จ้างทำของ/จ้างเหมาบริการระหว่างดำเนินการ

ประกวดราคาจ้างจัดจ้างครูต่างชาติ ปีการศึกษา 2569

โรงเรียนพิบูลอุปถัมภ์ 69049070947
฿1,251,500 ปีงบ 2569 ประกาศ 7 เม.ย. 2569 กรุงเทพมหานคร
รายละเอียดการจ้าง

โครงการนี้จัดทำขึ้นโดยโรงเรียนพิบูลอุปถัมภ์ เพื่อยกระดับทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษของนักเรียน โดยการจ้างครูชาวต่างชาติซึ่งเป็นเจ้าของภาษา มาจัดกิจกรรมการเรียนรู้ตลอดปีการศึกษา ๒๕๖๙ ครอบคลุมนักเรียนตั้งแต่ระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ ๑ ถึงมัธยมศึกษาปีที่ ๖ วัตถุประสงค์หลักคือเพื่อพัฒนานักเรียนให้มีความเป็นเลิศทางวิชาการและสามารถสื่อสารได้อย่างน้อย ๒ ภาษา ขอบเขตงานครอบคลุมการจัดการเรียนการสอนตามตารางที่กำหนด การจัดทำหลักสูตร เอกสารประกอบการสอน และแผนการจัดการเรียนรู้ที่สอดคล้องกับหลักสูตรแกนกลางฯ ผู้รับจ้างต้องจัดหาครูชาวต่างชาติที่มีคุณสมบัติตามที่กระทรวงศึกษาธิการกำหนด โดยเน้นเจ้าของภาษาจากประเทศที่กำหนด หรือประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอง พร้อมทั้งรับผิดชอบการบริหารจัดการ การประเมินผล การทำประกันสุขภาพ การดำเนินการด้านเอกสาร (Visa, Work Permit, ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพครู) และการดูแลครูต่างชาติในทุกด้าน นอกจากนี้ ผู้รับจ้างต้องจัดกิจกรรมเสริม เช่น ค่ายภาษาอังกฤษ การแข่งขัน และการจัดทำเอกสารประเมินผลการเรียน (ปพ.๕) โดยโรงเรียนจะสนับสนุนด้านสถานที่และปฏิทินการทำงาน

English summary

Piboon Upatham School intends to hire foreign teachers to enhance English communication skills for students from Primary Year 1 to Secondary Year 6 for the academic year 2026. The contractor must provide native English-speaking teachers from specified countries, develop curriculum, teaching materials, and lesson plans aligned with the core curriculum. Responsibilities also include student assessment, health insurance, and all administrative matters for the foreign teachers.

สถานที่ดำเนินการ

โรงเรียนพิบูลอุปถัมภ์

ข้อมูลเชิงลึกของโครงการ

AI วิเคราะห์

เป้าหมายโครงการ

  • เพื่อพัฒนานักเรียนให้มีความเป็นเลิศทางวิชาการ
  • เพื่อให้นักเรียนสามารถสื่อสารได้อย่างน้อย ๒ ภาษา

ขอบเขตของงาน

  • การจัดกิจกรรมการเรียนรู้ตามโครงการพัฒนาทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษ ประจำปีการศึกษา ๒๕๖๙
  • การสอนในระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ ๑-๓ จำนวน ๙ ห้องเรียน (๑ ชั่วโมง/ห้องเรียน/สัปดาห์)
  • การสอนในระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ ๔-๖ จำนวน ๙ ห้องเรียน (๑ ชั่วโมง/ห้องเรียน/สัปดาห์)
  • การสอนในระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ ๑-๓ จำนวน ๑๕ ห้องเรียน (๒ ชั่วโมง/ห้องเรียน/สัปดาห์)
  • การสอนในระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ ๔-๖ แผนการเรียนทั่วไป จำนวน ๑๕ ห้องเรียน (๒ ชั่วโมง/ห้องเรียน/สัปดาห์)
  • การสอนในระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ ๔-๖ แผนการเรียนภาษาอังกฤษ จำนวน ๓ ห้องเรียน (๗ ชั่วโมง/ห้องเรียน/สัปดาห์)
  • การสอนในระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ ๔-๖ แผนการเรียนภาษาจีน จำนวน ๓ ห้องเรียน (๓ ชั่วโมง/ห้องเรียน/สัปดาห์)
  • การสอนรายวิชาทักษะภาษาอังกฤษ ระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ ๑-๖
  • การสอนรายวิชาฟัง พูดภาษาอังกฤษ ระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ ๑-๓
  • การสอนรายวิชาทักษะการสื่อสาร อ่าน เขียนภาษาอังกฤษ ระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ ๔-๖
  • การสอนรายวิชาภาษาอังกฤษเพื่อการเรียนรู้ ระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ ๔-๖ (แผนการเรียนภาษาอังกฤษ)
  • การออกแบบและจัดทำหลักสูตร (Topics, Lesson Contents) ให้สอดคล้องกับหลักสูตรแกนกลาง ๒๕๕๑
  • การจัดทำแผนการจัดการเรียนรู้ (Lesson Plan) ให้สอดคล้องกับหลักสูตรสถานศึกษา
  • การจัดทำเอกสารประกอบการจัดการเรียนการสอน (Workbook, Worksheet)
  • การดำเนินการวัดและประเมินผลการเรียนรู้ของนักเรียน (สอบกลางภาค, สอบปลายภาค)
  • การประเมินผลการจัดการเรียนรู้และอบรมครูชาวต่างชาติ
  • การจัดหาครูชาวต่างชาติ (เจ้าของภาษา หรือประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ 2)
  • การดำเนินการทำประกันสุขภาพ, Visa, Work permit, ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพครู
  • การจัดให้ครูชาวต่างชาติมีแผนการจัดการเรียนรู้ที่มีเนื้อหาตรงตามหลักสูตร
  • การเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ ของโรงเรียน, ค่ายภาษาอังกฤษ, Day Camp
  • การจัดกิจกรรมภาษาอังกฤษหน้าเสาธงและกิจกรรมอื่น ๆ
  • การสอนเสริมหรือฝึกซ้อมเพื่อเตรียมนักเรียนเข้าร่วมทดสอบหรือแข่งขัน
  • การจัดทำสมุดประเมินผลการเรียน (ปพ.๕)

สิ่งที่ต้องส่งมอบ

  • หลักสูตรประกอบการจัดการเรียนการสอน
  • เอกสารประกอบการจัดการเรียนการสอน (Workbook, Worksheet)
  • แผนการจัดการเรียนรู้ (Lesson Plan)
  • รายงานผลการประเมินการเรียนรู้ของนักเรียน (สอบกลางภาค, สอบปลายภาค)
  • รายงานผลการประเมินการจัดการเรียนรู้และผลการอบรมครูชาวต่างชาติ
  • สมุดประเมินผลการเรียน (ปพ.๕)

ระยะเวลาดำเนินการ

  • ระยะเวลาการจ้าง: วันที่ ๑๘ พฤษภาคม ๒๕๖๙ ถึง ๓๑ มีนาคม ๒๕๗๐
  • ระยะเวลาการจัดทำหลักสูตร: ภายในวันที่ 4 พฤษภาคม ๒๕๖๘ (สำหรับข้อ ๕.๕.๑)
  • ระยะเวลาการดำเนินการสอน: ตั้งแต่วันที่ ๑๘ พฤษภาคม ๒๕๖๙ ถึง ๓๐ กันยายน ๒๕๖๙ และ ๒ พฤศจิกายน ๒๕๖๙ ถึง ๓๑ มีนาคม ๒๕๗๐

คุณสมบัติผู้เสนอราคา

  • Eligibility Requirements:
    • ต้องเป็นนิติบุคคลหรือผู้มีอาชีพรับจ้างจัดหาครูผู้สอนชาวต่างชาติ
    • ต้องไม่เป็นผู้ที่ถูกระบุชื่อไว้ในบัญชีรายชื่อผู้ทิ้งงานของทางราชการหรือของหน่วยงานบริหารราชการส่วนท้องถิ่น
    • ต้องไม่เป็นผู้มีผลประโยชน์ร่วมกันกับผู้เสนอราคารายอื่น และ/หรือ ผู้ให้บริการตลาดกลางอิเล็กทรอนิกส์
    • ต้องไม่เป็นผู้ที่ได้รับเอกสิทธิ์หรือความคุ้มกันซึ่งอาจปฏิเสธไม่ยอมขึ้นศาลไทย เว้นแต่รัฐบาลของผู้เสนอราคาไม่มีคำสั่งให้สละสิทธิ์
  • Standards Compliance:
    • หลักสูตรที่เสนอต้องสอดคล้องกับมาตรฐานหลักสูตรแกนกลางตามกระทรวงศึกษาธิการ
  • Experience:
    • ต้องมีผลงานจ้างประเภทเดียวกันกับงานที่จ้าง และเป็นผลงานที่เป็นคู่สัญญาโดยตรงกับส่วนราชการ หน่วยงานตามกฎหมายว่าด้วยระเบียบบริหารราชการส่วนท้องถิ่น หรือหน่วยงานเอกชนที่โรงเรียนเชื่อถือ
    • ผู้รับจ้างต้องมีประสบการณ์ในการรับจ้างงาน การจัดหาครูผู้สอนชาวต่างชาติ และมีประสบการณ์ในการบริหารจัดการนิเทศการสอนครูชาวต่างชาติ
  • Previous Project Cost:
    • ไม่ระบุ
  • Technical Capabilities:
    • ความสามารถในการใช้เทคโนโลยีเพื่อนำมาปรับใช้และบูรณาการในการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ (สำหรับครูต่างชาติ)
  • Personnel:
    • คุณสมบัติครูชาวต่างชาติ:
      • วุฒิปริญญาตรีในสาขาที่เกี่ยวข้องกับการศึกษา หรือสาขาวิชาที่จะสอน และมีประสบการณ์สอน
      • มีใบอนุญาตครูชาวต่างชาติที่ขึ้นทะเบียนรับใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ หรือทำเรื่องขออนุญาตปฏิบัติการสอนโดยไม่มีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ (ตามหลักเกณฑ์คุรุสภา)
      • ได้รับการอบรมและมีใบรับรองการสอนภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอง (TESOL Certificate หรือเทียบเท่า) และมีประสบการณ์สอนภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอง
      • อายุ ๒๒-๕๕ ปี
      • ไม่เป็นผู้ทุพพลภาพหรือป่วยเป็นโรคร้ายหรือโรคที่เป็นอุปสรรคต่อการทำงาน
      • ไม่มีประวัติอาชญากรรม หรือเคยต้องโทษทางกฎหมายมาก่อน
      • เข้าใจวัฒนธรรมและวิถีชีวิตของประเทศไทยพอสมควร

เกณฑ์การพิจารณา

  • การพิจารณาจะพิจารณาจากหลักสูตร เอกสารประกอบการสอน และแผนการจัดการเรียนรู้ที่เสนอ
  • การพิจารณาคุณสมบัติของผู้เสนอราคาและข้อกำหนดอื่นๆ ตามที่ระบุในเอกสารประกวดราคา

ข้อกำหนดทางเทคนิค

  • หลักสูตรที่เสนอต้องสอดคล้องกับมาตรฐานหลักสูตรแกนกลาง ๒๕๕๑ และหลักสูตรสถานศึกษา
  • เนื้อหาบทเรียนต้องครอบคลุมกระบวนการจัดการเรียนรู้อย่างน้อยร้อยละ ๘๐
  • เอกสารประกอบการเรียนการสอน (Workbook, Worksheet) ต้องมีเนื้อหาถูกต้อง ครบถ้วน สมบูรณ์
  • แผนการจัดการเรียนรู้ต้องครบถ้วน สอดคล้องกับหลักสูตรและเอกสารประกอบการเรียนการสอน
  • การสอนครอบคลุมทักษะภาษาอังกฤษ การฟัง พูด อ่าน เขียน และภาษาอังกฤษเพื่อการเรียนรู้
  • ครูต่างชาติต้องเป็นเจ้าของภาษา หรือใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอง และมีความสามารถในการใช้เทคโนโลยี
  • ครูต่างชาติต้องมีคุณสมบัติตามที่กระทรวงศึกษาธิการกำหนด (วุฒิการศึกษา, ใบอนุญาต, TESOL Certificate)

เงื่อนไขสัญญา

  • การชดใช้ค่าเสียหายกรณีไม่สามารถมาสอนแทนได้: ชั่วโมงละ ๔๐๐ บาท
  • การโอนงาน: ห้ามโอนงาน มอบหมายงาน โอนงาน หรือละทิ้งงานให้ผู้อื่นทำแทน เว้นแต่จะได้รับความยินยอมจากผู้ว่าจ้าง และผู้รับจ้างยังคงรับผิดชอบเต็มที่
  • การโอนสิทธิประโยชน์: ห้ามโอนสิทธิประโยชน์ใดๆ ให้แก่ผู้อื่น เว้นแต่จะได้รับความยินยอมจากผู้ว่าจ้าง
  • การบอกเลิกสัญญา: ผู้ว่าจ้างมีสิทธิบอกเลิกสัญญาได้หากผู้รับจ้างไม่ปฏิบัติตามสัญญา หรือขาดความรู้ความชำนาญ

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

  • Q: โรงเรียนต้องการครูต่างชาติจากประเทศใดบ้าง?
    A: โรงเรียนต้องการครูเจ้าของภาษาจากสหราชอาณาจักรอังกฤษ, สหรัฐอเมริกา, แคนาดา, ออสเตรเลีย, นิวซีแลนด์ หรือประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ ๒ เช่น แอฟริกาใต้, เนเธอร์แลนด์, สวีเดน, ไอร์แลนด์, ฝรั่งเศส, ฟิลิปปินส์
  • Q: คุณสมบัติของครูต่างชาติที่ต้องมีคืออะไรบ้าง?
    A: ต้องมีวุฒิปริญญาตรีสาขาที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาหรือสาขาวิชาที่จะสอน, มีประสบการณ์สอน, มีใบอนุญาตครู, ได้รับ TESOL Certificate หรือเทียบเท่า, อายุ ๒๒-๕๕ ปี, สุขภาพแข็งแรง, ไม่มีประวัติอาชญากรรม และเข้าใจวัฒนธรรมไทย
  • Q: ผู้รับจ้างต้องจัดทำหลักสูตรและเอกสารการสอนอย่างไร?
    A: ต้องออกแบบและจัดทำหลักสูตร (Topics, Lesson Contents) และเอกสารประกอบการสอน (Workbook, Worksheet) ให้สอดคล้องกับหลักสูตรแกนกลาง ๒๕๕๑ และหลักสูตรสถานศึกษา
  • Q: ระยะเวลาการจ้างครูต่างชาติคือช่วงใด?
    A: ตั้งแต่วันที่ ๑๘ พฤษภาคม ๒๕๖๙ ถึง ๓๑ มีนาคม ๒๕๗๐
  • Q: หากครูต่างชาติไม่สามารถมาสอนได้ ผู้รับจ้างต้องดำเนินการอย่างไร?
    A: ต้องจัดหาครูมาสอนทดแทนหรือสอนชดเชย หากไม่สามารถทำได้ ผู้รับจ้างยินยอมชดใช้ค่าเสียหายชั่วโมงละ ๔๐๐ บาท
  • Q: ผู้รับจ้างต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายใดบ้างสำหรับครูต่างชาติ?
    A: ต้องรับผิดชอบค่าประกันสุขภาพ, Visa, Work permit, ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพครู, การขออนุญาตขยายเวลาพำนัก และค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง
  • Q: โรงเรียนมีข้อกำหนดเกี่ยวกับชั่วโมงการสอนอย่างไร?
    A: กำหนดชั่วโมงสอนแตกต่างกันไปตามระดับชั้นและแผนการเรียน โดยมีรายละเอียดระบุในขอบเขตงาน
  • Q: ผู้รับจ้างต้องจัดกิจกรรมเสริมอะไรบ้าง?
    A: ต้องจัดกิจกรรมภาษาอังกฤษหน้าเสาธง, เข้าร่วมกิจกรรมของโรงเรียน, จัดค่ายภาษาอังกฤษ, Day Camp, และจัดสอนเสริมเพื่อเตรียมนักเรียนเข้าแข่งขัน
  • Q: ผู้รับจ้างต้องจัดทำเอกสารประเมินผลการเรียนของนักเรียนหรือไม่?
    A: ใช่ ผู้รับจ้างต้องจัดทำสมุดประเมินผลการเรียน (ปพ.๕) ของนักเรียนทุกระดับชั้นตลอดภาคเรียน
  • Q: มีเงื่อนไขเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกสัญญาอย่างไร?
    A: ผู้รับจ้างห้ามโอนงานหรือสิทธิประโยชน์โดยไม่ได้รับความยินยอม และผู้ว่าจ้างมีสิทธิบอกเลิกสัญญาได้หากผู้รับจ้างไม่ปฏิบัติตามสัญญา

เอกสารขอบเขตงาน (TOR) ฉบับเต็ม

โรงเรียนพิบูลอุปถัมภ์
ขอบเขตงาน (Terms of Reference: TOR) รายละเอียดการจ้างครูต่างชาติ ด้วยวิธีอิเล็กทรอนิกส์ ประจําปีการศึกษา ๒๕๖๙
๑. ความเป็นมา
โครงการพัฒนาทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษ
ด้วยโรงเรียนพิบูลอุปถัมภ์ ได้ตระหนักถึงการใช้ภาษาอังกฤษเพื่อเป็นสื่อในการพัฒนาศักยภาพด้าน ความรู้ความสามารถ และทักษะทางภาษาของผู้เรียน คํานึงถึงความสามารถพื้นฐานในการใช้ภาษา การสอดแทรกคุณธรรม จริยธรรมและค่านิยมอันดีงาม ตลอดจนการเรียนการสอนในบริบทของการผสมผสาน กับความเป็นสากลอีกทั้งส่งเสริมให้ผู้เรียนได้มีทักษะในการเรียนรู้ ได้รับประสบการณ์ตรงจากครูผู้สอนที่เป็น เจ้าของภาษา สามารถนําความรู้ที่ได้มาใช้ในชีวิตประจําวัน กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ โรงเรียน พิบูลอุปถัมภ์ จึงได้จัดทําโครงการพัฒนาทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษ โดยจ้างครูต่างชาติมาจัดกิจกรรมการ เรียนรู้ให้แก่นักเรียนหลักสูตรปกติในทุกระดับชั้น และกิจกรรมการดําเนินงานต่าง ๆ ให้กับผู้เรียนตลอด ปีการศึกษา ๒๕๖๙ ให้เกิดประโยชน์สูงสุดแก่ผู้เรียน
๒. วัตถุประสงค์

เพื่อพัฒนานักเรียนให้มีความเป็นเลิศทางวิชาการและสามารถสื่อสารได้อย่างน้อย ๒ ภาษา
คุณสมบัติของผู้เสนอราคา
๓.๑
ต้องเป็นนิติบุคคลหรือผู้มีอาชีพรับจ้างจัดหาครูผู้สอนชาวต่างชาติเพื่อทําหน้าที่การสอนโดยการ
ประกวดราคาจ้างด้วยวิธีอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)
๓.๒ ต้องไม่เป็นผู้ที่ถูกระบุชื่อไว้ในบัญชีรายชื่อผู้ทิ้งงานของทางราชการหรือของหน่วยการบริหาร ราชการส่วนท้องถิ่น และได้แจ้งเวียนชื่อแล้ว หรือไม่เป็นผู้ที่ได้รับผลของการสั่งให้นิติบุคคลหรือบุคคลอื่นเป็นผู้ ทิ้งงานตามระเบียบของทางราชการ
เค.ด
ต้องไม่เป็นผู้มีผลประโยชน์ร่วมกันกับผู้เสนอราคารายอื่นและ/หรือต้องไม่เป็นผู้มีผลประโยชน์
ร่วมกันระหว่างผู้เสนอราคากับผู้ให้บริการตลาดกลางอิเล็กทรอนิกส์ หรือไม่เป็นผู้กระทําการอันเป็นการ
ขัดขวางการแข่งขันราคาอย่างเป็นธรรม
ต้องไม่เป็นผู้ได้รับเอกสิทธิ์หรือความคุ้มกัน ซึ่งอาจปฏิเสธไม่ยอมขึ้นศาลไทยเว้นแต่รัฐบาลของผู้ เสนอราคาไม่มีคําสั่งให้สละสิทธิ์และความคุ้มกันเช่นว่านั้น
๓.๕ ต้องมีผลงานจ้างประเภทเดียวกันกับงานที่จ้าง และเป็นผลงานจ้างประเภทเดียวกันกับงานที่จ้าง
และเป็นผลงานที่เป็นคู่สัญญาโดยตรงกับส่วนราชการหน่วยงานตามกฎหมายว่าด้วยระเบียบบริหารราชการ
ส่วนท้องถิ่น หรือหน่วยงานเอกชนที่โรงเรียนเชื่อถือ
(y)….
شکار
b……..
on….
-๒-
๓.๖ ผู้รับจ้างแต่ละรายต้องเสนอเอกสารประกอบการเสนอราคา ดังนี้
๓.๖.๑ หลักสูตรประกอบการจัดการเรียนการสอน
ผู้เสนอราคาต้องเสนอหลักสูตรให้สอดคล้องกับมาตรฐานหลักสูตรแกนกลางตาม กระทรวงศึกษาธิการ หลักสูตรของสถานศึกษา กลุ่มสาระการเรียนรู้ ภาษาต่างประเทศ โดยครอบคลุมกระบวนการจัดการเรียนรู้ อย่างน้อยร้อยละ ๘๐ ตั้งแต่ระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ ๑ – ระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5 จํานวนไม่น้อยกว่า ๓๖ สัปดาห์ ตลอดปีการศึกษา ๒๕๕๙
๓.๖.๒ เอกสารประกอบการจัดการเรียนการสอน
ผู้เสนอราคาต้องเสนอเอกสารประกอบการจัดการเรียนรู้ให้สอดคล้องกับหลักสูตรที่ เสนอในข้อ ๓.๖.๑ โดยมีเนื้อหาที่ถูกต้อง ครบถ้วน สมบูรณ์ ตั้งแต่ระดับชั้น ประถมศึกษาปีที่ ๑ – ระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5 จํานวนไม่น้อยกว่า ๓๖ สัปดาห์
ตลอดปีการศีกษา ๒๕๖๔
๓.๖.๓ แผนการจัดการเรียนรู้
ผู้เสนอราคาต้องเสนอแผนการจัดการเรียนรู้ ให้ครบถ้วน สอดคล้องกับหลักสูตรและ เอกสารประกอบการเรียนการสอนที่เสนอ ตั้งแต่ระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ ๑ - ระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5 จํานวนไม่น้อยกว่า ๓๖ สัปดาห์ ตลอดปีการศึกษา
๒๕๖๙
๓.๖.๔ ให้ผู้เสนอราคาต้องนําเสนอเอกสารข้อ ๓.๖.๑,๓.๖.๒ และ ๓.๖.๓ พร้อมเอกสารยื่น เสนอราคาภายใน 7 วันทําการ หลังจากวันสิ้นสุดการประกวดราคาจ้างด้วยวิธี อีเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)
๔. ขอบเขตของงาน
เงื่อนไขการจ้าง
โรงเรียนพิบูลอุปถัมภ์ ประสงค์จัดจ้างครูต่างชาติปฏิบัติหน้าที่สอนตามโครงการพัฒนาทักษะการ สื่อสารภาษาอังกฤษ มีรายละเอียดดังนี้
๔.๑ ด้านการจัดการเรียนการสอน
๑) การดําเนินการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ตามโครงการพัฒนาทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษ ประจําปีการศึกษา ๒๕๖๙ ตั้งแต่วันที่ ๑๘ พฤษภาคม ๒๕๖๙ ถึง ๓๐ กันยายน ๒๕๖๙ และ ๒ พฤศจิกายน ๒๕๖๙ ถึง ๓๑ มีนาคม ๒๕๗๐ ณ โรงเรียนพิบูลอุปถัมภ์ โดยผู้ว่าจ้างตกลงจัดแบ่งกลุ่มและ ชั่วโมงเรียน ดังนี้
ระดับชั้นประถมศึกษาปีที
611
จํานวน ๙ ห้อง
จํานวนชั่วโมงสอน ๑ ชั่วโมง/ห้องเรียน/สัปดาห์ ภาคเรียนละ ๕๕๐ ชั่วโมง
๑)
(y)….
AC
b…..
ET]….
-671-
ระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ ๔-๖ จํานวน ๙ ห้อง
ระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่
G-๓
ระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ ระดับชั้นมัธยม กษาปีที่ ๔-๖
จํานวนชั่วโมงสอน ๑ ชั่วโมง/ห้องเรียน/สัปดาห์ ภาคเรียนละ ๕๐ ชั่วโมง จํานวน ๑๕ ห้อง แบ่งเป็น ๒ แผนการเรียน ดังนี้
ทั่วไป จํานวน ๑๕ ห้อง จํานวนชั่วโมงสอน ๒ ชั่วโมงต่อห้องเรียน ภาคเรียนละ ๒๐ ชั่วโมง
จํานวน 5 ห้อง
แบ่งเป็น ๒ แผนการเรียน ดังนี้
ภาษาอังกฤษ จํานวน ๓ ห้อง จํานวนชั่วโมงสอน ๗ ชั่วโมง/ห้องเรียน/ สัปดาห์ ภาคเรียนละ ๑๕๐ ชั่วโมง
ภาษาจีน จํานวน ๓ ห้อง จํานวนชั่วโมงสอน ๓ ชั่วโมง/ห้องเรียน/สัปดาห์ ภาคเรียนละ 50 ชั่วโมง
๔.๒ รายวิชาที่เปิดสอน
๔.๒.๑ รายวิชาที่สอน
ทักษะภาษาอังกฤษ ระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ ๑-๖

  • ฟัง พูดภาอังกฤษ ระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ ๑-๓
  • ทักษะการสื่อสาร อ่าน เขียนภาษาอังกฤษ ระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ ๔-๖
    ภาษาอังกฤษเพื่อการเรียนรู้ ระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ ๔-๖ (แผนการเรียนภาษาอังกฤษ)
    ๕. บุคลากร ทีมงาน และการดําเนินงาน
    ๕.๑ ผู้รับจ้างต้องมีประสบการณ์ในการรับจ้างงาน การจัดหาครูผู้สอนชาวต่างชาติ และมี ประสบการณ์ในการบริหารจัดการนิเทศการสอนครูชาวต่างชาติ
    ๕.๒ ผู้รับจ้างเป็นฝ่ายจัดหาครูชาวต่างชาติ เฉพาะเจ้าของภาษา (Native English Speaker) จาก ๕ ประเทศ ได้แก่ สหราชอาณาจักรอังกฤษ สหรัฐอเมริกา แคนาดา ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์ หรือประเทศ ที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ ๒ เช่น ประเทศแอฟริกาใต้ เนเธอร์แลนด์ สวีเดน ไอร์แลนด์ ฝรั่งเศส ฟิลิปปินส์ โดยครูต้องมีความสามารถในการใช้เทคโนโลยีเพื่อนํามาปรับใช้และบูรณาการในการจัดกิจกรรมการเรียนรู้
    ๕.๓ คุณสมบัติครูชาวต่างชาติ ต้องมีคุณสมบัติและวุฒิตามที่กระทรวงศึกษาธิการกําหนด คือ
    วุฒิปริญญาตรีในสาขาที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาหรือวุฒิปริญญาตรีในสาขาวิชาที่จะสอนและมี
    ประสบการณ์สอน และมีใบอนุญาตครูชาวต่างชาติที่ขึ้นทะเบียนรับใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ หรือทําเรื่องขอ
    อนุญาตปฏิบัติการสอนโดยไม่มีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ โดยใช้หลักเกณฑ์ของคุรุสภา
    ได้รับการอบรมและมีใบรับรองการสอนภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอง (TESOL Certificate หรือ
    เทียบเท่า) และมีประสบการณ์สอนภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอง
    อายุ ๒๒-๕๕ ปี
    سلام
    lo….
    2
    m….
    ไม่เป็นผู้ทุพพลภาพหรือป่วยเป็นโรคร้ายหรือโรคที่เป็นอุปสรรคต่อการทํางานไม่มีประวัติ
    อาชญากรรม หรือเคยต้องโทษทางกฎหมายมาก่อน
    เข้าใจวัฒนธรรมและวิถีชีวิตของประเทศไทยพอสมควร
    ๕.๔ ผู้รับจ้างยินดีจัดครูชาวต่างชาติให้มาปฏิบัติงานที่โรงเรียน วันจันทร์ถึงวันศุกร์ ตั้งแต่เวลา ๗.๓๐ - ๑๖.๓๐ น. พร้อมลงชื่อเข้าทํางานและกลับทุกวันจนถึงวันประกาศคะแนนของการสอบปลายภาค เรียนที่ ๒ (ตั้งแต่วันที่ ๑๘ พฤษภาคม ๒๕๖๙ - ๓๑ มีนาคม ๒๕๗๐) กรณีครูต่างชาติต้องงดสอนในชั่วโมง ใด ๆ ก็ตามอันเนื่องมาจากกิจกรรมของทางโรงเรียนให้ถือว่าชั่วโมงเหล่านั้นสอนตามปกติ
    ๕.๕ การออกแบบและจัดทําหลักสูตร
    ๕.๕.๑ ดําเนินการออกแบบและจัดทําหลักสูตร โดยจัดหัวข้อ (Topics) และเนื้อหาบทเรียน (Lesson Contents) ตามรูปแบบการจัดการเรียนรู้ (Format) ของผู้รับจ้าง ทั้งนี้หัวข้อและเนื้อหาบทเรียน ต้องสอดคล้องกับหลักสูตรแกนกลาง ๒๕๕๑ และต้องนําเสนอผู้ว่าจ้างภายในวันที่ 4 พฤษภาคม ๒๕๖๘
    ๕.๕.๒ จัดทําแผนการจัดการเรียนรู้ให้สอดคล้องกับหลักสูตรสถานศึกษาของทุกระดับชั้น
    ๕.๕. จัดทําเอกสารประกอบการจัดการเรียนการสอน ได้แก่ เวิร์คบุ๊ก เวิร์คชีท ทุกชั่วโมงที่
    เข้าสอน จํานวน ๑ เล่ม / ๑ ภาคเรียน สําหรับนักเรียนทุกคน ทุกระดับชั้น
    ๕.๖ ผู้รับจ้างดําเนินการวัดและประเมินผลเพื่อดูพัฒนาการเรียนรู้ของนักเรียนอย่างต่อเนื่อง และ สรุปผลให้ผู้รับจ้างรับทราบภาคเรียนละ ๒ ครั้ง การสอบกลางภาคเรียนและการสอบปลายภาคเรียน
    การศึกษา
    ๕.๗ ผู้รับจ้างทําการประเมินผลการจัดการเรียนรู้และอบรมครูชาวต่างชาติอย่างต่อเนื่อง ตลอดปี
    ๕.๔ ผู้รับจ้างต้องเป็นผู้รับผิดชอบในการดําเนินการทําประกันสุขภาพและอํานวยความสะดวกต่าง ๆ ให้ครูต่างชาติ ได้แก่ การทําใบอนุญาตให้อยู่ในประเทศ (Visa) ใบอนุญาตทํางาน (Work permit) และหนังสือ รับรองประกอบวิชาชีพครูจากสํานักงานเลขาธิการคุรุสภา รวมทั้งการขออนุญาตขยายเวลาพํานักอยู่ใน ราชอาณาจักรไทยจากผู้บัญชาการตรวจคนเข้าเมือง และค่าใช้จ่ายอื่นๆที่เกี่ยวข้องกับการดําเนินการดังกล่าว เป็นค่าใช้จ่ายที่รวมในใบเสนอราคา
    ๕.๙ ผู้รับจ้างต้องจัดให้ครูชาวต่างชาติมีแผนการจัดการเรียนรู้ (Lesson Plan) ที่มีเนื้อหาตรงตาม หลักสูตรและการบริหารโครงสร้างการจัดการเรียนรู้ตลอดปีการศึกษาที่ได้มาตรฐาน
    ว่าจ้าง
    ๕.๑๐ ในระหว่างภาคเรียน ผู้รับจ้างยินดีให้ครูต่างชาติเข้าร่วมกิจกรรมต่าง ๆ ของโรงเรียนของผู้
    ๕.๑๑ ผู้รับจ้างยินดีร่วมจัดกิจกรรมค่ายภาษาอังกฤษ Day Camp หรือจัดครูชาวต่างชาติเข้าร่วม กิจกรรมตามที่ผู้ว่าจ้างจัดขึ้น โดยผู้ว่าจ้างแจ้งความจํานงกับผู้รับจ้างล่วงหน้า เพื่ออํานวยความสะดวกในการ ดําเนินการและประสานงาน โดยไม่คิดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
    ๕.๑๒ ผู้รับจ้างต้องจัดกิจกรรมภาษาอังกฤษทั้งที่หน้าเสาธงและกิจกรรมอื่น ๆ ตามที่โรงเรียนกําหนด ๕.๑๓ ผู้รับจ้างยินดีจัดสอนเสริมหรือฝึกซ้อมเพื่อจัดเตรียมนักเรียนเข้าร่วมทดสอบหรือเข้าร่วมแข่งขัน
    ความสามารถทางภาษาอังกฤษกับหน่วยงานต่าง ๆ
    ()…….

    b……
    61…..
    ทวดาม
    ……..
    ๔.๑๔. ผู้รับจ้างจัดทําสมุดประเมินผลการเรียน (ปพ.๕) ของนักเรียนทุกระดับชั้นตลอดภาคเรียน ๕.๑๕ ผู้รับจ้างต้องใช้ความรู้ ความสามารถ ความชํานาญ ความระมัดระวัง และความขยันหมั่นเพียร ในการปฏิบัติงานตามสัญญาอย่างเต็มความสามารถและจะต้องปฏิบัติหน้าที่ตามความรับผิดชอบและ
    กฎระเบียบของโรงเรียนพิบูลอุปถัมภ์ ให้สําเร็จลุล่วงเป็นไปตามมาตรฐานของวิชาชีพที่ยอมรับกันโดยทั่วไป
  1. ส่วนที่ผู้ว่าจ้างบริการและดําเนินการ
    ๖.๑ จัดห้องพักพร้อมโต๊ะทํางานสําหรับครูต่างชาติและผู้ประสานงาน เพื่อให้ครูชาวต่างชาติได้ เตรียมการสอน และเพื่อให้นักเรียนมาปรึกษาเนื้อหาวิชาที่เรียนได้สะดวก
    ๖.๒ จัดห้องเรียนที่เหมาะกับการเรียนการสอนและเหมาะสมกับจํานวนนักเรียน
    ๖.๓ จัดทําปฏิทินวันทําการและกิจกรรมของโรงเรียน เพื่อให้ผู้รับจ้างสามารถดําเนินการสอนได้ตรง กับวันทําการของผู้ว่าจ้าง
    ๖.๔ ในกรณีที่นักเรียนแสดงพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมในห้องเรียน เช่น ส่งเสียงดังรบกวนนักเรียนคน อื่นในขณะเรียน ไม่เข้าห้องเรียน หรือใช้ภาษาและวาจาไม่สุภาพต่อครูชาวต่างชาติ ทางผู้รับจ้างขอนัดประชุม หารือกับคณะทํางานของผู้ว่าจ้างเพื่อหามาตรการควบคุม และแก้ไขปัญหาดังกล่าวโดยผู้เข้าร่วมประชุมควร
    ประกอบด้วย
    Q).
    ครูหัวหน้ากลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ
    ๒. ครูประจําชั้นหรือครูประจําวิชา
    ๗. กรณีไม่สามารถมาสอนได้หรือเปลี่ยนครูสอน
    ๗.๑ ในกรณีที่ครูชาวต่างชาติไม่สามารถมาสอนได้ ผู้รับจ้างต้องดําเนินการจัดหาครูชาวต่างชาติมา สอนทดแทนหรือสอนชดเชยให้ โดยครูที่มาสอนแทนต้องมีคุณสมบัติตามข้อ 5 หากผู้รับจ้างไม่สามารถหาครู มาสอนแทนได้ในวันดังกล่าวและไม่สามารถสอนชดเชยให้ได้ ผู้รับจ้างยินยอมชดใช้ค่าเสียหายให้กับผู้ว่าจ้าง
    ตามจํานวนชั่วโมงสอนที่ขาดไป โดยคิดเป็นชั่วโมงละ ๔๐๐ บาท
    ๓.๒ ผู้รับจ้างยินยอมให้เปลี่ยนครูผู้สอนชาวต่างชาติหากครูผู้นั้นไม่ผ่านการประเมินหรือมีพฤติกรรม
    ไม่เหมาะสม
    ผู้รับจ้างต้องไม่ให้ช่วงงาน มอบหมายงาน โอนงาน หรือละทิ้งงานให้ผู้อื่นเป็นผู้ทํางานตามสัญญา นี้แทน ไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วนด้วยประการใด ๆ โดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้ว่าจ้างก่อน และแม้จะได้รับ ความยินยอมดังกล่าวก็ยังต้องรับผิดชอบอย่างเต็มที่ตามสัญญานี้ต่อไปทุกประการ ผู้รับจ้างต้องไม่โอนสิทธิ
    ประโยชน์ใด ๆ ตามสัญญานี้ให้แก่ผู้อื่น โดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้ว่าจ้างก่อน

    ๔. การบอกเลิกสัญญา
    ผู้ว่าจ้างมีสิทธิบอกเลิกสัญญานี้เมื่อใดก็ได้ ถ้าผู้ว่าจ้างเห็นว่าผู้รับจ้างมิได้ปฏิบัติตามสัญญาใน คุณวุฒิคุณสมบัติของครูชาวต่างชาติตามข้อกําหนดในสัญญา ไม่ปฏิบัติงานด้วยความชํานาญขาดความรู้
    G)…
    for.
    MANU
    671…
    ……