ประกวดราคาจ้างก่อสร้างก่อสร้างถนนคอนกรีตเสริมเหล็กทางหลวงท้องถิ่น มค.ถ. 76-01 หมู่ที่ 8 บ้านโต้น
องค์การบริหารส่วนตำบลพระธาตุ ดำเนินโครงการก่อสร้างถนนคอนกรีตเสริมเหล็ก (ค.ส.ล.) ทางหลวงท้องถิ่น สาย มค.ถ.76-01 บริเวณหมู่ที่ 8 บ้านโต้น ตำบลพระธาตุ อำเภอนาดูน จังหวัดมหาสารคาม โดยใช้แบบมาตรฐานงานทางสำหรับองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น (อปท.) ของกรมทางหลวงชนบท เพื่อให้การก่อสร้างเป็นไปตามมาตรฐานวิศวกรรม มีความมั่นคงแข็งแรง และรองรับการใช้งานของประชาชนในพื้นที่ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
ขอบเขตงานประกอบด้วยการเตรียมผิวทาง การบดอัดดินเดิมให้ได้ความแน่นตามมาตรฐาน การวางชั้นรองพื้นทาง และการเทคอนกรีตเสริมเหล็กตามแบบแปลนที่กำหนด (หถ-2-201, ทถ-2-201) รวมถึงการติดตั้งรอยต่อเผื่อขยาย (Expansion Joint) รอยต่อหดตัว (Contraction Joint) และการใช้วัสดุยาแนวรอยต่อ (Mastic Joint Sealer) ตามข้อกำหนดทางเทคนิคของกรมทางหลวงชนบท นอกจากนี้ยังรวมถึงงานระบายน้ำข้างทางเพื่อให้ระบบการจัดการน้ำในพื้นที่ก่อสร้างมีความสมบูรณ์
ผู้รับจ้างจะต้องดำเนินการก่อสร้างให้เป็นไปตามแบบรูปรายการละเอียดที่แนบท้าย TOR อย่างเคร่งครัด โดยเน้นย้ำเรื่องคุณภาพวัสดุ เช่น คอนกรีตที่มีกำลังอัดตามมาตรฐาน (240 ksc) และเหล็กเสริมที่ได้มาตรฐาน มอก. เพื่อให้ถนนมีความทนทานต่อสภาพการใช้งานและสภาพอากาศในระยะยาว โครงการนี้ถือเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานเพื่อยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชนในตำบลพระธาตุให้ดียิ่งขึ้น
English summary
The Phrathat Subdistrict Administrative Organization (SAO) is initiating the construction of a reinforced concrete road (local road code MK.TH.76-01) in Ban Ton, Village No. 8, Phrathat Subdistrict, Na Dun District, Maha Sarakham Province. The project follows the Department of Rural Roads’ standard designs for local administrative organizations (Drawing No. HTH-2-201(1) and TTH-2-201(2)). The scope includes site preparation, subgrade compaction, reinforced concrete paving, and the installation of expansion and contraction joints using specified Mastic Joint Sealers. The project aims to improve local infrastructure, ensuring durability and safety in accordance with engineering standards.
บ้านโต้น หมู่ที่ 8 ตำบลพระธาตุ อำเภอนาดูน
ข้อมูลเชิงลึกของโครงการ
AI วิเคราะห์เป้าหมายโครงการ
- เพื่อยกระดับมาตรฐานโครงสร้างพื้นฐานทางถนนในพื้นที่ตำบลพระธาตุ
- เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการคมนาคมขนส่งของประชาชนในหมู่ที่ 8 บ้านโต้น
- เพื่อให้การก่อสร้างถนนเป็นไปตามมาตรฐานงานทางสำหรับ อปท. ของกรมทางหลวงชนบท
- เพื่อแก้ไขปัญหาการสัญจรและเพิ่มความปลอดภัยในการใช้เส้นทาง
ขอบเขตของงาน
- งานเตรียมพื้นที่และปรับระดับดินเดิมให้ได้ตามมาตรฐาน
- งานก่อสร้างถนนคอนกรีตเสริมเหล็ก (ค.ส.ล.) ตามแบบมาตรฐาน หถ-2-201 และ ทถ-2-201
- งานติดตั้งรอยต่อเผื่อขยาย (Expansion Joint) และรอยต่อหดตัว (Contraction Joint)
- งานยาแนวรอยต่อด้วยวัสดุ Mastic Joint Sealer
- งานระบายน้ำข้างทางตามแบบรูปรายการ
- งานทดสอบวัสดุและควบคุมคุณภาพคอนกรีต (กำลังอัดไม่น้อยกว่า 240 ksc)
สิ่งที่ต้องส่งมอบ
- ถนนคอนกรีตเสริมเหล็กที่ก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์ตามแบบแปลน
- ระบบระบายน้ำข้างทางที่ใช้งานได้จริง
- รายงานผลการทดสอบวัสดุ (คอนกรีต, เหล็กเสริม, ดิน)
- เอกสารส่งมอบงานและแบบรูปรายการก่อสร้างฉบับปรับปรุง (As-built drawing)
ระยะเวลาดำเนินการ
- ระยะเวลาดำเนินการ: ตามที่ระบุในสัญญาจ้าง (โปรดตรวจสอบในเอกสารสัญญาแนบท้าย)
- ระยะเวลาประกันความชำรุดบกพร่อง: ตามระเบียบกระทรวงการคลังว่าด้วยการจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐ
คุณสมบัติผู้เสนอราคา
- Eligibility Requirements: ต้องเป็นนิติบุคคลที่มีวัตถุประสงค์ในการก่อสร้าง
- Standards Compliance: ต้องใช้วัสดุที่ได้รับมาตรฐาน มอก. และปฏิบัติตามมาตรฐานงานทางของกรมทางหลวงชนบท
- Experience: มีผลงานก่อสร้างประเภทถนนคอนกรีตเสริมเหล็กหรือใกล้เคียง
- Technical Capabilities: มีเครื่องจักรและอุปกรณ์ที่จำเป็นต่อการก่อสร้างถนน (เช่น รถบด, เครื่องผสมคอนกรีต, เครื่องสั่นคอนกรีต)
- Personnel: มีวิศวกรโยธาหรือนายช่างโยธาที่มีประสบการณ์ควบคุมงาน
เกณฑ์การพิจารณา
- พิจารณาจากราคาที่ต่ำที่สุดและเป็นไปตามเงื่อนไขที่กำหนด
- พิจารณาความพร้อมด้านเครื่องจักรและบุคลากร
- ตรวจสอบความถูกต้องของเอกสารและคุณสมบัติผู้เสนอราคาตามระเบียบจัดซื้อจัดจ้าง
ข้อกำหนดทางเทคนิค
- คอนกรีต: กำลังอัดประลัย (Compressive Strength) ไม่น้อยกว่า 240 ksc (ที่อายุ 28 วัน)
- เหล็กเสริม: ต้องเป็นไปตามมาตรฐาน มอก. และมีพื้นที่หน้าตัดตามที่แบบกำหนด
- รอยต่อ: ต้องติดตั้ง Expansion Joint และ Contraction Joint ตามแบบมาตรฐาน หถ-2-201
- วัสดุยาแนว: ต้องเป็น Mastic Joint Sealer ชนิด Hot Poured Elastic Type
- การบดอัด: ดินคันทางต้องมีความแน่นไม่น้อยกว่า 95% ของ Modified Proctor Density
เงื่อนไขสัญญา
- การจ่ายเงิน: จ่ายตามงวดงานที่ทำเสร็จจริงตามที่ระบุในสัญญา
- ค่าปรับ: กรณีส่งมอบงานล่าช้า คิดค่าปรับรายวันตามอัตราที่กฎหมายกำหนด
- การรับประกัน: ผู้รับจ้างต้องรับผิดชอบความชำรุดบกพร่องภายในระยะเวลาที่กำหนดในสัญญา
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
- ถาม: โครงการนี้ใช้แบบมาตรฐานเลขที่เท่าใด? ตอบ: ใช้แบบมาตรฐานงานทางสำหรับ อปท. เลขที่ หถ-2-201(1) และ ทถ-2-201(2)
- ถาม: กำลังอัดของคอนกรีตที่กำหนดคือเท่าใด? ตอบ: ต้องมีกำลังอัดไม่น้อยกว่า 240 ksc ที่อายุ 28 วัน
- ถาม: วัสดุยาแนวรอยต่อต้องเป็นประเภทใด? ตอบ: ต้องเป็น Mastic Joint Sealer ชนิด Hot Poured Elastic Type
- ถาม: การบดอัดดินต้องได้ความแน่นเท่าใด? ตอบ: ต้องมีความแน่นไม่น้อยกว่า 95% ของ Modified Proctor Density
- ถาม: โครงการตั้งอยู่ที่ใด? ตอบ: บ้านโต้น หมู่ที่ 8 ตำบลพระธาตุ อำเภอนาดูน จังหวัดมหาสารคาม
- ถาม: มีข้อกำหนดเรื่องเหล็กเสริมอย่างไร? ตอบ: ต้องเป็นไปตามมาตรฐาน มอก. และมีพื้นที่หน้าตัดตามที่ระบุในแบบแปลน
- ถาม: งานระบายน้ำต้องทำอย่างไร? ตอบ: ต้องดำเนินการตามแบบรูปรายการเพื่อให้สามารถระบายน้ำได้ดีและไม่ส่งผลกระทบต่อโครงสร้างถนน
- ถาม: หากพบปัญหาหน้างานต้องติดต่อใคร? ตอบ: ติดต่อกองช่าง องค์การบริหารส่วนตำบลพระธาตุ
- ถาม: การติดตั้งรอยต่อต้องเป็นไปตามมาตรฐานใด? ตอบ: เป็นไปตามแบบมาตรฐานงานทางสำหรับ อปท. พิมพ์ครั้งที่ 4 ธันวาคม 2556
- ถาม: ผู้รับจ้างต้องเตรียมเครื่องจักรประเภทใดบ้าง? ตอบ: เครื่องจักรที่จำเป็นสำหรับการก่อสร้างถนน เช่น รถบดอัด, เครื่องผสมคอนกรีต, และเครื่องมือวัดระดับ
เอกสารขอบเขตงาน (TOR) ฉบับเต็ม
1
อบ
จ.พระ
องค์การบริหารส่วนตําบลพระธาตุ
โครงการก่อสร้างถนนคอนกรีตเสริมเหล็กทางหลวงท้องถิ่น มค.ถ.76-01 หมู่ที่ 8 บ้านโต้น
แบบมาตรฐานงานทางสําหรับ อปท.
แบบเลขที่ หถ-2-201(1) ทถ-2-201(2), หถ-2-201 ทฤ-2-203, ผังบริเวณ, แผนที่ก่อสร้าง
สถานที่ก่อสร้าง บ้านโต้น หมู่ที่ 8 ตําบลพระธาตุ อําเภอนาดูน จังหวัดมหาสารคาม
ชุมทางหล
DEPARTMENT
หลวงชนบท
ROADS
OF
กรมทางหลวงชนบท
แบบมาตรฐานงานทางสําหรับ อปท.
แบบมาตรฐานงานทางสําหรับอปท. พิมพ์ครังที 4
จํานวน
ธันวาคม 2556
1,500 เลม
978-974-9848-75-3
ISBN
ลิขสิทธิ์
จัดทําโดย
กรมทางหลวงชนบท กระทรวงคมนาคม
กรมทางหลวงชนบท
:
0 37
LONG TƯƠINAL TEMPERATURE STEEL TRANSVERSE TEMPERATURE STEEL
LONG-TUDIA „ONC
รูป ล า ขวา ผิวจราจร ค.ส.ล.
- MASTIC JOINT SEALER
SAWED JOINT :0.00 M C/C
+cos
ཝལ
€60
PAINTED & GREASED SMOOTH DOWEL BAR
ตารางที ?
Traukumamsän Wun 6 07 1 ma 120 2 Bosságúszónam.
Tuňu z x sekuumanaännli umumanca
โยกลง น น าโด
CONTRACTION JOINT
L 0.55_
usularen
IMANTANAS TEMPERATURE STEEL —
DEFORMED TE BARS
SMOOTH DOWEL BARS
LONGITUDINAL TEMPERATURE STEEL
CONTRACTION
1000
แปลนเอง กดบน
SEE DÉTAR D’
LONGITUDINAL JOINT
DOWE BAR
RENFORCING STEEL
รายการประกอบแบบ
ผิวจราจรมาก ท
0.325-0035
++
DETAIL
DETAIL
017
25 10:35 T
เอเม็งรา
ประลัย มท คอน
0.05
005
MINIMUM EDU VALENT ISTIEL AREA OF WIRE MESH: (2,750 ? Sq.mwon!
15×15.15 m2 any za že lahkumin 325 nn, /wg, đầu.
- EXPANSION JO Nr azlanezes, Baumakonnainsfigurvalisomekama wels Comuni
- MASTIC JOINT Sealer?utövaarugu AAS+TO M. 173-8001974), ASTM. 0.190–74 JOINT FILLER wina Aashto M. 153 TO, ASTM. 1793-67(1975) ค้างสาย : *** 11, 137, เทเเรงที
ŽuradāmsmennỤ WIRE MESH RENOMOWNERS lukem s m. flumina admeuonaf die PGSTARBERTY MONIMUM EQUIVALENT STEEL AREA OF WIRE MESH fazylilung - vdovanotutdudini aktarargn, s430,20 VA: MON, 24
เน
ให้เป็นไปตามมาตรฐานงาน - เป็น ’’ เเละเป็นยางจีน
- szematumeuniunLY EXPANSION Joint they
CONCRETE PAYER TurskendarÑO EL TRE
เพลกราโด้เละวงที่เว้นไว้ยก โลกว่า 30 .
- การฝ่า หน้าได้พยาน ให้ค่าโดยลากประกาศจากรอบด้านหนีไป: กาง
อย่าง เม นะเ เ น โ ล ง จะ ไม่เกิน 2 .
60
แบลวา ก
- METAL of PVC cab PAINTED & GREASED
SMOOTH DOWEL BAR
EXPANSION
JOINT
209731, TEMPERATURE STEEL
0.02%
MASTIC JOINT SEALER
MON-
· EXTRUDING JOINT, FILTER
0025
100 SLAB THICKNESS
! CM. J
LONGITUDINAL REINFORCEMENT udnyaunau 9024 14-1.200 kcal STEEL RE DIAMETER/SPAC MG|
MINIMUM EQUIVALENT STEEL AREA OF WIRE MESH (2,750 kuch
LAME WIDTHUN
TRANSVERSE REINFORCEMENT INAL SA24 ( !,200 ke STFEL AREA CHAMETER/SPACING|
•2.50
1.00
6.00.25mm.
49
87
5
2.0m.
225
99
3.50
57
69
00
42
L 2.30
6.0.20m.
41
52
3,00
-57
69
277
121
3.50
189
4.00
217
95
2,50
157
69
MASTIC JOINT SEAER
SAMED JOINT
2C
3.00
188
62
139
1/4/2
It.
VET DETAIL
3.50
ར
4.00
201
123
4 2.50
167
23
1.00
212
93
23
353
154
DEFORMED THE BAR
3.50
25.
254
4.00
23mm.
277
LONGITUDINAL JOINT
42.50
!83
3.00
234
25
424
185
3.30
4.00
318
139
? 60
MASTIC JOINT SEALER
0.01
— PAINTED & GREASED SMOOTH DOWEL BAR [BUNG AMIETERS)na gananań z›
CONSTRUCTION JOINT
năm 1940 7%
(82 ERUM)
Ito o
015
اشمي
0015
D025
ansnaf 2 DIE BARS/DOWEL BARS
¡SLAB THICKNESS
DIVETER
LENGTH
SPACING
*:F BARS/DOWEL BARS
STEEL TYPE
J
<
TIE BARS
12
50
50
5
KOWEL BARS
+
DOWEL BARS
歪
9
3
50
DOWEL BARS
AB
25
23
DOWEL BARS
де
25
50
50
00
09
25
DOWEL BARS
PB
25
50
0175
หน
儿煳
(cm.)
7
الحلم
30
25
•
การเตรียมรองคอนกรี สําหรับหยอดยางยาแนว
การมองตอนกดให้ละเครื่องเบาให้ปราศจากฝุ่นและสิ่งสกปรก
2 ให้กรอง ดมยางพื้น PKRR เฉาะ ยายหวยนางหรื ไมครึ่งพบ ได้แก้วชอบไว้ให้แข่ง การพยายาแนวที่ได้ให้ละลายให้อุณหภูมิ
ท าหนดไว้
3 ให้กด re of แบบต่าง โดยทันที สามาร
MUDA JÕENT
ภาพเองที่ KOINT จอหอยคอพล
220
.
0.50
2.00
2.00
0.05
50
1.95
T 0.075
L
0.95 0.05
SMOOTH COMEL BAR
AB:9 13.BY) 3.500.
DOWEL BAR R8:9 10.1m 0.500.
OPG 11.00, 40%.
A69 14.00, 300.
YOR. C/C
0.05 0.05
Tamagoda cundNGVAI
ไหล ทั้ง เบ
10.00
รูปและผิวจราจรคอนกรีตเสริมเหล็ก
MASTIC COUNT SEALER
NON
EXTRUDING JOINS FILLER
0.025.
0.00
T
00
0.25
10.234 0.30 40.254
0.05
0.05
1
9.10
พลางกว
19.30 ↓
.
- วง ราคา Re.
าาา ราง มท., 20
- EXPANSION DINT, velis saransi Samošolanivellavakurešcuś, zmianfa Özsamanī
- fagensaunamourŠmauungusłaLUL CONCRETE JOINT SEALER HOT POURED ELASTIC TYPE R 106,479
Lagu pastanga semana HON EXTRUDING JOINT FILLER Bostane musteqLENSUS POEMA DEN, K041 - anguminiai stume Flannnin 7 munacks:ón: COMPRESSIVE STRENGTH: 1821NROUPhoenine 154130-50. 4.ม ยกวา 200 ท.พ.พ.
- vanətuli vininesgau Lan, 20 KM 100-24
Bİİ WELDED WITH MESH ( VAN,TAP z pannať LeTTU BAR VESH
(MĪNISK051 (STEEL area) Riumalakaeran darah Sham
เร
puññanastireno maa Tusenu
C. 25
O.R
0.30
+0.25
44 0.030.05.
Điệu nh
P
50x50x450
เ ห งงการบางนา
พบก บ :33 น
VETEMBETULAŠĪNA VI - Tagnoai-miffuil mit meant al sanat klagarena. fubuenarwENTS ON 292 DAYS 9. Dienam fuamalātums unentz maji 1. Quaeratu
-0. #9 WELDED WIre vesh falfynanaszkező MINIMUM YIELD STRENGTH Tangerin 5,500 nejza, tu
cau malu šventes. Välisanmälavale JT CENTER LINE: THE
นะให้เป็นไปตามการเดิน การจราจร ตาย
พะองสาย 0.07 3, 4.20 ม.
โปรดลงและกับป่าไ
Terttunenalin anu von. SAZ - -3- 09
เทคมา ทางจราจร จะ อะมะ กร ไม่เกิน - เพกา 15 ปี รับน้ําหนัก 5 ชั้น ราจร (1) 20
1.รยายอสร้างรางระบายน้ํา คสล. หมู่บ้าน
การพิจารณา เพระางกาะ ชาย คน ในบ้าน ให้พิจาค และ ความจําเป็น - manalala nadu id quamaskarar a type 1) Tankuran 150 Alanšu mine 430 Sem theseafarman 160 Bars
- angjurovnik; slump Hannah 10 đ LANGSTÓM COMPRESSIVE STRENGTH 120MYAROUNfazaratua (515x15 TU. ที 28 วัน ค้างน้อยกว่า 240 m./..
- ให้รับระดับดินทางรางระบายน้ํา เพื่อระบายน้ําสามารถระบายน้ําได้และการเคลเปิดจองให้มีกระจกจ
THEY ALL YOU’VE REA
pa maridadi sretion amgalaith, 3.06 2. WammẨU PRECAST
ให้ยาว ม. พ 0.39 น. ระหว่าง LCTION กว้างไม่เคย : .. ART - mtamente fosenbufado Asmang melandan 7 A
SUMMER MIA VIŠTV
METAL OP PVC CAP
RĖS, LORO. ◊ 1.0.709.
PAINTED & CREASED
ANCHORAGE BAR
0.50
0.15
BUTESOURA EXPANSION
JOIN
0.13
0.075
T
FIRST SLA
0.60
หรือ
เข่า ง
0.0:
SONETTONOMASTIC JOINT SEATH!
D. 60
DOWEL BAR 9813,
12 6.5035, MD. SOL. C/C
0.05
MÉKỀU CONTRACTION JOINT SUNG
WORSƏNAƏ CONSTRUCTION JOINT LA CONTRACTION JOINT
£201
20 wort
T
Tact
ส่ง
Blutung,
รูป ด อ น้ํา คล
เช่
acy
ŽOMEN WHOMASTIC JOINT SEAER:
2.00
SOE OPE 2:1
TIE BAR DO MA).
END 0.506, 0.50. C/C
BUTESCERE LONGITUŽINAL JOINT
ฟ้า กร จะ ກາຣາກ -
จาก
grustumab sua a 2 1/2
1.00
10.00
1.00
13.00
แบคทางระบายนํ้า ลลล.ในบ้าน
44
KONTORS 4.00 .
LO RIBER,, - morada naa. No 1 Dapanmananang nada/arquam; ‘remounīma Ala Kaprm naa. 1
- เหล่าเล่นในเกม LP, 20
MODNIŇ 1. VÄRITZADES WIRED MESH ĦILMU BAR MESH
2.00
BAR MESH
1,200 ks :
59 24 !
WIRED METHO
- 2,750 KSA !
SIDE SLOPE 2:1
DIA / SPU AC.NG
IMA
DA / SPACING |
STEEL AREA
0.40 1.
0.715
11Ệ BAH OB 12 24.179 0,500,
Šuma Raa, in 3.5 1.
8 9 101, 0.30 .
2.12
3.30 11.
0.4:9
0.940
พบเพ
Bumsnemeruna kiume van 0.09 1.
90 m 2 BannaMĀ ALM 39: ŠUM AS LONŽng vul maršali
aan C. 20 s, con » 25% undulunkeran or% MODIFIED PROCTOR DENSITY
Bulusalama anı CAR 1 41 TĒRVüliñawnan 951 STANDARD PROCTOR DENSITY Tamandundu. Vu
รูปติดถนนผิวจราจรคอนกรีตเสริมเหล็
SAU
ถ้าไม่ได้
VÕLLET IŠLI LAVAJU Šemnusztítulť SIDE SLOPE 2:
VN :
cr::
2.
LEN LOSA
1732000
33
309000
38
โ
37
จ
พระ
แสดงที่ตั้ง
แผนที่องค์การบริหารส่วนตําบลพระธาตุ โครงการก่อสร้างถนนคอนกรีตเสริมเหล็กทางหลวงท้องถิ่น
มค. 0.76-01 หมู่ที่ 8 บ้านโต้น ตําบลพระธาตุ
…
.:.
เทศบาลตาบลนาดูน
พระธาตุนาดูน
ตําบลหัวดง
อําเภอนาดูน
10
วัดโพธิ์ศรี
ตําบลดงบัง
อนุมัต
หาท
อน
บ้านเน
หม
บบ แท
ร้านบ้านโกทา
:AA:
ที่ตั้ง โครงการก่อสร้างถนนคอนกรีดเลยเหลือทางหลวงท้องถิ่น
C
PUAWSDTA
ส่วน
นม เ
JURJUTNY
หมู่ที่
บ้าน ท ท
เ
ดง :
อบต.พระธาตุ
หมู่ที่ ๗ บ้านหนองก
ตรวจเสนอ
นายวิชัย เพิ่งจันด
นายสุนทร มีเงิน
นายกองค์การบริหารส่วนตําบล ปลัดองค์การบริหารส่วนตําบล
?
1.3
14
15
ตําบล นตรัตน์
อ้ายนาคน
ตาบลออกล่า
อ่านปทุมรัตน์
จังหวัดร้อยเอ็ด
|
สัญลักษณ์แผนที
แบบเซทค่าย
แพ บ จังหวัด
สะพาย บล กาลเร่า
ตรวจแบบ
2
เขียนแบบ
นายอํานาจ ใบบัง | นายธนาเกียรติ เนื่องวรรณ ผู้อํานวยการกองช่าง นายช่างโยธาชํานาญงาน
I
17
18
..
วิวเกม
สามาพักผู้โดยสา
หวย หน ง –
สะนิ หล
19
20