ซื้อระหว่างดำเนินการ

ประกวดราคาซื้อจัดซื้อครุภัณฑ์ ชุดโต๊ะประจำโรงอาหาร จำนวน 160 ชุด โรงเรียนสาธิตมหาวิทยาลัยขอนแก่น ฝ่ายประถมศึกษา

มหาวิทยาลัยขอนแก่น 69049150129

฿1,072,000 ปีงบ 2569 ประกาศ 9 เม.ย. 2569 ขอนแก่น

รายละเอียดการจ้าง

โครงการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อจัดหาชุดโต๊ะประจําโรงอาหาร จํานวน 160 ชุด เพื่อสนับสนุนการใช้งานของนักเรียนฝ่ายประถมศึกษา โรงเรียนสาธิตมหาวิทยาลัยขอนแก่น โดยมีข้อกําหนดด้านคุณลักษณะเฉพาะที่เข้มงวด ครอบคลุมตั้งแต่การเลือกใช้วัสดุคุณภาพสูง เช่น แผ่นทนไฟมาตรฐาน E1 สําหรับท็อปโต๊ะ และโพลีโพรพิลีนผสมใยแก้วสําหรับเบาะนั่งและพนักพิง การออกแบบต้องคํานึงถึงความสะดวกสบายและความปลอดภัยของผู้ใช้งาน รวมถึงโครงสร้างที่แข็งแรงทนทาน ผลิตจากท่อเหล็กคุณภาพสูงที่ผ่านการทดสอบความหนาของผนังไม่ต่ํากว่า 1.5 มม. ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดต้องผ่านการทดสอบตามมาตรฐานที่เกี่ยวข้อง เช่น QB/T 4934-2016, GB 18584-2024, GB/T 32487-2016 และ QB/T 4071-2021 ซึ่งครอบคลุมคุณสมบัติทางกายภาพ เคมี การรับน้ําหนัก (อย่างน้อย 150 กก. ต่อเก้าอี้) ความทนทาน และการทดสอบสารอันตราย ผู้เสนอราคาต้องแสดงเอกสาร MSDS จากโรงงานผู้ผลิต, หนังสือรับรองมาตรฐาน ISO9001, ISO14001, ISO45001, หนังสือแต่งตั้งตัวแทนจําหน่ายอย่างเป็นทางการ พร้อมการรับประกันคุณภาพอย่างน้อย 1 ปี และการสํารองอะไหล่ นอกจากนี้ ผู้เสนอราคาต้องนําสินค้าตัวอย่างมาแสดงภายใน 5 วันหลังยื่นข้อเสนอ และรับผิดชอบการซ่อมแซมความเสียหายที่ไม่ได้เกิดจากการผลิตภายใน 3 วันทําการ เป็นเวลา 1 ปี รวมถึงการจัดเรียงโต๊ะเก้าอี้ให้เรียบร้อยในวันส่งมอบ

English summary

This project aims to procure 160 sets of canteen tables and chairs for the primary section of the Demonstration School, Khon Kaen University. The specifications require high-quality materials, ergonomic design, and robust construction, meeting international standards such as QB/T 4934-2016, GB 18584-2024, GB/T 32487-2016, and QB/T 4071-2021. Key requirements include a minimum load capacity of 150 kg per chair, durability testing, and checks for hazardous substances. Bidders must provide MSDS, ISO certifications (9001, 14001, 45001), an official distributor letter with a warranty of at least one year, and spare parts availability. Sample products must be presented within 5 days of bid submission. The supplier is responsible for free repairs for non-manufacturing defects within 3 working days for one year and for arranging the furniture upon delivery.

สถานที่ดำเนินการ

โรงเรียนสาธิตมหาวิทยาลัยขอนแก่น (ฝ่ายประถมศึกษา)

คำสำคัญ

จัดซื้อครุภัณฑ์เฟอร์นิเจอร์โรงเรียน เก้าอี้นักเรียน โต๊ะนักเรียน

ข้อมูลเชิงลึกของโครงการ

AI วิเคราะห์

เป้าหมายโครงการ

จัดหาชุดโต๊ะประจําโรงอาหาร จํานวน 160 ชุด เพื่อสนับสนุนการใช้งานของนักเรียนฝ่ายประถมศึกษา โรงเรียนสาธิตมหาวิทยาลัยขอนแก่น

ขอบเขตของงาน

จัดหาและส่งมอบชุดโต๊ะประจําโรงอาหาร จํานวน 160 ชุด ตามคุณลักษณะเฉพาะที่กําหนด
จัดเรียงชุดโต๊ะประจําโรงอาหารให้กับโรงเรียนฯ ภายในบริเวณที่กําหนดให้เรียบร้อยในวันส่งมอบการตรวจรับ
ดําเนินการซ่อมแซมความเสียหายต่ออุปกรณ์ครุภัณฑ์ประจําโรงอาหารที่มิได้เกิดจากขั้นตอนการผลิต โดยไม่คิดค่าใช้จ่าย ภายในเวลาไม่เกิน 3 วันทําการ นับตั้งแต่มีเจ้าหน้าที่แจ้งซ่อม เป็นระยะเวลา 1 ปี

สิ่งที่ต้องส่งมอบ

ชุดโต๊ะประจําโรงอาหาร จํานวน 160 ชุด (โต๊ะ 1 ตัว เก้าอี้ 4 ตัว)
เอกสาร MSDS จากโรงงานผู้ผลิตพร้อมตราประทับ
เอกสารรับรองมาตรฐาน ISO9001, ISO14001, ISO45001
หนังสือแต่งตั้งเป็นตัวแทนจําหน่ายอย่างเป็นทางการจากบริษัทเจ้าของผลิตภัณฑ์ พร้อมระบุการรับประกันคุณภาพของตัวผลิตภัณฑ์เป็นระยะเวลาอย่างน้อย 1 ปี พร้อมการสํารองอะไหล่
สินค้าตัวอย่าง (นํามาแสดง ณ โรงเรียนสาธิตมหาวิทยาลัยขอนแก่น (ฝ่ายประถม) ภายใน 5 วันหลังจากยื่นเอกสารข้อเสนอ)

ระยะเวลาดำเนินการ

ระยะเวลาการรับประกันคุณภาพและการซ่อมแซม: อย่างน้อย 1 ปี
ระยะเวลาในการนําสินค้าตัวอย่างมาแสดง: ภายใน 5 วันหลังจากยื่นเอกสารข้อเสนอ
ระยะเวลาในการซ่อมแซมความเสียหาย: ไม่เกิน 3 วันทําการ

คุณสมบัติผู้เสนอราคา

Eligibility Requirements:
- เป็นนิติบุคคล/บริษัทที่จดทะเบียนถูกต้องตามกฎหมาย
- มีหนังสือแต่งตั้งเป็นตัวแทนจําหน่ายอย่างเป็นทางการจากบริษัทเจ้าของผลิตผลิตภัณฑ์
Standards Compliance:
- ผลิตภัณฑ์ต้องผ่านการทดสอบมาตรฐาน QB/T 4934-2016 (คุณสมบัติทางกายภาพและเคมี, การทดสอบรับน้ําหนักคงที่, ความทนทานของพนักพิง 25,000 ครั้ง)
- ชิ้นส่วนพลาสติกต้องผ่านการทดสอบมาตรฐาน GB 18584-2024 และ GB/T 32487-2016 (ความต้านทานริ้วรอย 500 ชม., สารอันตราย)
- ชิ้นส่วนโลหะต้องผ่านการทดสอบ QB/T 4071-2021 และ QB/T 4934-2016 (ความทนทานต่อแรงกระแทก, การยึดเกาะ, ความต้านทานการกัดกร่อนจากสเปรย์เกลือ)
- บริษัทเจ้าของผลิตภัณฑ์ต้องมี ISO9001 และ ISO14001 และ ISO45001
Experience:
- (ไม่ได้ระบุ)
Previous Project Cost:
- (ไม่ได้ระบุ)
Technical Capabilities:
- (ไม่ได้ระบุ)
Personnel:
- (ไม่ได้ระบุ)

เกณฑ์การพิจารณา

การพิจารณาตามคุณลักษณะเฉพาะที่กําหนด
การแสดงเอกสารรับรองมาตรฐานต่างๆ (MSDS, ISO, หนังสือแต่งตั้งตัวแทนจําหน่าย)
การนําเสนอสินค้าตัวอย่างเพื่อยืนยันคุณภาพ
การรับประกันคุณภาพและการบริการหลังการขาย

ข้อกำหนดทางเทคนิค

แผงโต๊ะ: กระดานหลายชั้น พื้นผิวแผ่นทนไฟคุณภาพสูง หนา 25 มม. ขอบหุ้มวัสดุมาตรฐาน E1 ขนาดโต๊ะ 1200x600 มม. (±5 มม.)
เบาะนั่งและพนักพิง: โพลีโพรพิลีนใหม่ผสมใยแก้ว ขึ้นรูปด้วยแม่พิมพ์ มีที่จับอิสระเหนือแผ่นหลัง ขนาดแผ่นรองหลัง 395x335 มม. (±5 มม.) พื้นผิวที่นั่งกว้าง 415 มม. (±5 มม.) ลึก 420 มม. (±15 มม.) พื้นผิวที่นั่งเอียง 3 องศา
โครงรองรับโต๊ะ: ท่อสี่เหลี่ยมรีดเย็นคุณภาพสูง ขนาด 30x50 มม. (±1 มม.) ความหนาผนังเหล็ก ≥ 1.5 มม.
ท่อขาเก้าอี้: ท่อสี่เหลี่ยมรีดเย็นคุณภาพสูง ขนาด 50x50 มม. (±1 มม.) ความหนาผนังเหล็ก ≥ 1.5 มม.
การทดสอบ: QB/T 4934-2016 (กายภาพ, เคมี, รับน้ําหนัก 150 กก./เก้าอี้, ทนทานพนักพิง 25,000 ครั้ง), GB 18584-2024, GB/T 32487-2016 (ทนริ้วรอย 500 ชม., สารอันตราย), QB/T 4071-2021 (แรงกระแทก, การยึดเกาะ, ทนการกัดกร่อน)
ขนาดโดยรวม: 1720x1200x870 มม. (±5 มม.)
ความสูงโต๊ะ: ประมาณ 755 มม. (±15 มม.)
ความสูงเก้าอี้: ประมาณ 425 มม. (±15 มม.)

เงื่อนไขสัญญา

การชําระเงิน: (ไม่ได้ระบุใน TOR)
การรับประกัน: อย่างน้อย 1 ปี
การซ่อมแซม: ซ่อมแซมความเสียหายที่ไม่ได้เกิดจากการผลิตโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย ภายใน 3 วันทําการ เป็นเวลา 1 ปี
การส่งมอบ: จัดเรียงชุดโต๊ะประจําโรงอาหารให้เรียบร้อยในวันส่งมอบ
การปรับ: (ไม่ได้ระบุใน TOR)

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

Q: โต๊ะและเก้าอี้ที่จัดซื้อมีข้อกําหนดด้านความปลอดภัยอย่างไรบ้าง?
A: ผลิตภัณฑ์ต้องผ่านการทดสอบมาตรฐานที่เกี่ยวข้อง เช่น QB/T 4934-2016, GB 18584-2024, GB/T 32487-2016 ซึ่งครอบคลุมการทดสอบคุณสมบัติทางกายภาพ เคมี การรับน้ําหนัก และการตรวจสอบสารอันตรายต่างๆ
Q: ผู้ขายต้องแสดงเอกสารรับรองมาตรฐานใดบ้าง?
A: ผู้ขายต้องแสดงเอกสาร MSDS จากโรงงานผู้ผลิต, หนังสือรับรองมาตรฐาน ISO9001, ISO14001, ISO45001 (จากบริษัทเจ้าของผลิตภัณฑ์), และหนังสือแต่งตั้งเป็นตัวแทนจําหน่ายอย่างเป็นทางการ
Q: การรับประกันคุณภาพของชุดโต๊ะประจําโรงอาหารครอบคลุมระยะเวลานานเท่าใด?
A: การรับประกันคุณภาพของตัวผลิตภัณฑ์มีระยะเวลาอย่างน้อย 1 ปี
Q: หากเกิดความเสียหายต่อโต๊ะและเก้าอี้จากการใช้งานปกติ ผู้ขายต้องรับผิดชอบอย่างไร?
A: ผู้ขายต้องทําการซ่อมแซมให้โดยไม่คิดค่าใช้จ่ายใดๆ ภายในเวลาไม่เกิน 3 วันทําการ นับตั้งแต่มีเจ้าหน้าที่แจ้งซ่อม เป็นระยะเวลา 1 ปี
Q: ผู้ขายต้องนําสินค้าตัวอย่างมาแสดงเมื่อใดและที่ใด?
A: ผู้ขายต้องนําสินค้าตัวอย่างมาแสดง ณ โรงเรียนสาธิตมหาวิทยาลัยขอนแก่น (ฝ่ายประถม) ภายใน 5 วันหลังจากยื่นเอกสารข้อเสนอผ่านระบบการจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์ (e-Go) เรียบร้อยแล้ว
Q: เก้าอี้แต่ละตัวสามารถรับน้ําหนักได้สูงสุดเท่าใด?
A: เก้าอี้ 1 ตัว สามารถรับน้ําหนักได้อย่างน้อย 150 กิโลกรัม
Q: วัสดุที่ใช้ทําเบาะนั่งและพนักพิงมีคุณสมบัติอย่างไร?
A: ทําจากโพลีโพรพิลีนใหม่และใยแก้ว ขึ้นรูปด้วยแม่พิมพ์ที่มีความแม่นยํา และมีการออกแบบให้มีที่จับอิสระอยู่เหนือแผ่นหลัง
Q: โครงสร้างของโต๊ะและเก้าอี้ใช้วัสดุประเภทใด?
A: โครงรองรับโต๊ะทําจากท่อสี่เหลี่ยมรีดเย็นคุณภาพสูง ขนาด 30x50 มม. ความหนาผนังเหล็ก ≥ 1.5 มม. และท่อขาเก้าอี้ทําจากท่อสี่เหลี่ยมรีดเย็นคุณภาพสูง ขนาด 50x50 มม. ความหนาผนังเหล็ก ≥ 1.5 มม.
Q: ผู้ขายต้องมีหนังสือแต่งตั้งตัวแทนจําหน่ายหรือไม่?
A: ใช่ ผู้ขายต้องมีหนังสือแต่งตั้งเป็นตัวแทนจําหน่ายอย่างเป็นทางการจากบริษัทเจ้าของผลิตผลิตภัณฑ์ พร้อมระบุการรับประกันคุณภาพของตัวผลิตภัณฑ์
Q: การจัดเรียงโต๊ะและเก้าอี้เป็นความรับผิดชอบของผู้ใด?
A: เป็นความรับผิดชอบของผู้ขายที่จะต้องทําการจัดเรียงชุดโต๊ะประจําโรงอาหารให้กับโรงเรียนฯ ภายในบริเวณที่กําหนดให้เรียบร้อยในวันส่งมอบการตรวจรับ

เอกสารขอบเขตงาน (TOR) ฉบับเต็ม

รายละเอียดคุณลักษณะเฉพาะ และข้อกําหนดครุภัณฑ์ชุดโต๊ะประจําโรงอาหาร
ฝ่ายประถมศึกษา โรงเรียนสาธิตมหาวิทยาลัยขอนแก่น
หน้า 1 จาก 3
รายการที่ 1. ชุดโต๊ะประจําโรงอาหาร จํานวน 160 ชุด (โต๊ะ 1 ตัว เก้าอี้ 4 ตัว) โดยมีคุณลักษณะดังนี้

แผงโต๊ะ ประกอบด้วยกระดานหลายชั้น และพื้นผิวที่ทําจากแผ่นทนไฟคุณภาพสูงหนา 25 มม. ขอบหุ้มด้วยวัสดุมาตรฐาน E1 ขนาดโต๊ะคือ 1200 มม. X 600 มม. (±5 มม.)
เบาะนั่งและพนักพิง ทําจากโพลีโพรพิลีนใหม่และใยแก้ว ขึ้นรูปด้วยแม่พิมพ์ที่มีความแม่นยํา มี การออกแบบให้มีที่จับอิสระอยู่เหนือแผ่นหลัง ขนาดของแผ่นรองหลัง คือ 395 มม. X 335 มม. (+5 มม.) ขนาด ของพื้นผิวที่นั่งกว้าง 415 มม. (±5 มม.) และลึก 420 มม. (15 มม.) พื้นผิวที่นั่งทํามุม 3 จากระนาบแนวนอน เพื่อป้องกันการลื่นไถล
โครงรองรับโต๊ะ ทําจากท่อสี่เหลี่ยมรีดเย็นคุณภาพสูง ขนาด 30 มม. (11 มม.) x 50 มม. (11 มม.) ความหนาของผนังท่อเหล็ก ≥ 1.5 มม.
ท่อขาเก้าอี้ ทําจากท่อสี่เหลี่ยมรีดเย็นคุณภาพสูง ขนาด 50 มม. (11 มม.) x 50 มม. (±1 มม.) ความหนาของผนังท่อเหล็ก ≥ 1.5 มม.
โต๊ะและเก้าอี้โดยรวม ผ่านการทดสอบมาตรฐาน QB/T 4934-2016 ซึ่งรวมถึงคุณสมบัติทาง กายภาพและทางเคมี การทดสอบรับน้ําหนักคงที่ และความทนทานของพนักพิง 25,000 ครั้ง โดยเก้าอี้ 1 ตัวรับน้ําหนักได้อย่างน้อย 150 กิโลกรัม
ชิ้นส่วนพลาสติก ผ่านการทดสอบมาตรฐาน GB 18584-2024 และ GB/T 32487-2016 ซึ่งรวมถึงการทดสอบความต้านทานริ้วรอย 500 ชม. และสารอันตรายต่างๆ เช่น โลหะหนัก และพาทาเลต
ชิ้นส่วนโลหะ ผ่านการทดสอบ QB/T 4071-2021 และ QB/T 4934-2016 ซึ่งรวมถึงการทดสอบ ความทนทานต่อแรงกระแทก, การยึดเกาะ, และความต้านทานการกัดกร่อนจากสเปรย์เกลือ 96 ซม.
ขนาดโดยรวม 1720 มม. X 1200 มม. X 870 มม. (±5 มม.), ความสูงของโต๊ะประมาณ 755 มม. (15 มม.), ความสูงของเก้าอี้ประมาณ 425 มม. (15 มม.)
เพื่อประโยชน์สูงสุดต่อหน่วยงานราชการ บริษัทฯ ผู้ขายต้องแสดงเอกสาร MSDS จากโรงงาน ผู้ผลิตพร้อมตราประทับ
10.เพื่อประโยชน์สูงสุดของหน่วยงานราชการ บริษัทเจ้าของผลิตภัณฑ์ต้องมี ISO9001 และ ISO14001 และ ISO45001 เพื่อแสดงมาตรฐานในการจัดการภายในองค์กรณ์ตลอดจนมาตรฐานสิ่งแวดล้อม และความปลอดภัยต่อสุขภาพ (พร้อมแสดงเอกสาร)
11.เพื่อประโยชน์สูงสุดของหน่วยงานราชการ บริษัทฯ ผู้ขาย ต้องมีหนังสือแต่งตั้งเป็นตัวแทน จําหน่ายอย่างเป็นทางการจากบริษัทเจ้าของผลิตผลิตภัณฑ์พร้อมระบุการรับประกันคุณภาพของตัวผลิตภัณฑ์
เป็นระยะเวลาอย่างน้อย 1 ปี พร้อมการสํารองอะไหล่ (พร้อมแสดงเอกสาร)
12.เพื่อประโยชน์สูงสุดแก่หน่วยงานราชการ บริษัทฯ ผู้ขายต้องนําสินค้าตัวอย่างมาแสดง ณ โรงเรียนสาธิตมหาวิทยาลัยขอนแก่น (ฝ่ายประถม) ภายใน 5 วันหลังจากยื่นเอกสารข้อเสนอผ่านระบบการ จัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์ (e-Go) เรียบร้อยแล้ว เพื่อยืนยันคุณภาพของตัวผลิตภัณฑ์
Moun
(ลงชื่อ) ….
ประธานกรรมการ (ลงชื่อ)
กรรมการ (ลงชื่อ) 2 กรรมการ
que
หน้า 2 จาก 3
13.กรณีที่เกิดความเสียหายต่ออุปกรณ์ครุภัณฑ์ประจําโรงอาหาร โดยมิได้เกิดจากขั้นตอนการผลิต
ของโรงงาน โดยอาจเกิดจากนักเรียน หรือผู้ใช้โต๊ะและเก้าอี้ดังกล่าว บริษัทฯ ผู้ขายต้องทําการซ่อมแซมให้โดย ไม่คิดค่าใช้จ่ายใดๆ ภายในเวลาไม่เกินกว่า 3 วันทําการนับตั้งแต่มีเจ้าหน้าที่แจ้งซ่อม เป็นระยะเวลา 1 ปี
บริษัทฯ ผู้ขายจะต้องทําการจัดเรียงชุดโต๊ะประจําโรงอาหารให้กับโรงเรียนฯ ภายในบริเวณที่ กําหนดให้เรียบร้อยในวันส่งมอบการตรวจรับ
ลําดับ
รายการ
1
แผงโต๊ะ
2
3
เบาะนั่งและพนักพิง
โครงรองรับโต๊ะ
4 ท่อขาเก้าอี้
5
บ
มาตรฐานการทดสอบ (รวมโต๊ะ-เก้าอี้)
6 | ชิ้นส่วนพลาสติก ชิ้นส่วนพลาสติก
7
8
ขนาดโดยรวม
ตารางแสดงคุณลักษณะของโต๊ะ เก้าอี้ โรงอาหาร
รายละเอียดคุณลักษณะ
ผลิตจากกระดานหลายชั้นและพื้นผิวแผ่นทนไฟคุณภาพสูง หนา 25 มม. ขอบหุ้มวัสดุมาตรฐาน E1 ขนาดโต๊ะ 1200×600 มม. (±5 มม.) ผลิตจากโพลีโพรพิลีนใหม่ผสมใยแก้ว ขึ้นรูปด้วยแม่พิมพ์ที่มีความ แม่นยํา มีที่จับอิสระอยู่เหนือแผ่นหลัง – แผ่นรองหลัง 395 x 335 มม. (15 มม.) - พื้นผิวที่นั่งกว้าง 415 มม. (15 มม.) และลึก 420 มม. (15 มม.) - พื้นผิวที่นั่งทํามุมเอียง 3 จากระนาบแนวนอนเพื่อป้องกัน การลื่นไถล
ผลิตจากท่อสี่เหลี่ยมรีดเย็นคุณภาพสูง ขนาด 30x50 มม. (±1 มม.) ความหนาผนังท่อเหล็กไม่ต่ํากว่า 1.5 มม. ผลิตจากท่อสี่เหลี่ยมรีดเย็นคุณภาพสูง ขนาด 50x50 มม. (11 มม.) ความหนาผนังท่อเหล็กไม่ต่ํากว่า 1.5 มม.
ผ่านการทดสอบตามมาตรฐาน QB/T 4934-2016 ครอบคลุมคุณสมบัติ ทางกายภาพและเคมี การรับน้ําหนักคงที่ และความทนทานของพนักพิง ไม่น้อยกว่า 25,000 ครั้ง โดยเก้าอี้ 1 ตัวสามารถรับน้ําหนักได้อย่างน้อย 150 กิโลกรัม พร้อมหนังสือรับรองผลิคภัณฑ์จากบริษัทผู้ผลิตโดยตรง ผ่านการทดสอบมาตรฐาน GB 18584-2024 และGB/T 32487-2016 ผ่านการทดสอบตามมาตรฐาน GB 18584-2024 และ GB/T 32487- 2016 รวมถึงการทดสอบความต้านทานการเสื่อมสภาพไม่น้อยกว่า 500 ชั่วโมง และตรวจสอบสารอันตราย เช่น โละหะหนัก และพาทาเลต ขนาดโดยรวม 1720 × 1200 × 870 มม. (±5 มม.) ความสูงของโต๊ะ ประมาณ 755 มม. (±5 มม.) ความสูงของเก้าอี้ประมาณ 425 มม.
(±5 มม.)
(ลงชื่อ)
ประธานกรรมการ (ลงชื่อ)
Логи
กรรมการ (ลงชื่อ)
..กรรมการ
.
Love
(ลงชื่อ) …..
ภาพชุดโต๊ะประจําโรงอาหาร
หน้า 3 จาก 3
ประธานกรรมการ (ลงชื่อ)
ป
กรรมการ (ลงชื่อ)
que pue
..กรรมการ