและบริการ ที่มีคุณภาพ
๕.๒ ภาคธุรกิจไทยได้รับประโยชน์จากการส่งเสริมการจดจําภาพลักษณ์สินค้าและบริการไทย
ซึ่งเป็นการสร้างกระแสความต้องการจนนําไปสู่การเพิ่มมูลค่าการส่งออกอย่างยิ่งยืม
- ระยะเวลาการดําเนินการ เดือนกรกฎาคม – กันยายน ๒๕๖๙
๗. งบประมาณ วงเงินการจ้าง ๖,๔๐๐,๐๐๐ บาท (หกล้านสี่แสนบาทถ้วน)
๔. กําหนดเวลาการส่งมอบงาน ภายในวันที่ ๑๕ กันยายน ๒๕๖๙
A,
ประธานกรรมการ
Orinon
กรรมการ
กรรมการ
-b-
๙. สิ่งที่ต้องส่งมอบหลังเสร็จงาน
๔.๑ รายงานสรุปผลการดําเนินงาน พร้อมส่งมอบหลักฐานชิ้นงานที่เกี่ยวข้องลงในเล่ม
ส่งมอบงานจํานวน ๓ เล่ม
๔.๒ รวบรวมและบรรจุรายงานสรุปผลฯ ข้อมูลประชาสัมพันธ์ที่เกี่ยวข้อง ภาพเคลื่อนไหว ภาพถ่าย อาร์ตเวิร์กสื่อประชาสัมพันธ์ทุกชิ้นงาน รวมถึง Footage ต่างๆ ที่ได้จากการดําเนินการทั้งหมด ให้เป็นลิขสิทธิ์ของกรม โดยนําส่งไฟล์ต้นฉบับที่มีคุณภาพสูงลงใน ลงในอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลแบบพกพา จํานวน ๓ ชิ้น
m
๔.๓ อื่นๆ ที่เป็นหลักฐานประกอบการตรวจรับที่สามารถนํามาเก็บรักษาได้
๔.๔ กรรมการตรวจรับทรงไว้ซึ่งสิทธิที่จะเรียกเอกสาร/หลักฐานเพิ่มเติม เพื่อให้การตรวจรับ เป็นไปโดยเรียบร้อยได้ตลอดเวลา
๑๐. ระยะเวลาการส่งมอบและการชําระเงิน
กรมจะจ่ายค่าจ้างซึ่งได้รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม ตลอดจนภาษีอื่น ๆ และค่าใช้จ่ายทั้งปวงแล้ว
โดยถือราคาเหมารวมเป็นเกณฑ์ และกําหนดการจ่ายเงินเป็นจํานวน ๒ งวด ดังนี้
งวดที่ ๑ จ่ายค่าจ้างเป็นจํานวนอัตราร้อยละ ๓๐ ของวงเงินการจ้างทั้งหมด เมื่อผู้รับจ้าง ได้ส่งมอบงานตามข้อ ๓.๑, ๓.๒ และกรม ได้ตรวจรับเรียบร้อยแล้ว ภายในวันที่ ๓๑ กรกฎาคม ๒๕๖๙
งวดที่ ๒ (งวดสุดท้าย) จ่ายค่าจ้างเป็นจํานวนอัตราร้อยละ ๗๐ ของวงเงินเมื่อผู้รับจ้าง ได้ปฏิบัติงานทั้งหมดให้เสร็จเรียบร้อยตามสัญญาหรือข้อตกลงจ้างเป็นหนังสือและกรมได้ตรวจรับมอบงานจ้าง เรียบร้อยแล้ว โดยจัดเก็บข้อมูลลงในอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลแบบพกพา จํานวน ๓ ชิ้น และในรูปแบบเล่ม รายงานผลการดําเนินโครงการจํานวน ๓ ชุด ภายในวันที่ ๑๕ กันยายน ๒๕๖๙
๑๑. คุณสมบัติของผู้เสนอราคา
๑๑.๑ มีความสามารถตามกฎหมาย ๑๑.๒ ไม่เป็นบุคคลล้มละลาย ๑๑.๓ ไม่อยู่ระหว่างเลิกกิจการ
๑๑.๔ ไม่เป็นบุคคลซึ่งอยู่ระหว่างถูกระงับการยื่นข้อเสนอหรือทําสัญญากับหน่วยงานของรัฐ ไว้ชั่วคราว เนื่องจากเป็นผู้ที่ไม่ผ่านเกณฑ์การประเมินผลการปฏิบัติงานของผู้ประกอบการตามระเบียบ ที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังกําหนดตามที่ประกาศเผยแพร่ในระบบเครือข่ายสารสนเทศของ
กรมบัญชีกลาง
๑๑.๕ ไม่เป็นบุคคลซึ่งถูกระบุชื่อในบัญชีรายชื่อผู้ทิ้งงานและได้แจ้งเวียนชื่อให้เป็นผู้ทิ้งงาน
ของหน่วยงานของรัฐในระบบเครือข่ายสารสนเทศของกรมบัญชีกลาง ซึ่งรวมถึงนิติบุคคลที่ผู้ทิ้งงาน เป็นหุ้นส่วนผู้จัดการ กรรมการผู้จัดการ ผู้บริหาร ผู้มีอํานาจในการดําเนินงานในกิจกรรมของนิติบุคคลนั้นด้วย
๑๑.๖ มีคุณสมบัติและไม่มีลักษณะต้องห้ามตามที่คณะกรรมการนโยบายจัดซื้อจัดจ้างและ การบริหารพัสดุภาครัฐกําหนดในราชกิจจานุเบกษา
๑๑.๗ เป็นบุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคลผู้มีอาชีพรับจ้างงานที่ประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ดังกล่าว ๑๑.๘ ไม่เป็นผู้มีผลประโยชน์ร่วมกันกับผู้ยื่นเสนอราคารายอื่นที่เข้ายื่นข้อเสนอให้แก่ กรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ ณ วันประกาศประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ หรือไม่เป็นผู้กระทําการ อันเป็นการขัดขวางการแข่งขันราคาอย่างเป็นธรรม ในการประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ครั้งนี้
บ
๑๑.๙ ไม่เป็นผู้ได้รับเอกสิทธิ์หรือความคุ้มกัน ซึ่งอาจปฏิเสธไม่ยอมขึ้นศาลไทย เว้นแต่ รัฐบาลของผู้ยื่นข้อเสนอได้มีคําสั่งให้สละเอกสิทธิ์และความคุ้มกันเช่นว่านั้น
E.
ประธานกรรมการ
Cantoran
กรรมการ
กรรมการ
-61-
๑๑.๑๐ ผู้ยื่นข้อเสนอต้องลงทะเบียนในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์
(Electronic Government Procurement : e - GP) ของกรมบัญชีกลาง
ผู้ยื่นข้อเสนอต้องมีผลงานประเภทเดียวกันกับงานที่ประกวดราคาจ้าง ในวงเงินไม่น้อย
กว่า ๓,๒๐๐,๐๐๐ บาท (สามล้านสองแสนบาทถ้วน) และเป็นผลงานที่เป็นคู่สัญญาโดยตรงกับหน่วยงานของรัฐ หรือหน่วยงานเอกชนที่ กรม เชื่อถือได้ โดยมีเอกสารที่เกี่ยวข้องหรือหนังสือรับรองผลงานภายในระยะเวลาไม่เกิน ๔ ปี นับจากวันยื่นเอกสารมาแสดงด้วย โดยมีชิ้นงานจํานวนไม่น้อยกว่า ๓ ชิ้นงาน
๑๒. แนวทางการเสนองาน
คณะกรรมการฯ จะพิจารณาคัดเลือกข้อเสนอของผู้ยื่นข้อเสนอ โดยผู้ยื่นข้อเสนอต้องจัดทํา
เอกสาร สําหรับใช้ในการเสนอราคาในรูปแบบไฟล์เอกสารประเภท PDF File (Portable Document Format) โดยผู้ยื่นข้อเสนอต้องเป็นผู้รับผิดชอบตรวจสอบความครบถ้วน ถูกต้อง และชัดเจนของเอกสาร PDF File ก่อนที่จะยื่นในการเสนอราคาแล้วจึงส่งขึ้นข้อมูล (Upload) เพื่อเป็นการเสนอราคาผ่านระบบงานการจัดซื้อ จัดจ้างภาครัฐด้วย อิเล็กทรอนิกส์ โดยแยกเป็น ๒ ส่วน ดังนี้
ส่วนที่ ๑ เอกสารตรวจสอบคุณสมบัติของผู้ยื่นข้อเสนอราคาตามที่กําหนดไว้ในเอกสาร
ประกวดราคาด้วยวิธี ประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)
ส่วนที่ ๒ เอกสารข้อเสนอด้านเทคนิค จัดทําเอกสารประกอบการเสนอจนครบถ้วนตามที่ ได้ระบุไว้ในขอบเขตงาน (TOR) โดยมีสาระสําคัญประกอบด้วย
๑) การข้อมูลเชิงลึกสินค้าและบริการผลไม้ไทยพร้อมพฤติกรรมการใช้สื่อ
ประชาสัมพันธ์ของกลุ่มเป้าหมาย
๒) นําเสนอรายชื่อ Influencer/KOL/Celebrity จํานวนอย่างน้อย ๕ ราย พร้อมข้อมูลยอดผู้ติดตาม แพลตฟอร์มที่เป็นที่นิยม พร้อมแสดงเหตุผลเชิงประจักษ์
๓) นําเสนอแผนและการกําหนดแนวทางการผลิตเนื้อหา (Content Guidelines) เพื่อเป็นกรอบการทํางานให้กับ Influencer/KOL/Celebrity โดยเน้นให้เนื้อหาสอดคล้องกับวัตถุประสงค์ โครงการฯ โดยนําเสนอเป็นรูปตัวอย่างหรือ Storyboard ของ Influencer/KOL/Celebrity แต่ละราย พร้อมกําหนดกรอบระยะเวลาดําเนินงานผลิตที่ชัดเจนและครอบคลุม (Timeline) เพื่อใช้เป็นแนวทางใน
ดําเนินงานให้มีความเรียบร้อยและมีประสิทธิภาพ
๔) นําเสนอรายการสินค้าและบริการผลไม้ไทยที่จะใช้ในการดําเนินกิจกรรม ประชาสัมพันธ์โดยสินค้าและบริการผลไม้ดังกล่าวต้องเป็นของไทย และผลไม้ต้องเป็นสายพันธุ์ไทยและเป็น ผลไม้เศรษฐกิจที่มีศักยภาพด้านการส่งออก พร้อมแสดงข้อมูลแหล่งที่มา และข้อมูลมาตรฐานที่เกี่ยวข้อง โดย ต้องได้รับการรับรองมาตรฐาน GAP หรือ GMP
๕) นําเสนอแผนการเผยแพร่สื่อประชาสัมพันธ์ (Timeline) ผ่านช่องทางออนไลน์
ของ Influencer/KOL/Celebrity เพื่อใช้เป็นแนวทางในดําเนินงาน
๖) นําเสนอข้อมูลทีมงานที่มีความเชี่ยวชาญด้านการแปลภาษา เจ้าหน้าที่ตัดต่อ
เจ้าหน้าที่ประสานงานโครงการ
๗) ประวัติของผู้เสนองานโดยย่อ พร้อมผลงานที่ผ่านมาที่มีรายละเอียดการ ดําเนินงานในลักษณะใกล้เคียงกับโครงการฯ (การดําเนินงานผลิตและเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ทั้งในและ ต่างประเทศ ร่วมกับ Influencer /KOL/Celebrity) ในวงเงินไม่น้อยกว่า ๓,๒๐๐,๐๐๐ บาท (สามล้านสอง
K
ประธานกรรมการ
กรรมการ
กรรมการ
-C-
แสนบาทถ้วน) และเป็นผลงานที่เป็นคู่สัญญาโดยตรงกับหน่วยงานของรัฐหรือหน่วยงานเอกชนที่กรมส่งเสริม การค้าระหว่างประเทศเชื่อถือ โดยมีเอกสารที่เกี่ยวข้องหรือหนังสือรับรองผลงานภายในระยะเวลาไม่เกิน ๔ ปี นับจากวันยื่นเอกสารมาแสดงด้วย โดยมีชิ้นงานจํานวนไม่น้อยกว่า ๓ ชิ้นงาน
ทั้งนี้ ผู้เสนอราคาจะต้องนําเสนอข้อเสนอทางด้านเทคนิคและขั้นตอนการดําเนินกิจกรรม
เวลา…………..
.น.
ตามรายละเอียด คุณลักษณะเฉพาะ (TOR) ในวันที่ เป็นต้นไป (รายละเอียด ๓๐ นาที) ณ ห้องประชุมสํานักงานประชาสัมพันธ์และสื่อสารองค์กร ชั้น ๗ กรมส่งเสริมการค้า ระหว่างประเทศ กระทรวงพาณิชย์ เลขที่ ๕๖๓ ถ.นนทบุรี ต.บางกระสอ อ.เมือง จ.นนทบุรี ๑๑๐๐๐ โดยจัดเตรียมเอกสารประกอบการเสนอขนาด A4 ภาพสี จํานวน ๓ เล่ม และภาพขาวดํา สําเนาอีก ๓ เล่ม ทั้งนี้ กรม ไม่พิจารณาข้อเสนอด้านเทคนิคของผู้เสนอราคาที่ไม่นําเสนองานตามวันและเวลา
ที่กําหนด
เอกสารข้อเสนอด้านราคา
ผู้ยื่นข้อเสนอจะต้องกรอกรายละเอียดการเสนอราคาในใบเสนอราคาตามแบบเอกสาร
ประกวดราคาด้วยวิธีอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding) ให้ครบถ้วน โดยไม่ต้องยื่นใบแสดงรายละเอียดค่าใช้จ่าย ในรูปแบบ PDF File (Portable Document Format)
ทั้งนี้ ก่อนลงนามสัญญากรม จะแจ้งให้ผู้ยื่นข้อเสนอรายที่เป็นผู้ชนะการจัดซื้อจัดจ้าง
หรือเป็นผู้ที่ได้รับการคัดเลือกจัดทําใบแสดงรายละเอียดค่าใช้จ่ายภายในวงเงินที่ผู้ยื่นข้อเสนอได้เสนอราคา ผ่านทางระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์หรือราคาที่ได้มีการต่อรองแล้วมามอบให้กับทางกรม
เพื่อใช้ประกอบการทําสัญญาต่อไป
๑๓. หลักเกณฑ์ในการพิจารณาคัดเลือก
กรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ จะพิจารณาตัดสินจัดจ้างผู้เสนอราคา โดยใช้แนวทาง ปฏิบัติ ในการจัดหาพัสดุด้วยวิธีอิเล็กทรอนิกส์ (Electronic Bidding : e-bidding) หลักเกณฑ์การประเมิน ค่าประสิทธิภาพต่อราคา (Price Performance) โดยพิจารณาให้คะแนนตามปัจจัยและน้ําหนักที่กําหนด ดังนี้ ๑๓.๑ ราคาที่ยื่นเสนอ กําหนดน้ําหนักเท่ากับร้อยละ ๓๐ ระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐ
กรมบัญชีกลาง เป็นผู้กําหนดการให้คะแนนราคาที่เสนอ (Price)
๑๓.๒ ข้อเสนอด้านเทคนิคหรือข้อเสนออื่น ๆ กําหนดน้ําหนักเท่ากับร้อยละ ๗๐ (คิดจาก
คะแนนเต็ม ๑๐๐ คะแนน) ซึ่งประกอบด้วย
A-
ประธานกรรมการ
Driver…
กรรมการ
กรรมการ
-6-
วิธีการประเมินและให้คะแนน
๑. ดําเนินการรวบรวมข้อมูลเชิงลึกสินค้าและบริการผลไม้ไทยพร้อมพฤติกรรมการใช้สื่อ ประชาสัมพันธ์ของกลุ่มเป้าหมาย กําหนดให้ ๑๐ คะแนน โดยมีเกณฑ์การให้คะแนน ดังนี้
เกณฑ์การพิจารณาที่ให้คะแนน
๑.๑ ดําเนินการรวบรวมข้อมูลตลาดสินค้าและบริการผลไม้ไทยและ คัดเลือกผลไม้ที่สอดคล้องกับสถานการณ์การค้าในปัจจุบัน รวมถึง
แนวโน้มความนิยม เพื่อสร้างโอกาสในการขยายตลาดและกระตุ้นให้
เกิดความต้องการสินค้าในกลุ่มเป้าหมายมากขึ้น (ข้อมูลที่นํามา วิเคราะห์ต้องมีระยะเวลาไม่เกิน ๑ ปี ระบุแหล่งที่มาและเวลาที่เผยแพร่ ข้อมูลดังกล่าวโดยคร่าว)ตาม TOR ข้อ ๓.๑.๑
๑.๒ ดําเนินการรวบรวมข้อมูลตลาดสินค้าและบริการผลไม้ไทยและ คัดเลือกผลไม้ที่สอดคล้องกับสถานการณ์การค้าในปัจจุบัน รวมถึง
แนวโน้มความนิยม เพื่อสร้างโอกาสในการขยายตลาดและกระตุ้นให้
เกิดความต้องการสินค้าในกลุ่มเป้าหมายมากขึ้น (ข้อมูลที่นํามา วิเคราะห์ต้องมีระยะเวลาไม่เกิน ๒ ปี ระบุแหล่งที่มาและเวลาที่เผยแพร่ ข้อมูลดังกล่าวโดยคร่าว)ตาม TOR ข้อ ๓.๑.๑
๑.๓ ดําเนินการรวบรวมข้อมูลตลาดสินค้าและบริการผลไม้ไทยและ คัดเลือกผลไม้ที่สอดคล้องกับสถานการณ์การค้าในปัจจุบัน รวมถึง
แนวโน้มความนิยม เพื่อสร้างโอกาสในการขยายตลาดและกระตุ้นให้
เกิดความต้องการสินค้าในกลุ่มเป้าหมายมากขึ้น (ข้อมูลที่นํามา วิเคราะห์ต้องมีระยะเวลาไม่เกิน ๓ ปี ระบุแหล่งที่มาและเวลาที่เผยแพร่ ข้อมูลดังกล่าวโดยคร่าว)ตาม TOR ข้อ ๓.๑.๑
วิธีการให้
คะแนน วิธีการประเมิน
คะแนน
ประเมินจากเอกสาร คณะกรรมการ
๑๐
ที่ผู้ยื่นข้อเสนอมา
พิจารณาโดย
โดยพิจารณแนวทาง เปรียบเทียบ
การนําเสนอรูปแบบ จากเอกสาร
ส่
การดําเนินการและ ทผยน หัวข้อในเอกสาร ข้อเสนอได้
ประกอบการประชุม เสนอมา และ
๕
แก่คณะกรรมการ
การให้คะแนน
พิจารณาคัดเลือกผู้ | พิจารณาตาม
รับจ้าง
เกณฑ์
๓
A
ประธานกรรมการ
กรรมการ
กรรมการ
๒. จัดหา Influencer/KOL/Celebrity จํานวนอย่างน้อย ๕ ราย กําหนดให้คะแนน ๔๐
คะแนน โดยมีเกณฑ์การให้คะแนน ดังนี้
เกณฑ์การพิจารณาที่ให้คะแนน
๒.๑ จัดหา Influencer/KOL/Celebrity ตาม TOR ข้อ ๓.๒ จํานวน ๕ ราย และเพิ่มเติม ๒ ราย โดย มีชื่อเสียงหรือเป็นที่รู้จัก ในสาธารณรัฐประชาชนจีน หรือมีฐานผู้ติดตาม กลุ่มผู้ชมหรือผลงาน ที่เกี่ยวข้องกับตลาดสาธารณรัฐประชาชนจีน พร้อมแสดงหลักฐาน หรือข้อมูลประกอบการพิจารณา รวมเป็น ๗ ราย ดังนี้
ผู้ติดตาม (รวม | ผู้ติดตาม (รวม | ผู้ติดตาม (รวม ทุกแพลตฟอร์ม) ทุกแพลตฟอร์ม) ทุกแพลตฟอร์ม) ๑๕ ล้าน ขึ้นไป ๕.๕ ล้าน ขึ้นไป ๑.๕ ล้าน ขึ้นไป
๒
คะแนน
๔๐
لے رونے
วิธีการประเมิน
วิธีการให้คะแนน
ประเมินจากเอกสาร | คณะกรรมการ
ที่ผู้ยื่นข้อเสนอมา
พิจารณาโดย
โดยพิจารณาแนว
เปรียบเทียบ
ทางการนําเสนอ
จากเอกสาร
รูปแบบการ
ที่ผู้ยื่นข้อเสนอได้
ดําเนินการและ
หัวข้อ
เสนอมา และการ ให้คะแนน
๕ แสน ขึ้นไป
ในเอกสาร
พิจารณาตาม
ประกอบการประชุม เกณฑ์
แก่คณะกรรมการ
พิจารณาคัดเลือกผู้
ผู้ติดตาม (รวม ทุกแพลตฟอร์ม)
- ข้อมูลยอดผู้ติดตาม ณ เดือนพฤษภาคม ๒๕๖๙
๒.๒ จัดหา Influencer/KOL/Celebrity ตาม TOR ข้อ ๓.๒ จํานวน ๕ ราย และเพิ่มเติม ๑ ราย โดย มีชื่อเสียงหรือเป็นที่รู้จัก ในสาธารณรัฐประชาชนจีน หรือมีฐานผู้ติดตาม กลุ่มผู้ชมหรือผลงาน ที่เกี่ยวข้องกับตลาดสาธารณรัฐประชาชนจีน พร้อมแสดงหลักฐาน หรือข้อมูลประกอบการพิจารณา รวมเป็น 5 ราย ดังนี้
ผู้ติดตาม (รวม | ผู้ติดตาม (รวม
ผู้ติดตาม (รวม | ผู้ติดตาม (รวม ทุกแพลตฟอร์ม) ทุกแพลตฟอร์ม) ทุกแพลตฟอร์ม)
ผู้ติดตาม (รวม
๑๐ ล้าน ขึ้นไป ๕.๕ ล้าน ขึ้นไป
๑.๕ ล้าน ขึ้นไป
ทุกแพลตฟอร์ม) ๕ แสน ขึ้นไป
๒๕
รับจ้าง - ข้อมูลยอดผู้ติดตาม ณ เดือนพฤษภาคม ๒๕๖๙ ๒.๓ จัดหา Influencer/KOL/Celebrity ตาม TOR ข้อ ๓.๒ จํานวน ๕ ราย ดังนี้
ผู้ติดตาม (รวมทุก ผู้ติดตาม (รวมทุก | ผู้ติดตาม (รวมทุก
|
แพลตฟอร์ม)
แพลตฟอร์ม)
แพลตฟอร์ม)
๑๐
ล้าน ขึ้นไป
๕ ล้าน ขึ้นไป
๑ ล้าน ขึ้นไป
๒ - ข้อมูลยอดผู้ติดตาม ณ เดือนพฤษภาคม ๒๕๖๙
២
๑๐
A
ประธานกรรมการ
กรรมการ
กรรมการ
๓. การเผยแพร่สื่อประชาสัมพันธ์ผ่านช่องทางออนไลน์ กําหนดให้คะแนน ๑๐ คะแนน โดยมี
เกณฑ์การให้คะแนน ดังนี้
เกณฑ์การพิจารณาที่ให้คะแนน
๓.๑ Influencer/KOL/Celebrity ที่นํามาร่วมแคมเปญจะต้อง ดําเนินการทําสัญญาค่าลิขสิทธิ์อย่างถูกต้อง โดยกรมสามารถ นําสื่อที่ผลิตไปเผยแพร่ได้โดยมีระยะเวลามากกว่า ๑๒ เดือน (ยึดจากสัญญาที่มีระยะเวลาเผยแพร่น้อยที่สุดเป็นเกณฑ์)
ตาม TOR ข้อ ๓.๔
๓.๒ Influencer/KOL/Celebrity ที่นํามาร่วมแคมเปญจะต้อง ดําเนินการทําสัญญาค่าลิขสิทธิ์อย่างถูกต้อง โดยกรมสามารถ นําสื่อที่ผลิตไปเผยแพร่ได้โดยมีระยะเวลา ๖ - ๑๒ เดือน (ยึดจากสัญญาที่มีระยะเวลาเผยแพร่น้อยที่สุดเป็นเกณฑ์)
ตาม TOR ข้อ ๓.๔
๓.๓ Influencer/KOL/Celebrity ที่นํามาร่วมแคมเปญจะต้อง ดําเนินการทําสัญญาค่าลิขสิทธิ์อย่างถูกต้อง โดยกรมสามารถ นําสื่อที่ผลิตไปเผยแพร่ได้โดยมีระยะเวลา 5 เดือน (ยึดจากสัญญาที่มีระยะเวลาเผยแพร่น้อยที่สุดเป็นเกณฑ์)
ตาม TOR ข้อ ๓.๔
คะแนน วิธีการประเมิน
วิธีการให้
คะแนน
ประเมินจากเอกสารที่ 1 คณะกรรมการ
๑๐
ผู้ยื่นข้อเสนอมา โดย
พิจารณาโดย
พิจารณาแนวทางการ | เปรียบเทียบ
นําเสนอรูปแบบการ จากเอกสาร
ดําเนินการและหัวข้อ ที่ผู้ยืน
๕
ในเอกสาร
ข้อเสนอได้
ประกอบการประชุม เสนอมา และ
แก่คณะกรรมการ
การให้คะแนน
พิจารณาคัดเลือกผู้ รับจ้าง
พิจารณาตาม
เกณฑ์
E
๔. ผู้รับจ้างจะต้องจัดหาทีมงานที่มีความเชี่ยวชาญด้านการแปลภาษา (ภาษาไทย-จีน-อังกฤษ) โดยมีประสบการณ์ด้านภาษาเพื่อใช้ในการโฆษณาหรือประชาสัมพันธ์ กําหนดให้ ๑๐ คะแนน โดยมีเกณฑ์ให้คะแนน ดังนี้
เกณฑ์การพิจารณาที่ให้คะแนน
๔.๑ ทีมงานมีความเชี่ยวชาญด้านการแปลภาษา ภาษาไทย-จีน-อังกฤษ โดยมีประสบการณ์ด้านภาษาเพื่อใช้ใน การโฆษณาหรือประชาสัมพันธ์ ๔ ปีขึ้นไป โดยมีคุณสมบัติ ตามข้อกําหนดใน TOR ข้อ ๓.๓
๔.๒ ทีมงานมีความเชี่ยวชาญด้านการแปลภาษา ภาษาไทย-จีน-อังกฤษ โดยมีประสบการณ์ด้านภาษาเพื่อใช้ใน การโฆษณาหรือประชาสัมพันธ์ ๓ ปี โดยมีคุณสมบัติตาม ข้อกําหนดใน TOR ข้อ ๓.๓
๔.๓ ทีมงานมีความเชี่ยวชาญด้านการแปลภาษา ภาษาไทย-จีน-อังกฤษ โดยมีประสบการณ์ด้านภาษาเพื่อใช้ใน การโฆษณาหรือประชาสัมพันธ์ ๒ ปี โดยมีคุณสมบัติตาม ข้อกําหนดใน TOR ข้อ ๓.๓
คะแนน
વેન
3
วิธีการประเมิน วิธีการให้คะแนน
ประเมินจากเอกสารที่
ผู้ยื่นข้อเสนอมา โดย
คณะกรรมการ
พิจารณาโดย
เปรียบเทียบจาก
พิจารณาแนวทางการ
นําเสนอรูปแบบ การ ดําเนินการและหัวข้อ
ในเอกสารประกอบการ
ประชุมแก่
คณะกรรมการ
พิจารณาคัดเลือกผู้ รับจ้าง
เอกสารที่ผู้ยืน ข้อเสนอได้เสนอมา
และการให้คะแนน
พิจารณาตาม เกณฑ์
a.
ประธานกรรมการ
กรรมการ
กรรมการ
-๑๒-
๕. ผู้รับจ้างจะต้องจัดหาผู้เชี่ยวชาญด้านการตัดต่อวิดีโอและรีทัชภาพสําหรับสื่อดิจิทัลและสื่อสังคม ออนไลน์ กําหนดให้ ๑๐ คะแนน โดยมีเกณฑ์ให้คะแนน ดังนี้
เกณฑ์การพิจารณาที่ให้คะแนน
๕.๑ ผู้เชี่ยวชาญด้านการตัดต่อวิดีโอ มีความเชี่ยวชาญในการ
ตัดต่อคลิปวิดีโอสําหรับเผยแพร่บนแพลตฟอร์มสื่อสังคม ออนไลน์ มีประสบการณ์ในการปฏิบัติงาน ๔ ปีขึ้นไป ตาม TOR ข้อ ๓.๓
๕.๒ ผู้เชี่ยวชาญด้านการตัดต่อวิดีโอ มีความเชี่ยวชาญในการ ตัดต่อคลิปวิดีโอสําหรับเผยแพร่บนแพลตฟอร์มสื่อสังคม ออนไลน์ มีประสบการณ์ในการปฏิบัติงานไม่น้อยกว่า ๓ ปี ตาม TOR ข้อ ๓.๓
๕.๓ ผู้เชี่ยวชาญด้านการตัดต่อวิดีโอ มีความเชี่ยวชาญใน การตัดต่อคลิปวิดีโอสําหรับเผยแพร่บนแพลตฟอร์มสื่อสังคม ออนไลน์ มีประสบการณ์ในการปฏิบัติงานไม่น้อยกว่า ๒ ปี ตาม TOR ข้อ ๓.๓
คะแนน
વેન
m
لے رو
วิธีการให้
วิธีการประเมิน
ประเมินจากเอกสารที่
ผู้ยื่นข้อเสนอมา โดย พิจารณาแนวทางการ นําเสนอรูปแบบ การ ดําเนินการและหัวข้อ ในเอกสารประกอบการ
ประชุมแก่
คณะกรรมการ
คะแนน
คณะกรรมการ
พิจารณาโดย เปรียบเทียบจาก
เอกสารที่ผู้ยื่น
ข้อเสนอได้เสนอ
มาและการให้
คะแนน
พิจารณาตาม
พิจารณาคัดเลือก ผู้รับจ้าง
เกณฑ์
A.
ประธานกรรมการ
Onivan
……………
กรรมการ
กรรมการ
-9m-
- ผู้รับจ้างต้องจัดหาเจ้าหน้าที่ประสานงาน กําหนดให้ ๑๐ คะแนน โดยมีเกณฑ์ให้คะแนน ดังนี้
เกณฑ์การพิจารณาที่ให้คะแนน
๖.๑ เจ้าหน้าที่ประสานงานที่สามารถสื่อสารภาษาจีนได้เป็น อย่างดี และมีประสบการณ์ด้านการประสานงานกับ Influencer, KOL หรือ Celebrity สําหรับงานประชาสัมพันธ์หรือสื่อสาร การตลาด โดยต้องมีประสบการณ์ในการปฏิบัติงานที่เกี่ยวข้องไม่ น้อยกว่า ๗ ปี และเคยปฏิบัติงานร่วมกับหน่วยงานภาครัฐหรือ รัฐวิสาหกิจ พร้อมแสดงผลงานอ้างอิงประกอบการพิจารณา ทั้งนี้ เจ้าหน้าที่ประสานงานดังกล่าวต้องมีเอกสาร/หลักฐานรับรอง ความสามารถทางภาษาจีนจากสถาบันการศึกษาหรือ หน่วยงานที่ น่าเชื่อถือ ตาม TOR ข้อ ๓.๓
๖.๒ เจ้าหน้าที่ประสานงานที่สามารถสื่อสารภาษาจีนได้เป็น อย่างดี และมีประสบการณ์ด้านการประสานงานกับ Influencer, KOL หรือ Celebrity สําหรับงานประชาสัมพันธ์หรือสื่อสาร การตลาด โดยต้องมีประสบการณ์ในการปฏิบัติงานที่เกี่ยวข้องไม่ น้อยกว่า 5 ปี และเคยปฏิบัติงานร่วมกับหน่วยงานภาครัฐหรือ รัฐวิสาหกิจ พร้อมแสดงผลงานอ้างอิงประกอบการพิจารณา ทั้งนี้ เจ้าหน้าที่ประสานงานดังกล่าวต้องมีเอกสาร/หลักฐานรับรอง ความสามารถทางภาษาจีนจากสถาบันการศึกษาหรือ หน่วยงานที่ น่าเชื่อถือ ตาม TOR ข้อ ๓.๓
๖.๓ เจ้าหน้าที่ประสานงานที่สามารถสื่อสารภาษาจีนได้เป็น อย่างดี และมีประสบการณ์ด้านการประสานงานกับ Influencer, KOL หรือ Celebrity สําหรับงานประชาสัมพันธ์หรือสื่อสาร การตลาด โดยต้องมีประสบการณ์ในการปฏิบัติงานที่เกี่ยวข้องไม่ น้อยกว่า ๕ ปี และเคยปฏิบัติงานร่วมกับหน่วยงานภาครัฐหรือ รัฐวิสาหกิจ พร้อมแสดงผลงานอ้างอิงประกอบการพิจารณา ทั้งนี้ เจ้าหน้าที่ประสานงานดังกล่าวต้องมีเอกสาร/หลักฐานรับรอง ความสามารถทางภาษาจีนจากสถาบันการศึกษาหรือ หน่วยงานที่ น่าเชื่อถือ ตาม TOR ข้อ ๓.๓
คะแนน
วิธีการประเมิน
ประเมินจากเอกสารที่
ผู้ยื่นข้อเสนอมา โดย
ઇ
พิจารณาแนวทางการ นําเสนอรูปแบบ การ ดําเนินการและหัวข้อ ในเอกสารประกอบการ
ประชุมแก่
คณะกรรมการ
พิจารณาคัดเลือก
บ
๕
ผู้รับจ้าง
3
๓
วิธีการให้
คะแนน
คณะกรรมการ
พิจารณาโดย
เปรียบเทียบจาก
เอกสารที่ผู้ยื่น ข้อเสนอได้เสนอ
มาและการให้
คะแนน
พิจารณาตาม
เกณฑ์
G.
ประธานกรรมการ
Orimon
กรรมการ
กรรมการ
-๑๔-
๗. นําเสนอประวัติ ผลงานของผู้เสนองานพร้อมที่ผ่านมา พร้อมเอกสารหลักฐานและตัวอย่างผลงาน กําหนดให้ ๑๐ คะแนน โดยมีเกณฑ์การให้คะแนน ดังนี้
เกณฑ์การพิจารณาที่ให้คะแนน
๗.๑ ผลงานที่ผ่านมาที่มีรายละเอียดการดําเนินงานในลักษณะ
ใกล้เคียงกับโครงการฯ (การดําเนินงานผลิตและเผยแพร่
ประชาสัมพันธ์ในและต่างประเทศร่วมกับ Influencer /KOL/Celebrity) ในวงเงินไม่น้อยกว่า ๓,๒๐๐,000 บาท และเป็นผลงานที่เป็นคู่สัญญาโดยตรงกับหน่วยงานของรัฐ หรือหน่วยงานเอกชนที่กรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศเชื่อถือ โดยมีเอกสารที่เกี่ยวข้องหรือหนังสือรับรองผลงานภายใน ระยะเวลาไม่เกิน ๔ ปี นับจากวันยื่นเอกสารมาแสดงด้วย จํานวน
๕ ชินงาน ตาม TOR ข้อ ๑๑.๑๑
๗.๒ ผลงานที่ผ่านมาที่มีรายละเอียดการดําเนินงานในลักษณะ
ใกล้เคียงกับโครงการฯ (การดําเนินงานผลิตและเผยแพร่
ประชาสัมพันธ์ในและต่างประเทศร่วมกับ Influencer /KOL/Celebrity)ในวงเงินไม่น้อยกว่า ๓,๒๐๐,000 บาท
และเป็นผลงานที่เป็นคู่สัญญาโดยตรงกับหน่วยงานของรัฐ หรือหน่วยงานเอกชนที่กรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศเชื่อถือ โดยมีเอกสารที่เกี่ยวข้องหรือหนังสือรับรองผลงานภายใน ระยะเวลาไม่เกิน ๔ ปี นับจากวันยื่นเอกสารมาแสดงด้วย จํานวน ๔ ชิ้นงาน ตาม TOR ข้อ ๑๑.๑๑
๗.๓ ผลงานที่ผ่านมาที่มีรายละเอียดการดําเนินงานในลักษณะ
ใกล้เคียงกับโครงการฯ (การดําเนินงานผลิตและเผยแพร่
ประชาสัมพันธ์ในและต่างประเทศร่วมกับ Influencer /KOL/Celebrity) ในวงเงินไม่น้อยกว่า ๓,๒๐๐,๐๐๐ บาท และเป็นผลงานที่เป็นคู่สัญญาโดยตรงกับหน่วยงานของรัฐ หรือหน่วยงานเอกชนที่กรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศเชื่อถือ
โดยมีเอกสารที่เกี่ยวข้องหรือหนังสือรับรองผลงานภายใน ระยะเวลาไม่เกิน ๔ ปี นับจากวันยื่นเอกสารมาแสดงด้วย จํานวน ๓ ชิ้นงาน ตาม TOR ข้อ ๑๑.๑๑
๑๔. เงื่อนไขการดําเนินงาน
วิธีการให้
คะแนน
วิธีการประเมิน
คะแนน
ประเมินจากเอกสารที่
คณะกรรมการ
๑๐
ผู้ยื่นข้อเสนอมา พิจารณาโดย
ดําเนินการและหัวข้อ เสนอมา
โดยพิจารณาแนว
เปรียบเทียบ
ทางการนําเสนอ
จากเอกสารที่ผู้
รูปแบบ การ
ยื่นข้อเสนอได้
ในเอกสาร
และการให้
ประกอบการประชุม
คะแนน
แก่คณะกรรมการ
พิจารณาตาม
๕
พิจารณาคัดเลือก
เกณฑ์
ผู้รับจ้าง
Pe
m
3
๑๔.๑ รูปแบบของผลงานที่ผลิตและเผยแพร่จะต้องมีเนื้อหาสอดคล้องกับภารกิจของ กรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ มีความชัดเจนในเนื้อหาที่นําเสนอ สามารถสื่อสารให้กลุ่มเป้าหมาย เกิดความรู้ความเข้าใจที่ถูกต้อง
๑๔.๒ ผู้รับจ้างต้องรับผิดชอบในกรณีนําเสนอเนื้อหาผิดพลาด และจะต้องดําเนินการชี้แจง หรือแก้ไขให้ ถูกต้องโดยด่วน และการแก้ไขข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นนั้นจะไม่นํามานับรวมชิ้นงาน
A.
Oniam
ประธานกรรมการ
กรรมการ
กรรมการ
-๑๕-
๑๔.๓ แนวคิด และสื่อประชาสัมพันธ์ รวมถึงอาร์ตเวิร์ก และภาพนิ่งที่จัดทําขึ้นที่ใช้ ในกิจกรรมนี้นี้ถือเป็น ลิขสิทธิ์ของกรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศทั้งหมด
๑๔.๔ บริษัทที่รับจ้างไม่สามารถนําข้อความ สื่อประชาสัมพันธ์ไปเผยแพร่หรือแจกจ่าย แก่สาธารณชน ก่อนให้รับอนุญาตจากกรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ
๑๔.๕ ในกรณีที่ต้องใช้ภาพ สัญลักษณ์ หรืออื่น ๆ ที่มีลิขสิทธิ์ ผู้รับจ้างจะต้องดําเนินการให้ ได้รับอนุญาต ถูกต้องตามกฎหมายก่อนที่จะส่งมอบงาน หากมีการฟ้องร้องจากการละเมิดลิขสิทธิ์ทางผู้รับจ้าง
จะต้องรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียว
รวมถึงผู้รับจ้างต้องรับผิดชอบในการทําการและผลิตด้วยตนเอง ในกรณี
ที่ผลงานอันมีลิขสิทธิ์ของผู้อื่นมาเป็นส่วนประกอบส่วนหนึ่งส่วนใดในการดําเนินงานภายใต้โครงการจ้างนี้
๑๕. อัตราค่าปรับ
๑๕.๑ กรณีที่ผู้รับจ้างนํางานที่รับจ้างช่วงไปจ้างช่วงให้ผู้อื่นทําอีกทอดหนึ่งโดยไม่ได้รับ
อนุญาตจากกรม จะกําหนดค่าปรับสําหรับการฝ่าฝืนดังกล่าวเป็นจํานวนร้อยละ 90.00 ของวงเงินของงาน จ้างช่วงนั้น
๑๕.๒ กรณีที่ผู้รับจ้างปฏิบัติผิดสัญญาจ้างนอกเหนือจากข้อ ๑๕.๑ จะกําหนดค่าปรับเป็น รายวันในอัตรา ร้อยละ ๐.๑๐ ของราคาค่าจ้าง
๑๖. การรับประกันความชํารุดบกพร่อง
ผู้ชนะการประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ซึ่งได้ทําข้อตกลงเป็นหนังสือ หรือทําสัญญาจ้าง จะต้องรับประกัน ความชํารุดบกพร่องของงานจ้างที่เกิดขึ้นภายในระยะเวลาไม่น้อยกว่า ๑ เดือน นับถัดจาก วันที่กรม ได้รับมอบ งาน โดยผู้รับจ้างต้องรีบจัดการซ่อมแซมแก้ไขให้เสร็จภายใน ๗ วัน นับถัดจากวันที่กรม ได้รับแจ้งความชํารุด บกพร่อง
ห
๑๗. ข้อสงวนสิทธิ์
กรมขอสงวนสิทธิที่จะไม่ว่าจ้างผู้ที่ได้รับคัดเลือกครั้งนี้ หากปรากฏว่าการยื่นข้อเสนอ
ไม่เป็นไปตาม หลักเกณฑ์หรือเงื่อนไขที่กําหนดหรือเมื่อมีอาการพิจารณาและเห็นว่าการจ้างผู้ที่ได้รับคัดเลือก
ดังกล่าวจะไม่เป็นประโยชน์ต่อทางราชการเท่าที่ควรซึ่งค่าใช้จ่ายต่างๆ ของผู้เสนอเข้ารับการคัดเลือกดังกล่าว การนี้ เป็นค่าใช้จ่าย ของผู้เสนอเข้ารับการคัดเลือกโดยผู้เสนอไม่มีสิทธิเรียกร้องค่าเสียหายใดๆ จากกรม ทั้งสิ้น ๑๘. เจ้าหน้าที่โครงการ นางสาวภาราดา นุ่มทิพย์
๑๙. สถานที่ติดต่อ
กลุ่มงานพัฒนาเครือข่าย สํานักประชาสัมพันธ์และสื่อสารองค์กร กรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ กระทรวงพาณิชย์
โทร. ๐๒-๕๐๗-๗๙๔๑
E-mail: [email protected]
A
ประธานกรรมการ
ANTON-
กรรมการ
กรรมการ