ประกวดราคาจ้างก่อสร้างดาดคอนกรีตเสริมเหล็ก หมู่ที่ 6 ตำบลเนินกว้าว อำเภอโกรกพระ เชื่อมต่อ หมู่ที่ 8 ตำบลยางขาว อำเภอพยุหะคีรี จังหวัดนครสวรรค์

• ก่อสร้างอาคารที่ทำการไปรษณีย์ไทย สาขาบ้านบึง ให้แล้วเสร็จตามวัตถุประสงค์
• ปรับปรุงและพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานด้านการบริการไปรษณีย์ให้มีประสิทธิภาพ
• ส่งมอบอาคารที่สมบูรณ์และพร้อมใช้งาน

• ก่อสร้างอาคารสำนักงานที่ทำการไปรษณีย์ไทย สาขาบ้านบึง
• งานสถาปัตยกรรม
• งานวิศวกรรมโครงสร้าง
• งานระบบไฟฟ้า
• งานระบบประปาและสุขาภิบาล
• งานภูมิทัศน์และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง
• จัดหาวัสดุอุปกรณ์ เครื่องจักร และแรงงาน
• ควบคุมดูแลการก่อสร้างให้เป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัยและระยะเวลาที่กำหนด

• อาคารที่ทำการไปรษณีย์ไทย สาขาบ้านบึง ที่ก่อสร้างแล้วเสร็จสมบูรณ์
• เอกสารที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้าง

• ระยะเวลาการก่อสร้าง: 240 วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญา

• Eligibility Requirements:
  • เป็นนิติบุคคลผู้มีอาชีพรับจ้างก่อสร้าง
  • ไม่เป็นผู้ถูกระบุชื่อไว้ในบัญชีรายชื่อผู้ทิ้งงานของทางราชการ และได้แจ้งเวียนผู้ทิ้งงานของหน่วยงานของรัฐ
  • ไม่เป็นผู้ได้รับเอกสิทธิ์หรือความคุ้มกัน ซึ่งอาจปฏิเสธไม่ยอมขึ้นอยู่กับกฎหมายของประเทศไทย
  • ไม่เป็นผู้มีผลประโยชน์ร่วมกันกับผู้ว่าจ้าง หรือไม่เป็นผู้มีผลประโยชน์ร่วมกันและเป็นผู้มีส่วนได้ส่วนเสียกับผู้สอบราคา ณ วันประกาศสอบราคา
  • ไม่เป็นผู้ที่ถูกเพิกถอนสิทธิในการเข้าเสนอราคา
  • เป็นผู้ที่ผ่านการคัดเลือกผู้มีคุณสมบัติเบื้องต้น
  • มีผลงานก่อสร้างประเภทเดียวกันกับงานที่ประกวดราคา ในวงเงินไม่น้อยกว่า 12,000,000 บาท (สิบสองล้านบาทถ้วน)
  • เป็นนิติบุคคลที่จดทะเบียนในราชอาณาจักรไทย
  • ผู้เสนอราคาต้องลงทะเบียนในระบบ e-GP
  • ผู้เสนอราคาต้องเป็นผู้ประกอบการที่ขึ้นทะเบียนไว้กับกรมบัญชีกลาง
• Standards Compliance:
• Experience:
  • มีผลงานก่อสร้างประเภทเดียวกันกับงานที่ประกวดราคา ในวงเงินไม่น้อยกว่า 12,000,000 บาท (สิบสองล้านบาทถ้วน)
• Previous Project Cost:
  • วงเงินไม่น้อยกว่า 12,000,000 บาท (สิบสองล้านบาทถ้วน)
• Technical Capabilities:
• Personnel:
• Exclude the basic requirements(valid business license, has a legal entity…)

• การพิจารณาผู้มีคุณสมบัติเบื้องต้น
• การพิจารณาด้านราคา

• การก่อสร้างอาคารที่ทำการไปรษณีย์ไทย สาขาบ้านบึง
• งานสถาปัตยกรรม
• งานวิศวกรรมโครงสร้าง
• งานระบบไฟฟ้า
• งานระบบประปาและสุขาภิบาล
• งานภูมิทัศน์

• การจ่ายเงิน:
  • งวดที่ 1: เมื่อผู้รับจ้างทำผลงานก้าวหน้าในงานก่อสร้างในส่วนของอาคารแล้วเสร็จ 50% จ่ายในอัตราร้อยละ 30 ของราคาค่าก่อสร้าง
  • งวดที่ 2: เมื่อผู้รับจ้างทำผลงานก้าวหน้าในงานก่อสร้างในส่วนของอาคารแล้วเสร็จ 95% จ่ายในอัตราร้อยละ 65 ของราคาค่าก่อสร้าง
  • งวดสุดท้าย: เมื่อผู้รับจ้างได้ทำงานทั้งหมดแล้วเสร็จตามสัญญา และคณะกรรมการตรวจการจ้างได้ตรวจรับงานถูกต้องครบถ้วนแล้ว จ่ายในอัตราร้อยละ 5 ของราคาค่าก่อสร้าง
• การปรับ:
  • อัตราค่าปรับร้อยละ 0.25 ของมูลค่าสัญญาต่อวัน
• การค้ำประกันผลงาน:
  • ผู้รับจ้างจะต้องวางหลักประกันผลงานเป็นจำนวนเงิน 5% ของราคาค่าจ้าง

• ผู้รับเหมาต้องมีผลงานประเภทเดียวกันกับงานที่ประกวดราคาหรือไม่?
  - ตอบ: ใช่ ผู้รับจ้างต้องมีผลงานก่อสร้างประเภทเดียวกันกับงานที่ประกวดราคา ในวงเงินไม่น้อยกว่า 12,000,000 บาท
  • ระยะเวลาการก่อสร้างโครงการนี้คือเท่าใด?
    • ตอบ: ระยะเวลาการก่อสร้างคือ 240 วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญา
  • การจ่ายเงินค่าก่อสร้างแบ่งออกเป็นกี่งวด?
    • ตอบ: การจ่ายเงินค่าก่อสร้างแบ่งออกเป็น 3 งวด
  • อัตราค่าปรับกรณีล่าช้าเป็นเท่าใด?
    • ตอบ: อัตราค่าปรับร้อยละ 0.25 ของมูลค่าสัญญาต่อวัน
  • ต้องวางหลักประกันผลงานหรือไม่?
    • ตอบ: ใช่ ผู้รับจ้างจะต้องวางหลักประกันผลงานเป็นจำนวนเงิน 5% ของราคาค่าจ้าง
  • โครงการนี้มีข้อกำหนดเกี่ยวกับมาตรฐาน ISO หรือไม่?
    • ตอบ: ไม่ได้ระบุไว้ในเอกสาร TOR
  • ผู้รับเหมาต้องลงทะเบียนในระบบ e-GP หรือไม่?
    • ตอบ: ใช่ ผู้เสนอราคาต้องลงทะเบียนในระบบ e-GP
  • มีการกำหนดคุณสมบัติของบุคลากรที่ต้องใช้ในโครงการหรือไม่?
    • ตอบ: ไม่ได้ระบุไว้ในเอกสาร TOR
  • การพิจารณาคัดเลือกผู้รับเหมาพิจารณาจากอะไรบ้าง?
    • ตอบ: พิจารณาจากคุณสมบัติเบื้องต้นและราคา
  • หากต้องการดูแบบก่อสร้าง สามารถติดต่อได้ที่ใด?
    • ตอบ: สามารถติดต่อสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่หน่วยงานที่ออกเอกสาร TOR

rt
U ilflgon?’ltI
drumtnrt . nosdrl.,.d-rsd:.:rnt.ra.u..aan$uu……..-..Iu:…e.dbeo..s.db.e(….cia…dab. e .rd Yl-..U?..-daroodl. —.–….–..–…….’luyl.———-hs-c.–til!1u1J.–hdbG(.-..-….."… t:uu u1gn0{nfl ’l:lJ:?t1:6?ua’:u?n!n:a?::n
. & r) orlrira-ro.irinr:uim:d?ui{mr-nuntau:6 fi c(osrltodboc a.riufi bm [ur1uLl bdbc( ,a /’
n’r:uq.rq{ n vfl::tJfl1:ooyrruuulrj:runr:llurioaili uavdryuo:rnrnarl riTair U:cn?o:rnr . 4 ,J s J , ,J
n’r.:n a6:1.1o1onoun:0H:rJr afl ylt?l b nluaruun2’n e,1$alfl:nlr:u rt0!n0 wIfi d 0i1ua8,t.it11? dtnorqwffi n-‘iln-rnrata?::6 dt66rJ:vnro:rnr6 rSrm:oilnri (ebidding) u"u
aruvn::!n1:dorirulu:rJ:runr:.trurioairluavrirraun:’tnifla1{ lddor{ruuugrJ:runr: rurioairr In:rnr:rioairrnronouninraiurr,lSn yrid u ol"ruarfiunire a’rrnoln:nn:v rdousia l,uJT d n’tuau’I.fiJ’l’t 01m01lU Vn: Q.llr2nun:a?::a :’tua3t€,uogt’lllt0nd1:[uu?t.lu .J<,
ant:uuu’lll10 [u:o’n0’]:ru10utJn
(a.ita) U:uo’run::rnr:
. 6’i’ (1J’tgon:tu ^^. a1:nn)
1fl?n: !u6'1t1U1flrfl1:
(a.r!0) (a.:da)
(uraJfrifi duilvrJsfi{) uru’tir.iluordrurqmu
(lru{uBu{ ainur) ?fi?n: tr,01ununn1i
fl::!n’t: nt:rfl’l:
r(ure;tnq tauriu)
(1J’lurtrulr !qjriarJ)
: o l,.r t, n a I in r:ui u r: a’: r.r o"l rrr"o..r n: a r:: r{ Ufruh:rtni:lint ’lrunordnrzuiyr:drudrriarrn:ar::d b d n’n. bdbd
th’rnhdhuel:’;’t,iiil’::1irii!;r.1 !1.1
bd Yin. hftd
–r J
(tllsiJnnr &un{tfi ’ln?dfl)
flia’ru’lunr:ne.:tirr ‘bd il.n, bdbd 6’‘Ji.ajl v) (‘i:rar ,.1^a1;,r’l:)
:ttiioo i5 nr:’..r3v’,’,i .ririr’rl:,1: it:’:;ir : lii.i: ;’;’: : “:: ’
,ii,,nJ.:1.irrl:‘Gi115ff :l.t’.ityioun:a’:::6
b a u.a. 565E
irltouttntollru (Tems of reference : TOR)
Ia:rnr:riaairqalinauntnH?ilril6n uqjd u iruariunfie rirunaln:nn:s rdalda d n1uag1{11? 01rflotrtjltufi: 0{t 2iua:6.r::6
ta? !A:{n1? bdodctglbglglsdd
.. A21 tutlll1
n?u0!an1:u:y1:a?rJn{u?ornta?ttR li6?1rJu:c6{hncailr unl: lnt.i n1tfioa51{ a ,.j s d , ,J nlnn0un:ora:!t afl ,rJyt b nluarutJn2’t2 i,1tnalfl:fl1rtv rto!na u4fi d m-.]uau,t{!12 r 4 & ta drinonquvn-i n-.r1,‘r?-oun:a?::d tIo.toT nil-r.rfrt[unao{tiJurr-uuuil:,]u nald?id,tuarnl4rtri J - ,r, f,qu ,3 j " i’unaoldrlnrdovlr, rir1finao.:fiu0u hjaur:n:vururjrhiurifiufinr:lflaff:d1riun1:nrrurJlnl6
.-lr— - p–l- - r– . ! , a ! a, tyru.:110 0tlJu0{nfl1tu:y1ta2un{r?0un:a2tTa nn Io{9t?l’l !nt.!n1:f,.tfla1?ry{-otvult uluaurtJuvl.l.i rYurlluqqrirmrn riruu::rurfl rpriqilnrYut#rYuil:vtrtutuduii
u. ianrj:;ald
d q ; X-
o. LTt0U0lnUfl ’llnnlg’lunA.IUU?Amndi UO’lnaA.tUAUa’tUTtn:vU1UU1lfi AU0?n
er. AOIAllUnflr6Ua:161
o. fiaruarur:o 1rn9 !1u
b. llruuqnnaauaualu
.n. tlloq:UU?1nl,annnfl1:
4 –r- t ., 4 y
d. Lxtux!anar{0u:u14?’l,tofl:v{!n,t:Eu,[i0ralJ0y50ti1rlqJqJ.rnnyi?u.i,lu,rjo{i5 csi j * q,r a 4o !2t?n:1? rua.:0’rnruu4ltl!r’rurn fln’llu:uuluilan’t:u0ud.r1u10{{rJtuaaun1t9lllrurtuufri!ilu05 ‘ir.rnr:n:cyr:rrn1:ad.rfiuunqflrJ:cn’lfit uunilutruulniodlualraurytfl ,uo.rn:tJfrufinarl
<. trirfluuaaat”{0flrcudo1i’[uf6u6:rsdarid{.truuavtriud.rriuudoirirflufidr.:ru n’_—’’—–"—ii’ ro{xrj?unlura{:“gl,u:vuurn:‘orilualt6urytrtro.!n:ufqinal.t d.r:urfrliifirlanad{fi’.xrurflu x- uua?u 0nfl1: fl::r]fl1:flnnn’t: au:141: fl!a,‘iuln [!n’]:9i1rilu{lu [uRtfl1:t0.lii6unnauuo?u b. n ru6!u"A uashifi a’n uilc d’o l li1rt n tjfi n fuv n : :! n.] : uu 1 s n 1 : do{a dn dr l uavn’l:utr41 ra0R1R:tn’ruLl9!u:’ltnn0’turunul
<ia-e44uv4,ac
sr. tultuqqana{:,101tIt:lJn1{l{1uliutvfl?o:’lRltiEin :0nnan.!n3t.t?
t1 ta e- | I o - oA s 4 )vi d. trJtuu9lllHau:u !un!:? ntJftuflurt 0 rauot1g0Llfrtl,1EutJa lauolrlrfio{ 6n1: 1 a . d rr ‘dr y
u:v’r:6?u0{11?o!n:a?:tn ?llu:vf11flrJ:cn20:1R,ldrdf’tyE0tna y50 [!ttjuilntul41n,]td’u[tJufl1t 4 o < - t A1 lnt?1.!n1:tl1.t1’U0U1.t rUU6::ll [Ufl ‘,t:U:vn20t’lR1d leinfl :0nnan:=.!ii
\ t1 ,4eu a t a e u ) 2 c(. [rJrulJal [o:ur0na E :4a21:’lqilftu rt.t0.]aulta6’I uo:J{ufi1aI " uriuusit-Eula u0’:4uu10rau0 touala{ l aayt0na Etravn?lrJRtJf]uttu?,lIu
“1 ! rva. Jq I v - , , Z
vl. u -!- – – 4 q - t - o a c
oo. fluura r6u0 n0.i a,!ytvruuu lu:uuudn{ao ni1{n1nino? ud rany:oiina (Etectronic Govemment Procurement: e - GP) tornilri6uifla’t.t
s4 y ^ -t oo. tUUtO161J0no.:tl n1Afl0?0.tn0n’t: n.tu
au1. y. .i – e- i4 rr dily oo.o n:fu4uu,t 0r6uotuuu9!nna noontJu9tl nnyx.lu l,vltiti l,9l09tytsr0t,u rflufl?1 o U no.irJ{an’ra 0rorfinfl1t aln an'1.i:vu’j1l?uvrindqvrBrinriruradfiuqvr6drl:rnflu . a Ja - e ) y , a, r -) y
{uuaonr’]uvfl1:lituylufll:o:1n:u:0{ua2 {.:nu00{[ao{a.ltiJuu2n o tEnvtrariouiuEu.[ionuo n:fur.ruu.
-b
oo.b n : ru'4’du do r a u o rfl u iisr-u n a a fi’o-s, fi du o r u n n r,r u r atu o di ulhif n1r:‘ru.r’ru.ruuaa.roruynr:riuri’un:un"orurq:n’onr:rir tfrto r:surn r:rirrauolanlua.r d r vn v a la o JC y
unny13ruuu !ouetguratau0Q3q0nr uonrv ll_J-t,ufi r5un{1:s aFi.lr!u1i2 6u ?nfrEu{o[6ua a r,6 luuulllr1n21.- –. -, a1Uu1ll
o o. m 6’r iu n r : t-n do o-o o’r.r n il r,l fi.r iil’r.r rtu r n-r rtoo,ooo u r y duhj de4 v 4 I - d s n: uura!6ualuuqffnadstrJn’l tqu?i0’t:6u’]0’tnu6utr.i-uillnEulnlr il iuuul,orauo Lnu6o.iii {c v d 4 r
r.{u 1fln.iryao !!ufurfru1n’t7rflu{aFi1 o lx d ro.:{aFi1{urj:vr.lrurro,tln:.in.t:r,r:‘o:r8nr:flJdu q , J o,- !.,-. y 4 ,’ y a 1 .1 ev ra16ua tlJunau6:.t uac lflluu tuynl:do{0doi1{1450 t!1J4 l,6iunltdo16onny60{ ua0.iurfut jr I aa - r{ufl ’tnfl 1l!aR1ntna1?0n6:!14u{ l,lJ’:!a{uT !J tudfU[U1
o o. d n : dd {d u {o ra u atrin'4 a ri’r 6 yr o ? a t fi n n l i to qu o o vr v ru’ tr u yr’ o u’ usi ! ’ d d e d - -y1- -y- - -, q q a’ s a - rt uJr ri{r0yr0un lBullotaua 4uu10rau06’t:J’l:ora?.ltsu,iurt0 [ou6 a,rll=?{ riuau rta o lu d !a.r{ari1.!!il:yxlruro$Rt.!n’t:i45a:rtrnr:ddudorauoluni.:riu (Surdodournr:n.lu1uil:uriln u s .eteu qe t .d - .
14i0utuyrr.ruyruu:au:uyrr{uTluuanrtyruyt Iniu0ltlJ’rn l,rurcn0ufl0n.]tN-uytulri0n,n,n,trEtg uavu:v n ouq:naR1u:v nun’t!d:v n 1f,10.:ou1ar: ud.ltl:y ryrnlu u 9t1il:1uiiou3u’il r3u1ud t v d qe a J J. u
Eu’rn1:uyi.rU:crrnlvruuilritruhiu:1! lnufin’t:il’lolfluooriut?:.luo{?.itiuax[iofrd.]rin.:rulraqj - 1i. o ,.J oo ,sr’ y
:u:0nu:ovr6’rrn{1ua1t1:u:a{ (n:6ulo:utJ0ur,1u1nn’tnd’tgft{1u t146u) 0.t 00n tyuriflEul,0raxa vasi riu6.riuEuiarauolilrnr c(o iu)
d-,..J oo.d n:0Jn,]ll oo.o - oo.d gnt21J61?liufl:nlfr.t9t0 tljll
(o) n:d{6urio rauorf, ur,rrirtr.rrutorig
( u ) ri or’ q n a a do-o d, du n’, u r, n, u r a 1 u u d a { : v ra r 1 i n 1 : irru r,l n- n n 1 :

• -s n’rlYr:v:1ruzuflrna!ava1u (ouuyt oo) tr.fi . bdb6)
  (r) .:ruriaairldn:lrirginarildduyrcrtuu{.t.lrvnounlT.riuriodii{ud?
  , e L u\ed y )a 6A ‘,.e v
  uau{‘1!n0a:1{r}ru?u.i’rlttatl6[o!n1:0oll1urut4urvn0un1:{1un0ai1{finqfuailust-tt0r0u1iua.1 -,– -v- -i .U .,t . i - .
  n 0lJ?rJvrytls:‘rtururynn 1:0eEannn’t{ ua, n’l:ui14’r:fi aEIrJa ttu.t t{u
  ou. fidudaraualu:iluuura{ " fi onr:ir:rdr " dorfi nuauffi i- dld
• • -l4-v- – e q 2 v , n: yt0nfla{IJ1421.:ill t,1:?!a’tn’tuun !14r.ll?lJn.t:1t to:.tt 14t.l[t1:? n.l dn s./ -, r0nna{:y14?1rultr1:?!R1tcn0.i!nltnlruodaa?uuu.tfuavR?1tJi1Jfint0u [urjsu1ru{1u a{ron v)
    fi T0uaff ‘rfl 1rJ6 n,’l10.tHt?1:?!n1uan!1nn?’lfl t?‘1:?tJh’llluttLlytf l:‘1u u - – - i —
    aJv q et e t ; a
    fl:ruyl!0 n n a{:u14?1{ m1t2! a1fi,1yUO l,}ifl[{1:? 61t1UInt,tUl4ii.ittU , u I y qy
    Errt,‘1:?!a1yafl ! fl0n1::2un1uun0{ [taa{1uta{Ett1t? n1ua-n:’lutnu? rIJuflanlulJo{fran1ti?il61 t - — vlglr?0r410
    v * rv” a-rraiurionna.r:ua’il{rrir:‘ur6’rfitl1d’ril,ruohi{rdriru6’r:rutorflu{rdrdau nl an rt1:?!ta1 n:’)unv q o {rlqfuaEJudn:u rl?un.t !i o1t [,u fr filriu n [f[u ro n a1: [t!lJ12u vr014u.i6arrfllt?u
    aAY fr: f!fr,f o o na.! tvra’irlririr:rldl rirraun rraunr:lou14rJ1gr.l rt lt?l.Jn1:1uln :‘ru14u{ ruufluul,orauo luulufinnl:i2!n’] ft1:au[61J0i{nd1? lrino.t!fif{aououoi,]ulo e1 r
    om. lltJulolauano{}l anluu:c tRyl rou? fruuacurlnl.l-n n1?n 0ailn ttu [gi=u? dx Iooiqarirfirgrgrrdsdrjfioun’jr .,c(o,ooo urn (-#ldruurJrB6u#1uduu1ilfiru) riodrg6Ur{rl
    a Jc. ,. oriurdua rau rfl uila.r1rrfi !fl u{drgrgrloun:.: tJ a
    6?U0.114? 9rUR:A2r:R rtOOa
    nuuu?t {’lu1 n
    L.jt .
    ,J 0ntr ulot4u?un’rur0ntur0nn
    fl1:1J114’,r?
    /ad.
    natu 1…
    -sl-,t), od. dd61;rUmc60.lrjfruTmrur.ru-.r?la riaufiqo fi nn.(nro.)o<oc..b/xra,d aliufi eno . d .ee I o - ! o e u eu ntlnll bdbd r:0r fl1:Ltlraouaut aflq’t!nan:cyt:?.lfl1141Jn1ilaouav-6n.1:nniod’o{rllilaqfri5 do.r n r: dr raiu uav ariu arlu (oriud ul yr. n.bausn o’.r d
    o<.o r-aqr,rioayYrur{vr'1.t1unr:rioair.rdo.rrflur{aqfiariqnrutuU:crilntririaE t l, J. i. , - !, n2’l10gav bo 1 0.!{an1fl 6oyttr[u{1ufl 0al’l{14{x!om’l iirurul
    od.b ruSnyililusrurioafrldalrfl uuadnfi ar6qnrulurl:crrnlrifoun.i.riosac ^ aA* cio r o.: Uir l 6u ruS nfi ldlu.r ruri o a irl r’.r rau n n udrg rg r
    o<.en 4’drg rg r o v n"a.r u’r uruu n r :ldn"a q lra c ril 5n n M"0 o d. o ua u tio o d. b q o u u v 4s . u A qy n1fltu bo 2u u1J0on’tn2ryl [na{u1tJ tuairuqlr{0 [rR 3nT:unltot?nilrlanfro.ri6u,r0{f6 oa. {drgrg’riom"oriruaunr:rirlrulrtrinrulu cd iu liun’aorniua{uuluf,fy.U1
    d
    rioair.lornnounintai!ril6n lurafudtririoE,n.ir u,<oo 0t1i.i{$ln: et.tuBUUd aun. . J -) drnro uuurarfi oui.ut. omdlbdba a.riufi bd n:na’tn! bcugi ufrttrjiurj:.l bs, n:1n bdb6r
    c. druuaraard{lau{1u
    ri, raunudrraionrulu oaoll fiurYnorn{ualltrtua’rgrgr
    u. ndnrnsurflunr:fior:urriaGofltomuo
    n1:fl nltfu’rnala0fl 1,0taua !nu [tmfug:’tR1
    cr. rlrtulurJ:clr0yr.rrtlfliiJdaa::
    il’tu?U r,otoo,ooo Uru (<Ud’rurSauauUrvrdfU,
    c. {iiltluuacnlxirariu
    t 4 d -l UU{{?n{1U00nlu1.t $ {?n log!:1UactdUOO{U
    d + -o -
    {?t . tUUtlU[Uoql1:oUAv f,]o ?a{?.ltl-UR1a1{ - < s -l ?r:0lJo’tnR0un:ota:tJ[ an lnu!:luavrouqtlu fr.tu
    .!ud.ruaunru, , c- ^ z
    Avoo o -
    nI0{:u01{9r’lruunl:,qna0nna0n
    unte!2fi 2n:frluarJn1u uavnon{rhoil:vtrduri’uiiln:,rnr:
    {r!fioqsrflrs a
    rn0u$frn0a:1{ 6rur|jlrut’HMoun.l.t1 ua?Kto
• .:rutrooqrifildiaqrioair.: udrrair
• l r un rtnrj :-r un I o’u a"un a a I dr u : ot-n uar n.l n n o u n isr ra irL rra dn u#r ra 5o s’o rilair6uri
  nT Utu dd iu fiurYnorniualutrlua-rgryr{rl
  ^^^1 - .4t- i j o , A ,u e . {?i t ruur{u[u0nT1:0ual $o ^ ta.i?{riufi.li1.r t o{5ud1{filtnun1:tnaannao.i riouoronauninraiuna6l losfi:ruasrSuolru n’rd
• { 1 Lr.t rao rJ :“u uq l o’u n"un a al rir u i or-a ua u o,t o n o r n irt tdirJ ru dn Ba’t ta f a bo IUA:ISU,
  nrut! c(o iu u"uriaarniuaiulrflua"rurul{’t.t
  rrad o (.rroqnvira) !fluriul,uo’n:riouac do na{?+ixri1d1.l rdofrliu{r.ro’ri0unr: t
  a d s -f naanna0{1r:0tJo10n0un:fl ta:tJg14an lourirlsacldun.:1u a.!ii
  I
  .r11nJt1…
• ilutnUiuuei.rGun"unaoldrurolouavnronountnKiilril6fl ii eizudua6oudrraSo c .4. g e r .J a I .
• { 1 u t fl u :’t u a v r 0 u o.: 1u n 0 a : 1.: 1i.: 14tJ o ua v.i 1u 0- u 1 rii ufr ril a= 0 f.t r4rj n u3i? r a i o e c . )t alg:ainrmlnq{:vard nialtfiutirnruavornaorufirioairr’lririuuiou n1u1u oag]“u riurYrrorn ?1Ja.ru1![uazury1O’,t.t
  <. dn:rdtjfii
  rilltuoritjiurflu:ruiurfltr,!‘ruauriuqrum"duo’n:riauav o.oo no.l:rnrlru{rl eo. nl Ut:!
  Yuil:yn-unzrldr:qunniorror.rrui’r.rdrfiqdunru’[u:uuyna.] u_! riurYnornild a.rrinr:u5r,tr:tiruilur-nun:ae::rildiurLauuu loudoriui’onr:tioilur!urThtfit{nr:ki6d.r16l q u u u e 4.eu
  B1U ltl od ?lJ UUOonln?Uyl [niUUn{R21ltt1:nUfltr:a{t
  5t
  ridrgrgrov6o.rfidrrurua"ngrurin:rJ:vo"rsYrinrn: (luorirgrnrJ:vnouirrfin iarn:nruqu) :ycr"u nrdirrn:r,rio:vrYud4.:nr’ruavyri.riio:-u:asrfluin:n:lusrtorTn:snr: ir’rulu o nu lnsdo.idtonar:ua’ngruoir.ll !ruaoldan cn::lnr:q:ro:“uriaqrato{nruql.rru qUUUU
  fl lUlU s, ?lJ UU0nA’ln?!a{U1Uluiitltzu’l
  (a$io)
  (lJ’luaqStu arifin)
  ?fl?n: 6Un1r
  (a{r0)
  (uroilfr i6 duvrvrJvri’r)
  ur arir.:Iuorrirur ry.r tr
  (a{ta)
  (ulurrJfiua 1:?qa:q1.l1) ??r2fl: tu01u01J0n1:
  d:vorun::unr: n::un1:
  fl::rJn1?