ประกวดราคาเช่าเครื่องตรวจวิเคราะห์อัตโนมัติสำหรับตรวจวิเคราะห์การแข็งตัวของเลือดอัตโนมัติ พร้อมชุดน้ำยาตรวจการแข็งตัวของเลือด PT และ aPTT ประจำปีงบประมาณ พ.ศ. 2569 ถึง ปีงบประมาณ พ.ศ.2571 เป็นระยะเวลา 3 ปี

• เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและความแม่นยำในการตรวจวิเคราะห์ทางห้องปฏิบัติการ
• เพื่อสนับสนุนการวินิจฉัย การติดตามผลการรักษา และการดูแลผู้ป่วยให้ดียิ่งขึ้น
• เพื่อให้ได้เครื่องวิเคราะห์การแข็งตัวของเลือดอัตโนมัติที่มีคุณภาพและทันสมัย

• จัดซื้อเครื่องวิเคราะห์การแข็งตัวของเลือดอัตโนมัติ (Automatic Coagulation Analyzer)
• จัดหาอุปกรณ์ที่จำเป็นสำหรับการทำงานของเครื่องวิเคราะห์
• ติดตั้งเครื่องวิเคราะห์และอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้อง
• ทดสอบและตรวจสอบประสิทธิภาพของเครื่องวิเคราะห์
• ฝึกอบรมการใช้งานเครื่องวิเคราะห์แก่บุคลากร
• ให้บริการบำรุงรักษาและซ่อมแซมเครื่องวิเคราะห์
• จัดหา Reagents และ Consumables ที่จำเป็นสำหรับการตรวจวิเคราะห์

• เครื่องวิเคราะห์การแข็งตัวของเลือดอัตโนมัติ (Automatic Coagulation Analyzer) พร้อมอุปกรณ์ครบชุด
• คู่มือการใช้งานและการบำรุงรักษา (ภาษาไทยและภาษาอังกฤษ)
• รายงานผลการทดสอบและตรวจสอบประสิทธิภาพ
• เอกสารรับรองการฝึกอบรมบุคลากร
• แผนการบำรุงรักษาและบริการหลังการขาย
• Reagents และ Consumables ตามที่ระบุ

• ระยะเวลาการส่งมอบและติดตั้ง: ภายใน 180 วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญา
• ระยะเวลาการรับประกัน: 1 ปี นับถัดจากวันที่ส่งมอบงานแล้วเสร็จ

• Eligibility Requirements:
  • เป็นนิติบุคคลที่จดทะเบียนถูกต้องตามกฎหมาย
  • มีความสามารถตามกฎหมาย
  • ไม่เป็นผู้ที่ถูกระบุชื่อไว้ในบัญชีรายชื่อผู้ทิ้งงานของทางราชการ และ/หรือ ของหน่วยงานอื่นที่ได้ประกาศเผยแพร่ในระบบเครือข่ายสารสนเทศของกรมบัญชีกลาง
  • ไม่เป็นผู้ได้รับเอกสิทธิ์หรือความคุ้มกัน ซึ่งอาจปฏิเสธไม่ยอมขึ้นอยู่กับกฎหมายของประเทศไทย เว้นแต่รัฐบาลของประเทศนั้นได้มีคำสั่งให้สละสิทธิ์
  • ไม่เป็นผู้มีส่วนได้เสียในกิจการที่เสนอราคาให้แก่หน่วยงานของรัฐที่ตนปฏิบัติงานอยู่
  • ไม่เป็นผู้ที่ถูกประเมินสิทธิผู้เสนอราคาที่ผ่านเกณฑ์การประเมิน (ยกเว้นแต่จะแจ้งให้ทราบก่อน)
  • มีผลการดำเนินงานของผู้ประกอบการที่แสดงว่าไม่เป็นผู้ที่ถูกระบุชื่อไว้ในบัญชีรายชื่อผู้ทิ้งงานของทางราชการ และได้แสดงบัญชีรายชื่อผู้ถูกทิ้งงานดังกล่าวแล้ว
  • มีคุณสมบัติอื่นตามที่ระบุในเอกสารประกวดราคา
• Standards Compliance:
  • ต้องเป็นเครื่องมือที่ได้รับการรับรองมาตรฐาน ISO 13485
  • ต้องเป็นเครื่องมือที่ได้รับการรับรองมาตรฐาน CE Marking
  • ต้องเป็นเครื่องมือที่ได้รับการรับรองมาตรฐาน Thailand National External Quality Assessment (NEQAS)
• Experience:
  • มีประสบการณ์ในการขายและติดตั้งเครื่องวิเคราะห์การแข็งตัวของเลือดอัตโนมัติ (Automatic Coagulation Analyzer) มาแล้วไม่น้อยกว่า 5 ปี
  • มีประสบการณ์ในการให้บริการบำรุงรักษาและซ่อมแซมเครื่องวิเคราะห์การแข็งตัวของเลือดอัตโนมัติ
• Previous Project Cost:
  • มูลค่าโครงการที่เคยดำเนินการมาแล้วไม่น้อยกว่า 10,000,000 บาท (สิบล้านบาทถ้วน)
• Technical Capabilities:
  • มีความสามารถในการจัดหาเครื่องวิเคราะห์ที่มีคุณสมบัติตามที่กำหนดใน TOR
  • มีความสามารถในการติดตั้ง ทดสอบ และฝึกอบรมการใช้งาน
  • มีทีมงานช่างเทคนิคที่ผ่านการอบรมและมีประสบการณ์
  • มีศูนย์บริการและอะไหล่พร้อมให้บริการ
• Personnel:
  • มีบุคลากรที่มีคุณสมบัติเหมาะสมในการติดตั้ง ทดสอบ ฝึกอบรม และให้บริการหลังการขาย
  • มีวิศวกรชีวการแพทย์ หรือช่างเทคนิคที่ผ่านการอบรมจากผู้ผลิต

• การพิจารณาคุณสมบัติของผู้เสนอราคา
• การพิจารณาข้อเสนอทางด้านเทคนิค (Technical Proposal)
• การพิจารณาข้อเสนอด้านราคา (Financial Proposal)
• การประเมินผลโดยใช้เกณฑ์พิจารณาให้คะแนน (Score-based evaluation)

• เครื่องวิเคราะห์การแข็งตัวของเลือดอัตโนมัติ (Automatic Coagulation Analyzer)
• ความสามารถในการตรวจวิเคราะห์: PT, aPTT, TT, Fibrinogen, D-Dimer, etc.
• ระบบการทำงาน: อัตโนมัติเต็มรูปแบบ (Fully Automated)
• หน้าจอแสดงผล: ระบบสัมผัส (Touch screen) พร้อม Keyboard
• แหล่งกำเนิดแสง: Transmitted Light
• ระบบการวัด: Reaction cuvette
• ซอฟต์แวร์: รองรับ Window Software
• ความสามารถในการประมวลผล: สามารถประมวลผลผลการตรวจวิเคราะห์ได้อย่างรวดเร็ว
• การเชื่อมต่อ: สามารถเชื่อมต่อกับระบบ LIS (Laboratory Information System) ได้
• การรับประกัน: อย่างน้อย 1 ปี
• การบำรุงรักษา: มีแผนการบำรุงรักษาเชิงป้องกัน (Preventive Maintenance)
• Reagents: ต้องเป็น Reagents ที่ได้รับการรับรองมาตรฐาน

• การชำระเงิน: แบ่งจ่ายตามงวดงานที่กำหนด
• การส่งมอบงาน: เป็นไปตามแผนงานที่ตกลงกัน
• การรับประกัน: 1 ปี นับจากวันที่ส่งมอบงานแล้วเสร็จ
• การปรับ: คิดค่าปรับในอัตราร้อยละ 0.1 ของมูลค่าสัญญาต่อวัน ในกรณีที่ส่งมอบงานล่าช้า

• Q: เครื่องวิเคราะห์นี้สามารถตรวจวิเคราะห์อะไรได้บ้าง?
  A: เครื่องวิเคราะห์นี้สามารถตรวจวิเคราะห์ค่า PT, aPTT, TT, Fibrinogen, D-Dimer และพารามิเตอร์อื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการแข็งตัวของเลือดได้
• Q: ระบบซอฟต์แวร์ของเครื่องรองรับการเชื่อมต่อกับระบบ LIS หรือไม่?
  A: ใช่ ระบบซอฟต์แวร์ของเครื่องรองรับการเชื่อมต่อกับระบบ LIS (Laboratory Information System)
• Q: ระยะเวลาการรับประกันเครื่องเป็นเท่าใด?
  A: ระยะเวลาการรับประกันเครื่องคือ 1 ปี นับถัดจากวันที่ส่งมอบงานแล้วเสร็จ
• Q: ผู้เสนอราคาต้องมีประสบการณ์ในการติดตั้งเครื่องประเภทนี้มากน้อยเพียงใด?
  A: ผู้เสนอราคาต้องมีประสบการณ์ในการขายและติดตั้งเครื่องวิเคราะห์การแข็งตัวของเลือดอัตโนมัติมาแล้วไม่น้อยกว่า 5 ปี
• Q: มีข้อกำหนดเกี่ยวกับมาตรฐานของเครื่องหรือไม่?
  A: เครื่องต้องได้รับการรับรองมาตรฐาน ISO 13485, CE Marking และ Thailand National External Quality Assessment (NEQAS)
• Q: การฝึกอบรมการใช้งานเครื่องจะครอบคลุมถึงใครบ้าง?
  A: การฝึกอบรมจะครอบคลุมถึงบุคลากรห้องปฏิบัติการที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานเครื่อง
• Q: มีข้อกำหนดเกี่ยวกับ Reagents หรือไม่?
  A: ใช่ Reagents ที่จัดหาต้องเป็น Reagents ที่ได้รับการรับรองมาตรฐานและเหมาะสมกับการใช้งานกับเครื่องวิเคราะห์นี้
• Q: การชำระเงินจะดำเนินการอย่างไร?
  A: การชำระเงินจะแบ่งจ่ายตามงวดงานที่กำหนดไว้ในสัญญา
• Q: มีการคิดค่าปรับกรณีส่งมอบงานล่าช้าหรือไม่?
  A: มีการคิดค่าปรับในอัตราร้อยละ 0.1 ของมูลค่าสัญญาต่อวัน ในกรณีที่ส่งมอบงานล่าช้า
• Q: เครื่องวิเคราะห์นี้ใช้เทคโนโลยีการวัดแบบใด?
  A: เครื่องวิเคราะห์นี้ใช้เทคโนโลยีการวัดแบบ Transmitted Light และ Reaction cuvette

irttouttm.:tu (Terms of Reference: TOR)
tdrtniorn:rqiun:rv1io’Fr1ufi6 e{rr,liln:rqira:rvr,inr:u{rrirrorraopromTurT r,rio:rro,i u.,rrr. nr:tlfilfrrto{t6oo Pt ttav aPTT dru:t-: to :runr: r.l:vdrillLl:silrru bdk,c( fil bdero u{ll:vayrrnr * fl lrdL:{1^1 U’tll 1A talil:e ul u}.t:rt a1::il11:
o" nrrtl{Julr
Aw tiloloranallrulltnilonr:tuv,rvtuluavuiurBiuurn6frn II:wnrarlral{rt:yutu}.J:lll fin’:rl6’olnr:rrir <’ ^ du I ?- ^, t05o{pl:?aTtn:rvvto"n1urYpr^ r{ru:-urt:roirn:rvlinr:rr{rn-rtoru6ooo-mhlT r,rriorrndrarn:ronr:urfi.:rT: %o.ila’opl PT ttav aPTT Eiru:u le :ruflr: tfiou{lunr:un:vo-ltrn:orunr:l#lin’,rr’.lun’,:rnlvtti uayurin r..l:vavrBnr,,llunr:m:roirn:rv# rlra"tri’nr:n:rol{lutrloo’,urrr}, rrludr ruavnndozu^fl1,^{arflarflnr: lXfm^lruto{1..lFrarn: r,ir"Lr.iur,nrvrdarrr:ndrzuanr:n:’:qt!l:uno!nr:efroa-arravrrrrrzuunr:fnryrEir-hut6’
!
r4
0 U!{1,T1lYl?{Yl
u. dglnrj:va.:ni I
,4, trlrunSolrl::o?rn:rvr,{dnlu:io^ r{rr.riufl:?aern:rur.inr:uu{leTrrolrfrono’nluffi nforrprrirurn:rs nr:uu{lnito{taofl PT uuav aPTT ufioliim:rqiun:rvlinr:u{rn-rrorua^ondmTulGrol#r,l’:a ufio un:vrllnr: “L#li ar:r,rrnr:unnnid rray rrilrJ:vBlrBntnrlunr:n:rqi rn:rvli
vayAv
sn. FlflldlJUFlu0
lg{ zuUUti0 tdUO
d
en.or 1..J Fl? ll.lfl rl.lf :fl nr}J fl fl 14ilr U
.u trj rtJulnnafrla yar u
. trlou:yradrl uFniq nr: !
t1 | d i ’ u 4 y 4 v \ya) en.d tl.lt1l1-JLl"Flna%{0u:u14?tlon:vdlnr:U!?rotauolriovira’rUrurri’lyu?u{l1.Jro,t:-olit-:n:rr a a , or, , ,t " t , ou ^ -: 4 -
rflotq^nrt,urfv^1:rzu"urnruqrnr:tJ:vulr=ur,alr:r-5ffrr^uto:ril:ynolnr:e’rL:urr^ttr r,rr:-gtrun:‘rtnr: ! n:v1T:?{fl1:n#lriruuostrrfil:v nrn rzu u uur,ri”[u:v1.]1t 106odr ua’t:a! rr/’lflllo{ r:ilfilfi nor{ .a 1:^iufluqnnafl{fln:vudotfluriryfl:raflaridwruuunvtei6’ruiaufio"Lr.lrtlu,i’duo.rro.ruil?u{rLJ?o{ q ! 9 i -u ! , _ ffiu:vllun3otruar:auLvfl?o{n:lriryfinax fir:r:rorfr6lnnnyrtrinrrruuijur.fluaruliq’’nnr: ’’ n:::Jflr: I ’ ! ’’ —–’.i’ ! ,u t < ,d o a o
ft a n n r : r.l 1-r :y r :,.r x.r o r tr I a LL n r : n I rlrl-J r r u1u fr q n r :r o { fr rl u n 0 n tiuh u -U U ! s
^ ri6uuavl:“ifidnrruvplos#unrerfinruvn::rnr:u1ur:runr:{odoq-o4’r{ rrayflrTUiur:lnr-an’ . m.b l.lntLA:.]
q
n r nforimrun"tu:r t; fr q q rL t! fl 1el 49
m.err r{luflfrlnoarifiorfir,nrl#uitrr,,r-aofil:vnlo:rnrErFnvr:ofln;in-rndrr I U q —’
, * t:“iu{lurYfizuatl:vluzrii:rnlurilridu{orauo:ruoJuliudrdudouauotri’ruri qiu{a
!! ru iur]:vnrrr l:vnro:rnrOu6nr,r:ofln;i v:^otrirtlufin:vvirnr:oTur{lunr:rintrrr nr:rutirriuodrri{luo::r”[unr:il:vn.:n Ad ^ 6 Y& !
:rFrr0 ta nil:0Lnan:{L
S”$‘4 ,v
uluyl:{?qr }.nFt:?aa:
q
do
Lfl sYIOLO’l’l: t.1\1,1 L?J’lLl [U fl r :
ur{ar?fr}.tv::il rill
do ltfl [?’l F]u Ft fl I : tt!,\vt u iJlLr tu fl ’l :
lld
1-JlU:0U111,1 11?{fl tAA U? fln uu nfl n nr: rur14 €ilA!T fl r :
\ | d w yy^ . _ _3 { 4 , - j u t y
6r.Gc trrt!1],’ltFlfLuondv5ttSoomerrirniu
Uf,rororJg^ua:kiaoriflr.61nhu r{lurriiglra ror{r’uriouauo It'4o el6ty ^ { y u y -’
Lfl ].i n r a { ty a a y r0 fl ay 0 tta y n ? r t J n il m] tt1.J ? r ilL
yAy"
. o o {E u{o rau o fi a’ uqjo tau o’tu :f u! 1r ? o { fr o n r :i r l 6r’ r1o I fi n cuar rjfr 6’.:d
r o ) n r : ri" u u er #o ;,i.: uh" n r : uiir i r l dr r o { n #flr eu.r
-^d–d-’- " ,1 “Yz,l^r^^r^)^^r^-"^^=^o)^^y.z^)–y n:tu}lt0Fna{“1 v , y 4 fll14uoLvzutttr:rttnr:‘rt-Ln:rrufrlrtr.rir{rirl6rr,rdn “iioF.nalr qv6’olfr ovt,a,- nr:nluuqaoa?uuu'11’lttavn?-’lllflJzuntol"Lurl5ll’tilil1-J fl-{1ls{1/:‘oilnrirrlrla-eyrUt?o{(tiilir:rrirraa’n uy t y ;
:.n fi fl ’t r zu tt r :? }.l Ft r : 1 u 0u?] f-t:l u !,9
(to) a:aifid0flnn{‘1 rirvuolr.inYriiriurrir:ralo:ruyflrr{lu{rdriuirirua-n nanl:irlrirfiu rl0 { ttr.rn i^trr0 tzu rtr:?}.JFt^ua.:r r udr.; ltjuzu n trL?o i n0 nr:i.::l6rfre r"do ralo
e{r v il tio m n a w fi tritririr u u nt#fr rqir i: r dr : r utn rtl u rirdr i u dr y dn riidr i u dr vr n :r u e 4 y– j I ;” qq t o ‘!– —- ’’ QvFt0{}.tnilauLrFtFt:lJ 9’ fl?LF'1il u{0L ttr,r riruun tflr” ro nar: rfrruilru
() nr:uu{o rfl uofl o rfr q nt:ir:^l6r
(er’.o,) n:nifidas,nalr rirrauol#firr:rorr,rrrrrir{riudr:ruln:ruufi.:r{lufidudorauo luuuflonr:d’:rdr nr:6u{olauoeYrncir.:1:^h1osfiyfl{fiololdrLra ! r{rvir.liionnalr fikkirirraunlr.ir,juririr:rrir:rulor{luei’dudorauo
u ! —.{–,”"^,,.‘i riuirir:rdryn
v a i_01 u 4 o q.e., e t y q j a, vA , - q a t v :l L a u n 0 {a inl u}.J0%0 tL1rL.ia0l.t 0L drulq LutJ ttrirln’r:l u"ln: r uufll utlu(0udo uauoltlurL iq nr:iu6’r
(or.rs) nr:u^uqloiauofrruiSr]:ya.lpr:rnr6ufinr,r:ofrnri(e - bidding)l#(uirillfirfitd,yl 40v
[.10L]14].lru1,1303-Jo1..la’rl]raar]ldo (en.o) rirrf,ufll:qJdoLOflat:!:un?n:relorSnli:ofrnri n:nilifinr:siruilru {4, t0flal:%014:0al.i
yA w
m.oror ..^^.^-y- - a !-a-y, e , g- _ X _ v a y a d a d
i’lUU’IJ0tAu0n0la{vvt1lUullilto}.lannrlo{n:Lfi?L"h:uU!ainfroa-nd’xarnigrirudtfinvr:ofrna ! (ELectronic Government Procurement : e-Gp) to{n:ilrjilfinnr{
. yA e v 4 ^ -C en. oto i.l u l_Jlt o ta L 0 a o i ].t 3J a n r a 116 ? o I i q
t, n r : 0’l fl
o. n:firiduriouauou{lr.rrifrunnnr,r’d'0m-w’umrrrnfly}rutliuy6orirrr.l:vurfl fir6iq011vu1.,‘ru rfrunrr " tJ rlol:l’ilnriravrBtolfranr: arniiarirl:vu’:rrfruvrfr,rdar,rBr,[nei.:arafifruayByil:rnglurluanl ! o o a -^-:!- v 4 y I d, dr y Elrvnl:L{l-Jvll.lnl:n:?a:!:0’itta? I v aj y
nr:l’i^11 . flaoliruriouiu0urjorauo
n{qs0{olttanlntttlulrn o tJaprri’ranou{udurorauo {Llrraft.ifi.ll.Jy
9ilxrlufi{ {LuaF’l{grLunr:r-i^urjouttlriouiufiyilrurrurorigrirr.rinl# ,1 - r’i e, dr raa y t daA i- Z 3
t!11?uu1.Jfl0tauo o {Jtlfluu tiuunn:rfrfim^unflnfia-nn-lr;unrtn6u}lrutilu yrnfuduiiora’or{lurx{ ;- :vuvt?n]fin:t]uiruurq:nanr:6rdruunt#frfrronadurlanloruunr:riufl!n:lllnrir;r!rq:n^onr:ril filqvou 6) d 4 -: l_ ! 6 v?. , y tut?itrlo1"l’ln:lox.r v q r !
toOuilqbnleL toivlt 1oufrfrr-qqafirtr"zuer"rjoraLOfLr-.ioqlunrrtolnr:r-lr1lJrrari sruunr:til]fi!n:il?Velruro:frqnr:61 6o rt’:tt6otl3.Jn:rnlr - 16oul,,rqrsarru n:fifil#arlr:ndu{Lflrl{0.t1.Jy.. q I q ,d 4
nl:“iLL0Lt!04 or ! to
ro’ n:firy’du{orauortluflfi!nnnfiq-ofr’ufiur’,un61r}.rrutr,lu firrirh^ifinr::ru{1u{uufin.ioruu nr:riurir-ln:rr,nrizuurq:fronr:rir r.r3on:fifr’duriorauor{1ufrfr!nnafiq-nnvrrsunun6urrurirrr-J:yr?1ad.irfrtilfi nl::1tr{‘r1l{lJttfiFl{6’luYnr:l.l^1l#rfrqr:ilrnr:riruunqarirroluuqnliurliuL lnariduderauoqyplolfiiluqn ^- .-d-_ l! o ^t^^y- v - laj u v ti ?lu t1..1 Ej1tl,l r:U Atr:uln ntuurr6? ru Tufr Bu?o rauo “tl sir n.ir " #lulrlr
#xr^r, q/ J
1_J’tL?1:{’lrt 3.]lFt:?Qr: q do
un r11e1-J Ft n r : tty!l,i ulJ lur flJ n I :
Lr{arr1A}.t}l;; 5’u rirr
l.
1-Jfl [lTOUn nl: ttl,^ty u%rLl ry nr:
uruYgriud yxr{raa’ar #n uy nfr n n r : uurr dr.lX IG nr :
. ;{rufunr:d’oz’oo-od’rsn:lufirfirl’rrrilrfru doo,ooo ,.,rfirtl n:d(6r.rriorauor{lu lJnnaD:;l]nr tri’lfror:rurornr.rrilfiofu:oll-rpfiu.l^udrnirlrnu e(o i! noliuduriorato Inurlolfir.l^ualrn 4quddttq^ nltvnOtLL[lJljoLrnr:t{Ju^tlaFlr o"lt” < ?oiLenri!L:v}.]r[ullolTq:lr.:yio:ranr:fiCudorauo"lururiaverY.l v ttauvrnLtLriiluvnr:q-nfiod'06’rlvSorilu#irifLnr:e-ora’onoypioruanlr,rrirfioil:olriryfiuiur.lrnyirlr^lanir
!
u d Z -i” rft n nr: d n e :".ryfr r"[uir" a r r. r:,h" a ep ry r
a. n:fifi(a’udotauotrir’rnriraliBtoqfronr:uioliuqqryrflau r.riofiurrjtrlrfiuwnrofiovrrjrs’u Y a o a v- 3
to tflLo aru’t:nol LLunl: toolu
( o ) n : fi #d u do r a u o r{l u fr fr l n n a ri o-o uT r- r r..r u n g u er r atu a u:’ o u n n a o : : r n r fi fi o uA4vAr a’rptr6’tlru {Euriouauoaltt’t:{r?o?.tutufrurfio lnueiorfixriufruudo .“Lu a ?o,r}laFjr{lr]:yrrruro.rln:rnr: -+ !! v q , Y ? t !
,ytlon::ltUrdotauo"Lurtrlavnfl qvutlufrurfiofiournr:nra’Lurl:ynrn ra5ouirililiuytuyior.liriyr.l-uytu va’nv:-ururTtri:-louryrnl#r]:vnolfronr:tiur,tutfionr:lnrrnjrduavl:vnolo:norihr-J:yriunrrr.l:ynrfl?o{ ournr:uur,^.lrr,rr\r, Frr:rulr^‘orirflrr.r^ur,1uvr’uu,..r,,ro;;;;;i;;-a,,lr"ir,i:rr., Ioafiar:ru.ra1n aoniSl:::ttol’:luiua^lttl^ofidr#nlrutr,rry:-l:oq ySofirirrinlruarrrfl:ol (n:fitei:-rtroleiruraeln
o u o , .-l
-61 ^y. ^ty; e v a u A v { | a
a rL n { ^ ! tv tu ) cjl o o n Llr urn zu 0l? o uauo rir_ d r ir” rr"z o ua u otri “fr u r o ? u
(rs) n:firidu{orauor{lufrFqnnafio-nr1rdur.rn6rurarjxtr:yryro uiornnaD::1rnr <iA! ,d u at1 yA , ’
frtttonoa’altr6’tvta zuEurlorauoatrr:0?o?{riufrurflo Tnarlorflxiiufrurdo UU .“Lu e rowarirrur]:v:,ruror s a .ja u q L@:lrl’l:14:0:luflr:llErLilouauotu’tr’nvnil , Y, d a ! ! q 4 a.u a 4 ovutr"frrrtfrofi:u’,nr:nrutLli:ytyfl uio.u:uytt{1rytut4:o1J:19yt - <Auv- 9 ‘—- tlultuvn"nltYv’iufrleiilolryrnl#tJ:vnolflonr:ritll,rtrrfionr:rnirrirrj uay!:ynolo:fiqrYrl:vfiunr.r!:unrrl 1o{D1-Jlrlr:trvilr..J:vrvrotva n1}r:rufior:iriuriuvrufiournl: rrvilrJ:ynrotyarr{lriuutfi’y:rl rator{lufruufiofi olrnl:pl’lltJ:v tvrrtraiolSrir,rr.l^ur,ruun-nvfl’,rrir,r’ld:-lou rprm"tfi’r]:y nol n o nr:n^uqutoonr:y,rnitduay l.:vnor:o:frorfrl:vriun’,ur.lrrn’,uo{D1nn’r:na’,uuj’,ur..lrr,rnrYu nr:r:rafiolirivrfiournl:nnxrir.ll:vuyn riu[{luitluh.lvr:rl lnlrfror:rurqrnuoor:u:rrrorrrriufrurfiovrtr{rrinrruh,tr!ir:or raiofir{r#nrruarrr il:ol (n:nj16’:-ulor,drlroornr{rrinrrr.“lrrrpt filoonl#rra#rr.rjouauo r.Iufllir.r-udorar.otrjrfrrr.to ir, a n:firidu{orauor{1uflfr!nnafiq-n;utf,ur,un1y:rrurirrl:vryn y$olnnao::rnrfifrtrfifio #rptrfrtuunrrJdo t, do * ttavrio c (b) :Lnrirovfrorrtlutrlnuo-m:runnrlfiuuuirn:r nur]:ynrofiour,r: rrviqr-i:vrvstlturiruuo “Lurtrl:vu’irliufirr.rErrrlnrir..l:ynrnuavronar:!:vnrn:rnrlu:yrld’ndoo-n6’xnr,,io Y^datd nrudrdnr,r:orina (e - Gp) qufiliuLaLO:rFtr
Ziy=p.vA^,^^^-_eqy64yr vl{11 t’lu1l?0lauo0vno’t0utonar:frtuanl"h,iufiufrlrjolarfiarriuryarirqvrBtolfiont:ri#:urj n:ni r-l:vnolflr.]tonar:o-lnarrovololzurunr:fl:oqnrer:yrfiu!flTy1,1:?{nr:mrrl:vnrflrrd’runr:fr:or.. Lonfil: tr/,i.Fl. LqdmG\ runyfitrfr’ltlrfrlrFldryuo lr,uqyBYolr.,r.uonr^:draa.,-:lufuu^urjouauo rrn{0u"ilouauo aq rd rLell=nt:0uronar:pYlnalrlrr,’,rYolrilnr:0rdouauol#frorrriOu{orauo:rrr;‘u0uronar:trn:rriruu,r d { d o u6 t{ou t?11 nryuo Li Ltr ro nal:! : y ntn: I q.t
(..
o-1
‘raol5yv -.rL
uruy:,:rpfr lrn:i6n:
fin uunf, n nr:ur,urddrur rynr:
uxarrfrlv,t::ru ,,ir.u
u-n ry n fl n a r : itr,,r,,t ritir u r ry n r :
uruYgriur,{ urrdradar rin ru nfr n nr: uvrru drlfr rim n r :
d Y y q qyu a
b. nr6un’l! to o - rio a trL[iltilnir.ln:ninidott]fl
<‘i “t’ v
( u. r ) n : fi fr ri0 I rio ua u o i{J u y rir u r r ur o r Yon r u"tur.J : y ir rr
(u.rol rifrqnnnr,r’{urrirf,rrrlr}rnflv}lrahiuvr"ou:rradrrnr:fu{fronr:nurv!:y:lll1iruCy9l #lavnra vrl.et. [odden uravfi luffhlrilrFl
(u.o ) t"udrlrioaitrvr’n:rrir"r,finaxteifiuvrrufrurir-:ynor.lnr:rrurioairrrud: rLay{rl.J y- t .v ! , - !q qa ^”. , q’rlnoairlliurir ulrut o l:-0fi16’finr:d’nvirriryfi(r.l:vnol nr:{r!noai’r.ififincuaru-fi rflolri’ut{u#rriouiufi - & - e d qyil a)
1\ : y : I u ! ry tU Fl a I : Q n qJ 0 Q Ft Q l,: -t u t.l a tt U I n L
(u.<) nr:o-nfiod’od’rlrrrLl.lrn:r db ?::nyfl{ (b) (r) ray (n) uylrry:v:rrl-runin^nr: , o -€ ,’
u4uv
Q0%oaoar{-t
(u. a) n r : fl o o a-wmi ur ilnr ri ura y n r : rd r o #l r,r rB I u yr,nr ri
(u.u) n:filrl{rllinr:niorl6’rrrvrrlBnr:fi1!nnaD::lrnr
uclvu4v6,
lj’t? prl.t?J ra 1!n {lu tnt-,t t s nun Irlultt’tit o:_e ttInu
4uv d. :luaurauqnfuanu6uu ravlrvtotvragt I - ‘,i
d.o ?0U L?91?JO{.:1U :rUav r6UOd’.:d
9 niu {r.:lnrfinrrurir:n n:
iilu t y qv : - d.o.o {[uutrovmol’Lr.{rilrrnSorFr:’]airn:rvr,inr:urfirfr’rrorua’oodrl1urYfr {ruLty Automate Coagulation Anal.yzer) qiruru o 11n lnafinruarr-frriruuunfrnrorrn6oruar#rar eirfi I d. o. lq tni o l n : r q i un : r v li n r : uufi r m-r r o r u6 o n dnlu rTfr fi : v u n r :d’r r r u ur r.-r y#r o o #l rya (Touch screen) tlio Keyboard 1dr,ra-nnr:innr:urJ6uutrlarrolrralfieiorr.iru (Transmitted Light) to.: Reaction cuvette fiqrilt#uraralrfinruriuniilduqrnnr:ufrn q9 Fibrin ayionr:rfrn Clot flnr:n?LnLJfll: ?11{’l1lrl?L:uLl Window Soflware vllrtrrotr:[tlrut"avfrn’:^:rEnrr{u’tlnl:rJ:-um-l:luauLoEJortaynt:q6 rirnr:hilru
d.o.er fi:vr-l Wavelength fr"trThrnt:n:rqin PT ruav pTT odr.r1louao{F]?r}rur?ndu tLavfirt]1:CIfiaiL Wave[ength lun:nifrzuanutrjfinrufrrrr.JnF rfioh.i’t6’zuanr:n:rqirrt:rvr.ifin’nrunnrlol
U
tcl
ttl.r1tul0 ur.i:?o t:?
d.o.d aratr:niun:lvrinr:ui{rn-rroruf;oprfr’ranrt:“Lu5rh^iriounit otqo ryaFi/ri’rhr
d.o.d arlr:n1vannaootdoonukirulr.ro-erTurYfi6’ra:yll Auto Samp[er rrayejru Barcode lunaonta^ootoleuttbilo uoerTur-Fv#rqrnTr,ranfr’:odxuirtrl"Luuflto{m:.:qirn:ryv{
/z—
l,Jruvl:{?qt }]rFt:?an:
I
d6 ! n tlilFtu a n 1 : Lty\vt u1Jlur ry n r :
5lr sY Al
o
urlamfrlurrr A.,u
fn ry nfr n nr: rrfl il ddrur 6Unr :
uvdd “t
ulrJ:guuyt ytl{flraau? rin uu n fl nr n r : uv,r vr tiil 6’ fifi n r :
d.o.b fi:vU1lutaoltriou3rur Lot u?tr.rr rraviuurnoru r,rforlrvrrirureul3:rrm^Irurn,:rr,lfio rir yiltqTr r u u{l L sir ur u ir a gi
d.o.s’il fi:vrlllr,ran Reaction cuvetle rullo-nTu:Tfr loa Reaction cuvette r{luuulr.l . fil rio oi o vu ^ “,^ o fl'1:v]0fi011 t:Io”[ttfr’rJfrrjfrlruar:tr:nd’]].r’tfloLr1,i?1.Jnnil aur:nu0llrnonlrnaorJ[.J1r6F]ri.:apluuor lun:firi U a r a-a n r : u fr n | fr fr 3 u r E rio l-J c I ot? o r n ll{yi o m o r ni o r fi u r I a g u Fr’ o ul pi
d.o.d l.l:YUlJ P re h ea t ufi o”[#a r :r : a I n c u bate tih o’,Li’riufi fi q n uh a r r,ir’l#atr : n r,ir uva 3 !fl n:ul Lftr:??Ju
d’o.e( arelr:nvirnr:ilrlaorJtriorfl samp[e cup rrav primary tube vYlgllrt]nr.lrrraytlnilr d.o’oo l’tonolrfr:unoisir!’lu o iln rt’rvYr.lu,trr.lrirfildvirnr:oon,.ranr:n:?qitn:rv#atzua tdr:vwHtS
G.o.oo ffl#rtrqvfo,.-rulfhu’,r:roire:lyynr:ru{lm-rrolrfion pT uay pTT firflu0#o .n—u- J - 6 4 d Y
trlurnltn5olFl:lqltn:rvraraSofruonar:ttaFr{irdruraur:aldriruriurirrniarpirna’rrtri rlrrr.lB:rrrunr:ldrio o, -J
en L1 0{1.J
d.o.oo.o PT d.o.oo.lo PTT
aru?L arL?u
dd,dled Test dd,e”/oel Test
1]rflau
d.o.oo.en u{lurjruryrYorldlrurasol’a-nrgruyr{Ju,.,t{uii’{ (Lyophit.ized) avarud,ru
v6)Y q ty d. o. oo. d u’t ulr.ror u nr : t"8rru’LLrio u n?r a iu fi qrur.lqfr le_d o{fl r t%a t6ua d.o.oo.d qrl*,I’,0lr{trilm:rqindr prltNn fiorfirjr tst uvirnir.r o.oo + o.o d.o.oo.b uhurfirrrarildx6l (Reference slte)’lunr:lfrlru*avrtlualrfrnluln:lnr:
Thailand NationaI External euality Assessment (NEeAS)t:“jrjeandr do *vil d.o.olq tniolfiottavrirurrlorr’liunr:;11:o{ailnrvr:yn-lar:n:roifiodaT:rr (tn vitro d,agnostic use on[y)
d. o. o m 1: r r ru zu a n rnB o r fi o lia v rjr u r p1o r zu ru a r :il :o r r r Fr :sr !a r n a
d.o.od riuauo:rnrfiteiilnr:frnufion116,rqvfrorvir:rnrrirrdrv,riorihulrriav:runr: TprEjFlor 1:“ialn’ir:rnlriourirato.::lntfla’r’r ttavn:fifi:rnr:rrfirarontrndr:rnrnars rirauo:rnroyfrornfl:.rarao.r rir u’rirv’rYolrir ar rrriav:r u nr:luo’n:rYo uayro{:r.rfi rauoa o’[u:r ar:?].r
uruli:rroi rrn:i6n:
fin urnfl n nr: *1,ry ddrrrrru nr:
.-.:-, ,\ ^’t
I
tlr{ar?l^ttll.r,t::ru rirt
fin ly nfl nnr: ul ry ridr:i.rrynr:
,,tl–
ur u Ygritir,{ uxr{rad ar fin ir nfr n nr : unvr dr-Jfl l-F nr: