ประกวดราคาจ้างติดตั้งป้ายขอบเขตพื้นที่วิกฤต และพื้นที่อ่อนไหว (Critical Area and Sensitive Area) จำนวน 1 งาน ณ ทหญ.

• แสดงขอบเขตพื้นที่วิกฤตและพื้นที่อ่อนไหวของท่าอากาศยานหาดใหญ่ (To indicate critical and sensitive areas of Hat Yai Airport)

• ติดตั้งป้ายแสดงขอบเขตพื้นที่วิกฤตและพื้นที่อ่อนไหว ตามแบบและข้อกำหนดทางเทคนิคที่ท่าอากาศยานหาดใหญ่เป็นผู้กำหนด (Install signs indicating critical and sensitive areas according to the design and technical specifications provided by Hat Yai Airport)

• ป้ายขอบเขตพื้นที่วิกฤต และพื้นที่อ่อนไหว ที่ติดตั้งเรียบร้อยและถูกต้องตามแบบ (Installed signs indicating critical and sensitive areas, complying with the design)

• ระยะเวลาส่งมอบ: 90 วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญา (Delivery timeframe: 90 days from contract signing)

• พิจารณาตัดสินโดยใช้หลักเกณฑ์ราคา (Selection based on price)

• ต้องติดตั้งป้ายตามแบบและข้อกำหนดทางเทคนิคที่ท่าอากาศยานหาดใหญ่เป็นผู้กำหนด (Must install signs according to the design and technical specifications provided by Hat Yai Airport)

• งวดงานและการจ่ายเงิน: ท่าอากาศยานหาดใหญ่จะจ่ายค่าจ้างเมื่อผู้ขายส่งมอบสิ่งของครบถ้วนและได้รับการตรวจรับเรียบร้อยแล้ว (Payment schedule: Hat Yai Airport will pay the contract price upon complete delivery and acceptance of goods)
• ค่าปรับ: 0.10% ต่อวัน (Penalty rate: 0.10% per day)
• การจ้างช่วง: ปรับ 10% ของวงเงินงานจ้างช่วง (Subcontracting penalty: 10% of the subcontract amount)
• ระยะเวลารับประกันความชำรุดบกพร่อง: ไม่น้อยกว่า 1 ปี (Defect warranty period: No less than 1 year)

• คำถาม: ป้ายที่จะติดตั้งต้องเป็นไปตามแบบที่ท่าอากาศยานหาดใหญ่กำหนดเท่านั้นหรือไม่? (Question: Must the signs be installed exactly according to the design specified by Hat Yai Airport?)
  คำตอบ: ใช่ ต้องติดตั้งป้ายตามแบบและข้อกำหนดทางเทคนิคที่ท่าอากาศยานหาดใหญ่เป็นผู้กำหนด (Answer: Yes, signs must be installed according to the design and technical specifications provided by Hat Yai Airport.)

• คำถาม: หากเกิดความชำรุดบกพร่องของป้ายในช่วงระยะเวลาประกัน จะต้องดำเนินการอย่างไร? (Question: What should be done if defects occur in the signs during the warranty period?)
  คำตอบ: ผู้รับจ้างจะต้องจัดการซ่อมแซมหรือแก้ไขให้อยู่ในสภาพที่ใช้การได้ดีภายใน 7 วัน โดยไม่คิดค่าใช้จ่ายใดๆ (Answer: The contractor must repair or rectify the defect within 7 days without any cost.)

• คำถาม: การยื่นข้อเสนอในรูปแบบกิจการร่วมค้า มีข้อกำหนดเพิ่มเติมอย่างไร? (Question: What are the additional requirements for submitting a bid in the form of a joint venture?)
  คำตอบ: ผู้เข้าร่วมค้าทุกรายต้องมีคุณสมบัติครบถ้วน และหากมีการกำหนดผู้เข้าร่วมค้ารายใดเป็นผู้เข้าร่วมค้าหลัก จะต้องมีการกำหนดสัดส่วนหน้าที่และความรับผิดชอบที่ชัดเจน (Answer: All participating companies must meet the qualifications, and if one participant is designated as the lead partner, a clear allocation of responsibilities must be defined.)

• คำถาม: หากผู้ขายไม่สามารถส่งมอบงานได้ตามกำหนดเวลา จะมีค่าปรับอย่างไร? (Question: What are the penalties for failing to deliver the work on schedule?)
  คำตอบ: จะคิดค่าปรับในอัตราร้อยละ 0.10 ของราคาค่าจ้างต่อวัน (Answer: A penalty of 0.10% of the contract price per day will be charged.)

• คำถาม: ผู้ยื่นข้อเสนอต้องมีคุณสมบัติอื่น ๆ นอกเหนือจากที่ระบุไว้ใน TOR หรือไม่? (Question: Are there any other qualifications required beyond those listed in the TOR?)
  คำตอบ: ต้องเป็นไปตามคุณสมบัติและลักษณะต้องห้ามตามที่คณะกรรมการนโยบายการจัดซื้อจัดจ้างและการบริหาร พัสดุภาครัฐกำหนด (Answer: Must comply with the qualifications and disqualifications defined by the government procurement policy committee.)

• คำถาม: การจ้างช่วงงานสามารถทำได้หรือไม่? (Question: Is subcontracting allowed?)
  คำตอบ: ไม่ได้รับอนุญาต หากมีการจ้างช่วงโดยไม่ได้รับอนุญาต จะมีค่าปรับสูง (Answer: Not permitted. A high penalty will be imposed for unauthorized subcontracting.)

• คำถาม: การลงทะเบียนในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์มีความสำคัญอย่างไร? (Question: How important is registration in the electronic government procurement system?)
  คำตอบ: ผู้ยื่นข้อเสนอต้องลงทะเบียนที่มีข้อมูลถูกต้องครบถ้วนเพื่อเข้าร่วมการประมูล (Answer: Bidders must register with accurate information to participate in the auction.)

• คำถาม: หากเกิดความขัดแย้งทางผลประโยชน์ จะมีผลอย่างไรต่อการพิจารณาข้อเสนอ? (Question: How will conflicts of interest affect the consideration of bids?)
  คำตอบ: ผู้ยื่นข้อเสนอที่ไม่เป็นผู้มีผลประโยชน์ร่วมกันกับผู้ยื่นข้อเสนอรายอื่นจะได้รับการพิจารณาก่อน (Answer: Bidders who do not have conflicts of interest with other bidders will be considered first.)

• คำถาม: ระยะเวลาการรับประกันความชำรุดบกพร่องครอบคลุมถึงอะไรบ้าง? (Question: What does the defect warranty period cover?)
  คำตอบ: ครอบคลุมถึงความชำรุดบกพร่องหรือขัดข้องอันเนื่องมาจากการใช้งานตามปกติ (Answer: Covers defects or malfunctions arising from normal use.)

• คำถาม: การพิจารณาคัดเลือกผู้ชนะการยื่นข้อเสนอจะใช้หลักเกณฑ์อื่นนอกเหนือจากราคาหรือไม่? (Question: Will the selection of the winning bidder be based on criteria other than price?)
  คำตอบ: ไม่ ในการพิจารณาคัดเลือกผู้ชนะการยื่นข้อเสนอ ท่าอากาศยานหาดใหญ่ จะพิจารณาตัดสินโดยใช้หลักเกณฑ์ ราคา (Answer: No. The selection will be based solely on price.)

ร่างรายละเอียดขอบเขตของงานทั้งโครงการ (Terms of Reference : TOR)
๑. ข้อมูลเกี่ยวกับโครงการ
๑.๑ ชื่อโครงการ ประกวดราคาจ้างติดตั้งป้ายขอบเขตพื้นที่วิกฤต และพื้นที่อ่อนไหว (Critical Area and Sensitive Area) จำนวน ๑ งาน ณ ทหญ. ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)
๑.๒ ความเป็นมา
๑.๓ วัตถุประสงค์
๑.๔ วงเงินงบประมาณ/วงเงินที่ได้รับจัดสรร ๕๗๙,๔๗๙.๙๐ บาท (ห้าแสนเจ็ดหมื่นเก้าพันสี่ร้อยเจ็ดสิบ เก้าบาทเก้าสิบสตางค์)
๒. คุณสมบัติของผู้ยื่นข้อเสนอ
๒.๑ มีความสามารถตามกฎหมาย
๒.๒ ไม่เป็นบุคคลล้มละลาย
๒.๓ ไม่อยู่ระหว่างเลิกกิจการ
๒.๔ ไม่เป็นบุคคลซึ่งอยู่ระหว่างถูกระงับการยื่นข้อเสนอหรือทำสัญญากับหน่วยงานของรัฐไว้ชั่วคราวตามที่ ประกาศเผยแพร่ในระบบเครือข่ายสารสนเทศของกรมบัญชีกลาง
๒.๕ ไม่เป็นบุคคลซึ่งถูกระบุชื่อไว้ในบัญชีรายชื่อผู้ทิ้งงานและได้แจ้งเวียนชื่อให้เป็นผู้ทิ้งงานของหน่วยงาน ของรัฐในระบบเครือข่ายสารสนเทศของกรมบัญชีกลาง ซึ่งรวมถึงนิติบุคคลที่ผู้ทิ้งงานเป็นหุ้นส่วนผู้จัดการ กรรมการผู้จัดการ ผู้บริหาร ผู้มีอำนาจในการดำเนินงานในกิจการของนิติบุคคลนั้นด้วย
๒.๖ มีคุณสมบัติและไม่มีลักษณะต้องห้ามตามที่คณะกรรมการนโยบายการจัดซื้อจัดจ้างและการบริหาร พัสดุภาครัฐกำหนดในราชกิจจานุเบกษา
๒.๗ เป็นบุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคล ผู้มีอาชีพรับจ้างงานที่ประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ดังกล่าว ๒.๘ ไม่เป็นผู้มีผลประโยชน์ร่วมกันกับผู้ยื่นข้อเสนอรายอื่นที่เข้ายื่นข้อเสนอให้แก่ ท่าอากาศยานหาดใหญ่ ณ วันประกาศประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์หรือไม่เป็นผู้กระทำการอันเป็นการขัดขวางการแข่งขันราคาอย่าง เป็นธรรม ในการเสนอราคาครั้งนี้
๒.๙ ไม่เป็นผู้ได้รับเอกสิทธิ์หรือความคุ้มกัน ซึ่งอาจปฏิเสธไม่ยอมขึ้นศาลไทย เว้นแต่รัฐบาลของผู้ยื่นข้อ เสนอได้มีคำสั่งสละเอกสิทธิ์และความคุ้มกันเช่นว่านั้น
๒.๑๐ ผู้ยื่นข้อเสนอที่ยื่นข้อเสนอในรูปแบบของ “กิจการร่วมค้า” ต้องมีคุณสมบัติดังนี้
กิจการร่วมค้าที่ยื่นข้อเสนอ ผู้เข้าร่วมค้าทุกรายจะต้องมีคุณสมบัติครบถ้วนตามเงื่อนไขที่กำหนดไว้ ในเอกสารเชิญชวน เว้นแต่ในกรณีกิจการร่วมค้าที่มีข้อตกลงระหว่างผู้เข้าร่วมค้ากำหนดให้ผู้เข้าร่วมค้ารายใด รายหนึ่งเป็นผู้เข้าร่วมค้าหลัก กิจการร่วมค้านั้นสามารถใช้ผลงานของผู้เข้าร่วมค้าหลักรายเดียวเป็นก่อสร้าง ของกิจการร่วมค้าที่ยื่นข้อเสนอ
กรณีมีข้อตกลงระหว่างผู้เข้าร่วมค้ากำหนดให้ผู้เข้าร่วมค้ารายใดรายหนึ่งเป็นผู้เข้าร่วมค้าหลัก ข้อ เอกสารนี้จัดทำในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์
ตกลงดังกล่าวจะต้องมีการกำหนดสัดส่วนหน้าที่ และความรับผิดชอบในปริมาณงาน สิ่งของ หรือมูลค่าตาม สัญญา มากกว่าผู้เข้าร่วมค้ารายอื่นทุกราย
๒.๑๑ ผู้ยื่นข้อเสนอต้องลงทะเบียนที่มีข้อมูลถูกต้องครบถ้วนในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วย อิเล็กทรอนิกส์ (Electronic Government Procurement : e-GP) ของกรมบัญชีกลาง
๓. ขอบเขตของงานที่จะดำเนินการจัดจ้าง และเอกสารแนบท้ายอื่น ๆ
ไม่มีเอกสารแนบ
๔. กำหนดเวลาส่งมอบพัสดุ
ระยะเวลาส่งมอบ ๙๐ วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญา
๕. งวดงานและการจ่ายเงิน
ท่าอากาศยานหาดใหญ่ จะจ่ายค่าจ้างซึ่งได้รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม ตลอดจนภาษีอากรอื่น ๆ และค่าใช้จ่าย ทั้งปวงแล้วให้แก่ผู้ยื่นข้อเสนอที่ได้รับการคัดเลือกให้เป็นผู้ขาย เมื่อผู้ขายได้ส่งมอบสิ่งของได้ครบถ้วนตาม สัญญาซื้อขายหรือข้อตกลงเป็นหนังสือ และท่าอากาศยานหาดใหญ่ได้ตรวจรับมอบจ้างไว้เรียบร้อยแล้ว ๖. หลักเกณฑ์ในการพิจารณาคัดเลือกข้อเสนอ
ในการพิจารณาคัดเลือกผู้ชนะการยื่นข้อเสนอ ท่าอากาศยานหาดใหญ่ จะพิจารณาตัดสินโดยใช้หลักเกณฑ์ ราคา
๗. อัตราค่าปรับ
๗.๑ อัตราค่าปรับกำหนดให้คิดในอัตราร้อยละ ๐.๑๐ ของราคาค่าจ้างต่อวัน
๗.๒ กรณีที่นำงานที่รับจ้างไปจ้างช่วงให้ผู้อื่นทำอีกทอดหนึ่งโดยไม่ได้รับอนุญาตจาก ท่าอากาศยาน หาดใหญ่ จะกำหนดค่าปรับสำหรับการฝ่าฝืนดังกล่าวเป็นจำนวนร้อยละ ๑๐ ของวงเงินของงานจ้างช่วงนั้น ๘. การกำหนดระยะเวลารับประกันความชำรุดบกพร่อง
ผู้ชนะการเสนอราคาจะต้องรับประกันความชำรุดบกพร่องของงานจ้างที่เกิดขึ้นภายในระยะเวลาไม่น้อย กว่า ๑ ปีนับถัดจากวันที่ ได้รับมอบงานทั้งหมดไว้โดยถูกต้องครบถ้วนตามสัญญา โดยภายในกำหนดระยะเวลา ดังกล่าวหากสิ่งของตามสัญญานี้เกิดชำรุดบกพร่องหรือขัดข้อง อันเนื่องมาจากการใช้งานตามปกติ ผู้รับจ้างจะ ต้องจัดการซ่อมแซมหรือแก้ไขให้อยู่ในสภาพที่ใช้การได้ดีดังเดิมภายใน ๗ วัน นับถัดจากวันที่ได้รับแจ้งความ ชำรุดบกพร่อง โดยไม่คิดค่าใช้จ่ายใด ๆทั้งสิ้น
เอกสารนี้จัดทำในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์