ประกวดราคาซื้อพร้อมติดตั้งตู้ปรับอุณหภูมิเก็บขยะติดเชื้อ จำนวน 1 ตู้
บริษัท ท่าอากาศยานไทย จำกัด (มหาชน) (ทอท.) มีความประสงค์จะจัดซื้อพร้อมติดตั้งตู้ปรับอุณหภูมิเก็บขยะติดเชื้อ จำนวน 1 ตู้ ณ สถานีขนถ่ายขยะ ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ โครงการนี้มีวัตถุประสงค์หลักเพื่อจัดหาตู้ที่มีประสิทธิภาพในการรักษาอุณหภูมิของขยะติดเชื้อให้ไม่เกิน 8°C เพื่อความปลอดภัยและสุขอนามัย โดยตู้จะแบ่งออกเป็น 2 ห้อง พร้อมระบบทำความเย็นที่แยกส่วนกัน แต่ละห้องมีขนาด กว้าง 2.0 x ยาว 2.5 x สูง 2.5 เมตร และ กว้าง 4.0 x ยาว 2.5 x สูง 2.5 เมตร ตามลำดับ พร้อมอุปกรณ์ประกอบที่จำเป็น เช่น Temperature controller แบบดิจิทัล, ระบบ Alarm แจ้งเตือนอุณหภูมิ, ม่านริ้วพลาสติก, และวาล์วปรับแรงดัน ผู้เสนอราคาจะต้องรับผิดชอบการติดตั้งทั้งหมด รวมถึงการรื้อถอนตู้เดิม การจัดทำฐานคอนกรีตใหม่ และการติดตั้งระบบไฟฟ้าและระบบทำความเย็นให้พร้อมใช้งาน นอกจากนี้ ยังรวมถึงการทดสอบระบบเป็นเวลา 24 ชั่วโมง การฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ ทอท. และการส่งมอบเอกสารที่เกี่ยวข้องทั้งหมดตามที่กำหนด
English summary
Airports of Thailand Public Company Limited (AOT) intends to procure and install one (1) temperature-controlled cabinet for infectious waste at the waste transfer station, Suvarnabhumi Airport. The primary objective is to provide a cabinet capable of maintaining the temperature of infectious waste at no more than 8°C for safety and hygiene. The cabinet will consist of two compartments with separate cooling systems, measuring 2.0m x 2.5m x 2.5m and 4.0m x 2.5m x 2.5m respectively, equipped with essential accessories such as a digital temperature controller, an alarm system, plastic strip curtains, and pressure regulating valves. The bidder will be responsible for the complete installation, including the demolition of the existing unit, construction of a new concrete base, and the installation of electrical and refrigeration systems. This also includes a 24-hour system test, training for AOT personnel, and the submission of all required documentation.
สถานีขนถ่ายขยะ
ข้อมูลเชิงลึกของโครงการ
AI วิเคราะห์เป้าหมายโครงการ
- จัดซื้อพร้อมติดตั้งตู้ปรับอุณหภูมิเก็บขยะติดเชื้อ จำนวน 1 ตู้ ที่สถานีขนถ่ายขยะ ณ ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ
- รักษาอุณหภูมิภายในตู้ปรับอุณหภูมิให้ไม่เกิน 8°C
ขอบเขตของงาน
- จัดซื้อตู้ปรับอุณหภูมิเก็บขยะติดเชื้อ จำนวน 1 ตู้
- ติดตั้งตู้ปรับอุณหภูมิเก็บขยะติดเชื้อ จำนวน 1 ตู้
- รื้อถอนตู้ปรับอุณหภูมิขยะติดเชื้อและแท่นปูนเดิม พร้อมขนย้ายคืนคลังพัสดุ
- จัดทำฐานคอนกรีตสำหรับวางห้องปรับอุณหภูมิ
- ติดตั้งระบบทำความเย็นสำหรับห้องปรับอุณหภูมิทั้งสองห้อง
- ติดตั้งระบบควบคุมอุณหภูมิ (Temperature controller) และระบบแจ้งเตือน (Alarm)
- ติดตั้งอุปกรณ์ประกอบอื่นๆ เช่น ม่านริ้วพลาสติก, วาล์วปรับแรงดัน, โคมไฟแสงสว่าง
- ติดตั้งระบบไฟฟ้าและวงจรควบคุมการทำงานระบบไฟฟ้าสำหรับเครื่องทำความเย็น
- ติดตั้งระบบท่อน้ำทิ้งและ P-Trap
- ติดตั้งท่อสารทำความเย็น
- ทดสอบการทำงานของระบบเป็นเวลา 24 ชั่วโมง
- ฝึกอบรมการใช้งานและบำรุงรักษาให้กับเจ้าหน้าที่ ทอท.
- ส่งมอบเอกสารที่เกี่ยวข้องทั้งหมดตามที่กำหนด
สิ่งที่ต้องส่งมอบ
- ตู้ปรับอุณหภูมิเก็บขยะติดเชื้อ จำนวน 1 ตู้ พร้อมติดตั้งสมบูรณ์
- ฐานคอนกรีตสำหรับวางตู้ปรับอุณหภูมิ
- ระบบทำความเย็นที่ทำงานได้ตามมาตรฐาน
- ระบบควบคุมอุณหภูมิและระบบแจ้งเตือนที่ทำงานได้
- อุปกรณ์ประกอบอื่นๆ ที่ติดตั้งสมบูรณ์
- ระบบไฟฟ้าและท่อน้ำทิ้งที่ติดตั้งพร้อมใช้งาน
- เอกสารคู่มือการใช้งาน (Operating Manual) ภาษาไทยและอังกฤษ
- เอกสารคู่มือการซ่อมบำรุง (Service Manual) ภาษาไทยและอังกฤษ
- เอกสารแบบรายละเอียดชิ้นส่วน (Part List)
- เอกสารแบบวงจรไฟฟ้า (As Built Drawing) และแบบการติดตั้ง (Auto CAD)
- เอกสารรายงานผลการติดตั้งและทดสอบ (Commissioning Report)
- แผนการซ่อมบำรุงภายในระยะเวลา 3 ปี พร้อมรายการอะไหล่สิ้นเปลือง
- ไฟล์ USB Thumb Drive และเอกสารต้นฉบับตามรายการที่กำหนด
- บัญชีแนบท้ายรายการครุภัณฑ์ (Excel File)
- ใบรับประกันสินค้า
- ใบรับประกันคอมเพรซเซอร์
ระยะเวลาดำเนินการ
180 วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญา
คุณสมบัติผู้เสนอราคา
- Eligibility Requirements:
- เป็นนิติบุคคลที่จดทะเบียนจัดตั้งตามกฎหมาย
- ได้รับแต่งตั้งเป็นตัวแทนจำหน่ายเครื่องคอมเพรซเซอร์ยี่ห้อที่เสนอราคาจากผู้ผลิตในประเทศ หรือ ต่างประเทศ หรือเป็นผู้จัดจำหน่ายที่ได้รับการแต่งตั้งให้มีสิทธิจำหน่ายจากตัวแทนจำหน่าย
- Standards Compliance:
- คอมเพรซเซอร์ต้องได้รับการรับรองมาตรฐานการจัดการคุณภาพ ISO 9001:2015 หรือมาตรฐานฉบับใหม่ล่าสุด
- สายไฟต้องได้รับมาตรฐาน มอก. 11-2553 หรือมาตรฐานฉบับใหม่ล่าสุด
- ท่อเหล็ก IMC ร้อยสายไฟต้องได้รับมาตรฐาน มอก. 770-2567
- การติดตั้งห้องปรับอุณหภูมิต้องเป็นไปตามมาตรฐาน มอก. 4004
- วัสดุฉนวนยางสังเคราะห์หุ้มท่อน้ำยา และฉนวนระหว่าง Sandwich Panel ต้องได้รับมาตรฐาน
- ท่อส่งน้ำยาใช้เป็นท่อทองแดงชนิด Type L ต้องได้รับมาตรฐาน ASTM B88
- ท่อน้ำทิ้งที.วี.ซี. ต้องได้มาตรฐาน มอก. 999 2533
- วัสดุอุปกรณ์ไฟฟ้าที่ไม่มี มอก. ให้อนุโลมตามมาตรฐาน IEC, BS, ANSI, NEMA, DIN, VDF, UL หรือมาตรฐานเทียบเท่าที่ผู้ซื้อเห็นชอบ
- การติดตั้งทั้งหมดต้องเป็นไปตามมาตรฐานวิศวกรรมสถานแห่งประเทศไทยในพระบรมราชูปถัมภ์ (วสท.)
- ฉนวนระหว่าง Sandwich Panel เป็น PIR ตามมาตรฐาน ASTM E84
- โคมไฟแสงสว่างมาตรฐาน IP65
- Experience:
- (ไม่ระบุ)
- Previous Project Cost:
- (ไม่ระบุ)
- Technical Capabilities:
- (ไม่ระบุโดยตรง แต่ต้องสามารถจัดหาและติดตั้งตู้ตามคุณสมบัติทางเทคนิคที่กำหนดได้)
- Personnel:
- ต้องจัดหาวิศวกรทีมงานหัวหน้าช่าง และช่างฝีมือที่มีประสบการณ์ความสามารถที่เหมาะสมกับงาน
เกณฑ์การพิจารณา
เกณฑ์ราคา โดยพิจารณาราคารวมทั้งสิ้น
ข้อกำหนดทางเทคนิค
- ตู้ปรับอุณหภูมิเก็บขยะติดเชื้อ จำนวน 1 ตู้
- ความสามารถปรับอุณหภูมิให้ไม่เกิน 8°C
- แบ่งเป็น 2 ห้อง:
- ห้องที่ 1: กว้าง 2.0 m. x ยาว 2.5 m. x สูง 2.5 m.
- ห้องที่ 2: กว้าง 4.0 m. x ยาว 2.5 m. x สูง 2.5 m.
- ชุดทำความเย็นแยกส่วนกันสำหรับแต่ละห้อง
- ชุดทำความเย็นห้องที่ 1: ขนาดมอเตอร์ไม่น้อยกว่า 1.45 kW, ระบบไฟ 380V/3phase, ขนาดทำความเย็นไม่น้อยกว่า 3.9 kW
- ชุดทำความเย็นห้องที่ 2: ขนาดมอเตอร์ไม่น้อยกว่า 1.86 kW, ระบบไฟ 380V/3phase, ขนาดทำความเย็นไม่น้อยกว่า 5 kW
- คอมเพรสเซอร์ชนิด Hermetic Scroll ใช้น้ำยา R404A
- แผ่นฟินต้องทำจากอลูมิเนียม มีช่องว่างระหว่างฟันไม่น้อยกว่า 6 mm.
- รางสำหรับ Sandwich Panel ทำจากอลูมิเนียม
- ผิวปิด Sandwich Panel เป็นเหล็กชุบ Zinc เคลือบสีขาว F-grade (Color bond) หนาไม่น้อยกว่า 0.4 mm.
- ฉนวนระหว่าง Sandwich Panel เป็น PIR ความหนาแน่น 2.5 ปอนด์/ลบ.ฟุต ความหนาฉนวน 75 mm. (3 นิ้ว)
- Temperature controller แบบดิจิทัล อ่านค่าและควบคุมการทำงานได้
- Alarm แจ้งเตือนอุณหภูมิ
- ม่านริ้วพลาสติก
- วาล์วปรับแรงดัน
- พื้นห้องปูด้วยพลาสติกกันขึ้นฟิล์ม PE, ฉนวน PIR หนา 75 mm., ปิดทับด้วยแผ่น Checkered Plate หนาไม่น้อยกว่า 5 mm.
- มุมห้องทำ Coving โค้ง
- รอยต่อเข้าลิ้น Camlock อัดซีลกันไอน้ำ (ซิลิโคน PU Food-safe)
- กลอนนิรภัยประตูเปิดจากด้านใน
- วงกบประตูอลูมิเนียม ติดตั้ง Heater รอบวงกบ
- โคมไฟแสงสว่างมาตรฐาน IP65 สว่างรวม 200-300 Lux
- ท่อน้ำทิ้งขนาดไม่เล็กกว่า 1 นิ้ว เป็นท่อ พี.วี.ซี.
- ติดตั้ง P-Trap ป้องกันกลิ่นเหม็นและแมลง
เงื่อนไขสัญญา
- Payment Schedule: จ่ายเงินหลังจากผู้ขายส่งมอบพัสดุครบถ้วนตามสัญญาทั้งหมด และคณะกรรมการตรวจรับพัสดุได้ตรวจรับพัสดุไว้เรียบร้อยแล้ว
- Penalties: ค่าปรับรายวันในอัตรา 0.20% ของราคาพัสดุที่ยังไม่ได้รับมอบ ในกรณีส่งมอบไม่ครบถ้วนตามสัญญา
- Warranty:
- รับประกันคุณภาพและความเสียหาย 2 ปี นับจากวันส่งมอบ
- ตรวจสอบและซ่อมแซมภายใน 24 ชั่วโมงหลังได้รับแจ้ง
- เปลี่ยนชิ้นส่วนภายใน 3 วัน หากจำเป็น
- รับประกันคอมเพรซเซอร์ 5 ปี
- Spare Parts: รับรองว่าจะมีอะไหล่สำหรับซ่อมบำรุงไม่น้อยกว่า 5 ปี
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
- Q: ตู้ปรับอุณหภูมิเก็บขยะติดเชื้อมีขนาดเท่าใด?
A: ตู้ประกอบด้วย 2 ห้อง โดยห้องแรกมีขนาด กว้าง 2.0 x ยาว 2.5 x สูง 2.5 เมตร และห้องที่สองมีขนาด กว้าง 4.0 x ยาว 2.5 x สูง 2.5 เมตร - Q: อุณหภูมิที่ตู้สามารถทำได้สูงสุดเท่าใด?
A: อุณหภูมิภายในตู้ต้องไม่เกิน 8°C - Q: ผู้ขายต้องรับผิดชอบการติดตั้งส่วนใดบ้าง?
A: ผู้ขายต้องรับผิดชอบการรื้อถอนของเดิม, การจัดทำฐานคอนกรีต, การติดตั้งตู้, ระบบทำความเย็น, ระบบไฟฟ้า, ระบบท่อน้ำทิ้ง, และการทดสอบระบบ - Q: ระยะเวลาการรับประกันคุณภาพของตู้คือเท่าใด?
A: รับประกันคุณภาพและความเสียหาย 2 ปี นับจากวันส่งมอบ - Q: การรับประกันคอมเพรซเซอร์มีระยะเวลานานเท่าใด?
A: รับประกันคอมเพรซเซอร์ 5 ปี - Q: ผู้ขายต้องส่งมอบเอกสารอะไรบ้างเมื่อส่งมอบงาน?
A: คู่มือการใช้งาน, คู่มือซ่อมบำรุง, แบบวงจรไฟฟ้า, รายงานผลการติดตั้งและทดสอบ, แผนซ่อมบำรุง, และแบบรายละเอียดชิ้นส่วน เป็นต้น - Q: มีข้อกำหนดเรื่องมาตรฐานวัสดุที่ใช้ในการติดตั้งหรือไม่?
A: มีข้อกำหนดมาตรฐานหลายรายการ เช่น มอก., ASTM, ISO 9001:2015 สำหรับวัสดุและอุปกรณ์ต่างๆ - Q: ผู้ขายต้องจัดอบรมให้ใครบ้าง?
A: ผู้ขายต้องจัดการฝึกอบรมการใช้งานและบำรุงรักษาให้กับเจ้าหน้าที่ของ ทอท. - Q: การจ่ายเงินค่าจ้างจะเกิดขึ้นเมื่อใด?
A: ทอท. จะจ่ายเงินหลังจากผู้ขายส่งมอบพัสดุครบถ้วนตามสัญญาและคณะกรรมการตรวจรับพัสดุได้ตรวจรับไว้เรียบร้อยแล้ว - Q: มีค่าปรับกรณีส่งมอบล่าช้าหรือไม่?
A: มีค่าปรับรายวันในอัตรา 0.20% ของราคาพัสดุที่ยังไม่ได้รับมอบ
เอกสารขอบเขตงาน (TOR) ฉบับเต็ม
ข้อก้าหนดรายละเอียด บริษัท ท่าอากาศยานไทย จํากัด (มหาชน) งานจัดซื้อพร้อมติดตั้งตู้ปรับอุณหภูมิเก็บขยะติดเชื้อ จํานวน 1 ตู้
- วัตถุประสงค์
บริษัท ท่าอากาศยานไทย จํากัด (มหาชน) (ทอท.) มีความประสงค์จะจัดซื้อพร้อมติดตั้งตู้ปรับอุณหภูมิ เก็บขยะติดเชื้อ จํานวน 1 ตู้ ที่สถานีขนถ่ายขยะ ณ ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ (ทสภ.) - มาตรฐานที่กําาหนด
2.1 อุปกรณ์ที่ใช้ต้องเป็นของใหม่ 100% ไม่เคยใช้งานมาก่อน
2.2 คอมเพรซเซอร์ต้องเป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตจากโรงงานที่ได้การรับรองมาตรฐานการจัดการคุณภาพ
ISO 9001:2015 หรือมาตรฐานการจัดการคุณภาพ ISO ฉบับใหม่ล่าสุด
ASTM E84
2.3 สายไฟต้องได้รับมาตรฐาน มอก. 11-2553 หรือมาตรฐาน มอก.ฉบับใหม่ล่าสุด
2.4 ท่อเหล็ก IMC ร้อยสายไฟต้องได้รับมาตรฐาน มอก. 770-2567
2.5 การติดตั้งห้องปรับอุณหภูมิต้องเป็นไปตามมาตรฐาน มอก. 4004
2.6 วัสดุฉนวนยางสังเคราะห์หุ้มท่อน้ํายา และฉนวนระหว่าง Sandwich Panel ต้องได้รับมาตรฐาน
2.7 ท่อส่งน้ํายาใช้เป็นท่อทองแดงชนิด Type L ต้องได้รับมาตรฐาน ASTM B88
2.8 ท่อน้ําทิ้งที.วี.ซี. ต้องได้มาตรฐาน มอก. 999 2533
2.9 วัสดุอุปกรณ์ใด ๆ ที่ใช้ในงานไฟฟ้านี้ไม่มีกําหนดในมาตรฐานของกระทรวงอุตสาหกรรม อนุญาตให้ ถือตามมาตรฐานใด ดังต่อไปนี้ IEC, BS, ANSI, NEMA, DIN, VDF, UL หรือมาตรฐานเทียบเท่าซึ่งได้รับการเห็นชอบ จากผู้ซื้อ
2.10 การติดตั้งทั้งหมดจะต้องเป็นไปตามมาตรฐานที่กําหนดโดยวิศกรรมสถานแห่งประเทศไทยใน พระบรมราชูปถัมภ์ (วสท.) - ลักษณะทั่วไป
2.11 เป็นพัสดุที่ผลิตหรือประกอบภายในประเทศ
เป็นตู้ปรับอุณหภูมิเก็บขยะติดเชื้อ จํานวน 1 ตู้ ที่มีความสามารถปรับอุณหภูมิให้ไม่เกิน 8°C แบ่งเป็น 2 ห้อง ใช้สําหรับเก็บขยะติดเชื้อพร้อมอุปกรณ์ประกอบ ที่มีชุดทําความเย็นแยกส่วนกัน โดยมีรายละเอียดดังนี้
3.1 ห้องปรับอุณหภูมิขนาด กว้าง 2.0 m. x ยาว 2.5 m. x สูง 2.5 m. จํานวน 1 ห้อง พร้อมประตูสวิงสามารถ
เปิดจากด้านใน
เปิดจากด้านใน
3.2 ห้องปรับอุณหภูมิขนาด กว้าง 4.0 m. x ยาว 2.5 m. x สูง 2.5 m. จํานวน 1 ห้อง พร้อมประตูสวิงสามารถ
2
3.3 Temperature controller สามารถอ่านค่า และควบคุมการทํางานเครื่องทําความเย็นแบบดิจิทัล พร้อม function ที่จําเป็นสําหรับห้องเย็น จํานวน 2 ชุด
3.4 Alarm แจ้งเตือนอุณหภูมิ เมื่ออุณหภูมิต่ํากว่า หรือสูงกว่าที่กําหนด จํานวน 2 ชุด
3.5 ม่านริ้วพลาสติก เพื่อป้องกันอุณหภูมิภายในรั่วไหล จํานวน 2 ชุด
3.6 วาล์วปรับแรงดัน เพื่อควบคุมแรงดันภายในห้องให้อยู่ในระดับที่เหมาะสม จํานวน 2 ชุด - คุณสมบัติทางเทคนิค
ตู้ปรับอุณหภูมิเก็บขยะติดเชื้อ จํานวน 1 ตู้ มีคุณสมบัติดังนี้
4.1 ชุดทําความเย็นห้องปรับอุณหภูมิขนาด กว้าง 2.0 m. x ยาว 2.5 mm. x สูง 2.5 mm. ขนาดมอเตอร์ไม่น้อย กว่า 1.45 kW ระบบไฟ 380V/3phase ขนาดทําความเย็นไม่น้อยกว่า 3.9 kW ที่ 2.5 °C evac temp +50
Condensing temp
4.1.1 ชุดพัดลม Coil เย็น ต้องไม่ต่ํากว่า 4,985 CFM จํานวน 1 ชุด
4.1.2 แผ่นดินต้องทําจากอลูมิเนียม มีช่องว่างระหว่างฟันไม่น้อยกว่า 6 mm. 4.1.3 คอมเพรสเซอร์ ชนิด Hermetic Scroll และใช้น้ํายา R404A
4.2 ชุดทําความเย็นห้องปรับอุณหภูมิขนาด กว้าง 4.0 m. x ยาว 2.5 m. x สูง 2.5 mm. ขนาดมอเตอร์ไม่ น้อยกว่า 1.86 kW ระบบไฟ 380V/3phase ขนาดทําความเย็นไม่น้อยกว่า 5 kW ที่ 2.5 °C evap temp +50
Condensing temp
4.2.1 ชุดพัดลม Coil เย็น ต้องไม่ต่ํากว่า 4,985 CFM จํานวน 1 ชุด
4.2.2 แผ่นฟินต้องทําจากอลูมิเนียม มีช่องว่างระหว่างฟินไม่น้อยกว่า 6 mm. 4.2.3 คอมเพรสเซอร์ ชนิด Hermetic Scroll และใช้น้ํายา R404A
4.3 รางสําหรับ Sandwich Panel ทําจากอลูมิเนียม
4.4 ผิวปิด Sandwich Panel เป็นเหล็กชุบ Zinc เคลือบสีขาว F-grade (Color bond) ยืดต่อกันด้วย ระบบ (Clip lock) เข้าลิ้น หนาไม่น้อยกว่า 0.4 mmm.
4.5 ฉนวนระหว่าง Sandwich Panel เป็น PIR ตามมาตรฐาน ASTM E84 ความหนาแน่น 2.5 ปอนด์/ ลบ.ฟุต ความหนาฉนวน 75 mm. (3 นิ้ว)
5. การติดตั้ง
5.1 ผู้ขายต้องส่งแผนการทํางานให้กับ ทอท. ภายใน 30 วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญา 5.2 ผู้ขายต้องทําการรื้อถอน ตู้ปรับอุณหภูมิขยะติดเชื้อ และแท่นนูนของเดิมพร้อมขนย้ายคืนคลังพัสดุ
(ตามรูปแบบแนบ 6.1)
5.3 ผู้ขายต้องจัดทําแท่นคอนกรีตสําหรับวางห้องปรับอุณหภูมิ ขนาดความสูงประมาณ 20 am. ความกว้าง 6 m ความยาว 2.50 m. พร้อมติดตั้งเหล็กเสริมขนาด DB1230.20 m. และใช้น้ํายาเจาะยึดปูนเก่าและคอนกรีตผสมเสร็จที่มี กําลังอัด 240 กิโลกรัมต่อตารางเซนติเมตร (KSC) เพื่อใช้วางตู้ปรับอุณหภูมิ (รายละเอียดตามรูปแบบแนบ 2.2)
3
5.4 พื้นห้องปรับอุณหภูมิห้องปูด้วยพลาสติกกันขึ้นฟิล์ม PE ก่อนจะปิดทับโดยฉนวน PIR หนา 75 min. หรือ 3 นิ้ว ปิดทับด้วยแผ่น Checkered Plate หนาไม่น้อยกว่า 5 mm.
5.5 ให้ผู้ขายติดตั้งตู้ปรับอุณหภูมิทําความเย็น ดังต่อไปนี้
5.5.1 อุณหภูมิภายในตู้ปรับอุณหภูมิต้องไม่เกิน 8°C และต้องติดตั้ง Thermostat ข้าง Coil
เย็นเท่านั้นที่ความสูงเท่ากับ Coil เย็น
5.5.2 มุมห้องปรับอุณหภูมิทํา Coving โค้งทําความสะอาดง่าย
5.5.3 รอยต่อเข้าลิ้น Camlock อัดซีลกันไอน้ํา (ซิลิโคน PU Food-safe)
5.5.4 Temperature controller สามารถอ่านและควบคุมการทํางานเครื่องทําความเย็น
แบบดิจิทัลสามารถอ่านจากภายนอกได้
5.5.5 อุปกรณ์ประตูห้องปรับอุณหภูมิต้องมีกลอนนิรภัยสามารถเปิดจากด้านใน 5.5.6 ต้องมีวาล์วรับแรงดันแต่ละห้อง ป้องกันผนังโค้งงอ หรือเสียหาย
5.5.7 วงกบประตูอลูมิเนียม ติดตั้ง Heater รอบวงกบประตู
5.5.8 ติดตั้งโคมไฟแสงสว่างมาตรฐาน IP65 สว่างรวม 200-300 Lux
5.5.9 ผู้ขายต้องติดตั้งอุปกรณ์สายไฟฟ้าให้พร้อมใช้งานสําหรับตู้ปรับอุณหภูมิเก็บขยะติดเชื้อ
และวงจรควบคุมการทํางานระบบไฟฟ้า สําหรับเครื่องทําความเย็น
5.5.10 ติดตั้ง P-Trap ป้องกันกลิ่นเหม็นและแมลงจากท่อน้ําทิ้งย้อนกลับเข้าสู่ระบบ 5.5.11 ท่อน้ําทิ้งขนาดไม่เล็กกว่า 1 นิ้ว เป็นท่อ พี.วี.ซี.
5.5 การติดตั้งท่อสารทําความเย็น จะต้องเดินให้ขนานหรือได้ฉากกับตัวอาคาร หรือตามแนวท่อสาร ทําความเย็นทั้งหมด จะต้องติดตั้งอยู่บนอุปกรณ์รองรับ (SUPPORT HANGER) ทุกระยะไม่เกิน 1.5 เมตร
5.6 ผู้ขายต้องติดตั้ง ห้องปรับอุณหภูมิตาม แบบที่กําหนดรายละเอียดตามแบบแนบ 2.2
5.7 ผู้ขายต้องจัดหาวิศวกรทีมงานหัวหน้าช่าง และช่างฝีมือที่มีประสบการณ์ความสามารถที่เหมาะสม กับงานเข้ามาปฏิบัติงาน ให้มีจํานวนเพียงพอสําหรับการปฏิบัติงานให้เรียบร้อย และแล้วเสร็จทันตามความประสงค์ ของผู้ซื้อ
5.8 งานใดๆ ที่มิได้ระบุไว้ แต่มีความจําเป็นต้องดําเนินการเพื่อให้งานนี้บรรลุตามวัตถุประสงค์ ผู้ขายต้องดําเนินการให้แล้วเสร็จ โดยถือว่าได้รวมราคาในการเสนอราคาในครั้งนี้แล้ว
6. ความปลอดภัยในการทํางาน
6.1 ระหว่างดําเนินการรื้อถอน ติดตั้ง ผู้ขายจะต้องปฏิบัติตาม “ข้อบังคับ และคู่มือว่าด้วยความปลอดภัย ในการทํางานสําหรับผู้รับจ้าง (ตามเอกสารแนบ)
6.2 ผู้ขายต้องเตรียมอุปกรณ์ป้องกันอันตรายส่วนบุคคลขั้นพื้นฐานตามความเหมาะสมให้กับผู้ปฏิบัติงาน เพื่อความปลอดภัยในขณะทํางาน ตามพระราชบัญญัติความปลอดภัย อาชีวอนามัย และสภาพแวดล้อมในการทํางาน
พ.ศ.2554
6.3 ข้อกําหนดเกี่ยวกับการรักษาความปลอดภัย และป้องกันอัคคีภัยบริเวณสถานที่ดําเนินงาน ห้ามทําให้เกิดประกายไฟหรือทําให้เกิดไฟ และห้ามทําการสูบหรี่ในพื้นที่โดยเด็ดขาดผู้ขายจะต้องปฏิบัติตาม
มาตรการของ ทอท. โดยเคร่งครัด
7. ข้อกําหนดเบื้องต้นที่ผู้ขายต้องปฏิบัติก่อนเข้าดําเนินงาน
7.1 ผู้ขายต้องส่งแผนการดําเนินงาน แคตตาล็อกหรือหนังสือคู่มือรายการสินค้าที่แสดงคุณสมบัติของพัสดุ ที่ต้องส่งมอบ แผนภาพแสดงการติดตั้งอุปกรณ์ตามคําแนะนําของผู้ผลิต ระยะเวลาในการดําเนินการ ฯลฯ ให้คณะกรรมการตรวจรับพัสดุเห็นชอบก่อนเข้าดําเนินการติดตั้ง ภายใน 30 วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญา
7.2 ผู้ขายต้องจัดทําบัญชีรายชื่อพร้อมเอกสารของพนักงาน, เครื่องจักรอุปกรณ์ และรถยนต์ทุกประเภท ซึ่งจะนํามาใช้ในการปฏิบัติงานพร้อมหลักฐานเอกสารเสนอคณะกรรมการตรวจรับพัสดุของ ทอท. เพื่อขออนุญาต บุคคลให้เข้าปฏิบัติงานในพื้นที่ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ หรือให้เข้าปฏิบัติงานในเขต Airside ทั้งนี้ ค่าใช้จ่ายในการออก บัตรดังกล่าวผู้ขายเป็นผู้รับผิดชอบทั้งสิ้น ตามอัตราค่าภาระของ ทอท.
7.3 ก่อนเข้าทํางานผู้ขายต้องดําเนินการจัดส่งเอกสารให้ผู้ควบคุมงานตรวจสอบก่อนเข้าปฏิบัติงาน
7.4 จัดเตรียมเรื่องอื่นๆ ที่จําเป็นตามที่คณะกรรมการตรวจรับพัสดุของ ทอท. แจ้งให้ผู้ขายต้องดําเนินการ
ก่อนเข้า าเนินการ
8. การทดสอบ
8.1 หลังติดตั้งผู้ขายจะต้องดําเนินการทดสอบเป็นเวลา 24 ชั่งโมง การทํางานของห้องโดยกําหนดให้ อุณหภูมิที่ทําได้ต้องไม่เกินกว่า 8°C และสามารถควบคุมอุณหภูมิคลาดเคลื่อนไม่เกิน 12°C ตลอดการทดสอบใช้งาน โดยมีเจ้าหน้าที่ของ ทอท. เข้าร่วมการทดสอบด้วย ก่อนที่คณะกรรมการตรวจรับพัสดุจะทําการตรวจรับ
8.2 ตรวจสอบรอยรั่วของระบบท่อด้วยวิธีการอัด Nitrogen เข้าระบบ ที่แรงดันไม่น้อยกว่า 10 Bar โดยทิ้งไว้ไม่ต่ํากว่า 24 ชั่วโมง
8.3 ในช่วงเวลาทดสอบเป็นเวลา 24 ชั่วโมง เครื่องทําความเย็นต้องไม่เกิดการคอนเดนซ์ที่ทําให้น้ํา รั่วไหลภายในห้องปรับอุณหภูมิ
9. การฝึกอบรม
ผู้ขายจะต้องจัดการฝึกอบรมการใช้งาน และการบํารุงรักษาอุปกรณ์ และการแก้ไขเบื้องต้น ของเครื่องปรับอุณหภูมิให้กับเจ้าหน้าที่ของ ทอท. ทั้งระบบเครื่องทําความเย็นและระบบควบคุม โดยมีเอกสาร ประกอบการฝึกอบรม โดยผู้ขายต้องเสนอแผนการฝึกอบรม ระยะเวลาการฝึกอบรมให้กับคณะกรรมการตรวจรับพัสดุ พิจารณาอนุมัติก่อนการฝึกอบรมไม่น้อยกว่า 7 วัน ทั้งนี้การฝึกอบรมจะต้องเสร็จเรียบร้อยก่อนการส่งมอบงาน
7
ค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกิดขึ้นจากการฝึกอบรมเป็นหน้าที่ของผู้ขายทั้งหมด
5
10. เอกสารที่ต้องส่งมอบให้ในวันส่งมอบสิ่งของตามสัญญา
10.1 คู่มือการใช้งาน (Operating Manual) และคู่มือการซ่อมบํารุง (Service Manual) ซึ่งแสดง รายละเอียดการแก้ไขปัญหาข้อขัดข้อง (Troubtc Shooting) โดยจัดทําเป็นภาษาไทยและภาษาอังกฤษ
10.2 คู่มือแบบรายละเอียดชิ้นส่วนของตู้ปรับอุณหภูมิเก็บขยะติดเชื้อ ในการสั่งซื้ออะไหล่ (Part List) 10.3 แบบวงจรไฟฟ้า (As Built Drawing) และแบบการติดตั้งตู้ปรับอุณหภูมิเก็บขยะติดเชื้อพร้อม อุปกรณ์ประกอบต่างๆ เขียนด้วยโปรแกรม Auto CAD Version 2020 หรือ Version ใหม่ล่าสุด
10.4 เอกสารรายงานผลการติดตั้งและทดสอบตู้ปรับอุณหภูมิเก็บขยะติดเชื้อ (Commissioning Report) ซึ่งแสดงรายละเอียดผลลัพธ์การติดตั้ง และ การตรวจวัดค่าต่าง ๆ ที่แสดงให้เห็นว่าการติดตั้งเป็นไปอย่าง
เรียบร้อย
ໆ
10.5 แผนการซ่อมบํารุงภายในระยะเวลา 3 ปีที่แสดงจํานวน และชนิดชิ้นส่วนที่เป็นอะไหล่สิ้นเปลือง 10.6 คู่มือ แบบรายละเอียดตามรายการในข้อ 10.1 ถึง 10.5 ให้จัดทําในรูปแบบไฟล์บันทึกลงใน USB Thumb Drive จํานวน 2 ชุด และเอกสารแบบต้นฉบับกระดาษ จํานวน 2 ชุด
10.7 บัญชีแนบท้ายรายการครุภัณฑ์ในรูปแบบ Excel File ส่งเป็นเอกสารต้นฉบับ 2 ชุด และจัดทําใน รูปแบบ USB Thumb Drive จํานวน 2 ชุด
11. การส่งมอบ
ผู้ขายต้องส่งมอบพัสดุพร้อมติดตั้งตามสัญญาทั้งหมด รายละเอียดตามข้อ 1-10 ภายใน 180 วันนับถัด จากวันลงนามในสัญญา โดยส่งที่สถานีขนถ่ายขยะ ณ ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ
12. การจ่ายเงิน
ทอท. จะจ่ายเงินหลังจากผู้ขายส่งมอบพัสดุครบถ้วนตามสัญญาทั้งหมด และคณะกรรมการตรวจรับ พัสดุได้ตรวจรับพัสดุไว้เรียบร้อยแล้ว
13. อัตราค่าปรับ
ในกรณีที่ผู้ขายส่งมอบพัสดุพร้อมติดตั้ง ไม่ครบถ้วนตามสัญญา ทอท. จะปรับผู้ขายเป็นรายวันในอัตรา
ร้อยละ 0.20 (ศูนย์จุดสองศูนย์) ของราคาพัสดุที่ยังไม่ได้รับมอบ
14. การรับประกัน
14.1 ผู้ขายต้องรับประกันคุณภาพ และความเสียหายของตู้ปรับอุณหภูมิเก็บขยะติดเชื้อ และอุปกรณ์การติดตั้ง อันเนื่องจากการใช้งานตามปกติวิสัย เป็นเวลา 2 ปี โดยผู้ชายจะต้องส่งใบรับประกันสินค้าในวันส่งมอบสิ่งของ
6
14.2 กรณีเกิดความเสียหายเนื่องจากการใช้งาน ผู้ขายจะต้องมาดําเนินการตรวจสอบ และซ่อมแซม ภายใน 24 ชั่วโมง หลังจากได้รับแจ้งจากผู้ซื้อ เพื่อประเมินความเสียหาย และแนวทางแก้ไข
4.3 กรณีที่ความเสียหายที่เกิดขึ้น มีความจําเป็นต้องทําการเปลี่ยนชิ้นส่วน ผู้ขายจะต้องทําการเปลี่ยน ชิ้นส่วนดังกล่าว เพื่อให้เครื่องสามารถกลับมาอยู่ในสภาพใช้งานได้ตามปกติภายใน 3 วันนับถัดจากวันที่ได้รับแจ้งจาก ทอท.
โดยหากมีค่าใช้จ่ายเกิดขึ้นผู้ขายต้องเป็นผู้รับผิดชอบเองทั้งหมด
14.4 ในกรณีที่เกิดความเสียหายและผู้ขายไม่สามารถตรวจสอบได้ว่าเกิดจากสาเหตุใด และมีความ จําเป็นต้องใช้ผู้เชี่ยวชาญภายนอก ซึ่งเหตุดังกล่าวเกิดภายในช่วงการรับประกัน ค่าใช้จ่ายในส่วนดังกล่าว ผู้ขายจะต้อง รับผิดชอบเองทั้งหมด
14.5 ผู้ขายจะต้องรับรองว่าจะมีอะไหล่สําหรับการซ่อมบํารุงรักษาไม่น้อยกว่า 5 ปี
12.6 ผู้ขายจะต้องรับประกันคอมเพรซเซอร์เป็นเวลา 5 ปี โดยผู้ขายจะต้องส่งใบรับประกันสินค้าในวันส่งมอบ
15. นโยบายต่อต้านการคอร์รัปชันของ ทอท.
15.1 คู่ค้าต้องสนับสนุนนโยบายต่อต้านการคอร์รัปชั่นของ ทอท. ที่กําหนดให้บุคลากรทุกคนของ ทอท. ต้องไม่เข้าไปเกี่ยวกับการคอร์รัปชันในทุกรูปแบบไม่ว่าโดยทางตรง หรือ ทางอ้อม และ ต้องปฏิบัติตาม นโยบายต่อต้าน คอร์รัปชันของ ทอท. อย่างเคร่งครัด
15.2 ห้ามมิให้ผู้ขายหรือคู่ค้าให้ของขวัญ ทรัพย์สิน หรือประโยชน์อื่นใด รวมถึงจ่ายค่าบริการต้อนรับ และค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ที่อาจส่งผลกระทบต่อการตัดสินใจในการปฏิบัติหน้าที่หรือส่งผลกระทบต่อการดําเนินงานของ บริษัทให้แก่บุคลากรของ ทอท.
16. นโยบายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของ ทอท.
ผู้ขายต้องปฏิบัติตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล รวมทั้งต้องปฏิบัติตามประกาศ ทอท. เรื่อง นโยบายการคุ้มครองส่วนบุคคล (AOT Personal Data Protection Policy) และแนวปฏิบัติสําหรับการดําเนินการ ของผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลของ ทอท.ที่กําหนดไว้ตลอดจนคําสั่ง ประกาศ หรือเอกสารอื่นๆที่เกี่ยวข้องกับการ คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่ออกโดย ทอท. ซึ่ง ทอท.จะได้แจ้งให้ทราบต่อไป อย่างเคร่งครัด
ทั้งนี้ผู้ขายสามารถศึกษารายละเอียดของประกาศ และแนวปฏิบัติฯ ดังกล่าวได้ที่ https://www.airportthai.co.th >เกี่ยวกับ ทอท. กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติงานของ ทอท.ประกาศ บริษัท ท่าอากาศยานไทย จํากัด (มหาชน) เรื่องนโยบายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (AOI Personal Data Protection Policy)
17. คุณสมบัติผู้เสนอราคา
17.1 ผู้เสนอราคาต้องเป็นนิติบุคคลที่จดทะเบียนจัดตั้งตามกฎหมาย
7
17.2 ผู้เสนอราคาต้องได้รับแต่งตั้งเป็นตัวแทนจําหน่าย ในการจําหน่ายเครื่องคอมเพรสเซอร์ ยี่ห้อที่ เสนอราคาจากผู้ผลิตในประเทศ หรือ ต่างประเทศ หรือเป็นผู้จัดจําหน่ายที่ได้รับการแต่งตั้งให้มีสิทธิจําหน่าย จาก
ตัวแทนจําหน่าย
18. เงื่อนไขที่ผู้เสนอราคาต้องปฏิบัติในวันยื่นซองเสนอราคา
18.1 ผู้เสนอราคาต้องแนบแคตตาล็อกหรือหนังสือคู่มือซึ่งแสดงรายละเอียดคุณสมบัติ ตามข้อ 4 โดย ทําเครื่องหมายกํากับ และระบุข้อให้ชัดเจน ทอท. จะพิจารณาเฉพาะคุณสมบัติเฉพาะ (Specification) ที่ปรากฏอยู่ใน แคตตาล็อกหรือหนังสือคู่มือเท่านั้น กรณีที่คุณสมบัติเฉพาะที่ ทอท. ต้องการไม่ปรากฏในแคตตาล็อก หรือหนังสือคู่มือ ผู้เสนอราคาต้องแนบสําเนาใบรับรองจากบริษัทผู้ผลิต (Manufacturer’s Certificate) ยืนยันคุณสมบัติเฉพาะหรือ หนังสือคู่มือ และไม่มีข้อชี้แจงที่มีเหตุผลเพียงพอถึงเหตุแห่งความขัดแย้งนั้น ทอท. จะถือตามแคตตาล็อกหรือหนังสือ คู่มือ
18.2 ผู้เสนอราคาต้องส่งเอกสารที่แสดงว่าคอมเพรซเซอร์ ผลิตจากโรงงานที่ได้การรับรองมาตรฐาน
ISO 9001:2015 หรือฉบับใหม่ล่าสุด
18.3 ผู้เสนอราคาต้องส่งเอกสารได้รับแต่งตั้งเป็นตัวแทนจําหน่ายเครื่องคอมเพรซเซอร์ ยี่ห้อที่เสนอ ราคาจากผู้ผลิตในประเทศ หรือ ต่างประเทศ หรือเป็นผู้จําหน่ายที่ได้รับการแต่งตั้งให้สิทธิจําหน่าย จากตัวแทน
จําหน่าย
19. หลักเกณฑ์การพิจารณาคัดเลือกผู้เสนอราคา
ทอท. พิจารณาตัดสินด้วยเกณฑ์ราคา โดยพิจารณาราคารวมทั้งสิ้น
20. การดําเนินการตามแนวทางปฏิบัติ อย่างยั่งยืนของคู่ค้า ทอท.
คู่ค้าต้องลงนามรับทราบในเอกสารแนวทางการปฏิบัติอย่างยั่งยืนของคู่ค้า ทอท. (AOT Supplier Sustainable
Code of Conduct) ตามรายละเอียดแนบท้าย พร้อมทั้งปฏิบัติให้เป็นไปตามแนวทางดังกล่าว เพื่อส่งเสริมให้คู่ค้าของ ทอท. มีการ ดําเนินงานอย่างโปร่งใส มีจริยธรรม, เคารพสิทธิมนุษยชน ดูแลชีวอนามัย และคํานึงถึงความปลอดภัยของลูกจ้าง รวมถึงการดําเนินงาน ทีอันซึ่งจะส่งผลกระทบถึงชุมชนและสิ่งแวดล้อมต่างๆ ที่เกี่ยวข้องผ่านการกํากับดูแลกิจการ ทั้งด้านเศรษฐกิจ สังคม และสิ่งแวดล้อม
า
ผู้จัดทําร่างขอบเขตของงานหรือรายละเอียดคุณลักษณะเฉพาะของพัสดุที่จะซื้อหรือจ้าง
(นายณกรณ์พงศ์ งามประดิษฐ์)
ประธานคณะกรรมการ
онен
(นายไชยนรินทร์ สุวิวรณ์)
กรรมการ
รวมทั้งกําหนดหลักเกณฑ์การพิจารณาคัดเลือกข้อเสนอ
งานจัดซื้อพร้อมติดตั้งตู้ปรับอุณภูมิเก็บขยะติดเชื้อ จํานวน 1 ตู้
Vermome
(นายสิทธิโชค ภาคนะถา
กรรมการ
Sans Tash
เ
(นายธนิสร ร่มรื่น)
กรรมการ
(นายพลกเชษฐ์ บุญญฤทธิ์)
กรรมการ
เอกสารแนบ
คู่มือมือความปลอดภัย ผู้รับจ้าง
AOT
ບດ ຕ່າອາກາດຍາພັກ ກົດ (ກາບ)
Airports of Thailand Public Company UnRed
Rev.02
ข้อบังคับและคู่มือว่าด้วยความปลอดภัยในการทํางาน
สําหรับผู้รับจ้าง
Aunt
+—-irithan
ดาวน์โหลดข้อบังคับและคู่มือว่าด้วย
ความปลอดภัยในการทํางาน
สําหรับผู้รับจ้าง
ฝ่ายความปลอดภัยในการทํางานและอาชีวอนามัย
ปรับปรุงครั้งที่ 2 ปีงบประมาณ 2566 (ม.ค.66)
เอกสารแนบ
HAMP SEE DETAIL TMP-S67—10—1955
כוון
21
(20
(19
(18
(16)
15
(14
(13
8
(6)
5
SEE DETAIL A
รูปแบบแนบ 1.1
3
2
แบบแผนผัง Layout
NOT TO SCALE
A
SEE DETAIL A
2300.0
SEE DETAIL A
MAIN POWER
2/662121662821 1.2
แบบแผนผัง Layout
NOT TO SCALE
“CO OUTS
2000.00
2500.00.
800 20
800.00
Store Room
DETAIL A
ระยะติดตั้งห้องเก็บขยะติดเชื้อ
NOT TO SCALE
รูปแบบแนบ 2.1
HE
2500.00
Store Room
2500.00
DETAIL A
ระยะติดตั้งห้องเก็บขยะติดเชื้อ
NOT TO SCALE
รูปแบบแนบ 2.2
1st floor
2st floor
GUTTER
5000.00
↑
Fan Coil Unit
condensing Drain
7600.0
Fan Coil Urit
DETAIL B
OUST
รูปแบบแนบ 3.1
ระยะติดตั้งท่อน้ําทิ้งเครื่องปรับอากาศ
NOT TO SCALE
0
DETAIL B
20.10.0.0
རིམ་མ་ད་
condensing Drain
Store Room
รูปแบบแนบ 3.2
→
-2st floor
1st floor
ระยะติดตั้งท่อน้ําทิ้งเครื่องปรับอากาศ
NOT TO SCALE
condensing Droin
5000.001
condensing Drain
DETAIL B
GUTTER
รูปแบบแนบ 3.3
2st floor
Store Room
← 1st floor
ระยะติดตั้งท่อน้ําทิ้งเครื่องปรับอากาศ
NOT TO SCALE.
Power Cable
Controller
000
Main Power
4000.00
ปี
DETAIL C
소
Store Room
รูปแบบแนบ 4.1
-2st floor
← -1st floor
ระยะติดตั้งสายไฟและท่อร้อยสายไฟ
NOT TO SCALE
SOON DO
Power Cable<
4000.00
Controller
Main Power
O
DETAIL C
GUTTER
Store Room
← 1st floor
ระยะติดตั้งสายไฟและท่อร้อยสายไฟ
NOT TO SCALE
รูปแบบแนบ 4.2
2st floor
Controller
400.00
condensing
1200.00
GUTTER
:
รูปแบบแนบ 5.1
2st floor
Store Room
- 1st floor
DETAIL D
ระยะติดตั้ง Controller และ Condensing
NOT TO SCALE
2400,00
DETAIL A
2420.00
2430.00
ขนาดรื้อถอนห้องเก็บขยะติดเชื้อเดิม
NOT TO SCALE
รูปแบบแนบ 6.1
100 0012
3100.00.
DETAIL A
รูปแบบแนบ 6.2
ห้องเก็บขยะติดเชื้อเดิม
ฐานปูนเดิม
ขนาดรื้อถอนฐานปูนเดิม
NOT TO SCALE
ข้าพเจ้า
สัญญาเลขที่
แนวทางการปฏิบัติอย่างยั่งยืนของคู่ค้า บริษัท ท่าอากาศยานไทย จํากัด (มหาชน)
มีสํานักงาน/ภูมิลําเนาตั้งอยู่ ณ
(AOT Supplier Sustainable Code of Conduct)
โดย……….
ซึ่งเป็นคู่สัญญากับบริษัท ท่าอากาศยานไทย จํากัด (มหาชน) (ทอท.) ตามสัญญาเลขที่ ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า “คู่ค้าของ ทอท.” ได้รับทราบแนวทางการปฏิบัติอย่างยั่งยืนของคู่ค้า ทอท. รายละเอียดดังนี้
บทน่า
ทอท.มีความมุ่งมั่นต่อการดําเนินธุรกิจให้เติบโตอย่างยั่งยืนในทุกกระบวนการ ดังนั้น “แนวทางการปฏิบัติ อย่าง ยั่งยืนของคู่ค้า ทอท.” จึงได้ถูกกําหนดขึ้น โดยพิจารณาเนื้อหาและขอบเขตให้อยู่ภายใต้ข้อกําหนดและ กฎหมายที่เกี่ยวข้อง ครอบคลุมทั้ง 3 มิติ ได้แก่ เศรษฐกิจ สังคม และสิ่งแวดล้อม เพื่อส่งเสริมให้คู่ค้าของ ทอท. ดําเนินงานอย่างโปร่งใส มีจริยธรรม เคารพสิทธิมนุษยชน ดูแลอาชีวอนามัยและความปลอดภัยของลูกจ้าง คํานึงถึงผลกระทบต่อชุมชนและสิ่งแวดล้อมจากการดําเนินงาน ผ่านการกํากับดูแลกิจการและแนวปฏิบัติที่ดี ดังนี้
มิติเศรษฐกิจ - การกํากับดูแลกิจการที่ดี
- การปฏิบัติตนตามกฎหมาย ระเบียบข้อบังคับ และความซื่อสัตย์สุจริต: คู่ค้าของ ทอท.ต้องดําเนินธุรกิจอย่าง เคารพกฎหมายของประเทศและระเบียบข้อบังคับของ ทอท.อย่างเคร่งครัด และดําเนินธุรกิจตามหลักจริยธรรม โดยปราศจากการติดสินบน หรือทุจริตในทุกรูปแบบ หรือประกอบธุรกิจผิดกฎหมาย
- การรักษาความลับ: คู่ค้าของ ทอท.ต้องเก็บรักษาข้อมูลและป้องกันการรั่วไหลของข้อมูลที่เป็นความลับ
ของ ทอท. และไม่นําข้อมูลของ ทอท.ไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมาย เพื่อประโยชน์ส่วนบุคคล หรือ เพื่อประโยชน์ทางการค้า - ความขัดแย้งทางผลประโยชน์หรือผลประโยชน์ทับซ้อน: คู่ค้าของ ทอท.ต้องแจ้งให้ ทอท.ทราบเป็น
ลายลักษณ์อักษร หากพบการดําเนินการใด ๆ ที่เป็นผลประโยชน์ทับซ้อนระหว่าง ทอท.และคู่ค้า - การแข่งขันเสรีและกฎหมายการแข่งขันทางการค้า คู่ค้าของ ทอท.จะต้องปฏิบัติตนภายใต้การแข่งขันที่เสรี เป็นธรรมและดําเนินการตามกฎหมายการแข่งขันทางการค้าอย่างเคร่งครัด และไม่กระทําการอื่นใดซึ่งจะ
ส่งผลกระทบเชิงลบต่อคู่แข่งทางการค้า
มิติสังคม - การจ้างงานและการเคารพสิทธิมนุษยชน - อาชีวอนามัยและความปลอดภัยของแรงงาน: คู่ค้าของ ทอท.ต้องดูแลแรงงานด้านอาชีวอนามัยและ
ความปลอดภัยให้เหมาะสม อาทิ สถานที่และสภาพแวดล้อมในการทํางาน และการดูแลสุขภาพของลูกจ้างและ ผู้รับเหมาช่วงให้สอดคล้องตามกฎหมายหรือมาตรฐานสากล - อิสรภาพของการจ้างงาน: คู่ค้าของ ทอท.ต้องดําเนินธุรกิจโดยปราศจากการใช้แรงงานบังคับ ต้องไม่มีการใช้ แรงงานไม่สมัครใจ และเปิดโอกาสให้แรงงานสามารถรวมกลุ่มเพื่อเจรจาและต่อรองได้ตามกฎหมายของ
ประเทศ - ค่าจ้างและสิทธิประโยชน์: คู่ค้าของ ทอท.จะต้องจ่ายค่าจ้างและให้สิทธิประโยชน์อื่นใดที่ลูกจ้างจึงได้รับ
อย่างถูกต้อง เป็นธรรม และตรงตามกําหนดเวลา - การใช้แรงงานเด็ก: คู่ค้าของ ทอท.ต้องไม่จ้างแรงงานเด็กที่มีอายุไม่ถึงเกณฑ์ตามที่กฎหมายกําหนด และ
ไม่อนุญาตให้เด็กหรือบุคคลที่มีอายุต่ํากว่า 18 ปี ทํางานในเวลากลางคืน หรือในสถานที่ที่มีลักษณะ
เป็นอันตราย - ระยะเวลาในการทํางาน: คู่ค้าของ ทอท. จะต้องดูแลไม่ให้แรงงานทํางานนานเกินกว่าที่กฎหมายกําหนด
ทั้งนี้จะรวมถึงการทํางานล่วงเวลาและการทํางานในวันหยุด - การปฏิบัติอย่างเท่าเทียม: คู่ค้าของ ทอท.ต้องปฏิบัติอย่างเท่าเทียมต่อลูกจ้าง โดยไม่เลือกปฏิบัติในการ
จ้างงาน การจ่ายค่าตอบแทน การเข้ารับการฝึกอบรม การเลื่อนตําแหน่ง การเลิกจ้างหรือการให้ออกจากงาน อันเนื่องมาจากการแบ่งแยกเพศ เชื้อชาติ ถิ่นกําเนิด สีผิว ศาสนา อายุ ความนิยมทางการเมือง สถานภาพ การสมรส สภาพการตั้งครรภ์ หรือความพิการ - การเลิกจ้าง, คู่ค้าของ ทอท.ต้องปฏิบัติและการดําเนินการเลิกจ้างในแต่ละขั้นตอนตามกฎหมายกําหนด และ
ไม่ยกเลิกสัญญาจ้างด้วยความไม่เป็นธรรม - การเคารพสิทธิมนุษยชน: คู่ค้าของ ทอท.ต้องเคารพสิทธิมนุษยชนและมีการปฏิบัติต่อลูกจ้างของตนอย่าง
เป็นธรรม ตามกฎหมายและมาตรฐานสากล และห้ามมิให้มีการกระทําอันเป็นการล่วงละเมิดทางร่างกายและ วาจา รวมถึงการคุกคามและการข่มขู่ใด ๆ แก่ลูกจ้าง - แรงงานต่างด้าวหรือแรงงานอพยพ: คู่ค้าของ ทอท.ต้องปฏิบัติตามกฎหมายแรงงานหากมีการจ้างแรงงาน
ต่างด้าวหรือแรงงานอพยพ โดยต้องจัดเตรียมเอกสารสัญญาจ้างในภาษาแม่ของแรงงานหรือภาษาที่แรงงาน อ่านแล้วเข้าใจก่อนการจ้างงาน รวมทั้ง หนังสือเดินทางและเอกสารประจําตัวของแรงงานต้องเก็บโดยเจ้าของ เอกสารตลอดเวลา นายจ้างหรือบุคคลที่สามไม่สามารถถือครองเอกสารดังกล่าวของแรงงานได้ - ความรับผิดชอบต่อสังคม: คู่ค้าของ ทอท.ควรแสดงออกถึงการมีส่วนร่วมในการพัฒนาและรับผิดชอบ
ต่อสังคม
มิติสิ่งแวดล้อม - การบริหารจัดการสิ่งแวดล้อมและมลพิษ - การบริหารจัดการสิ่งแวดล้อม: คู่ค้าของ ทอท.ต้องบริหารจัดการสิ่งแวดล้อมตามมาตรฐาน ข้อกําหนด และ
แนวปฏิบัติที่ดีที่เกี่ยวข้อง ในทุกกระบวนการผลิตและการให้บริการ เพื่อการใช้ทรัพยากรอย่างรู้คุณค่า ลดผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อม และไม่สร้างความเดือดร้อนรําคาญให้กับชุมชนรอบข้าง - มาตรการป้องกันและลดผลกระทบทางสิ่งแวดล้อม: คู่ค้าของ ทอท.จะต้องดําเนินมาตรการป้องกันและ ควบคุมมลพิษ อาทิ ของเสีย น้ําเสีย เสียงรบกวน มลพิษทางอากาศ และก๊าซเรือนกระจก โดยต้องควบคุมหรือ บําาบัดก่อนปล่อยออกสู่ภายนอกตามกฎหมายและมาตรฐานสากล
ทอท.คาดหวังให้คู่ค้าพิจารณานําแนวทางการปฏิบัติเหล่านี้ ทั้งการกํากับดูแลกิจการที่ดี การจ้างงานและ
การเคารพสิทธิมนุษยชน และการบริหารจัดการสิ่งแวดล้อมและมลพิษ มาปรับใช้ในการดําเนินงานของคู่ค้า พร้อมส่งเสริมให้คู่ค้ามีแนวทางปฏิบัติอย่างยั่งยืนในห่วงโซ่อุปทานของตนเองตามความเหมาะสม
ข้าพเจ้าได้อ่าน เข้าใจ และรับทราบ แนวทางการปฏิบัติอย่างยั่งยืนของคู่ค้าของ ทอท. และตกลงที่จะปฏิบัติ ตามแนวทางดังกล่าวนี้ในทุกประเด็นที่การดําเนินธุรกิจของบริษัทข้าพเจ้าเกี่ยวข้อง โดยจะแจ้งให้ลูกจ้างของบริษัท ที่เกี่ยวข้องทุกคนรับทราบรวมถึงเก็บข้อมูลซึ่งเป็นหลักฐานการปฏิบัติตามแนวทางนี้ไว้ และส่งมอบให้ตามที่ ทอท.
ร้องขอ
(ลงชื่อ)…….
{……………
(ประทับตราบริษัท)
…..คู่ค้าของ ทอท.)
Contract No.
AOT Supplier Sustainable Code of Conduct
authorized by………
residing at/working at
deemed as a contract partner of Airports of Thailand Public Company Limited (AOT) in accordance with the Contract
; hereinafter referred as ‘AOT Supplier’,
No.
has acknowledged the AOT Supplier Sustainable Code of Conduct with the following details.
Introduction
AOT commits to operate in a sustainable manner and with responsible practices throughout the business processes. Hence, AOT Supplier Sustainable Code of Conduct has been established with the scope and boundary in line with applicable laws and regulations, as well as three sustainable development dimensions namely economics, society and environment. This code of conduct aims to promote suppliers of AOT to operate with transparency and ethics, respect human rights, protect occupational health of their employees, and aware of the impact towards surrounding community and environment through good corporate governance and best practices as follows.
Economics - Good Corporate Governance - Compliance of Regulatory Requirements and Transparency: The AOT Supplier shall strictly operate the business in line with the regulations in the Kingdom of Thailand, regulatory requirements of AQI, and code of business ethics without dealing with all forms of bribery, corruption, or illegal business operation, 2. Confidentiality: The AOT Supplier shall protect and prevent leakage of all AOT’s confidential information, and shall not use any AOT’s confidential information for illegal purposes, personal advantages, or trade benefits.
- Conflict of Interests: The AOT Supplier shall keep AOT informed in a written notification on any certain
operations or actions that could lead to the conflict of interests. - Free Trade Agreement and Law: The AOT Supplier shall operate the business based on the free and fair trade principles, and strictly adhere to trace competition law and shall not proceed any illegal cr undesirable action that directly or indirectly causes a negative effect on competitors.
Society - Employment and Respect of Human Rights - Occupational Health and Safety: The AOT Supplier shall ensure occupational health and safety of the
employee and contractor such as provision of appropriate working environment and health and wellbeing programs for employee or sub-contractor in accordance with the laws and international standards. - Freedom of Employment: The AOT Supplier shall not involve with any form of forced labor, and shall
provide opportunity for freedom of association and collective bargaining under the Thai laws. - Wages and Benefits: The AOT Supplier shall provide wages and other benefits that its labor is righteously
entitled to on a timely manner. - Child Labor: The AOT Supplier shall not involve with the employment of child labor whose age is below than standard as prescribed by law, and shall not allow anyone whose age is below 18 to work on the night shift or in hazardous operations.
- Working Period: The AQT Supplier shall not allow exceeded working hours than the standard as
prescribed by law, covering working overtime and holidays. - Fair Treatment: The AOT Supplier shall fairly treat all of its employees on payment, training, career advancement, and termination of employment or lay-off without discrimination regarding sex, nationality, ethnicity, race, religion, age, political belief, marital status, pregnancy or disability.
Termination of Employment: The AOT Supplier shall proceed termination of employment in accordance with the laws and shall not approve any unbiased manner on termination of employment. 8. Human Rights: The AOT Supplier shall respect the human rights and treat its employee in accordance with applicable laws and standards, and shall not allow any form of harassment both physically and verbally as well as intimidation and mental infringement.
9. Foreign or Migrant Workers: The AOT Supplier shall fully comply with the labor and immigration laws in case of foreign or migrant workers employment. The basic terms of employment must be provided to workers in their native or understandable larguage prior to the employment process. Passports and personal identification must remain in the worker’s possession at all times and never to be withheld by employer or any third party.
10. Social Responsibility. The AOT Supplier shall promote and demonstrate its cooperation in fostering
social development and responsibility.
Environment - Environment and Pollution Management
- Environmental Management. The AOT Supplier shall develop and implement effective environmental management in accordance with applicable standards, regulations, and good practices throughout the production and service processes; in order to optimize rescurces efficiency, minimize environmental
impact, and cause no nuisances to the surrouncing communities. - Environmental Impact Protection and Mitigation Measures: The AOT Supplier shall implement pollution mitigation and control measures including but not limited to solid waste, wastewater, rcise, air pollution and greenhouse gases. The aforementioned pollutions sha.. be controlled or treated in compliance with the laws and international standards before being released into the environment.
AOT expects the AOT Supplier to integrate all requirements in this AOT Supplier Sustainable Code of Conduct, encompassing Good Corporate Governance, Employment and Respect of Human Rights and Environment and Pollution Management, in its operation. AOT also encourages the AOT Supplier to adopt similar standards in its own Supplier Sustainable Code of Conduct as deemed appropriate.
I acknowledge and understand the AOT Supplier Sustainable Code of Conduct and shall strictly comply with its requirements in operating businesses involved with my organization. Meanwhile, I shall keep all of my employees informed about the aforementioned codes of conduct as well as ensure systematic collection of evidence regarding complied actions, and will submit such evidence to AOT upon request.
(Name)………..
{…………
(Company Stamp)
……….(AOT Supplier)
..)