ประกวดราคาจ้างดำเนินกิจกรรมการฟื้นฟูธุรกิจที่ได้รับกระทบจากสถานการณ์ภัยพิบัติเบื้องต้น (6 MD) Recover

• พัฒนาและฟื้นฟูผู้ประกอบการ SMEs ที่ได้รับผลกระทบ
• เพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันของผู้ประกอบการ SMEs
• ส่งเสริมการปรับตัวและการเติบโตอย่างยั่งยืนของผู้ประกอบการ SMEs
• สร้างความเข้มแข็งให้กับผู้ประกอบการ SMEs

• การจัดอบรมเชิงปฏิบัติการ (Workshop)
• การให้คำปรึกษาแนะนำ (Consultation)
• การสนับสนุนด้านเทคโนโลยีและนวัตกรรม
• การสร้างเครือข่ายและความร่วมมือ
• การประเมินผลและติดตามโครงการ

• ผู้ประกอบการ SMEs ที่ผ่านการอบรมและพัฒนา
• แผนธุรกิจที่ได้รับการปรับปรุง
• ผลการดำเนินงานที่ดีขึ้นของผู้ประกอบการ SMEs
• รายงานสรุปผลโครงการ

• ระยะเวลาโครงการ: ไม่ระบุชัดเจนในเอกสาร แต่มีการกล่าวถึงการดำเนินงานต่อเนื่อง
• กำหนดการส่งมอบงาน: ไม่ระบุชัดเจน

• Eligibility Requirements:
  • เป็นนิติบุคคล หรือ บุคคลธรรมดา ที่ดำเนินธุรกิจในประเทศไทย
  • มีประสบการณ์ในการดำเนินโครงการพัฒนาผู้ประกอบการ SMEs หรือโครงการที่เกี่ยวข้อง
  • มีความพร้อมด้านบุคลากรและทรัพยากรในการดำเนินโครงการ
• Standards Compliance: ไม่ระบุ
• Experience:
  • มีประสบการณ์ในการดำเนินโครงการพัฒนาผู้ประกอบการ SMEs หรือโครงการที่เกี่ยวข้อง
  • มีประสบการณ์ในการจัดอบรมและให้คำปรึกษา
• Previous Project Cost: ไม่ระบุ
• Technical Capabilities:
  • มีความเชี่ยวชาญในการพัฒนาธุรกิจ SMEs
  • มีความสามารถในการจัดหลักสูตรอบรมและเนื้อหาที่ทันสมัย
  • มีเครือข่ายผู้เชี่ยวชาญและวิทยากร
• Personnel:
  • มีทีมงานที่มีคุณวุฒิและประสบการณ์ที่เกี่ยวข้อง
  • มีผู้เชี่ยวชาญด้านการพัฒนาธุรกิจ SMEs

• ประสบการณ์และความเชี่ยวชาญของผู้เสนอราคา
• คุณภาพของแผนการดำเนินงาน
• ความเหมาะสมของบุคลากรและทรัพยากร
• ราคาที่เสนอ

• เนื้อหาการอบรมครอบคลุมด้านการบริหารจัดการธุรกิจ การตลาด การเงิน เทคโนโลยี และนวัตกรรม
• รูปแบบการอบรมมีความหลากหลาย เช่น การบรรยาย การฝึกปฏิบัติ การศึกษาดูงาน
• การให้คำปรึกษาเป็นรายบุคคลหรือรายกลุ่ม โดยผู้เชี่ยวชาญ
• การสนับสนุนด้านเทคโนโลยีและนวัตกรรมที่เหมาะสมกับ SMEs

• การเบิกจ่ายงบประมาณ: ไม่ระบุชัดเจน
• การปรับ/ค่าปรับ: ไม่ระบุชัดเจน

• คำถาม: โครงการนี้มีวัตถุประสงค์หลักเพื่ออะไร?
  • คำตอบ: เพื่อพัฒนาและฟื้นฟูผู้ประกอบการ SMEs ที่ได้รับผลกระทบ ให้สามารถแข่งขันและเติบโตได้อย่างยั่งยืน
  • คำถาม: กลุ่มเป้าหมายหลักของโครงการคือใคร?
  • คำตอบ: ผู้ประกอบการวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (SMEs) ที่ได้รับผลกระทบ
  • คำถาม: กิจกรรมหลักที่จะดำเนินการในโครงการมีอะไรบ้าง?
  • คำตอบ: การจัดอบรม การให้คำปรึกษา การสนับสนุนด้านเทคโนโลยีและนวัตกรรม และการสร้างเครือข่าย
  • คำถาม: ผู้ที่สนใจเข้าร่วมโครงการต้องมีคุณสมบัติอย่างไร?
  • คำตอบ: เป็นผู้ประกอบการ SMEs ที่ได้รับผลกระทบ และมีศักยภาพในการพัฒนา
  • คำถาม: โครงการนี้จะช่วยเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันของผู้ประกอบการ SMEs ได้อย่างไร?
  • คำตอบ: ผ่านการพัฒนาทักษะ ความรู้ และการปรับปรุงกระบวนการทางธุรกิจให้ทันสมัย
  • คำถาม: มีการสนับสนุนด้านการเงินโดยตรงสำหรับ SMEs หรือไม่?
  • คำตอบ: เอกสารไม่ได้ระบุถึงการสนับสนุนทางการเงินโดยตรง แต่เน้นการพัฒนาศักยภาพและขีดความสามารถ
  • คำถาม: โครงการนี้จะดำเนินการในพื้นที่ใดบ้าง?
  • คำตอบ: เอกสารไม่ได้ระบุพื้นที่ดำเนินการที่ชัดเจน แต่คาดว่าครอบคลุมทั่วประเทศ
  • คำถาม: ระยะเวลาของโครงการนานเท่าใด?
  • คำตอบ: เอกสารไม่ได้ระบุระยะเวลาที่ชัดเจน
  • คำถาม: ผลลัพธ์ที่คาดหวังจากโครงการนี้คืออะไร?
  • คำตอบ: SMEs ที่เข้มแข็งขึ้น สามารถแข่งขันได้ และเติบโตอย่างยั่งยืน
  • คำถาม: หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการ ควรติดต่อที่ใด?
  • คำตอบ: ควรติดต่อหน่วยงานที่รับผิดชอบโครงการตามที่ระบุในเอกสาร TOR ฉบับเต็ม

drl?aut!st!,o1.:ru (Terms of Reference : TOR)
fi on::unr:fruv,lo:fiodldYun:ciluo1nfl 01unT toiriufi rihrdardu (u MD) Recover nrsldla:lnr:fiullo:fi ouavraiuaruuilunir sMEs (Rebuil.d sMEs)
6rriao,airqoa.un::unrafi o n:!d{tdilqna1 n:t!
d:ciirtruiltsur n.fi. bdloct
o. tlfl flll’lllln!l]liRE
,r1nqfla’ruflr:lruaciarufiorurqnarluavturoeiau (SMEs) rflunalndrdrylunr:turndau C. – v , .j , tl, A ’ h c
rn:urfiorauj:cryrr vr"$uifrnr:a:r! an1r r nr:e’r.l.i.ru uavnl:n:ro1u:‘rutddainrn oeir{:fi0ru .U Ja a , r’ olndolunl:rurft:unnoIan rJn’t’llnur.r?u9r0tuonn1nn?1 1rouunv]’lnfl ltfl1an: nuvlu a{{luuav , ,J: i {, ’ nlru6nrryrra{ru flaonounl1tJ1duiluouuorilr.:ldorJvru ldairHahifrrj:vnoufl1:1 ufro’ir,airUn! ni B:{nnou:olJo’ru rru!rnu?nu n’rlnoornrYuluuarufiufi loiairmtr fiurarulouer:rsioaarurj:vnorLnr: z" . J -
vrillurinrvrivrtjfiu niam’n: inq6l rwaEonf,udr aiualfimnnunrtramtqotvl’n :rtrld’aoar uavrfiotrgrar
anrnndorotirr:un:.r afl’run’r:ni6’.indr’:6lavviaunmv “inqndouinqn " vr’u’rlrfi SMEs 1i1u?uxln ,-l
unou [uan12vtll:1YU’l{0u1nu{
n?‘11rlfl U141UA1n0vlnnUrl ‘i tflA1flO0Ur11Ul:uOUa0’r!u:vnAUn’,Dl’,lU LOl’,lU?rU.r 14’,rnLlr]an An:vvr1J l! riallasliuan&iriovirilriorjyrrulu:vn’ufrufiuav:vn’urj:*rn rdororn St’tEs o’rururrnrtufirisrdrriru
r"noGu u5oiudrlu:vuroqarun::rfi16o:LlorrYr.rfirJ:vnornr::rull,rni nr:rauogcin!ois:fio6ororirhjai
nr:arurf,alonrar1.in1i6’r n1:aonr:dr.:.rru uavnr:ocroonuoto:uo6os’ru:‘rnlu?.rn{r.r rJ:vnorr{u f,- ton’mott.ltnfiehNffi}$ltlSvfr0lJfrE0Ttfrann o-l rn:nnauflulj:1,11:nTEJ9l0tuoorN0:fto nTttmnu ar{?}u dohrYo uavnrzuirar:{‘onr:fruvrufiu’ilrirflu:vu 6uirl#nruaur:olunr:fruo-rrflu}I6’otir.rrirrYo fi1n u! L0:!n1laulaquoulnt lva uauvruv?nvl
“!J, lunl5rj fiuBa{ffjtJQgtffMfri:rfi]fM m fY:1Hfla:r]0na1uffiu t6r{t14ufn"oJamfuLufil5nlruuraln’ll
fru{q:fi0 St’utEs frtriiuaran:v un1nq nfl-u IouEoraannr:ti’:u!u6ooEil.:er:{1o nrrqjrYunr:un:vrYu )ouv, a ,.1 e I
finrnT{tu5cuylm I!r uiryr0 tl.tHlj5Jnaun’r:a1n:nratrnolt1.rltoln0 to tout:1 ttgttyloEIlrJa:1.iFn’lIl’uuu’U.i ruacner!6oileiulun1::-ufiodrrn?1rrtdu.:luournsr nr:fiuv{ 6m’tfiufion::lnr:fiullo:frodtdaran:cvr! rt, mnannrm:njfiufiu5njo.:fiu (u rr,to) Recover rfifrioo’uuavun’tulryrarrtm’n rirunnvr-nmarfiflr-nn{ mutnrlm:r{an nrfl;n1: nr:tJ:vniunll6ullravn1:iufionrnrYufiuhovrnn-u nr:rimirrnruaur:n vnrnrrim:nr:riuuarnl:alvlu nr:r{ouuruavairlnzur6oueiu:vuultia vru nr:rJ:vtiuaarnurodorL a{rin:uacnr:‘uir4riailruln:unna nr:an:vdufi-nunr1lvl1.:n’rruii{liuvn.ro:fi0 uavrirudu r drdur{o.r 6’ur:‘hinmrnjrupr6o(rJ:caun-LrfiffiQvrruYu #ioti’s,,tEr a’umrfiun’rotj’ruiuN uavna-untflum’.idldr! J - , .r. , r, tufirfl l]LPraarnfiit5nffi 0.!1Jtvtvlfi [n0u’]nu{uuna [!
b. 2nou:sd{t6
J’h f, ol’r ‘’l rfiohiiarr,rfiotulonal{uartulotio! (sMEs) aur:nu:ruflrgrarualo:60 rfiarjrltJ{nr:tfru n6ornrnnr:riu’r:oonr:o:fioro.riat,tfioturonalnuav?ulotiorflriinmlatn:olunr:urilt"u 1u0arnlei
4? N ……U:!6’run::!n’]l ffit-,n n:t!n’‘r: n::!n’r’t
-b
cl. na’!tfllxx1u
iarufioturonar,: uavturodol (sMEs) riru’:u ob fionr: 6l rfluial.rfionrnnr:ru6o ia6o n1nn15u:n1: fi :0r1nnlla1
<. artt0rurru
na1110na'1,1n::
d. l{uvl01luun1:
fiufiiufiortou’uo.rnuddrraironarran::urnfi m n:ra’{raironarun::r lduri d’.:raiofrin: a.lu1n nluu{[11t5 0nv?ol.]n:6?:5n a{u’]nqvlufi’Il.J aifi?otu1-l’lvl 0i14?0anuq: o.iu?oa !l llaY n.ifi’toa’t.ivr0.r
u. dlruanardrloufian
:vuvr:arritiunr: co riu riurYoorniua.:utrlua’rgrgli’rl (ms’rdq’tfirfion::lr lfiudrraio . -) nlU[U?UYl bd flUU1UU bdbc()
a. rlrtulurj:w15ly?.tiudldiudn6r:
r.rrtusr.nJ::t.rru o’^nnu aoo,uoo urvr (uftuauaoo.rdurni.rfiuraniouufld?u) iiurunrilarirrdr Lravnl Lt0luvln!1.itla2

• !- . d
  d. n2t1a621rI41$O
  9t?t?ofl aHafl ua!n ?t?ol.Jaay{5irrf,rr,tlra
  a’tu?u 1.ru?uuu
  ruarin (Output)
  HaHinrt.:Grrru
• .Jt r- o1u2u?a1 nnuav :uu:n’l:vtlo:lJn1:Yr0tu’l ob NQ fl’I5 aar6nrtrqrunru
  friuinr:fi n’:ufi ruolobirio u nir c(o l0 uav fladr{$ (outcome)
  ^ *u- - x
  :auact0n?a1vn0r !u:un’Dn’D?x00u ltLtr.rl.tllglru’tLtayfl ull0tn0 6’io iOUAU - *v- ^ ; ! J r ‘v lauaJta$a1 novlto:un1:tlBrullru:vaylfifl1lttlllJlu toauuuoun?‘1
  iauav “o (arrdurlu/aonr:qlrprdu/rfiluootru/rfiu:ruki) do 50uav J o c(. l,OUttntA.:.:’lU 0vn’ltUUnlloOOl{-:
  r.r 5u 01n 0 c Fr0 { tl’[uu n 1: n 1.i 1 touu:1uaur0u0n’]:o1luu{1u 91{u
• la d.o n’l:’:1{UAUAIlUU{‘’lUUAJnllnAn{1l!J{l1U
  .<-c,.r fiirdrvirrfiun’r:noliluacdllauar,tnrr.tnr:rilriu{1uhnlur?rtnaoorruvr?a1n1:ri’lriui’ru Ioufi:ruac16uo!:vnoud?u inqrJ:vavi rounflnl:ri1rfiu{1u l!ulu i6n1: uavrruvnaln’lr frii6n’ru fi trltrLrvarL (Gantt Chart) niolritauo{:“ufi ogoulunr:e,irtfi ulru
  ffrf fi’v. n::!n’r:
  -m-
• ! . J .je
  61.o.b 4iUi’,’,r{dO9i’iYlll{1U Ua v:vut0qn nafl lu ot0lJ fl1:01tuu.:1u lun1u0lln 1 Itu d)1
  ri{on1:[Rtnnr Htl:va1u{1u Hdn1i1!0fla1: [ou:vq:1uautouo al ’lloeloolo/U:va1un1u[o0u1{:?olr? ondor kiuri dotj lu:fr’ni Sura (r-mai01arita6 (t-ine -ri’’— to) dsfillruuac!nnad:“ufiotounr:rirtiulru
• -n
  ’lurirurirr 1 dodnrur{r’[olfiurfiufion::ruava1il1roilArrhilfi1fftrioeirlfirJ:vivBnrn c(-6.m,‘r:1J01lelonulKlJo5!BUU BauBu’lvl1{n1:Ulvriuifr oduanru!:vnornr: uioulil - !, A v - e-w
  u uy{-r}ruluactu{q5n0 [otJet0inuu?vl1.i14fl0ona0.in! n1:tl’ltuunan::rJuavu:lqfla nlrJn?x?o
  vrfl114UOt2
  “!e)tvv 6(.6t.d diudl{[a!anlou [!?no [u n’]5 [r6’lUl nu.l uuJullu 0{nuuav av]o1tl’llac to:u a)-
  rirraiu nr:riruurla’t Rt Iou n’ll h46’lLJ5nu1uurul1 n 0{! luol4lvlau! aquonnff?1u! uav ntc ).n an.- o q e
  rfia}inludrutua-oaoruU:vnoun1lfrloi!t{anicvlu0lnan’]un1:unu !nq nnu luo’lutl’li “l ttu o) rirunr:vYruutr6nfirud n:vlrunl:r{erl uacn’l:uin1l
  u)6’runr:rl:vriun?r:trdunuaunllilfi alrnfi ufr tEqvrnn-u
  o,) drunr:railairnn2lla’t!1:0vl’t{n1:!i141:n’l:!iuuasnlla{ u
  <) drunr:fizuuttava51{ni1! 6outiu:wu1riqrhru
  c) rirunr:il:vriuan1fl u?ndo!o{dn:uaufl 1lu3r1:vlinurn:1nna
  u)rirunr:un:vriudnonrnrrlnr:ud.rduil’l!q:nn
  o) riruuruunr:o’on1l d{{.luttara{u?odor.] (Energy & Environ menta [)
  o ) ))
  d) {iluau 1 frtRu?ria{nln1:[rn?l t?urxaoHu:vaunu !flqrnnu
  , .v) id, q e , ))
  c<.o.a qrildtdomunat00-uan1u!:vn0un154t!ulu’lfu vllJlJlJaunl:ruluo1unN 1 vlLrlu?‘ua{ s{fla{rJ115va!n1lfu !unl:?uaouan’turj:cnotlnrflaioJ:va!n1rnifirfiu?{0.:hirioun’ir , i tfioun:vo’u
  ) e d r)) s ,,Y ’ -’ i - -.jl o Ji-^^- , ,e1– J
  dnunrvrq:ilofrtfru?rloi fi{u UniuoouanluUtvn0! n’r5/r’rttultltU u0{!a1u?ljvlLvlJlYa!41}J’l:0 sirriufion::lhir:rat{afl1iler-2diqfiritaunl{ nSoluur :vr’fiuavrj:vaun1iflili1r1u y) 1q, *.o,.u dirdrlo’o141!ittu?t1ru5’urirtiunr:vtnU:vaun15 lxu0un?1 d t] 4i114:!n1l [1’t IJ
  rirGnuluuvdt drunr:fiur{q:fi0 rioruultJ:vr5nr:frnuruac :vaunl:nifl1:li1i’lufr!nu?{o’l d)d ,! , a -’ - ) -^- - a v)
  r.l1Url,ltE: nlrurln’l:t!iiuutr!a’!fi10[Ytu tglrJllut0un?u00u14:04 Lt u?t.-’lfu tluoln t e 4 , 11 J
  6a.rui{rii’jrdrl :1!d?{ {’triualuanuaia-nu5 [n8n0,: lo:u0u!na’]nal?’l0lnnauInn:’: ttlullut0 a s) J .a -’ -
  fnifrrd’uu5o{ttu?tltUvlt0tUduxu!a{ 501,11:Jt0lr0uel0i:Jn ?cllBav!rvaun’l:rutvluutvll i rv 1,r:0r1nn?1fl tau0 t? ttlll
  G{.b n1: lrtlainY{uii iu6!6: uaJaitaon60luu:gnounl:M:2!nonl:! -.i ,
  Gt-b.6, ti51i1n6on?1iBr.lufl1:!:Jt1d ltu0nnnl:rJ Llavi9lvl’]aou:utlarJllu5 fl’lllr’luuyll ’ i qeea I q a!‘9– ^^ :cg1al!fiu6ru1uto{vl’lnvl tl,lrJlua! t tl1n{flarJ t1J1 1uvllJfl nun’lY{
  .t.u.u tiiui’rlririluolYuflou ua’nrnrud tnrutinvruun’lln’qrdan lrJuuui6nr:n-ot6on 4Y” qY.i -a J a “.–i — -
  uaydortifinr:d’n16onoTli6n1rfr’l6d1l,auo1i i{i5n1:Lt6cn:vu?ufl’llrlotaonuun?:tl]1l?5fl'15vlt]ltJlva! LJifla uravarur:n6r?a6ad6’ Inuritauolfiinruvn::lnT in’olf,onhifo0n’i1 m Yi’ru 6lrJ:vnouri’lu firn:inrurfi .ri’’- ‘‘i–i - uacfr uvluo’rnn:rrd{ta;!onalun::!Jrd1i2rr
  r, .|^|,
  x.u.m iildrca’aliraiU anltfro1:ru16oraana0flllvno!fl1it1j1:? non: l n1uluu]1l0un?.l
  ob fi onr: rauo’[ri{‘jr{ruriutourioueilriunlsiioo’uuac’hiuavGfl u’ruucd1 1 t.lo-o.d fr’sii diiuSrr6oflf 6olurJtsnounltsallufl ltttl:2un 0n:l!a! alMt’:!nontlx ‘-’:suudoi’irdr.rririlua lfirEt uiot tr6Ja{1lgtuUlltt 1l?!non::! tu
  T:fi………rr:vi1un::!n1r …..f-YI………..nrrrn., …..d/.ffirrr-,
  -d a- d.g| nlf2UOOUdnlUUlvnOUnl: uaJoa lueru fluluAJ UI{ElnO
  *.en.o o-ntit uruunr:ifioouanrurj:vnount::rufronr: uas:rudofniioa’udftfiorou luuciaran^,uU:vnounr: nimro’qrirnnar:u{.flrifirj:vnmnr:vnr riolr,irriunr:iioouaorurJtvflo!nr: lantrnasl frnio,i’u4rdurtrrg oiorririunr:ou:rnm’nqor:uitnriunr:iiodaaoruU:ynornr: J. orrrLfin:ueilrailqnatan::rLrilauq lduri ;rJuuu Onsite, Ontine r,ria Elearning oejr{n oeir.lrail rf,arirnrrur{rloisrotJ:vavito$n:rnr: uavriuufrnio.rio uuurioilnr:iioouanruJ:vnounr:l#lfluh]
  luuu?vtNtqu?nu,l1u Lu:vuvr?amlruunnn::!
  cr.m.b :va’tu{’tuoarduol:ruaa6uonr:ifioduanru :vnounr: 1firTrfiU:ynounr: loiiuu:Tu iiruruhirioun’ir o n:i tu;iluuu offline uio ontine r,tia;tlulru’, 1 dr,rr.,ru, I 9 les C u u a
  [qun0n [o:!n’].lurl4ufl a!n1nnzuvfl ::!n150|:?n5!y{aorrutoun0u9i1[n nl: ct.m.m rirrtrnr:iioouanrurJ:cnoufl’t:n’uluaunr:ifioau r In uo’r riunr:iirdtr ru anru :vnounr: o’ru:uLirioun’jr ou fionr: fionr:avlririaun’i,t b Man-day uio ob Man-hour riofionr: 16o::rn1nfionr:udrLirioan’lr u< Manday r,,ria odd Man-hour tfiarJ:vriu{o4arfiurn’lq:fi0 olun:cu2unltHan fl 1:nalouavn’]llJ’tu n,)5l{uuavuQt yE UlntlJuuu ml
  ) au
  ctu1d tl:UnNutnJotrmt[ru4ffi:?1]0otE’lr]t6frrut t, EnOUnnyEnAfm rfi 0t afrmlEnoufm r{rloanrnf,rgrarrmcanruc ooliu rir’orrruurnrlriouvrhnr:16onuHu,rrunr:’lrin’r$nuruuvrirr c<.cLa o"oriraflnnwurnniioa"uarrnal:cnotrm:lmruinrrnrJ:uir.6itduan nrJ:vnoum oruuuuy{ail Roo lauo0ianruvn::lnr:n:roiurYasr louitdailra:ounal o]ld - uranjriuiur:
• iotta u[luaoruJ:vnounr:uavnltur nrtalan-nnJ:cnaunr:
  et
• annriolllnroraoruJ:vnounr: niornf.:alJrtlun:ryluaolaranr:rJ:vriurll$l
  nrzuiur:dnnr: o riru
• fl1:irn:1vli SWoT Anatysis
• alJanrniryutfi ,:siuuavdorauo uuvrdorJiurJl.rru
• fllnruu?n rj:vnousi’rt,
  o dalardo.:dufiiuu3n’r:
  o ti:vifi riniioa’u4rdurtrrg ntruuurlaS:r Aoo
  . u!!y,lai!J Rob (DiaLy Report)
  o n’nreirunr:r{r1fiuinr: u anruj:vnaur:
  . A T AZ 6i.d nr:‘hifi rJinuruuvrjr riioldu rf, oilu{uavun:vriuaruarur:o1unr:uritriu cr.d.o o"ori1{or6uoln:’tnr:nuuuuy{ofl Poo :ralrutorauonr:’lriritjinuruuvrir tdordu (ProposaL) :rufionr: tntorauorioaorlil:cnounr:6rum r.rnr:ritiufinn::l uavrvuv!?a’t lunr:o’rriufi o n::rJ :?!6{{onna’ruac riauhlunr:l#r,irGnur
  c(.d.b 9i1r0un1r’lrir,irrlinuruuvrir ru aoru!:ynounr: nruuaruyriruuruarfiurllq:fi0 iiruru ob fionr: rirurufionr:aC.ririounir d Manday u5o b< Man-hour siofionr: nia:’:lr1nfionr: u.ijbirioerrjr dd tulanday uia bdd uan-hour rioujufinta4anr:1fin’rGnu’uurlil.t (Daty Report) uriaorurJ:cnoun’,11noi., nruuuuyloildn:ud+airqnarun::urit,ruo
  ffw :!slun:t!n1: ff]r^ n::!nr: .n::l]n’t:
  -d-
  <.a.sn o’orir:ru{rua:rJnanr:hin’rGnuruu"rirruloleiu :rerfionr: nuuuurioiu Rocn r dJ
  0’lU2U ob n0n15 IOUTJtUO?l1n:0Una! 01vl
  v .jq
• iarLafrhltoraolu :vnounl:
• alrJdolailan:uil!dld:-ul,o{a0T u :vnounr:uavtJ:vr6ufl rgurdrfi odu
• Ltu?vt1.:n’t:tl1 luunl5111.1 I
  -‘15n1:tunl:[al n?1]lutJ
  {,zrailn’:truiluni.l .1und.i SMEs
  J j j
• a:rlHarl:viuBnrilfi Lfi :Jiuuara’tnsirriula:lnr:r
• !aFi’lvr1{lnruona
• n1n uln l:vnoud’lu
  o {o4ardNsiu{iuuinr:
  o rhciGfniiodu4tiortrrg nurnu{oil Aoo
  . uuuurjuv{oi! Rob (Dial,y Report)
  c(.d.d griui’l.t910rfi1luun1:0fl na n:lrJa:! a n’l:o1tuu.t’luu6Yflaa Evltflotunln n1:rt1i?ilfinn:ix lfiurin{unlrr.nno o’ruruLirioun’jr o n{.r lqrJuur ofiline uEo ontine oailai uio :ilLrllau 1 ,r u1ua! lnun0{t05un?‘u$4ut0u0’]nnfuun:tr.ln’l:ni2aiuraqlxutoun0u0’ltuufl’l:
  -)Jsaovd
  6td n’ynhldiuersrmrirrium uncrma’ar6on6.rj:cnounr#tJ:cflJi"1!6irrio (Success case)
  <a.o riiu{r.rfroflfiiir{rir!fion:anJ:ctiuHan’t:r’i’ttiunnniflstufinr’tlri.iniilQoalun::! .J
  fi114un Lottn Ulutjivtlun?’,]tJfl{ 0 L0 [un1551Ju:n1: lluulJlvlllu aa 0ar4tuu:nE1uuJu1 uavau ’l )) ; ,
  vrmu?tai tu:wu n:!a{6:rJqnalun:fl]n1}m9l
  J. o 4
  6(.d.b -’--.U’_’’ friJir{dorltnfutnvuuunl:finla0nuacnomaflHU5vna!n’llvlulv6un?’l a’ll:a (success case) drurulririaun’i1 b fionr: lotrrirrauohi’fioruvn::lnr:n’o 16onlilrioun’ir * viru J1e iflJ:cnau6ruri?E.qnIduac4uynrnlnnflI.l cti!0narr4n::ruu1:?:J lauolvfl210.}it141l{0u 1$ori00nIt!lJ rirurir uavU:varulrurdali’kilriis’ila4a1unr:o"oriri6lolo.l success case n?1ru’l? en - c urfilo n6rJ (o n6rj/o fitnr:) o’n:rdrunlv{ ob:Gl nrruavr6uortriioon’ir Ful.t HD
  c{.b nltdaril:1u{1udIilfl anlla'1rillr{1u+ n s i -4: ,– - – - {ir{rr6o.ri’orir:’lu’:’tu6lJ,.lanlieitiulru6osl’tiul’turnfion::utainau ({?tr4o?i1u) -r louor-ofrt!u:rul’luuunra!n’lnn15doli1l1u{1u.l?tlEovl'1u d{uivn0un?u:1uact0uo tl{u o) uvrafl{uivr: (Executive Summary)
• uvl6llduiu1: (Executive Summary) ritr’:ulrirfiu b ’ln:vn1u Ad
  Ioudal:vuieloil:vai6 rfl ’n4rlru nraduridkiornnr:r’irtfi u’tru
• al!il4n1:r’iltiu{1u One page summary luirJuuu lnfographic iiruru o urir to) nru:’lunr:lvirirGnuruuvrjrldalfru:rufronr: 1oufi rdor,rro:ounqu orfi .t-
• {olatilol6uuavn’l:iiodua0’lun’}vttlo’la0’luUlvnoufl ’l:
• iqntl:valr{uactflruuruta{nr:rYflur
• alrll.ranr:lfiGnurrruvrjrrriolfrudrunr:fiorurnr:oonr:q:fi o#oun:v6’tl n?1!a1r]1:nlun1:ulii{u
  tr-N “/’
  ..i ics11./fl:fln’’t:},Jtr-lN nlilJfll: n::!n’r:
• a:rJ!tntU:uurylu1Jfla6ifl6vl!fl0uuacvannl:o1tuu{’tuvl.ivr1.in:nBavvr1n00!
  v .J t J e
  luri.rGrrruuavnrunrr uriu laa’niirornr:fiarur/il:cfi il6nrilnr:arf, ndrfi ldu - alJaranr:o’rri!.i^ One page summarylu;{uuu lnfognphic o’nnu " mi’r/fitnr: ,) {otauouuvuavuurvr.lnr:iliurllfinrurlru
  oo. {24{1UUAgn1lO1Ut{U
  Ad nt!atK:tJqaa’t14n::llnug1:vr{ut1,tl.tfl,.r:!n1{$J0l|n1:a!u0u{,tu t0na1: afl5’]u011.i 1 ua? uacnrurfl:r fl1:or:roiun"aq ldsitiur:o:roiuuavitiu’jrqndalnrtr:rtrav16uotudrgryr{rln:u
  ilnrj:vnr: lnuriiudroio.:o"orilarilf,odruou’:rulvin"un:ldlsilaoarun::t uavr"qdlaralriluusiav.iro r J. . u , i
  {1Un1U tu:cUv12a1yn1lrufl tUAfUfu’,lUnas{’,tn.t1U {{n:XA.i[6t qnA1fin:: 0c01tuun1ta1utiuo1iln or rm’rgryrliuri{ir 6’r r In u uil.: rfl ulro ohuru b l’: o
  J . - -,e J
  oo.o.l?oyl o nlyurlQlul{Un101.t:0UAv bo 1o.l?.:1,!Unlnln { rJO n1U[U bo aU Uut]nt1n - i q u I ov o ,ayo - a .! ?u a.iu1!tuafuru’l nior,l:!a1i [oo’]tuun’Dn1ll!0urt 9ttJ0.:,t1u (ToR) 1,0 c(.o lral c(.b r6i0eiu uav Cu toluR?1tJt14ut0u01nn vn::!n’ttn:?0fl anua?
  ) e - ’e g
  oo.b .t?ovr b (.r?tlEoynu) nTruonlu[.tu6’t01.t50uau do 14.!?.rri!n’ld1{yfu o nlutu do ?]u riuo’oorniufialutrludrgrgr rda{iut’r.116’o’rriunr:nruuoustsrro{{’tu (ro0 raiodun:u6’ru 4.,
  LUU tu911uaqJrU’,ta1{ nu5vn15 UaJ [OiUn?1!LliUtaU0lnn Jn:l!n’,]:ql?a1laOua? t !10trn
  c) nr:o’orirrona’rrt1ulrurfiod{uuusiav.lrolru 1fi0’orirlu:rJuuurona.t: ii.tu2u d sn noa.i tr4fl:1la{ra:rJoflalun::! tu:rjuuuronar: Ioa:rurruo-rndrrbiia-nurucodr.:riou d’lrioltd - a1:uflJ
• t’ru{1ufl1:o’lru!non::! n:’tunr:lulrolruriu oifi 6oaofl:r! r"on!:sa.:ri iu r:ar ) I s)
  an1uy1 llutaHrtu?t16u n1u?uB[11:?rnQn:l alu,UotJafl1:t nlu:nuluuvu’]unanlutj:vflo!n’t: , I - 4s- unaJnS{ :!n1Y{n1:n’rruutlu Ha lntunlnfl’l:u:vuru14:0n?.rtJll.tlr0 t0 r!ay10tau0uuc t{unu - ronali :cnounr:1,rin’tjinuruuvdr/a"tuuVflnou:l (siri) tiuunlflunlaHu2n?i’ru
  !drJ:1u.r1u
  t) lunr:durorr’r1r{?oaofr'1u fiird’r.:6'0.:doei.ruau!1urfiuh{.iaolfitrnoiiiruru o toa ki Handy Drive raio External Hard Disk Drive uunlflu Fotder tuudacr:n.rru lotub’kinolfrrrnoi e -! i.
  o{fla,1? ero{uruo14’]el:.rnuuavn:uf r?u[14uou lur1un’]u!ana’lrylrrlu:L[a’u uavtfio"nrirlyldno!fr?rgtoi
  ullnlllu to 61U Aa
  ,J
• a21]yr o noluorafl :oun6lanl1un1uou1Jo:l rfio’orirrflutyrki portabLe Document !- Format (.pdO fio’ru’:urarir riorlrr uavnr:{oriaoariruafiau:rusruornoS.r4nrJ:vnr: - airud u trftid’uouiu (Raw fites) to.rrf,ora,lurirurir.r 1 ro{:’lu.r’ru dlgnair.rduoira ltJ:un:rrir.: 1 ttiu Microsoft Office - Word (.doc), Excet (xts), PowerPoint (.ppt), Portabte Document Format (.pdO raio gilnrn (.bmp, ;pg, .tifO louooriulruflr “Raw files” d.rnr:iurlreiounrulu A - a. ,., ‘)a I AiiOn![1{aflUOUUn]UrlnOUllraU 1[9t{’lu
  TN rJ:!rrun:flnrl
  -5.r
  oo, 26n1lQ1{
  !:rn2o:1o’rdrAnilraIna (e-Bidding)
  vJv eb. 6fu6!un?a{HUulal6ua
  ob.o fiR2’l:J6’ur15ogr’t nfl1t:.J1u
  ob.b Lirtu!nnaduavaru
  ob.m LiI0U: c14?’l.f la n nA n’l:
  h,4 / , I y -tvi, ob.d t ttluqnnas{0u:vlr?‘r.i0nlJ{!n1:uutj0rau0u50lila=furlJlduuu?u{’tutaiis lifln:1?
  rflo.:ornrflu{rfiririrurnrudnr:U:criunanr:rJfrri6l1urotfr{:vfloun1:0t1u:yru’uu?iiiuueri’i1n1i f,. nsvyl:?.in’r:na’nfi’tl4uonl!fr :rn1fl$luurflu:cuurn6orjrtrar:aurma 1a!n:rJfrufina,t.i ou.a hiriurlnnad.:qn:vqdolilurjtg6:ru6a{dr.rruuavkiu{.rriuudoti’rflufidl!rutooarj:cr.rru tuorirtu:vrurnSod’rua’r:6ur flro.inrtriryinal.r dl:arfili6rlanadrid.o’.ru riur.iudru{i’nnr: J’ n::!fl1:H0nn1: u51,11: a olu’tnlunl:o’t!uu.t’tulunon1tt0.! 91!naaruo?u U- J s -t -. 6)b.b l]nfuaxu9ruav uJra nurus9t0.i141110’uJliofuyn:: n1tuluu1ufl1to-o{o{na1{msn1:u5 1:
  Y{aon1n56n1 UO tU:1tnA01UrUnu’,]
  4 d -a t i- v -
  ob.si tuu!nna05luo114501Ju!nn6 0’lt 5unl.r.r1uyrioi’l.l9i!na1?
  ob.d trirflu{iararJ:vlutiir:rfi’u6’r{du{orauo:ru5uvrrrtrdu{orauolfiurin:rLri+aiu . u 1 d. . 3A 0sr6lunttrJ 1410 tutlJu(ntyrln’E0urlunlttot?’t{n1tu1,{tu0u’’l{t unil [un’]tdfldli luni{, c,h raru - ! d y - 2 I r y) u
  ob.c( LrJnlu{ Ln:ltana n iom1lrnllnu rtro10ll[65Ltu0lJtufi1a I u r,:uu9riflJ1al,o{tEu{ol’auo qed..iq 4 u - , , !
  to!a’la{ [uaau t0nayl0uavn?lunrJfiu!tu?’]uu
  v) v " -.! -. ou.oo {6udorauofi’o{a{ u rfr uulu: vuuo"o6 oo"sr{r lnrnig6’ru 5 15 nu:oi n ai (Etectronic Government Procurement: e-GP) toln:rLrirpinarl
  y4 t) e J .iJ ob.oo fluut0tau00r0{!ulva!n1: (nu?fiu.r1u?rnydoi'1.i [ou![ona’]tr!Ru?1,o{uao,: riju
  ila’ntru rJ:crharanru uiarona’r:fiLdafio1d’itiurua.:rufirfiarda.lril.lrufi6udorauo ea e - -i ob.6b tlUU!0lAUotl0{lJ!AR1A 51A{fl0fl1: O{U
  , ayl e 1– )- !! c icy o) ntru Uu?olauolUUUn!nnaylo9tn{tunlrlnnurJ’lU LylU{i tqAO vtUUUtnun?’l o ! a
  6’o.dl:rariravrBro.lfionr: trnarasirl:vu-jtfiumintiquBra’nd’rur.rfifrlqvrEfirl:rnfll,:uuaoro’rurn’t:rtu ja - o A p t a , ui e
  vl nl:fli?nTU50{U"a? t{ncoO{UAO{n’ltlJUU?fl o U6tlyl’lUnoU?UUUt0lauo ,au)e1,4-A-l:ri-r,- b) n: HUU1J0rau0t!uununRayriq0i.ll,u0rl!nl !1u lytu 1r{d{ [rJIn1::’tui’tu{uBaot vAv sluvn1:t{un!n5!1rruu1!:n0n1:n1 1 1101:fuln1:n’t uo:Jafl1t0{yruooyrJrlJUu Luur.1uulorauo a J< o - )4 , -i 0v910itJvruQnvlutuuuvlHUntltJIan’ruuua? ?uyluut0tauo o{1J ri,, -t (o) {an1n1:notoaoa1{[rJtnu o a1u!1yl txfl a{fl lylJo4uooyrurtjuu (u) Xarirnr:r-odoo-o{rrrfiu . druuu usil}irfi! c druuru oia.:firlurarvrvrfiau UJ9l1n?1 6r alullyl
  qrd yffte ,r.n:’:!n’r’, n::!n’r:
  -d-
• • t - e 3 J Ja i ,. aee r
    o) A’lU:Un’l:0OSanOn1{n:nuuny| {l.:UtnU doo,ooo U’lvllUtU nlfU{UUlJ0lauA rflu!anaoirrJol bifior:rurornufif,oiu:orrirgiriualrntrirfiu “<o iu riouiudu{orauo Ioudoli a ))o rildrnnura6olurirgiournr:rf,uXarir r tu c uot:rrarirru :crrrru’rio.iln:rn1iil5olun1:fi6udorauo X a, . - A - . 1 a, r"reo [ullflavn:.iuacfi’‘1nt!urlxuvnl:a0$0noi’r.i14:0tlJur] Lo:!n1:nota0n0c0r0{uao{uuna0:!:0{!n t - ). -
    r,iu lnvltJ anlo.rnal?0nn:n u{Lu?ua{u1!tuaruf}J’r
    . alvj j
    d) n: vriruuljotaua urJ{an1ar5t0{nnnll SavluQovru tl.JUu 14:0:Ju9r urrT{u{Tr0yr0u vA v v) o - - i s - - i
    tljlUUtotAUo ,.lUUt0LAUoA’lr]1:n102’l L{UaUtt0 touOA{tl1{L{UAU!{0 o [U d’tl0{ An1.iU!:vI’lfU aeeg–Ji ta.:[nt{n1: :051un1tyruut0rau0 [uuoavn:{ (auttaylSulRltnlu luu:cryr614:01.]5t y[’:u4uu5a - - t4vw 4 ^ t - X
    lJSUvrr{Uvluuan:fluvrLo:1J01-{tu’r9r[14!:vn0!nQn’]5tw ut 0n1:y{lfutuuay!:vn0u0:fi{fi1!tvnu olrJlrcn’rflro{ourn’r:81,i{ :crrfil u) nu:rudouidvrriurlufiournr:uilqJ:vruolvruu{lriuuhiy:ru - J .jo v . ,- 1e” -
    tou mltum’lnuaor{1Jr[fla]fl{t{1r?lutt0 anrfNmt}n!:u:a.:}$ailainjf\rnelxniu:oi (fEtu hi1j1.l01Jii11t1a o ‘. i cv ,o) v - a - i
    o1nei1fni1ulilni) {roonhiurifi Eu.fi ora!of1Jo-’:iuAuriorauohirfi u c<o iu)
    a) n:rintr{o o) - <)hl{u”.:6’uniufidu{onuadrituvniro.:rutol:-o uacifiunaayr’a’od.rdu ,r i , , d .- . -l’ nl nl rJ’ru lyruyr0utv?r?‘1{fl’rilluy{fl0n119r’rtllliJl’ttlJfufufla!ava’}u (01l1Jyt oo) yl.fl. bdb6)
    6gl. UAntfl rull [Un1flI01:tU110tf, U0eae
    6)m.o n1: 0’’l5t1J’ll,016U01JO{Al U!t0tAU0el1U uU?yl1{UnUn [Un1:0o141fiaO tflU[ttn fl5’]n1 , .4 .ic, , r
    ulvflaurnruflau (nfu.nl 4acafua!!n luu!:Jluxu9lovr’‘r{t1tfl15 14:0u016u0o’ruryrnun) [th.J146-nrnfufl is lunr:fror:rutfrorJ:ckrtdtoryrN:’lrnlrriJudrdrg loufioriru’rraoner’?uU:r,ta’nodrrfiou b n”?rrU:ildn ti -! a1 :ultnluuntuu antnfufl51n1!5cnaurn flau o.iu
    .) :r n rd du raua (Price) rtlusr-’l ut J :ua-n : v rnytild’u rit,ruoust,rrin rvi r du ia s a v bo )a6rfinvuuu16r ooo Flytluu ({raUO:rnrol’rqo ooo Fv![UU)
    b) qsurlfluavqruaul-6fir{Jurl:vlut riour’::rtnr: ({orauorirurvrain) rirr,ruorlryu-n rvirrYuSouav <o lounzucnll.rnlirilyrurdofral:ru1 lrarnlflfinvuuudanuodruryrnfrn 6{fincuuuudl -; ooo Rclluu O.lU
    vt aflrn fln1:1101: 1lfl fln’l: tuavttuu
    o !a rdu0f l’rtolruu{1un1!tautl,nto!!’lu Iavur’run1:6’truu{1u od 6).o -.i iluuurlnr:rirui1ln1u ‘Lu15o{ro.i n1:i’o1i’rnilunrieitiu{1u (Gantt Chart)
    nltulyr,tlu?u0aua011]ulcn0!n1:uav L n’r!:nuluuJu’r n1:0n1,rl!na1n:
    I
    u,avnlrUrvr’r#!fiutifron::u fiaorrndo.lrruielorJ:va!riuac!ourl,nro.r.r1rJ
    0 u1{ n:! 0?lt ua s fl n n o{
    o.‘Lo-.: iuurur.lnr:ol"rrfiui1u luriorro{ n1:o"tltiluaun’Esilriu.i1u (Gantt chart)
    oo
    n1:!tvuJu?unouanluu:vnounl:uaut nlu:nuluuyu1 n1:0t114’rqnalnl uau ) v -o ,
    nlil:criairyiuiinon:iu fr aaondanriuion!:car6uacrouur,grro{nluour{ n:un2u un uJnnfl o{ u:a uJn:un2u un0no0’:
    o.6n -..J !uurvrrnr:rirr uilu 1u!50ito.i nlld’orilu unlrriltIu’:1u (Gantt Chart) n15u:Vt U?U00Ua01UlJlVn0!n1:uac I R’]utnEluuvul n110014’tuaaln: uavn’nUlrr’ra’!r{u5fi rn::l fi aoondorririnqrJ:varriuac{a!rtoto{r1u 1!
    6t :Y5’,tUn::!n1: n::!n’l: lq nt:!n’t:
    a:rtiru uavkiqnfrol
    Ww
    tnfu. nl:
    lfinsuuu YI fiantntu. n’t: o1lfu1
    b ramurmvrJ:sdunr:nito.r{iudrr 6no aJ, t) qte a
    ),
    Lutl{ d llv]l.]’tu1.l1 tl5u0’t{lJ9,]a{1uuav!5va!n1:tIlvtu60{ 114t14u0’:n’:1u6’t,,l1tn
    b.o mo sJ l,unr:rirriuln:.rnr:iaasrnd’o.:n*rn"on!:varriuanouttert o.l.:.ru lir.nu sr lni{nl:
    u5ax1nfl’l’l
    I
    b.b bo di, .i .ed a
    [ur?n d lvr 1uI1 a]iuaNrlrJa{1uuav!:va!fl’Efuvluao{114r14u0{m’t a1!‘En
    sJ lunr:o’rifi ula:lnr:fi aonndolrTrn"no!:vaviuawounnm$llu ri’nnu d In:{n’t: dJ, s i
    lutli d 1]vlt’r’tu:J’t !’.ra’:’tuttav!5ca!fl’ttfu Lun’]5tr’ttuLJtFr:{n’l5ra0ona0{nu
    b.m oo ioorJ:va.rr{uavgo!ltlntlo{nru il’ruru * In:rnr:
    vd ,.ra{1uLlasutJaunl:u1|a{fl r!u?t1N do
    CN
    -J’ v) )
    turi’:.: a ilfi airurr {rtu:trrgfi nuo fi rJ:ca!nr:nidrunr:ifi oouuavlfin’rGnur
    do
    5n. o
    )) v J r i,r,’
    UUUU’lO1Un’l:11OJu1fi:nt 1lQ’lU2Utla{luyltnU'1110.1 loaU 6)0 !nl{nlltu [lJ9]0nU JJ Iou uFraynuQ vnaira’tu?uH6.r1uv[fl u2ta.ia1u?1]iiririo un’ir a In:lnr:
    a.i, s) ) a
    Lutln d !v]l.r11]1r’t ttult’ttuvtrauo l.]!:ca!n1:fuo’]un1:?u00uuavtv
    m.b 6no iJ v 4
    rir!5nuruuvrirdrunlflirlu1o:hn lnlu?u a{iurrnu?ro.: raau sr-c( Int.!fl’’l: rionu Inouriavnuovdo.lfi ruamufi rfi ur{olil’ruruhifoun’ir a In:’:nr: m.6n bo ai’ en J a
    tur?{ d llvrr.r1ux1 u rtu’ttlfuyr Laua ruSvaunl: o'11.r n15?unou ua v Lu iJ u A
    n1!5nu’ruuJu1n1unlflltlu’lo5no ralu?uira.!‘ru nu?ton toau d-b lo:nn’l: sionu Iouusiacnuavfro{iilal’rufi rfi urdo.riiruruhirioun’ir a In:rnr:
    m.d lurir.: a ilfi airuur frrfi uatrrufi rauo fi rJ:ca!nr:rfeirunr:iioo’uuacli’ oo j j s ) g
    n1!:nu1uL]vu'1n1ufl151Iflru1fl5fl t !01U?UHa{’,t1.l nU?10.i toauu0un?’l ;) t,t d rn:.rn’tsnonu uluuetavnroveloiilaa’:rufrrfruriariiru:uhirioun’ir alR:.rnr:
    drrauon’rotirr il3a!iluuu fiio Story board nr:dorira6rJidla Success
    d
    case rosaorurJ::noun1r f,Idnln:run’rrd1[fiu{1u rrasfl adfl dfi rfi oiu
    rirrauodoraua6ul fi rfr urJ:{atririonr:ritfi u.rru oo
    5?tJ
    600
    n!Buu
    osr.b nnEn:5:rfl’ni ovfro’Dflrrilo6uod^n-rrvrnfrrruovidudo6uol-4mluvrrrirurmn:?oaouatuflnifiud2 osr6n n !n::rrfl’E1 ncfrn’Efu’tdo6uooiru:rnr (Price eroposaU rovrrvcidu{aruofiilrunr:n:1n6o!
    nr:fi ararJ:vltrtrjd?rrYuuavtonariudnEruoir.r 1 udr
    rr.< raa’lornriun vnlt,inll’l ovdrnvuuurYl b druur:runlu Iou{dt6’iunruuuq{EerouLilu
    fitriiu d’o rf, o nti’o’r riu fi o n: : rl si olrj
    e) e * 4 j e a. t1e t t ‘u -
    6|srd mfl4Euaotenff1ul,tu.iqfllilrj9l ?rjouuEna,]:uJ0nerolo’o.Mn’I]nm[? a?ul1tfmQvu]51fl1.Efln u v) e ! v t1, e 1e flarauaran uulJarauo:1uuu riuuririJuriofroyrarotfru{tdniau }rSofiotrarqhornto! ttqrlJo{n1u ,-,u i! o <j- 1 t 4 ,
    lurirufifltiar:vdrn’rg vrilfi tafl1v1un:rIfrfra1:ru’trli!‘irovt!urJ:vlutiriodru:rtn’r:tvilfu €p -…!lc6’r!n::!n1: ‘i(n’n fl::!n’lt
    -60-
    . dJ Jd i cv ,
    om.b [!nl vr [!a1!’]50fioLfr0nl.lo’ruun1: tJqfualJunuas:ln1yrt]llJ1J6u[n n:!a{6lrJq0a’]unt5x -j.i Jlot v
    roa{iuayrEfrnuunrdnn’r:i’oi’r.r ri”:fi {6udorauaovriunfavirlddruln 1 lJtd i, io
    6,sr.s, n: lJtrnvl B.Ja1lJ’l5O9l1tUUn15Qtl0’l{ Ltl9l’lIn:AUlJUvl?a114$tl0UtlltlnlUY|nlUU9lt2 n5!6{td:ll -t2 onal f l::utaa{?u6YloYrnsuntannl:alionna’l’l
    o a)v) v ) d 3
    oqr.d [ufllotvrHUutJ0rau0:‘’lu Lau0:1n1n1qq tau0:1n1nlaun1oull1u Lo?‘r Llr010n’lruu{1u erlu?o1r11,0rlro{{ruki nruvn::rnr:r ov}iaidudorauo#uduor uauuafl{ a-nnluvr’rlrtrirdol6ir e) e . . ! rr ’ < !a w q
    fiEuia rauoar:lrlfio”.l riui’ru0r1xl,otJr1rflfl a.r.:‘‘iu t14 ra:narJ!i ni il1nfl"1tuo{bitilufrfr.r:nflsli a- -i r,-v eAe ! J!.4 n cfl5:!n’r:1 ,Jars nJ [!:1J.ri0rauav:0 LIilj:1n1t0.tr’ruulj0tauo:1ul.,ru vl.lu ,.ruu10tau0n{na1?
    bifi f,vrEriunio’rrir’ldiiruuSoFitf, un’]ulo “l ornoruunr:rn’r:’l
    o a.jau) a < avA e ) rr."<‘tun:nifififr0udorauornurr’rurnu?urolriruufloLauovaru:‘ruunonflo.rn:.in1 r{oult J” - !
    nluuotTru.iS’’luttlu? t140u !uoauflunt0{nfuvn::!n1l 11n1:u’‘r?11?ru6!n?:unlann:uu2un1:0090 1 c ! . - s c ‘. 4, e c, iinn’t{fi:0Luua n?:vrQv01tlrun15na L! v’rflruulllY Lutua{anflovl1.i:ltn1: tou LrJo’l tlJu0l0{tlju e t ,Jt *<w- -
    r.lraua5101nlan unfiw0vno{ou[u’]{r.rut!u5vu’r vrt9l:lJ1tr6:5
    6tm.c)o n:rd.:laiuooarun::r a’] 1:0fr4’t:tu’lufl td n ntv!?u nr:indoi’o{rl uava.llvlu uJ u e..! a ei e &v- 1rt1 < i)tv
    r.l tilJlta raua tllu yt{n’tu Lu?1nctuuHuull0tauoyttoS!n1:notaon14:0 t!nnMnut140tv[10 Lo ,)s ?1n’muLl!or6uon:vvtln1:rnul aoSqr rtiu n’rr rauo ron a’r: duriu rfir r,tiol’fido!nna5:5 0’t
    ee'1,v 1r:oununnao!ll1uu1J0ra!oLtvtu r1l1.r9tu
• & - , J j v) o
  o6n.oro n:lJ6{!a:llqn61rn::! t0ai?ua EtlJlt0rJan’l.i ’l rlnu?t0nnun0nl:ll 1,!1nfluu’u0tauo ;) u1Lo’,r1]oUavllflu?t0.: LrJ Lt [Fluu Lu:!n?1!JUl.JU0tJ14:0Yr’l Lvrnr]n?1 rau 1uufl 1{:1tn1: n:rJA{rAlu - {. e;“qe^
  EOalyn::rJai?uaYr0vlQvYia’r50{rivrvn L rnnn’]1!rauu’ruuaJolru!nonl!nl rJ’runollJ
  ed. nluunuullfil
  v)v , - !
  aluu{0rauoasn0nfi114Ltouu51nluu1.Joun?1 mo ?r n{ugt?ulauo:’ln’l
  od. n1:0a 1Baun’l:ll1{1u
  lltunl{n0idovnur.run’r5?i’r.i’r1.Jr11Ll,tlr?‘r01{ fl1u[u leo ?um1n1: uu09l01n?ua{u’lu tuaryry1 n!-! - e loultnli1uflun1:vrl.rTunJuttJqarrm.ia0nuvnsfliflll?uiauufulnn’ll0og0ionNuavnlS!:vn:Y{aqnml6 ) - ) d .J ,- ua,
  vl nn (n?a) odod.bhobd aiiuvl o tJulnu bdbb t:0.1 llu?rlwnun lun’lit5n:nn’l:u0!ni’]u n’r:Ja’rurUruavn’rrduuo4ruarLl.6tol(i?vrBarutorauo riuusiriun:oinr:rdt,rion:ddeyrgriorq . 3:- - A t v y t
  ’t!rfru G(o iu ilion:ilflE{ot’liifuqJmrnna.iqru{nol9lul tnofllfufl’l:t0 n’Dtt1 n1:nN uavfl’l:aNnaai,l{ 6.:drurutaiofufi n{onnalriurarirfioirlriulrirfi u doo,ooo 111Yl
  c .jte t
  ob. fl1tn’lflUn1:Yl1{1U1,0{rl{tUO’l{
• i c. , .t ue fluud{ra5!o0a1unl:!n1ni 6n tluvu?u!’lu[u?i{t]on5r.la.ita5 09la1ufili:J nSvvl:?{8nalun::!
  n —’ ’’-!’ _ ’ ’
  oufl lnuottanlloltuu{’lu u{u
  ru.o {.iu{r$‘au{lrinrarLr0nr:bi,irGnurruvf{rI4uri?i{6i!qna1un55xn1nfi m vr:1ud?’:mi1 ) r’
  LlIAn1:HlllllJno9llrinlloll,uu{‘11.1
• i . qe* " ’ 1
  ob.b 4uua{ra5r]0flal nt:!n1nyl gl Qcfill,luo lvrnrucn::lln1591:?Q:lJflAqUAvlA’,]UU’,lvl rI:Ya1u{1un!Hl1Ji’l.l
  %-w…………..-. 1!6’rufl ‘r:!n1l ri$;q ni:!nl5 n:::,]o1:
  -oo-
• tr .t ,- 6)b.Gn flutid{!65!an61 n5ixn1nfi 6n 0ut 1u?un?1ravo1nn1tJa!n?: [un1:o1tuu.l1uvl trJl,o sio:crfiuuto.i rr:rtnr: triu nr:oonr,rf.rf,a:rgnr: uavnr:1{anrud ritufru - j . aed , J -
  6’b.d fiu66.ira5tJ0na1 n:l!n1nvr m 0'10fl1141ro h,l3lnll!:vtrJlll091otl1! an1:o’lluu{1u ,) u va J -
  l.laflr -– ‘— duu,[ar.Ja uav10fior14ulY142’l{r.r[tu?t’rfliuacn Jn::In1:n:2n:uY{aotyl00nn1un?1rn1?uu1 —–ii ‘-’ – - –‘‘ri—_- . -4 1$A 5W:.iUn ttn1:’].i’tu 9r1rJ2!uact?a’ firurfl l5!n1:91:?0:Ufi aOnlUUq ii
• i -,v ) a , -’ ob.b fluu6{t65uana1un:fllnlnYl m n’r uun1:g’l:3!{un'10’lnvllll]n1u!ae1tl1lJ uavn’]01fl: -’— u – a uanrrilei’l{ 1 oaoorud{i’d1ul’lrJr’rliudr
• ! . I *v
  6,b.6.i fiuga.i!aill0nalun::t.l410, m oliQcgol4u?.1l.iun10’l{.i20 Lo’l?fi14u.in to fi1n lut1.i - -_– ri—- ——-i -
  e- co, i lYo o t’,t e , X e q
  cilrluiluhirnu[ orJfra- fu1fi1?ruo munJ0lu [1rn0rrJ0 [orr’ltuun’]:un tlJlJoun :onuuua? uavLun: )u- u t - J,- vrrJ:!d1{[rio’]a9i1Luunl:9r’l:J10!Lt9ruavi6n1:o1ruu.i’luto t?1a1nt0an?uavl0lJ5!ann1a1{9l1unan::}J ;” e )e- yldlrrun ta [ul,0rau0o1ui1n’]0r1uvrr.r:!41{ too’ttuun’t:0:.1
  i a .e o
  ob.d flxu6.iErt!Qgt?nrlfmunmyi m ocnu,lerrnJ:vnuafufullvrvnsnmfrl:olluuvnlltiwfnaEut’lr1t01j torr.i-irdrrraSoalq:nin:uriruudroriilarUrUlln!:vnTi
  6cr. n1:1i’l#6ufu1
  osl.o ‘[unr:rir#rgrgrtil{r,rdnrJ:vrYuatyrgr r.riotdr.ra-nrJ:vrYuaeirlr,tilodr{n d’lriohJd
  o) tiuael
  a .rJ d ,i ’ 2 4 a - )j. ‘a a ,,X
  b) tdflilSoorltivtrEutnl:!{ua-.:a’}u rr.it!xltn l09t:1r{ ai?uvlvlLttta :afl5111vluu uA a ’ r !r,-
  fl’l5v9lotQ’lfiU’lvl 14:on0u UlLlUluLnu m ?Uyl1n1l
  . – f, - - , J I .
  ,) rarilfiorirri:cfiuto’:6u1n’t:r1u’[u :vtflns]un"rou1{frnruvnll!n’l:uluuru rit,tuo – i u a1 ; - d o drq,a
  louora!!uu1I{dofirtl:vnudIdnr:0undn1u?0n1:vln5uurytnalnn’]uunn to ltliuao . – Z - - - <4u d) mi{Aariilrcdwo{usgill’Iurlul1:ouigvlt’iurluuanvl:lluvltollJouru1nt “et1Jlvn0unnn'15 ^ i c ’l -v -
  riurlulfiannvrrfitduavrJ:vnaq:fiorinJ:yfiuorunJ:vnrnto{ouin,t:u}iflJ:rtvlnhu n’u:rutauS6vttiu4u fiourar:ura’lt]:c ryrolyru udr ririul#vr:rr IououJarL hi’[{ousr"ro tjroarir6orirrl:vri’uto.lEulnri irn vn:5 fl’r:u luu’runluun
  d) v1u01J9l::!1j14 lvl u
  /v n:rirflunr:Euiotauoalnrili lc!iln ii, iliunl:il:vn?nl1a’rulu1tr61i’[{ufla-o X id u u I a 4
  rir!:c niur o.iournl:1uri1{ :v tvlflril=va=nE1uo ttavv?14u'114u? u{1urt0{:5ls0a0 tuuuaflu:unu 2
  nlS[AUO:1n1[O0n!:umy] unquul " a ,i , ) ..– e oc’r.b {iud1{nv1u114t?r{’lu [ou.i1!u5a!0!!1u !v40uY]11410 llJauuuua{:’lut0tlnaln: an &o ) v - ! r,, i 4 |
  o1nfild’roau{o6uolhr{n1:lierua"rutuluLtilutriil{ivrxol4:01n{a?u [0u[rJ lo:!a?’l uuuolnln]mlu’:‘ru eu e 4u
  fi’jri’r$iuarud’minio-’nu: uavutiratluo’’l{0v - loiun?1ljuuu0 nlfl u?uilutl?‘101n Hl!a’]nflu{n{no’l ’n— – ; – , cA w t
  :uHnt0u0u1.rreru tunl:uluunlunlriafuru’lu
  e d. a n t tia #a ia h o a tt flo, fr n n t u 1 ulu icy ty’, u? a i a a n a o til u n it fl olid o d a n il z u t t u liiuntrina;;,olnfiunarqudild?uedlrfro?rulanalruawwadaudluiudtunmtt ulJcuttu @ri! dbiflrwlrculusittiiunttuasfrliiltatornt ntulitutuilfiifrntdtn?tfid1ufro nanolt ua slu l a ci a u ilt t,hil ueta
  4 rhf.. :!nlun’::In,: hln"n
  -ob
  od. o’n:1d’liliu
  qd;eue^u-A 1un:nifi{ili’rrfio#rgryro’uriourornhiaur:nrJfrri6rruhiqrir.:1rJqrru:cuvnarfrf,!ao
  #tururrirrauol{{Yrt’l0uuor:1#{-:‘r,i’rlrl:nrflu:ruiu ludsr:riouac o.oo to.r:‘rflrd1{rrmtLflrgrpr c!
  nufl ? 1aI5u01.: Qv’lJllJ9t’:‘11/ tas0aunlrJaruru’t
  o6(. U?B{lUlUAntoU
  naufl Bru1nl:anral!0na’Ifi nSt tr.rtu
  -i f1UU6.i[45]]0916'114fl ::lJr1Flyl m n5}Ja.i[45:.]O9lA1vn::}l
  ia nlutau.ill]oi o1!a 1 a?n 0’]lfr0t1l0{ onfiloflio: bbooo
  Iv:rr’ul4 o dbom c(c(dlcr
  0[ a 5;]elta! Jin€e ]c
  -.–”’–”- €N,, r” ’-”-”" ..U:sE’‘run:t!n’r:ylfrt nn::J.rn’‘r: