egp· งานประมูลภาครัฐ

ประกวดราคาจ้างจัดทำวิดีทัศน์แนะนำมหาวิทยาลัยและนิทรรศการพิพิธภัณฑ์วังสามเสนและประวัติทุ่งสามเสน นิทรรศการภายในอาคารพระตำหนัก (วังสามเสน) พร้อมแหล่งพหุวัฒนธรรมโดยรอบมหาวิทยาลัย

มหาวิทยาลัยนวมินทราธิราช

จ้างทำของ/จ้างเหมาบริการ

รหัสโครงการ: 69049047708

฿1,825,152.5ปีงบประมาณ 2569ประกาศ 2026-05-19กรุงเทพมหานคร
ดูในระบบ e-GP ↗

รายละเอียดการจ้าง

มหาวิทยาลัยนวมินทราธิราช ประกาศประกวดราคาจ้างด้วยวิธี e-bidding เพื่อจัดทำโครงการสื่อประชาสัมพันธ์และจัดนิทรรศการทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างการรับรู้เกี่ยวกับมหาวิทยาลัย ส่งเสริมความเป็น City University และอนุรักษ์เผยแพร่คุณค่าของอาคารพระตำหนัก (วังสามเสน) ซึ่งเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์

ขอบเขตงานแบ่งออกเป็น 2 ส่วนหลัก ส่วนแรกคือการผลิตวีดิทัศน์คุณภาพสูง (Full HD) จำนวน 2 เรื่อง ได้แก่ วีดิทัศน์แนะนำมหาวิทยาลัยและวีดิทัศน์เกี่ยวกับพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหมื่นทิวากรวงศ์ประวัติ แต่ละเรื่องต้องผลิตเป็น 2 ภาษา (ไทยและอังกฤษ) ความยาวไม่น้อยกว่า 3 นาทีต่อเรื่อง ครอบคลุมกระบวนการตั้งแต่การออกแบบเค้าโครงเรื่อง (Story Board) การถ่ายทำ การตัดต่อ กราฟิก เสียงบรรยายและดนตรีประกอบ โดยต้องส่งมอบไฟล์ต้นฉบับทั้งหมด

ส่วนที่สองคือการออกแบบและจัดนิทรรศการภายในอาคารพระตำหนัก (วังสามเสน) โดยต้องนำเสนอการออกแบบและเนื้อหาเพื่อให้คณะกรรมการพิจารณา เนื้อหานิทรรศการจะประกอบด้วยประวัติศาสตร์ ภาพถ่าย เอกสารสำคัญ แบบจำลอง และเทคโนโลยีสื่อผสม (Interactive Media) ตามรายละเอียดบอร์ดและตู้จัดแสดงที่ระบุใน TOR

ผู้รับจ้างต้องส่งมอบงานทั้งหมดภายใน 120 วัน นับจากวันลงนามในสัญญา โดยมีงบประมาณกลาง 1,825,152.50 บาท


Navamindradhiraj University is announcing an e-bidding procurement for the production of promotional media and a historical exhibition. The project aims to raise awareness about the university as a City University and to conserve and promote the historical value of the Phra Tamnak (Wang Samsen) building, a significant national historical site.

The scope of work consists of two main parts. The first part is the production of two high-quality promotional videos: one introducing the university and the other about His Royal Highness Prince Krommaluang Thewakongwong Prahat. Each video must be produced in both Thai and English, with a minimum length of 3 minutes per version. The work includes developing storyboards, filming, editing, graphics, narration, and music.

The second part is the design and installation of a permanent exhibition inside the Phra Tamnak (Wang Samsen) building. The contractor must propose exhibition designs and content for committee approval. The exhibition content will cover history, important photographs and documents, models, and interactive media, following the detailed layout specified in the TOR.

The contractor must deliver all work within 120 days from the contract signing date. The estimated budget is 1,825,152.50 Thai Baht.

สถานที่

อาคารพระตำหนัก (วังสามเสน), มหาวิทยาลัยนวมินทราธิราช

รายละเอียดเชิงลึก

เป้าหมายโครงการ

  • เพื่อสร้างการรับรู้และความเข้าใจเกี่ยวกับมหาวิทยาลัยนวมินทราธิราชในวงกว้าง ส่งเสริมความเป็นเอกลักษณ์ของมหาวิทยาลัยในฐานะสถาบันอุดมศึกษาของกรุงเทพมหานครที่มุ่งเน้นการผลิตบัณฑิตเพื่อพัฒนาเมือง
  • เพื่อการจัดทำวีดิทัศน์ที่ถ่ายทอดเรื่องราว ประวัติความเป็นมา และคุณค่าของพระตำหนัก (วั…

ขอบเขตงาน (Scope of Work)

1. งานจัดทำวีดิทัศน์:

  • ผลิตวีดิทัศน์ฉบับเต็ม จำนวน 2 เรื่อง (เนื้อหาเกี่ยวกับมหาวิทยาลัยและเกี่ยวกับพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหมื่นทิวากรวงศ์ประวัติ) เรื่องละ 2 ภาษา (ไทยและอังกฤษ) ความยาวไม่น้อยกว่า 3 นาทีต่อเรื่อง
  • ออกแบบและจัดทำเค้าโครงเรื่องหรือ Story Board เสนอให้คณะกรรมการ…

สิ่งที่ต้องส่งมอบ

  • วีดิทัศน์คุณภาพ Full HD จำนวน 2 เรื่อง (4 ไฟล์ รวมภาษาไทยและอังกฤษ)
  • Story Board หรือเค้าโครงเรื่องสำหรับวีดิทัศน์
  • ไฟล์ต้นฉบับวีดิทัศน์ (Footage, Project File, Final File) และกราฟิก บน External Hard Disk 4 TB จำนวน 5 ชุด
  • การออกแบบและแผนผังการจัดนิทรรศการ
  • บอร์ดจัดแสดงและต…

ระยะเวลาดำเนินงาน

กำหนดเวลาแล้วเสร็จทั้งโครงการไม่เกิน 120 วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญาจ้าง

คุณสมบัติผู้เสนอราคา

  • ประสบการณ์: ผู้ยื่นข้อเสนอต้องมีผลงานการผลิตสื่อประชาสัมพันธ์ลักษณะนี้ (นิทรรศการและวีดิทัศน์ในพิพิธภัณฑ์) พร้อมแนบสำเนาสัญญาหรือหนังสือรับรองผลงานมาให้พิจารณา ณ วันยื่นเสนอราคา
  • ความสามารถทางการเงิน:
    • กรณีเป็นนิติบุคคลไทย/ต่างประเทศที่จดทะเบียนเกิน 1 ปี: ต้องมีมู…

เกณฑ์การพิจารณา

ใช้หลักเกณฑ์ราคา (Price-based) ในการพิจารณา โดยมหาวิทยาลัยจะพิจารณาจากราคารวมที่เสนอ พร้อมคำนึงถึงสิทธิประโยชน์สำหรับผู้ประกอบการ SMEs และผู้ยื่นข้อเสนอที่เป็นบุคคลธรรมดาสัญชาติไทย/นิติบุคคลไทย ตามกฎหมายจัดซื้อจัดจ้าง

ข้อกำหนดทางเทคนิค

  • วีดิทัศน์: ต้องผลิตด้วยระบบ High Definition (HD) คุณภาพคมชัด ความละเอียดภาพและเสียงสูง ใช้กล้องถ่ายทำระบบ HD หรือดีกว่า จัดส่งต้นฉบับในระบบ HDV (High Definition Video) และส่งมอบ Final File แบบ Full HD
  • ภาษาและความยาว: วีดิทัศน์แต่ละเรื่องต้องมี 2 ภาษา (ไทยและอังกฤษ) คว…

เงื่อนไขสัญญา

  • วงเงินประมาณการ: 1,825,152.50 บาท
  • การจ่ายเงิน: แบ่งเป็น 3 งวด
    • งวดที่ 1 (30%): เมื่อนำเสนอการออกแบบรูปแบบและเรื่องราวสำหรับวีดิทัศน์และนิทรรศการเป็นรูปเล่ม ภายใน 30 วัน
    • งวดที่ 2 (40%): เมื่อส่งมอบสื่อวีดิทัศน์ฉบับเต็มและเนื้อหานิทรรศการที่ครบถ้วน ภายใน 90 ว…

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

  1. ถาม: วีดิทัศน์ทั้ง 2 เรื่อง มีรายละเอียดเนื้อหาอย่างไร?
    ตอบ: เรื่องแรก是关于แนะนำมหาวิทยาลัยนวมินทราธิราช เรื่องที่สอง是关于พระเจ้าบรมวงศ์เธอฯ กรมหมื่นทิวากรวงศ์ประวัติ ในหัวข้อ “บรมครู งานช่างประดับมุกในสถาปัตยกรรมไทย” โดยผู้รับจ้างต้องหารือรายละเอียดเนื้อหาและความยาวก…

เอกสารขอบเขตงาน (TOR) ฉบับเต็ม

วิชชา
อุปปตต์
6 เสฏฐา
๑. ความเป็นมา
หาวิทยาลัยน
บทราธิราช
ขอบเขตของงาน (Term of Reference : TOR) จ้างจัดทําวีดิทัศน์แนะนํามหาวิทยาลัยและนิทรรศการพิพิธภัณฑ์วังสามเสน และประวัติทุ่งสามเสน นิทรรศการภายในอาคารพระตําหนัก (วังสามเสน)
พร้อมแหล่งพหุวัฒนธรรมโดยรอบมหาวิทยาลัย
มหาวิทยาลัยนวมินทราธิราช ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. ๒๕๕๓ จากคณะแพทย์ศาสตร์วชิรพยาบาลและ คณะพยาบาลศาสตร์เกื้อการุณย์ เดิมชื…