ประกวดราคาซื้อเวชภัณฑ์ยา จำนวน ๑ รายการ

• จัดหาเวชภัณฑ์ยาเม็ดแคลเซียมคาร์บอเนต 1500 มิลลิกรัม ชนิดเคลือบฟิล์ม จำนวน 1,000,000 เม็ด
• เพื่อให้ได้ยาที่มีคุณภาพตามมาตรฐานสากลและข้อกำหนดทางเทคนิคที่ระบุ
• เพื่อให้หน่วยงานมีเวชภัณฑ์ยาเพียงพอต่อการใช้งาน

• จัดหาและส่งมอบยาเม็ดแคลเซียมคาร์บอเนต 1500 มิลลิกรัม ชนิดเคลือบฟิล์ม จำนวน 1,000,000 เม็ด
• จัดเตรียมเอกสารประกอบการเสนอราคาตามที่ระบุในเอกสารประกวดราคา
• การนำเสนอข้อมูลยาและการชี้แจงข้อสงสัยต่างๆ

• ยาเม็ดแคลเซียมคาร์บอเนต 1500 มิลลิกรัม ชนิดเคลือบฟิล์ม จำนวน 1,000,000 เม็ด
• เอกสารรับรองคุณภาพยา (Certification of Analysis) ทั้งยาสำเร็จรูปและสารยาตั้งต้น
• เอกสารแสดงผลการทดสอบความคงตัว (Stability study)
• เอกสารแสดงผลการทดสอบความเข้ากันได้ทางชีวภาพ (Bioequivalence study) หากจำเป็น

• ระยะเวลาการส่งมอบ: ภายใน 180 วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญา

• Eligibility Requirements:
  • เป็นนิติบุคคล ผู้ผลิต หรือผู้จำหน่ายยาที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย
  • มีหนังสือรับรองการขึ้นทะเบียนตำรับยาจากสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (อย.)
  • มีหนังสืออนุญาตให้ผลิตหรือนำหรือสั่งยาเข้ามาในราชอาณาจักร
• Standards Compliance:
  • คุณภาพยาสำเร็จรูป (Finished product specification) เป็นไปตามมาตรฐาน USP 2023
  • คุณภาพสารยาตั้งต้น (Drug substance specification) เป็นไปตามมาตรฐาน USP 2023
  • กระบวนการผลิตยาต้องเป็นไปตามหลักเกณฑ์ GMP (Good Manufacturing Practice)
• Experience:
  • ไม่ระบุประสบการณ์เฉพาะเจาะจง
• Previous Project Cost:
  • ไม่ระบุ
• Technical Capabilities:
  • มีความสามารถในการผลิตหรือจัดหายาเม็ดแคลเซียมคาร์บอเนต 1500 มิลลิกรัม ชนิดเคลือบฟิล์ม
  • มีระบบควบคุมคุณภาพที่ได้มาตรฐาน
• Personnel:
  • ไม่ระบุคุณสมบัติเฉพาะของบุคลากร

• การพิจารณาจะพิจารณาจากคุณภาพของยาตามเอกสารที่เสนอ และราคา
• พิจารณาเอกสารหลักฐานที่แสดงว่ายาที่เสนอมีคุณภาพถูกต้องตามข้อกำหนด
• พิจารณาจากราคาที่เสนอ

• ยาสำเร็จรูป (Finished product specification):
  • ปริมาณแคลเซียมคาร์บอเนต: 90.0 - 110.0% ของปริมาณที่ระบุบนฉลาก (L.A. of Calcium carbonate)
  • การทดสอบเอกลักษณ์ (Identification test)
  • การละลาย (Dissolution): ไม่น้อยกว่า 75% (Q) ของปริมาณที่ระบุบนฉลาก (L.A. of CaCor)
  • ความสม่ำเสมอของปริมาณยา (Uniformity of dosage units)
  • เป็นไปตามมาตรฐาน USP 2023
• สารยาตั้งต้น (Drug substance specification):
  • ปริมาณแคลเซียมคาร์บอเนต: 98.0 - 100.5% ของปริมาณที่ระบุบนฉลาก (L.A. of Calcium carbonate)
  • การทดสอบเอกลักษณ์ (Identification)
  • สารที่ไม่ละลายในกรด (Acid-insoluble substance): ไม่เกิน 0.2% (น้ำหนักของกากไม่เกิน 10 mg)
  • สารหนู (Arsenic): ไม่เกิน 3 ppm
  • แบเรียม (Barium): ไม่เกิน 50 ppm
  • เหล็ก (Iron): ไม่เกิน 0.10%
  • ตะกั่ว (Lead): ไม่เกิน 3 ppm
  • ฟลูออไรด์ (Fluoride): ไม่เกิน 50 ppm
  • แมกนีเซียมและเกลืออัลคาไล (Magnesium and alkali salt): ไม่เกิน 1.0% (น้ำหนักกากไม่เกิน 5 mg)
  • ปรอท (Mercury): ไม่เกิน 0.5 ppm
  • การสูญเสียน้ำเมื่อแห้ง (Loss on drying): ไม่เกิน 2.00%
  • เป็นไปตามมาตรฐาน USP 2023

• การชำระเงิน: ชำระเงินตามงวดงานที่ส่งมอบและถูกต้องตามสัญญา
• ค่าปรับ: มีการคิดค่าปรับหากส่งมอบล่าช้ากว่ากำหนด

• Q1: ยาเม็ดแคลเซียมคาร์บอเนต 1500 มิลลิกรัม นี้ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ใด?
  A1: ใช้เพื่อรักษาและป้องกันภาวะขาดแคลเซียม
• Q2: มาตรฐานคุณภาพยาที่กำหนดคืออะไร?
  A2: กำหนดให้เป็นไปตามมาตรฐาน USP 2023 ทั้งยาสำเร็จรูปและสารยาตั้งต้น
• Q3: มีข้อกำหนดพิเศษเกี่ยวกับสารปนเปื้อนในยาหรือไม่?
  A3: มีข้อกำหนดสำหรับสารปนเปื้อนต่างๆ เช่น สารหนู, ตะกั่ว, ปรอท, ฟลูออไรด์ เป็นต้น
• Q4: หากส่งมอบยาไม่ตรงตามกำหนดเวลา จะมีค่าปรับหรือไม่?
  A4: มีการคิดค่าปรับตามเงื่อนไขที่ระบุในสัญญา
• Q5: ผู้เสนอราคาต้องมีหนังสือรับรองการขึ้นทะเบียนตำรับยาจาก อย. หรือไม่?
  A5: ใช่ ผู้เสนอราคาต้องมีหนังสือรับรองการขึ้นทะเบียนตำรับยาจากสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (อย.)
• Q6: การทดสอบความเข้ากันได้ทางชีวภาพ (Bioequivalence study) จำเป็นต้องยื่นหรือไม่?
  A6: จำเป็นต้องยื่นหากยาจัดอยู่ในกลุ่ม BCS Class 3 หรือกลุ่มยาที่มีดัชนีการรักษาแคบ (narrow therapeutic index drugs)
• Q7: เอกสารรับรองคุณภาพยา (Certification of Analysis) ต้องยื่นสำหรับส่วนใดบ้าง?
  A7: ต้องยื่นสำหรับทั้งยาสำเร็จรูปและสารยาตั้งต้น
• Q8: กระบวนการผลิตยาต้องเป็นไปตามหลักเกณฑ์ใด?
  A8: ต้องเป็นไปตามหลักเกณฑ์ GMP (Good Manufacturing Practice)
• Q9: ระยะเวลาการส่งมอบยาคือเท่าใด?
  A9: ภายใน 180 วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญา
• Q10: การเสนอราคาต้องยื่นในรูปแบบใด?
  A10: การเสนอราคาต้องยื่นในระบบ e-bidding

qcudnusu;ronrv
Catcium carbonate 1500 mg Tabl.et
I:tnururalilrr1rni
i. dasr Catcium carbonate 1500 mg Tabtet
z. qrualrihrirlrl
t. grJuuu urrfin dtaiuYurJrvmru
z. drurj:cnou lu t rfio u:vnouri’lan-rur catcium carbonate 1500 mg
3. flltucut:i u::11unruvu::lflorafivrrJoln-untrudu
4. aaln -:rrldoar drurJ:vnoun-’lardr6’rguavn?1lJu:{ r-ua6rr iu#uorq msfiarf,n uavLa? vr v rfi u u sr’r iu a rtio ti tfo ro uuuu : : o rYruyi t

• uuururorotirrfoad’or:vrdoury6odovnrnr:dr drud:unouuav?Juron?1urr:{?a{
  en rarfi ar6q iuduorert{t’rrr,ou
  :. qeuaurihur.:ruafia
  3.1 Finish product specification
  qruautfivrrrwrnfin usP 2023
  t. rJilrrud’:arrir6'19 90.0 - 110.0% of the L.A. of Catcium carbonate 2. ldentification test rr:roairurlrufi :vuJu Fin ished prod uct specifi cation 3. Dissotution uaorrirnr:asarutilrioun’j, 75%(Q) of the L.A. of CaCor lu go urfi 4. Uniformity of dosage units sr:?or.irurl1ufi rvuJu Fin ished prod uct specifi cation
  3.2 Drug substance specification
  .A quailunmlnLmnun USP 2023

1. rJiurrum"’: urdrn’rg 98.0 - 100.5% of the L.A. of Catcium carbonate 2. ldentification I
   n:?Qar1u
2. Acid-insotubte substance NMT 0.2%, the weight of the residue does not exceed 10 mg 4. Arsenic NMT 3 ppm
3. Barium n5’tail1u
4. lron NMT 0.10lo
5. Lead NMT 3 ppm
6. Limit of fluoride NMT 50 ppm
7. Limit of magnesium and atkati satt NMT 1.0%, the wight of the residue dose not more than 5 mg 10. Mercury NMT 0.5 ppm
8. Loss on drying NMT 2.00/6
   ai r q rl4 ,–:1"’-
   ustlumq t. n:nifiroryrcrf,uuud.:riu (waive) nr:n:’:raouim:rvu:runr:lot lrauuuan{t0na1:ua-ng1u0{na1?vlttl:uOqln 2. Drug substance specification fiot:rurornluirn:rvrfua.:{u6n Drug substance uialuim:rvri Drug substance’ual o c , ue e i J- e e 4c ,Jil6qu1?l’r[5n:tl ouu lnouuuun t{un1:n:20n:urfl u?tj0rn1uu9l ii—–’- -"—n-’–’
   a$i0….. … R,
   ^-/ (u’x’lunua rtnivrti)
   , I ti\N YtAXr’r
   a.:t0………..i……………….,………………n::iln1:
   (urlqnru Y{aun1)
   il:sorunfuvn::iln15
   tt
   a{t0………….. ….U………………………n::iln1: (ur ramilnrusi i’uvrtlr{)
   3’ Hanl:n::tim:triqrunrnor rfluhjn1rr Finished product specification uav Drug substance specification vrrdrl6.t ornudts’t’riuqrjurda’:rYu iiltrionrvrflausiod’lfn{lunrucn::rtn1:a1u,r:uauu1 n:vyr:?{a16r:ru(?
   c. n:tlqruauuhurltuR0ato’tut,lior"rrqfiu to.:(muo:rnrbin:urudl:uaruradruurril:unrr rorirvn:fi6’r.rE,rmdt driu rrruil:vn1fin:vvl:?{4181:ruqr r{o.r :v11:v1ni:rar qu’ufrluiln.ir utodrr6.rnru in-house specification uavtdiu rct0au (N), (NC) fim:rurtriairunruauuhuruun0neirulun:datu1 hfif,un-uqaufiirronnolvn::rnr:U:vnln:rnrur
   drd r{auttau’l
9. aiturnrncirutonar:nr:ldiuoqrgrndurcrfiuuel’riuurrfioil’ryrirefluu:suilnhuuacdrunl (Dectare) uudl ,.la9t
10. 1 ludrn"egnr:duvrc rfi uue,r’riuur (ru.2 yts. 3 ilu4 ud’rusi n:d)
    t. t. t lun:rfi rfl uardrufirrluU:c run (ralrofil vru.z)
11. t. 2 lun:ai rtJu er r rir nh r$i o n r : uillu::1 (raur u fu u a. 3)
    t. t. g tun:oirfl uurrir r{rmnsitil:s rmn (r,tlr ufi I yru. q)
    t.z lurirtoduilc ttuuur mu. t torurfi L6uor1n1 fl ioil:ruav rdanfirrionr:n:uqilqrunly{to{ il6nrYrur{nruiiduvrsrtuul{ (Finished product specification) uavdoriruunQrunrilrorinQ6u (Drug substance specification) n:fido{:vra’jrrnr:rda’uuurJaluritufiurn^u ord’uourr,u*,, v6odrturnrviritu’uolnT:uritsurniou Finished product specification uau/uto Drug substance specification loutouri’ttriouiurJ:cnroil:snrn:rnr6rdnvr:oOnri uactrirfiu z fl ru {urj:s n r nrJ:u n?o:1 n 16 # nr :0fi nd
    to na1:iu:o{u 19t t51un1:,{a n u 1
    2.t rirturnrurirurarirdoiu:oru1a1nr1ufl’r:,ldnur nruua-nrnrur{uaci6nr:fi61unr:H6ninqrr’ud’r urdtn’rp (Drug Substance) o:iurirqonlillounl:sr:roaouloeieiloqludxnarnT :iu:alfiliu U:v n r ail:s n’l or :r n r 6 #nyr:0fi nd
    2.2 drturnrnrirararirflaiu:orulQrnslunlrrJdnenoruildnrnzudidnr:ddlunrrzu6nn6nrYrudur drr5ngrJ (Drug product) dtd’Yunr:iuionnluilleti!1u GMP Ptcls (Pharmaceutical lnspection Co-operation Science) larayilramu Pl?S participating authorities oriurirqornlilTounl: n:roaoulnafi ara nr:iu:orfiriurJ:snT arJ:cn’rn:1nt6t5nvr:oind
    dr turnrnrira tonar:qrua’nururt ooa.drauorlnl
    3.1 atanr:n:roitn:rcfnrun’rflarf,nrYrurfuor{ru6n (Certification of Anatysis of finished product) e r j, C, e
    tuul:ura{Luun?0u1{
    3.2 ^unlrrraoi,n:rudqrunrvrinqfiurordrurdrn’rg (Certification of Anatysis of drug substance) .hr ^ , f,,
    vr tfl [un1:r,ran u1:uilai t
    i
    ronar:utou6’naruduriunatrdurYud:vv’jrliunr:at6ntola"nqGutolrr"aurdrn’rg (drug
    3.3
    substance) ila l.z riuiunr:nrfintolarf,nfirudurdrringrJ (finished product) do 3.1 lun:dduvrsrfiuuululil1nndr z t osd’orfirirturnruriTBrianl:finu1 Long term stabil.ity nrufi
    3.4
    6urfiurfiuluvrsttuuU’luruaax uaytoiiunl:a{u1ilYU:olronar:trn{fitirurotoluidvr atdo nt:iln15t
    I
    u’du……….i,/\n’w . wl.l{Y..n::unT : (urqnu naunr)
    aa- .""""’""""’ u1?unra
    il:corunfuc
    r,usrird)J
    a{10
    lu a f
    (urlarr{ln’rust n:uildff )
    ntilrn1:
    3'5 lun:niduvrvr0truerrur{oan’ir zil tvd’aru’drrurnrnriruHanr:finurnrunrd’rto,:trrrrrufidu
12. n-todrlur
    -too tfr utfiilluvrvtfi uuurur uaol uasld’iunr:awuiu:otronar:ornoifi drurorowisvr
    4.r {rauo:rnrd’oldlfl-toeirluroejr$ioeJ s ratjruu::lnlruci duflur,‘auiluuao{rluavr6tr’;in:uri:u i.
    n rufr rirr,ruorlufirdo q ruaurjfi rtrtrJ dr.:fiu
13. nr:il:sduqrunrnurfiriluou
14. 1 ortrrorardr{ruourioilririoun.ir t t riunrniudluou
    5'2 uT lnlrorfidwou nvsioldrturnrnriraluiu:0.:aranr:irn:r;riuriudeiurou,soroiarfiquasl,u irn:rvriirrao’uuor{ar6nr"nq6uvr1dar6nur{udairuou
    5.3 lun:aifirailralru:rtnr:rirnr:(urYrod’xerlfidrilourfiodrrr:.loirn:rvriqrunrri rarhu:rrnr:oc rirrarildoioltodrodrlen loruflurorsd’oreirurrfh6n,!‘rurufiyni?u:rrnr:drn:roiua:rsriuac Ct yu a I O9r tflu{:-ufiotourirldrirulunr:n:rtitn:rsrdqeunrvr n:rfifivru.irerilrirfluhJnruqrua-nuruvreyilv uilrer:rtnr:toatrufivrBtriiufior:rurnr:muo:rnrurd’.:nrirruor{rauo:rnr ({tru) uas/uio vae 3,r fiilantun5{stotU
    5.4 6,orur.r0. ({tna) ov6’oriunJdtruurriioarlnd’urororqratorfiorfionr:rdouanrnri:urJ:vn.r:lrr1 rioudrrltun
    -4i 6. t0na1:0u51
    <i 6.t n:rEurfirauolriltielrd’uuuu (originat drugs) d’olu’r,tfidouaolnt:flnaou Bioequivatence ro{u1 -!ddue frtauo:rnrtUiuutfruurYua’rd’uuuu Ioui6nr:Finurd’olrfluhJnuua"nrnruriuavuutrjfrrifilu nr:Finurtrau4atralararrYrgtordrfinrrunruvfl::iln1:o’r141:uauu1 n:vyr:?{a101:ruar dodt"u lun:dfi sr-rurdrd’rguoroTuuuuduvrvrfi uuriout vr.n.zsgs uacrfluurlun{u d.:d
    t. elrfi:vr1’jropJun{u Biopharmaceutics Ctassification System (BCS) Cl.ass 3 raSo q Z. tnfiu’d’tfinrrtnoauo, (narrow therapeutic index drugs)
    g. urfidrfn{iunruvB::un1ro1r41:ttauurU:cnrn’ird’onirnr:finur Bioequivatence q eJ d ou lun:niiluvtvt0ttusiriuarnruuuuararfrylrlil 0d’rasvrcrfiuuEtlNG) arur:nunr{un1:uuuLonal: nr:6nurt’lau{aronul
    z. firauo:r n r ({n r u) Oua oulvi{do tr n rfi nflrgry r ri oun:u#rgrgr d’rd
    7 .1 :lanrlurgnn-ooonrrnfrgf, url:wu’rura
    7 .2 n:finranT :{ufl:roirn:rsfiard Ioun:liuarnraninr:uvrvrtiraioriouJfrrifinr:dtdurn:mu tri ,fl ,1,tr.trr,rr:gT udori’nluolunr:r.J:snrfi d:un?n:1n1
    7.3 n:rfill6nrYrur{artiodonriuntfiu6uornfr’ornarolnudrfn{lunruun::un1:o1}r1:uautrT lurix
    rra ruosa’rgrg’,o od,o rir’, u
    7.4 n:ninuflrgrarqrunrnornarinnirudfioroeirnrasiorJ:s8rBaauavnrrudaonriuoio$Jrudtd’iuar
    , /;/
    aw0…………………(… ….. .il:sorunuvn:riln1:
    , ll^
    11
    a{t0………………….Y...
    (ur rarr{rnrugi 6’uYr8cd)
    n::un1T
    B. uilrulru:1tn1:toa{?uavrflriiufinr:rurzu6nfiruri’urfifirhvifiqnrianrfiudulnurirrinmunruufl::un1: o’l141luacu1lu:vttvt’:ar t t riauiurj:cnrnu:vnen:rnr66nr:oinri unriufirarirdodunlorndtinlru n ruun::un1:oryr:uauerljrkisir rfiunr:udltf, rgr,trluGorpr’rncirr udr
    ^.i^ 5nn’t< yiln/-nrrrn,,, 4W0…………….f …………… (uTlqnrn naunr)
    R
    ul{?unila rtrrivrd)
    il:sgrun6ucnfilln1l ,l
    a$0………………….4’……..’…………fl::un1: (ur mrt{lnrud d’uvr?lfl
    51 uae t6ua tou ltlfl ta{.:au#,Tuttn.: (Terms of Reference : TOR)
    gt A us
    o. lJ03Jfl lfl U?nU [n:.:n1l
    UJ s X u ( o v ad ’ ad a d o.o froln:{n’t: U:un’toi’tn1fr0t?tn6uflu1 siruru o t’lunrt n’lu?ou:un?fl:1rl10tanil:Ouna (e-bidding)
    o.b nruu{iuil1 1:.iflu1111aLv\nJ:!:rri {luiorrvrt:!ifl: t6’:-rorpTfiutttutiudl!{to{uil’tu{’tu r.l:vsirflrul:u:J16u tedbc( ;irraYurirrfrunr:dantfisu"fiur druru o irufl1T :raavt6uprpisfi o.b.o calcium carbonate o.d g film-coated tablet siruru o,ddo,ooo tablet v t < A qv o vtt i - ^ is 6 4 t
    o.en fmql:va{Fr Lv’I0114u5n1:titixuvl}]1:uu:fl’l:vlL:{v,lu’llJ’latv{lj;!:ilttavLn:0?1u o.d ?,lL3ulurJ:cilr[u/rlriufiteiir6’nfirr benb,bdo.oo !ril (vnttfiufflilufiuynfi’uranioud3l
    l.J’]rfr’XU)
    va crA a
    b. n6udsJU grtJ 0{ I’r uufl o tdu0 91’
    d
    b. o l.lo?’ltlfi ‘11.1’l:il nlil nfl Yl.Jl U
    u td. v
    b.te L}.rLlullnnaallava 1u
    t . trioei:vvri’x tfi nfi o nr:
    U
    , ‘", f - J v 4 9,c/- -.–u ’ wl?i
    ro.a trlrtluqnnn6roqj:vra’jrrqn:vYrnr:Oudotauoraiorir#ryrptn-ttuiltultuttotigtitYrn:m io4rud
    a 1 1.r vl ! r u n 1 fl tzu B LLv! : Lu : v u u tn : o t 1 u a I : A u tl1 fl 1J o { n : }.1 1.1 6u t n a 1'3
    u.a trirtluunnafi{nn:urdolflurjrufi:ru{iofrfir{luLravtriu6’rriuufio"lr,Irflufr’frllrut0{l.{il?u{’tu?o{Y5 c -“1j”–‘i—-’’—d– —d U d Iu:sr.lrrniorjruar:auuyrflflo{ni}rflrgfinars dr:’:lfirfrfrqnnafi{fritrur{Jur4’uairu{6’rrnr:n::rnr:({‘onr: eiri r,r T : r’i’fi dru r o1u n r : rir tfi ur r u"Lu fr s n r :t o s fi fi u n nr a rfu rir u
    1l— -’{’–’ I
    Io.u finrualrjfruavtrjfid’nuruvfrolfirufl1:.Jfinruun::iln1:uTuu’tunr:{,ndo{n6’rltravnr:liur:ri’aq q n r nr io rirvun"[u:r tl fi q o r u tu nu’t
    dq
    to.er lfjurnnao::lJolyiofrfiunna ‘– - - -’ i fr’fiorfivrrrar,i’aqfir-J:vnrn:1n1at5nr:ofrneio’lnrim u 9
    O,Q a{fi 0………… ……/….Y.. ……………t J:volun:5:rnl:
    L
    (urmrinla utmiuti)
    u’l u ttY’lu tid1ul fu n 1 T
    ,./ ^
    ardo …..t’,lnu. w: Iit n::rnl: (urlqnru v{aun1)
    un#tn:rirurcgnr:
    ,lil all
    a{{0…………,….Y………………….. n5::.J n1: 4u+dr (u1.ia’t?!{ nlun ouvla{il)
    m#tn:rirurrynr:
    -r€r
    ro.a hir{Juri’fi2nf :vTuuji:rriuriuri6urjorauo:ruduiirdr€juciorauo’L#uui 1:warrratut:!:nj -’’-d– - – - -u-’—- s ru iurJ:ynrnil:vnror:rnr6rf;nvr:ofinriyiotrirtlu#n:vdrnr:dur{lunr:rir,tr1{nr:ud{{u:rorodrs d, q Y’X
    L1JUo:::. LUn’,r:tAuo:1n1n:{u
    to.x hir{Juri'16’iulonfivrduionnruq’lri’u droror.Jfrraohiuoldualatviu r{uurriigtratol(Eiudorauo qvao o\ ^ d v v &
    LFll.rFlld{ AAv r0 nail5 UA u nX 1:Jq}.J nUttU?1UU
    vA v jai u q t v ,, v d -o- 3
    to.oo fi6u{o tauovr uut0 tauo Lu:lJ ttuuto.i “fr o nr:irudr " 6o’lunrualu rtn{u -’-’–u- — u I
    v iai v v v t v v 4 v 4 q i o qrl
    ilonr:5’:lnryruutouauo rittr:unrvln:ruavFro{!qtua}]uFrn:!n?u0t’tiltn0uLllunluuoL?Lu a v iav t Y Y t Y o 6l Yv Y
    ronal:LlJruuxu r?uttrr’tun:dfionr:irudrfirronnnl:u14’]’].rzurrri:r6T rirvunlrifr’rdriudr:ru”[o:luuf i
    –d–’’ – ’’ $ u
    dt 9 v t v u a , Y A 61 v Y v I v u a d’ t Y Y rUuzurtr:urrruan nonr::rtnr1Uua11.r1:nLtzuarrurot,.JtlJ’n’ula1uan:1utou?tUun0a51{lJo{nQfl1l:?}.lFl’l - - – $’ - U vruulj0tau0
    ddv t v v t v o 6r vv v t v q i dt v P t Y u Y n:rutit0rlnn{:u14?1.ir,lLlJ’t:?ilnrnlyunL}1iltlj’r:’liln’r:‘ruLo:‘ru1,1u.ituurytt’l:?}.JF}’luan t0nna.l vfYdoutYi-a6ltaa4tv n’lneimov6olilnr:riruund’prdrurarirfr avrrruiufiertou’[u|3il’ril.t1u f,.ltol r,t6oqanirmrud’ryrgr t vv t v .j
    x.J1nfl ? 1il ttil:’l}.tFl’t:1 u auu fl :1 u
    UivA v v a !< v v v 6t - 3 g, Y Y v a d a d b.oo i.luulj0rauost0.in.iytstlJUuyrl.tljo!a0nfro{fi:rfr’rulu:vuuo’n{oq’nqr{nlnSoei’xuatffnvr:ofrna -’-’-’ !- ‘– d u d (ELectronic Government Procurement : e-GP) 10{nr}lfltufina1{
    vA v v d r -&
    Io. ob 11 u ut 0 tau 0 et 0 { }.J{ a n lqv D? 0.i fl a n 15 rl {u
    (r) n:ni4’Ejuriorauou{lufrfrqnnafi6’no’.,fiur,rn6v:lutvufirt6’oqvrsiflautfiun’jrrfl6'0.rfi r a a d ^v Y 3. ^.j, q o !<
    LtartrarEro.iRan’t: Q1nzua0l’l{:uy?f iAuil5lluaildvnFr?uuuauailo?lu:1nflLu.ilJttan{sluvnl:l.luvl:ln1: d- -r’ - – - i I vuf,vtd,
    fit :? 0 :1J : o { rrn ? 6r,.i Q u n o { ttff a { n 1 l! u1J’] fl o fl a orffr a ri o uiu6u{o rau o
    (ro) riryYunr:o-odo6’o6’rqnYrr,rfirfifixtiurfru doo,ooo !lvtflutl n:ai{6uriorauot{Ju!nna D::!lFr1lnurior:rurornvrrirfioYr::orriry6riudrntrirfiu cro iu riou{ududorauo loufrotfitiurJrnn.:rra6o iurirufiournr:r{Juranir r lu a ro.iilaFi’r{ur]:vrrruto.rTnr:rnr:uio:runr:fi6udorauo"LuuriarnYt uat ‘’—o– - u u
    d’ v - x - v o d, e4vu e/ 4 v-. – v4 v -,".urltnfrfiilanirpicn6irr u1n r{luhlljuunl:onqj0nnn1{u:0r!uil Ln:u nr:Frprta0 nauF}0.tttao{uu.ifia:!:0{urU.tJ1.1’ !9 ,
    Ut
    6 n er Yrrafi r"luiun r uulu#ru ru r
    () n:aififrduriorauotrifi:rariravBtolfronr:viovluaailvtlr^uura6ofiudhiufiulnofiovrdrdu !!ic rioraua fr'6uriorauoarlr1:nro?{riufiurdo Ina6’orfixriufrurflo . “tu < t0{ilaFi’’}.il.rtJ:vrrrutolln:lnr:
    !
    raio:runr:fiaudorauo"Luuurjarn{r (fiurdofisurnrinru"tuil:vtufl r4iolSrivrriurluvriolSriuriuqu 9q
    a{10. l:vorun::rnt:
    (ux’:unra utmird)
    6o
    u’r u tt??‘1u11u1ryn1:
    ,llA’i’tJ0………… t"4 …………n::iln1:
    ,/
    , J /\n^,
    a{10………..1……….Y(AX,^
    …………-….n::1.rfl ’t:
    (uxqnru flatin1)
    rnfr’t n:rirurrgnr:
    n
    6 v a d. (urrarrqrnlun auua,iv) md’tn:rirurrynr:
    -6n
    u u diur/u uany:1\uyrLn:u01.{ru1rr’LrirJ:vnor.rfionr:iiuvluufionr:vrrfittiitavil:vnouq:frodrl:vriumuil:vnlflto{ ournr:uvirti:vluntuu nu:ruflor3riviriuuufiournr:itvirtJ:vtuntuau{’ltiuu"lrivr:rllnufror:rurorn uooriu:urorxuiufiuufiofi;itinrru’Lrar!Yu:or raiefiritinsruartriu:os (n:aildYuroudruroorn o v c ,, i c ’ r - ! v q r a
    fi lun{ru !1,1rU ) clr o o n L#rri {6udo iauo rir fi riuOurlo uauoh-i tfr u xo iu)
    (<) n:nisnr (o) - (rn) unt{urfrraYln:nirr\riotld
    (a. o) n: nifi ridurio rauo t{Juuilr urrut orYo U4
    (a.to) fifiunr.udt’ro’‘otf,rn’ll.rnflurl’rulvrufroEj:su’irrnr:f,utlfionr: nr:.rv:u:11fi61,r.f,fir- I dJ -’ – - -E’ U u u v,-i
    alJaualU (auvt oo) 1,{.f1. Iodbo
    d v v A o q - & v -4
    6n. :lUAyt0Unq6U6inUrUytflTtlV?J0{?\dqytaunltuunl:Qflq,o ttaut0ndlSltuuvl’lu0u dl v|o4V
    t?$fl tUE4U1 Q1lJ?U o T18ln’l"i :lUnUt0uflfl’Ult0nff’l:ttl,JllilrU
    <. rirvuer r?areir uaufia orI
    :uuurxnl6i{ro1r enbd iu riueYoqrniuaruu"Lufr’ryryr lnuri’;flootoonlu#ldofiaq’Luurinvrr:m nrilsirurufi(f,oova-rfiou{Jun:rr1 trJ ruavrirvuoriworfiaqmtr"ha’sfiouriavn:rrnru"Lu *o iu fi! fr’n q r n iua r uru"Lulu #tdo
    d. {?a.:1urtavn15Ei1u tiu
    I:ryrurrrnrrt:1:ni ovsiruFirdwordrtri:rrnrr?4arirrfr:r naoqaunrGaln:du 1 rav rirl,ilciruri,.ifirudrl#uri{dudorauofrtfi’iunr:rYerrdoni#r{Ju(uu rfio{trateieiuroudwro.:16’ vv&4vd,
    Fr:1r0?urr1ilffryrU’r6rJo?‘ruy5o{omnarrtJu?rricf;o ttavT:snarlratrtl:q:nit6’m:roiu:roldltolt{ 4yv
    t:UlJ:OULtN’]
    u. u6,n rn ruqi’lunr:fi or:rur6or t6o nqio tauo
    lunr:fror:ruT rYqrfionr.ituvnr:duciorauo ‘u! 1:rvrar!ra tv’{rl:r,JTni ovfior:rur6’ofiu1na"Ld vd
    unfl tnfu6n:1f’t’]
    U t ,V
    6’r. OFI:’lFl1U:U
    dpr:rrirr-iYl rirr,luer’Lr.l6er"Ludgr:rioafiu o.bo ro.::rorrirfiououfiti lilld’iuolrioiu d. n 1 : ri1 14 u a : u u s r? a 1 Yu rJ : s fi’u n a r u tir : q u n r,,r i o s
    riruvnr:rauo:rnrqvfroriur.]:vrTunrrrLrir:nrnniorrorfrrtorfidou{lurrar o thiun’prqrn Ul - Av& uvv ; Y, qes e v v I 6t o u I Suflftdo .UU Lq5LJl.toufittolyNylroLrLouAnn0’iFt:l-Jnxug]‘‘r1.rfi[U[U’’l [qun’]u[unluufi:uuuL’]alq{nal? urnfrsro.inr:rd’ryrgrfirfinrirlnunvrio.:r,16oqindor o’utfiotlrornnr:“tdtrumtnlnfi {trruov6'0.:6’prnr: g dorutliyiouritrtriou’[uanrvrffldnr:toi6#rrfr:rnrulu m, iu riufr’rrorniudtri’Yuru6’rornfr’“fo {,-’– - ’ .J f u rA tqvt " &X
    Lfl u Lilnq nl Luor u lft 6lv{au
    a0d0……….. fl …………..,rJ:v0run:::.rn1:
    (uxrunra rtsrivrti)
    u’tEJrrv!vEidlu1iln1:
    ,/
    oofi ,….5..ffi.5 . w^ Yflf.. n::rnr: l(urrqnrvl ?\aun’r)
    tn#tn:rirursunr:
    ardo . t … .. ..n::iln’r: 6 v a d. (uxar’:qlnlun nuua{Y)
    md’tn:rirurrunr: