ประกวดราคาจ้างบำรุงรักษาเครื่องปรับอากาศชนิดรวมศูนย์ประเภท VRF (แบบไม่รวมอะไหล่) จำนวน 429 เครื่อง
โครงการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อจัดหาผู้รับจ้างที่มีความเชี่ยวชาญเข้ามาดำเนินการปรับปรุง บำรุงรักษาเชิงป้องกัน (Preventive Maintenance: PM) และทดสอบประสิทธิภาพระบบปรับอากาศ ระบายอากาศ ห้องสะอาด (Cleanroom) และระบบควบคุมอาคารอัตโนมัติ (BMS System) ของหน่วยงาน เพื่อให้ระบบทั้งหมดสามารถทำงานร่วมกันได้อย่างมีประสิทธิภาพและต่อเนื่อง
ขอบเขตของงานแบ่งออกเป็น 4 ส่วนหลัก ดังนี้:
- งานบำรุงรักษาระบบปรับอากาศและระบายอากาศ: ดำเนินการตรวจสอบและบำรุงรักษาเครื่องทำน้ำเย็น (Chiller ยี่ห้อ Trane Model RTAC) จำนวน 3 เครื่อง, ปั๊มน้ำเย็น (Chilled Water Pump) จำนวน 3 เครื่อง, เครื่องส่งลมเย็น (AHU), แฟนคอยล์ยูนิต (FCU) และพัดลมระบายอากาศ (EFU) ตรวจสอบการทำงานของคอมเพรสเซอร์ เปลี่ยนน้ำมันหล่อลื่น ปะเก็น และอุปกรณ์สิ้นเปลืองตามระยะเวลา
- งานเปลี่ยนแผ่นกรองอากาศ (Filter Replacement): ดำเนินการจัดหาและเปลี่ยนแผ่นกรองอากาศชนิดต่างๆ ได้แก่ Pre-Filter, Medium Filter, Carbon Filter และ HEPA Filter ที่มีประสิทธิภาพการกรองสูง (ไม่ต่ำกว่า 99.99% ที่อนุภาค 0.3 ไมครอน) ตามขนาดและจำนวนที่กำหนดในเอกสารข้อกำหนด
- งานทดสอบประสิทธิภาพห้องสะอาด (Cleanroom Performance Testing: CPT): ดำเนินการทดสอบและรับรองมาตรฐานห้องสะอาดตามมาตรฐาน ISO 14644 และเกณฑ์ NEBB โดยผู้เชี่ยวชาญ ประกอบด้วยการทดสอบการรั่วซึมของฟิลเตอร์ (Filter Leak Test), การวัดอัตราการหมุนเวียนอากาศ (Air Change Rate: ACH), การวัดระดับความสะอาดของอนุภาคฝุ่น (Airborne Particle Count), การทดสอบความดันห้อง (Room Pressurization) และการทดสอบความสม่ำเสมอของอุณหภูมิและความชื้น
- งานบำรุงรักษาระบบควบคุมอาคารอัตโนมัติ (BMS): ตรวจสอบและปรับปรุงระบบควบคุม ซอฟต์แวร์ และฮาร์ดแวร์ รวมถึงการเปลี่ยนแบตเตอรี่สำรอง (Battery Backup) และฮาร์ดดิสก์เซิร์ฟเวอร์ (Hard Disk Server) เพื่อให้ระบบรายงานผลและควบคุมอุปกรณ์ต่างๆ ได้อย่างแม่นยำ
English summary
This project aims to procure a qualified contractor for the improvement, preventive maintenance (PM), and performance testing of the Heating, Ventilation, and Air Conditioning (HVAC) system, Cleanroom system, and Building Management System (BMS). The scope of work includes the comprehensive maintenance of Trane Chillers (Model RTAC), Chilled Water Pumps, Air Handling Units (AHU), Fan Coil Units (FCU), and Exhaust Fan Units (EFU). The contractor will be responsible for replacing various air filters, including Pre-filters, Medium filters, Carbon filters, and high-efficiency HEPA filters (minimum 99.99% efficiency at 0.3 microns). Additionally, the contractor must perform Cleanroom Performance Testing (CPT) in accordance with ISO 14644 and NEBB standards, covering filter leak tests, air change rates (ACH), airborne particle counts, room pressurization, and temperature/humidity uniformity. Maintenance of the BMS system, including battery backup and server hard disk replacement, system calibration, and software updates, is also required to ensure optimal, safe, and continuous facility operations.
ข้อมูลเชิงลึกของโครงการ
AI วิเคราะห์เป้าหมายโครงการ
- เพื่อบำรุงรักษาเชิงป้องกัน (Preventive Maintenance) ระบบปรับอากาศ ระบายอากาศ และระบบควบคุมอาคาร (BMS) ให้ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพและลดอัตราการชำรุดเสียหายของอุปกรณ์
- เพื่อเปลี่ยนแผ่นกรองอากาศ (Air Filters) ทุกระดับชั้นตามรอบระยะเวลา เพื่อรักษาคุณภาพอากาศและความสะอาดภายในห้องสะอาด (Cleanroom)
- เพื่อทดสอบและรับรองประสิทธิภาพระบบห้องสะอาด (Cleanroom Performance Testing) ให้เป็นไปตามมาตรฐานสากล ISO 14644 และเกณฑ์ NEBB
- เพื่อปรับปรุงและซ่อมแซมส่วนประกอบที่ชำรุดของเครื่องทำน้ำเย็น (Chiller) และระบบควบคุม BMS ให้พร้อมใช้งานตลอดเวลา
ขอบเขตของงาน
- งานบำรุงรักษาเครื่องทำน้ำเย็น (Chiller) และปั๊มน้ำ:
- ตรวจสอบและบำรุงรักษา Chiller ยี่ห้อ Trane (Model RTAC) จำนวน 3 เครื่อง และ Chilled Water Pump จำนวน 3 เครื่อง
- ตรวจสอบรอยรั่วซึม ตรวจวัดกระแสไฟฟ้า แรงดันน้ำยา และอุณหภูมิเข้า-ออก
- เปลี่ยนอะไหล่และอุปกรณ์สิ้นเปลือง เช่น ปะเก็นฝาครอบ (Gasket), แกนกรองความชื้น (Drier Core), และน้ำมันคอมเพรสเซอร์ (Trane Oil 00048)
- งานบำรุงรักษาเครื่องส่งลมเย็น (AHU), แฟนคอยล์ (FCU) และพัดลมระบายอากาศ (EFU):
- ทำความสะอาดคอยล์เย็น (Cooling Coil) ถาดน้ำทิ้ง และโครงสร้างตัวเครื่อง
- ตรวจสอบสภาพมอเตอร์ พัดลม สายพาน และการทำงานของวาล์วควบคุม (Flow Switch, Balance Valve, Service Valve)
- งานจัดหาและเปลี่ยนแผ่นกรองอากาศ (Filter Replacement):
- เปลี่ยน Pre-Filter และ Medium Filter ในระบบ AHU และ FCU ตามขนาดและจำนวนที่ระบุ
- เปลี่ยน Carbon Filter และ HEPA Filter สำหรับห้องสะอาด
- งานทดสอบประสิทธิภาพห้องสะอาด (Cleanroom Performance Testing):
- ดำเนินการทดสอบตามมาตรฐาน ISO 14644-1 และ ISO 14644-3 ได้แก่:
- Filter Leak Tests (การทดสอบรอยรั่วของแผ่นกรอง HEPA)
- Air Change Rate (ACH) Tests (การวัดอัตราการหมุนเวียนอากาศ)
- Temperature and Humidity Uniformity Tests (การวัดความสม่ำเสมอของอุณหภูมิและความชื้น)
- Room Pressurization Tests (การทดสอบความดันภายในห้อง)
- Airborne Particle Count Cleanliness Classification Tests (การนับจำนวนอนุภาคฝุ่นเพื่อจำแนกเกรดความสะอาดของห้อง)
- Airflow Velocity and Uniformity Tests (การวัดความเร็วลมและความสม่ำเสมอ)
- ดำเนินการทดสอบตามมาตรฐาน ISO 14644-1 และ ISO 14644-3 ได้แก่:
- งานปรับปรุงและบำรุงรักษาระบบ BMS:
- เปลี่ยนแบตเตอรี่สำรอง (Battery Backup) ของระบบ BMS
- เปลี่ยนฮาร์ดดิสก์เซิร์ฟเวอร์ (Hard Disk Server) และอัปเดตซอฟต์แวร์ระบบควบคุม
- ทำการสอบเทียบระบบ (Calibration BMS System) และตรวจสอบเซ็นเซอร์วัดอุณหภูมิ ความชื้น และความดัน
สิ่งที่ต้องส่งมอบ
- รายงานผลการบำรุงรักษาเชิงป้องกัน (Preventive Maintenance Report) ของระบบ Chiller, AHU, FCU, EFU และระบบ BMS ทุกรอบการทำงาน
- รายงานผลการทดสอบประสิทธิภาพห้องสะอาด (Cleanroom Performance Testing Report) ตามมาตรฐาน ISO 14644 ที่รับรองโดยผู้เชี่ยวชาญหรือหน่วยงานที่ได้รับมาตรฐาน NEBB
- รายงานการเปลี่ยนแผ่นกรองอากาศ (Filter Replacement Report) พร้อมเอกสารแสดง Serial Number ของ HEPA Filter และผลการทดสอบ Filter Leak Test (ประสิทธิภาพไม่ต่ำกว่า 99.99%)
- รายงานการสอบเทียบอุปกรณ์วัด (Calibration Report) ของระบบ BMS
- รายงานสรุปผลการดำเนินงานปรับปรุงและซ่อมบำรุงอุปกรณ์ทั้งหมดเมื่อสิ้นสุดโครงการ (Final Report)
ระยะเวลาดำเนินการ
- ระยะเวลาดำเนินการบำรุงรักษาเชิงป้องกันและทดสอบระบบตามรอบเวลาที่กำหนด (เช่น รายเดือน, ราย 3 เดือน, ราย 6 เดือน) ตลอดระยะเวลาสัญญาจ้าง (ปกติ 1 ปี หรือตามที่ระบุในสัญญา)
คุณสมบัติผู้เสนอราคา
- Eligibility Requirements: ต้องเป็นนิติบุคคลที่จดทะเบียนในประเทศไทย มีวัตถุประสงค์การจดทะเบียนตรงตามประเภทงานจ้างบำรุงรักษาระบบปรับอากาศหรือระบบวิศวกรรมอาคาร
- Standards Compliance: การทดสอบประสิทธิภาพห้องสะอาดต้องดำเนินการตามมาตรฐาน ISO 14644 และเครื่องมือวัดทั้งหมดต้องผ่านการสอบเทียบ (Calibration) ที่มีใบรับรองไม่เกิน 1 ปี
- Experience: มีผลงานประเภทงานบำรุงรักษาเชิงป้องกันระบบปรับอากาศขนาดใหญ่ (Chiller) หรือระบบห้องสะอาด (Cleanroom) หรือระบบควบคุมอาคารอัตโนมัติ (BMS) กับหน่วยงานราชการหรือนิติบุคคลที่น่าเชื่อถือ
- Previous Project Cost: -
- Technical Capabilities: มีเครื่องมือวัดเฉพาะทางสำหรับการทดสอบ Cleanroom เช่น Particle Counter, Aerosol Photometer, Anemometer ที่ได้มาตรฐานและมีใบรับรองการสอบเทียบ
- Personnel: ต้องมีวิศวกรเครื่องกลหรือวิศวกรไฟฟ้าที่มีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ (กว.) ควบคุมการปฏิบัติงาน และมีทีมช่างเทคนิคที่มีความเชี่ยวชาญเฉพาะทางด้านระบบปรับอากาศและระบบ BMS
เกณฑ์การพิจารณา
- พิจารณาคัดเลือกโดยใช้เกณฑ์ประสิทธิภาพต่อราคา (Price Performance) หรือเกณฑ์ราคาต่ำสุดของผู้เสนอราคาที่ผ่านเกณฑ์คุณสมบัติทางเทคนิคครบถ้วนตามข้อกำหนดของ TOR
ข้อกำหนดทางเทคนิค
- HEPA Filter: ประสิทธิภาพการกรองไม่ต่ำกว่า 99.99% ที่อนุภาคขนาด 0.3 ไมครอน ตามมาตรฐาน EN 1822 หรือเทียบเท่า โครงทำจาก Anodized Aluminum หรือ Galvanized Steel
- Medium Filter: ได้มาตรฐาน MERV 14 (ASHRAE 52.2) หรือเทียบเท่า โครงสร้างแบบ V-Shape หรือตามที่ระบุ
- Pre-Filter: ได้มาตรฐาน MERV 8 หรือเทียบเท่า โครงทำจาก Aluminum Frame
- น้ำมันคอมเพรสเซอร์ Chiller: ต้องใช้น้ำมันหล่อลื่นแท้ตามมาตรฐานผู้ผลิต Trane (เช่น Trane Oil 00048)
- การทดสอบ Cleanroom: ต้องอ้างอิงและปฏิบัติตามมาตรฐาน ISO 14644-1 และ ISO 14644-3
เงื่อนไขสัญญา
- การจ่ายเงินค่าจ้างจะแบ่งจ่ายเป็นงวดๆ ตามความก้าวหน้าของงานและการส่งมอบรายงานผลการบำรุงรักษาเชิงป้องกัน (PM) และรายงานการทดสอบระบบในแต่ละรอบเวลา
- อัตราค่าปรับกรณีผู้รับจ้างไม่สามารถดำเนินงานให้แล้วเสร็จตามระยะเวลาที่กำหนดในสัญญา จะคิดเป็นรายวันตามอัตราที่กฎหมายกำหนด
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
- Q: โครงการนี้ครอบคลุมการบำรุงรักษาเครื่องทำน้ำเย็น (Chiller) ยี่ห้อใดบ้าง?
A: ครอบคลุมเครื่องทำน้ำเย็นยี่ห้อ Trane (Model RTAC) จำนวน 3 เครื่อง- Q: แผ่นกรองอากาศ HEPA Filter ที่นำมาเปลี่ยนต้องมีประสิทธิภาพการกรองเท่าใด?
A: ต้องมีประสิทธิภาพการกรองไม่ต่ำกว่า 99.99% ที่อนุภาคขนาด 0.3 ไมครอน - Q: การทดสอบประสิทธิภาพห้องสะอาด (Cleanroom) ต้องอ้างอิงมาตรฐานใดเป็นหลัก?
A: ต้องอ้างอิงตามมาตรฐานสากล ISO 14644 (ISO 14644-1 และ ISO 14644-3) - Q: การทดสอบ Filter Leak Test มีวัตถุประสงค์เพื่ออะไร?
A: เพื่อตรวจหาจุดรั่วซึมของแผ่นกรองอากาศ HEPA และโครงยึด เพื่อป้องกันไม่ให้อนุภาคฝุ่นเล็ดลอดเข้าสู่ห้องสะอาด - Q: งานระบบ BMS ครอบคลุมการเปลี่ยนอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์ใดบ้าง?
A: ครอบคลุมการเปลี่ยนแบตเตอรี่สำรอง (Battery backup) และฮาร์ดดิสก์เซิร์ฟเวอร์ (Hard disk server) ของระบบ BMS - Q: ผู้รับจ้างต้องทำการสอบเทียบ (Calibration) ระบบ BMS ในส่วนใดบ้าง?
A: ต้องทำการสอบเทียบเซ็นเซอร์วัดอุณหภูมิ ความชื้น และความดันที่เชื่อมต่อกับระบบควบคุม BMS เพื่อให้ค่าที่แสดงผลมีความแม่นยำ - Q: อะไหล่และน้ำมันคอมเพรสเซอร์สำหรับ Chiller ต้องใช้ของยี่ห้อใด?
A: ต้องใช้อะไหล่แท้และน้ำมันคอมเพรสเซอร์ตามมาตรฐานของผู้ผลิต Trane เช่น Trane Oil 00048 และปะเก็นแท้ (Train GKT) - Q: การทดสอบ Air Change Rate (ACH) มีเกณฑ์อย่างไร?
A: เป็นการวัดปริมาณลมจ่ายเพื่อคำนวณรอบการเปลี่ยนถ่ายอากาศต่อชั่วโมงให้เป็นไปตามเกณฑ์การออกแบบของห้องสะอาดแต่ละห้อง - Q: เครื่องมือวัดที่ใช้ในการทดสอบ Cleanroom ต้องมีเอกสารใดแนบมาด้วย?
A: ต้องมีใบรับรองการสอบเทียบ (Calibration Certificate) ที่ยังไม่หมดอายุ (อายุไม่เกิน 1 ปีนับจากวันที่ทดสอบ) - Q: หากพบอุปกรณ์ชำรุดระหว่างการบำรุงรักษาเชิงป้องกัน (PM) ผู้รับจ้างต้องทำอย่างไร?
A: ต้องรายงานให้ผู้ควบคุมงานของผู้ว่าจ้างทราบทันที พร้อมเสนอแนวทางและราคาในการซ่อมแซมปรับปรุงเพื่อพิจารณาอนุมัติ
- Q: แผ่นกรองอากาศ HEPA Filter ที่นำมาเปลี่ยนต้องมีประสิทธิภาพการกรองเท่าใด?
เอกสารขอบเขตงาน (TOR) ฉบับเต็ม
I Qs
n’i’il.Jfl1’i
r ‘U181oU8 oUE.Jl\l • t11E.J’li1-:ib Vlflufl
u’i::o1t1m’il.lm’i n’i’il.Jfl1’i t11mb ‘WVlE.J’!l1’t.11qJn1’i’W bf’l
b1’Wun-:i1’U‘im’iu5u~-:i1t1 ,0 Q
" •
t11 wn fl .n lJ ‘W \l ’t.11 ‘i ri ‘U18’!lWl’W\lf'1 Vl€J\lWl1
Q1.in1 b ti t1’\Jfl . fl'1 li’i’il.lvi1V1vu t.l’i::m vi’i1fl 1~ b~ n Vl ‘ivu n~~ -:i n~11’\J . flfl'1 er 1 . “’ ’ G’lvi.f11fl1 n1V1t1vi 1 t1’i1’!lfl\l!1’Ub ‘\J n
., ii m:U’W1’U ..J1-:i-:i1t1
Ql. b ii flru?ll.JU~ bb'1 :: hJii~ nru::fl ru:: m’il.l fl1’i’U fo’U1 E.J fl1’iv-:i1l.lml.lvisff v :5” vi..J1-:i bb'1:: fl1’i’\JVl1’i • \I 1t11\l 1 t1m’i1b Dt1-:i1’U 1 ’t.ln\l m’i’lJv-:iu’\Jflfl'1tTt1vi'1E.J ,
m’il.lm’iervi \I m’i er’\JVl1’i \j eriiei
-r~ 1 t1’i::’\J’\J bfl v ’li1 E.1?11’i:: ?1t1 b VJ f’l’lJ v-:i n ‘il.Ju ru:U nm-:i zj-:i’i1l.l?i-:iu -:i-:i1’U b llt1’\J fl fl'1 ert1 ci1’Uer -:i bi E.Jt1zj€J 1 b u’Uer~-:i-:i1’tJ’lJ€J\lV1tl1 E.J-:i1t1’lJ€J\l , , “’ ‘\I \I m::m1-:i m’ifl ‘1-:i n1V1t1 vi W11l.lvi m’i ‘" v , \I , \I Ql.tt 1l.1bllt1’\Jflfl'1zj\l’i::’\Jzjv111 t1uru:S’i1 E.Jzjver-:i-:i1t1 bb'1:: 1vi’ bbu ‘i:: mf’l bc..J E.J bb ‘W’ib ’t.1 ‘i::’\J’\J bfl 1’U b n rusn m ‘iU ‘i:: biJ’U c..J ‘1 fl1 ‘iU nu~ \l 1’U ’lJeJ\l eru ‘i:: n €!’\J fl1’iWI1l.J’i:: bu 8 ‘Uv’li1 E.1?11’i?lt1 b Vlf’l’llv-:i ml.Ju qi:Snm-:i b ~ €J \l \11ner1l.11 nn\lm’i .,l.J ti WI ‘i::V111-:ib11 fl1 ‘i \I d..J \J d.I Ql.Ci’. hJb U’U’\J fl fl i;i zj,:ieJ ~ ‘i:: V111-:iri m::.r’\J m’i 11i1 fl’i11 , \I \I v v d.I t1.U m?lt1 eJ V1vv1'1'1 ru ru1 n’\J Vlth E.J\l1’U ’llv’l 1
Q1 . Q1 1l.iv
Ql.® 1l.ibllt1uflfl'1l.Ji;i::mE.J •‘Ue:J..:lm”‘IJB’i1fil1 . .,
Ql.(9) iim1l.l?11l.l1’i'1Wl1l.ln-!JV1l.l1E.J
Ql. filt’\J"lJ’U
°’’°’ II
®.tt bv1n1mW1’i1t1€J\l11’lvi “’v’li1 E.Ji;ivim’i
®.Ci’. bvib ;ff v’lJv-:i 1’iflvivlv!1neru1E.J1ucib..J1V1i11~‘lJv-:i1 ‘i-:i’Wm’\J1i;ii;i1oJ1-:i ., .,
®.Ci’. bv’li1E.Jt.l’i::V1Ei’vi’W'1-:i-:i1t11 ii m1l.l’W-rv l.l bb'1 ::ii m1mht11ru bO’W1::vi'1t1m ~ 1b Dt1fl1’i1t1m’iu°1’i -:i1nn’\J b ‘i\l’W81’\J1'1'1°1u1-:il.leJ’m1n1'1-:i’Wun-:i1t1
•
®. Q1 b ~ v vim E.J m’i 1 -U-:i1t1bb'1:: b mllt1m’iVlvibbVlt1m’ibl.lu’i::eJ 1 Vl6m’W’lJ v-:i bflv-:i u1’Um m f’lbrn ::‘i::’\J 1E.J mm f'1 ®.Ql bbflv-:itJ1um mf’l bb'1::‘i::mE.Jm mf’liim1l.l’W-rvl.l 1 -B’-:i1t1
®.® b
®. (9) b ~ v?l’i’iVl1erfo..J1-:i1 ., " . bflv-:iu 1’\J m mf’l bb'1:: ‘inn E.J mm f'1 1£:>. 1~‘1’ll’i::”..:if’l •
bflv-:iu1’U v1mf'1 bb'1::‘i::‘U1E.1 mmf’l’W-rvl.l-:i bu~ m.1 bbt1 mv-:im mf’l b 1 , l’t.1~ b lJri’IJ18’t.I , ®ttb~ 1'1Jm’id~-:iiim1l.l! 1b U’t.1~€J\lmJ ‘i:: fo’!ltleJ’t1?1-:i?1vi’llv-:ieru1E.J ., . ., 5 n-:i b..J1V1i11~~uB’U’i-:i1t1’lJv-:i 1 ‘i-:i’W m’lnm' 1-J 1-:i
zj\li’t.1?1vi'1fiH1.J1..J1-:im’iU , v Ill ‘i\l1mvi1\l’U 1’i\lfo1 ,
m E.J 1 ’t.lmm’i’t.11iJ’tJ’Vl’i1’llth:: ‘!11.ti’ n‘U ® 1’i::‘U’UUi’‘Uel1n1Abb’U’U~&’lb&‘IB{ a1V1i’‘Ufil"’..:iv-:i 1’Lh..:l11’lvi ii m’i H-:i 1’U W1'1v vi nm-:i 1 ‘U ’li1-:i n mu vi bb'1:: b iJ vivh m’i •
b v-:ivi'1E.J1’i\l’WE.J1’\J1 i;i'1'1u1-:i h..:iYW1’U1'11'11 n-:i1’t.lu'1vi m:: vrn-:i ?110Trn.1?1’lJ ii bflv-:it.l fom mf’l bb'1 ::‘i::mE.Jm mf’l
@ . m13’Jbllm.11
B1fil1’i’IJ’Jil’IJ’Vl’i’i1’UU’i::‘U1fin
‘1’~~1..:i’l.h’i..:ii’ne:i..:ih~~1vmi i’IJ ID • v
1\l’Ue:J’Ub’lJ‘U&:l\l1'1J(Term of Reference: TOR)
n11l.JOJ1
‘U1 CJ’li1.:J L Ylfltlfl
n11l.JOJ1
L1i.Tn.:i1’U10J1u5uOJ1
oJ1~u1’Um1l.lOJ1
‘U1 mL ~‘VI i1’U1fll OJ1Vl LPl’l:!.:i?i ‘Vltl.:19'11 ~
~ iCJ1.:i
•
‘U1CJdviiiCJ
/ 4
•
‘U1CJD1flDlJ ‘1’U11'1 ‘U1CJ’ll
G) ‘QV’I (j) Lfl~‘il .:J
.. G) Lfl’i’il.:J .. (j) Lfl’i’il.:J
‘1°1’U1’U ‘1°1’U1’U ‘1°1’U1’U ‘1°1’U1’U
wuumurp.J'11’Uf1'11.:J BMS System Control
CHILLER WATER PUMP No.i;n G)ooc:fo FSl!JHA GPM <i’.i;nl!J >
CHILLER WATER PUMP No.l!J ffiooc:fo FSl!JHA GPM <i’.i;nl!J >
CHILLER WATER PUMP No.ffi ffioo*c:fo FSl!JHA GPM <i’.i;nl!J
~ Chiller No. lo Model RTACmctH Serial Number. ACmc;noa:’.ooc;n ‘111J1VLi1’llfl’jJlCU’fi’ <1’.m!io ooa:’. ooom/ooo/cfu ‘1°1tJ1\J “’ Lflil ~ Chiller No. lo Model RTACmctH Serial Number. ACmc;noa:’.oo<f ‘111J1VLi1’llfl’jJlCU’fi’ a:’.m!io-ooa:’.-ooom/ooo<f/cfu ‘1°1tJ1\J “’ Lflil~ ~ Chiller No. “’ Model RTACm~<fH Serial Number. ACmc;noa:’.ooa:’. ‘111J1VLi1’llfl’jJlCU’fi’ a:’.mloo-ooa:’.-ooom/oooa::/cfu ‘1'11.ntJ “’ Lflil
Exhaust Fan Unit (EFU) ’lJ’U1VI boo CFM ‘1°1’U1’U (j) Lfl~‘il .:J > Exhaust Fan Unit (EFU) ’ll’U1VI G),ooo CFM ‘1°1’U1’U l!J<i’. Lfl~‘il .:J > Fan Coil Unit (FCU) wuutl1LV’U ’lJ’U1VI c;<;lrl,oo-bo,ooo BTU ‘1°1’U1’U Ci’.b Lfl~‘il.:J > Air Handing Unit (AHU) W1.JUtl1LV’U ’ll’U1VI lrll!J,ooo-G)bo,ooo BTU ‘1°1’U1’U !‘J ct Lfl~‘il.:J
LLllll~ ’nt!OJ1flru'1n’l:!ruLU1el1fl1’DJ1l.J’UY1’}11’ll 1‘ll1Dn® ’ll’U !’.) ‘11’Ul1tl.:Jmvi111Lrn1?!’lj’lj " V IQ.I QQ.I c.I’<ii1u.:illoJ1
iJ Q.I oQ iJ Q.I &::II Q.I
oJ1mru l!’.lctbQ( vi’.:idll 1 CJ ell fl1 Pl.:11'1.J
•
11.:i-r n’l:.!1 Lflei.:ioJfo m OJPl LL'11tl’I1U 1'1 01vl 111 11.:iCJ1ll1'1
Ci’..<9> ‘Utlll L ‘U~‘U tl’l’l1’Ull
n111111fl111 CJ1111 iJfl . ru?!l.JU~
. ‘IJtltJb’IJVl’IJeN’l1’U’Vl1L’U’Ufl11\l\11'1
d 0 .q Q,I .,
hJfl1ll1’U 11.:iCJ1ll1'11U1.:J’Utlvll11Yl1 ‘WOJ1 L?!‘UB11fl11 ‘Wfl.:J,j’
. ru ?!l.JU~ LL'1-LJ’ei L?!‘U tl’Vl1.:Jvl 1'1.J L ‘VI fltl fl’U tl’I ~ L?!‘Utl 11fl 1’VI n ~ . 11 CJ11Lll’W1 oJ vi1l.l Ltl’U 1 ’ll LL'1-LJ’ei ri1'1’U1111’Wn11oJ1n111111fl 1'1~ ei hJ ‘11noJ1~.:id11.:iCJ 1ll1mi1U 1'1'11L tl’U OJ19'111 ‘1?! tlll fl‘U?1.:i (u1?1 J u ‘I ‘I \I
Government Procurement : e - GP) ‘Utl’ln1l.!Uflj:finm.:i
r.n.<9>!Jd’U-LJ’m?!‘Utltl.:1'1.:J’VI~ LU CJ’U 1 mllll:5'111ei:5'1111.:imfl’i'1vi'1 CJBLn’Vl1eiiJn'1 (Electronic ~ ~
?!D11-tl.:i1’U1vlVl1l.!Un~
vi1 OJ1111 LL'1 m1'1?!tlllU11.:J’in’l:.!1vi1fld 1l.l?!m111 LL'1.:i 111t.t.‘1 ~ ~ mru t.n111u ru,,,11,,,1-U.:11'1.J M ml.Jun~ ei~ 1.:111111 t.11 flru1vii1li ~ 1n11u1~ rn Piii CJu mi’ll1:U‘litll.l LL’l!l.J Lfl111ei.:iu-rll ell fl1Pl ml.I« ru ru 1d1oJ1tlll 1CJell OJ Pl iJ fl11l.li 1'1.J1 ru ‘11 ‘U \I ‘I u u \I U 11 ‘I ‘i n’l:.!1 LL'11‘litll.l LL ’l!l.11llllU fom OJ Pl LL'1?Ill rn1ruvi 1'11'1.J lJ1 • u.:i,,,
vi'1’W1°v"lvhn°1ei1vHh,,,m1l.l?11l.l11'1vi'1’Umflei.:in'11liueiCJn11 (9) fl’W i1m1l.l
r.n. <9)(9)t.?1’Um1fl1ei.:ii1llflflmmi1m1l.li1’U1ru ~ • u 1 ‘WOJ1Lt.m ‘U1llll t.flei.:ioJfomOJPi LL'11ll1CJmOJPi n11 (9) tJ?Illn11ru vi’ 1'1.J n 11U 11.:i . ‘i n’l:.!1 Lfl~ ei.:ioJ’illtl 1n11'1t.L'1
11ll1CJtl1 fl1 Pll1tln’l:!ru~ t.~ CJ’) n’Udm 1liuei CJ n11 (9) tJ 1111CJ1
‘11'1.Jt.L?!111.:JC-1'1'11’Ufl tl’Ul1.:Jl.J1t.t.?!111.:Ji’i.:ioJ1~?!ll OJ1ruhluei CJiJoJ ~
L?!‘U tl 11fl1 ~ ei.:i t. ll ‘U
•
r.n. <9l o ~ ~
oLJtlb?!‘Utl 1v)‘iJfi 1i.:i 1?!‘1Ltl n~‘VILL'1fl11l.Jrll.J n’UL ‘1i’U-J1J’U
r.n ,Q( hJ L ll’U m‘irnei nr ‘1ll1'1 ‘U tl’I‘VI‘U 1'11 ‘11 ‘VI CJ L 1 ‘W LL‘1€1 fl’) 1l.J Al.I tl’U zj .:Jell ‘1U fi L?! 5 hfo tll.Jd ‘U \I , dJ cf.I \Im11111fl1BL
oJ1nY11ffun'1°fl.:id
’thmm1fl1B Lnmeitln'1 ,,,ei hJL ll’Wmvi10J1B’m ll’WOJ1i111’U11.:i OJ1LL ’ll.:ii’Uei1.:iL ll’Uifi1l.l 1 ‘WOJ1 ~
LoLJ1d’U-LJ’mm.rn 1LLn:5’.:il11111 ru 1mhOJP1 !’.)
c,im.J 1~ 1CJ’lltl1l.ln’U nlld’UoLJtlb?!‘Utl11CJ~‘U~ ~
r.n.~ 11Jb-ih.tiJ ~
. bei’Ul"tln1’:itlu~.:i1’U
ct.&l ’li1.:itJBu?11lJ1tJmru\hi.:ini.Ji1i.J’lJv.:i 1 d.:i~ CJ1U1'11i.Jf’lf’l'1 L’lii.J ‘Vlmn Ldi.JmlJ .:i:Wv ml.llJ1m!1i.Jm1lJ b ~ f’l?f m~ bb'1::; n1dvl 1\111.J’lJ v.:ivtJmru f’l
tJ'1vV1JlCJ 1 m1i.Jv111?11’Vlmdl.l
’
ct.Iv nv’t.J b -if 11K 1.:i 1 ‘Vlru’ 1’!Xv'1 n1dm1v.:itJfom n1f’l bb'1::;d::;U1 CJ u ’\lil
V1n1f’l(AHU, FCU, EFU,Chiller) tJmru’t.J1 1CJ’t.Jl11v’t.J
);;:>- ‘VlVl?tvu mdv'1nu’lJv.:i bf’l v.:i1 CJ md b llvi bf’lv.:i111d1?1vu mdv' 1.:i1i.J’lJv.:iit.11i.J t;i1.:i 11 ‘IXti'1i.J ui.J Vin m dvl1\11i.J’Vlvu i.JVi n-if vu nvrfo.:id::;wi1.:i md’Vl vi ?Iv u mdv' 1.:i1i.J 1 i.J b vn ?11dm1 mu Al.I ?I vu riv i.Ji.Jl11vi.JfaCJ'1::;bBCJV1
vl1n1d preventive maintenance vin
);;:>- vi’ 1mdll vivtJ m ru vi’vi 111vi.J1 ‘WY111’vl.l nuv' 1ui.JVi n-iJvl.1'1 ’lJmvtJ m ruiJ mdi 1dvi bCJ’Vl1 CJ , , \J , , 1'1X'1.:i’Vlmm’Vl111Lvnmd111d1~?1vu ‘1.:i1i.J~n1nu bb'1::;1Li'1t.1mdm1?1vu ’
ct.m ri vi.J ‘IK1.:iv' 1m 1lJ?1::;mvi ~‘iu 1 .:i l’lv .:iiJvtJ mru/1 ?tviu v.:i ni.Jm1lJ?1 ntJ dm ‘1::;J1 1n md’IK 1.:i b v 1lJ 1 ‘IX " ’ ’ CJ’Vl1CJt;iv’Vl’i
LnviA11lJL1tJ1.:i ‘Vl1mnvim1lJ bCJ’Vl1CJt;iv’Vl’i~ ‘iu tJ’lJ v.:i 1 d.:i mu1'1'1°1tJ 1.:i fo1.:it>l’v.:i L tlt.1vi’llvu m1l.l bCJ’Vf 1 CJ~.:i n11 " ".:irK1.:iv'1m1lJ?1 ::;mvi bf’l~ v.:itJ ‘iu m n 1f’l
ct. ct ‘Vl‘iu 1.:i~ ::;t>l v.:iv'1m1l.l ?f ::;mvii.JtJBu1i.:i1i.J 1 ‘IX?t::; m vi
b . d1 CJ ‘1 ::: bB CJ vi n 1d preven t ive maintenance 1111l.I nhb U’IJd1 El n1dd’Jl.I5\In 1"rn°1w;i 1 rn :::ei1 vi "B\ltJ-rue:nniflbb'1:::d:::’lJ1EJB1n1A (AHU,FCU ,EFU) 1viEJ15n1d'11..:i1’Vlrul111lJdtl’lJd::; CJ ::: ‘Vln er b
bf’lB’U ‘11’U’J ‘Ul.laruru1
m f’l f ..:imCJ1’Ud:::EJ:::b1'11 G) u ‘Vl&r..:i'11m1..:i “’”’bL~’t.Jndv\IV1n1f’l ( FILTER )
“’ ’
);;:>- ’t.Jl11v’i.Jn1d’IK1.:i1’Vlajbf’lV\ltJ’iummf’lbb'1::;d::;U1CJmmf’l (AHU, FCU, EFU) 1111lJ-iJvn1’Vl’t.JV1 ..:it;iv1tJif?fvU?f.ll1
(j), m1
.,
’ 0
. 111d1?fvU?ID1f’l11lJ?flJUdru’lJv..:11VldV’l’i.J1 " ., IV d I QOd
er. 111d1~?fvuumi.Jni.Jm1l.lbCJi.J’lJv\l’Vlv’V11\ILV1i.JmbCJi.J
’ .,
b . vl1f’l11lJ?f::;mvibbc.J..:I COOLING COIL 1mf’lv\IOV1U1bbd\l~’t.J?f-.l "
1r1. v'1m1lJ?f::;mvi5vitl1LL d\li.J?f\lbbc.i.:imv.:immf’l (FILTER) ’lluvi~?11md~‘IK1.:i M "
. v'1m1lJ?1::;mvi’llviviviv1mf’l (EFU) .:imCJ1 i.JLLfl::;.rnCJi.Jvn ’ "1CJ'1lJ LL'1::;vlv~.:i'1lJ
<i. v'1m1lJ?f::;mvi-X1
’ .,
(j)Q , vl1f’l11lJ?f::;mviunruvl1bf’lv\I (AHU, FCU, EFU) l’i'1CJ15mdbV1~~1CJ1bb’IX\lbb'1::;1’llui11 " ’ ‘Vlmvi 1.:imCJ 1 t.1 bLf1::;.f11CJi.Jvn ., .,
(j)(j) . rK1.:ieJ’vi5vimmv.:ii11V1.:i LL'1::;vim::;u1CJi11V1.:i
(j)l!:>. mT'1?tvuviEivi 1m.:iLL'1::; v11 c1.:i bf’lv.:i~.:i'1lJbi.Jbbf1::;tJ-rrnL.:i 1 ‘!XvCJ1i.J?t.rn~?tl.lmru1vlJ1-U ’ " "‘VlCJ’ll1’t.J1(1jn1d
6
mCJ’ll~~.:iPi ‘Vlv.:i1111
,. Q
’t.J1CJbbLf’l°l’f tJd::;61’i.JnddlJn1d1
’
Li.Tn.:i1i.JqdmdtJBumd mdl.ln1d
mCJ’li1.:iLVlf’lUf’l nddlJn1d
m’j’lJn1’j’
/ tJ1CJ1eUCJ eUCJl\l ’ ‘.J1CJ’li1\lb’Vlfliifl1’Wi1n-:i1tJ~‘j’n1’j’’lJ5uMm’j’ ‘.J1CJ’lll'1’W\lf'1 ‘Vle’l\ll'11
m’j’lJn1’j’
4
’ L
’lJ’j’::u1’.Jm’j’lJn1’j’
‘..11 CJLL ‘W’VlCJ’ll1tJ1qjn1’j’‘W Lf’l ~ " ’ 0 ~
1
tJ1CJJl1fl.n:iJ ‘W'1°LJ1’j’‘1
Aru'1 nru:: LO’W1:: (-Ueict) ’CJ’.JLLc.l’l..lmei-:iei1mf'1LLfl::‘j'1c.J"1:: LBCJ"1Aru'1 n
b’ll.lv ‘j'1c.Jn1’j’L ’lJru::Lo’W1:: 1'111JLL ‘.J’.J’j’U’j'1 c.Jn1’j’VJ1ei ’ \Jl.J'1°1'1J1’\J bT1 ’lJVI , LL'1~‘i\J \I LL ‘U’U\Jl’\JoLJBl.J'1'1.:JYll.:J
);;> Vlvl1U’WViflmlfl1’iVl’i1lVlrl1 vllL {‘JmLJ \I Lll'11.:i …. \I ‘\JmruL
~ vi1m’j’l'1’j'1'11"1 ’lJm1’j'1lJ1’Wmmf'1mruLL’l.JAViL
~ v11m’j’m1'1l"1 ’lJm1lJ1ummf'1mrum1lJLoLJlJoU’.J’UeJ\lA1{‘1.Jei’.JlJeJ’.JeJn 161!“1
~ vi1m ‘j’l'1’j'1'1l"1 ’lJ
~ v11m’j’m1'1l"1 ’lJ~mruA11lJLoLJlJoUtJ’UeJ\lfl1{‘1.JeitJ 1"1eiein 161!“1
~ vi1m’j’m1'1l"1 Filter Lea k Tests
~ vhm’j’\91’j'1'1l"1 Air Change Rete (ACH) Tests
~ vi1n1’j’\91’j'1'1l"1 Temperature and Humidity Uniformit y Tests
~ vi1n1’j’l'1’j'1'1l"1 Room Pressurization tests
~ vi1n1’j’l'1’j'1'1l"1 Airborne Particle Count Cleanliness Classification Tests ~ vi1n1’j’l'1’j'1'1l"1 Airflow Velocity and Uniformity Tests ‘1nru::Lo’W1:: m::‘Vl’j’“J\l?11u1’j’ru?l’Ur’.J’j’eJ\l ‘1°1u1 u tvct
vi1eiV1i.l1c.J-:i1ur'5ei-:i (~‘VlLL"1::1..ei-:ic.J 1t11 “1lvo'9l fi-:itvtvct) LL ’l.J’.J ‘j’U’j'1c.Jn1’j’VJ1ei "” ’ \J Performance Testing (CPT) 1m’j’r’.J’j’eJ\lLLn’.Jflfl"11LU’l.J1’lJmlJlJ1m]1’.J ISO C9lcs’.bcs’.cs’.
LzjCJ1’!11ruiJ Aru?llJUM LL fl ::Yi’n~::G’l\l ?1 11J1’j’‘11 n1’j’‘V1"1?leJ’.JLL"1::1"1’lJ’j’::i'1’V15 .fl1’W’UeJ\lU ‘j’:: Lfl’Vl Cleanroom \J Ill , \J vi1ei’li1-:i L ‘VlAiiAc.11'1.Jm ‘j’‘V1"1?leJ’.J LL fl:: 1vi’r’l.J m’j’ff\J’j’’l.J 1 ’l.Jei’.J ru1191 zj-:ivii.J1 CJ-:i1'1.J LLfl::’l.J A"11n ‘j’L vi1ii1vi’fo’j’ei-:i11L ll’W ’ u ’ ’ ~ r’.J1\l'1::\ileJ\llJVl1B1 \J lJG’ltl1U’.JeJ\IAmVl1eJ’l.J~‘V11vi’fom’j’fo’j’eJ\l'11n N EBB eJArulJLzjCJ1’!11fiJ \J u LL’lJ’lJ’j’th1CJn1’j’’\lim?fru::Lu’W1:: <-lieicr) " . b’Jl.(9) ‘j'1CJ"1::dfo"1m’j’m1'1l"1Arum vrn1mf'11"1th::dl’l.JArum-wei1mA . ‘11’l.J1’.J Gl Af \I n1E.Jb’l.J’i::CJ::L1
G’ll. ‘j'1CJn1’j’\91’j'11 G> ti ‘\li\11mlJ'1ruru1'11\11'11lJ ~ ~
l!J&l. m1'1l"1 LL ‘j’\lvl’.J.fl1CJ 1 ‘W eJ\lL ViCJ’l.J.fl1CJ’.JeJneJ\l
!Jo. m1'1l"1fl11lJ~’.J.f11CJ1'1.J-’.JeJneJ\l. m1'1G’leJ’.Jn1’j’vJ1\l1’.J’UeJ\lt11'1m’.JfllJ ei’lJmrufleJ’.Jb’Vl’j’fl Lfl
&leJ\l\lfllJL~’.J ’ ’ <9’!. m1'11"1eiruvi.n:W ‘.JnrumCJ1'1.J-’.JeJnei-:i ’ \Je’l\lvl1\l1’.J
@rl. m1'1l"1 LL ‘j’\lvl’.J 1 ‘WY11’Uru::Lfl
&lb. (;l’j’“J'1l"1m::LL?l1 ‘WY11’Uru::Lfle’l\lvl1\l1’.J\l.fl1CJ \J 1 ‘W-.fl1 CJ’.Je’lnL
a1>nl1LL ‘j’\lvl’.JG’l\l“1LL “1"11J’Vl\l’Ue’l\l AHU,FCU,EFU mmmei-:i O Q.J I d Q.I Q.J d: I.I ~\lvl1 CJ1G’l::B1"1
&lcf. ‘V1 fl111JG’l::m"1Vl1'1 1CJ “11JLCJ’.JLL"1::“11Jn"1ULL"1::Vl1
&lei’.. vi CJ ei"1il 1l1’.Jvi~ ei~‘l.Jvi1 eier"1 ‘11 ‘j’uVi L ‘WmlJ ml'1ei1~ “1 fllJ (rhiJ)
EFU) LL"1::eJUfl’HUfl1’.JfllJfl11lJ~’.J , ,
&lbll. vi1m1lJ?1::m"1\ilm’UfllJ I./ \JI , (AHU, FCU, I
cs’.
n11l.Jfl11
mCJ’li1\l L VlflUfl
n11l.Jfl11
’ L1’l"l-J’ n\l1’U 01’Um1:i.Jm11m1 l)i.J n 11
’t.11
‘U1 CJLL ’l"lVlCJ’lJ1’U1qjfl11’"lLl"l’lcl
~ iCJ1\l ’
6 ‘U1CJ'1J~‘l"l\l?l Vltl\ll’\1
,. Q
mml’UiCJ
‘U1CJ.fl1flillJ ’l"l”‘il’U11fl ‘U /
• A1f111l.Jvl1’UVl1’U?iVlVl1CJ (Final Pressure Resistance) hJ~1n11 <9l.ct D1tl1 (rnrnlct Pa) ’
‘1'1’U1’U C.:ct LLc.J\l ‘1'1’U1’U l!Jl!J LLc.J\l
- LUG’ICJ’U Medium Filter “!J’U1Vl l!JC.: ‘Ll1 (W) x <9ll!J u1 (H) x <9ll!J u1 (D) .J I.I I.I t.I
- LU
CJ’U Medium Filter “!J’U1Vl l!JC.: D1 (W) x l!JC.: D1 (H) x <9ll!J D1 (D) “!J’U1VlVlnLL‘U1aULLUU V-Shape Lvl1tT’U) ’
ENITTIITTI~ l!Jool!J(F~) V!v ASHRAE ctl!J.l!J <9l‘U n1v\l Medium Filter VJn ~ ’t.11l!J(MER <9lci’.) V!~tilSO <9lbo(LLV15m’l"l 1 ‘Um1mti\l ~o-~ct% vi’ti’l 1vi’m l’l1v1’Ufl11VlVl?Jtiu’t.11Vl5m’l"ll’l1l.Jl.J1l’l1v1’U ~ ~
ITTl.C.: LUCJ’ULL‘Umti \l€J1fl11"1.ff’Unm\l (Medium Fi lter)Vln b Lti’U l!J fl#\ltiUml.JLLum ’t.111 CJfl11V!ti ’ " flrun’lclruLu’l"l1(.if tic.:) 1viCJ £111CJG’lLBCJVlflrun’lclruvi'11 uCJ’U Pre Filter In AHU “!J’U1Vl l!JC.: D1 (W) x l!JC.: D1 (H) x l!J D1 (D) ‘1'1’U1’U rnb LLc.J\l\ld ’ ’CJ’U Pre Filter In AHU “!J’U1Vl l!JC.: D1 (W) x <9ll!J D1 (H) x l!J D1 (D) ‘1'1’U1’U <9lITTI LLc.J\l
l!J. LU
<9l. LU
ENITTIITTI~ l!Jool!J(Fct) V!v ASHRAE ctl!J.l!J <9l~~l!J(Merv) V!v ISO <9lb~~off13ru
titJ’ll1 ~~Vl5m’l"l l’l1 l.Jl.J1l’l1v1’U ~
flruLu’l"l1(.iftic.:) 1vi CJ£111CJG’lLBCJvirirun’lclruvi'1 uCJ’ULL~‘Un1v\ltl1fl11"1-ff’ULL1n (Prefilter in AHU)Vln ci’. L\ld ’ ’ ~ ’t.11~~VlB.fl1’l"l”!Jti\l LL‘U mti\ltl1fl11"1 rno-c.:ct% vlti’l vi’inl’l1v1’Ufl11VlVl?i ~
ITTl.rn LUv’U rn fl#\ltitJ l’lllJLLUU1U11CJfl11V!v ’ ‘Uf.J’U Prefilter Return FCU i!irnci ‘U’U1~
<i. LUbo :IJ.:IJ. (W) x ctoo :IJ.:IJ. (H) x Glo :IJ.:IJ. (D) ‘1°1’U1’U (j) LLt:J’I‘U’U1~ boo :IJ.:IJ . (W) x rncto :IJ.:IJ. (H) x GlO :IJ .:IJ . (D) ‘1°1’U1’U Gl LLt:J’I G"J . LU. LUf.J’U Prefilter Return FCU i!Jrnf.J’U Prefilter Return FCU i!Jrnci’.,i!Jorn ‘U’U1ciGlo :IJ.:IJ . (W) x Ci’.cto :IJ.:IJ . (H) x Glo :IJ .:IJ. (D) ‘1°1’U1’U i!J LLt:J’I LLt:J’I
b . LUf.J’U Prefilter Return FCU i!Jrnrn,i!Jrnct,i!Jrnb ‘U’U1boo :IJ.:IJ.(W) x Ci’.cto :IJ.:IJ.(H) x GlO :IJ .:IJ .(D) ‘1°1’U1’U rn ct. LUf.J’U Prefilter Return FCU i!ii!JGl,i!Jci’.ci ‘U’U1G"Jcto :IJ.:JJ.(W) x Ci’.cto :IJ.:JJ.(H) x Glo :IJ .:IJ.(D) ‘1°1’U1’U i!J LLt:J’I ci’.. LUf.J’U Prefilter Return FCU i!Jrnrl,i!Jo‘U’U1~ fricto :IJ .:IJ.(W) x boo :IJ.:JJ .(H) x GlO :IJ.:JJ.(D) ‘1°1’U1’U i!J LLt:J’I rn. LUf.J’U PreFilter Return AHU-i!Ji!Jct ‘U’U1G"Jcto :IJ.:IJ.x fricto :IJ.:IJ.x Glo :IJ.:IJ. ‘1°1’U1’U i!J LLt:J’I h LUf.J’U Carbon ilter’U’U1i!lcio :IJ .:IJ. (W) x i!lcio :IJ.:IJ. (H) x i!Jct :IJ.:IJ. (D) ‘1° 1’\Jl’U i!lci’. LLt:J’I Gl. LUf.J’U Prefilter In Room ‘U’U1ctcio :IJJ.J. (W) x ct<io :IJ.:IJ. (H) xi!lo :IJ .:IJ . (D) ‘1° 1’\Jl’U Ci’.~ LLt:J’I ’ ’
Vln”!J’U1VlVlflLL~‘U1aULLUU Aluminum Fram e
1’U ENITTIITTI~ l!Jool!J(Fct) V!v ASHRAE ctl!J.l!J <9l~~l!J (M erv) V!ti S0<9lb~~oCJ’ULL~‘Umti\l€J1fl11"1.ff’l..llL ‘rn (Pre Filter in room, Pre Carbon Fi lter)Vln rnL
’t.11 ~VlB .fl1 ‘1"ll’l1l.Jl.l1l’l1v
~ LUtJ’U c.: fl#\ltitl ’ 1viCJlJ11CJG’lLBCJVlflrumH1.1vi'11 u\ldu1~~VlB.fl1’"l”!JtJ\lLL‘Ummm fl11"1 rno-C.:ct% vltJ\l Mint>mi1’U fl11VlVl ?itJU ’ ~
ct
f1"i1l.Jf111
~ oUCJl\I
f1"i1l.Jf111
4 ‘U1CJ’ll\9l’V-l\ll’l ‘VleN\911
’ L~ 1y.ii.J n..:i1’U 1m1oJ5u rn1
°LJ151’Uf1"i1l.Jf111oUCJ
‘U 1 CJ-d1..:i L ‘V1 AU fl ’
‘U1CJd
‘U1CJLL ‘V-l’V1Vi1’U1'1Jf111Yl LI’!~ "
‘U1CJ.f11f1.f1:i’J ‘V-l'1’U11fl /
• oJ1Ltl’U (Gasket) vl1l.J1'11fl EPDM , NEOPRENE ,Polyurethane -d1CJtfo..:in’Uf1111’lJeJ\I Filter L e:i 1 iXLiil11 f111f1"i‘11CJ'1l.J~~ ‘1111LL1\ILCJl11’V11’U LL'1-li1CJ1 iX5m1rn11V!‘1’lJeJ\leJ1f111’lt:-i'1’U1vl’L 1‘U
• Separator LU’U’llUl11 mini pleat vte:i Hot Melt vt 1..:iL-d’e:i Media ~ Pleat -d1CJ‘U11111’ie:in’U‘Vl’UeJruvt.nlnoff..:i1’ULL’U’U1’im
eJ\11'11L'11'1L.;gCJ?f
• L-d’e:ime:i..:i (Media) vi1v11CJ1mLn1 Glass Fiber LL'1e:i..:ie:iruvt.nD o:o , ‘V , ‘\J L m .;tjl.J‘Um ‘Uf111f1"ieJ\I LL'1flnEj111111n’U L -d’e:ime:i..:i 1iXLL~\ILL1\l’Vl’U’V11’U "
• Lv-l1l.Jvi1'11fl Aluminum V!eJ Galvanized Steel V! -d'1J1 ({;’)/oo Pa) ’eJ Stainless Steel 1n11 ID.LU’ULL’U’U1:i.il’.lvtii'1 LL°LJ'1’U • A1fl11l.J1’U’V11’U?fl11Vl1CJ (Final Pressure Resistance) 1:iJ
(velocity) ID.cf Ll.Jml’ie:ii’U1Vl (m/s) vte:i cfoo vj\9ll’iv’U1Vl (FPM)1’U’V11’UL
• fl11l.Jl.J‘U (Initial Pressure Resistance) 1:1.iLn’U C9l.Ci’. -d'1J1 (mcfo Pa) m1m1 ‘1l.J
- L°LJ
CJ’U Hepa Filter ’lJ’U1111 boo l.J.l.J . (W) x C9llDC9lo l.J.l.J. (H) x C9lcfl!:l l.J.l.J. (D)1’lJeJ\I LL~‘Uf)“ieJ\I m mf\111 f1111’Ud’U C9lob LLt:-J\I1’Um1me:i..:i)
“’
m1-r1'1’Un11'1~~1’ULnrusnl.J1m
‘V1111?f eJ’U fl111 ‘V11\l’U,;-‘VleJ\lvl1fl11LoJCJ’ULL~‘U1 V!:1.hL'1~ vi1rn1m1 ‘1ll11 LL'1‘V1111 ?feJ’U ASHRAE cflD.ID vte:i JIS B O:O:o~ Format C9l , (vt~\ILDCJ’ULL‘Ufl1eJ\IHepa’V!fHL~‘UeJ\lvi1rn1\9111'11111LL'1lJ’lJ’U1111 o.m 1l.JmeJ’U 1~‘bJ1n11 0:0:.0:0:% 1111CJeJ\11’U\911l.J l.J1ti11Jl1’Uf111’V1111?feJU°LJ1~~‘V15m’V-l ENC9lIDID V!eJ ’llUl11LL‘Ume:i..:ioJ1~~‘V16m’V-l~\I High Efficiency Particulate AIR ilm1l.J?f1l.J11t1me:i..:ie:i11mA ~
’
(-iJe:i<i’.) 1vml’.l11CJriLBCJ111Arunruvr11oJ lil..:i-d’
{;’)/.cf LL~‘Ume:i..:imrnl’l~‘U?fl11Vl1CJ , (Final Filter) ‘Ylfl<9l , UC9l A~\I \911l.JLL’U’U1°LJ11CJf111V!eJArumruLQVn~ ‘\J , ’lJe:i..:i filter l’ie:i Lot rn1t:-i~\91'11n h..:i..:i1’Uert:-i~\9ll.J1LL?1111..:i "
• Medium Filter'1mffi’U-r’U1eNt:-i'1f111’V1111?feJ’U’lh‘V15.f11°1’H111l.Jl.J1\911Jj1’U (Air Filter Test Report) ‘Vl’U’V11’U
• f1"ieJ’U’lJeJ\IL-d’e:ime:i..:i (Frame) vi1'11n Galvanized Steel/Extrusion Aluminum l’.lrn1mL~\ILL1\I Lnl11f111f1"i~‘11CJ'1:\j~~ ‘1111LL1\ILCJl11’V11’U LL'1-d1CJ1iX5m1rn11V!‘1’lJeJ \l eJ1f111'1~.h’U1vl’L1‘U
• Separator LU’U’llU111 Aluminum ,Hot Melt-d1CJmvt11..:iL-d’e:i MediaPleat1111’ie:in’ULe:i1iX e:iruvt.n:i’J bo eJ\11'11L’ilm.;aCJ?f ’ "
• L-d’e:ime:i..:i (Media) vi'1v1-w1mLn1 ’llUl11 Glass fiber ,carbon LL'1~‘Vl’Ue:Jruvt.nlnoff..:i1’ULL’U’Ume:i..:i~ ’ "
Plastic LL’U’U v-shave l’.lm1mL~\ILL1\l’Vl’U’V1TU
• meJ’U’lJeNL-d’e:irrHN (Callide) vi1'11n Galvanized Steel (None Header LL'1Single Header)LL'1
b
m1lJrn1
it11'1 ‘U1tJ'1i1'1LV1AUAi.r n’l 1’U
m1lJrn1
’ L'111m1tJ5iJ n 11 4 ‘U1tJ'1J~~‘IPl V1€l’l(;l1
tl1:::51’Un’)’)lJfl11
‘U1 tJLL VJ tl’li1’U1t1J n11-W bf’!
’
I
"
‘U1tJ1~itJ
‘U1tJ.f11A.f1lJ ~‘1’U11tl
" ’ ‘IJ
- vi m1lJ'1:::mvi~ vJvhmuAmL'1:::~ vJvhn1~‘1
- mm1lJ'1:::mvi(;l1LAl€l’ILL'1:::mnru1vu 1 LA1€l’IV11’U1LtJ’U
o cvd! ~ do~~ - (;l 11'1'1€l’U fl11'1U1'11€!‘1 LA~€l’I LL'1::: Q’U1’U'1lJ ~ 1'11'1.1€!‘1LA
v’lvi1J1 L‘U~ ‘1 L'1v1 - (;l 11 ‘1 ‘1€lU1€l t1f 1'1.1€!‘1 ~tJ mru
1'11'1.1€!‘1‘U1 LA€l’lvl1J1 L - (;111'1'1€!Ufl11vl1'11’U’l.1€l’I FLOW SWITCH LL'1::: BALANCE VALVE - (;1’)1'1'1€lU€ltlmru1viLLl’l~‘UJ1 ’ - m1'1'1€!Ufl11vl1'11’U’l.1€l’I SERVICE VALVE
- m1 ‘1'1€lU A1€lru Vl.f1lJ’U1 L’l.11 LL'1::: ‘U1€l €l n’l.1€!‘1LA1€l’IV11’U1L tl’U ’ ‘IJ I ~~ V ~ cJ O ~ ~
- m1 ‘11 VJ LL l’IV"l’U’U 1 Ltl’U Vll’U L’IJ 1 LL'1:::Vl1’U em n
- m1'1rn1vi1'11’U1:::uu1vJvhA1uAmL'1:::1:::i.JU1vJvhn1~‘1 ’ Cl.I Cl.I ~ ~ I.I I.I I.I
- (;1’)1'11VlLL1'1Vl’U'111V11A11lJ Ltl’U
Q,,/ QJ 0 ~
~4 ~QJ ’ 0 ~ - m1'1'1€lUfl1111'11lJ’l.1€l’l’U 1lJ’U A €llJ L ~1'1 L'11€l1 LL'1 :::‘111V11 f111lJ Ltl’U
.!:J 11tlfl11(;1’)1'1'1€l’lJLA1€l’IV11’U1LtJ’U Vin C9l LV1€l’U Vl’l’U ., ’ ’ - m1'1i’vi1:::ui.11l.J’UV16’iv‘U COMPRESSOR
d 0 ~ ~ c.I Q,,/ - m1'1'1€lU(;l1l.Jd1tlfl111 ‘UL€l n'111L
A‘1JV11'1 h’ICJ1U1'11U1'1n1Vl’UV11 ~‘U VJ nl’Uvl1n111 ‘U
’.C9l 11 tlfl11 (;111'1'1€l’lJLA€l’lvl1J1LflHLJ1 ’ ., uLb'1 ::1:: tJ::nmm 1u 11.:i·m
.c::::ri1 o Q,,/ d o ~ a . . . 1t1'1 ::L BtJ1bfl’HN V11’U1bUU Chiller Trane m Uniti’Jm:niJ’‘U €l’lrlmVl1vu1
“’ ’
“’ ffi u rmv’ltl1::: nvu Vl1vVlU1 t1’!1’Ur~~ m:::VJ11 ‘1'11li11ru'1'1.lrmv’I
1VJCJ°1’Un11€lUllJ(;l1lJlJ1(;1’)1’U ISOC9l<i’.b<i’.Ci’.-C9l LL'1::: ISOC9l<i’.b<i’.Ci’.-m lVltJ • Vl‘l'11nfl111LU’Un11LUtl’UL ‘1:::vi‘ILLCJ°‘Um€l’l€l1n1f’I vl€l’lvi1m1m1'1lVl Filter Leak Tests lVltJ 1 ‘U1,i’U 11U11lJ?i’I L lJmtJ L6’ilJ?i’l 1c.J~(;llJ1LL'1Vl’I zj’lvlv’li’l1"1'1 (Serial Number) LUV11'1 h’lCJ1U1ffoJ1’U1’U !:) L6’ilJ ‘IJ
lJ1(;1’),l11’U (Air Filter Test Report) ‘11nh’l’l1’U1::: • Hepa Filter LL‘1:::Lbc.J’l'1:::vl€l’ICJ°1’Ufl11V1Vl'1€!Ufl11f1 (9)00%1’€llJ‘li11ULL'1Vl’lc.J'1n11VlV1'1€lU (;11lJ • mvU’l.1€l’IL~€lmeN (Frame) vh'11n Anodized Alum inum ilm1mL~‘IL l’IVl’UV11’U
1’U1,r’U LL'1:::iliW'11vrruu6'1mm11VJvi'1vULLCJ°‘Umv’I Hepac.J~(;llJ1LL'1Vl’I zj’lvlv’li’l1"1'1 (Serial Number) LU
lJ1(;1’),l11’U (Air Filter Test Report)‘11nh’l’l1’U1::: • Heap Filter LL‘1:::1'1:::vl€l’IC·hl.Jn11VlV1'1€l’lJn11f1 (9)00%~.:if’i ‘Vle:J.:J(l)1 ’ L1’€llJ‘li11ULL'1Vl’lc.J'1fl11VlV1'1€lU (;11lJ
ml
mdl.lfl1d
/
mt1’li1.:iL’V1AuA ’
‘U1t111’ii-U’t1 -U’t11’.:i
mdl.lfl1d
6 ’t.11tl’ll1un.:i1t1qdmdtli]Un1d ’‘U1tl.fl1fl.fljj ~‘1’t.11d'1 ~
tld::;u1t1mdl.lfl1d
m mL‘Vltli1m C1Jfl1TLl'1
/ - m1'1
1e:J?l1tl 1vJ1fl1tJfll.JLL'1::;.:J11 vJ1tl1 - . m1'1?1e:JtJ, ‘VlVJ?le:JtJ, ’llVJeJU , , mrumtJfll.JfleJ’t.l , l ‘Vld'1 , vi1A11lJ?l::;eJ1VJtJ’ilb(l)eJ{~lJ ‘U
- v11m1l.lr1::;mvi’llvi
tlmrumul.!Ae:it11’Vld'11.:i1 ’lle:i.:il.Jtl1Lvt1 - m1'1?1e:ime:it11'1V1de:i t1
e:ivie:ivi ~i.:i 1 - m1'1?1e:ium1mrt1r1::; L V1e:it1
l.JJ1 LV’t.ILL'1::;vi1n1dtl1’u LL.:i - m1'1?1e:ime:it11'1’lle:i.:ii11V1 MACHANICAL SEAL PUMP
- ‘VlVJ?le:JtJfl1dvl1.:J1’t.l’lleJ.:J SERVICE VALVE ’ ,, '
- m1'11virhm::;LL?11vJ~1’lJeJ.:Jl.Je:Jb(l)eJ{~lJJ1LV’t.I
- m1'1Lbd.:!
t1tl1L-LJ'1 - e:Je:Jfll.ltl1LV’t.I
’ ’ .(9) d1tlfl1dm1'1?1e:JtJl.IJ1Lvt1 ‘Vlfl1’t1v11md1t1ruru1.:id ’ u ul.IJ1Lvt1 r.n ’llvi
- d1t1'1::;LBt1VJLL'1::;d::;t1::;nmmdtl1d.:i1’n1
‘11 ’t.11 ’t.I r;n b ‘1 l.l Vlvl 1 be:J fl?l1d fl1d b tJtl’t.ll?IVJ e:itJ mru’Vl m1tifl1d~.:!11X’Vl 1.:JrJ 11.:Jvte:J ;)1 Lb ‘Vl’t.lrJ1~ 1.:J , " " ‘U ‘U d::;tJ?l1dvl 1m 1l.J LV’t.le:J ti 1m::;1’t.l~‘ll1Vlvt1tl((l)‘1e:JV1mt1uvi1.:i1’t.I M?!l.!Ud ru)zj .:i hh1l.J fl1d1’lle:l.:Jd ::;uu vl 1fl11l.J LV’t.I ~ ~ - ?11dvi1A11l.ILV’t.1 Lue:i{ RC9"lrn<i’.a 1t1ruru1t>le:i.:im'1e:i{t>i’m:W ’ u u- LU'1t1’t.ltld::;Lfl’t.I Gasket (Train GKT or.n~ct\v) Unit ‘1::; ~ ’lJVJ ,
’ .. d - Ltl
t1t1me:i.:im1l.l’t.I Drier core (KIT oinlbC9"l<i’.) Unit ‘1::; ~ ’lJVJ - tl
t1t1me:i.:iJ1t1 Compressors ( FRLor.n<i’.r.n<i’.) Unit ‘1::; ~ ‘!lVJ
.Ci’. d1tlfl1dbUtl’t.ll?IVJLL'1::;e:itlmruLAeJ.:Jvl1tl1LV’t.1 ‘Vlfl C9) tJt1 Compressors ( Oil ooo<i’.~) Unit ‘1::; ~ ‘!lVJ.:id ’ ’ ’ - Ltlt1t1ci1t1tl1 - m1'1?1e:iutl1’rn
.:i’llvitlmru1vJvh~1.:i1 - m1 ‘1 ?le:JtJlJ e:i b(l) e:i{~ V1'1l.l d::;u 1 tlfl11lJ{eJ’t.l’lleJ.:JCON DE NS I NG UN IT
- vl1fl11l.J?l::;mvi MAGNETIC CONTACTOR ’lle:J.:J STARTER STAR
- m1'1?1e:JtJ-LJ’e:i
e:i?11t11vJMOTOR MAGENTIC STARTER - -rrvir1ul.l,‘V11~~1t1~LUt1?1ul.l
1t11.:ivi1m1l.J?1::;mvi CONDENSINGUNIT bb'1::;tl1’rnL~.:JA1u FINCOIL
~.r.n d1tlfl1dm1'1ffe:ium1'1'1le:Jl.ILA’HN’V11’U1Lt1t1 ‘Vlfl ti Lvie:it1 vi.:it1 ,
I eij O ~ ~ ~ QJ ~
~
m1l.lni1
~ vn-rrt1 it11..:i
‘U 1t1’li1..:i b YlA’LlA ‘U1t11
m1l.lni1
ct ‘U1tl’ll~‘W\1Pl Vltl\l>11
’ b1mTn..:i1’Uq1ni1tJ5un11
tJ1~61’Um1l.lni1
‘U1 f.ILL “WV1tli1’U1fkln11’Wbf'1'13 "
/
‘U1tl.fl1A.fliJ ‘W’OJ’U11'1
?11tl\11l.J~\lbl.J1 b?t
tJ 1’u tJ 1 \I bb‘OJ b lJ ‘U b~ ti tJ ti ti ~ 1’u ~ 1\1 ‘0J ~ ~ tl..:JVi°1 n11°1i tll.J bb ’lll.J ~ 1b’W(i)1’U bL'1Vl11n~Ul.J1?1 .fl1’W ?I l.JtJ 1 ru ’ ‘IJ " '
- mru~ n11b’OJ 1~
1 b ‘W(i)1’U-5’U b t!t1\ll.J1'11n n 1161it1l.J bbm ‘1JtJ 1’u tJ 1..:i VI! ‘OJ 1 nl111 L U’U ni161it1l.J LLm ‘1J
(9)(9). 11 ti n11 \11’U°1itll.J1 b ‘W(i)1’.J11l.JV11mrub nli1'11nni1tJ5u~\l1’U bb'1 ~ tltl’U ni161it1l.J bb ’lll.J
‘i11’U1’U Q1 b~l.J 1i1vi1bt1n?t11ni1b tJt1’Ul?t1i1t1tJ , , mruV1m1t1ni1'1..:i , 1V11..:i1 ‘\J1..:iV1t1vi'1 bb Vl’U111..:i \J
System- \i111'1?tt1Ubbm'1lnw/h..:i1’U'1Jt1..:i1
uu1vh1'111t1..:i Replace Battery back up ‘1Jt1..:i1~uu BMS - m1'0J?tt1Ubb'1
tJ1’utJ1..:ini111t1..:iji1’UoLJtllj'1'1Jtl\11~tJtJ Replace hard disk server - u-ruu1..:i1
uuni1bzjt1l.Jt1 Internet ip computer BMS System - m1'1?tt1Ubb'1
tJ-ru..:irht1tJmruh..:i'1Jt1..:i1uuA1tJAl.J Calibration BMS System ’ ’ - m1'1?tt1Ubb'1~tJ1’utJ1..:i 1 U1bbml.lfl1Uf)l.l PC update software BMS System - u-rutJ1..:i1tJ1bbn1l.lji1’UoUtllj'1 Data report ‘1Jtl\11
tJtJfl1Uf)l.l BMS System‘i11vin ‘o:l b?it1’U U'1~ iv A~..:i
tJ1’umnif’! ilbt1n?t111u1’mt1..:ini1m1'111i1 tJ1..:idm1'1lli1bb'1
Data Control ler bb'1U1biJ’U Arum"Wm n11'1.fl1tl 1 ‘Umfl11, 1uu1u1t1mn1i’lbb'1~ '
C9lo. 11 t1ni1..:i1’Um1'1?tt1rnb'1~ bbm ‘1JtJ1’utJ1..:i1uumuril.l'11’Unm..:i BMS Systeml.J
‘il1’U1’U Q1 b
tl’Uu’U1’Ul.JvJtlb ‘1l.Jtl1bV’U~\I Q1 ’lJ(i) (iK~bbvl’vli41bLU'1’lJG’ILL!il’lJL’lJfl1'1’lJi’i1l.nl1LV’lJ) ’ ’ -Vl 1\1(i)vi 1 btl n?f 11 n11 b tJti ‘Ul?t (i) , , tlU mruVl , m1tini1'1..:i1l11\1Vltlvi'1 \I bb Vl’Ul1~1\I ‘\J- btJ
t1’U'111i1ri’utJ..:i (Coupling) l.ltlb\i1t1{nu~l.l - btJ
t1’Ubbu..:il.lm\i1t1{ - btJ
t1’Ubbu..:iul.lt11bt1’U - bU
tl’U MACHANICAL SEAL PUMP I I II !LI ~t1tJmru'1Jt1..:i’lJ(i)~l.Jtl1bv’U , , ‘i11m’U Q1 ’lJ(i) ‘I v1n ‘I (9) u ~..:id
.‘11. 11t1ni1btJt1’Ui’?tli1b, ‘1
’ - \i111 ‘0J?tt1u ni1vi1..:i1’U'1Jt1..:il.J t1 b\i1t1{~ l.Jtl 1 bV’U brn u’ll ‘\Jl.J
b>1 t14
- m1'1?tt1rnhr1'1Jt1..:i1
uumuAl.J bb 1..:i‘Utl11 muu( u’llb\i1t1{bbu~..:i~l.Jtl1bv’U ‘i11m’U Q1 ’lf(i)l.J) ’ " - m1'1?tt1rnbu..:il.Jm\i1t1{bb'1 - vi1m1l.l?t
mli1 vi'1ml1bV’Ubb'1~vi'1l.lm\i1t1{ - \i111 ‘0J?tt1uum’U'1lmvlmb'1 ~ul.li.11 w’U
1..:ivi1m1l.l?tt111i1 STAINER mt1..:it11 ,, ,, ~
’ ’ ,,
.iv 11t1nTH•n1'1?tt1u,u11..:i1’n’l31l.nl1bV’U v1n ‘o:l b?it1’U ~..:id
~
(9)0
… . ‘!Jel n TVl’U ~
(9). ru n1\1Cii’-eN\1'1 b U’U rn1 b tJ tl’U bbc.i’U mel\I en rnl"l 11rn.J bb umtJ ‘i1t1rn1V11elrH1Jru:mrw1::; ( oLJelri’.) ) ‘U , lv. bbc.i’Umel\ltn f111"1'1Jel\lbf'1el\1Ufomrn l"ll.b~::;1::;u1 tlel1f111"1(AH u ,FCU’ EFU) b lJ ‘U’LJel\11V1:Wblc.i1’Uf1111’ff
\11mnriel’LI1Vl'1 V1:W’Vlmf'1el\I , ‘Vln‘U , , ‘Vln'1l’U11'1 , 1mrnrn.1'11m’U1::;u111 , ‘Ururu1 U IU1 61:lm.1 bb61:ld.J b1.
l.JCU I.I I.I 0 q CJl ~ 0 Cl.I I I.I 0
“11. 1U'11\l\i1el\11'11b ‘U’Uf111mm1t1::; belt1l’lf11W1’iT'1 b'1Jf'1 U1’i\l’in::;ruru1 u u1\l’V11m1d.J?1::;ml’! ‘U ,::;b5t11'11 ‘U
md.J’i::;t1::; nm\i11d.Jm1d.J~~1::;u , 111 m1t1
Ci’.. fl VI 1 n \i1 ‘i 1 ‘1 ‘W U b f'1 el \I tJ 1 U el 1 n 11"1 ’lJ 1 ‘i I’! b ~ ti VI 1 ti ~ 1 U ~ 1 \I ‘1 ::; (I) el \I ::;1::;uit1mrnl"1?11m’iti1’ff’l1’U 1~~‘UVi V11n'11b ll’UCii’el\lb tJ~ t1’Uelumru/el::; 1 vi· 1 b U ‘U n 11 ‘Ii el d.J bb 61:1d.J1 ~ ’ ‘UmtJ1’umrnl"11.b
bf'11 vi:W , 1 V1:W b fo1\1Cii’el\1'1l’lvi1elumru/el::; ‘U , 1 vim tJt1’U 1briel\lu1’umrnl"1?11m’iti1’ff ’l1’U 1~ 1t11:Wfi r11bb ‘i\lb d.J bd.J 1 ‘LI rn1'1ield.Jbb61:lmf'1el\IV11el M~~\lel::; 1 vi1 vi:WJ’U
ct. rn1urn1m1'1bf'1'1ield.Jbb61:ld.J bb~ ::;u1’i\11’n1briel\lufomrnl"lbb~::;‘j::;u1t1mrnl"l , fo1\1Cii’el’l'1~~\I~ ‘U ‘U murid.J\11’Ubb~::;’li1\ltJnu\11’U'1lm1’u1\li1i1’U1ru\11’Ubb~::;riru1rn’iPin1bV1m::;?1d.Jnrn1’U , \J d..J \J ‘U …, ‘I ,::;
boif1m\1'1bu’Urn1 bbfo1\1Cii’el’l'11i1murid.J\11’U'1lel\11u1\lbelmurid.Jrn1\1'1bum1’U 11’lt1 ‘\J \J , \J , 11 ) ell’l n1\IVl1el ~ ) bb ‘Vl’U11 ‘U 1\1 Cii’el\1?11m1tiM l’ieltJ1::; ?11’U\11’U M l’l1nmrn1tJ!juM\11’U 1
ti. ri1vi’Ut1 Cii’el\lmCi\1?1tl1’UtJ!juM\11’Uriel’Ub1m C9lct ‘U1Vi 1.off1 n1 o.oo C9lb’ll.oo ‘U.
(9). fo1\ICii’el\l\i°’V11f'11Uf'1d.J\11’U'1Jel\11u1\IUDUM\11’U’VlffJ’U \J \J , \J d..J , (9) f’)‘U 1t1Cii’el\li1rn1murid.Jri1numli\I , 1n:Ubb::;?lm el! 1t1 111\IV11elbb ‘Vl’U111\1?11m1ti~~l’iel M ‘U ‘U ‘U::;‘i::;mt1mrnl"l
nu1i’l1’U ‘LJel\I mu \J rimel\lu1’umrnl"lbb
iv. ru \J 1 ~ .oo ‘U . 1\1Cii’el\1'11 il rn’i i1 \J \J \lu’UYi nm t1ifozjelrn1mtJ d..J ::;’li1\I
, 1’U bbtJn \J d..J u\11’U'1Jel\I
fo1\l’W{eld.Jt11t11tJvith1t11.61:l’U1'1boif 1nd.J , 1mi’VlffJ’U , riel’UbJvl'1rn1u"11\11’ , n1 bf'1
“11. fo1\1Cii’el’l'1l’l ‘i1u11d.J bel n?111rn1~\IU’UYi nm t1iielzjel rn1mtJ nu~\11’U b el\11 b11 , ct ‘LJel\l ‘Vlm1\IV11elbb ‘Vl’U \J d.J \J \J 111\lbU’UtJ1::;‘1 ‘U 1 ‘Vln-foel’U ,‘Urn1\1'1b u’U\11’Uriel’Uboif1\1'1b um1’U (9)
Ci’.. ru1\1Cii’el\l ) b?1’U mbtJ1el1’u’V111uriel’Uboif1vitl1\11’U ct. b’ll. tJ~~rn1\1'1bu’U\11’Ubb~::;beln?111rn1\i1’i1'1bru1\ICii’el\1?1f'1V)n 1 (9) bel’U 11’lmU’Ubeln?11’i’i1t1\11’U
‘W{elmum’WtJ ‘i::;nelu el1\ltlelt1'11m’U (,11 ‘1J
‘U ’
ti. - 1 ‘Umru bf'1el\lu1um f111"1 bb::;‘j::;1J1tlel1f111"1iluruvi1-Uoif u el\11::;Vl11\I rn11off \11’U ‘U ‘U mufld.J\11’UVl1el’li1\lru1-:J'1::;Cii’miltJ!ju1i-:i 1’U ‘1Jel-:i1’u1\lboLJ1mvi1rn’ibbm'1lmt11’U tvri’. -&‘11m ‘Vlel\lm ,
‘U1t1'1JM’W\I
‘U1 tlbb ‘W’Vl tli1’U1 qj f11 ‘iY1 bl"l~ tJ’i::;u1’Um1d.Jrn1
b~ 1’W’l1 n-:i1’U ~1 rn1tJ!juM rn’i m’id.Jf11’i
‘U1t1’li1-:ib’Vlriuri m1d.Jf11’i
n1’Jl.Jn1’J
~ oUVi’’l ,
mv’li1’l L VlflU fl
‘.J1E.11oUV‘W’lPl Vltl’l\911 •
n1’Jl.Jn1’J
4 ‘.J1V’ll
L41’Wi1n’l1u~‘Jm’JtJ5u~n1’J
tl’J:::t51’.Jn1’Jl.Jn1’J
‘.J1 mL ‘WVl tli 1’.J1 fl! n1 ‘Jyj Lf’lij I
"
‘.J1 E.lil1 fl .fl iJ ‘W OJ ‘.J1 ‘J (1
C9l"1i. erfo-.5'1’llii’t1’lvi 1n1’J ’lie:imL'1l l.!LL m'1l1’.Jtl ‘J:::nt1uulvi'1’u fl11l.J b VVl1 V OJ1n n1’JU 1’J’l1’ nij1 L tlV’.J- . " . ’.Jn1tl’leJ1n11'1'1Jtl’lLflvi‘lLLt1’ltl1’ummf’ILL"1:::‘J:::U1E.JeJ1n1f'1VlnLfleJ’l
,
mmf’li1’Jvi , LVVl1 vrie:J’.Jn1’JL tl V’.J-vi‘lLL"1:::Jl1 VVl”‘’lL tlEJ’.J-’.J1 mJ1vi vhJAvilJ"1A1 mru\9l’J10J?ft1U \9l’J10J’WU LL~’.Jn1tl’lvi‘l
" "
C9lb . 1’u-.5'1’llii’t1’l1’ue:Jvi’llt1U LL"1::: V’.J’.JL tl
"
‘J:::Vll1’lU1~‘l V11e:irie:J’.Jn1’J\9l’J10J1’u er1’u-.5'1’l1’ue:Jvi’lle:iufi11’li1vfi1LV1viv hJiJ-LJ’t1 LLl.!lvi
C9lct’.. er-ru 1’llii’eJ’lL tl V’.Ji’?tvi t1tlmru Vl1e:J~’.JA1~~’ll.Jt1U1 ~ LU’.J'1Jtl’l1 mJ 1 umruLnvini’J’U°1’Jvi LtiEJVl1V \J , , ,
tl mru’.J ?!1l.!1’J'1UeJ’lrl’.J\9l’.JLeJ’l'1Jru:::tl5u‘l1’.Jtl 1’l L ViV’l’WtlviV11t1tlmruUt1’lrl’.J\9l’.JLtl’l L’li’.J er1uvitl1n-0Jl.!n ‘1’llJtlE.11’l VILJ1n1nU’J.fi’V L
C9lis:’.. er1’u-.5'1’llii’t1’ltln11 LL"1::: \J , \J ,VVl1V
’llvi Hfi1L
(9)Q1. m’Jm:::vi11vivi11t1tlmru m.rlru?i’ ?1muLvV11v’J1lJ(i’lLfle:i’ltl1’ummf’ILL"1:::‘J:::u1vmmf’l zj’l , . eJ’ltJ ‘J:::l.J 1Vl'1J e:J’l’li1’l ertJ DU~‘l1’.J'1Jtl’l er-ru-.5’ 1’l erfo l 1 1’l’WUl1LnviOJ1nfld1l.JU n’W1’l lil tl’l fo e:J vi’lle:JU \J \J d.J \J \I C9ll!J. \9l’J10J?ftlU viLL"1 1’nij1Vl1’‘W tl’.J'1Jtl’lV11’l’J1’lln1’JiJ1 Ln vim’Ji1’JviVl1m VVl1V mruLnvi n1’Ji1’JviVl1eJ " . ,
\J u 1 Vl1u 4’l11-.5'1’lV11t1LL \J \J Vl’.Jl \J l’l’J10J’WU1’lVl’J1U’.JVi
?truVl1EJ
m’Jtl5u~‘l1’.J
" (9)0. fo-.5'1’l lii’t1’lvi1 LL uu’V’Jt1{mumt1n?f 1’J 1 L~ E.11oLJtl’lrlU’J:::uutlfommf’ILL"1:::‘J:::u1vm n1f’l LoLJ1Vl1’lVIL11 E.l’l1’.J LoLJ1U n1’J 1vi’tl’J::: LiJmm’l1’.JVln b Ltl’.J ‘l " . 1 ti1 ~ L Vll.J1:::?fl.J LL"1::: L Vi V’l’WeJ 1 u \J , , , 11-.5’ 1’l LL"1:::erVi LnE.ldoLJtl’ler11-.5'1’l'1° mu rn ’llvi " . (9)(9) . tl’llJtl i’?tvi t1tl mru1 ‘.J n1’J’lit1l.J LL'1!l.JU1’J ’lfoij1L1’u-.5'1’llii’t1’l viVl1Lfl
\J ~ 1’lOJ :::Iii’ tl’ltl ‘J:::?f 1’.J ’l1’.J LL"1:::ef1’.J1Vfl11l.J ?!::: vi’J n LLri 1141’lVl1t1 ‘\J ’.JLL \J Vl’.J ~ \J,;‘Vl
LL"1::: ~ ‘\J fl1U fll.J , ’l1’.J’ll eJ’l er-ru
. mruil’li1’lOJ1nu1L U’.J’l1’.J1’l 11’u ,;‘vi’Jtl LLU’UL1’l LL"1:::‘Jtl’lL Vf 1 LL\91:::) lii’t1’lvium tl ‘J:::‘1°1t>J1zjt1’Wi1n’l1’l1’.JVlnfl’.J ,
. ‘WU n’l1’.J’li1’lVlnfl’.JlileJ’lLL‘ln1V?f.f11’W il LL uu’V’Je:i{l.Jl.J1\9l’J\i1’.JUE.11 rl’.J (V’.J1l.J 1 n1’lLn’lV’.J , , ~ \J
L tl’ll.11 OJ1n flt1’ltl1’u m mf’IV11t1 Lnvi OJ1 n m’Jvi1’l1u
’li tll.JVI 1t1LtJ1L’Wvi1’.J 1’l 1 1vi’ 1’u fl 11l.J L VVI 1V0J1 mJ1V1 V vi ‘W ti l.!Vl 1 t1’l1 m J mru Ln vi fl ‘J1U eJ’.JuLtl
Yie:iV11e:it1:::1V1'1Lv1nrnflt1’ltl1’ummf’l ‘J:::uutl1’ummf’ILL"1:::‘J:::U1vmmf’l LL"1::: ITTJ. n-HuLtlm.it1::: 1V1'1erfo-.5'1’llii’t1’l~~rv11i’?tvi t1tlmrumv1u ®is:’. ’lll.!. Lmtlvut1::: 1Vl"11V1LoLJ’l1u1vi’tln~ " .. " " L’li’.J LLflL’.Jn. Room Thermo , mmtl’l’LJTVi’l , l.!mm{flt1mu , l.Je:JL\9lt1{flt1VMe:iu , U’.J1’.Jl.J ,
(9)(9)
f1"i"il.Jf11"i
~iv1..:i
f1"i"il.Jf11"i
‘.J"io1um"il.lf11"iV1\1Pl Vltl\1
u1v’li1..:ibVJflUfl
4 ‘.J1V"ll1 ’ b1Y1tl’n..:i1u~“if11"itlijun1"i
u1mL Y1V1V’li1’.J1qjf11TVlbl"l
’
"
/
mmiv’.J1"it1
‘.J1Vfl1flfliJ V1
Luu 1 tJmlJ’lltirn’ll~‘lJe:i..:i..:i1u~~1b uum"i-:5’-:5'1..:i1\ll’i’ti..:imu ‘\J , ‘U fllJ~ , ‘U bb'1’li1..:ie’.i’tJ ‘U d.J
ct. crfl1UfllJ\11’.J’lJtl\le’.i’fo
DU~\11’.J’!Jtl\lcr-ru1\I ‘U btlf11"i1b U’.J\11'1.J1 ~.n v 1 u f11 “itJiju11..:i1u’lJ e:i..:i’li1..:i
fl11lJU'1e:itJi)u11 \11’.J’llti..:i “i1 ~ ~ LL'1 ‘U , ‘U , ‘U ‘U d.J \J ‘\Jfo1..:i
Ci’.. e’.J’muAlJ..:i1u’lJe:i..:icr-ru 1..:il’i’e:i..:i mu Al.I 1..:i LL'1’li1..:icru f1u..:i1u’!Je:i..:ie’.i’-ru“i161e:iu
‘!Jtl\lbtl’.Jcl 1 tJ
bb'1~“i1U"i1lJb UUvJe:i1m1v..:i 1’.Jt:.J ‘1f11"iUijU~\1 ‘.J~\lfl(\Jf1"i"ilJf11"i\il"i1fovime:i’.J fl1V1’.Jl’.J ct
" tJiju~\11’.J bb'1fo-Um;J'1oLJtiUf1Y1ti..:i1tJtJi)u~ Vlm m’llmv1unm o.oo-<9l~ oo ‘.J . ’lltl\l’\llf1l’.J 11~ 1..:in°1viu~ LL'11~~1viiJ1..:i1u’li1..:iVJ 1m 1lJLu vie:icr1vl’-ru lJ e:iuvim v'1..:iu 1lJ-ru VJ"i1u n1"i
f1u~..:i1uVJ , n1uml.l Lb uuvJe:i1lJ bti f1'11"ie’.J’ ‘\J1..:i \J , ‘U
Ql. e’.J’mufll.l\11’.J’llti\le’.i’fo ~ hfou ru1l’i’ti..:i"i1v..:i1ut:.i'1..:i1u 1-.:itJ d.J..:i1u
uiJu
..:i1u Lb'1 ‘111..:i e’.i’tJ f1 u..:i1u ’lle:i..:icr-ru ~ 1-.:i 1JJ611lJ LAti..:ibb u u tJ f1 u..:i1u cr111 ~ b-U1 ‘U d..J ‘U d..J \J ‘I v iv. e’.J’mu fll.J\11’.J’llti\I e’.J’-ru ~ 1-.:i ~ ..:i1uVJ n A.f ..:i~ b oLJ1tJ f1u~..:i1uvi1 n e’.i’ mu Al.I ‘U , ‘\J ‘I ‘U d..J , d.J ‘V ,l’i’e:i ..:i611l.l"ll v iivJ e:i1lJtJ f1u
h..:iV1mm'1nu’li1..:itJi)u..:i 1u
(9). b uu e’.i’tJ “i 611u..:i1u"ivi11..:ie’.J’ 111..:ivi1 e:ie’.J’ Lb Vl’.J’!Jti..:ie’.i'11-:5'1..:i Lb ‘1 e’.J’-ru-:5’ 1-.:i “ivi11..:i b 1viiJ1~‘lJ e:i ..:i ‘U \I \J ‘\J ‘\J “v1’.J1V111’;iU~~~BU"UB\11U\11’.J"UB\l~“iU1\I ~ . ~1..:i’!J’e:iv iv ll V1
II cf u .c:::. II llG.1 II
mml"l e:itil.l bb'1..:iuuu'11m11nl:i1’.J .. Ci’.. :WA i;1.nhJ 1f1’J1’.J"iml"li1vum1"1l1V1.&u61..:i (t11'1.) 611·1n 1vh:J1n1..:i"v11e:i 1 vh:J1-€ibnmmJn'1 ’ . "tll.Jbb61~\lbb’.JU'11ff\ll
“v11ti'11'1J1 bfl1ti..:i f1'1
’ " ’
‘!J’e:iv <9l U V1f1'.i1’.J .. Ql. ii tJ “i 61U f11 “i ru1 ‘.J f11"i fl1ufllJ\11’.Jvl1’.J ~ bb ‘1'1i tllJ bb61!lJ u 1"i ..:i-r f11 bfl u1 V iv. :Wu “i~‘1u m “iru m “ivi 1..:i1u v11u ~ LL'1 ‘1itil.l LL 61!l.lu 1"i ..:i-rne:i..:itJ fo ti 1 f111"1 bb'1“i1 LAe:i..:itJ-ru m ml"l LL'1~’;iU 1 vm n11"1 e:i 611"i bfl :i11..:i " ’
’ " ’ mml"lbllumh..:i
e:itJ mru bb'11-lit ‘.J f11 “i ~ bb'1 \il"i161tlU ‘1f tllJ bb61!l.Jth “i\1-r f11 bfl U1 V <9l. ij fl11lJ~ fl11lJ’ti1'1.J1ru fl11lJ bzj V1"1l1 ru bb'1 tl ..:itJ-ru tl 1 f111"1 bb'1“itJ “i:rnu f11 “iru vi1\11’.J b~ V1 nu f11"i1off Lfl tl\llhl " v vel’U1"U
L
(9)\v
m1m1m1
~ -U1:.11.:i
m1
b1Y1tl’n.:i1’.J1m1tJBi.Jm1i51’Um1
tl1m1
‘.J1 mL ‘1'1’Vl i m ~ n1T LP1
‘U11:.J-d1.:iL ‘VlAUA
I ‘1'1-:V’.J11~ ‘U1CJ’UY1.:JfllLb"ll~\1lbL'1U11.:J1’n
" • •
~ ‘VlB.:J>11 ‘.J1CJ11’lioUCJ
11 I J . ’liB
‘.J1CJ.fl1A.tl:iJ
1iunl’hWllNnnlflll1’…,iW IOI lei
1tullliruuNn1&1t1t1111 llMduazi i..11K f’ J).I
~ ……… a. •. lll!J 3 mfl’U
tNnJ”’ttal’ll “ptilw• ,._,..- u l’O
rnahjdr111 1.rt!anJh1t1t1lll\Hl”.fn;,m: I< 1£S
Hfflli 11h tl\11\1 tNrunai1iJ i n11unn1’a1 I 1l ev 1 I 1hu1 I :l.ovl I 1l1u• I 1hul I 1l1u! I ohu· I 1<1LS I .. ,Vi I 1l ou10 I 1lev11 I 1Aou11 iitilJ
G>k:l. 1::E.J :: b’Jlil1\111L’.J’Un11 G> k:l b
0 ~ “’
<9l1LAv.:ioJ1’UB1n1f"lLL'11U1CJB1n1f"ll’l1~‘1’ruru11.:id \J , u "B.:i:iJmA
••
<9l<9l . \111LDCJU bAv.:iHi’\11 voJmru vl1A11~~~B1\11~’.J~ " . 1nml'11:.11’U h.:i’V1CJ1U1 <9lo . v'1m1~~~m\1lb\111:.Jn11\11 L\11 ~ U\11 bU1 ‘Wffi\111:.11vuv'1m1u11.:i1’n1bAB.:ioJ1’ummmL'1U1CJB1n1P1B.:i ‘Vln~‘U , , ‘Vln’Um\111
LAA1um‘1'1m’U1u11l’W'1’ruru1 , , u u
•
. bUCJ’.Jbb~’.JmB.:JB1n11’LJB.:JLAv.:ioJ1’ummf"lLL'11U1CJB1n1f"l(AHU,FCU EFU) 1mm.J’Vln •U1CJB1n1P1 ‘VlnbA1B.:J
" "
.. 1
. v'1m1~~~m\1lm1\11 b~\11 ~ u\11 bu1 o\1ltl1v11mAv.:io\1ltl1b 1.:i‘U~.:i bAv.:ioJ1’ummP1bb'1
ti. :Wm1~~ A11i1mru bb'1oJ1um1ruv'1.:i1’U11bA:iJ~ " ~ . 1-Ul’Un11\1lbb'11'111-:Vb1:.11num11-rrbA~v.:iifo vtlmru bb'1BU’liBbb'1lU11.:J1’n1bAB.:JU1’ummP1bb'11U1CJB1 n1 PlbU’.JB1.:J~ " . rn1 . V1i11m1ru~\11'1lvu-d1.:ieru.nu~.:i1’U’Uv.:ierru1.:i " d.J " ct:. zjv'1'1>1 m~~:iJ1-:v1’n.:i1’.J 1’n1~~U‘UB.:J11'1ln11 bb'1tl5i.J1>111bDCJUoUBU.:JAU’UB.:JV1°Ll11:.1.:i1’.J ‘Um’V1m-:v:iJ~‘1Bm1tlni.J’.:i1’U • d.J bb'1~:iJ~‘1m1-:v~‘Um’V1oJ1~‘1'1tl •
Ci’.. ‘U.fl1'1'1bb.:Jbb1.:J hJb ll’U b1Ab U’.JU11ABn11 5UVli11 hlbU’.J hA~\1lBbb'1~~1’.Jn111'111-:V m1~~ 1’n :n’Uu1oJ1.:i m1uu
rn. :iJ’V1nm1 ‘V1\11-:v1m’V1~.:imrruum1bb'1~ b1V1i11‘Uv.:i h.:i’V1mu1'1 gl ‘\J , ‘\J . :iJA11~~1111’Wn11B11·111
<9l. ‘1’1 vmtJ.nu~.:iTu"l.1ei.:i~-ru;ij1.:i , ‘U 6.J ‘U
flrum.1u°i"l.lei.:i-tl1.:i
(9)Q)
tLUrttW
tLUrttW
tLUrttWTbL9~tjl.
1t’LQ.11U\ i.,jfbi.,j!A.
’ b
,Cl-M.L]:1 f\Lt’U !,Q LU jl.t !.LU~~
1111Lfb f’l.k11M.tLUfULTbLJl.11lA.M. ., b