จ้างก่อสร้างระหว่างดำเนินการ

ประกวดราคาจ้างก่อสร้างปรับปรุงเนินชะลอความเร็วแอสฟัลท์ติกคอนกรีตบริเวณด้านหน้าโรงเรียนอนุบาลและประถมสาธิตมหาวิทยาลัยนเรศวร จำนวน ๑ งาน ของกองอาคารสถานที่ (ครั้งที่ ๒)

มหาวิทยาลัยนเรศวร 69069129079
฿981,000 ปีงบ 2569 ประกาศ 16 มิ.ย. 2569 พิษณุโลก
รายละเอียดการจ้าง

โครงการปรับปรุงเนินชะลอความเร็วแอสฟัลท์ติกคอนกรีต บริเวณด้านหน้าโรงเรียนอนุบาลและประถมสาธิตมหาวิทยาลัยนเรศวร จังหวัดพิษณุโลก มีวัตถุประสงค์หลักเพื่อยกระดับความปลอดภัยบนท้องถนนภายในมหาวิทยาลัย โดยเฉพาะบริเวณที่มีการสัญจรหนาแน่นและใกล้เคียงกับสถานศึกษา การดำเนินงานจะครอบคลุมการก่อสร้างเนินชะลอความเร็วด้วยวัสดุแอสฟัลท์ติกคอนกรีตตามแบบมาตรฐานที่กำหนด รวมถึงการติดตั้งป้ายจราจรและตีเส้นแบ่งช่องจราจรด้วยวัสดุที่ทนทาน เช่น สีเทอร์โมพลาสติกและสีโคลด์พลาสติก (Cold Plastic) เพื่อให้ผู้ขับขี่สามารถมองเห็นได้ชัดเจนในทุกสภาพอากาศและเวลากลางคืน โครงการนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในการลดความเร็วของยานพาหนะที่ผ่านบริเวณดังกล่าว ป้องกันอุบัติเหตุที่อาจเกิดขึ้นกับนักเรียนและบุคลากรในมหาวิทยาลัย

English summary

The project aims to improve asphalt concrete speed bumps in front of the Demonstration Kindergarten and Primary School, Naresuan University. The scope includes the construction of speed bumps using asphalt concrete, road marking, and painting to enhance safety and reduce accidents in the area.

สถานที่ดำเนินการ

บริเวณด้านหน้าโรงเรียนอนุบาลและประถมสาธิตมหาวิทยาลัยนเรศวร

ข้อมูลเชิงลึกของโครงการ

AI วิเคราะห์ ปลดล็อกแล้ว

เป้าหมายโครงการ

  • เพื่อปรับปรุงและเสริมสร้างความปลอดภัยในการสัญจรบริเวณด้านหน้าโรงเรียนอนุบาลและประถมสาธิตมหาวิทยาลัยนเรศวร
  • เพื่อลดความเร็วของยานพาหนะที่ผ่านบริเวณดังกล่าว
  • เพื่อป้องกันและลดอุบัติเหตุที่อาจเกิดขึ้น
  • เพื่อให้การสัญจรภายในมหาวิทยาลัยเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพและปลอดภัยยิ่งขึ้น

ขอบเขตของงาน

  • การก่อสร้างเนินชะลอความเร็วด้วยวัสดุแอสฟัลท์ติกคอนกรีต
  • การตีเส้นจราจรหยุด (STOP line) และเส้นชะลอความเร็ว
  • การทาสีตีเส้นจราจรด้วยสีเทอร์โมพลาสติกและสีโคลด์พลาสติก (Cold Plastic) ชนิดกันลื่นสำหรับพื้นผิวถนน
  • การติดตั้งป้ายจราจรที่เกี่ยวข้อง
  • การปรับปรุงทางลาดและส่วนประกอบอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับเนินชะลอความเร็ว

สิ่งที่ต้องส่งมอบ

  • เนินชะลอความเร็วแอสฟัลท์ติกคอนกรีตที่ก่อสร้างแล้วเสร็จตามแบบ
  • เส้นจราจรหยุดและเส้นชะลอความเร็วที่ตีเส้นอย่างถูกต้อง
  • การทาสีตีเส้นจราจรด้วยวัสดุคุณภาพตามที่กำหนด
  • ป้ายจราจรที่ติดตั้งอย่างสมบูรณ์
  • เอกสาร Shop Drawing ที่ได้รับการอนุมัติ

ระยะเวลาดำเนินการ

  • ระยะเวลาดำเนินการ: ไม่ระบุชัดเจนในเอกสาร แต่มีกำหนดการส่งมอบงาน
  • กำหนดการส่งมอบ Shop Drawing: ผู้รับจ้างต้องยื่น Shop Drawing เพื่อขออนุมัติก่อนเริ่มดำเนินการ

คุณสมบัติผู้เสนอราคา

  • Eligibility Requirements:
    • เป็นนิติบุคคล หรือ บุคคลธรรมดา ที่มีอาชีพรับจ้างทั่วไป
    • มีผลงานการก่อสร้างประเภทเดียวกันกับงานที่ประกวดราคา ในวงเงินไม่น้อยกว่า 100,000 บาท (หนึ่งแสนบาทถ้วน)
    • ผลงานดังกล่าวต้องเป็นคู่สัญญาโดยตรงกับหน่วยงานของรัฐ หรือ เป็นคู่สัญญาโดยตรงกับเอกชนที่หน่วยงานของรัฐได้ว่าจ้างให้ทำงานนั้น
    • การขึ้นทะเบียนเป็นผู้ประกอบการวิชาชีพวิศวกรรมควบคุม ประเภทนิติบุคคล หรือ บุคคลธรรมดา ที่ขึ้นทะเบียนไว้กับหน่วยงานกลางของรัฐ
  • Standards Compliance: ไม่ระบุข้อกำหนดเฉพาะเกี่ยวกับ ISO หรือมาตรฐานสากลอื่นๆ นอกเหนือจากมาตรฐานการก่อสร้างทั่วไป
  • Experience:
    • มีผลงานการก่อสร้างประเภทเดียวกันกับงานที่ประกวดราคา ในวงเงินไม่น้อยกว่า 100,000 บาท (หนึ่งแสนบาทถ้วน)
    • ผลงานต้องเป็นคู่สัญญาโดยตรงกับหน่วยงานของรัฐ หรือ เอกชนที่หน่วยงานของรัฐว่าจ้าง
  • Previous Project Cost: วงเงินไม่น้อยกว่า 100,000 บาท (หนึ่งแสนบาทถ้วน) สำหรับผลงานที่ผ่านมา
  • Technical Capabilities:
    • มีความสามารถในการดำเนินงานก่อสร้างแอสฟัลท์ติกคอนกรีต
    • มีความสามารถในการตีเส้นจราจรและทาสีด้วยวัสดุที่กำหนด
    • มีความสามารถในการติดตั้งป้ายจราจร
  • Personnel: ไม่ระบุข้อกำหนดเฉพาะเกี่ยวกับคุณวุฒิหรือจำนวนบุคลากร

เกณฑ์การพิจารณา

  • การพิจารณาตามหลักเกณฑ์ของกรมบัญชีกลาง
  • การพิจารณาด้านเทคนิคและราคา
  • การพิจารณาผลงานที่ผ่านมา

ข้อกำหนดทางเทคนิค

  • วัสดุหลัก: แอสฟัลท์ติกคอนกรีต
  • วัสดุตีเส้น: สีเทอร์โมพลาสติก, สีโคลด์พลาสติก (Cold Plastic) ชนิดกันลื่น
  • มาตรฐานการออกแบบ: เป็นไปตามแบบที่แนบมาพร้อมเอกสาร TOR
  • การก่อสร้างทางลาด: มีการกำหนดความชันและรายละเอียดตามแบบ
  • การตีเส้นหยุดและเส้นชะลอความเร็ว: มีการกำหนดขนาดและตำแหน่งตามแบบ

เงื่อนไขสัญญา

  • การชำระเงิน: เป็นไปตามระเบียบของมหาวิทยาลัยนเรศวรและกรมบัญชีกลาง
  • การส่งมอบงาน: ต้องส่งมอบงานให้แล้วเสร็จตามสัญญา
  • การปรับ: หากผู้รับจ้างไม่สามารถทำงานให้แล้วเสร็จตามกำหนดเวลา จะมีค่าปรับตามที่ระบุในสัญญา
  • การอนุมัติ Shop Drawing: ผู้รับจ้างต้องยื่น Shop Drawing เพื่อขออนุมัติก่อนเริ่มดำเนินการ

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

  • Q: โครงการนี้มีวัตถุประสงค์หลักเพื่ออะไร?
    • A: เพื่อปรับปรุงและเสริมสร้างความปลอดภัยในการสัญจรบริเวณด้านหน้าโรงเรียนอนุบาลและประถมสาธิตมหาวิทยาลัยนเรศวร โดยการลดความเร็วของยานพาหนะ
    • Q: วัสดุหลักที่ใช้ในการก่อสร้างเนินชะลอความเร็วคืออะไร?
    • A: วัสดุหลักคือ แอสฟัลท์ติกคอนกรีต
    • Q: สีที่ใช้ในการตีเส้นจราจรมีประเภทใดบ้าง?
    • A: สีเทอร์โมพลาสติก และ สีโคลด์พลาสติก (Cold Plastic) ชนิดกันลื่น
    • Q: ผู้รับจ้างต้องมีผลงานประเภทใดบ้าง?
    • A: ต้องมีผลงานการก่อสร้างประเภทเดียวกันกับงานที่ประกวดราคา ในวงเงินไม่น้อยกว่า 100,000 บาท
    • Q: ผลงานที่ผ่านมาต้องเป็นคู่สัญญากับหน่วยงานใด?
    • A: ต้องเป็นคู่สัญญาโดยตรงกับหน่วยงานของรัฐ หรือ เป็นคู่สัญญาโดยตรงกับเอกชนที่หน่วยงานของรัฐได้ว่าจ้างให้ทำงานนั้น
    • Q: ผู้รับจ้างต้องยื่นเอกสารใดก่อนเริ่มดำเนินการ?
    • A: ต้องยื่น Shop Drawing เพื่อขออนุมัติจากผู้ว่าจ้างก่อน
    • Q: โครงการนี้ตั้งอยู่ที่จังหวัดใด?
    • A: จังหวัดพิษณุโลก
    • Q: การตีเส้นจราจรมีความสำคัญอย่างไรในโครงการนี้?
    • A: เพื่อให้ผู้ขับขี่มองเห็นได้ชัดเจนในทุกสภาพอากาศและเวลากลางคืน ช่วยในการควบคุมความเร็วและเพิ่มความปลอดภัย
    • Q: มีข้อกำหนดพิเศษเกี่ยวกับบุคลากรของผู้รับจ้างหรือไม่?
    • A: เอกสาร TOR ไม่ได้ระบุข้อกำหนดเฉพาะเกี่ยวกับคุณวุฒิหรือจำนวนบุคลากร
    • Q: หากผู้รับจ้างทำงานล่าช้าจะมีผลอย่างไร?
    • A: จะมีค่าปรับตามที่ระบุในสัญญา

เอกสารขอบเขตงาน (TOR) ฉบับเต็ม

มหาวิ
เสียง
โครงการปรับปรุงเงินชะลอความเร็วแอสฟัลท์ติกคอนกรีต บริเวณด้านหน้าโรงเรียนอนุบาลและประถมสาธิตมหาวิทยาลัยนเรศวร

9
จํานวน 1 งาน
.. ——–
งานสถาปัตยกรรมและวิศวกรรม กองอาคารสถานที่ สํานักงานอธิการบดี มหาวิทยาลัยนเรศวร จังหวัดพิษณุโลก
Olen
་བས
نام
ชื่อโครงกา
โคร: ปรับปรุเนินชะลอส:: แยเฟลกคอม
ว าณ ส
มหาลัยนะค่
จํานวน 1 TH
ม ทยาลัยนเรศ
พิษโล
FOR
4112.4-、**
บริเวณที่ปรบปรุง
…..W.MUNATEL
skruin ARCHITECT
ROMA, MECHANICAL DNC,
venteñen las .L 20113
andus: STRUCTURAL ENG.
วนเวล๊อป
: ENVIRONMENTAL ENS
summâ thaxafasi MIL48771
BANG CLESTIKCAL ENG
BMA DRAWN
สะเลยกรรมเสรกรม กองอาสา
สํานักงานอธิการบดี มหาวทยาลัย ราง
ค่าย ก า ง หวั กษา
Imi 055-DRAGE"
findin
"
( นาคารา
จาน พัก กอน
เห็นชอบ
inma
I
P
•2"uT
irths……
ལྟ་འད
:ཎཾ སྶ

IN
แผนที่โดยสังเขป มหาวิทยาลัยนเรศวร
NOT TO SCALE
( รองศาสลบ ดร.เจา ย น ะ
KIGATOTTERYOBITURUMINE MESA 175
1
JUB NO.
DATE ISSURJ
ŠROKELLY (32NX))
DWG, NO.
TOTAL
A-01
00
8
งานสถาปัตยกรรม
สัญลักษณ์
สัญลักษณ์ประกอบแบบ
สัญลักษณ์
A-00
เกจ าวัยกร
ปก
แผนโดยลังเชป มหาวิทยาลัยน,รคว
บ.เมินชะลอความเร็ว
A-CI
A-02
สาร. บ
A-03
A-GE
A-05
แบบ
A -05
A-07
พบ. ยาย ทางลาด
เนินชะลอความเร็ว
แบบขยายติเสคและเส้นชะลอความเร็ว Cl
แบบ ย ว ก = STOF
อตทร
1.สหน้าไหนกนก และประต
ม า า นก
จ่าน 1
มหาวิทยาลัยนเรศวร
..
สารบัญแบบ
สัญลักษณ์
: ชะลอความเร็ว แอสฟัลท์ หาจารก
สัญลักษณ์ประกอบแบบ
แสดงประ
แ ห ห่าง
สัญลักษณ์ประกอบแบบ
สถ ก : ARCHIC
m องกร
• MECHANICAL ENG.
VINÍ HÁTRADITUKAJAJ
ฟาน A 1.2013
G: STRUCTURAL ENG.
exp
ร า .

ENVIRONMENTAL ENG
T5 กก 0.48771
ยกสน : DAMN
· LECTRICAL G
งานสรรและราม กองอาคารสถานที่
สํานักงานอธิการบดี มทรพยา กระ
เษก ห ล่าเมือง จัง โ
bashminas esc011
STARDU
Wa
ชลบ
( n e
ยก : I
จด
เครง
แสด ไฟ ง
USANA
แสรรหาน
และ า ร ย ง
เครป ระวาง
ush
ระ บรม งา
[xx]

XX
Am
1 see
LA
ระ ะ ป ห ม น กลาง
ระยะน
ระยะ จนกลา
M } ระยะไปไหน
M
นางระดับ
0
:
เพจ: ธง
Cute
แดนนรกรมยุด เรียนระ
LÁMPAHO
เนย น้ น ทัวร
AAS ..
HAMSUNGŃILMOKĖSI ( MATCHED UNE }
MATCHED UKE PART 1.)
PART
2
P
NOTE
เบนสด แพว !!
น าง แซก
เมส แรชบบ บ เ ท่
เนสดวงดาวที่คนนิ่ง จ ลพ
เปประกัน งงจากระดับสินบนในเอก บ
MATERIAL INDICATIONS
4:|LC||||||
WAGO ALL
JOB ND
DATE ISSUED
คนแน่น (ราก)
DWG, มO
TOTAL
เราย
( สาส
: TH
ชัย. งงงว
พท.5 1 INT TY คีบ การ
A-02 |
00
!
:
แบบขยายทางลาด

O.BEC

000
ชื่อโครงกา
เทป ธนินซะ อรถเร็วแ ฟ ก อน เซน เลน โมเมามาก ประด
เหทยาลัยส
A 1 น
มหาวิทยาลัยนเรศ
t
10.250
F1:
STOP
แบบขยายทางลาด
F1
+0.10

ส.ภ.
ARCH-TECT
WYSEA: MECHANICAL ENG.
นายชัย โอชา 1,k20113
สลับร่า : STRUCTURAI K
WE ENVIRONMENTAL ENG.
ci
นาย เว ส 48771
ฟ้า
ELECTRICAL ING.
เขียน ION : CRAN
37:202-
56:500)
ท เ ว : บ
10
1
+0.10
—-: fr
งานสถาปร กรรม กรรม “อจอดที่
สํานักงาน
ธรรมะ มาหา ควร
ต่าง ฟรี 1 อเมือง จังหวัดศีษะ โลก
โทร ททท 055-969011
Tie Ad
ดแบบขยายทางลาด
100
( T า น )

สบ
V ฟ
ם דילד
STOP
F1
10.500
0.550
มวย วา 10.200
แบบขยายทางลาด

แบบเนินชะลอความเร็ว
(ทางข้ามถนน ด้านหน้า รร.อนุบาลและประถมสาธิตฯ) มาตราส่วน
1:200
ہے

  • ร า ค อ ค ว ย ยาน กษร ก ร เ ว ล ก ร า น
    JEG NG.
    DATE ISS.JO
    แผ่
    DHG. Vo
    10.800
    จ่อ แผ่น (ระบบก
    TOTAL
    A-03
    8
    C 350
    1.000
    0.500
    0.20
    1.000
    I
    ข่ พ.
    ส่วนทาปลาด
    C.630
    ส่วนทางการ
    PARABOLIC
    โครงการปรับปรุง.กะลาศรม บอส ลา กรอม ก
    บินวนต้าน หรือ และประสา
    น ก
    HT : V
    มหา ยา ยนรคร
    พิษณุโลก
    0.500
    ทาสี
    พลาส
    ชนิต น น าหรับ
    (Cold Plastic)

    สคส พลาสติก (Cold Plastic)
    ชนิด . น าหรับนผิวน
    Roman ARCHITECT
    Passarans :
    La a 8 : MECHANICAL ENG
    เย น น อ า A70113
    1: STRUCTURAL ENG.
    DOBY
    ราวาฟัง ดตอเร่ : ENVIRONMENTAL ENG

    ร ะ .4571
    am ฟฟ้า : ELECTRICAL ENG
    เขียน : DRAWN
    0.:00
    PARABOLIC
    งานออกแบ
    เสก ตยกรรมและ
    วกรรม ถางอาคาส สานักงานอธิกาย มหาวิยาลัยนคร
    หากท่าโพธิ์ อ่านเมือง หร
    T h os5-28able
    ทาสก ด่าพลาส ก (Cold Plastic) ออน น าหรับพินนา
    ทาดาล พ า ก (Cold Plastic)
    นร น น า

    ภูเก
    ทางโครพลาสติก Cod Plastic)
    ด า บ บน
    แบบขยายงานทําสีทางลาด
    มาตราส่วน
    1:30
    แบบขยายทางลาด
    มาตราส่วน
    สอบ
    te
    : L
    รายการ ยก 7 แขว
    ฟอก ฟ
    con
    BLA
    Au
    4 ศพ
    ลม ดร, กระทัย เน ซาราย นอ การ จ นค
    JOB MO.
    CATT ISSUED
    rut..
    A-04
    1:30
    จํานวนเผ่น รม
    TOTA
    00
    8
    สีเทอร์โมพลาสติก สีนว { ดูแบบขยาย)
    ชนิดกันลื่นสําหรับพื้นผิวถนน ทา โคล พลาสตึก (Cold Plastic)
    ทาลิคส์พลาสติก (Cold Plastic) ชนิดกันลื่นสําหรับพื้นผิวถนน
    1.0
    สีเทอร์โมพลาสติก สีขาว ( แบบขยาย)
    –: — —
    11
    Sathorn
    โครงการปรับปรุงเเซะ ความเร็ เอส คอน ด
    เณรนด้านหน้าโหย อนุบาล ประชา
    มยาว
    จ่า: 1
    มหาวิทยาลัยนเรศวร
    ง.
    STOP
    ทาสีโคลตพลาสติก (Cold: Plastic)
    ชนิดกันลื่นสําหรับพื้นผิวถนน

T
BOTTEN ARCHITECT

: MECHANICAL EN
นาย ตน โอชา 2201-3
To: SIRUCTURAL D4S.
0895
Amica: EXVRONNENTAL THO,
นพ
เทรล โมส 448771
ฟฟ้า : ELECTICAL ENG
เขียนแบบ - URAWN’
-71000)
-~-
สีเทอร์โมพลาส ก สีขาว
ใน จาร ม
งานสถาปัตยา แถวกรรม กองอาคารสถานที่
-นักงานอธิการบที หากทยาลัย ร
ค่า ฟรี อ่า อ ง เ ท
mt 054-269611
STOP
สีเทอร์โมพลาสติกสียง
( แบบขยาย )
ทาสีโคล พลาสติก (Cold Plastic) ชนิดกันลื่นสําหรับพื้นผิวถนน
ทาสีโคลต์พลาสติก (Cold Plastic) ชนิดกัน
น าหรับพื้นผิวถนน
สีเทอร์โมพลาสตกสีช
(แบบขยาย)
แบบทาสีเนินชะลอความเร็ว
(ทางข้ามถนน ด้านหน้า รร.อนุบาลและประถมสาธิตฯ) มาตราส่วน
1:200
A h

[ ย ก น
หน่ums
M
เ ฟ เป
นี้ พ
( เด
ล ม ย ร
ร้าน รางการ ทรงกลม ห น า ก tn
10.800
AH ORG.
DATE ISSJC
14:5 GAS, NO,
จ่านายph (Th
TOTAL
A-05
8
0.55
12.00
2.00
เล่นชุด สกอร์โมพลาสติก สีขาว
C.10
d15
ลด 2410
STOP
I
เส้นเปาทัสทางจราจร สีเทอร์โมพลาสติก สีขาว
K เล่น ช่องจราจร สีเทอมพลาสติก สีขาว
3.00
เส้นแบ่งทางจราจร สีเทอร์โมพลาสติก สีขาว
L
1.80
ชื่อโครงกา
โดยการปรับปรุงคอ
ก เอส อีกคร มา หา โดย อนุบาล ประสา
ไฟบนแคร
จํานวน 1 งาน
มหาวิทยาลัยนเรศวร
ถนนกว้าง 10.00
1.00
1.80
เส้นแบ่ง กางจราจร ส ร พลาธ
ก สีเหลือง
แบบขยายตีเส้นหยุดและเส้นชะลอความเร็ว 01
มาตราส่วน
1:125
สกùn : ARCHITECT
: บาส : MECHANICAL ENG
น ส ด โยซ่า ส20113
YTUS STRUCTURAL ENG.
AREA: CNYRDANENTAL ENG.
รวย : ก ง กย.48775
WW ELECTRICAL ENG.
UENGUIN : DRAWN
หมงาม ลพบ
งานสถานการ แรม อาคารสถานที่ สานักงาน กก ด มหาลัยร
ลานสง่าโพ อ่า. อ ง ล ::
Dai
( หมวก ท ม
หก- นาเหมน มาน
นวดน
1

อนท
A
1 2 3 - T4 . อก หย แทง :

ก ก ก ก
เน ก
JCB HC.
CATE ISSARD
ฟร
DWG. NC.
A-06
ณ เผ่น (221.ก
“OTAL
00
8

:
0.60
0.60
0.80
0.80
0.60
0 150.30 0.1
309.11
สีเทอร์โมพลาสต: สีขาว
0.6C
10.15
เทอร์โม ลาส กา ข
0.80
ไทย กลาสติก ยา
0.15 10.50 0.15
0.60
1.15 10.50
ส.อ มาสลิก สว
STOP STOP
:
มายห

  • ให้ผู้รับจ้างสาร ก่อนดําเนินกาจะต้องได้รับการอนุมัติ

    Shop Drawing จากผู้ค้าเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
    ทั้งนี้สามารถปรับรูปแบบได้ตามความเหมาะสม (ตามบริบทของหน้างาน)
    โรงเร
    โครงการปรับ X นะ ความร.อสฟัลท์ จาคอบ ต
    บริเวณด้านหน้าโรงเรียน บารและประสา
    บท สแก
    H I
    มหาวิทยาลัยนเรศวร
    : 17 : ARCHIC
    นายชัยสน โอชา สด, 2011)
    สกล องการ : MECHANICAL ENG
    : SRIICTRAL CHG.
    exp
    ONSÉQUORIA, ENVIRONMENTAL ENG.
    vousė: „hansdiabá 20.48771
    : ไฟฟ้า : CLECTRICAL ENG
    WUT : DRAW
    หลพิษ ลด
    я
    ทรง คนบ
    งาน า ล กรรมและลาการ กองคารา สานักงานอธิการบดี มหาวิทยาลัยนคร
    ค่ายคา หรี อ่า อ ง ร ล ว ลา
    โทพ 059-956001
    Taran
    Kien
    ( ทรง
    เทลป
    T T
    แบบขยายตัวอักษร STOP
    มาตราส่วน
    1:30
    ( รสาคร ม่ พ.ศ หม่ แทนน
    รักษากามา การยา กร
    09 NO.
    DATE ISSUED
    WWE. nc.
    than
    ก พ ก
    A-07
    İ
    IPTAL
    8
    00