ประกวดราคาซื้อเครื่องช่วยหายใจชนิดควบคุมด้วยปริมาตรและความดัน ขนาดกลาง

• ก่อสร้างอาคารที่ทำการไปรษณีย์แห่งใหม่
• ปรับปรุงและขยายขีดความสามารถด้านการให้บริการไปรษณีย์
• จัดหาอาคารที่มีมาตรฐานและทันสมัยเพื่อรองรับการปฏิบัติงาน

• การออกแบบรายละเอียดอาคารที่ทำการไปรษณีย์
• การจัดหาวัสดุอุปกรณ์ที่จำเป็นสำหรับการก่อสร้าง
• การก่อสร้างอาคารตามแบบที่ได้รับอนุมัติ
• การติดตั้งระบบสาธารณูปโภค ระบบไฟฟ้า ระบบประปา ระบบปรับอากาศ และระบบอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง
• การบริหารจัดการโครงการ การควบคุมคุณภาพ และการตรวจสอบความปลอดภัย
• การส่งมอบอาคารที่สมบูรณ์พร้อมใช้งาน

• อาคารที่ทำการไปรษณีย์ที่ก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์
• ระบบสาธารณูปโภคที่ติดตั้งและทดสอบแล้ว
• เอกสารประกอบการก่อสร้างและคู่มือการใช้งาน (ถ้ามี)

• ระยะเวลาดำเนินการ: 360 วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญา

• Eligibility Requirements:
  • เป็นนิติบุคคลผู้มีอาชีพรับจ้างก่อสร้าง
  • มีผลงานการก่อสร้างประเภทเดียวกันกับงานที่ประกวดราคา ในวงเงินไม่น้อยกว่า 10,000,000 บาท
  • เป็นผู้ที่ได้รับการจดทะเบียนตามกฎหมาย
• Standards Compliance: -
• Experience:
  • มีผลงานการก่อสร้างประเภทเดียวกันกับงานที่ประกวดราคา ในวงเงินไม่น้อยกว่า 10,000,000 บาท
• Previous Project Cost: ไม่น้อยกว่า 10,000,000 บาท
• Technical Capabilities: -
• Personnel: -
• Exclude the basic requirements(valid business license, has a legal entity…)

• การพิจารณาคุณสมบัติของผู้เสนอราคา
• การพิจารณาข้อเสนอทางด้านเทคนิค
• การพิจารณาข้อเสนอทางด้านราคา

• การก่อสร้างอาคารตามแบบที่กำหนด
• การติดตั้งระบบไฟฟ้า ระบบประปา ระบบปรับอากาศ และระบบอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง
• การใช้วัสดุที่มีคุณภาพตามมาตรฐาน

• การจ่ายเงิน: จ่ายเงินตามงวดงานที่ทำเสร็จ
• ค่าปรับ: คิดในอัตราร้อยละ 0.25 ของมูลค่าสัญญาต่อวัน

• ผู้รับจ้างต้องมีคุณสมบัติอย่างไรบ้าง?
  • ผู้รับจ้างต้องมีผลงานประเภทใดและวงเงินเท่าใด?
  • ระยะเวลาในการก่อสร้างโครงการนี้คือเท่าใด?
  • อัตราค่าปรับกรณีล่าช้าเป็นเท่าใด?
  • การจ่ายเงินค่าก่อสร้างเป็นไปตามเงื่อนไขใด?
  • ขอบเขตงานหลักของโครงการนี้คืออะไร?
  • มีข้อกำหนดด้านมาตรฐานวัสดุหรือการก่อสร้างพิเศษหรือไม่?
  • การพิจารณาข้อเสนอจะพิจารณาจากปัจจัยใดบ้าง?
  • โครงการนี้มีวัตถุประสงค์หลักเพื่ออะไร?
  • ผู้รับจ้างต้องส่งมอบอะไรบ้างเมื่อโครงการแล้วเสร็จ?

i1 uact6uotou ttar o{.rar#oluro nt : (Terms of Reference : ToR)
‘du< o. tlOll6lfl U?nU [n:{n1l U
<is , & 4’ ’
o.o fro1n:ln1: il:un?et:tnlfrotn3o.it’rull1ulotfionrunrunrail3lrn:uayFl?.lxto-u riutnnat,i I orui6rJ:v n?a:1n’r A L5 nvr: ofi nd (e-biddi n g)
d
o.b O?’l1.lLlUill
arilvt-I:{flu’tulatau tpii’oliruarunirtowrJ:vil’rru{uFnuBnl:yl1{n1:Llruifirfinoru"Lu
a-nuruv.l!a{uu 1/l-itDdb6( 14r.nnnlJituo,i’irarn.tarin.:rrrti :run1: rntortrauru"lorfiorrr.:u^ruiru t.Jilrn:uava?rilo"u ?u10na’l{ siru?u d !nto{ i 0u doo,ooo.oo yrm :’:lr:rriu{uil:y}],ttu / 9Ytt
6n,l€roo,ooo.oo u’lvl (auaruaotlLauu’tytu?u) tfioyrpruyunqnlruvrulrutfi?J bdod-oom-boosn.tEm /dc(, bdod-ooen-lssnoo-aA/ru, bdod-ooen-toooen.lslls/dc(, bdod-ooen-lsroom. dolbtct ffiOtOfn
fiorqnr:1{{ruulu anrfllilTouavfinr:saxJLrfliluaun{{ uacrfio:oriuoi,-iladfiutlrrurfirurndu rar 3lu t I ut a nAiln1:naorunl:1ru’rura 1!t!O uoriilluoru:n::ilfllu Ie uauolu:n::lyfir tE 6rtorirrfiunr:o-q6o rr 1 “,irudn u : r u n r : o-r n a r r rir a iBil : u n ? o : r n 1 a r5 n vr : o fi n d (e - b i d d i n g)
d
o. inntj:valn t
ifioli1unr:inurzur-irufifinrufiorjn6urr:vruraruto aur:ni"ftrulofi’url,-irurtouturoul U$SU
rir u rai o ;ir uiu rn f, ourlr u nir-ir a
‘uv
6’.d ?{tiu{utJ:vlrru/rtrtufltoiun’‘oflrt en,boo,ooo.oo lJ1il (alilaluao{Ltauulvtu2u)
9t I
vad b. nfuclilunta{ar qU uulJ0 rcluo
te.o fi nrrila1lJ’r:om1lJ nfl uillu
g4
to.te Lutluunnaailaualu t
q’
lo.en Ltaa:vu?t{Ldnfi{ n’ti !
c’ d A - .i u 1 o y - ’ - u’ t$.d LlJtUUUnnAfl{OU:314?1.i0fl:Y{Un1:UUIJOtAUOu:Ovl’lAflJ[U1n!UU?U{1UtA{:fi’t’]fr2n:1? r U ! UU d A a ‘A. ’ ’ t e
rflolrrnrfiuruffhzururnruvrnr:rJ:sffiuzuan1:ilfrf6{1uuo{ryil:unounr:mrilTvtfiuu fiig:rumirrnr:
n:uvr:?{n1:n#rriruunrt1ilfiil:un1fitr,luLtv,J:“lu:ulJUtnlot’lua1:autufilJo{n:ilflry6n41{ u’d di <‘q’c u d .si ‘ot qu u o A q” 4 “: b.a ‘hriluqnnn{{qn:vlto L? LuUrp{:rutorJvr{.i’ruLLau Lntto.it2uuto L14t1Juryv{.1’tulJo{14u?u’i’lu
?Jo{:“fl [u:uu1Jtn5o.ti1uff1:auLil6ta{n:}JUSIJ{na’r{ ‘—–o- {{:lufinuslunnavlBlvt{{’tuLUu14u?{?u6l{nn1: t ! I U uvv^y9
n : :l n r : a.r 6’pr n r : a’r uBu r : zu fi dr u r ntu n’l : ei1 tf, u’i’l utu fi o n r :’tl o lfi fi U nr o a riu pr r u ‘–ri - ’’ - ! - u- I ro.u finrrualf6uavtrifia’nrrruiu.,ri.rmudnruyn::rnr:uluurunr:6’q6’ao-oi.o uurnrru3vT : I
vl-aor n r n io riluuo"Lu:1{ fi o I ru tl n ur
i4 I
i <-, ^tJ(– a i r J…………: .f. :.:…….-….-……..il:lorun::tn1l
aia…………..:)………………..n::un1r
51.,i 0 rl.- n5:iln1E
-1-t-a–g-.i,adod b. 6’, L1J UU Fl ! e n A il }J 0 “1 { il r’l u v! a o yt u : y n 2 o : 1 n 1 d Lfr n y r$t : o fr n a o"l n a r r
Ier.a ‘L:rrflu4l-a.ra!:vlutu:?ilri’uffuil0utouauo:ruo’ufiutrdurorauo”[uLrn
UU {‘rraio ru iurJ:vnrrr l:vnlo:rnrdrFnvr:ofind vrtohirtJurin:vdrnr:o-uuJunr:rjq??1{ nr:lLlJrrTuourruJuo::il"Lun1: U d q r 9,3
u:u n2n :1 Fl 1 0 ta nyt :0undn 5.iu
ro.x hrrSuqjto,iuronf,vrdr,rtonrrlriuriu drororJfrraohuoldufi’ratilu riuusr:-flura ,r.,q]Eiu"i. Ut
r a u of o fi o’r fr’ltu d a s r o n a u B u a v n r r I n qI riu rt u r r riu
, 14:–. f,J a r ’ u ‘o -i b. oo rl Eur o rff uofr Eut o rauo"lu?il Lruull o{ “fi 0 nr::ln Rr 1” F] a{fi n ilalffi d’.rfi tyt,
(o ) n r : rir rau or #o a’l ulu n 1 : ril’r : ?il n 1 I o { n #il ru r U UV
n:nifirionnarr rirrauo"L#2r-irrr’,u"Lor:rurafiruJrrir"i’,irrri ya-n iorrnar-r osoior UU 4 o v I " A u a 6) ,6 o’ 4 ’ - YY t u
:Jn1:nlTUFlaqa?UUUlvlttAsnl1il:UrJfilJ0ULUu:tJ’,rtu.l’,rU dltOrUSotranlollJa=[utu1lJo{r,M’l:?iln’t tYUtYt Ud
va nl.J1 n n’t1il tlj’r:1xJn1:‘r u 0u11 n:1 u
U1
t Y ,Y V t y . y t U 9
(b) n:fifitortna{1 riruun"luzurtn:?]Jnr:‘ru"Ln:ruufi{rfluzuL?J’r:‘uJnlu#n fionr::rila1fiu !U Y9vUtYt99 6t u d I q d4 n0{ [{tia{1u?0{r,lL1J’]:?SJatunn:’tu gtou’t tuuila{1ufl0{na n1::?tJFl’tvluulj0 tauo o u " .it “1’o qvY u t u q < v ’ t u -
alu:ufl0rlna.i'1 vrLlJLonlvuo[14rJtlj’r:?]Jo’r:‘ruLotUur.rtt’r:?]JFl1ilafl t,rLt’r:1ilnlyrn:1u !gur ’ o oa u 4 q i o tlu”,
Q U rl 0{ il n ilail u o Ft :u 0 ?u Fr 1u t{ 0u Ltlyl n 1 uu 9l L? Lu t0 n a 1 : tt rufl ?u ttYt9 4A
(sn) nr:UUtOtAUOt0nnAnl::’l1.lFl1
y ee , a ui e
(r.o) n:nifirlonna{1 rirvunlrafinl:}Jo1l14r1u6ltllr:?ilFl’rrru"Lor:ravfirtrJuatf,uto SU oaty
r fl u o “[uu 1 :J fr o n r : : u n r n r : I u ? o ta u a o”{ n a r ?t}J el o.: fi vri"l fi o l o ! dt u’t o
u & ,r vo q ye y t u q a uA u v u t v
druiuroflna{‘1 yrLtJLonluun[urlrll1:?iln1:1uLatUuEruut0tfiu0 6ltfl1:?xJn1v]n !usl ‘aJou4o6)eeetu"l.ie’J.la: :tuavflo.in{a1u}.loto”[ur,lri.:f,ololri’tu101ur,Jr?’t:?]Ja1:‘ru Lo:‘ruufi{LfluflEutouauo”[uuuilonr:::n U! n’l
(en.rcr) nr:6ur]u,orruirui6r.l:vnrn:rnrrdtSnvr:ofrnd (e - bidding) l#{,“ilirroi’,dtui v49u
:1JrJOUl4Xt'1U14:Ol.toudlU10flr:rr1o (.o) A{rrflUnr:doronar:il:vnlo:rnr615nv:of,nd n:nififinr: tYv 644
0’r14u’t u t0 na1 :fl 014:00'1.:
vYtrYu
u.o. zu6uioLffuoao{asrrrsufiaufifirio:.raonnosn:u0?ulu:vuu{odoo-o01{ntnYFo?u s- - - - u tu il 6 rH nvr:0fi n d (f lectron ic Govern ment Procure ment : e-G P) tol n:lr"iryfi nax lo.ote r.l UUti 0 IAUOn0{!}JAnlAYStO’i n0 n 1: A{U uslo’J u I ;- Yg
o. nrrufluutorfiuolflufifiunnafi6’ofiiflunrunnralrulvrara6oa’‘1.iil:vtvl6 filtooovrvufiuu ‘Ui
rfrunrr.floiorfi4anrqvrBtorfi0fl1:e1nzunFn{:v1411{euvriuJqvrBra’n.rordarqrBfirJ:rng"lulu o.ja-‘4u'4
LLAq{filuun1:r.tuMUnt:o:1a:!:o{[La1 fl{0uno{ttao{n’]tfluu?fl o rl4orvrranouiudutotauo tu
4-t
uaq{6ruunr:riu o flaqvirunouiuduiorauo yr1ufi’r {uttao{qluvnr:rturiouhJnouiufirau?u.l1u
4ad
tuoriqriruurrt#uJuiuEjurlomuo . flr,tfrfiu liurumn:fif,fiqn nafio-odtdrr.rn6rurutvu rarniudu ,loraror,Su?Jl.iryuyL?arfin:ilr,rTerurq:fronr:rirrirraunl#fi6!nnadu{uLLdo.iiluunl:tturi!n:uraTelur a,. -^ 3nr’Zr^- ,….tJ: yoru n:iiln1f
sli il
B.r U:t
………..n551n1t
9t
o:fionr:rir fi.:ovoq"lurlrtt6ourn:rnru - u6ouvrqunrnr] tou4nfl IorufiEqnrnrafirfiual6u1iouauorfua-.r r q r - - -.{. 0q Lut?{lJ0.1n1:uu.iuuao{51uun’lTL{uflun:lvrruu’lD:n0n1:nr 6o tx16ou}Jn:tFl}J - rdou
vu
dn1: riurJ oulil 6n, fl 1o
y{ qun 1n}r n:nifilraaril 1 Tn6u{u $ao{!ruu
rr. n:fi(!utorauonJufifrrlnrrrafio-or’odrr.rnnurralyru gi firu-.rlru’nr:i1u{.ru{urao{ A u u-.-.-!_-:- 3 o’J d qa A- yg 51uvn1:t{unun:}]1\ellu1D:fl0n"r:ar u:0n:ilr,tuuljoLauoriluumunnafror-od’lilumunnuil.tuFt.t{ , -i -tt ‘o a q’q ut tl:vtvto{lgrLlttnr::rul’tu{urLaq{i’luunr:liu “[ufior:mn1:ri1t4uqilao1?Jo{ytu0oylutl]‘uu Iourydu ,vu, - d d .i d o u dd ’ u ’ I t e t0[Au00vFlOnilv]uoFl?lutUUuvlt:Untl:uUanlUutta’]iliuytUutotauo’[:Jgi1n?1 o0lUUlyl lgi–
. drvtilnr:o’qfl’oo-oirrnr{rrad.:fifi?{tiurfru doo,ooo lruflutil n:niritiuliorauorlJu g I
unnas::ilnr lurfror:rura’lnuu-{fio;u:ouiryfiriurlrnllrfiu cto iu nouiuEiu"rlorauo Torupio.:firiu alrnntua6olur.irgdourn’r:Lf uilaFl1 . lu a ro{ilan’r.rurJ:vrrrurorlnr:rnr:rnto:runr:frduriu,am , ’ Z 4 ’ - ! - u d c uqu- v I u -
‘[utumavnft ttavvrnLi]uqltusnl:{ofi06’oorrvSorrluzutoiunl:6flraonauflo{LLan{uulf,o:-l:olrjrufi ! ! ——–o ri u ol r n fi fi r a Fr 1 qi n n r ? 6 n n #r ra fi r”[u iu a { u 1 illu #il ru’] ! UU
d. n:ilvt,{6utotauotlfiranrauBto.:fionr:u6oiluaoilvrfluu y3ofirrntilri/,lu{vloyt0yr?’t
tYYY
uslq
6ut o rauo 41il r :fl eir Lfr unr:1on-sfi
( r) n : ni zu d urio rau o r,5 ufl fi u n n n fi {o o’, dr r “, u n n uil r util u ui o u nr n a o: :il o r fi 6 o !r4, 1 uav’)too’ #rutr6lvru UUI zuOurouauoa1lJ1:nilo?{rtufiu16o Ioaoorfir.:riu3urfio r”[u a ro{ilan1{urj:vrrruro’r In:rnr:rato:runr:fi6uriorauo"luurflasn:v.i ovuiuf,ur,6ofiournr:nru"lurj:vtvrrt r,rioririvrrtuuul4io t u <.Jlt’- qu, 4 d
u:19ytr{uytuuany:fluf,lo:-uoururn’Luti:vnounQnl:r.iuvrurilon1:v{1ffrturraul:vnous:fron"rri:vriu q 3u t i FnrJrJ:vnrfiro.iou1Fr1:Lruqj:vuualilu nrll:ludouidvrtQuuufiournr:uuril:vtuotuurro.:riuul# j y:1! 10u1Ao1:rul01nuooLtu:‘r:Jflo.irsriuf,urfiofirtrfinrrulr,trg:-r:0.: r,tiofirirfint’rud’t1l’t:-1l:o{ , u- (n:filn:-uuoudruroorndru-ntrulyry) fi.:aon’Lr,tttnry6ufloLffuo rirdriudutatauoliltnu G(o iu
(rr) n:niri6uriouauouiufifiunerafio-rr#odrr’.rrnauil1uo’r.iil:vtvrfl 14iounna0::trorfi !9dt
frlofioa’rum61vra arEuroLauoff’rxJ’r:nro’r{Liueurdo Ioamorfirtriuf,urfio o lu d to{}Jan1 o!u ls4.JJu,1 Z4’ .iuu5ulJ1ru?o{Ln:{fl’t:14:o:1un’l:vruu?JoraualuLLflaun:".r ovrrluf,ut6ofiournrr:nru"Lurj:stvrfl vto AU A d au - aJtlu- q”, J o.d uSuyltiuyul4:0u:19u1{uytuyany:iluyrL9t:u0ur_u1r) LUU:un0un0n1:l{u14uLv{0n1:v’l1flJtu uav —”–’- 3 - t lu q , q J ^- ^ .i
rJ:ynouo:fiorirrj:vrYum1ilil:vn1fiflo.ifiu1n1:ul4rr-l:vuuolvu m13J:tuf,ou5$vrtiuttufrDulnl: ut4{ – –j- r rl:yruolyuuorriuuLyyr:’lu li:oruuaurtofiDulnl:rr1{l:uLvrnratouBrivrtiuvluua-nvillufiloiu I
or.4rgrrtrirl:vno!fionlrrtuqurfionr:nrnftiuravil:snoro:fioriirJ:vri’ur,1ilil:vnrfiflo{Euin1:na1{ t9tvv,
nrrt]:vrvrrrriu nril:‘ru60ui6vrfiourrrr:na1{m1{il:vtrfiliutto{tiuuluvr:ru Tprufior:ruralnuoottu .J .j , 41 u- o e u
:?uflo{?{riufrurfrofrrirrinrrulraryir:o.: ra3ofirirfinrruartrYu:or (n:nilniulaud’rulnalndrrin u t I t I I u ,- t
.r rulra ry) fi r o o nlra un ry 6ut o rauo ril fi .: iu 6ut o tau 01il tn u cto iu
a n’u3L a,it"…………fu+
U:vgrun::untt n::un’it
a.o i a…………. M—-. –. –……..n::iln1r
en,Ig .gLUmggu’
….,r……4 ^ \0
gLuttsEunLscF"""""’ -^-2-G;{" "" " "" c ii } e
fu utt fr r u n g 6r u rdr B tn ft nu ul n L $tul u g L ft L E ue’ r..rs’ r-re ‘,—l’;^- o – S, i^ ^nh ob
-‘yn.l opcl - ooto l-[^upp11^suL1yt[4yt]t]l ci’w’u:
-/ vr-vevtol B L BnG u ul u g t ttt p G u tt t nL6nft $6 l.d td bc g ul Lld ts’ tre’ t’ri’

• ‘- - L ; FF a s F a
  a"Aadtfrt
  nlLt,tAruflUUn:ta w’ur
  rh^ a
  6^runlM
  ,bn
  GG AplturdlBL[r.Untj4lnLt^ul]@lulaLurBL;LftuloglDtBLktstutdvtup]leurr truulontuputuDlBLkt sLUr,oilvt
  ubp^sl-tt:u; ot’
  ^LrunGgkr^ullGlulBLkrusurLpnl$6tlurArLUnlh@sBrFftnlulBLnBta,ftktLPll unnLU G lr,ltu46nmpru [dmAuT l-tgunL]R 1 o % P nh
  t5
  nglttpruEUnbm uuuuuuntu numLLUAutl916tng[rBLrdmuruLUUnftulBLktBLIL]Glul stu]GtdltLLu (g)’tre
  ‘-6"-{e—l –H’— ^ o’ , e le , P b rue gunrunllstpu@lBen @&uDgLururu tus gGbPu$@rustutrlErufl upruUuB91a gBtg’rD
  -’-F’–;-’ -P;-a— u o P -a 6 P
  G
  ru6run1 UmG ruU t^runnL[UnM AB l-1"ft UInLSUnM 6Lp"]Lt6Ltp,
  ftUiu ugnrunuluruMltu nRl Ltdttsgsuuufln_ustugr-tLtu4llLurut$0gktgLUsnlLDruL|rusu (q’q)
  FMfugFEP ftt46
  BMEI ltg LktNpG Lttl gLU Aull BMg l ltgLltsp BGP.ISLU (P’q)
  ;-‘a-E^,"^EaP
  LlL014u0ft AF
  rr_usLuu,iuiuGn,LgBgMlkrll (u) Aux (r’r,) (61) |nnussL q.p rgr4LtfftLt4$Lut4_uG&t4_uctu (,p’q) 6stuF^Fa
  t’Iu|t1p,1 uM n t $tu rd uaraarUt4n fi: nn"ugngunnLruGu a ^^b o n ^ E ^ E ^ P tu ,
  rurLlnulGnrunlspruiJnr lrgp0ururlsLUnouAsRMrufl:ruuuuouguunrdll^Es]onruLIBLnnt^]LgP@u]Lu la F E Fp I p 6 o ^ F hF ^ F
  6A66tat44t6t4
  ft
  , ‘^ ’
  nL$3U11 LUll$tgp0untlgtunGUAsruitrunnteutruGul[‘Luugfu$lsguutILsp0ubtDnL] (ue’q)
  nglnu,lnlurlr Aull nrPPGl ‘u’M BLuAunu
  tatd
  gftfupn,usesi,rtLrdgLUuUfony,suulucKAsh@nBnl BLrsnEuttL6rurb$1drJ^ur suuhgs (q’q) ^-,tsph^a ur 1Asftrul BLUE!ren nurarnnn[rl 0rup1G[rruBft l^rucu ((9’q) rle^,ba
  3Fl@rr$^upsun^tJul?,utl P 8tu - (9 clr rsrr4grsu ‘q
  4d
  L U L g r.4 LU A g [rgL p U @1 n] Ll 14 nnL U ru[l nG ]1 ttL UnrU rugU b^h op h !F
  Itl sLpu@ln8nnBLscrupl@r?,n8ftrL0pnl GruEl@ll,nBsLURUnGgrvttttLrsu]14sLpuGlnBgLUtstdl mGnpl@tunB hF^pPbFft—ftF t a ^ td . 6 a | , o^ h= ^ P NUtvt @lxpl0tunErulnlLLuu$ldgLEUolnB$@t4AUBtdl l4runLumulmMlnlU]ll AUll pus,pGl ’ll’M gtEU@1]Ggng ^ ^ F^ (’ | ^ V ^ t o E : 4 P 6 gLuBLt4LLl/l lAg[t]Ltrgtu]Lgt AgunBnlAgntrd]ognEgLUntM]0tdzgLLuu]-rdgLpu@1n_un@uAgru rugu
  gGND
  ,F^,6-6lF
  lrllLUllgtUUUlGl[gl.^PLUUmnuLBUlUlSGl’I,]Unut1kt]]t4PIt gtPUGlruGsG16AUBrupt@runBii n]l^
  . a ’ i a * P nb tr F a 6 ?^ F n LULgonplnLlunD (dg - e) puru@gl^uulGBLUgsuLU]Lut4u ft F,; u -r.__;^ ______;
  0&uunnagnlLULgt4LUAg[tgLpUclAUlI/rUAgngMllBMll^nL]LLUtAS]LA,nl Unutr-UBt F ]t/l^lAglr]KllgLtdLng ^ b I —- -t; - –‘p -;–,—– , (, o h .!rlggrrnsssur/uh=@s*-,,.por;r–il;rr[rrrrno–r,;;J;.; .;““t=”- ‘”
  t ULUAS[[tLrd Lg6n[]nBuftluuxLgrdottrrrFl.nnrr]ordADruuft (ot)p en,euT ue Gt’[ 6l otutrr4Br lpLa,n]p F. hop - —’-‘F-F-;tr—..s.J’“t”,’,"",;,“i+“s
  gLUmigu’ –………..4–.–.-.–.’ Ln4{,L>-
  I?,Ig
  an \19
  gLuEqgunts:iF””"""""’ –t rs"""""" c J?‘r E
  LttilLLUClkttnSUmErir,l ooto - to t4l elnssald fuoletrdsul NOUSLIStP ‘w’Gl’P’ue F;oa
  LLU}LLU
  Ggkr utLnGullu opto-to t4l ( a]eu fuolelrdsag) UlBtktStutgu^eNouELltLu ‘q’q’P’tte
  FP2
  LLUILLU@gktgt4suult oo()6l F99E
• q 6TN*‘rdl (atunlon IepD batJ^u6T&IBLKSLUnLULUL@316LltgF|,ugLntp ‘@‘ol"p’tr: E $-r4 rdl I lu to u1n u utn Ltus t u L u n Fu g L l3 tE cl"p’ t’‘r
  F ^^h , &
  (Saa) UodOnS alnssard leuoluodold cgtt lorluo) - olnv p’(g’P’tre
  AIN ogkt enlsenul-uoN P’o’P’t.t:
  -ua8^xo lrnol3 L{8lH [,e’te’P’w
• dvas Ggkt dvdB q’@’;D’ue
  sd ogl4lNods cgkl (dvd)) ernsserd {enruty enl}lsod snonul}uo) p’(9’P’r’re Ay\ls - fnud ue’P’(e’P’‘r,
  Ay\ls - d cl’p’(9’P’tre
  Aylls - n @‘P’(9’P’w
  (Ay\ lS) uo llel tluan fu olepu ey1 ]u al.]l ullelu I azr uor t{l u{5’p’ o’p’ ur
  (fAUd) lorluof auinlon aleln8ag elnssald ‘us’to’P’u,
  Ald c:t/t Ayvf - d ‘q’(g’P’ue
  AfA @glt Aylf - n’(9’(9’P’w
  nluB@nltB0t4l ul Bu4BLp,sLU apoy! unnL^uugLltLP’(9’P’ue
  F^ h b o
  td
  IPF
  unul/tl bL t^nlAt tvtcl
  ^ru61u^uru
  u P’ W
  LLUrdCgkr
  Lt^lruBl^1[ru@ruLSgtrLmeg!4 pppue(9osl @ckl (g-(goqoq f]l nLsLsugLmnLM]GgulLti o@’t3’U3 , PF F P ft (uotletqtleJ 0gkr
  ]sal uotlelutJe^ rasn) ulBtytBLpAull$Ggr,r1[GtunL]tt gtutt0gMtttL[rnGpunnnBgm p’Lre’ue a
  leLUrxo]d
  runInnlGEkr u8@ul BtKnLUlu $ogulLunuuu@gltlogult6nl Buuho tosuas Mot-] tt p’rre’us

P b n F ^ ^ E p F 6 t , ,-p
$nlt3’ r.re BonlLnordl [en ultrl pwsunp@sulnr]a,l dn >1teq fuapeg $ fo’u:‘u:
a^al
(uorlesuad urof ) eel) L$sL u BIu un,nnAg E q’ue’ue
\ :T J I tl’tu P
-b0sulLrdruI aulqrnl
F
lB@gut t 1 1aur1adr4 irv lerlual) uLnrBMlsl$@nr4guLULGBrulunltn-uGrrugt|rLE p’ue’ue F p ^ h. ’ J, -!—-;——-, -,—" -r; -,—- — " -nirutmirn^u ttLE uaal)S rlf no_L nn^ gB Lrdlo gur |eturuL$Lt g Lu
al
mlaruLuusuttLpAuttlBtt LruTmLuut a^B .lt rLUBgnmlurnlu E C)l uruftsuNr4ptloutt,p’w’r.re