ประกวดราคาจ้างก่อสร้างก่อสร้างถนนคอนกรีตเสริมเหล็ก ทางหลวงท้องถิ่น นว.ถ. 1-0077 บ้านห้วยน้ำหอม-บ้านปางงู-ปางสวรรค์ ตำบลห้วยน้ำหอม อำเภอลาดยาว เชื่อมต่อ ตำบลปางสวรรค์ อำเภอชุมตาบง จังหวัดนครสวรรค์

• เพื่อปรับปรุงผิวจราจรให้มีความสะดวกและปลอดภัยต่อการสัญจรของประชาชน
• เพื่อยกระดับโครงสร้างพื้นฐานด้านคมนาคมในพื้นที่ตำบลหนองนกเขียน
• เพื่อให้การขนส่งผลผลิตทางการเกษตรและสินค้าในพื้นที่เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ

• ดำเนินการก่อสร้างปรับปรุงผิวจราจรด้วย Asphalt Concrete
• การเตรียมพื้นที่และปรับปรุงชั้นพื้นทางตามแบบแปลน
• การติดตั้งป้ายเตือนและอุปกรณ์อำนวยความปลอดภัยระหว่างการก่อสร้าง
• การควบคุมงานให้เป็นไปตามมาตรฐานวิศวกรรมและข้อกำหนดของหน่วยงาน

• ถนนผิวจราจร Asphalt Concrete ที่มีความสมบูรณ์ตามแบบแปลน
• รายงานผลการดำเนินงานและเอกสารควบคุมงานก่อสร้าง
• การส่งมอบพื้นที่โครงการในสภาพที่ใช้งานได้ตามวัตถุประสงค์

• ระยะเวลาดำเนินการตามที่ระบุในสัญญา (โปรดตรวจสอบรายละเอียดในเอกสารแนบสัญญา)

• Eligibility Requirements: ต้องเป็นนิติบุคคลที่มีวัตถุประสงค์ในการก่อสร้าง และไม่เป็นผู้ถูกระบุชื่อไว้ในบัญชีรายชื่อผู้ทิ้งงานของทางราชการ
• Standards Compliance: ต้องปฏิบัติตามมาตรฐานงานทางของกรมทางหลวงชนบท หรือมาตรฐานที่หน่วยงานกำหนด
• Experience: มีผลงานก่อสร้างประเภทเดียวกันกับหน่วยงานรัฐหรือเอกชน
• Previous Project Cost: (ระบุตามวงเงินที่กำหนดในประกาศ e-GP)
• Technical Capabilities: มีเครื่องจักรและอุปกรณ์ที่จำเป็นต่อการก่อสร้าง Asphalt Concrete เช่น รถปูยาง รถบดล้อเหล็ก รถบดล้อยาง
• Personnel: ต้องมีวิศวกรควบคุมงานที่มีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพตามกฎหมาย

• พิจารณาจากราคาที่เสนอต่ำสุดและเป็นไปตามเงื่อนไขทางเทคนิคที่กำหนด (Lowest Price)
• การตรวจสอบคุณสมบัติผู้ยื่นข้อเสนอผ่านระบบ e-GP

• ผิวจราจรแบบ Asphalt Concrete ตามความหนาที่กำหนดในแบบแปลน
• วัสดุที่ใช้ต้องผ่านการทดสอบคุณภาพตามมาตรฐานกรมทางหลวงหรือกรมทางหลวงชนบท
• การบดอัดต้องได้ค่าความแน่นตามมาตรฐานวิศวกรรม

• การแบ่งงวดงานและการจ่ายเงินตามความสำเร็จของงาน (โปรดดูรายละเอียดในร่างสัญญา)
• ค่าปรับกรณีส่งมอบงานล่าช้าตามอัตราที่กฎหมายกำหนด
• การรับประกันความชำรุดบกพร่องตามระยะเวลาที่ระบุในสัญญา

• Q: โครงการนี้ต้องใช้เครื่องจักรประเภทใดเป็นหลัก? A: ต้องใช้เครื่องจักรสำหรับงาน Asphalt Concrete เช่น รถปูยาง และรถบดล้อเหล็ก/ล้อยาง
• Q: มาตรฐานวัสดุอ้างอิงจากที่ใด? A: อ้างอิงตามมาตรฐานงานทางของกรมทางหลวงหรือกรมทางหลวงชนบท
• Q: ผู้รับจ้างต้องมีวิศวกรประจำโครงการหรือไม่? A: ใช่ ต้องมีวิศวกรที่มีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพควบคุมงาน
• Q: การจ่ายเงินแบ่งเป็นกี่งวด? A: แบ่งตามงวดงานที่ระบุในสัญญา (โปรดตรวจสอบเอกสารแนบ)
• Q: มีการกำหนดระยะเวลาประกันผลงานหรือไม่? A: มี ตามเงื่อนไขสัญญาจ้างเหมาก่อสร้างภาครัฐ
• Q: หากเกิดปัญหาหน้างานต้องติดต่อใคร? A: ติดต่อคณะกรรมการตรวจรับพัสดุหรือผู้ควบคุมงานของหน่วยงานเจ้าของโครงการ
• Q: งานนี้รวมงานตีเส้นจราจรหรือไม่? A: ขึ้นอยู่กับรายละเอียดในแบบแปลนและรายการประกอบแบบ
• Q: ผู้รับจ้างต้องเป็นนิติบุคคลประเภทใด? A: นิติบุคคลที่จดทะเบียนถูกต้องตามกฎหมายและมีวัตถุประสงค์ก่อสร้าง
• Q: สามารถยื่นประมูลผ่านช่องทางใด? A: ยื่นผ่านระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์ (e-GP)
• Q: การทดสอบความแน่นของผิวจราจรต้องทำอย่างไร? A: ต้องทำการทดสอบตามมาตรฐานวิศวกรรมและส่งผลทดสอบให้คณะกรรมการตรวจรับ

i6Jrulu
uuilngon?1il
dru:1tn1l-.-..n0-rri–rs….flt-u.dr.rroLLavoon[u-.u. -.Iur o -d.b.do..snd-,bd -qio- eob, d
Yl-.-u?-. -g-oq pil. - -.. - - -fi-gur.u-u- teua<
lSEru urunoldnr:uiur:dru{lu{rrun:ar::ri
nrilr{rdlorr{ntuiutd:u{quirrun:ar::ri fi croo/loau.r aciufi bsn LrJlelulJ todbci ,1,u."/’/ usilFtlnfuvn::unr:o’efl’ruuu;il:runr:murioairruavriruunrlnlflal{
1’ lnrrnr:rioairlauunounin
.ActlAyyly,,tae H5iltilfrn il1{il4?{Yl’Etfru u:.4. o-ooerc, frufrrudruat-ftrtl’r.i{-d'1.ffi?::r{ sf.ruarirsdriloil J -?^, -.-.^.^-",-^ ,C^^. -,^ -o^^.^^ t^ –^–! :- u a c &
u’iLitEaterut? tti0ii9i0 ritiiari’l{a?i:Fr 0lLnotiiritii{ e.iil?fiiifi:d??in ilii
n 6u s fl ::il n r : 6’n r{r ut u g U : r u n r :.r r u ri o a fr I ua v rir u u n : 1 n 1 n a r c td’{o d I uuugtJ:tunr:lrurioairr1n:rnr:rioairqauunountmraiurudn t utqua:lri’o.rfiu u?.fl. o-ooerc, veY.tde,r. rirufrudriloil-u-1ud1{s-tj1{a?r:r{ sf’ruafirudruou rilunoarrrurr r{fausio ciruaurcar::r{ t, c a’ !, ! d 4
o’ttfloqila1u{ ii{14a9tun:ar::n K50t5uuiouua: :luavtduornruuonal:uuuytirJ
dd
or r:uuu r rfi oTrJ:nfi o r:rurouffi t
(ada)…….-. ' -.rJ:yorun::unr:
(uruourifl d ar::rulm:ti) I
a<o
?fl?n:Lu61t1u16Un1:
sirornrolil. @ —nr:rJn1r
(tonoruuvi 611n’[nr)
urudr{uordrurrg.r’ru
oqffi
taoti,rl……. @:… – – – -.nrrlJ n1i
.uy. (u1ufusila luqu)
a ct ,66 ?fl?n?Lufi’luflunn15 r
nolri nr:uiur:rirudtu{prun:ar:rri dfl ri6trtnr:*viu 4d (uruu’ittYt urg"‘ral)
o
r,fiunrrau#H
ilLl0fr
(fivrut urnqtgtt)
.,,r ; ;i,,;1 ;1.16i61111tur:drud’sltihun:att:6 ilirifi irtlni’: ltutr ,La_,, tu$$,ff u$Ifrp" :ar::6
(uru6:rq Kuliu)
**TT ;:;: ua u6rfr ) n uu u <>A
.qtvl"i
(urrirufin$ uiue+inrntrn)
nrirurunrrnc,id’rr
o o n.f). hdb6i
drstoutgnto{t{1u (Tems of reference : TOR)
httnrtrioa{trauunouninra?unafin ilNr4ax{}iarfiu u'1.a. o-ooey’cr, drufirsdrilau-rhurjrt-U rJ’xam:i sc"TJalilrudluou drnoarnma rdausio ra"rumJT.rarwi o"T rnoqrnrq dnrinun:az::ri -lq
UA?m [B:{fl 1l bctodetmo dbe{b
c. o. ff’l’ltttUtjltl
9 ( a ! v u ld t c o a f r y
n?uo{nn1TU:141:A?Uo{14?nUnTA?:tn iln?1ilU:uA{fiaufi’ltuunl:[a:{flfin0ai1{ouu d+4s.iyutute
naunEnK’i:Jt14An il1{ua?{vlo.tt]u u?.6r. o-oocrci u’’tu14?uu1t4au-riruUtl-rirgr::ri gq"1ua}irufluou {- o"rrnoarorum rdousio st’ruaUrrar::r{- eirrnoqrJnlu{ tuaioun:a?::;rdo.:{lnauuarudfiFra:10; 16’iun:rurf,uil’lufjuuaurflutia drtrflrj:vmrufit{r#uyrrdato:hjurtdfuntru16opriou nr:r6umrr h | | A tlgu d U r V.{ t
HJAcn?n n1:tu6{arar{anil1,in'1:tnua:tgtiun?1ilLdufi1u uaufluua’tuyl1{fi={nd1?ri{frtt?t{6i,1{ hirfiurnonlufrl{rduvrrrnilulnillur?a1na1{6u rU orovirX,rirflrrorlhnaq,fl6rll4lo'1rar1n::usiofiTnuav ; - - – –’’-t-"-"‘4,–a - ‘-’— " uindfruslatU:vtrtu n’iriu arrinr:uiur:arur’rufprun:ar::rilinn:vr,trihfirflrgrarrr’rneimdrrsru {vlvu ot Xg’ d a e deu t{ La0qvrl Lnt{ n"r:ut utJ’r LT’lou5:Lyl1n?1iltelofl t0u Ll4fIuusvt1$r
V,a b. 2nnu:cd{a Id
o tll0o?111fi:;pnrunszt-laAglfY.F-ftUnr:rdUVr-rldqn:m:;efldsfiflp.6y1n11l.nryFlI?]aq-h:;gtflr " -o - —-’ -Jtg.rfr adiudq.rrio.uurunuuhflarur:n1fr.rrutri6
j
m. rfr ofl olniuf, ryurorrrgln:tilmuqtfi ruqtunarnarrdura,:iliyr1{u
.i,AY
m. 66UdllUnHHUO?1n1 tU
d
o. tlfl?1tJ6’ltJ1:4fl1{nfluil1U
r". lilrfluunnadilavaru rt
,. triad:vra’irrr6nfi onr: {
<. trirtlur.lnna{iroqj:vud’xqn:vSunT :du{orauaratar{r#rgrgrfi’urarjrururarig rf.-.-1. -l - ., ‘[it’rn:r: -, -r tfro.:ornttlu4tririT urnruvtnr:d:vfiuruanr:Ufirifr’:‘ruro.r4rJ:cnounr:mru:yrtiuufi iguuni’jrn1:n:vvr:?{nr:nalriruuqnruU:snrfiHUrlT’tTlu?vuumiadrual:auryrrl { rorn:ufrg6nar.:
a. trirfluqnnadrqn:vqiiotitutieyfi:rudo(vfiruuavtd’ru6’rriuudot#rflu{dr.:ru t e 4 4 - e < ’ iy! a
lJo{uil?u{’tutatffiu:vuutnSo’tirual:aurflfirorn:ufrgfinar.: frr:rufirfifiqnnafi{fir{1urflu o o,^, quriau4’fihn1: n::iln1:ry6hnr: qtirnr: ryfidruroiunr:n"tfrumulufrqnr:rorfrrlqnnariuorru
!, I l.L,
t u n r :{‘rr do i’n {‘r l
b. n ru a il ffi ua vhi fi dn uru v sia.: fi r u n r u fi n ru v n : :u n r :u1u u T
mvnltuiur:vr-aqnrnigriruunlu:‘rrfi rorqrunur
. dr - 4A d u 2r, ;, ad * ju i
sJ. ruuunqnna4ilaltiltuol{{1uylu:vn?nt1n106ny:oilnarr’lndr:
a. irirtjufl.fiHarj:vlutriirufiuriutr.6u,froralo:T udufir,flrEu.u-orauoirauriatr{nr: uti uirar:eiruo’luiotun:ar::r{ ru iutj:vn1fiil:un?q:‘rn16#nil:afinai rntotrirflufin:cli’rnr:durflunrr rinr:rrnr:rudqTuoeirrrfluo::u1unr:il:vn:n:rnr6rdnvr:ofinain&d c,,
a. tdrflu{triiuronf,vrfiltonau{’lffu {irororJflraotiluorudunratvrur{uurifgrrn YA ! 2 vd: .‘in “-’ - -’ f. rro.rtrluto Lauo Lnilrirallriaay ronduduaunrru{ufiursiuirilu
r " . {Ei u {o ta u o 6’a t a r m v tfi u utu : s u u {e do i’q 6’r r n r n iq d’r u 6 r,6 n vr : o fi n ai (Etectronic Government Procurement e - Gp) toln:uriryfinarr 4
t ffi, e%t-. /aa.{doriorauo…
-b
yA u y d . - a ug
oo. il uu’tjoHuo9lo{8JtJan16yt6t 0{tnq} n15 a{u
or^ ,u’ - ’ o – .Ju il ! { d h e a
6)o.6) n16il4U1JtO[?{UOtUUUnqnnAYrAfi mntun’ninilfiil”}u tTutn torytytultuu Ar4Ydra
Lf’tufl?‘1 oUfiCI.ttJ{an1qil6to{n{n’ll{1nr.rnFi1{:vu’jxfiuvrivrdqvrBrflnd’rur,tdfiuqvr8drJ:rngtu oi<uuieta,d,e’ {uudel.:61ucn’l:tiufifrn’l:a:?aiu:a{Lr6? frrou6oquanrdtfluurn o flqnfrruriauiuEusiaHuo
rc.ro n : ai{du rio ra u o rf u rifi qn n a fi ,i’n #.: fi u n 1 sr n fi 14 rJ 1 ulvr u fi .: u-.:hr fi fl'15:18{1u{UitAn{E1uun1:LQufl-un:ily’t"Btu’lo:firnr:rir t#rfi’or:rurfllTfilyufisJanl{o{ d r — ‘-.’:n-’ d s ,i v y d d .id o r e e - jad e Tluanrutuuut9uBluu’tjotauoourl0{SJvluo0vrvtuuuvrLTUntl:uilan1uutta? I v r– —-n-’-’.‘i–’–’- 6u – iuytEutoLau0 at a d |l rri . 9
na{iluuoamstuuu Bt9t1n?1____-6––611lu1yt t-ra –
o o . 6n dr u :-u n t : q-n do do,i’r r n {r ra fi t fr fi r r tQu tn’u doo,ooo u 1 fl duld n:fiqjdudaLauatfluunnao:Trrq{nufia1:6ulornrirgfirQualrnsurnr: eu iuduriorauo Tqu6’orrr’ {rr w-urlrnnltudatufryfisulnl:Lflu{arir otu <ro.rryarirrurJ:su’r6ufla{In:{n1iu;orlunr:fi’Eiu t) .l I & A y u & u , I A wyv u a
tiotaua"luusiavnil ttauulnLflufrsuvnr:o]qfrooh{ruaiauflu{Ldiunl:niorAonovfro.:rransr-Irgfr A , .ia , o I d {, Aa u o - t
r,t u al r n fr u u a ri r d’l n ai r r d n n i.: ra ii fl u iu a l u r utu #rg rg r
—-aA-y4-y-rtrArqaAdAdr o or. d n : fu vl ,j U UtJ o tau o $l il {a n 1 qT 5$ o { fl fl n 1 : u io 4uA n m s tUU u u ta tJ LtFt tt-!.-4- -d wl y yd y a a d < v a a a 4 a
Lilt?{u{T{ovlQuL?J’luuljotauo 4uutj0tauoa1il’r:nto?{L.iu6{ut1ro Lnurlo{tJ-?{Nua-utflo o Lu < so{{ari1{utJ:vurruta{n:tnr:utai1un1rfiEu{araualun#rrfu (f,urdofi’ou1n1Tn1utud:srun –<l- au e 41 4u a u u tlqy9t eyt a a d a f 14:0U:Uvlt{u4u14:OU:lrvrL{U4U14Anil:fl UvrLer:U01"{6111rl LUU?un0uR-anlrNu{urfi0n1:y{‘16Urg
uauil:cnouq:fior1ril:un-un1rJil:vn’lFlto,i0u1n1:tul,t{rJ:vryntyu n1il:1ufi’auidvrr3uvrufi r - - —–i—’ fiu1n1:Ltli{tl:ctrntiluu6’luiuul#vr:ru Tqufio1:6u1a1nuonrtu:?rrtos:ll.l’ufiurdodaitinlrulraqi iu:ocataddr#nlruarflliu:o{ (n:aitdiuuoudlulaelndrrinrrulrar$) {iroonlri’uri{du{orauo u 4 v A u { r- u r
UU6I{?UUUIJOLAUO LIJ Lfl U c(o’l1l)
oo.d n:fin1il oo.o - oo.d unr{uatruYun:dsYlfiiahjd
(",) n:fi 4’Eiudosuo rfl uuil:umutoriE
(to ) u- n-u]n n a d o-o #.: fi u n’r il n 0 u il’‘r in u d u q, v u.r r r n r : du r! n’ o n r :
U caV , - J
9l’llJv{:el’l{Utufufl Ailac61 U (AUUyl oo) Tt.fl. tEdbo
(m ) u u ri o a ir t fi n : u ricy fi n a r.:1 ddu il v Lfi u u f,, il : e fl o u n 1 : {‘r u ri o a ir r u#:
—-r–.y-.4ruheduoudyt-r;JaJuutve Lmu{1unoa:1{vl14u?u{1u’uo{:5[eiln1:anvr1u6!J{{utunounl:{1unoa51{fril4fuarJtJ6utol6ut5u6t -:^–y- -i- _ ,–.-!a- -..rr “, 4- u y a v d .tyv v
fl ou?uylil5c :1tu 6ufun n’l:0o{0fl na1{ uau n1 :u5141 :1{aalir,ta Ltu{6u
ru. {dudo Kuotugil uuu$o{ " fi o fl r:drudr " frorfi qcuauffi 6ti1
n:dddonna{:uil’i1.!6inirirudrritauql#ri.iru6’t:roln:T uufirr?ird:ld’rua-R ytuvtyydo-^t–9-L—,yAt-aqra-’ gonna{:u14?1{fl1lJ’l:?tJnlAUrlO{:Jn’,1:fl114UFtiiFtA?UUU114ttAVn?1:J5Uil9tSOU1UusrJ16U{1U frrgal t A r I y9 t y u t yy t y 4
utoila n1 n1il?tflJal1fl 0{ ry u e” t?J’l:?il n’tua nil1 n n?1fl tt.l:1iln1T1uduyl n:1 u
.–od-rr. t—v,-4 | I o q yv y t y o .d d fl:6Uvl$omfla{5s14?1{r{[1’’,r:?iln1n1UUft [14tlt?,’tT?:Jnr:ru [o:,tuu{i{rtu !.!a–t- y 9, a I y il a qy ^ u- - , -, , ,/ u d & a t w rytl,’lt2iln1uan flan1::?:Jnluuno{ Ltr{a{1u’t o{r,rtt’r:?sJfi114a’n:rutdUrtflunauutorilonr:irudr !!idv vruutJotau0
rfrraiudasrnal:vra’irrqi.niT dru6’rii’tuld’ritaunlv{airdri:16"r:rutnrflurir{ri:u s ri –’-1,- ritua-n r.ircir:rurir4n:ruovriarfiqruaur.i6n:u6i?uenrlioutrdriluxflt.ituronfll:rr’rur?u {, d U4 A
14:Olru{3lOtt6Ufl,)U
to t u o Qrd u9 t I 6
[1’ 1 t?il A’,] A’,t UU O [14il n 1til O U14tJ 1 U H tt 1 ?? il A? ?1 U !n
dd,vAv :’tu14u{tuuiluufla t
—d 9, r I re d - d U o n1:BUL6U0 n.: nA1? ltJ FtO.:rlUU{AOilOUti’lU.}0 . /o,n,dfi’tUtU’,…
-6n
o6n. q’a-rgcgrov6’orldnountmararu ra5ofiu’rira-rdorflruuuufirirraun uau4ruauffi i rtrurioriruuntuilrfl:orud’ruvrldva:rfrolfiu da lJVrfl. teeno - tedbte il1n:fi1u{1ufiro:ro:uuunounin (Concrete Pavement) ttav]J1Fr:Eruairrinrruil’‘rsr:E’rur,ra’nn-run’qna1fin::r (aro.) rirrnupr seud-3 L9U0s9r0{0qtn:u:Jtonal: fi{u
( o ) q’ a-ru e r u’T : w r u ar a lr n a u n i fl u i a I : r r r u e.r 6 il n o u n i n fi u^td t o r q’ dru ru r
Yv4q<uasdS 0Ugl0{AAt05UlJl4U{?lO:U:Od}.1’l9l5g1UtJaAnilflO9la1Un::}.1 ilOn. tEom-lodbo t0.lL5.1d’lUr{fiil d d o aa,s nouflirr r,tSo lun:nifiI:rrruruaunouninfrtttarq’#cyryrrvsioro-or[n5uilranar:u^uuoulfit{ ar f, m nirur{a na1iln ::}J uo fl . bosn - tEdbo a r nl:d{ lurldrJ n au ntn rTtdit ouan n 3 u ls (to) {d’rgrUros6’ord’rrrflrunrufirran.:finerI:rrruruailnauninuacre’uyrl,lruairorn
f d 4 a I t e a &s .i a a t v a 6 L:{{1UAra}JnOUfl:m0{U:[?fULn:{n1:noA:1d sl’]ilua.:[:{{1uilo{nn1:u:141:a?uo.Qilaaun:ax::Ft riruun Tqu:sucrrarudrrrnG:JHailtdfi{uEr:cu1n:rnr:rioairruas6’orcirunounim (discharge) oo na 1 nlill#rar nn r utu tr artri tfi u r ttrTur mo u1fi
o<. { #rgrgro v fi’oIrJfl uT mruvri.:f, o oirufi q n d n n. (n’:o.)o<od.b/r6’,a aliufi
4’ 6r9u d o v a4 - & o y
eno lJflllfilJ tedbd r:o{ n1:ltilaquauLuann’rilnfln:uv]:1{fl’rl4unNaqttauitinr:{erqio{n0r.r - A- y t a u . - A -J fraqfi ig6’or nl:d{ Ld3il rm uafiu 6qu (ariufi te) fl . fi .tedb 6’qfi
od.o ?-dqu6onqd’cudfi16"[unr:rioairq6’osrflufi’aqfierf,nnrulurJ:vrvrolririau
t y t v .hu t y {, -
n?1:0UAU bo tl0tl{ff Flly{Anil tU [u{1ufl 0A:1{yl{fiuPln1ilfl fU[U1
o<.te nadnffffilumurioairrdotrfl unafinfi ilfi nnrulurj:uLfl fihifioundrfauas .(o
r o dGil1 il 1146 n dld"tu nu ri o a ir wYr rau n n’ril #ru {u’r
s o u u n a rtd’n-a - - q i—ua s rra 5 n n r il cio o d. o u a v rio o d. b
o d. m rr. #al ru r t v d’a o r{‘r"r,
^
o u u u v *qv q q A qv v u
,‘r’ru Lu bo lu uuflnalfl?uYrLfiadulil Luairgcgrtr,ia h4nfuun::iln1:a:?o5uilflqflt1:tulaqrld & t te/ u’ d’ y u a’o fi’r fi q a"ry ry 1 a u eia { E u ro fl a’r : il fa il il a-fl g'1 u er r ru fi rir u u n fl 1 utu G., fu
QUUq
uu fl 9r8'1 fl ? ua {u1rJ Lua fu 6u’l
oa. {#rg 6Ur oio’: flndr ur{u n1:1i1{‘‘ruuT lfr nT ulu s’l iu riu fi’qa l fl iua du’l:r1u#rgrgr ou. ry’rJ : v a q ri o c ta u o : r n r 6’a r tfl u {rJ : v n o r n 1 : {’t u ri o a ir r d q ru a u f 6 n r u d:vmu radnrncudfirtd arrr mudaaf,rtnr.r tririoandrdu <,
/<. ztuaut6uq…
t’ ‘c )N
-d
d. :luau6uauuugrJrlsnl:{1ufio6{,1{
riaairtouu n ou nin raiu ru6 n’uuro fi ‘: o :ro : n{tr b.oo uJ slr 141J,1 o.od [rJfii t u1? sn,oe’/d mm: lvrivrrtn{rlcirrav o.oo- o.oo L}Jfii ytofidudhiriaun.ir bm,c(c(o rl.l:.t,ltl.lnT v a il ,n ,“a r a - j j
vl:oxJnoe{{:euulv{lihBasua{ai1{5:Jvr’r{41fi1:fus tf,ofrlrdu? Q.t c(.oo Hrt: uaclnutllauu tfin LED 1lU1a olEo irtd’olu:utrjrioufl’jl ood ta n’riluuufi ouo.nhraun Ladi oua.r?. obo/odbd. Or d. n’]yrugtl?a1fl{ilau{1u
riruuor ud’r ra 5o n r utu oa o iu fiu rYn o r nriua {ulillu#ru nr.l QO.
.vallao4y b. ilanmgufl lun15fl a1:il,’t60man{amua
n 1:fi a 1i ru1 n’pr rd o n{o muaTn utdrn rur{:r nr
cr. r t riuturj:yur ru,/rl rtufl diuo’na::
dru:u lolo,ooo,ooo ulyt G6f, uaa$‘ruurvrtiru-f
d. {?9{luUasnr:drsrfu
Hirr:nsruaonr{Ju d {?er Inufi :ruasrdund’rd
mofi " rfluriutudn:liosas bo ro{?{riurirriaairr rdaaisudr.rs,r"rrfiunr:6’.rd
o !‘u d

• mud r rmur ru, usir#{i n: n:nru qil{1u, a r, #lfl r uil:rn..,eu*‘udlrr*..rr uu,
  nunnfr'1fl r u rfi ourrn rioairl #ryrprrub,’l rdouqix 1 u6’e ra5o
  eNlyu t y y d
• {’lulJoouiln [{?aanoa:1{ tta? raSa ti
• o’’,rr1r{udrynr rdu u#:unri’u udr m5o
• {lua{il:1rr:0flfr’fi rrtnounifl mru;ilrrur,trurutrjrioun.jr *o uJoir6ud’ E r o rr.JEu r rur’’,rrtoru, u#r ra Eo
  rsAyd
• mufirvnqJoinuaurifiurudnounin wl o.od urn: siTnuhiriounir s,o njoirfiuri
  fl o{ru:1t’t6ut1uyt{14tJfi [ta? K5t /
  nrulu uo iu riufrpror niuaurulu#rpryrdrr
  .rrnd u Lfl u riuludq:rfo s as b o to {? t riuri r riaafr.r rd a friu{.r tr sf tfi u n r :d,rd - d1 ua.ivr :1 u :orlpifr :vrt naunim n 1il;il 1’ uuu,trurutriria rr n.jr uo rrj oirfi ud —–ra t’ v c
  ?adu:lJ1fu{’tuyt{114}Ja ua? tff 50 a
• mufirvnqioisr[aurifiurusi’nounim ilu’l o.ord Brm: o"ruruhirioen.ir uo njofrfiud’ rarilirurrur’’tlrYorr.,r u#e raSo
  qvuuqOav
  ,]1u Lu c(o ?u uuonalfliualuru lua.rgryrtrl
  mud, lfl u rtuludn:r$osas b o t 0{?{ rtuir riaair.r rda {iudr.rritfi unr rd.rd Ariddtde
• fl1J9.i’X41flJO5mmUfl{uJuslna.rrEm illft o.od cJgE l’OflJimaSryfr’,.nmro rd.:n5o
• mufiunanrou?l’t{ udrraSo 9
  QU nrulu oao iu fiu rYrrorn{uaurutu#rgcgr{rr
  J
  taofi < (.ra a qofrr a) rfl u riul,udn :rfa s a s do r or?{ rtui r riaair.r rda riiud.r,r o a v! s o1[uun’]:o{tu
• nudd’uo:ro: mtu;rJuru ud:m5o
• nuqrjn:aln?uqiln?1ililaonrYu ud:ra5o
  p / - mufinfi’r… r"r@)b
  -G–
  -‘rrufi n#r:s uutdfl ruav uaradrr?rl?r'1r61fi ‘)Tcuu tfielfi r tdur qt d. o o rrJ fl : uavlnutv,lnuu tfin LED ru’rpr obo {rtei sirurutrifiaun’ir ooe tor n{ausu,rurc,rtfifl#{ufiouda.t sno hra rfTuru b qn fl,tuuruud om.nhrau, ratn’ouo.ln. ouor/oLua a.:iui,rt ot furrnu uaogurdrr#o
• mufi u:luav rdun.rruriaairwYruil n ra u{1udu 1 rirud nadavr’rri, ud: raSo auu:nisrruimrnj:saw{rriorrfirntrnmuavornanrufirioairflr,ir?uuiou gl/a rnutu oao iu-riuflprmniu asurulu#rgrg’r6’r.:
  AyovoagCaovvrurv Lu0r.l:ufl’t{9r1tuufl’t:tta?[6:a tLacilalan1:flnaoun1a{anu:uau$a{uvt{91?0u1{ J a i u , tY t aS ^ a o u I ’
  nouninfiolu bd iu lilrioun’ir *bo fiTan:-ulmr:lrrsufirurr: niouluiuaisuousru rfioh[ Iu u o a u llY n6uv nTTIJ f’r’t:FlT?a:ufl aa a’]rJ’]:6rfi 1tuufl ffi fi :?t:u.I’ru L9r I
  O t .O d. an:1n1u:u
  ritaunrirdiurflu:ruiutflu’r"rururiunruel’r1uo-n:riauav o.tEd ilo{ilnrmu{r9”^
  " o. rirlnrn:suc naliurJrsrYunarudrlnunniar
  Yu d : c flu n r r u dr q or u n u io rs a r r r u dr r d rfi o’f,un r u’[u:v u v L? a 1 te fiu o’o o r n iud otninr:u3uT :;irui’.rrafnun:ar::ritd’iuuourru Inu6’oriu,fi’nnr:ciaiJusuurilrtrf,t{nr:ki'6rYtrfiu e u o u u &tuo v o
  fl 1U LU od ?1J Uufl9l01 fl ?Uyl l9l:U tLfl ,i n?ltJt’IEAU nY{r09
  aVAAAt
  oo. fl ’ltl’lt’l{uasuangluqsu?fl il1n?g1urlttod1,’l
  { drg rg r o v rio.: fi eir ru r u a-n g r u f m : rJ : v sf r 6’: i s r n : ([u o q rg r n il : v n o u i t T fi u i nr n:n : u q u ) :v 6’u n r 6i n: n :uto : v 6’u d 4r n’ir ua v uflifr o iu :a I rfl ui nr n :Iu or r o r1n:l n r : o.iyuvgoultua.{
  A1U?U o oU Lo$fdrUA’ltlnA{UltanA’liuanglunl{dl 3.11l’tao{slAnfuvflililnlln:?AiU116E145O frnru qu mu n r ulu s’y iu riurYn r r niua suuludeg cg, r r ‘i’
  (afiio)….
  h
  (uruouT ivrti qa::rutn:ri)
  ^(fo ?fl?n: Lu01t1u1fun1t
  drarnrnTy- n5:iln1: (tonoruufi dr1n,[err)
  u’r rJ dr lTu6 rt’rur cgmu
  (a$io).-…-
  {‘uqu)
  q $ ,aG ?f[?n:[u01uflufln1:
  -.fl::3Jfl’,]: