ประกวดราคาซื้อเครื่องตัด - ถ่าง จำนวน ๑ เครื่อง

• จัดซื้อเครื่องตัด-ถ่าง จำนวน 1 เครื่อง เพื่อใช้ในกิจการดับเพลิงและกู้ภัย ณ ท่าอากาศยานเชียงใหม่

• จัดซื้อเครื่องตัด-ถ่าง จำนวน 1 เครื่อง พร้อมอุปกรณ์ประกอบการใช้งาน
• ส่งมอบเครื่องตัด-ถ่างพร้อมอุปกรณ์ ณ ฝ่ายดับเพลิงและกู้ภัย ท่าอากาศยานเชียงใหม่
• ดำเนินการทดลองสาธิตเครื่องตัด-ถ่างให้คณะกรรมการตรวจรับพัสดุพิจารณา
• จัดเจ้าหน้าที่ผู้เชี่ยวชาญมาให้คำแนะนำและสาธิตการใช้งานเครื่องตัด-ถ่างแก่เจ้าหน้าที่ ทอท. ณ ฝ่ายดับเพลิงและกู้ภัย ท่าอากาศยานเชียงใหม่
• จัดส่งหนังสือคู่มือการใช้งานและการบำรุงรักษา, ใบรับประกันสินค้า, และข้อมูลครุภัณฑ์ในรูปแบบ Excel File
• รับประกันคุณภาพการใช้งานและการชำรุดที่เกิดขึ้นจากการใช้งานปกติเป็นเวลา 365 วัน

• เครื่องตัด-ถ่าง จำนวน 1 เครื่อง
• ชุดโซ่พร้อมขอเกี่ยวสำหรับดึง (Pulling chains set) จำนวน 1 ชุด
• แบตเตอรี่เครื่องตัด-ถ่างความจุไม่น้อยกว่า 8 Ah จำนวน 2 ก้อน (ใช้งาน 1 ก้อน, สำรอง 1 ก้อน) พร้อมไฟแสดงสถานะ
• แท่นชาร์จแบตเตอรี่เครื่องตัด-ถ่าง จำนวน 1 ชุด
• กระเป๋าใส่แบตเตอรี่เครื่องตัด-ถ่าง จำนวน 1 ใบ
• กระเป๋าสำหรับใส่เครื่องตัด-ถ่างพร้อมสายสะพาย จำนวน 1 ใบ
• กระเป๋าสำหรับใส่อุปกรณ์เครื่องตัด-ถ่าง จำนวน 1 ใบ
• หนังสือคู่มือการใช้งานและการบำรุงรักษา จำนวน 1 ชุด
• ใบรับประกันสินค้า
• ข้อมูลครุภัณฑ์ในรูปแบบ Excel File (ตามบัญชีแนบท้ายรายการครุภัณฑ์)

• ระยะเวลาส่งมอบ: ภายใน 120 วัน นับถัดจากวันที่ลงนามในสัญญา
• ระยะเวลารับประกัน: 365 วัน นับจากวันส่งมอบ
• ระยะเวลาฝึกอบรม: ไม่น้อยกว่า 3 ชั่วโมง หรือจนกว่าจะใช้งานได้

• Eligibility Requirements:
  • ผู้เสนอราคาต้องเป็นเจ้าของผลิตภัณฑ์ หรือได้รับการแต่งตั้งเป็นตัวแทนจำหน่ายอย่างเป็นทางการในการจำหน่ายเครื่องตัด-ถ่างยี่ห้อที่เสนอราคาจากเจ้าของผลิตภัณฑ์ หรือเป็นผู้จัดจำหน่ายที่ได้รับการแต่งตั้งให้มีสิทธิจำหน่ายจากตัวแทนจำหน่ายในประเทศ
• Standards Compliance:
  • เครื่องตัด-ถ่างต้องได้รับการรับรองมาตรฐาน NFPA 1936:2020 หรือ EN13204:2016 (ฉบับล่าสุด)
  • บริษัทผู้ผลิตต้องได้รับการรับรองมาตรฐานระบบบริหารคุณภาพ ISO 9001
• Experience:
  • (ไม่ระบุ)
• Previous Project Cost:
  • (ไม่ระบุ)
• Technical Capabilities:
  • (ไม่ระบุโดยตรง แต่ต้องสามารถแสดงคุณสมบัติทางเทคนิคตามข้อ 4 ได้)
• Personnel:
  • ผู้ขายต้องจัดเจ้าหน้าที่ผู้เชี่ยวชาญมาให้คำแนะนำและสาธิตการใช้งาน

• พิจารณาตัดสินด้วยเกณฑ์ราคารวมทั้งสิ้น

• ลักษณะทั่วไป:
  • มีแบตเตอรี่ประกอบใช้งานในตัว
  • มีที่จับ (HANDLE) สามารถจับใช้งานได้โดยสะดวก
  • ความยาวไม่เกิน 1,000 มม.
  • น้ำหนักพร้อมใช้งานไม่เกิน 25 กก.
  • มีไฟส่องสว่างติดตั้งที่ตัวเครื่อง
• คุณสมบัติทางเทคนิค:
  • กำลังในการตัดแท่งโลหะกลมแบบ round bar ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางไม่น้อยกว่า 31.8 มม. ได้
  • กำลังในการถ่างสูงสุดไม่น้อยกว่า 1,200 KN
  • การป้องกันน้ำและฝุ่นไม่น้อยกว่า IP54 (Ingress Protection Rating)

• การจ่ายเงิน: ทอท.จะจ่ายเงินหลังจากผู้ขายส่งมอบพัสดุให้ ทอท. และคณะกรรมการตรวจรับพัสดุได้ตรวจรับพัสดุไว้เรียบร้อยแล้ว
• อัตราค่าปรับ: กรณีส่งมอบพัสดุไม่ครบถ้วนตามสัญญา ทอท. จะปรับผู้ขายเป็นรายวันในอัตราร้อยละ 0.20 ของราคาสิ่งของที่ยังไม่ได้รับมอบ
• การรับประกัน: ผู้ขายต้องรับประกันคุณภาพการใช้งานและการชำรุดที่เกิดขึ้น อันเนื่องจากการใช้งานตามปกติวิสัยเป็นเวลา 365 วัน

• Q: เครื่องตัด-ถ่างต้องมีมาตรฐานอะไรบ้าง?
  A: ต้องได้รับการรับรองมาตรฐาน NFPA 1936:2020 หรือ EN13204:2016 (ฉบับล่าสุด) และบริษัทผู้ผลิตต้องได้รับการรับรอง ISO 9001
• Q: เครื่องตัด-ถ่างที่เสนอต้องเป็นของใหม่หรือไม่?
  A: ต้องเป็นของใหม่ 100% ไม่เคยใช้งานมาก่อน และผลิตในปี ค.ศ. 2026 เป็นต้นมา
• Q: คุณสมบัติการตัดของเครื่องตัด-ถ่างเป็นอย่างไร?
  A: มีกำลังในการตัดแท่งโลหะกลมแบบ round bar ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางไม่น้อยกว่า 31.8 มม. ได้
• Q: คุณสมบัติการถ่างของเครื่องตัด-ถ่างเป็นอย่างไร?
  A: มีกำลังในการถ่างสูงสุดไม่น้อยกว่า 1,200 KN
• Q: เครื่องตัด-ถ่างต้องมีการป้องกันน้ำและฝุ่นระดับใด?
  A: ต้องมีการป้องกันน้ำและฝุ่นไม่น้อยกว่า IP54 (Ingress Protection Rating)
• Q: อุปกรณ์ประกอบที่ต้องส่งมอบมีอะไรบ้าง?
  A: ได้แก่ ชุดโซ่สำหรับดึง, แบตเตอรี่สำรอง 1 ก้อน, แท่นชาร์จ, กระเป๋าใส่แบตเตอรี่, กระเป๋าใส่เครื่อง, และกระเป๋าใส่อุปกรณ์
• Q: ผู้ขายต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการทดสอบและฝึกอบรมหรือไม่?
  A: ใช่ ผู้ขายต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการทดลองสาธิตและการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ ทอท.
• Q: ระยะเวลาในการส่งมอบเครื่องตัด-ถ่างนานเท่าใด?
  A: ภายใน 120 วัน นับถัดจากวันที่ลงนามในสัญญา
• Q: เงื่อนไขการจ่ายเงินเป็นอย่างไร?
  A: ทอท.จะจ่ายเงินหลังจากผู้ขายส่งมอบพัสดุและคณะกรรมการตรวจรับพัสดุได้ตรวจรับเรียบร้อยแล้ว
• Q: มีการรับประกันคุณภาพสินค้าหรือไม่?
  A: มี ผู้ขายต้องรับประกันคุณภาพการใช้งานและการชำรุดจากการใช้งานปกติเป็นเวลา 365 วัน

1. วัตถุประสงค์
   ข้อกําาหนดและรายละเอียดในการจัดหาของบริษัท ท่าอากาศยานไทย จํากัด (มหาชน)
   งานจัดซื้อเครื่องตัด - ถ่าง จํานวน 1 เครื่อง
   1
   1
   บริษัท ท่าอากาศยานไทย จํากัด (มหาชน) (ทอท.) มีความประสงค์จัดซื้อเครื่องตัด - ถ่างจํานวน 1 เครื่อง เพื่อใช้ในกิจการดับเพลิงและกู้ภัย ณ ท่าอากาศยานเชียงใหม่
2. มาตรฐานที่กําหนด
   2.1 เครื่องตัด - ถ่างต้องได้รับการรับรองมาตรฐาน NFPA 1936:2020 หรือ EN13204,2016 (ฉบับล่าสุด) 2.2 เครื่องตัด - ถ่างต้องผลิตจากบริษัทผู้ผลิตที่ได้รับการรับรองมาตรฐานระบบบริหารคุณภาพ ISO 9001 2.3 เครื่องตัด - ถ่างพร้อมอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องจะต้องเป็นของใหม่ 100% ไม่เคยใช้งานมาก่อน โดยผลิตในปี ค.ศ. 2026 เป็นต้นมา
3. ลักษณะทั่วไป
   เครื่องตัด - ถ่างมีแบตเตอรี่ประกอบใช้งานในตัว มีที่จับ (HANDLE) สามารถจับใช้งานได้โดยสะดวกและมีความยาว ไม่เกิน 1,000 มม. น้ําหนักพร้อมใช้งานไม่เกิน 25 กก. รวมทั้งเครื่องตัด - ถ่างมีไฟส่องสว่างติดตั้งที่ตัวเครื่องเพื่อให้ ปฏิบัติงานในที่อับแสงได้
4. คุณสมบัติทางเทคนิค
   4.1 มีกําลังในการตัดแท่งโลหะกลมแบบ round bar ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางไม่น้อยกว่า 31.8 มม. ได้
   4.2 มีกําลังในการถ่างสูงสุดไม่น้อยกว่า 1,200 KN
   4.3 เครื่องตัด - ถ่างมีการป้องกันน้ําและฝุ่นไม่น้อยกว่า IP54 (Ingress Protection Rating)
5. ความต้องการ
   เครื่องตัด - ถ่าง จํานวน 1 เครื่อง พร้อมอุปกรณ์ประกอบไม่น้อยกว่า ดังนี้
   5.1 ชุดโซ่พร้อมขอเกี่ยวสําหรับการดึง (Pulling chains set) จํานวน 1 ชุด
   5.2 แบตเตอรี่เครื่องตัด - ถ่างความจุไม่น้อยกว่า 8 A6 จํานวน 2 ก้อน (แบตเตอรี่ประกอบใช้งาน 1 ก้อน และ แบตเตอรี่สํารอง 1 ก้อน) และมีไฟแสดงสถานะของแบตเตอรี่
   5.3 แท่นชาร์จแบตเตอรี่เครื่องตัด - ถ่าง จํานวน 1 ชุด
   5.4 กระเป๋าใส่แบตเตอรี่เครื่องตัด - ถ่าง จํานวน 1 ใบ
   5.5 กระเป๋ามีสายสะพาย สําหรับใส่เครื่องตัด-ถ่าง จํานวน 1 ใบ
   5.6 กระเป๋าใส่อุปกรณ์เครื่องตัด - ถ่าง จํานวน 1 ใบ
6. การทดสอบ
   6.1 ผู้ขายต้องทําการทดลอง สาธิต ให้คณะกรรมการตรวจรับพัสดุพิจารณา ทั้งนี้ ให้เป็นไปตามสมรรถนะ ขีดความสามารถของผลิตภัณฑ์ ตามคําแนะนําการใช้งานของผู้ผลิต และตามข้อกําหนดของ ทอท. ตามข้อ 4.1
   6.2 การทดลอง สาธิต ให้คณะกรรมการตรวจรับพัสดุพิจารณา หากเกิดความเสียหายหรือได้รับอันตรายใดๆ ในระหว่างการทดลอง สาธิต ผู้ขายต้องรับผิดชอบและออกค่าใช้จ่ายเองทั้งสิ้น
   2.01.
   (นายวัชรพล ดวงแก้ว) ผู้จัดทําร่างข้อกําหนด
   (เรืออากาศตรี มนตรี สาระกูล)
   ผู้จัดทําร่างข้อกําหนด
7. การฝึกอบ…
8. การฝึกอบรม
   2
   ผู้ขายต้องจัดเจ้าหน้าที่ผู้เชี่ยวชาญมาให้คําแนะนําแก่เจ้าหน้าที่ ทอท. ณ ฝ่ายดับเพลิงและกู้ภัย ท่าอากาศยานเชียงใหม่ ในการใช้งานเครื่องตัด-ถ่าง (รวมทั้งสาธิตการตัดเหล็กแท่งกลมขนาดไม่น้อยกว่า 31.8 มม.) เป็นเวลาไม่น้อยกว่า 3 ชม. หรือจนกว่าจะใช้งานได้ โดยผู้ขายต้องเป็นผู้ออกค่าใช้จ่ายต่างๆ ในการฝึกอบรมทั้งสิ้น
9. หนังสือคู่มือหรือเอกสารที่ต้องส่งมอบในวันส่งมอบสิ่งของตามสัญญา
   8.1 หนังสือคู่มือการใช้งานและการบํารุงรักษา จํานวน 1 ชุด
   8.2 ใบรับประกันสินค้า
   8.3 ผู้ขายต้องจัดทําข้อมูลครุภัณฑ์ในรูปแบบ Excel File โดยมีรายละเอียดตามบัญชีแนบท้ายรายการครุภัณฑ์ ที่แนบ (ภาคผนวก ก)
10. การส่งมอบ
    ผู้ขายต้องส่งมอบเครื่องตัด - ถ่าง จํานวน 1 เครื่อง พร้อมอุปกรณ์ประกอบการใช้งาน ครบถ้วน ณ ฝ่ายดับเพลิงและกู้ภัย ท่าอากาศยานเชียงใหม่ ภายใน 120 วัน นับถัดจากวันที่ลงนามในสัญญา
11. การจ่ายเงิน
    ทอท.จะจ่ายเงินหลังจากผู้ขายส่งมอบพัสดุให้ ทอท. และคณะกรรมการตรวจรับพัสดุได้ตรวจรับพัสดุไว้เรียบร้อยแล้ว
12. อัตราการค่าปรับ
    ในกรณีที่ผู้ขายส่งมอบพัสดุไม่ครบถ้วนตามสัญญา ทอท. จะปรับผู้ขายเป็นรายวันในอัตราร้อยละ 0.20 (ศูนย์จุดสองศูนย์) ของราคาสิ่งของที่ยังไม่ได้รับมอบ
13. การรับประกัน
    ผู้ขายต้องรับประกันคุณภาพการใช้งานและการชํารุดที่เกิดขึ้น อันเนื่องจากการใช้งานตามปกติวิสัยเป็นเวลา 365 วัน โดยผู้ขายจะต้องส่งใบรับประกันสินค้าในวันส่งมอบพัสดุ
14. นโยบายต่อต้านการคอร์รัปชันของ ทอท.
    คู่ค้าต้องสนับสนุนนโยบายต่อต้านการคอร์รัปชันของ ทอท. ที่กําหนดให้บุคลากรทุกคนของ ทอท.ต้องไม่เข้าไป เกี่ยวข้องกับการคอร์รัปชันในทุกรูปแบบไม่ว่าโดยทางตรงหรือทางอ้อมและต้องปฏิบัติตามนโยบายต่อต้านการคอร์รัปชัน ของ ทอท. อย่างเคร่งครัด ห้ามมิให้ผู้เสนอราคาหรือคู่ค้า ให้ของขวัญ ทรัพย์สิน หรือประโยชน์อื่นใด รวมถึงจ่าย ค่าบริการต้อนรับและค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่อาจส่งผลกระทบต่อการตัดสินใจในการปฏิบัติหน้าที่หรือส่งผลกระทบต่อการ ดําเนินงานของบริษัทให้แก่บุคลากรของ ทอท.
15. การดําเนินการตามแนวทางการปฏิบัติอย่างยั่งยืนของคู่ค้า ทอท.
    คู่ค้าต้องลงนามรับทราบในเอกสารแนวทางการปฏิบัติอย่างยั่งยืนของคู่ค้า ทอท. (AOT Supplier Sustainable Code of Conduct) ตามรายละเอียดแนบท้าย พร้อมทั้งปฏิบัติให้เป็นไปตามแนวทางดังกล่าว เพื่อส่งเสริมให้คู่ค้าของ ทอท. มีการดําเนินงานอย่างโปร่งใส มีจริยธรรม เคารพสิทธิมนุษยชน ดูแลชีวอนามัย และคํานึงถึงความปลอดภัยของ ลูกจ้าง รวมถึงการดําเนินงานที่จะส่งผลกระทบถึงชุมชนและสิ่งแวดล้อมต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง ผ่านการกํากับดูแลกิจการ ทั้งด้านเศรษฐกิจ สังคม และสิ่งแวดล้อม
    (นายวัชรพล ดวงแก้ว) ผู้จัดทําร่างข้อกําหนด
    ร.ต. C7 5 (เรืออากาศตรี มนตรี สาระกูล) ผู้จัดทําร่างข้อกําหนด
16. นโยบาย…
17. นโยบายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของ ทอท.
    3
    ผู้ขาย ต้องปฏิบัติตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล รวมทั้งต้องปฏิบัติตามประกาศ ทอท. เรื่อง นโยบาย การคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (AOT Personal Data Protection Policy) และแนวปฏิบัติการดําเนินการของผู้ควบคุม ข้อมูลส่วนบุคคลของ ทอท.ที่กําหนดไว้ตลอดจนคําสั่ง ประกาศ หรือเอกสารอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการคุ้มครองข้อมูล ส่วนบุคคลที่ออกโดย ทอท. ซึ่ง ทอท.จะได้แจ้งให้ทราบต่อไป อย่างเคร่งครัด ทั้งนี้ ผู้ขายสามารถศึกษารายละเอียดของ ประกาศและแนวทางปฏิบัติฯ ดังกล่าวได้ที่ https://www.airportthai.co.th>เกี่ยวกับ ทอท. กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับ การปฏิบัติงานของ ทอท. ประกาศบริษัท ท่าอากาศยานไทย จํากัด(มหาชน) เรื่อง นโยบายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล
    (AOT Personal Data Protection Policy)
18. คุณสมบัติของผู้เสนอราคา
    ผู้เสนอราคาต้องเป็นเจ้าของผลิตภัณฑ์ หรือได้รับการแต่งตั้งเป็นตัวแทนจําหน่ายอย่างเป็นทางการในการจําหน่าย เครื่องตัด - ถ่างยี่ห้อที่เสนอราคาจากเจ้าของผลิตภัณฑ์ หรือเป็นผู้จัดจําหน่ายที่ได้รับการแต่งตั้งให้มีสิทธิจําหน่ายจาก
    ตัวแทนจําหน่ายในประเทศ
19. เงื่อนไขที่ผู้เสนอราคาต้องปฏิบัติในวันเสนอราคา
    17.1 ผู้เสนอราคาต้องส่งเอกสารที่แสดงว่าเป็นเจ้าของผลิตภัณฑ์ หรือได้รับการแต่งตั้งเป็นตัวแทนจําหน่าย อย่างเป็นทางการในการจําหน่ายเครื่องตัด - ถ่างยี่ห้อที่เสนอราคาจากเจ้าของผลิตภัณฑ์ หรือเป็นผู้จัดจําหน่ายที่ได้รับ การแต่งตั้งให้มีสิทธิจําหน่ายจากตัวแทนจําหน่ายในประเทศ
    17.2 ผู้เสนอราคาต้องแนบแค็ตตาล็อก หรือเอกสารแสดงรายละเอียดของเครื่องตัด - ถ่างมาให้พิจารณาด้วย ซึ่งจะต้องแสดงข้อมูลคุณสมบัติตามข้อ 4 โดยทําเครื่องหมายกํากับและระบุข้อให้ถูกต้องชัดเจน ทอท. จะพิจารณา เฉพาะคุณสมบัติเฉพาะ (Specification) ที่ปรากฏในแค็ตตาล็อก หรือเอกสารแสดงรายละเอียดเท่านั้น กรณี คุณสมบัติเฉพาะตามข้อ 4 ที่ ทอท. ต้องการไม่ปรากฏในแค็ตตาล็อก หรือเอกสารแสดงรายละเอียด ผู้เสนอราคาต้อง แนบสําเนาใบรับรองจากบริษัทผู้ผลิต (Manufacturer’s Certificate) เพื่อยืนยันคุณสมบัติเฉพาะที่ขาดไปในแต่ละข้อ เป็นลายลักษณ์อักษร พร้อมลายเซ็นผู้มีอํานาจลงนามว่า ผลิตภัณฑ์มีรายละเอียดตรงกัน ในกรณีการรับรองคุณสมบัติ ข้อมูลขัดแย้งกับคุณสมบัติที่กําหนดไว้ในแค็ตตาล็อก หรือเอกสารแสดงรายละเอียด และไม่มีข้อชี้แจงที่มีเหตุผล เพียงพอถึงเหตุแห่งความขัดแย้งนั้น ทอท. จะถือตามแค็ตตาล็อก หรือเอกสารแสดงรายละเอียด กรณีอุปกรณ์ มีหลายรุ่น (Model) หรือ Series และ/หรือ Option ผู้เสนอราคาต้องระบุให้ชัดเจน โดยพิมพ์เป็นรายการว่าจะส่งมอบ รุ่น (Model) หรือ Series และ/หรือ Option ใด
    17.3 ผู้เสนอราคาต้องส่งใบรับรองมาตรฐานของผลิตภัณฑ์ว่าเป็นไปตามมาตรฐานตามข้อ 2.1 และ 2.2
20. หลักเกณฑ์การพิจารณาคัดเลือกผู้เสนอราคา
    ทอท. จะพิจารณาตัดสินด้วยเกณฑ์ราคารวมทั้งสิ้น
    도
    (นายวัชรพล ดวงแก้ว)
    ผู้จัดทําร่างข้อกําหนด
    ร.ต. C7 5
    (เรืออากาศตรี มนตรี สาระกูล)
    ผู้จัดทําร่างข้อกําหนด
    L
    ผนวก ก.
    ชัยคู่สัญญา
    ทํารับ
    (BOO)
    |
    ชื่อสัญญา
    บัญชีแนบท้ายรายการครุ
    ม
    จํานวนที่ส่งของ
    อาห
    (litus VAT)
    รายการ
    เชื่อ ยี่ห้อ, สี จาน, แบบ, รุ่น, Serial No.J
    หน่วยนับ านวน จํานวน | ราคาต่อหน่วย แพ
    /ชุดตาม BOO ที่ส่งมอบ (ประม VAT) ต่อหน่วย
    พายท
21. แบบพถ่ายครุภัณฑ์ให้ตรงกับลําดับที่ในแบบฟอร์ม จํานวน 1 ชุด
22. กรณีส่งของไม่ทรงตาม Spec, จ่านวน, 7 ให้แจ้งเหตุในแบบฟอร์ม
23. การเป็นระบบ แยมรายละเอียดพร้อมจํานวนและราคา
24. กรณีเป็น Partition ให้แจ้งจํานวนเป็นรายชิ้น
    สถานที่ตั้ง
    เลขที่สัญญา
    หน่วยใ น หน่วงครบคร
    ฟายใน
    พื้น
    คณะกรรมการตรวจรับพัสดุได้ดําเนินการตรวจสอบข้อมูลบัญชีแนบท้ายรายการครุภัณฑ์ถูกต้อง ครบถ้วน เรียบร้อยแล้ว
    – กรุณาลงชื่อด้วยผ้าบาง
    ast………. (……..
    ประธานคณะกรรมการตรวจรับพัสดุ พอท
    วันที่
    สัญญาเลขที่…
    แนวทางการปฏิบัติอย่างยั่งยืนของคู่ค้า บริษัท ท่าอากาศยานไทย จํากัด (มหาชน)
    ข้าพเจ้า ….
    มีสํานักงาน/ภูมิลําเนาตั้งอยู่ ณ
    (AOT Supplier Sustainable Code of Conduct)
    โดย………..
    ………
    ซึ่งเป็นคู่สัญญากับบริษัท ท่าอากาศยานไทย จํากัด (มหาชน) (ทอท.) ตามสัญญาเลขที่ ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า “คู่ค้าของ ทอท. " ได้รับทราบแนวทางการปฏิบัติอย่างยั่งยืนของคู่ค้า ทอท.รายละเอียดดังนี้
    บท ว
    ทอท.มีความมุ่งมั่นต่อการดําเนินธุรกิจให้เติบโตอย่างยั่งยืนในทุกกระบวนการ ดังนั้น “แนวทางการปฏิบัติ อย่าง ยั่งยืนของคู่ค้า ทอท.” จึงได้ถูกกําหนดขึ้น โดยพิจารณาเนื้อหาและขอบเขตให้อยู่ภายใต้ข้อกําหนดและ กฎหมายที่เกี่ยวข้อง ครอบคลุมทั้ง 3 มิติ ได้แก่ เศรษฐกิจ สังคม และสิ่งแวดล้อม เพื่อส่งเสริมให้คู่ค้าของ ทอท. ดําเนินงานอย่างโปร่งใส มีจริยธรรม เคารพสิทธิมนุษยชน ดูแลอาชีวอนามัยและความปลอดภัยของลูกจ้าง คํานึงถึงผลกระทบต่อชุมชนและสิ่งแวดล้อมจากการดําเนินงาน ผ่านการกํากับดูแลกิจการและแนวปฏิบัติที่ดี ดังนี้
    มิติเศรษฐกิจ - การกํากับดูแลกิจการที่ดี
25. การปฏิบัติตนตามกฎหมาย ระเบียบข้อบังคับ และความซื่อสัตย์สุจริต คู่ค้าของ ทอท. ต้องดําเนินธุรกิจอย่าง เคารพกฎหมายของประเทศและระเบียบข้อบังคับของ ทอท.อย่างเคร่งครัด และดําเนินธุรกิจตามหลักจริยธรรม โดยปราศจากการติดสินบน หรือทุจริตในทุกรูปแบบ หรือประกอบธุรกิจผิดกฎหมาย
26. การรักษาความลับ: คู่ค้าของ ทอท.ต้องเก็บรักษาข้อมูลและป้องกันการรั่วไหลของข้อมูลที่เป็นความลับ
    ของ ทอท. และไม่นําข้อมูลของ ทอท.ไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมาย เพื่อประโยชน์ส่วนบุคคล หรือ เพื่อประโยชน์ทางการค้า
27. ความขัดแย้งทางผลประโยชน์หรือผลประโยชน์ทับซ้อน: คู่ค้าของ ทอท.ต้องแจ้งให้ ทอท.ทราบเป็น
    ลายลักษณ์อักษร หากพบการดําเนินการใด ๆ ที่เป็นผลประโยชน์ทับซ้อนระหว่าง ทอท. และคู่ค้า
28. การแข่งขันเสรีและกฎหมายการแข่งขันทางการค้า: คู่ค้าของ ทอท.จะต้องปฏิบัติตนภายใต้การแข่งขันที่เสรี เป็นธรรมและนําเนินการตามกฎหมายการแข่งขันทางการค้าอย่างเคร่งครัด และไม่กระทําการอื่นใดซึ่งจะ
    ส่งผลกระทบเชิงลบต่อคู่แข่งทางการค้า
    ย
    มิติสังคม - การจ้างงานและการเคารพสิทธิมนุษยชน
29. อาชีวอนามัยและความปลอดภัยของแรงงาน: คู่ค้าของ ทอท.ต้องดูแลแรงงานด้านอาชีวอนามัยและ
    ความปลอดภัยให้เหมาะสม อาทิ สถานที่และสภาพแวดล้อมในการทํางาน และการดูแลสุขภาพของลูกจ้างและ ผู้รับเหมาช่วงให้สอดคล้องตามกฎหมายหรือมาตรฐานสากล
30. อิสรภาพของการจ้างงาน: คู่ค้าของ ทอท.ต้องดําเนินธุรกิจโดยปราศจากการใช้แรงงานบังคับ ต้องไม่มีการใช้ แรงงานไม่สมัครใจ และเปิดโอกาสให้แรงงานสามารถรวมกลุ่มเพื่อเจรจาและต่อรองได้ตามกฎหมายของ
    ประเทศ
31. ค่าจ้างและสิทธิประโยชน์: คู่ค้าของ ทอท.จะต้องจ่ายค่าจ้างและให้สิทธิประโยชน์อื่นใดที่ลูกจ้างจึงได้รับ
    อย่างถูกต้อง เป็นธรรม และตรงตามกําหนดเวลา
32. การใช้แรงงานเด็ก: คู่ค้าของ ทอท.ต้องไม่จ้างแรงงานเด็กที่มีอายุไม่ถึงเกณฑ์ตามที่กฎหมายกําหนด และ
    ไม่อนุญาตให้เด็กหรือบุคคลที่มีอายุต่ํากว่า 18 ปี ทํางานในเวลากลางคืน หรือในสถานที่ที่มีลักษณะ
    เป็นอันตราย
33. ระยะเวลาในการทํางาน: คู่ค้าของ ทอท. จะต้องดูแลไม่ให้แรงงานทํางานนานเกินกว่าที่กฎหมายกําหนด
    ทั้งนี้จะรวมถึงการทํางานล่วงเวลาและการทํางานในวันหยุด
34. การปฏิบัติอย่างเท่าเทียม: คู่ค้าของ ทอท.ต้องปฏิบัติอย่างเท่าเทียมต่อลูกจ้าง โดยไม่เลือกปฏิบัติในการ
    จ้างงาน การจ่ายค่าตอบแทน การเข้ารับการฝึกอบรม การเลื่อนตําแหน่ง การเลิกจ้างหรือการให้ออกจากงาน อันเนื่องมาจากการแบ่งแยกเพศ เชื้อชาติ ถิ่นกําเนิด สีผิว ศาสนา อายุ ความนิยมทางการเมือง สถานภาพ การสมรส สภาพการตั้งครรภ์ หรือความพิการ
35. การเลิกจ้าง: คู่ค้าของ ทอท.ต้องปฏิบัติและการดําเนินการเลิกจ้างในแต่ละขั้นตอนตามกฎหมายกําหนด และ
    ไม่ยกเลิกสัญญาจ้างด้วยความไม่เป็นธรรม
36. การเคารพสิทธิมนุษยชน: คู่ค้าของ ทอท.ต้องเคารพสิทธิมนุษยชนและมีการปฏิบัติต่อลูกจ้างของตนอย่าง
    เป็นธรรม ตามกฎหมายและมาตรฐานสากล และห้ามมิให้มีการกระทําอันเป็นการล่วงละเมิดทางร่างกายและ วาจา รวมถึงการคุกคามและการข่มขู่ใด ๆ แก่ลูกจ้าง
37. แรงงานต่างด้าวหรือแรงงานอพยพ: คู่ค้าของ ทอท.ต้องปฏิบัติตามกฎหมายแรงงานหากมีการจ้างแรงงาน
    ต่างด้าวหรือแรงงานอพยพ โดยต้องจัดเตรียมเอกสารสัญญาจ้างในภาษาแม่ของแรงงานหรือภาษาที่แรงงาน อ่านแล้วเข้าใจก่อนการจ้างงาน รวมทั้ง หนังสือเดินทางและเอกสารประจําตัวของแรงงานต้องเก็บโดยเจ้าของ เอกสารตลอดเวลา นายจ้างหรือบุคคลที่สามไม่สามารถถือครองเอกสารดังกล่าวของแรงงานได้
38. ความรับผิดชอบต่อสังคม: คู่ค้าของ ทอท.ควรแสดงออกถึงการมีส่วนร่วมในการพัฒนาและรับผิดชอบ
    ต่อสังคม
    มิติสิ่งแวดล้อม - การบริหารจัดการสิ่งแวดล้อมและมลพิษ
39. การบริหารจัดการสิ่งแวดล้อม: คู่ค้าของ ทอท.ต้องบริหารจัดการสิ่งแวดล้อมตามมาตรฐาน ข้อกําหนด และ
    แนวปฏิบัติที่ดีที่เกี่ยวข้อง ในทุกกระบวนการผลิตและการให้บริการ เพื่อการใช้ทรัพยากรอย่างรู้คุณค่า ลดผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อม และไม่สร้างความเดือดร้อนรําคาญให้กับชุมชนรอบข้าง
40. มาตรการป้องกันและลดผลกระทบทางสิ่งแวดล้อม: คู่ค้าของ ทอท.จะต้องดําเนินมาตรการป้องกันและ ควบคุมมลพิษ อาทิ ของเสีย น้ําเสีย เสียงรบกวน มลพิษทางอากาศ และก๊าซเรือนกระจก โดยต้องควบคุมหรือ บําาบัดก่อนปล่อยออกสู่ภายนอกตามกฎหมายและมาตรฐานสากล
    ทอท.คาดหวังให้คู่ค้าพิจารณานําแนวทางการปฏิบัติเหล่านี้ ทั้งการกํากับดูแลกิจการที่ดี การจ้างงานและ การเคารพสิทธิมนุษยชน และการบริหารจัดการสิ่งแวดล้อมและมลพิษ มาปรับใช้ในการดําเนินงานของคู่ค้า พร้อมส่งเสริมให้คู่ค้ามีแนวทางปฏิบัติอย่างยั่งยืนในห่วงโซ่อุปทานของตนเองตามความเหมาะสม
    ข้าพเจ้าได้อ่าน เข้าใจ และรับทราบ แนวทางการปฏิบัติอย่างยั่งยืนของคู่ค้าของ ทอท. และตกลงที่จะปฏิบัติ ตามแนวทางดังกล่าวนี้ในทุกประเด็นที่การดําเนินธุรกิจของบริษัทข้าพเจ้าเกี่ยวข้อง โดยจะแจ้งให้ลูกจ้างของบริษัท ที่เกี่ยวข้องทุกคนรับทราบรวมถึงเก็บข้อมูลซึ่งเป็นหลักฐานการปฏิบัติตามแนวทางนี้ไว้ และส่งมอบให้ตามที่ ทอท.
    ร้องขอ
    (ลงชื่อ……..
    ………………
    (ประทับตราบริษัท)
    (คู่ค้าของ ทอท.)
    ……………….
    NJ
    Contract No.
    AOT Supplier Sustainable Code of Conduct
    },………..
    residing at/working at
    authorized by……
    deemed as a contract partner of Airports of Thailand Public Company Limited (AOT) in accordance with the
    Contract No.
    …………. hereinafter referred as ‘AOT Supplier’,
    has acknowledged the AOT Supplier Sustainable Code of Conduct with the following details.
    Introduction
    AOT commits to operate in a sustainable manner and with responsible practices throughout the
    business processes. Hence, AOT Supplier Sustainable Code of Conduct has been established with the scope
    and boundary in line with applicable laws and regulations, as well as three sustainable development
    dimensions namely economics, society and environment. This code of conduct aims to promote suppliers of
    AOT to operate with transparency and ethics, respect human rights, protect occupational health of their
    employees, and aware of the impact towards surrounding community and environment through good
    corporate governance and best practices as follows.
    Economics - Good Corporate Governance
41. Compliance of Regulatory Requirements and Transparency: The AOT Supplier shall strictly operate
    the business in line with the regulations in the Kingdom of Thailand, regulatory requirements of AOT, and
    code of business ethics without dealing with all forms of bribery, corruption, or illegal business operation.
42. Confidentiality: The AOT Supplier shall protect and prevent leakage of all AOT’s confidential information,
    and shall not use any AOT’s confidential information for Illegal purposes, personal advantages, or trade
    benefits.
43. Conflict of interests: The AOT Supplier shall keep AOT informed in a written notification on any certain
    operations or actions that could lead to the conflict of interests.
44. Free Trade Agreement and Law: The AOT Supplier shall operate the business based on the free and
    fair trade principles, and strictly adhere to trade competition law and shall not proceed any illegal or
    undesirable action that directly or indirectly causes a negative effect on competitors.
    と
    Society - Employment and Respect of Human Rights
45. Occupational Health and Safety: The AOT Supplier shall ensure occupational health and safety of the
    employee and contractor such as provision of appropriate working environment and health and wellbeing
    programs for employee or sub-contractor in accordance with the laws and international standards.
46. Freedom of Employment. The AOT Supplier shall not involve with any form of forced labor, and shall
    provide opportunity for freedom of association and collective bargaining under the Thai laws.
47. Wages and Benefits: The AOT Supplier shall provide wages and other benefits that its labor is righteously
    entitled to on a timely manner.
48. Child Labor: The AOT Supplier shall not involve with the employment of child labor whose age below
    than standard as prescribed by law, and shall not allow anyone whose age is below 18 to work on the
    night shift or in hazardous operations.
49. Working Period: The AOT Supplier shall not allow exceeded working hours than the standard as
    prescribed by law, covering working overtime and holidays.
50. Fair Treatment: The AOT Supplier shall fairly treat all of its employees on payment, training, career
    advancement, and termination of employment or lay-off without discrimination regarding sex, nationality,
    ethnicity, race, religion, age, political belief, marital status, pregnancy or disability.
51. Termination of Employment. The AOT Supplier shall proceed termination of employment in
    accordance with the laws and shall not approve any unbiased manner on termination of employment.
52. Human Rights: The AOT Supplier shall respect the human rights and treat its employee in accordance
    with applicable laws and standards, and shalt not allow any form of harassment both physically and
    verbally as well as intimidation and mental Infringement.
53. Foreign or Migrant Workers: The AOT Supplier shall fully comply with the labor and immigration laws in case of foreign or migrant workers employment. The basic terms of employment must be provided to workers in their native or understandable language prior to the employment process. Passports and
    personal identification must remain in the worker’s possession at all times and never to be withheld by
    employer or any third party.
54. Social Responsibility. The AOT Supplier shall promote and demonstrate its cooperation in fostering
    social development and responsibility.
    Environment - Environment and Pollution Management
55. Environmental Management: The AOT Supplier shall develop and implement effective environmental
    management in accordance with applicable standards, regulations, and good practices throughout the
    production and service processes; in order to optimize resources efficiency, minimize environmental
    impact, and cause no nuisances to the surrounding communities.
56. Environmental Impact Protection and Mitigation Measures: The AOT Supplier shall implement pollution mitigation and control measures including but not limited to solid waste, wastewater, noise, air pollution and greenhouse gases. The aforementioned pollutions shall be controlled or treated in compliance with the laws and international standards before being released into the environment.
    AOT expects the AOT Supplier to integrate all requirements in this AOT Supplier Sustainable Code of Conduct, encompassing Good Corporate Goverance, Employment and Respect of Human Rights and Environment and Pollution Management, in its operation. AOT also encourages the AOT Supplier to adopt similar standards in Its own Supplier Sustainable Code of Conduct as deemed appropriate.
    I acknowledge and understand the AOT Supplier Sustainable Code of Conduct and shall strictly comply with its requirements in operating businesses involved with my organization. Meanwhile, I shall keep all of my employees informed about the aforementioned codes of conduct as well as ensure systematic collection of evidence regarding complied actions, and will submit such evidence to AOT upon request.
    (Name)……
    (……………….
    ………………………..(AOT Supplier)
    (Company Stamp)
    …………
    !
    ล่า บ
    1
    ตารางคุณสมบัติทางเทคนิค งานชื้อเครื่องตัด - ถ่าง จํานวน 1 เครื่อง ณ ท่าอากาศยานเชียงใหม่
    ข้อก้าหนดของ ทอท.
    บ. ยุทธพิทักษ์รัฐ จํากัด
    ยี่ห้อ Lukas
    รุ่น SC358 e3 Connect
    บ. อาร์.เอส.เค เรสคิว
    อีควิปเม้นท์ จํากัด
    ยี่ห้อ Holmatro
    รุ่น Combi PCT50
    บ.แอดวานซ์เรสคิว โซลูชั่น จํากัด
    น
    ยีห้อ Hurst
    รุ่น SC358 e3 Connect

มาตรฐานที่กําหนด
2.1 เครื่องตัด - ถ่าง ต้องได้รับการรับรองมาตรฐาน NFPA 1936:2020 หรือ EN13204:2016 (ฉบับล่าสุด) 2.2 เครื่องตัด - ถ่างต้องผลิตจากบริษัทผู้ผลิตที่ได้รับการรับรอง มาตรฐานระบบบริหารคุณภาพ ISO 9001
2.3 เครื่องตัด - ถ่างพร้อมอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องจะต้องเป็น
NFPA 1936 และ EN13204
NFPA 1960 และ EN13204
NFPA 1936
ISO 9001
ISO 9001
ISO 9001
ของใหม่ 100%
ของใหม่ 100%
ของใหม่ 100%
ของใหม่ 100% ไม่เคยใช้งานมาก่อน โดยผลิตในปี ค.ศ. 2026 เป็นต้นมา
4.
คุณสมบัติทางเทคนิค
4.1 มีกําลังในการติดแท่งโลหะกลมแบบ round bar ขนาด เส้นผ่าศูนย์กลางไม่น้อยกว่า 31.8 มม. ได้
35 มม.
35 มม.
31.8
4.2 มีกําลังในการถ่างสูงสุดไม่น้อยกว่า 1,200 kN
1,500 kN
1,860 kN
1,500 kN
་་
4.3 เครื่องตัด - ถ่างมีการป้องกันน้ําและฝุ่นไม่น้อยกว่า IP54
IP58
IP57
IP58
(Ingress Protection Rating)
มี.ค. 69