ประกวดราคาจ้างก่อสร้างรั้วคอนกรีตภายในศูนย์กำจัดขยะมูลฝอยรวม แบบครบวงจร โซนที่ ๑ องค์การบริหารส่วนจังหวัดฉะเชิงเทรา
องค์การบริหารส่วนจังหวัดฉะเชิงเทรา ดำเนินการโครงการก่อสร้างรั้วคอนกรีตภายในศูนย์กำจัดขยะมูลฝอยรวมแบบครบวงจร โซนที่ 1 โดยมีวัตถุประสงค์หลักเพื่อเสริมสร้างความมั่นคง ปลอดภัย และความเป็นระเบียบเรียบร้อยให้กับพื้นที่ศูนย์กำจัดขยะ ขอบเขตของงานครอบคลุมถึงการก่อสร้างรั้วคอนกรีตที่มีความยาวรวมประมาณ 480 เมตร แบ่งออกเป็นหลายช่วงตามแบบรายละเอียดที่กำหนด ซึ่งรวมถึงการก่อสร้างรั้วแบบขยายริ้วและแบบมาตรฐาน พร้อมทั้งงานที่เกี่ยวข้องตามที่ระบุในเอกสารประกวดราคา ผู้รับจ้างจะต้องดำเนินการก่อสร้างตามแบบรูปรายการและข้อกำหนดทางเทคนิคอย่างเคร่งครัด เพื่อให้มั่นใจได้ว่าผลงานที่ได้มีคุณภาพและตรงตามวัตถุประสงค์ของโครงการ โครงการนี้มีความสำคัญต่อการบริหารจัดการขยะมูลฝอยของจังหวัดฉะเชิงเทรา
English summary
The Chachoengsao Provincial Administrative Organization is undertaking a project to construct a concrete fence within the Integrated Waste Disposal Center, Zone 1. The primary objective is to enhance the security, safety, and orderliness of the waste disposal facility. The scope of work involves the construction of a concrete fence approximately 480 meters in total length, divided into several sections as per the detailed drawings. This includes the construction of fences with expanded and standard designs, along with related works as specified in the bidding documents. The contractor must adhere strictly to the design drawings and technical specifications to ensure the quality and achievement of the project’s objectives. This project is crucial for the waste management of Chachoengsao Province.
ศูนย์กำจัดขยะมูลฝอยรวมแบบครบวงจร โซนที่ 1 องค์การบริหารส่วนจังหวัดฉะเชิงเทรา
ข้อมูลเชิงลึกของโครงการ
AI วิเคราะห์ ปลดล็อกแล้วเป้าหมายโครงการ
- เพื่อเสริมสร้างความมั่นคง ปลอดภัย และความเป็นระเบียบเรียบร้อยให้กับพื้นที่ศูนย์กำจัดขยะมูลฝอยรวมแบบครบวงจร โซนที่ 1
- เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการบริหารจัดการพื้นที่ของศูนย์กำจัดขยะ
ขอบเขตของงาน
- ก่อสร้างรั้วคอนกรีตภายในศูนย์กำจัดขยะมูลฝอยรวมแบบครบวงจร โซนที่ 1 องค์การบริหารส่วนจังหวัดฉะเชิงเทรา
- ความยาวรั้วรวมประมาณ 480 เมตร
- แบ่งการก่อสร้างเป็นหลายช่วงตามแบบรายละเอียด เช่น ช่วงที่ 1 ก่อสร้างระยะ 200 เมตร (แบบ 6 ชั่ว) และช่วงที่ 2 ก่อสร้างรั้วระยะ 10 เมตร (แบบขยายว)
- รวมถึงงานที่เกี่ยวข้องตามแบบรูปรายการและข้อกำหนดทางเทคนิค
สิ่งที่ต้องส่งมอบ
- รั้วคอนกรีตที่ก่อสร้างแล้วเสร็จตามแบบและมาตรฐานที่กำหนด
ระยะเวลาดำเนินการ
- ระยะเวลาดำเนินการ: ไม่ระบุในเอกสารที่ให้มา
- วันเริ่มต้นโครงการ: ไม่ระบุในเอกสารที่ให้มา
- วันสิ้นสุดโครงการ: ไม่ระบุในเอกสารที่ให้มา
คุณสมบัติผู้เสนอราคา
- Eligibility Requirements:
- เป็นนิติบุคคล ผู้มีอาชีพรับจ้างที่ต้องขึ้นทะเบียนไว้กับกรมบัญชีกลาง (กรณีเป็นกิจการร่วมค้า ให้เป็นไปตามหลักเกณฑ์)
- ไม่เป็นผู้ถูกระบุชื่อไว้ในบัญชีรายชื่อผู้ทิ้งงานของทางราชการและของรัฐวิสาหกิจ หรือไม่เป็นผู้ที่ได้รับผลของการเป็นผู้ทิ้งงานตามระเบียบของทางราชการ
- ไม่เป็นผู้มีผลประโยชน์ร่วมกันกับผู้เสนอราคารายอื่นที่เข้าแข่งขันราคาในโครงการนี้
- ไม่เป็นผู้ได้รับเอกสิทธิ์หรือความคุ้มกัน ซึ่งอาจปฏิเสธไม่ยอมขึ้นอยู่กับกฎหมายของประเทศไทย เว้นแต่รัฐบาลของผู้เสนอราคาจะได้มีคำสั่งให้สละสิทธิ์ดังกล่าว
- เป็นผู้ที่ผ่านการคัดเลือกผู้มีคุณสมบัติเบื้องต้นในการรับเอกสารประกวดราคา
- เป็นผู้ที่ได้ลงทะเบียนในระบบ Electronic Government Procurement (e-GP) ของกรมบัญชีกลาง
- Standards Compliance: ไม่ระบุในเอกสารที่ให้มา
- Experience: ไม่ระบุในเอกสารที่ให้มา
- Previous Project Cost: ไม่ระบุในเอกสารที่ให้มา
- Technical Capabilities: ไม่ระบุในเอกสารที่ให้มา
- Personnel: ไม่ระบุในเอกสารที่ให้มา
- Exclude the basic requirements(valid business license, has a legal entity…): ได้ถูกยกเว้นตามที่ระบุไว้ในส่วน Eligibility Requirements
เกณฑ์การพิจารณา
- ไม่ระบุในเอกสารที่ให้มา
ข้อกำหนดทางเทคนิค
- การก่อสร้างรั้วคอนกรีตตามแบบรูปรายการและข้อกำหนดทางเทคนิค
- รายละเอียดของวัสดุที่ใช้ เช่น คอนกรีตหยาบ, ทรายหยาบ, เหล็กเส้น, ท่อเหล็กกัลวาไนซ์, ตะแกรงเหล็กฉีก
- ขนาดและรูปแบบของรั้วตามที่แสดงในแบบรูปตัดด้านข้างและแบบขยายโครงสร้างต่างๆ
เงื่อนไขสัญญา
- การชำระเงิน: ไม่ระบุในเอกสารที่ให้มา
- ค่าปรับ: ไม่ระบุในเอกสารที่ให้มา
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
- Q: โครงการนี้มีวัตถุประสงค์หลักเพื่ออะไร?
- A: เพื่อก่อสร้างรั้วคอนกรีตภายในศูนย์กำจัดขยะมูลฝอยรวมแบบครบวงจร โซนที่ 1 ขององค์การบริหารส่วนจังหวัดฉะเชิงเทรา เพื่อเพิ่มความปลอดภัยและความเป็นระเบียบเรียบร้อย
- Q: ขอบเขตงานหลักของโครงการนี้คืออะไร?
- A: การก่อสร้างรั้วคอนกรีตตามแบบที่กำหนด โดยมีความยาวรวมประมาณ 480 เมตร
- Q: โครงการนี้ตั้งอยู่ที่ใด?
- A: ศูนย์กำจัดขยะมูลฝอยรวมแบบครบวงจร โซนที่ 1 องค์การบริหารส่วนจังหวัดฉะเชิงเทรา
- Q: มีการระบุระยะเวลาดำเนินการของโครงการหรือไม่?
- A: ไม่มีการระบุระยะเวลาดำเนินการในเอกสารที่ให้มา
- Q: ผู้รับจ้างต้องมีคุณสมบัติพิเศษด้านใดบ้าง?
- A: ผู้รับจ้างต้องเป็นนิติบุคคลที่ขึ้นทะเบียนกับกรมบัญชีกลาง และมีคุณสมบัติตามที่ระบุในเอกสารประกวดราคา
- Q: มีการกำหนดมาตรฐานเฉพาะสำหรับวัสดุที่ใช้ในการก่อสร้างหรือไม่?
- A: เอกสารที่ให้มาไม่ได้ระบุมาตรฐานเฉพาะ แต่จะอ้างอิงตามแบบรูปรายการและข้อกำหนดทางเทคนิค
- Q: โครงการนี้มีความสำคัญต่อหน่วยงานที่ดำเนินการอย่างไร?
- A: มีความสำคัญต่อการเพิ่มประสิทธิภาพและความปลอดภัยในการบริหารจัดการขยะมูลฝอยของจังหวัดฉะเชิงเทรา
- Q: มีการแบ่งการก่อสร้างรั้วออกเป็นส่วนย่อยๆ หรือไม่?
- A: มีการแบ่งการก่อสร้างออกเป็นหลายช่วงตามแบบรายละเอียด เช่น ช่วงที่ 1 และช่วงที่ 2
- Q: แบบรูปรายการและข้อกำหนดทางเทคนิคมีความสำคัญอย่างไร?
- A: ผู้รับจ้างต้องดำเนินการก่อสร้างตามแบบรูปรายการและข้อกำหนดทางเทคนิคอย่างเคร่งครัด เพื่อให้ได้ผลงานที่มีคุณภาพ
- Q: มีการระบุงบประมาณโครงการหรือไม่?
- A: ไม่มีการระบุงบประมาณโครงการในเอกสารที่ให้มา
เอกสารขอบเขตงาน (TOR) ฉบับเต็ม
คณะกรรมการกําหนดราคากลาง ได้ตรวจสอบถูกต้องแล้ว
1.
ประกา
(นายเทพชัย เพียงกลาง
2.
กรมก
นายวงศธร รังสินธุ์)
3.
กรมกา
( นางสาวเพ็ญพรรษ พุ่มเพชร)
องค์การบริหารส่วนจังหวัดฉะเชิงเทรา
โครงการก่อสร้างรั้วคอนกรีตภายในศูนย์กําจัดขยะมูลฝอยรวมแบบครบวงจร โซนที่ 1 องค์การบริหารส่วนจังหวัดฉะเชิงเทรา
สถานที่ดําเนินการ ศูนย์กําจัดขยะมูลฝอยรวมแบบครบวงจร โซนที 1 องค์การบริหารส่วนจังหวัดฉะเชิงเทรา
กองช่าง
ฝ่ายสํารวจและออกแบบ
จะเชิงเทร
แผนที่ประเทศไทย
สถานที่ดําเนินการ ศูนย์กําจัดขยะมูลฝอยรวมแบบครบวงจรรวม โซนที่ 1 องค์การบริหารส่วนจังหวัดฉะเชิงเทรา
รายการงานที่ผู้รับจ้างต้องดําเนินการ
1.ก่อสร้างรั้วคอนกรีต ภายในศูนย์กําจัดขยะกระบบครบวงจร โซนที่ 1 องค์การบริหารส่วนจังหวัดฉะเชิงเทร
นา
สร้างสะพาน
กัดโครงการ N 13.745660 T
101.426277
แผนที่สังเขปแสดงที่ตั้งโครงการ
SCALE
1:50,000
องค์การบริห
ชิงเทรา
องค์ก;เรริหาร บจังหวัดฉะเชิงเทรา
.บบ
ไรนที 1 จง . ท เ ว ว เงิน
เนิ
เรม กระทร
มาร
(anime Ma
เวยเวยางย
“เทพ วิย ชวนนางโบรา
ควร ย า ก *7
CACISt
(นาย: จาก : อา.
REPARGNARE A
(นางสาวเพ็ชร ชุมพ จาการงานทั่วไปปฏิบัติกา
า
D
(นายก, ไพศา
" คงพิม
.coบ
บ
เน้น บบ
คณะกรรมการกําหนดราคากลาง
ได้ตรวจสอบถูกต้องแล้ว
1……..
ใน” ฤทธิชัย เลี้ยงกลางคอน
(นายวงศธร รังสินธุ์ )
ประธาน
กรรมการ
2.
3.
เ
.กรรมการ
(นางสาวเพ็ญเพราะ เพชร )
فوع
เร
ปอง ฟังทา
DX ล)
nut:IF ’ * ))
นาย ค่าส่ง :เทก
LUCAST
เส
*ระยะทาง โดยราม 480 คร
000
ช่วงที่ 2 ก่อสร้างรั้วระยะ 10 เมตร (แบบขยายว
)
องค์การบ
มะสิ่งเทพา
องค์การบริหารส่วนจังหวัดฉะเชิงเทร
ถนน 304 กบินทร์บุรี - ฉะเชิงเทรา
Lin
ก่อสร้างสอน eu ใน 1
de รวม ..เวล นะเนี:m
cวน หนีบ:
sa on wun nee
รน · น า ว หวัด
นมคนนี้ ระยะทาง 29 เมตร
ช่วงที่ 1 ก่อสร้าง ระยะ 200 เมตร (แบบ 6 ชั่ว
ผังบริเวณศูนย์กําจัดขยะมูลฝอยรวมแบบครบวงจร คณะกรรมการกําาหนดราคากลาง โซนที่ 1 องค์การบริหารส่วนจังหวัดฉะเชิงเทรา
1
2.
ได้ตรวจสอบถูกต้องแล้ว
(นายฤทธิชัย เกรียงกลางดอน
นายวงศธร รังสินธุ์)
ประธาน
กรรมการ
ช่วงที่ 1 ก่อสร้างรั่วระยะ 300 เมตร ( แบบขยายริ้ว) ช่วงที่ 2 ก่อสร้างรั้วระยะ 180 เมตร ( แบบขยายริ้ว)
.กรรมการ
3.
( นางสาวเพ็ญพรรษ์ พุ่มเพชร )
ช
(unmorany vek)) ร่าน กร่างโกเ
เขียนบท
นายสาร หย ผู้ช่วยบา ชา: เกา
ค่ายเ
ร่างพื้นที่
สมก
รวจสอบ ก
(นายวงศธร รังสีสิน ศวกร ธาาาา
นายวงศ ร รังสิน > วิศวะโยช า ญา
เท็มจ
- นามพระ ทุ่มเท) การงานทั่วไปปฏิบัติการ
(นายคณพ เพาล) หัวหน้าฝ่ายบริหาร ง
เวลา
หัว ป
ปลอกสลาก การะเก
S
นาก Y: ราย
พย:เเรม
SUWA MAFU
IT - I เริงร
แมนเช
น
C 30
3.00
04
1.00
เว
ท่อม ดวลม ขนาด 1” รูปทั่งวาไนซ์
ท่ ห กก ม น ศ รูปกัลวาไนร่
ตะแกรงเห กานตัวหนอน ขนาด : 3" รูป ถวๆใน
1.5C
3.CO
1.50
1.50
3.00
1.50
รูปตัดด้านข้าง ช่วงที่ 1
CALL
::25
1.50
3:00
1.50
องค์การ
องค์การบริหารส่วนจังหวัดฉะเชิงเทรา
โครt e
ก่อสร้ า น น า น รอรวม รบก ละ
สถานที่ค่าเป็นกร
quútivirannyasinarAKUZUATUSEST ใน 1 ก น นะเชิงกล
ชายนายช่างโ
บ
ผู้สบาย ร่าง
.เเบบหัวเ
ิวกร ชา
หนังก่ออิฐบล็อกฉาบเรียบ ระบุก พลัง
จบ ม ม รับ ม ม 17
ร่าง
CORALLONG
ระบ
(“วงพระ จน วิศวโยรานาญการ
(น วงคล รังสินธุ์) ควรโยงสากการ
6¥ะพระ
นักจัดการงานทั่วไปปฏิบัติการ
Amm-
:นาช ณ ด โพคาร วหน้าฝ่ายบริหารจัดการ เพิ
คณะกรรมการทําหนดราคากลาง ได้ตรวจสอบถูกต้องแล้ว
เห็นช
เนทบ
เมรยม
ประธาน
INPI
(นายฤทธิชัย, เกลียง)
จาก เพะ ง ห าล >
2.
..กรมการ
Aya.7
3.
(นายวงศธร รังสินธุ์) Bra wody (นางสาวเพ็ญพรรณ์ พุ่มเพชร
เร ต ะชิงกร
ก ก ท ทอนลง
นาย ก
ท
กะ เส
..รรมการ
ANA
เบ
พ.พ
0.30
2.00
1.50
3.00
1.50
*.50
*
3.000
1.50
+
3.00
1.50
รูปตัดด้านข้าง ช่วงที่ 2
SCALE
1:20
ง อ บ ง จานเรียบ ระบุกาลาหลัง)
ระดับอินเต๊น
ซึ่งเทศ
โคร
องค์การบริหารส่วนจังหวัดจะเชิงเ
NINHALWITTE
ለጎታ.
STALL
ระโตก
ไลน
หลง: ข่งเก
quíimageGTALKUUNTIIVNE
Tum 1 womeniunavuševine-siaur
นายสถาพร ชัย) ผู้ช่วยนายร่างโง
นายส า ร เ ย ผู้ช่วยนายช่างโยงา
นายวงศธร รังสินธุ์ ควายชา tus F
THIARHTY R เรโทร *
(นางสาวเพ็ญพร ห นักจัดการงานทั่วไปปฏิบ
สง
(tum TED) หัวหน้าฝ่ายบริหาร มส
สบ
เป
คณะกรรมการกําหนดราคากลาง
2.
3.
ได้ตรวจสอบถูกต้องแล้ว
….
…
เช่น น
เรารอบ
….. ระ น
(นายฤทธิชัย กองกลางคอน
(นา วงศธร รังสินธุ์ เพิ่Awa
กรรมการ
09
HC แพงแดง ก รส เ ดองค์การบริหารจังหวัดฉะเชิงเทรา
นาย ยุทง น.ส
จังเท่ c mm
จาย องค์การ
……….ลองการ
A - A
(นางสาวเพ็ญพรรษ์ พุ่มเพชร :
แมคสด
สนที่
2.00
2.00
0.30
ระบบเติม 500
0.50
B1
จะะเกะ - กลาง ม. ขนาด 43” ปกใน
ปกัลวาไนซ์
0
เท
B1
-0.70
0.40
0
0
0
ดูแบบขยายโครงสร้าง B1
1.50
0
DRA 2L @ C.15 1
รูปคิดด้านข้าง ช่วงที่ 1
SCALE
1.ล
*-
..
องค์การบ
องค์การบริหารส่วนจังหวัดอาจารย
หยกแพค เร
ล som
โคร
ก่อทา ว ท พระ ใน ไป : ก
ก า นการ
สร
โยง การจ่า จะเ
คณะกรรมการกําหนดราคากลาง
1.
ได้ตรวจสอบถูกต้องแล้ว
( นาย เพียงสอน)
ชินแบบ
ประธาน
ควรใช
2.
…fารงา
นายวงศธร รังสินธุ์
ระงับคลื่นที
3.
กรมพ
(นางสาวเพ็ญ พรรษ์ พุ่มเพชร)
โช
(LIBROMI MĒťuj hentum
กะละกง
2 ก
เยอบ
- : สั่งสิน Zaanels พา Y
นาย ก ง น วิศวกร ว่าาา
A tr นักจัดการงานทั่วไปปฏิบั การ
Amici
- รายคาด โกคาส น้าฝ่ายบริการ พิษ
เนลบ
-1- R3 2 9 1 0 0,151 วัดรอบ
เ ห น
0.10-
0.05
กอน จะชาบ
ทรายหยาบ
nhưụ
เ
เชษ า เพ-แสงไพศาล : หรรษา
- เท
มา กลก จบลง นาย ยง การงดเ
แบบลงท
ที่
2.00
จานหันหลัง
C1
I
i
ดูแบบชายโครงสร้าง 87
0.30
B1
TML น ะ 0+00
0.50
0.40
C1
0.70
0
D
0
1.50
DU & 12 49 @ 0.15 1.
รูปตัดด้านช่าง ช่วงที่ 2
SCAGL
1- 20
คณะกรรมการทําหนดราคากลาง
ได้ตรวจสอบถูกต้องแล้ว
ง
หวัดฉะเชิง
องค์การบริหารส่วง นะรองกร
กที พบการ
– ง จ - ก
Geur inerrebentzačnetesen m 1
DAR
ประธาน
(นายสาทร ย ถ่ายนานฝาง
นายฤทธิชัย เกลียงกลางดอน)
ՏԱՍ
2…..
.กรรมการ
(นายวงศธร รังสินธุ์
3.
พระ
…..กรรมการ
(นางสาวเพ็ญเพราะ พุ่มเพชร
จ่าง. น
..
(มาย: ชัย ผู้ช่วยมาย ระบ
(EAST สิน วิศวกรโยธา าเกาการ
(นร. เกสร สินธุ์)
“เหรอ บช านาญการ
1.
วาส ก
เห็นระ::
(นมสาวเพ็ญหรรษ์ หุ่นเพร)
Amit
(นาย ณพ เพศ)
ห์ การพิ
-1-R6 9.0.15 u neu
เ บช.
0.10
-0.05 คอนกรีตหยา
ทรายพบ
เนิน งบ
เพิ่มรอบ
ชม
นายษ: แพง - ทศาล )
มี รร การ เวรกะเชิง
GOATP จากแสง
เกง กา วัดระงา
น
ມ
3.00
3.00
องค์การ
ชิงเทรา
องค์การบริหารส่วนจังหวัดฉะเชิงเทรา
โครง
า า น
น น
กแบบคร
โ
สด ที่ น
ร ร ห หelann
ม า ต ฟอ .. กวน เ
1
เบบ
ร่าง
81
C1
R1
c1
B1
ct
B1
L.
(1 ส.
ข่าว ก.ายทางโบรา
ศรษโร
HAL
นายส า ร ทวีชัย ชายนานชางรยา
ย ร Sarriegima
:: ว ว - ท วิเวก ยะ านา ร
เม้
(นางสาวเพ็ญพร เพชร) นักจัดการงานทั่วไปปฏิบัติการ
Ammort
นายคณพศ ไพศาล)
ท าย นางั ก า ร
เห็นร่วม
แปลนโครงสร้าง ช่วงที่ 1,2 คณะกรรมการกําหนดราคากลาง
มาตราส่วน
1..
2.
ได้ตรวจสอบถูกต้องแล้ว
3…..
(นายฤทธิชัย เกลี้ยงกลางคอน
นายวงศกร รังสิน
เห็น
เฝ้าร
ประธาน
..กรรมการ
…..กรรมการ
облин (นางสาวเพ็ญพรรษ พุ่มเพชร )
::
seats เ แสงไพศาล ปราสางหละ ชิว :
AS
การ การสานนวัตฉะ:
เกล
แม่.
0.15
0.15
4 D8 2 12 มม.
0.30
1 RB 2 6 มม. @ 0.20 ม.
T
C1
0.50
1.00-
0,50
+
T
แบบขยายฐานราก
0.15
0 60
1.50
0 15
B1
4 DB Ø 12 มม.
ป RB 2 8 มม. @ 0.20 ม.
Ate –
0.15
0.15
2 RB 2 9 มม.
องค์การบ
องค์การบริหาร งงหวัดจะเกิดเกรา
ป RB 2 6 มม. @ 0.20 ม.
โซ
คานทับหลัง
0.15 -
0.03
4 J-Bolt 16 mm
Plate 150x150x9 mamt
10.03
แบบขยายหัวเสา
ก่อสร้างรั้วสวนการในศูนย์กําจัดขนแบบเ
ในที: เงินทาง inter
การ
ค่ายมาถาม กล
ย 1 4 cm
ล่าจ
นาย พรชัย รายนายช่างโยธ
เรียบ บ
(นท) : เนะมุงโบรา
วิวกร กษา
Panowie Baduý)
ร่างคนที
Fb: ง
prangosaur Tablý) หวก เรา ร
เฟchat
นางสาวเพ็ญพร มุมเพ นักจัดการงานทั่วไปปฏิบัติกา
( ค. ไพศาล) หัวหน้าย หารจัดการมลพิ+
คณะกรรมการกาหนดราคากลาง
3.
ได้ตรวจสอบถูกต้องแล้ว
1……..
นายฤทธิชัย, เกลียงกลางดอน)
นายวงศธร รังสินธุ์)
6.พระป
( นางสาวเพ็ญพรรษ์ พุ่มเพชร
ประธาน
กรรมการ
ก
..กรรมกา
ม
ลบบ
สยบ
A
(นายเก่า -เพศ : เติม กา า า ง จ
ผลบ
S
นาย ทง อาจสะ
นายจอง กรส เท
บร
ash