ประกวดราคาจ้างทำสื่อประชาสัมพันธ์ข้อมูลเกี่ยวกับรูปแบบการนิติกรณ์เอกสารแบบ Apostille สำหรับสาธารณชน
โครงการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างการรับรู้และความเข้าใจที่ถูกต้องเกี่ยวกับ “การนิติกรณ์เอกสารแบบ Apostille” ซึ่งเป็นการยกระดับการให้บริการของกรมการกงสุลให้สอดคล้องกับมาตรฐานสากลภายใต้อนุสัญญา Apostille Convention โดยเปลี่ยนจากการนิติกรณ์แบบห่วงโซ่ (Chain Legalization) มาเป็นการนิติกรณ์ขั้นตอนเดียว เพื่ออำนวยความสะดวกแก่ประชาชนและภาคธุรกิจ
ขอบเขตงานประกอบด้วยการผลิตสื่อประชาสัมพันธ์ครบวงจร ได้แก่:
- คลิปวีดิทัศน์ 10 ชิ้นงาน (ครอบคลุมภาพรวมโครงการ, การเปรียบเทียบระบบเก่า-ใหม่, ขั้นตอนการยื่นคำขอ, FAQ และการสัมภาษณ์ผู้บริหาร) โดยมีทั้งรูปแบบแนวนอนและแนวตั้ง
- สื่อประชาสัมพันธ์ร่วมกับ Key Influencers 3 ท่าน ในด้านธุรกิจ การศึกษา และการใช้ชีวิตในต่างประเทศ
- อินโฟกราฟิก 10 ชิ้นงาน เพื่อให้ข้อมูลที่เข้าใจง่ายและทันสมัย
- คู่มือสำหรับประชาชน (Handbook) จำนวน 1,000 เล่ม และรูปแบบ e-Book
ผู้รับจ้างจะต้องจัดทำแผนงาน (Action Plan) และแผนเผยแพร่ผลผลิต (Media Plan) โดยต้องใช้เทคนิคการผลิตที่ทันสมัย เช่น Motion Graphic และภาพถ่ายจริง เพื่อให้สื่อมีความน่าสนใจและเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายได้อย่างมีประสิทธิภาพ โครงการนี้ใช้เกณฑ์การประเมินแบบ Price Performance โดยเน้นคุณภาพของผลงานและประสบการณ์ของผู้รับจ้างเป็นสำคัญ
English summary
The Department of Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs, is seeking a contractor to produce public relations materials regarding the new “Apostille” document legalization process. The project aims to educate the public and business sectors on the transition from the traditional chain legalization to the efficient, single-step Apostille system under the Apostille Convention. The scope of work includes producing 10 video clips, 3 influencer-led PR campaigns, 10 infographics, and 1,000 printed handbooks (plus e-books). The project duration is 120 days with a total budget of 1,600,000 THB. Selection will be based on the Price Performance criteria, emphasizing creative quality, strategic planning, and relevant experience.
กรมการกงสุล เลขที่ 123 ถนนแจ้งวัฒนะ เขตหลักสี่ กรุงเทพมหานคร
ข้อมูลเชิงลึกของโครงการ
AI วิเคราะห์เป้าหมายโครงการ
- เพื่อเผยแพร่และประชาสัมพันธ์ข้อมูลเกี่ยวกับการเข้าเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille ให้หน่วยงานรัฐ ภาคธุรกิจ และประชาชนทั่วไปทราบอย่างทั่วถึง
- เพื่อสร้างความเข้าใจที่ถูกต้องเกี่ยวกับประโยชน์และแนวทางการให้บริการนิติกรณ์เอกสารแบบ Apostille
- เพื่อชี้แจงประเด็นข้อสงสัยที่พบบ่อย (FAQ) เพื่อลดภาระการให้บริการของเจ้าหน้าที่
- เพื่อเสริมสร้างภาพลักษณ์ที่ดีของกรมการกงสุลในฐานะหน่วยงานที่ให้บริการอย่างมีประสิทธิภาพ โปร่งใส และทันสมัย
ขอบเขตของงาน
- จัดทำแผนงาน (Action Plan) และแผนเผยแพร่ผลผลิต (Media Plan)
- ผลิตคลิปวีดิทัศน์ 10 ชิ้นงาน (5 หัวข้อหลัก แต่ละหัวข้อมีเวอร์ชันแนวนอนและแนวตั้ง)
- ผลิตสื่อประชาสัมพันธ์ร่วมกับ Key Influencers 3 ชิ้นงาน (ด้านธุรกิจ, การศึกษา, การทำงานในต่างประเทศ)
- ออกแบบและผลิตอินโฟกราฟิก 10 ชิ้นงาน
- จัดทำคู่มือสำหรับประชาชน (Handbook) จำนวน 1,000 เล่ม และไฟล์ e-Book
- ประชุมรับทราบแนวคิด (Concept) และปรับปรุงแก้ไขงานตามคำแนะนำของผู้ว่าจ้าง
สิ่งที่ต้องส่งมอบ
- คลิปวีดิทัศน์ประชาสัมพันธ์ 10 ชิ้นงาน (ความละเอียด Full HD)
- สื่อประชาสัมพันธ์ร่วมกับ Influencer 3 ชิ้นงาน
- อินโฟกราฟิก 10 ชิ้นงาน (ไฟล์ดิจิทัลความละเอียดสูงและไฟล์ต้นฉบับ)
- คู่มือสำหรับประชาชน (Handbook) จำนวน 1,000 เล่ม
- ไฟล์คู่มืออิเล็กทรอนิกส์ (e-Book) รูปแบบ PDF
- รายงานสรุปผลการดำเนินงาน (รูปเล่ม 3 ชุด และ Soft file 3 ชุด)
ระยะเวลาดำเนินการ
ระยะเวลาดำเนินการ 120 วัน นับถัดจากวันที่ลงนามในสัญญา
- งวดที่ 1: ภายใน 60 วัน
- งวดที่ 2: ภายใน 100 วัน
- งวดที่ 3: ภายใน 120 วัน
คุณสมบัติผู้เสนอราคา
- Experience: ต้องมีผลงานการผลิตสื่อวีดิทัศน์และสื่อประชาสัมพันธ์ประเภทเดียวกันกับงานที่จ้าง ไม่น้อยกว่า 3 ผลงาน โดยแต่ละผลงานต้องมีมูลค่าสัญญาไม่น้อยกว่า 400,000 บาท
- Technical Capabilities: ต้องมีอุปกรณ์การถ่ายทำ การตัดต่อ และการบันทึกเสียงที่ทันสมัยและมีประสิทธิภาพในระดับ Full HD
- Personnel: ต้องมีทีมงานที่สามารถออกแบบกราฟิกเคลื่อนไหว (Motion Graphic) และมีความเชี่ยวชาญในการประสานงานกับ Influencer
เกณฑ์การพิจารณา
ใช้หลักเกณฑ์การประเมินประสิทธิภาพต่อราคา (Price Performance) รวม 100 คะแนน:
- ราคาที่ยื่นเสนอ: 50 คะแนน
- คุณภาพและคุณสมบัติที่เป็นประโยชน์ต่อทางราชการ: 40 คะแนน (แบ่งเป็น แนวคิดและรูปแบบ 15%, แผนงานและแผนเผยแพร่ 10%, ประสบการณ์การทำงาน 15%)
- อื่นๆ (ตามที่ระบุใน TOR): 10 คะแนน
ข้อกำหนดทางเทคนิค
- วีดิทัศน์: ความละเอียดไม่น้อยกว่า Full HD (1920x1080)
- รูปแบบวีดิทัศน์: แนวนอน (16:9) และแนวตั้ง (9:16)
- คู่มือ: ขนาด A5, ปกกระดาษอาร์ตการ์ด 260 แกรม, เนื้อในกระดาษปอนด์/อาร์ต 40 แกรม, พิมพ์ 4 สี
เงื่อนไขสัญญา
- การชำระเงินแบ่งเป็น 3 งวด (30%, 50%, 20%)
- ค่าปรับ: 0.10% ต่อวันของราคาค่าจ้างตามสัญญา
- การรับประกันความชำรุดบกพร่อง: 3 เดือนนับจากวันที่ตรวจรับงาน
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
- Q: โครงการนี้เน้นกลุ่มเป้าหมายใดเป็นหลัก? A: ประชาชนทั่วไป ภาคธุรกิจ และนิติบุคคลที่ต้องการใช้เอกสารมหาชนในต่างประเทศ
- Q: คลิปวีดิทัศน์ต้องมีกี่เวอร์ชัน? A: รวม 10 ชิ้นงาน โดยแบ่งเป็น 5 หัวข้อ แต่ละหัวข้อมี 2 เวอร์ชัน (แนวนอน 16:9 และแนวตั้ง 9:16)
- Q: Influencer ที่ต้องคัดเลือกต้องมีคุณสมบัติอย่างไร? A: ต้องเป็นผู้มีชื่อเสียงในด้านธุรกิจ, การศึกษาต่อต่างประเทศ หรือการทำงานในต่างประเทศ และมีบุคลิกภาพที่เหมาะสมกับหน่วยงานราชการ
- Q: คู่มือสำหรับประชาชนมีจำนวนเท่าใด? A: จัดพิมพ์จำนวน 1,000 เล่ม และจัดทำในรูปแบบ e-Book
- Q: หากงานไม่ผ่านการตรวจรับ ผู้รับจ้างต้องแก้ไขภายในกี่วัน? A: ภายใน 48 ชั่วโมง
- Q: ลิขสิทธิ์ของผลงานเป็นของใคร? A: เป็นของกรมการกงสุลแต่เพียงผู้เดียว
- Q: การส่งมอบงานงวดสุดท้ายคือเมื่อใด? A: ภายใน 120 วันนับจากวันลงนามในสัญญา
- Q: เกณฑ์การให้คะแนนประสบการณ์ผู้รับจ้างพิจารณาจากอะไร? A: พิจารณาจากจำนวนผลงานที่เคยทำเสร็จสิ้นแล้วและมูลค่าสัญญาของผลงานนั้นๆ
- Q: ผู้รับจ้างต้องรับผิดชอบเรื่องลิขสิทธิ์ภาพและเสียงอย่างไร? A: ผู้รับจ้างต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายและค่าลิขสิทธิ์ทั้งหมดแต่เพียงผู้เดียว
- Q: สามารถยื่นข้อเสนอในรูปแบบกิจการร่วมค้าได้หรือไม่? A: ได้ โดยต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขที่ระบุในข้อ 3.10 ของ TOR
เอกสารขอบเขตงาน (TOR) ฉบับเต็ม
ขอบเขตของงาน (Terms of Reference : TOR) สําหรับการจัดจ้างดําเนินโครงการจัดจ้างทําสื่อ ประชาสัมพันธ์ข้อมูลเกี่ยวกับรูปแบบการนิติกรณ์เอกสารแบบ Apostille สําหรับสาธารณชน กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
๑. ความเป็นมา
๑.๑ ตามที่ประเทศไทยจะเข้าร่วมเป็นภาคีอนุสัญญาว่าด้วยการยกเลิกข้อกําหนดของการนิติกรณ์ สําหรับเอกสารมหาชนต่างประเทศ (Convention Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents หรือ Apostille Convention) ซึ่งเป็นหนึ่งในอนุสัญญาสําคัญภายใต้ กรอบงานของที่ประชุมแห่งกรุงเฮกว่าด้วยกฎหมายระหว่างประเทศแผนกคดีบุคคล (The Hague
Conference on Private International Law หรือ HCCH) โดยอนุสัญญาดังกล่าวมีวัตถุประสงค์เพื่ออํานวย ความสะดวกในการนิติกรณ์เอกสารมหาชนและ/หรือเอกสารราชการที่ใช้ระหว่างประเทศภาคีอนุสัญญาฯ โดยการยกเลิกขั้นตอนการนิติกรณ์เอกสารแบบห่วงโซ่ (Chain Legalization) ที่ใช้อยู่ในปัจจุบัน และแทนที่ ด้วยการนิติกรณ์แบบ Apostille เพียงขั้นตอนเดียว ซึ่งถือเป็นการเพิ่มประสิทธิภาพการนิติกรณ์เอกสาร และช่วยลดภาระด้านเวลาและค่าใช้จ่ายให้แก่ภาคประชาชนและภาคธุรกิจอย่างมีนัยสําคัญ
๑.๒ การเข้าเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille จะช่วยให้ประชาชน ภาคธุรกิจ และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง สามารถใช้เอกสารมหาชนในต่างประเทศได้อย่างสะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น อันจะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งต่อการ ดําเนินธุรกรรมทางเศรษฐกิจ การศึกษา และการดํารงชีวิตในบริบทระหว่างประเทศ รวมทั้งยังเป็นการยกระดับ
ความสามารถในการแข่งขันและเสริมสร้างความเชื่อมั่นของประเทศไทยในเวทีนานาชาติอีกด้วย
๑.๓ ทั้งนี้ การที่การนิติกรณ์เอกสารจะมีการเปลี่ยนแปลงไปใช้ในรูปแบบ Apostille นั้น ยังถือเป็น เรื่องใหม่สําหรับสาธารณชนในวงกว้าง อาจนํามาซึ่งความเข้าใจที่คลาดเคลื่อนหรือความไม่คุ้นเคยในการเข้าถึง บริการนิติกรณ์เอกสารในรูปแบบใหม่ กรมการกงสุลจึงเห็นควรดําเนินโครงการจัดจ้างทําสื่อประชาสัมพันธ์ ข้อมูลเกี่ยวกับรูปแบบการนิติกรณ์เอกสารแบบ Apostille สําหรับสาธารณชน โดยมุ่งเน้นเพื่อสร้างการรับรู้ ที่ถูกต้อง เสริมสร้างความเข้าใจในกระบวนการและขั้นตอนทุกประการเกี่ยวกับตัวอนุสัญญาฯ และการนิติกรณ์ แบบ Apostille ตลอดจนส่งเสริมการเข้าถึงบริการของภาครัฐได้อย่างมีประสิทธิภาพและทั่วถึงเป็นวงกว้างต่อไป ๒. วัตถุประสงค์
๒.๑ เพื่อเผยแพร่และประชาสัมพันธ์ข้อมูลเกี่ยวกับการเข้าเป็นภาคีอนุสัญญาว่าด้วยการยกเลิก ข้อกําหนดของการนิติกรณ์สําหรับเอกสารมหาชนต่างประเทศ (อนุสัญญา Apostille) ของประเทศไทย ให้หน่วยงานรัฐ ภาคธุรกิจ นิติบุคคล และประชาชนทั่วไปได้รับทราบอย่างกว้างขวางและทั่วถึง
๒.๒ เพื่อสร้างความเข้าใจที่ถูกต้องเกี่ยวกับประโยชน์และแนวทางการให้บริการนิติกรณ์เอกสาร แบบ Apostille แก่ประชาชนและภาคส่วนที่เกี่ยวข้อง
๒.๓ เพื่อชี้แจงและสร้างความเข้าใจในประเด็นข้อสงสัยที่พบบ่อย อันจะช่วยลดความเข้าใจ
คลาดเคลื่อนในการรับรู้ข้อมูลและลดภาระการให้บริการของเจ้าหน้าที่
๒.๔ เพื่อเสริมสร้างภาพลักษณ์ที่ดีของกรมการกงสุลในฐานะหน่วยงานที่ให้บริการประชาชน อย่างมีประสิทธิภาพ โปร่งใส และทันสมัย
(นางสาวอุทุมพร อําไพวิทย์)
(นายกฤษนันท์ แพทย์สมาน)
ประธานกรรมการ
กรรมการ
ลงชื่อ GAL
(นายวรัญญู ชุมศรี)
กรรมการ
๓.
คุณสมบัติของผู้ยื่นข้อเสนอ
๓.๑ มีความสามารถตามกฎหมาย ๓.๒ ไม่เป็นบุคคลล้มละลาย
๓.๓
ไม่อยู่ระหว่างเลิกกิจการ
๓.๔ ไม่เป็นบุคคลซึ่งอยู่ระหว่างถูกระงับการยื่นข้อเสนอหรือทําสัญญากับหน่วยงานของรัฐไว้ชั่วคราว เนื่องจากเป็นผู้ที่ไม่ผ่านเกณฑ์การประเมินผลการปฏิบัติงานของผู้ประกอบการตามระเบียบที่รัฐมนตรีว่าการ กระทรวงการคลังกําหนดตามที่ประกาศเผยแพร่ในระบบเครือข่ายสารสนเทศของกรมบัญชีกลาง
๓.๕ ไม่เป็นบุคคลซึ่งถูกระบุชื่อไว้ในบัญชีรายชื่อผู้ทิ้งงานและได้แจ้งเวียนชื่อให้เป็นผู้ทิ้งงาน
ของหน่วยงานของรัฐในระบบเครือข่ายสารสนเทศของกรมบัญชีกลาง ซึ่งรวมถึงนิติบุคคลที่ผู้ทิ้งงาน เป็นหุ้นส่วนผู้จัดการ กรรมการผู้จัดการ ผู้บริหาร ผู้มีอํานาจในการดําเนินงานในกิจการของนิติบุคคลนั้นด้วย
๓.๖ มีคุณสมบัติและไม่มีลักษณะต้องห้ามตามที่คณะกรรมการนโยบายการจัดซื้อจัดจ้าง
และการบริหารพัสดุภาครัฐกําหนดในราชกิจจานุเบกษา
๓.๗ เป็นบุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคลผู้มีอาชีพรับจ้างงานที่ประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ดังกล่าว ๓.๘ ไม่เป็นผู้มีผลประโยชน์ร่วมกันกับผู้ยื่นข้อเสนอราคารายอื่นที่เข้ายื่นข้อเสนอให้แก่กระทรวง การต่างประเทศ ณ วันประกาศประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ หรือไม่เป็นผู้กระทําการอันเป็นการขัดขวาง การแข่งขันราคาอย่างเป็นธรรม ในการประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ครั้งนี้
๓.๔ ไม่เป็นผู้ได้รับเอกสิทธิ์หรือความคุ้มกัน ซึ่งอาจปฏิเสธไม่ยอมขึ้นศาลไทย เว้นแต่รัฐบาล ของผู้ยื่นข้อเสนอได้มีคําสั่งให้สละเอกสิทธิ์และความคุ้มกันเช่นว่านั้น
๓.๑๐
ผู้ยื่นข้อเสนอที่ยื่นข้อเสนอในรูปแบบของ “กิจการร่วมค้า” ต้องมีคุณสมบัติ ดังนี้ (๑) การกําหนดสัดส่วนในการเข้าร่วมค้าของคู่สัญญา
กรณีที่ข้อตกลงฯ กําหนดให้ผู้เข้าร่วมค้ารายใดรายหนึ่งเป็นผู้เข้าร่วมค้าหลัก ข้อตกลงฯ จะต้องมีการกําหนดสัดส่วนหน้าที่ และความรับผิดชอบในปริมาณงาน สิ่งของ หรือมูลค่าตามสัญญา ของผู้เข้าร่วมค้าหลักมากกว่าผู้เข้าร่วมค้ารายอื่นทุกราย
(๒) กรณีที่ข้อตกลงฯ กําหนดให้ผู้เข้าร่วมค้ารายใดรายหนึ่งเป็นผู้เข้าร่วมค้าหลัก
กิจการร่วมค้านั้นต้องใช้ผลงานของผู้เข้าร่วมค้าหลักรายเดียวเป็นผลงานของกิจการร่วมค้าที่ยื่นข้อเสนอ
สําหรับข้อตกลงฯ ที่ไม่ได้กําหนดให้ผู้เข้าร่วมค้ารายใดเป็นผู้เข้าร่วมค้าหลัก
ผู้เข้าร่วมค้าทุกรายจะต้องมีคุณสมบัติครบถ้วนตามเงื่อนไขที่กําหนดไว้ในเอกสารเชิญชวน
(๓) การยื่นข้อเสนอของกิจการร่วมค้า
(๓.๑) กรณีที่ข้อตกลงฯ กําหนดให้มีการมอบหมายผู้เข้าร่วมค้ารายใดรายหนึ่ง เป็นผู้ยื่นข้อเสนอ ในนามกิจการร่วมค้า การยื่นข้อเสนอดังกล่าวไม่ต้องมีหนังสือมอบอํานาจ
สําหรับข้อตกลงฯ ที่ไม่ได้กําหนดให้ผู้เข้าร่วมค้ารายใดเป็นผู้ยื่นข้อเสนอ ผู้เข้าร่วมค้าทุกราย จะต้องลงลายมือชื่อในหนังสือมอบอํานาจให้ผู้เข้าร่วมค้ารายใดรายหนึ่งเป็นผู้ยื่นข้อเสนอในนามกิจการร่วมค้า
(๓.๒) การยื่นข้อเสนอด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e - bidding) ให้ผู้เข้าร่วมค้า ที่ได้รับมอบหมายหรือมอบอํานาจตามข้อ (๓.๑) ดําเนินการซื้อเอกสารประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ กรณีที่มีการจําหน่ายเอกสารซื้อหรือจ้าง
๓.๑๑ ผู้ยื่นข้อเสนอต้องลงทะเบียนที่มีข้อมูลถูกต้องครบถ้วนในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วย อิเล็กทรอนิกส์ (Electronic Government Procurement : e-GP) ของกรมบัญชีกลาง
ลงชื่อ…
(นางสาวอุทุมพร อําไพวิทย์)
ประธานกรรมการ
…………….
(นายกฤษนันท์ แพทย์สมาน)
กรรมการ
ลงชื่อ..
25
(นายวรัญญู ชุมศรี)
กรรมการ
ลงชื่อ
3
๓
๓.๑๒ ผู้ยื่นข้อเสนอต้องมีมูลค่าสุทธิของกิจการ ดังนี้
(๑) กรณีผู้ยื่นข้อเสนอเป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายไทยหรือต่างประเทศซึ่งได้ จดทะเบียนเกินกว่า ๑ ปี ต้องมีมูลค่าสุทธิของกิจการ จากผลต่างระหว่างสินทรัพย์สุทธิหักด้วยหนี้สินสุทธิ ที่ปรากฏในงบแสดงฐานะการเงินที่มีการตรวจรับรองแล้ว ซึ่งจะต้องแสดงค่าเป็นบวก ๑ ปีสุดท้ายก่อนวันยื่น ข้อเสนองบแสดงฐานะการเงิน ๑ ปีสุดท้ายก่อนวันยื่นข้อเสนอ หมายถึง งบแสดงฐานะการเงินย้อนไปก่อน วันที่หน่วยงานของรัฐกําหนดให้เป็นวันยื่นข้อเสนอ ๑ ปีปฏิทิน เว้นแต่กรณีนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมาย ไทย หากวันยื่นข้อเสนอเป็นช่วงระยะเวลาที่กรมพัฒนาธุรกิจการค้ากําหนดให้นิติบุคคลยื่นงบแสดงฐานะ การเงินกับกรมพัฒนาธุรกิจการค้า ซึ่งจะอยู่ในช่วงเดือนมกราคม – เดือนพฤษภาคม ของทุกปี โดยนิติบุคคล ที่เป็นผู้ยื่นข้อเสนอนั้นยังอยู่ในช่วงของการยื่นงบแสดงฐานะการเงินกับกรมพัฒนาธุรกิจการค้า คือ
ช่วงเดือนมกราคม – เดือนพฤษภาคม กรณีนี้ให้สามารถยื่นงบแสดงฐานะการเงินย้อนไปอีก ๑ ปี ได้
(๒) กรณีผู้ยื่นข้อเสนอเป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายไทย ซึ่งยังไม่มีการรายงาน งบแสดงฐานะการเงินกับกรมพัฒนาธุรกิจการค้า หรือกรณีผู้ยื่นข้อเสนอเป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมาย ต่างประเทศซึ่งยังไม่มีการรายงานงบแสดงฐานะการเงิน ให้พิจารณาการกําหนดมูลค่าของทุนจดทะเบียน โดยผู้ยื่นข้อเสนอจะต้องมีทุนจดทะเบียนที่เรียกชําระมูลค่าหุ้นแล้ว ณ วันที่ยื่นข้อเสนอ ไม่ต่ํากว่า ๑ ล้านบาท (๓) สําหรับการจัดซื้อจัดจ้างครั้งหนึ่งที่มีวงเงินเกิน ๕๐๐,๐๐๐.- บาทขึ้นไป กรณีผู้ยื่นข้อเสนอเป็นบุคคลธรรมดา ให้พิจารณาจากหนังสือรับรองบัญชีเงินฝากไม่เกิน ๙๐ วัน ก่อนวันยื่นข้อเสนอ โดยต้องมีเงินฝากคงเหลือในบัญชีธนาคารเป็นมูลค่า ๑ ใน ๔ ของมูลค่างบประมาณ ของโครงการหรือรายการที่ยื่นข้อเสนอ ในแต่ละครั้งและหากเป็นผู้ชนะการจัดซื้อจัดจ้างหรือเป็นผู้ได้รับ
การคัดเลือกจะต้องแสดงหนังสือรับรองบัญชีเงินฝากที่มีมูลค่าดังกล่าวอีกครั้งหนึ่งในวันลงนามในสัญญา (๔) กรณีที่ผู้ยื่นข้อเสนอไม่มีมูลค่าสุทธิของกิจการหรือทุนจดทะเบียน หรือมีแต่ไม่เพียง
พอที่จะเข้ายื่นข้อเสนอ สามารถดําเนินการได้ดังนี้
(๑) กรณีผู้ยื่นข้อเสนอเป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายไทย หรือบุคคลธรรมดาที่ถือ สัญชาติไทย ผู้ยื่นข้อเสนอสามารถขอวงเงินสินเชื่อ โดยต้องมีวงเงินสินเชื่อ ๑ ใน ๔ ของมูลค่างบประมาณ ของโครงการหรือรายการที่ยื่นข้อเสนอในแต่ละครั้ง จะเป็นสินเชื่อที่ธนาคารภายในประเทศ หรือบริษัทเงินทุน หรือบริษัทเงินทุนหลักทรัพย์ที่ได้รับอนุญาตให้ประกอบกิจการเงินทุนเพื่อการพาณิชย์ และประกอบธุรกิจค้ําประกัน
ตามประกาศของธนาคารแห่งประเทศไทย ตามรายชื่อบริษัทเงินทุนที่ธนาคารแห่งประเทศไทยแจ้งเวียนให้ทราบ
โดยพิจารณาจากยอดเงินรวมของวงเงินสินเชื่อที่สํานักงานใหญ่รับรอง หรือที่สํานักงานสาขารับรอง (กรณีได้รับมอบอํานาจจากสํานักงานใหญ่) ซึ่งออกให้แก่ผู้ยื่นข้อเสนอ นับถึงวันยื่นข้อเสนอไม่เกิน ๙๐ วัน
(๒) กรณีผู้ยื่นข้อเสนอเป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายต่างประเทศ หรือบุคคล ธรรมดาที่มิได้ถือสัญชาติไทย ผู้ยื่นข้อเสนอสามารถขอวงเงินสินเชื่อ โดยต้องมีวงเงินสินเชื่อ ๑ ใน ๔ ของ มูลค่างบประมาณของโครงการหรือรายการที่ยื่นข้อเสนอในแต่ละครั้ง จะเป็นสินเชื่อที่ธนาคารภายในประเทศ
หรือบริษัทเงินทุนหรือบริษัทเงินทุนหลักทรัพย์ที่ได้รับอนุญาตให้ประกอบกิจการเงินทุนเพื่อการพาณิชย์
และประกอบธุรกิจค้ําประกันตามประกาศของธนาคารแห่งประเทศไทย ตามรายชื่อบริษัทเงินทุนที่ธนาคาร
แห่งประเทศไทยแจ้งเวียนให้ทราบ หรือเป็นสินเชื่อที่ธนาคารต่างประเทศหรือบริษัทเงินทุนหลักทรัพย์ที่ได้รับ
อนุญาตให้ประกอบกิจการเงินทุนเพื่อการพาณิชย์และประกอบธุรกิจค้ําประกันตามประกาศของธนาคารกลาง ต่างประเทศนั้น ตามรายชื่อบริษัทที่ธนาคารกลางต่างประเทศนั้นแจ้งเวียนให้ทราบ โดยพิจารณาจากยอดเงิน รวมของวงเงินสินเชื่อที่สํานักงานใหญ่รับรอง หรือที่สํานักงานสาขารับรอง (กรณีได้รับมอบอํานาจจาก สํานักงานใหญ่) ซึ่งออกให้แก่ผู้ยื่นข้อเสนอ นับถึงวันยื่นข้อเสนอไม่เกิน ๙๐ วัน
(นางสาวอุทุมพร อําไพวิทย์)
ประธานกรรมการ
…….
(นายกฤษนั้นท์ แพทย์สมาน)
กรรมการ
ลงชื่อ.
(นายวรัญญู ชุมศรี)
กรรมการ
(๕) กรณีผู้ยื่นข้อเสนอเป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายต่างประเทศ หรือบุคคลธรรมดา ที่มิได้ถือสัญชาติไทยตามข้อ ๒ ข้อ ๓ และข้อ ๔ (๒) มูลค่าจะต้องเป็นไปตามอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราตาม ประกาศที่ธนาคารแห่งประเทศไทยกําหนด ในช่วงระหว่างวันที่เผยแพร่ประกาศและเอกสารประกวดราคา
ในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์ (e - GP) จนถึงวันเสนอราคา
ทั้งนี้ ผู้ยื่นข้อเสนอจะต้องยื่นเอกสารที่แสดงให้เห็นถึงข้อมูลเกี่ยวกับมูลค่าสุทธิ
ของกิจการแล้วแต่กรณี ประกอบกับเอกสารดังกล่าวจะต้องผ่านการรับรองตามระเบียบกระทรวง การต่างประเทศว่าด้วยการรับรองเอกสาร พ.ศ. ๒๕๖๘ กําหนด โดยจะต้องยื่นเอกสารดังกล่าวในวันยื่น ข้อเสนอ หากผู้ยื่นข้อเสนอมิได้มีการยื่นเอกสารดังกล่าวมาพร้อมกับการยื่นข้อเสนอให้ถือว่าผู้ยื่นข้อเสนอ
รายนั้นยื่นเอกสารไม่ครบถ้วนตามเงื่อนไขที่กําหนดไว้ในเอกสารประกวดราคา
(๖) กรณีตาม ข้อ ๑ - ข้อ ๕ ไม่ใช้บังคับกรณีดังต่อไปนี้
(๖.๑) กรณีที่ผู้ยื่นข้อเสนอเป็นหน่วยงานของรัฐภายในประเทศ (๖.๒) นิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายไทยที่อยู่ระหว่างการฟื้นฟูกิจการ
ตามพระราชบัญญัติล้มละลาย พ.ศ. ๒๔๘๓ และที่แก้ไขเพิ่มเติม
(๖.๓) งานจ้างก่อสร้างที่กรมบัญชีกลางได้ขึ้นทะเบียนผู้ประกอบการงานก่อสร้างแล้ว และงานจ้างก่อสร้างที่หน่วยงานของรัฐที่ได้มีการจัดทําบัญชีผู้ประกอบการงานก่อสร้างที่มีคุณสมบัติเบื้องต้น
ไว้แล้วก่อนวันที่พระราชบัญญัติการจัดซื้อจัดจ้างฯ
มีผลใช้บังคับ
(๖.๔) การจัดซื้อจัดจ้างตามมาตรา ๕๖ วรรคหนึ่ง (๒) (ข) และ (ค)
แห่งพระราชบัญญัติการจัดซื้อจัดจ้างฯ
(๖.๕) การซื้ออสังหาริมทรัพย์และการเช่าอสังหาริมทรัพย์
(๖.๖) กรณีงานจ้างบริการหรืองานจ้างเหมาบริการกับบุคคลธรรมดา เช่น
จ้างพนักงานขับรถ ครูชาวต่างชาติ พนักงานเก็บขยะ พนักงานบันทึกข้อมูล เป็นต้น
๓.๑๓ ผู้ยื่นข้อเสนอต้องมีผลงานการผลิตสื่อวีดิทัศน์และสื่อประชาสัมพันธ์ที่ผ่านมาที่เป็นประเภท เดียวกับงานที่จ้างดําเนินการเสร็จสิ้นแล้ว ซึ่งได้มีการส่งมอบงานและตรวจรับเรียบร้อยแล้ว โดยต้องเป็นผลงานที่คู่สัญญาเป็นหน่วยงานของรัฐ หรือเอกชนที่น่าเชื่อถือ จํานวนไม่น้อยกว่า ๓ ผลงาน โดยแต่ละผลงานต้องมีมูลค่าสัญญาไม่น้อยกว่า 400,000 บาท ทั้งนี้ ผู้ยื่นข้อเสนอจะต้องยื่นหลักฐานสําเนา สัญญาจ้างหรือสําเนาใบสั่งจ้าง หรือหนังสือรับรองผลงานซึ่งออกโดยหัวหน้าหน่วยงานของรัฐหรือผู้มีอํานาจ ปฏิบัติราชการแทน หรือผู้บริหารของเอกชน พร้อมกับการยื่นข้อเสนอ
๓.๑๔. ผู้ยื่นข้อเสนอต้องจัดทําแผนงาน (Action Plan) และจัดทําแผนเผยแพร่ผลผลิต (Media Plan) ตามข้อ ๔ โดยผู้ว่าจ้างขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแผนตามความเหมาะสม
๓.๑๕ ผู้ยื่นข้อเสนอจะต้องจัดทําตารางเปรียบเทียบขอบเขตของงาน (TOR) และข้อเสนอ ของผู้รับจ้าง
๔. ขอบเขตและวิธีการดําเนินงาน
ผู้รับจ้างจะต้องดําเนินการ ดังต่อไปนี้
๔.๑ จัดทําแผน (Action Plan) การผลิตวีดิทัศน์ประชาสัมพันธ์ สื่อประชาสัมพันธ์ อินโฟกราฟิก (Infographic) และคู่มือสําหรับประชาชน และแผนเผยแพร่ผลผลิต (Media Plan)
๔.๒ ผลิตคลิปวีดิทัศน์ประชาสัมพันธ์ รวมจํานวน ๑๐ ชิ้นงาน โดยมีเนื้อหา ดังนี้
๔.๒.๑ คลิปวีดิทัศน์ภาพรวมโครงการ อธิบายความเป็นมา ความสําคัญ และประโยชน์
ที่ประชาชนจะได้รับจากการเข้าเป็นภาคีอนุสัญญาฯ จํานวน ๒ เวอร์ชัน คือ
ลงชื่อ…
/
(นางสาวอุทุมพร อําไพวิทย์)
ประธานกรรมการ
ลงชื่อ……..
(นายกฤษนันท์ แพทย์สมาน)
กรรมการ
ลงชื่อ.
By
(นายวรัญญู ชุมศรี)
กรรมการ
๕
(๑) ในรูปแบบแนวนอน (Horizontal ๑๖.๙) ความละเอียดไม่น้อยกว่าระดับ Full HD (๑๙๒๐x๑๐๘๐) ความยาวไม่เกิน ๕ นาที
(๒) ฉบับย่อ (Short Version) ในรูปแบบแนวตั้ง (Vertical ๙.๑๖) ความยาวไม่เกิน ๙๐ วินาที ๔.๒.๒ คลิปวีดิทัศน์เปรียบเทียบระบบการนิติกรณ์เอกสารแบบห่วงโซ่ (Chain Legalization) กับระบบ Apostille เพื่อให้เห็นความแตกต่างและความสะดวกที่เพิ่มขึ้นอย่างชัดเจน จํานวน ๒ เวอร์ชัน คือ (๑) ในรูปแบบแนวนอน (Horizontal ๑๖.๙) ความละเอียดไม่น้อยกว่าระดับ Full HD
(๑๙๒๐x๑๐๘๐) ความยาวไม่เกิน ๕ นาที
(๒) ฉบับย่อ (Short Version) ในรูปแบบแนวตั้ง (Vertical ๙๑๖) ความยาวไม่เกิน ๙๐ วินาที ๔.๒.๓ คลิปวีดิทัศน์แนะนําขั้นตอนการยื่นคําขอนิติกรณ์ Apostille แบบละเอียด เข้าใจง่ายและสามารถนําไปปฏิบัติได้จริง จํานวน ๒ เวอร์ชัน คือ
(๑) ในรูปแบบแนวนอน (Horizontal ๑๖.๙) ความละเอียดไม่น้อยกว่าระดับ Full HD
(๑๙๒๐๑๐๘๐) ความยาวไม่เกิน ๕ นาที
(๒) ฉบับย่อ (Short Version) ในรูปแบบแนวตั้ง (Vertical ๙.๑๖) ความยาวไม่เกิน ๔๐ วินาที ๔.๒.๔ คลิปวีดิทัศน์ตอบคําถามที่พบบ่อย (Frequently Asked Questions) เพื่อชี้แจงประเด็นข้อสงสัยของประชาชน จํานวน ๒ เวอร์ชัน คือ
(๑) ในรูปแบบแนวนอน (Horizontal ๑๖.๙) ความละเอียดไม่น้อยกว่าระดับ Full HD (๑๙๒๐๙๑๐๘๐) ความยาวไม่เกิน ๕ นาที
(๒) ฉบับย่อ (Short Version) ในรูปแบบแนวตั้ง (Vertical ๙.๑๖) ความยาวไม่เกิน ๙๐ วินาที ๔.๒.๕ วีดิทัศน์สัมภาษณ์ผู้บริหาร เพื่อสื่อสารนโยบายและแสดงความมุ่งมั่น
ของหน่วยงานในการให้บริการประชาชน จํานวน ๒ เวอร์ชัน คือ
(๑) ในรูปแบบแนวนอน (Horizontal ๑๖.๙) ความละเอียดไม่น้อยกว่าระดับ Full HD
(๑๙๒๐๑๐๘๐) ความยาวไม่เกิน ๕ นาที
(๒) ฉบับย่อ (Short Version) ในรูปแบบแนวตั้ง (Vertical ๙.๑๖) ความยาวไม่เกิน ๔๐ วินาที ๔.๓ ผลิตสื่อประชาสัมพันธ์ร่วมกับผู้มีอิทธิพลทางสื่อสังคมออนไลน์ (Key Influencers) จํานวน ๓ ชิ้นงาน ความยาวไม่น้อยกว่า ๕ นาที ต่อชิ้นงาน
ผู้รับจ้างต้องดําเนินการคัดเลือกและประสานงานกับบุคคลที่มีชื่อเสียงและมีอิทธิพล
ในสื่อสังคมออนไลน์ ครอบคลุมกลุ่มเป้าหมายในด้านต่าง ๆ ดังนี้
(๑) ด้านธุรกิจและการค้าระหว่างประเทศ
(๒) ด้านการศึกษาและการไปศึกษาต่อในต่างประเทศ (๓) ด้านการทํางานและการดํารงชีวิตในต่างประเทศ ผู้รับจ้างต้องดําเนินการ ดังนี้
(๑) คัดเลือกบุคคลที่มีบุคลิก ทัศนคติ และท่าที่เหมาะสมกับหน่วยงานราชการและเป็นที่ชื่นชอบ และยอมรับจากสาธารณชนชาวไทย โดยนําเสนอรายชื่อและประวัติการทํางานให้ผู้ว่าจ้างพิจารณาให้ความเห็นชอบ
ก่อนดําเนินการ
(๒) ประสานงาน จัดทําแนวทางเนื้อหา (Content Brief) และกํากับดูแลให้เนื้อหาถูกต้อง ครบถ้วน สอดคล้องกับวัตถุประสงค์ของโครงการ
(๓) ดําเนินการเผยแพร่ผ่านช่องทางสื่อสังคมออนไลน์ของบุคคลดังกล่าว พร้อมรายงานผล ยอดการเข้าถึง (Reach) และการมีส่วนร่วม (Engagement)
ลงชื่อ…
ประธานกรรมการ
(นางสาวอุทุมพร อําไพวิทย์)
ลงชื่อ….
0%
ลงชื่อ….
(นายกฤษนั้นท์ แพทย์สมาน)
กรรมการ
(นายวรัญญู ชุมศรี)
กรรมการ
๔.๔ การผลิตอินโฟกราฟิก (Infographic) จํานวน ๑๐ ชิ้นงาน
ผู้รับจ้างต้องออกแบบและผลิตอินโฟกราฟิกที่มีเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับการนิติกรณ์เอกสาร
อย่างถูกต้อง สวยงาม ทันสมัย มีความโดดเด่นน่าสนใจ สอดคล้องกับอัตลักษณ์ของหน่วยงาน เหมาะสม กับการเผยแพร่ในสื่อดิจิทัลหลากหลายช่องทาง โดยส่งมอบในรูปแบบไฟล์ดิจิทัลความละเอียดสูง พร้อมไฟล์ต้นฉบับที่สามารถแก้ไขได้
๔.๕ ในการผลิตผลงาน ผู้รับจ้างจะต้องใช้ทั้งกราฟิกเคลื่อนไหว (Motion Graphic) และภาพถ่ายจริง ใช้อุปกรณ์การถ่ายทํา การตัดต่อ การบันทึกเสียง ที่มีความทันสมัย มีประสิทธิภาพในระบบ Full HD ใช้เทคนิคพิเศษในการตัดต่อภาพใช้กราฟิกหรือทําแอนิเมชั่นประกอบเพื่อให้ผลงานที่รับจ้างผลิต
มีความทันสมัยและน่าสนใจ ชวนติดตามรับชม
๔.๖ หากผู้รับจ้างนําภาพประกอบการผลิตผลงานจากหน่วยงานภายนอกมาใช้ ผู้รับจ้างจะต้อง
เป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายและค่าลิขสิทธิ์ที่เกิดขึ้นทั้งหมด
๔.๗ ผู้รับจ้างจะต้องเป็นผู้ผลิตชิ้นงานเองโดยไม่ลอกเลียนดัดแปลงมาจากชิ้นงานของบุคคลอื่น ภาพและเสียง รวมทั้งดนตรีประกอบใด ๆ ที่ผู้รับจ้างนํามาใช้ในการผลิตผลงาน ต้องไม่ละเมิดลิขสิทธิ์ใด ๆ ทั้งสิ้น หากมีการเรียกร้องหรือฟ้องร้อง ผู้รับจ้างจะต้องรับผิดชอบต่อความเสียหาย ที่เกิดขึ้นแต่เพียงผู้เดียว
๔.๔ ผู้รับจ้างต้องประชุมรับทราบแนวคิด (Concept) ร่วมกับผู้ว่าจ้าง เพื่อหาข้อมูลประกอบ สําหรับการเขียนบท ตลอดจนการกําหนดเทคนิคพิเศษ และกราฟิกที่น่าสนใจสําหรับการผลิตเพื่อให้มีเนื้อหา ที่สอดคล้อง และต้องได้รับความเห็นชอบจากผู้ว่าจ้างก่อนนําไปเผยแพร่
๔.๙ จัดทําคู่มือสําหรับประชาชน (Handbook) จํานวน ๑,๐๐๐ เล่ม และในรูปแบบ e-Book โดยมีรายละเอียด ดังนี้
(๑) ขนาด A๕ จํานวนหน้ารวมไม่เกิน ๕๒ หน้า รวมปกหน้าและปกหลัง พิมพ์ 4 สี ตลอดทั้งเล่ม โดยปก ใช้กระดาษอาร์ตการ์ด น้ําหนักไม่น้อยกว่า ๒๖๐ แกรม พิมพ์ 4 สี ๒ ด้าน และ เนื้อใน ใช้กระดาษปอนด์หรือกระดาษอาร์ต น้ําหนักไม่น้อยกว่า ๔๐ แกรม พิมพ์ 4 สี จํานวนไม่เกิน ๔๘ หน้า
(๒) เนื้อหาครอบคลุมสาระสําคัญของการเข้าเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille ของประเทศไทย ขั้นตอนการดําเนินการ ตัวอย่างเอกสารและแบบฟอร์ม ช่องทางการติดต่อ และข้อมูลที่เป็นประโยชน์แก่ ประชาชนอย่างครบถ้วน
เขตหลักสี่
(๓) จัดพิมพ์โดยใช้วัสดุคุณภาพดี และดําเนินการควบคุมคุณภาพก่อนส่งมอบ (๔) จัดส่งคู่มือไปยังกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ เลขที่ ๑๒๓ ถนนแจ้งวัฒนะ กรุงเทพมหานคร ๑๐๒๑๐
ในช่องทางดิจิทัล
(๕) จัดทําไฟล์คู่มืออิเล็กทรอนิกส์ (e-Book) ในรูปแบบ PDF ความละเอียดสูง เพื่อการเผยแพร่
๔.๑๐ หากผู้ว่าจ้างพิจารณาแล้ว เห็นควรให้มีการปรับปรุง แก้ไขงานที่ผู้รับจ้างผลิตมาแล้วนั้น ผู้รับจ้างจะต้องรับงานนั้นกลับไปแก้ไข ปรับปรุง ตามข้อเสนอแนะของผู้ว่าจ้าง และส่งมอบให้ผู้ว่าจ้าง ตรวจสอบความถูกต้องอีกครั้ง ภายใน ๔๘ ชั่วโมง
๕. กําหนดยืนราคา
ราคาที่เสนอจะต้องเสนอกําหนดยืนราคาไม่น้อยกว่า ๑๒๐ วัน นับแต่วันเสนอราคา โดยภายใน
กําหนดยืนราคาผู้ยื่นข้อเสนอต้องรับผิดชอบราคาที่ตนได้เสนอไว้และจะถอนการเสนอราคามิได้
سل
ลงชื่อ…//
(นางสาวอุทุมพร อําไพวิทย์)
ประธานกรรมการ
(นายกฤษนันท์ แพทย์สมาน)
กรรมการ
ลงชื่อ…
Q3
(นายวรัญญู ชุมศรี)
กรรมการ
3
๗
5. ระยะเวลาดําเนินการ
กําหนดระยะเวลาดําเนินการทั้งสิ้น ๑๒๐ วัน นับถัดจากวันที่ลงนามในสัญญา
๗. การส่งมอบงานและเอกสารประกอบ
ในการส่งมอบงานในแต่ละงวดงาน ผู้รับจ้างจะต้องจัดเตรียมเอกสารการส่งมอบงานตามที่ กระทรวงการต่างประเทศร้องขออย่างเคร่งครัด ได้แก่ (๑) ใบแจ้งหนี้ (๒) หนังสือส่งมอบงาน (๓) หนังสือ รับรองการเผยแพร่จากการจัดทําสื่อออนไลน์ หรืออื่น ๆ (๔) รายละเอียดสรุปผลการดําเนินงานโดยจัดทํา เป็นรูปเล่มจํานวน ๓ เล่ม และ (๕) บันทึกผลงานที่ได้ดําเนินการแล้วในรูปแบบ soft file เช่น USB Drive ฯลฯ จํานวนอย่างน้อย ๓ ชุด โดยมีความละเอียดไม่น้อยกว่าระดับ Full HD (๑๙๒๐x๑๐๘๐) ตามที่คณะกรรมการพิจารณาผลเห็นชอบ
๗.๑ งวดที่ ๑ ส่งมอบงานตามข้อ ๔.๒ ภายใน ๖๐ วัน นับจากวันทําสัญญา
๗.๒ งวดที่ ๒ ส่งมอบงานตามข้อ ๔.๓ ข้อ ๔.๔ และข้อ ๔.๕ ภายใน ๑๐๐ วัน นับจากวันทําสัญญา ๗.๓ งวดที่ ๓ ส่งมอบงานตามข้อ ๔.๙ ภายใน ๑๒๐ วัน นับจากวันทําสัญญา
๔. การรับผิดชอบต่อความเสียหาย
ภาพ สัญลักษณ์ เพลง หรือสื่อใด ๆ ที่ใช้ประกอบในการดําเนินงานจะต้องไม่เป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ กรณีที่จําเป็นต้องใช้ภาพหรือสื่อที่มีลิขสิทธิ์ ผู้รับจ้างต้องดําเนินการขออนุญาตให้ถูกต้องตามกฎหมาย ก่อนที่จะมีการผลิต เผยแพร่ และส่งมอบงาน หากมีการร้องเรียนหรือฟ้องร้อง ผู้รับจ้างต้องเป็นผู้รับผิดชอบ แต่เพียงผู้เดียว โดยกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง
๙. ข้อสงวนสิทธิ์
ลิขสิทธิ์ของผลงานทั้งหมดที่จัดจ้างในครั้งนี้ให้เป็นของกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แต่เพียงผู้เดียว และห้ามมิให้นําไปจําหน่าย ทําซ้ํา ดัดแปลง แก้ไข เผยแพร่ หรือวิเคราะห์ประมวลผล เพื่อการอื่นใดโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากกรมการกงสุลโดยเด็ดขาด
๑๐. งบประมาณ
วงเงินค่าใช้จ่ายรวมทั้งสิ้น ๑,500,000 บาท (หนึ่งล้านหกแสนบาทถ้วน) ซึ่งรวมภาษีมูลค่าเพิ่ม และค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องทั้งหมดแล้ว โดยเบิกจ่ายจากเงินงบประมาณรายจ่ายประจําปี พ.ศ. ๒๕๖๙ แผนงานยุทธศาสตร์ : ส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ โครงการที่ ๕ : โครงการสนับสนุนการขับเคลื่อน การต่างประเทศอย่างมีเอกภาพและบูรณาการ กิจกรรมที่ ๒ : ขับเคลื่อนการทูตเพื่อประชาชนในต่างประเทศ งบรายจ่ายอื่น โครงการเตรียมความพร้อมเข้าเป็นภาคีอนุสัญญาว่าด้วยการยกเลิกข้อกําหนดของการนิติกรณ์ สําหรับเอกสารมหาชนต่างประเทศ (Apostille Convention) ที่ได้รับจัดสรรแล้ว
๑๑. หลักเกณฑ์ในการพิจารณาคัดเลือกข้อเสนอ
๑๑.๑ การพิจารณายื่นข้อเสนอครั้งนี้ กระทรวงการต่างประเทศจะพิจารณาโดยใช้หลักเกณฑ์ การประเมินประสิทธิภาพต่อราคา (Price Performance)
๑๑.๒ การพิจารณาผู้ชนะการยื่นข้อเสนอจะใช้หลักเกณฑ์การประเมินประสิทธิภาพต่อราคา (Price Performance) โดยพิจารณาให้คะแนนตามปัจจัยหลักและน้ําหนักที่กําหนด โดยกําหนดให้น้ําหนัก รวมทั้งหมดเท่ากับ ๑๐๐ คะแนน ดังนี้
سل
ลงชื่อ..
ลงซอ.
n
(นางสาวอุทุมพร อําไพวิทย์)
(นายกฤษนั้นท์ แพทย์สมาน)
ประธานกรรมการ
กรรมการ
ลงชื่อ…
(นายวรัญญู ชุมศรี)
กรรมการ
๑๑.๒.๑ ราคาที่ยื่นเสนอ (Price) กําหนดน้ําหนักเท่ากับร้อยละ 50 ๑๑.๒.๒ คุณภาพและคุณสมบัติที่เป็นประโยชน์ต่อทางราชการกําหนดน้ําหนัก เท่ากับร้อยละ ๔๐ โดยแบ่งเกณฑ์การให้คะแนน ดังนี้
(๑) แนวคิดและรูปแบบการประชาสัมพันธ์โครงการฯ ให้น้ําหนักร้อยละ ๑๕ โดย
หลักเกณฑ์การให้คะแนนพิจารณาจากข้อเสนอที่ตอบสนองวัตถุประสงค์โครงการฯ มีความคิดสร้างสรรค์ สวยงาม ทันสมัย ชัดเจน และโดดเด่น ดังนี้
เกณฑ์การพิจารณาที่ให้คะแนน คะแนน
(๑.๑) แนวคิดและรูปแบบการ
ประชาสัมพันธ์โครงการฯ ตอบสนอง
วัตถุประสงค์โครงการฯ มีความคิด
สร้างสรรค์ สวยงาม และทันสมัย
๑๐๐
วิธีการประเมิน เอกสารที่ผู้ยื่นข้อเสนอ ยื่นมามีตาราง
เปรียบเทียบขอบเขต
ของงาน (TOR) และ ข้อเสนอแนวคิดและ
วิธีการให้คะแนน
คณะกรรมการจะ
พิจารณาเปรียบเทียบ
จากเอกสารของผู้ยืน
ข้อเสนอได้เสนอมา
และการให้คะแนนคิด จากผู้ที่นําาเสนองาน ได้ดีที่สุดเรียงลําดับลง
รูปแบบการ ประชาสัมพันธ์
๕๐
โครงการฯ ของผู้ยืน
มา
ดึงดูดความสนใจของประชาชน
และข้อเสนอโครงการฯ มีความชัดเจน
ครบทุกประเด็น และโดดเด่น
(๑.๒) แนวคิดและรูปแบบการ
ประชาสัมพันธ์โครงการฯ ตอบสนอง วัตถุประสงค์ สร้างสรรค์ สวยงาม แต่ไม่โดดเด่นและไม่ครบถ้วน (๑.๓) แนวคิดและรูปแบบการ
ประชาสัมพันธ์โครงการฯ ไม่ตอบสนอง วัตถุประสงค์ และไม่สวยงาม โดดเด่น
ข้อเสนอ โดยจัดทําเป็น
รูปแบบ PDF file และ นําเสนอในรูปแบบ
Power Point
ลงชื่อ…..
يل
(นางสาวอุทุมพร อําไพวิทย์)
ประธานกรรมการ
ลงชือ..
ลงชื่อ
(นายกฤษนันท์ แพทย์สมาน)
(นายวรัญญู ชุมศรี)
กรรมการ
กรรมการ
(๒) การนําเสนอแผนงาน (Action Plan) และแผนเผยแพร่ผลผลิต (Media Plan)
ให้น้ําหนักร้อยละ ๑๐ โดยมีเกณฑ์การให้คะแนน ดังนี้
เกณฑ์การพิจารณาที่ให้คะแนน
(๒.๑) มีความชัดเจนและเหมาะสม
(๒.๒) ไม่มีความชัดเจนและเหมาะสม
คะแนน
วิธีการประเมิน
วิธีการให้คะแนน
เอกสารที่ผู้ยื่นข้อเสนอ
คณะกรรมการจะ
ยื่นมามีแผนงาน
พิจารณาแผนงาน
ซึ่งกําหนดช่วงเวลา
และแผนเผยแพร่
ดําเนินงานสอดคล้องกับ ผลผลิตอย่างละเอียด
ขอบเขตของงาน (TOR)
ตามเนื้อหาขอบเขต
ของงาน (TOR)
และแผนเผยแพร่ผลผลิต
กําหนดช่วงเวลา
ออกอากาศได้อย่าง
เหมาะสม
(๓) ประสบการณ์การทํางานของผู้ยื่นเสนอ พร้อมเอกสารหลักฐานผลงานความ เชี่ยวชาญในการจัดทําสื่อวีดิทัศน์และสื่อประชาสัมพันธ์ประเภทเดียวกับงานตามขอบเขตของงาน (ข้อ ๔)
ให้น้ําหนักร้อยละ ๑๕ โดยมีเกณฑ์การให้คะแนน ดังนี้
เกณฑ์การพิจารณาที่ให้คะแนน
(๓.๑) จํานวน ๑๐ ผลงานขึ้นไป
(แต่ละผลงานมีมูลค่าสัญญาไม่น้อยกว่า
๘๐๐,๐๐๐.- บาท)
(๓.๒) จํานวน 5 ผลงานขึ้นไป
(แต่ละผลงานมีมูลค่าสัญญาไม่น้อยกว่า
๘๐๐,๐๐๐.- บาท)
(๓.๓) จํานวน ๓ ผลงานขึ้นไป
(แต่ละผลงานมีมูลค่าสัญญาไม่น้อยกว่า
๘๐๐,๐๐๐.- บาท)
น
คะแนน
วิธีการให้คะแนน
วิธีการประเมิน
เอกสารหลักฐาน
คณะกรรมการจะ
แสดงผลงานการผลิตสื่อ พิจารณาให้คะแนน
วีดิทัศน์และสื่อ
จากเอกสารหลักฐาน
๗๐
ประชาสัมพันธ์ที่ผ่านมา
ผลงาน
ที่เป็นประเภทเดียวกับ
งานที่จ้างดําเนินการ
๕๐
เสร็จสิ้นแล้ว ซึ่งได้มีการ
เรียบร้อยแล้ว โดยต้อง
ส่งมอบงานและตรวจรับ
ลงชื่อ…
(นางสาวอุทุมพร อําไพวิทย์)
ประธานกรรมการ
เป็นผลงานที่คู่สัญญา เป็นหน่วยงานของรัฐ หรือเอกชนที่น่าเชื่อถือ
00-
ลงชื่อ….
(นายกฤษนันท์ แพทย์สมาน)
กรรมการ
ลงชื่อ..
(นายวรัญญู ชุมศรี)
กรรมการ
๑๐
ลงชื่อ..
๑๒. แผนการทํางาน
คู่สัญญาต้องจัดทําแผนการทํางานมาให้ภายใน ๓๐ วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญา
๑๓. เงื่อนไขการชําระเงิน
งวดที่ ๑ จํานวนเงินร้อยละ ๓๐ ของวงเงินการจ้าง เมื่อผู้รับจ้างได้ส่งมอบงานตามรายละเอียด ข้อ ๗.๑ และคณะกรรมการตรวจรับพัสดุได้ลงนามตรวจรับพัสดุซึ่งดําเนินการถูกต้องครบถ้วน ได้รับไว้ใช้ ในราชการเรียบร้อยแล้ว
งวดที่ ๒ จํานวนเงินร้อยละ ๕๐ ของวงเงินการจ้าง เมื่อผู้รับจ้างได้ส่งมอบงานตามรายละเอียด ข้อ ๗.๒ และคณะกรรมการตรวจรับพัสดุได้ลงนามตรวจรับพัสดุซึ่งดําเนินการถูกต้องครบถ้วน ได้รับไว้ใช้
ในราชการเรียบร้อยแล้ว
งวดที่ ๓ จํานวนเงินร้อยละ ๒๐ ของวงเงินการจ้าง เมื่อผู้รับจ้างได้ส่งมอบงานตามรายละเอียด ข้อ ๗.๓ และคณะกรรมการตรวจรับพัสดุได้ลงนามตรวจรับพัสดุซึ่งดําเนินการถูกต้องครบถ้วน ได้รับไว้ใช้
ในราชการเรียบร้อยแล้ว
๑๔. อัตราค่าปรับ
หากผู้รับจ้างไม่ดําเนินการให้ถูกต้อง ครบถ้วน ภายในเวลาและตามเงื่อนไขที่กําหนดใน ข้อ ๑๔ ผู้ว่าจ้างจะคิดค่าปรับเป็นรายวันในอัตราร้อยละ ๐.๑๐ (ศูนย์จุดหนึ่งศูนย์) ของราคาค่าจ้างตามสัญญา แต่จะต้องไม่ต่ํากว่าวันละ ๑๐๐.- บาท (หนึ่งร้อยบาทถ้วน) นับถัดจากวันครบกําหนดส่งมอบงานจนถึงวันที่ ผู้เสนอราคาได้ส่งมอบงานให้แก่ผู้ว่าจ้าง ถูกต้อง ครบถ้วน ตามสัญญา (หมายถึงปรับหลังจากงวดสุดท้าย)
๑๕. ความรับผิดชอบในความชํารุดบกพร่องของงานจ้าง
ผู้รับจ้างจะต้องรับประกันความชํารุดบกพร่องของงาน หากมีเหตุชํารุดบกพร่องหรือเสียหายเกิดขึ้น จากงานจ้างครั้งนี้ภายในกําหนด ๓ เดือน นับถัดจากวันที่ได้ส่งมอบงานและคณะกรรมการตรวจรับพัสดุได้ ตรวจรับเรียบร้อยแล้ว ผู้รับจ้างจะต้องทําการแก้ไขให้เรียบร้อยโดยเร็ว ทั้งนี้ ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้น จากความเสียหายในครั้งนี้ กระทรวงการต่างประเทศขอสงวนสิทธิ์ในการไม่ออกค่าใช้จ่ายใด ๆ เพิ่มเติม นอกเหนือจากวงเงินที่ได้จ่ายไปแล้ว
๑๖. หน่วยงานที่รับผิดชอบ
กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ เลขที่ ๑๒๓ ถนนแจ้งวัฒนะ เขตหลักสี่ กรุงเทพมหานคร ๑๐๒๑๐ โทรศัพท์ ๐๒ ๒๐๓ ๕๐๐๐ ต่อ ๓๓๒๐๕ อีเมล [email protected] ผู้สนใจสามารถแสดงความคิดเห็น ข้อเสนอแนะและข้อวิจารณ์เพิ่มเติมได้ ๒ ช่องทาง ดังนี้
๑. ผู้ประกอบการ/ประชาชนทั่วไป ผ่านเว็บไซต์ www.gprocurement.go.th
๒. ผู้ค้ากับภาครัฐที่ลงทะเบียนในระบบ e-GP โดยการ Login เข้าสู่ระบบ e-GP โดยหน่วยงานของรัฐแจ้งตอบผู้ประกอบการ/ประชาชนทั่วไป ผู้ค้ากับภาครัฐที่ลงทะเบียนในระบบ e-GP
ให้ทราบผ่านหน้าเว็บไซต์ www.gprocurement.go.th
หมายเหตุ กรณีระบบ e-GP มีปัญหาขัดข้อง และกรมบัญชีกลางแจ้งปัญหาข้อขัดข้องเรียบร้อยแล้ว ผู้ประกอบการสามารถแสดงความคิดเห็นและสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมเป็นหนังสือหรือจดหมาย อิเล็กทรอนิกส์ (e-mail) ไปยังหน่วยงานของรัฐโดยตรง และยื่นให้แล้วเสร็จภายในเวลา ๑๖.๓๐ น. กรณีส่งหนังสือให้ถือเอาเวลาที่หน่วยงานของรัฐประทับตรารับหนังสือ
สาวดู
(นางสาวอุทุมพร อําไพวิทย์)
ประธานกรรมการ
ลงชื่อ.
(นายกฤษนันท์ แพทย์สมาน)
กรรมการ
ลงมือ
(นายวรัญญู ชุมศรี)
กรรมการ