ประกวดราคาจ้างจัดนิทรรศการหมุนเวียน เทิดพระเกียรติสมเด็จพระนางเจ้ารำไพพรรณี พระราชินี ในรัชกาลที่ 7
พิพิธภัณฑ์พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว มีพันธกิจในการให้บริการการศึกษาเกี่ยวกับพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระนางเจ้ารำไพพรรณี พระบรมราชินี รวมถึงการเฉลิมพระเกียรติและเผยแพร่พระเกียรติคุณ ด้วยวาระสำคัญในปี พ.ศ. 2569-2570 ซึ่งเป็นโอกาสครบรอบ 120 ปี วันพระราชสมภพของสมเด็จพระนางเจ้ารำไพพรรณี พระบรมราชินี, 100 ปี แห่งการสถาปนาพระบรมราชินี และการประกาศยกย่องจากองค์การยูเนสโกให้เป็นบุคคลสำคัญของโลกในวาระ 100 ปี พระราชกรณียกิจด้านการศึกษา การพัฒนาสังคม และความเสมอภาคทางเพศ พิพิธภัณฑ์ฯ จึงเห็นสมควรจัดโครงการนิทรรศการหมุนเวียนเพื่อเฉลิมพระเกียรติ โดยจะจัดแสดงทั้งในรูปแบบออนไลน์บนดิจิทัลแพลตฟอร์ม และรูปแบบออนไซต์ที่สามารถเคลื่อนย้ายได้ เพื่อส่งเสริมการเรียนรู้ที่เข้าถึงง่าย
ขอบเขตการดำเนินงานประกอบด้วย การศึกษาและออกแบบนิทรรศการทั้งออนไลน์และออนไซต์ การรวบรวมและจัดทำเนื้อหา 3 ภาษา (ไทย อังกฤษ ฝรั่งเศส) การออกแบบและจัดสร้างนิทรรศการออนไลน์บนเซิร์ฟเวอร์ของสถาบันฯ พร้อมระบบบริหารจัดการข้อมูล การออกแบบและจัดสร้างชุดนิทรรศการออนไซต์ที่เคลื่อนย้ายได้ การจัดทำสื่อการเรียนรู้ สื่อประชาสัมพันธ์ และของที่ระลึก นอกจากนี้ ยังมีการจัดกิจกรรมออนไลน์สนับสนุนการเข้าชมนิทรรศการ และการดูแลแก้ไขปัญหานิทรรศการออนไลน์อย่างเร่งด่วน
สาระหลักของนิทรรศการจะแบ่งออกเป็น 2 หัวข้อใหญ่ คือ “100 ปี สถาปนาบรมราชินี” นำเสนอพระราชประวัติ พิธีสถาปนา และพระราชกรณียกิจในฐานะพระบรมราชินี และ “ยูเนสโกเทิดพระเกียรติ พระราชกรณียกิจ” นำเสนอพระราชกรณียกิจด้านการศึกษา การพัฒนาสังคม และความเสมอภาคทางเพศ ซึ่งเป็นเหตุผลที่ยูเนสโกประกาศยกย่อง
โครงการนี้มีระยะเวลาการดำเนินงานตั้งแต่เดือนเมษายน 2559 ถึงพฤษภาคม 2570 โดยมีงบประมาณ 1,050,000 บาท ผู้สนใจเข้าร่วมประกวดราคาต้องมีคุณสมบัติและผลงานตามที่กำหนด โดยเฉพาะผลงานด้านการจัดนิทรรศการเคลื่อนที่ นิทรรศการหมุนเวียน หรือนิทรรศการชั่วคราว ในวงเงินไม่น้อยกว่า 500,000 บาท
English summary
This project aims to organize a rotating exhibition, both online and on-site, to honor and disseminate the royal biography, royal duties, and royal conduct of Her Majesty Queen Rambai Barni, the Queen Consort of King Prajadhipok. This is in commemoration of the auspicious occasions of her 120th birthday anniversary and the 100th anniversary of her elevation to Queen Consort, as well as UNESCO’s recognition of her as a World Figure for her 100th anniversary of educational, social development, and gender equality contributions. The scope of work includes research, design, and creation of online and on-site exhibitions, learning materials, promotional materials, and online activities.
เว็บไซต์พิพิธภัณฑ์พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว และสถานที่จัดแสดงออนไซต์ (ไม่ระบุสถานที่เฉพาะ)
ข้อมูลเชิงลึกของโครงการ
AI วิเคราะห์เป้าหมายโครงการ
- เพื่อเผยแพร่ความรู้ ความเข้าใจ เกี่ยวกับพระราชประวัติ พระราชกรณียกิจ และพระราชจริยวัตรใน สมเด็จพระนางเจ้ารําไพพรรณี พระบรมราชินี ในรัชกาลที่ 7
- เพื่อเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระนางเจ้ารําไพพรรณี พระบรมราชินี ในรัชกาลที่ 7 ในโอกาสมหามงคล 120 ปี แห่งวันพระราชสมภพ 100 ปี แห่งวันสถาปนาพระบรมราชินี
- เพื่อเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระนางเจ้ารําไพพรรณี พระบรมราชินี ในรัชกาลที่ 7 ในโอกาสองค์การ ยูเนสโก ประกาศยกย่องบุคคลสําคัญของโลก
ขอบเขตของงาน
- จัดทําแผนการดําเนินงานตลอดโครงการ ประกอบด้วย แผนการดําเนินการศึกษาออกแบบ การจัดสร้างนิทรรศการออนไลน์บนพื้นที่เว็บไซต์ของพิพิธภัณฑ์พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว และนิทรรศการออนไซต์ที่สามารถเคลื่อนย้ายจัดแสดงได้โดยสะดวก
- ศึกษาออกแบบและนําเสนอ แนวความคิด สาระหลัก แนวเนื้อเรื่อง และแนวทางการนําเสนอสาระในรูปแบบการจัดแสดงนิทรรศการออนไลน์ และนิทรรศการออนไซต์
- จัดหาข้อมูล รวบรวมข้อมูล เรียบเรียง และจัดทําเนื้อหาบทนิทรรศการ 3 ภาษา (ไทย อังกฤษ ฝรั่งเศส) ตามหัวข้อและสาระหลักของการจัดแสดงนิทรรศการ
- ออกแบบและจัดสร้างชุดนิทรรศการหมุนเวียนออนไลน์ ประกอบด้วยสื่อผสมสื่อการเรียนรู้ ภาพคอมพิวเตอร์กราฟิก โดยติดตั้งระบบปฏิบัติการต่าง ๆ ของนิทรรศการหมุนเวียน บน Server เว็บไซต์ พิพิธภัณฑ์พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว
- ออกแบบและจัดทําสื่อการเรียนรู้ประกอบนิทรรศการออนไลน์ โดยเลือกใช้อุปกรณ์ สื่อดิจิทัลที่เหมาะสมสําหรับสื่อความหมาย และกระตุ้นการเรียนรู้ของผู้เข้าชมนิทรรศการออนไลน์
- ติดตั้งระบบเว็บไซต์ ในคลาวด์ของสถาบันพระปกเกล้าที่จัดเตรียมไว้ให้ และพัฒนา ระบบเว็บไซต์ด้วยโปรแกรม Open source ในการติด Plugin License ต่าง ๆ ต้องดูแลและปรับปรุงเวอร์ชั่น ของโปรแกรมที่ติดตั้งบนเว็บไซต์นิทรรศการหมุนเวียน ให้สอดคล้องกับระบบปฏิบัติการของเว็บไซต์พิพิธภัณฑ์ พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว และบํารุงรักษาให้ใช้งานได้จนกว่าจะหมดสัญญา พร้อมทั้งส่งมอบ Account License ให้กับทางพิพิธภัณฑ์
- ออกแบบและจัดสร้างชุดนิทรรศการออนไซต์ โดยผลิตผ้าพิมพ์เนื้อหาและภาพประกอบสําหรับ โครงสร้างนิทรรศการความสูง 3 เมตร จํานวน 10 บอร์ด ที่เคลื่อนย้ายได้โดยสะดวก
- ออกแบบและจัดทําของที่ระลึกที่ใช้สําหรับกิจกรรมนิทรรศการหมุนเวียน จํานวน 500 ชิ้น
- ออกแบบและจัดทําสื่อประชาสัมพันธ์นิทรรศการหมุนเวียนออนไลน์ในรูปแบบวิดีโอและช่องทางต่าง ๆ
- จัดกิจกรรมทางออนไลน์เพื่อเป็นการสนับสนุนการเข้าชมนิทรรศการเดือนละ 1 ครั้ง (รวมไม่ ต่ํากว่า 2 ครั้ง ตลอด 1 ปี) โดยจัดให้มีเจ้าหน้าที่บริหารจัดการกิจกรรมและการเข้าร่วมกิจกรรม
- มีเจ้าหน้าที่ดูแลความเรียบร้อยของนิทรรศการหมุนเวียนออนไลน์ตลอดเวลาการจัดแสดง หากเกิด ความขัดข้องเสียหายระหว่างการจัดแสดง ทางบริษัทต้องเข้าดําเนินการแก้ไขโดยเร่งด่วน ภายใน 12 ชั่วโมง
- พัฒนาระบบบริหารจัดการข้อมูลเว็บไซต์ให้สามารถแสดงสถิติการเยี่ยมชมเป็นตัวเลข กราฟสถิติ ได้ และบันทึกข้อมูลได้โดยแสดงข้อมูลได้ในรูปแบบรายวัน รายเดือน รายปี และสามารถจัดเก็บข้อมูล ผู้ใช้บริการได้
- ติดตั้งระบบทดสอบ และจัดฝึกอบรมแนะนําวิธีการใช้งานระบบเว็บไซต์นิทรรศการออนไลน์
- ส่งมอบงานพร้อมทั้งรายละเอียดของการจัดทํานิทรรศการหมุนเวียน ที่เป็นระบบติดตั้งบน เว็บไซต์พิพิธภัณฑ์พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว
สิ่งที่ต้องส่งมอบ
- แผนการดําเนินงานตลอดโครงการ
- แบบทัศนียภาพของนิทรรศการทั้งออนไซต์ และรูปแบบนําเสนอนิทรรศการออนไลน์
- เนื้อหาบทนิทรรศการ 3 ภาษา (ไทย อังกฤษ ฝรั่งเศส)
- ชุดนิทรรศการหมุนเวียนออนไลน์ที่ติดตั้งบน Server ของสถาบันฯ
- สื่อการเรียนรู้ประกอบนิทรรศการออนไลน์
- ชุดนิทรรศการออนไซต์ (ผ้าพิมพ์เนื้อหาและภาพประกอบ 10 บอร์ด)
- ของที่ระลึก 500 ชิ้น
- สื่อประชาสัมพันธ์นิทรรศการออนไลน์ (วิดีโอและช่องทางต่างๆ)
- รายงานสถิติการเยี่ยมชมเว็บไซต์
- เอกสาร As-Built, รายการรายละเอียด (Specification), คู่มือการใช้งาน, การดูแลบํารุงรักษา, รายละเอียดเฉพาะของเนื้อหาทางวิชาการ
- External Harddisk ประกอบข้อมูล (แบบ, ไฟล์ข้อมูล, Source Code, รูปภาพ, สื่อมัลติมีเดีย, Software, กราฟิก)
ระยะเวลาดำเนินการ
- การจัดทําเนื้อหาและออกแบบชุดนิทรรศการ: เมษายน – กรกฎาคม 2559 (4 เดือน)
- การจัดแสดง: สิงหาคม 2569 - พฤษภาคม 2570 (10 เดือน)
- ระยะเวลาการจัดแสดงนิทรรศการออนไลน์: ตั้งแต่เดือน เมษายน 2559 เป็นต้นไป
- พิธีเปิดงาน: สิงหาคม 2569
- ระยะเวลาสัญญา: เริ่มตั้งแต่ลงนามในสัญญา จนถึงวันที่ 30 กันยายน 2569
คุณสมบัติผู้เสนอราคา
- Eligibility Requirements:
- มีความสามารถตามกฎหมาย
- ไม่เป็นบุคคลล้มละลาย
- ไม่อยู่ระหว่างเลิกกิจการ
- ไม่เป็นบุคคลซึ่งอยู่ระหว่างถูกระงับการยื่นข้อเสนอหรือทําสัญญากับหน่วยงานของรัฐ ไว้ชั่วคราว
- ไม่เป็นบุคคลซึ่งถูกระบุชื่อไว้ในบัญชีรายชื่อผู้ทิ้งงาน
- มีคุณสมบัติและไม่มีลักษณะต้องห้ามตามที่คณะกรรมการนโยบายการจัดซื้อจัดจ้างและการ บริหารพัสดุภาครัฐกําหนด
- เป็นบุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคลผู้มีอาชีพรับจ้างงานที่ประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ดังกล่าว
- ไม่เป็นผู้มีผลประโยชน์ร่วมกันกับผู้ยื่นข้อเสนอรายอื่น
- ไม่เป็นผู้ได้รับเอกสิทธิ์หรือความคุ้มกัน ซึ่งอาจปฏิเสธไม่ยอมขึ้นศาลไทย
- ต้องลงทะเบียนในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์ (e-GP)
- Standards Compliance: ไม่ระบุ
- Experience:
- มีผลงานด้านการจัดทํานิทรรศการเคลื่อนที่ นิทรรศการหมุนเวียน นิทรรศการ ชั่วคราว ประเภทเดียวกันกับงานที่ประกวดราคา ในวงเงินไม่น้อยกว่า 500,000.00 บาท
- เป็นผลงานที่แล้วเสร็จมาไม่เกิน 10 ปี นับถึงวันยื่นซองเสนอราคา
- เป็นคู่สัญญาโดยตรงกับส่วนราชการ หน่วยงานของรัฐ หรือรัฐวิสาหกิจ หรือเป็นผลงานที่เป็นคู่สัญญาโดยตรงกับหน่วยงานเอกชนที่พิพิธภัณฑ์พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวเชื่อถือ และเป็นสัญญาเดียว
- Previous Project Cost: ไม่น้อยกว่า 500,000.00 บาท (สำหรับผลงานเดียว)
- Technical Capabilities:
- สามารถจัดทำนิทรรศการออนไลน์บนดิจิทัลแพลตฟอร์ม
- สามารถจัดทำสื่อผสมสื่อการเรียนรู้ ภาพคอมพิวเตอร์กราฟิก
- สามารถพัฒนาและติดตั้งระบบเว็บไซต์บนคลาวด์
- สามารถจัดทำนิทรรศการออนไซต์ที่เคลื่อนย้ายได้
- สามารถจัดทำสื่อประชาสัมพันธ์ในรูปแบบวิดีโอ
- Personnel: ไม่ระบุ (ยกเว้นการจัดให้มีเจ้าหน้าที่บริหารจัดการกิจกรรมออนไลน์ และเจ้าหน้าที่ดูแลความเรียบร้อยของนิทรรศการออนไลน์)
เกณฑ์การพิจารณา
- หลักเกณฑ์การประเมิน: ค่าประสิทธิภาพต่อราคา (Price Performance)
- น้ำหนักการพิจารณา:
- ราคาที่ยื่นข้อเสนอ (Price): 30%
- คุณสมบัติตรงตามขอบเขตงาน TOR และเป็นประโยชน์ต่อทางราชการ: 70%
- ภาพรวมการออกแบบผัง (Lay out) ออกแบบเนื้อหา การใช้พื้นที่ รูปแบบการ จัดนิทรรศการทั้งหมดของงาน การร้อยเรียงบอกเล่าเรื่องราว: 50 คะแนน
- การออกแบบ ตกแต่ง ความคิดสร้างสรรค์ ความสวยงาม: 30 คะแนน
- ผลงานหรือประสบการณ์: 20 คะแนน
- หมายเหตุ: สถาบันฯ อาจไม่พิจารณาคัดเลือกผู้เสนอราคารายต่ำสุด โดยถือว่าการตัดสินของสถาบันพระปกเกล้าเป็นเด็ดขาด
ข้อกำหนดทางเทคนิค
- นิทรรศการออนไลน์:
- ออกแบบและจัดสร้างครอบคลุมและสอดคล้องกับเนื้อหาและสาระหลัก (key messages)
- ใช้สื่อดิจิทัลที่เหมาะสม กระตุ้นการเรียนรู้ เช่น ภาพจำลองเหตุการณ์สําคัญทางประวัติศาสตร์
- มีชิ้นงานที่ผู้เข้าชมสามารถเข้าไปมีส่วนร่วมได้
- ติดตั้งระบบเว็บไซต์บนคลาวด์ของสถาบันฯ ด้วยโปรแกรม Open source
- ดูแลและปรับปรุงเวอร์ชั่นโปรแกรมให้สอดคล้องกับระบบปฏิบัติการของเว็บไซต์พิพิธภัณฑ์ฯ
- บํารุงรักษาให้ใช้งานได้จนกว่าจะหมดสัญญา
- พัฒนาระบบบริหารจัดการข้อมูลเว็บไซต์ แสดงสถิติการเยี่ยมชม (ตัวเลข, กราฟ) รายวัน รายเดือน รายปี
- นิทรรศการออนไซต์:
- โครงสร้างความสูง 3 เมตร จำนวน 10 บอร์ด
- ผลิตผ้าพิมพ์เนื้อหาและภาพประกอบ
- เคลื่อนย้ายได้โดยสะดวก
- เนื้อหานิทรรศการ:
- หัวข้อ “100 ปี สถาปนาบรมราชินี” (3 โซน: หม่อมเจ้าหญิงรําไพพรรณี, อภิเษกสมรส, สถาปนาพระบรมราชินี)
- หัวข้อ “ยูเนสโกเทิดพระเกียรติ พระราชกรณียกิจ” (3 โซน: พระราชกรณียกิจด้านการศึกษา, ด้านการพัฒนาสังคม, ด้านความเสมอภาคทางเพศ)
เงื่อนไขสัญญา
- การจ่ายเงิน: จ่ายเป็นรายงวด
- งวดที่ 1 (10%): เมื่อส่งแผนการดําเนินงาน และออกแบบภาพรวมนิทรรศการแล้วเสร็จ
- งวดที่ 2 (20%): เมื่อดําเนินงานผลิตนิทรรศการออนไซต์แล้วเสร็จ (ผลิตและส่งมอบผ้าพิมพ์)
- งวดที่ 3 (70%): เมื่อดําเนินการจัดงานนิทรรศการออนไลน์แล้วเสร็จสมบูรณ์ และจัดส่งข้อมูลทางดิจิทัล
- ค่าปรับ: อัตราร้อยละ 0.10 ของค่าจ้างตามสัญญาต่อวัน ในกรณีที่ผู้รับจ้างดําเนินงานไม่ถูกต้องครบถ้วนและแล้วเสร็จบริบูรณ์ภายในเวลาที่กําหนด
- การรับประกัน: ผู้รับจ้างต้องประกันความชํารุดเสียหายของนิทรรศการออนไลน์ภายในระยะเวลา 1 ปี นับจากวันได้รับมอบงานงวดสุดท้าย
- การส่งมอบงาน: ต้องส่งมอบเอกสารต่างๆ และข้อมูลทางดิจิทัลตามที่ระบุในข้อ 11.5
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
- Q: นิทรรศการนี้จัดขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ใดเป็นหลัก?
A: เพื่อเฉลิมพระเกียรติและเผยแพร่พระราชประวัติ พระราชกรณียกิจ และพระราชจริยวัตรของสมเด็จพระนางเจ้ารำไพพรรณี พระบรมราชินี ในรัชกาลที่ 7 เนื่องในโอกาสมหามงคลต่างๆ - Q: นิทรรศการจะจัดแสดงในรูปแบบใดบ้าง?
A: จัดแสดงทั้งในรูปแบบนิทรรศการออนไลน์บนดิจิทัลแพลตฟอร์ม และนิทรรศการออนไซต์ที่สามารถเคลื่อนย้ายได้ - Q: เนื้อหาหลักของนิทรรศการแบ่งออกเป็นกี่หัวข้อ และมีอะไรบ้าง?
A: แบ่งเป็น 2 หัวข้อหลัก คือ “100 ปี สถาปนาบรมราชินี” และ “ยูเนสโกเทิดพระเกียรติ พระราชกรณียกิจ” - Q: มีการจัดทำเนื้อหาเป็นภาษากี่ภาษา?
A: จัดทำเนื้อหา 3 ภาษา ได้แก่ ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ และภาษาฝรั่งเศส - Q: ระยะเวลาการจัดแสดงนิทรรศการออนไซต์คือช่วงใด?
A: ตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2569 ถึงพฤษภาคม 2570 - Q: ผู้รับจ้างต้องมีผลงานประเภทใดบ้างจึงจะมีสิทธิ์ยื่นข้อเสนอ?
A: ต้องมีผลงานด้านการจัดทํานิทรรศการเคลื่อนที่ นิทรรศการหมุนเวียน หรือนิทรรศการชั่วคราว ประเภทเดียวกันกับงานที่ประกวดราคา - Q: วงเงินขั้นต่ำของผลงานที่ผ่านมาของผู้ยื่นข้อเสนอคือเท่าใด?
A: ไม่น้อยกว่า 500,000.00 บาท - Q: สถาบันพระปกเกล้าจะพิจารณาผู้ชนะการประกวดราคาโดยใช้หลักเกณฑ์ใด?
A: ใช้หลักเกณฑ์การประเมินค่าประสิทธิภาพต่อราคา (Price Performance) โดยพิจารณาทั้งด้านราคาและคุณภาพ/คุณสมบัติ - Q: มีการกำหนดค่าปรับกรณีส่งมอบงานล่าช้าหรือไม่ อย่างไร?
A: มีการกำหนดค่าปรับรายวันในอัตราร้อยละ 0.10 ของค่าจ้างตามสัญญา - Q: ผู้รับจ้างต้องรับประกันความชำรุดเสียหายของนิทรรศการออนไลน์เป็นระยะเวลานานเท่าใด?
A: เป็นระยะเวลา 1 ปี นับถัดจากวันได้รับมอบงานงวดสุดท้าย
เอกสารขอบเขตงาน (TOR) ฉบับเต็ม
หลักการและเหตุผล
ชั้นพร่
โครงการนิทรรศการหมุนเวียน
เทิดพระเกียรติ สมเด็จพระนางเจ้ารําไพพรรณี พระบรมราชินี ในรัชกาลที่ 7
พิพิธภัณฑ์พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว มีพันธกิจหลักในการเป็นแหล่งรวบรวมองค์ความรู้ด้าน
พระปกเกล้าศึกษา และให้บริการการศึกษาอันเกี่ยวเนื่องด้วยพระราชประวัติและพระราชกรณียกิจของ พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระนางเจ้ารําไพพรรณี พระบรมราชินี ทั้งยังมีภารกิจสําคัญใน
การเฉลิมพระเกียรติเผยแพร่พระราชประวัติพระราชกรณียกิจของทั้งสองพระองค์
สมเด็จพระนางเจ้ารําไพพรรณี พระบรมราชินี เสด็จพระราชสมภพเมื่อวันอังคารที่ 20 ธันวาคม 2447 พระธิดาในสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระสวัสดิวัดนวิศิษฎ์ และพระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอาภาพรรณี สมเด็จเจ้าฟ้าฯ กรมขุนสุโขทัยธรรมราชา และ หม่อมเจ้าหญิงรําไพพรรณี สวัสดิวัตน์ อภิเษกสมรสเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2461 ณ พระที่นั่งวโรภาษพิมาน พระราชวังบางปะอิน จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ในการพระราชพิธี บรมราชาภิเษกของพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2468 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ สถาปนาหม่อมเจ้าหญิงรําไพพรรณี ขึ้นเป็น “สมเด็จพระนางเจ้ารําไพพรรณี พระบรมราชินี” นับเป็นครั้งแรกที่มีการ สถาปนาพระอิสริยยศสมเด็จพระบรมราชินีในพระราชพิธีบรมราชาภิเษกของสยาม อันเป็นพระราชวิสัยทัศน์ที่สอด ประสานกับความเคลื่อนไหวในโลกของการเรียกร้องส่งเสริมสถานภาพสตรี สมเด็จพระนางเจ้ารําไพพรรณี พระบรม ราชินี ทรงเคียงข้างและเป็นกําลังพระราชหฤทัยของพระบรมราชสวามีมาตลอดพระชนมชีพ ภายหลังที่ พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวสวรรคตแล้ว ยังทรงอยู่ในฐานะสมเด็จพระบรมราชินีในรัชกาลที่ 7 มาโดย ตลอด ทั้งการทรงใช้เวลาในการทรงเรียนรู้ตลอดพระชนมชีพ ทรงปรับพระองค์ได้ดีกับความผันแปรหลายครั้งคราใน พระราชสถานะ อาทิ เมื่อเสด็จนิวัตประเทศไทย ปี 2492 ทรงปรับพระองค์ตามพระราชสถานะ เสด็จฯประทับ “สวนบ้านแก้ว” เมืองจันทบุรี ทรงทําสวนทําไร่เป็นนักพัฒนาการเกษตร พัฒนางานหัตถกรรม และพัฒนาสังคม อีกทั้งยังทรงสนับสนุนการเข้าถึงการศึกษามาโดยตลอด อาทิ ครั้งยังประทับอยู่อังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ก็ยังพระราชทานทุนการศึกษาแก่ผู้เยาว์ชาวไทยอยู่เสมอ และเมื่อเสด็จฯ กลับมาประทับที่วังศุโขทัยในช่วงปลาย พระชนมชีพ ก็ได้ทรงขายสวนบ้านแก้ว ในราคาย่อมเยาให้แก่กระทรวงศึกษาธิการเพื่อให้เป็นพื้นที่ตั้งเป็นวิทยาลัยครู จันทบุรี เพื่อประโยชน์ต่อการศึกษาของประชาชนในภูมิภาคนี้ต่อไป จนกระทั่งพระองค์เสด็จสวรรคตในวันที่ 22 พฤษภาคม 2527 ณ วังศุโขทัย สิริพระชนมพรรษา 79 พรรษา
ด้วยวันที่ 20 ธันวาคม 2567 เป็นวันครบรอบ 120 ปี แห่งวันพระราชสมภพ สมเด็จพระนางเจ้ารําไพพรรณี พระบรมราชินี ในรัชกาลที่ 7 และ วันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2569 เป็นวันครบรอบ 100 ปี แห่งวันสถาปนาพระองค์เป็น สมเด็จพระบรมราชินี ในพระราชพิธีบรมราชาภิเษกของพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว องค์การยูเนสโก ในการประชุมสามัญ เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2568 มีมติรับรองการประกาศยกย่องและร่วมเฉลิมฉลองขององค์การ ยูเนสโก ปี 2569 – 2570 บุคคลสําคัญของโลก “วาระ 100 ปี พระราชกรณียกิจด้านการศึกษา การพัฒนาสังคม และความเสมอภาคทางเพศ ของสมเด็จพระนางเจ้ารําไพพรรณี พระบรมราชินี” ด้วยวาระอันสําคัญยิ่งนี้ เพื่อเป็น
การเฉลิมพระเกียรติ และเผยแพร่พระราชประวัติ พระราชกรณียกิจ และพระราชจริยวัตร พิพิธภัณฑ์ฯ
จึงเห็นสมควรจัดนิทรรศการเทิดพระเกียรติทั้งในรูปแบบออนไลน์ และในสถานที่จัดแสดง เพื่อให้พระเกียรติคุณ
เผยแพร่ไพศาลสืบต่อไป
วัตถุประสงค์
- เพื่อเผยแพร่ความรู้ ความเข้าใจ เกี่ยวกับพระราชประวัติ พระราชกรณียกิจ และพระราชจริยวัตรใน สมเด็จพระนางเจ้ารําไพพรรณี พระบรมราชินี ในรัชกาลที่ 7
- เพื่อเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระนางเจ้ารําไพพรรณี พระบรมราชินี ในรัชกาลที่ 7 ในโอกาสมหามงคล
120 ปี แห่งวันพระราชสมภพ 100 ปี แห่งวันสถาปนาพระบรมราชินี - เพื่อเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระนางเจ้ารําไพพรรณี พระบรมราชินี ในรัชกาลที่ 7 ในโอกาสองค์การ ยูเนสโก ประกาศยกย่องบุคคลสําคัญของโลก
สถานที่จัดงาน
เว็บไซต์พิพิธภัณฑ์พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว
การ าเนินการ
รวบรวมและจัดทําข้อมูลเนื้อหาบทนิทรรศการ
จัดสร้างนิทรรศการ
พิธีเปิดนิทรรศการ / จัดแสดงนิทรรศการ
ระยะเวลาในการดําเนินงาน
การจัดทําเนื้อหาและออกแบบชุดนิทรรศการ (เมษายน – กรกฎาคม 2559)
การจัดแสดง (สิงหาคม 2569 - พฤษภาคม 2570)
ผลที่คาดว่าจะได้รับ
4 เดือน
10 เดือน - ผู้เข้าชมได้รับทราบเกี่ยวกับพระราชประวัติ พระราชกรณียกิจ และพระราชจริยวัตรในสมเด็จพระนาง เจ้ารําไพพรรณี พระบรมราชินี ในรัชกาลที่ 7
- ผู้เข้าชมได้ร่วมเทิดพระเกียรติสมเด็จพระนางเจ้ารําไพพรรณี พระบรมราชินี ในรัชกาลที่ 7 ในโอกาส มหามงคล 120 ปี แห่งวันพระราชสมภพ 100 ปี แห่งวันสถาปนาพระบรมราชินี
- ผู้เข้าชมได้ร่วมเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระนางเจ้ารําไพพรรณี พระบรมราชินี ในรัชกาลที่ 7 ในโอกาส องค์การยูเนสโก ประกาศยกย่องบุคคลสําคัญของโลก
ผู้รับผิดชอบโครงการ
พิพิธภัณฑ์พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว
ข้อกําหนดขอบเขตงาน
(Terms of Reference : TOR)
โครงการนิทรรศการหมุนเวียน/ชั่วคราว
(Temperary Exhibition)
1 - หลักการและเหตุผล
พันธกิจหนึ่งของพิพิธภัณฑ์พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว คือการให้บริการการศึกษาอัน เกี่ยวเนื่องด้วยพระราชประวัติและพระราชกรณียกิจของพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว และสมเด็จ พระนางเจ้ารําไพพรรณี พระบรมราชินี ตลอดจนความรู้เกี่ยวกับพระปกเกล้าศึกษา โดยนําเสนอในรูปแบบของ การจัดแสดงนิทรรศการถาวร จัดนิทรรศการหมุนเวียน จัดนิทรรศการเคลื่อนที่ การให้บริการด้านการศึกษา เช่น การสืบค้นฐานข้อมูล การจัดกิจกรรมอบรมสัมมนาต่างๆ และการจัดนิทรรศการหมุนเวียน เป็นกิจกรรม
หนึ่งที่สามารถถ่ายทอดเรื่องราวเกี่ยวกับพระปกเกล้าศึกษา ในแง่มุมต่างๆ
ด้วยวันที่ 20 ธันวาคม 2557 เป็นวันครบรอบ 120 ปี แห่งวันพระราชสมภพ สมเด็จพระนางเจ้า รําไพพรรณี พระบรมราชินี ในรัชกาลที่ 7 และ วันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2559 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 100 ปี แห่งวัน สถาปนาพระองค์เป็นสมเด็จพระบรมราชินี ในพระราชพิธีบรมราชาภิเษกของพระบาทสมเด็จพระปกเกล้า เจ้าอยู่หัว ในวาระสําคัญดังกล่าวองค์การยูเนสโกในการประชุมสามัญ เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2558 มีมติ รับรองการประกาศยกย่องและร่วมเฉลิมฉลองขององค์การยูเนสโก ปี 2559 - 2570 บุคคลสําคัญของโลก “วาระ 100 ปี พระราชกรณียกิจด้านการศึกษา การพัฒนาสังคม และความเสมอภาคทางเพศ ของสมเด็จ พระนางเจ้ารําไพพรรณี พระบรมราชินี
15
ด้วยวาระอันสําคัญยิ่งนี้ เพื่อเป็นการเฉลิมพระเกียรติ และเผยแพร่พระราชประวัติ พระราชกรณียกิจ และพระราชจริยวัตร พิพิธภัณฑ์ฯ จึงเห็นสมควรจัดนิทรรศการเทิดพระเกียรติผ่านนิทรรศการหมุนเวียนใน รูปแบบนิทรรศการออนไลน์บนดิจิทัลแพลตฟอร์ม และการจัดแสดงนิทรรศการในสถานที่จริง เพื่อเป็นการ ส่งเสริมการเรียนรู้ที่เข้าถึงได้อย่างสะดวก ตามพื้นที่จัดแสดงที่เหมาะสม พิพิธภัณฑ์ฯ จึงได้กําหนดนิทรรศการ หมุนเวียนเกี่ยวกับพระราชประวัติ พระราชกรณียกิจ และพระจริยวัตร ของสมเด็จพระนางเจ้ารําไพพรรณี พระบรมราชินี ในรัชกาลที่ 7 “เทิดพระเกียรติ สมเด็จพระนางเจ้ารําไพพรรณี พระบรมราชินี ในรัชกาลที่ 7 ขึ้น โดยมีสาระรายละเอียดตามข้อกําหนดขอบเขตงาน นี้
วัตถุประสงค์
2.1 เพื่อเผยแพร่ความรู้ ความเข้าใจ เกี่ยวกับพระราชประวัติ พระราชกรณียกิจ และพระราชจริยวัตรใน สมเด็จพระนางเจ้ารําไพพรรณี พระบรมราชินี ในรัชกาลที่ 7
2.2 เพื่อเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระนางเจ้ารําไพพรรณี พระบรมราชินี ในรัชกาลที่ 7 ในโอกาส มหามงคล 120 ปี แห่งวันพระราชสมภพ 100 ปี แห่งวันสถาปนาพระบรมราชินี
2.3 เพื่อเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระนางเจ้ารําไพพรรณี พระบรมราชินี ในรัชกาลที่ 7 ในโอกาสองค์การ ยูเนสโก ประกาศยกย่องบุคคลสําคัญของโลก
3.
เป้าหมายการดําาเนินงาน
3.1 มีรูปแบบและรายละเอียดของนิทรรศการหมุนเวียน
2
3.2 จัดสร้างสื่อนิทรรศการหมุนเวียนและสื่อการเรียนรู้ออนไลน์ที่พร้อมสําหรับการเปิดให้บริการ และ
ชุดนิทรรศการสําหรับออนไซต์ที่เคลื่อนย้ายได้
4. กลุ่มเป้าหมาย
กลุ่มเป้าหมายหลัก ได้แก่ นักเรียน นักศึกษา เยาวชน และประชาชนทั่วไป
5. ขอบเขตการดําเนินงาน
5.1 จัดทําแผนการดําเนินงานตลอดโครงการ ประกอบด้วย แผนการดําเนินการศึกษาออกแบบ
การจัดสร้างนิทรรศการออนไลน์บนพื้นที่เว็บไซต์ของพิพิธภัณฑ์พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว และ
นิทรรศการออนไซต์ที่สามารถเคลื่อนย้ายจัดแสดงได้โดยสะดวก
5.2 งานศึกษาออกแบบนิทรรศการหมุนเวียนและสื่อการเรียนรู้
5.2.1 ศึกษาออกแบบและนําเสนอ แนวความคิด สาระหลัก แนวเนื้อเรื่อง และแนวทาง การนําเสนอสาระในรูปแบบการจัดแสดงนิทรรศการออนไลน์ และนิทรรศการออนไซต์
5.2.2 จัดหาข้อมูล รวบรวมข้อมูล เรียบเรียง และจัดทําเนื้อหาบทนิทรรศการ 3 ภาษา เป็น ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ และภาษาฝรั่งเศส ตามหัวข้อและสาระหลักของการจัดแสดงนิทรรศการ ในข้อ 6
5.3 ออกแบบ และจัดสร้างชุดนิทรรศการหมุนเวียนออนไลน์ ประกอบด้วยสื่อผสมสื่อการเรียนรู้ ภาพคอมพิวเตอร์กราฟิก โดยติดตั้งระบบปฏิบัติการต่าง ๆ ของนิทรรศการหมุนเวียน บน Server เว็บไซต์ พิพิธภัณฑ์พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว เพื่อให้ใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
5.3.1 ออกแบบและจัดสร้างนิทรรศการหมุนเวียนออนไลน์ครอบคลุมและสอดคล้องกับเนื้อหา และสาระหลัก (key messages) ที่กําหนดให้สามารถสื่อสารกับผู้ชมได้อย่างมีประสิทธิภาพ ตามวัตถุประสงค์ ของงานนี้ ทั้งนี้ให้ระบุรูปแบบสื่อที่ใช้และวิธีการนําเสนอ
5.3.2 ออกแบบและจัดทําสื่อการเรียนรู้ประกอบนิทรรศการออนไลน์ โดยเลือกใช้อุปกรณ์ สื่อดิจิทัลที่เหมาะสมสําหรับสื่อความหมาย และกระตุ้นการเรียนรู้ของผู้เข้าชมนิทรรศการออนไลน์ เช่น การ สร้างภาพจําลองเหตุการณ์สําคัญทางประวัติศาสตร์ในแต่ละยุคสมัย พร้อมทั้งมีชิ้นงานที่ผู้เข้าชมสามารถเข้าไป มีส่วนร่วม โดยจัดทําให้มีรูปแบบที่มีความสวยงาม ทันสมัย ให้ความรู้สาระประโยชน์ ให้เป็นที่เข้าใจได้ง่าย
5.3.3 ต้องติดตั้งระบบเว็บไซต์ ในคลาวด์ของสถาบันพระปกเกล้าที่จัดเตรียมไว้ให้ และพัฒนา ระบบเว็บไซต์ด้วยโปรแกรม Open sauce ในการติด Plugin License ต่าง ๆ ต้องดูแลและปรับปรุงเวอร์ชั่น ของโปรแกรมที่ติดตั้งบนเว็บไซต์นิทรรศการหมุนเวียน ให้สอดคล้องกับระบบปฏิบัติการของเว็บไซต์พิพิธภัณฑ์ พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว และบํารุงรักษาให้ใช้งานได้จนกว่าจะหมดสัญญา พร้อมทั้งส่งมอบ Account License ให้กับทางพิพิธภัณฑ์ ในการดูแลบริหารจัดการต่อไป
5.4 ออกแบบและจัดสร้างชุดนิทรรศการออนไซต์ โดยผลิตผ้าพิมพ์เนื้อหาและภาพประกอบสําหรับ โครงสร้างนิทรรศการความสูง 3 เมตร จํานวน 10 บอร์ด ที่เคลื่อนย้ายได้โดยสะดวก
ต่าง ๆ
5.5 ออกแบบและจัดทําของที่ระลึกที่ใช้สําหรับกิจกรรมนิทรรศการหมุนเวียน จํานวน 500 ชิ้น 5.6 ออกแบบและจัดทําสื่อประชาสัมพันธ์นิทรรศการหมุนเวียนออนไลน์ในรูปแบบวิดีโอและช่องทาง
5.7 มีการจัดกิจกรรมทางออนไลน์เพื่อเป็นการสนับสนุนการเข้าชมนิทรรศการเดือนละ 1 ครั้ง (รวมไม่ ต่ํากว่า 2 ครั้ง ตลอด 1 ปี) โดยจัดให้มีเจ้าหน้าที่บริหารจัดการกิจกรรมและการเข้าร่วมกิจกรรม
5.8 มีเจ้าหน้าที่ดูแลความเรียบร้อยของนิทรรศการหมุนเวียนออนไลน์ตลอดเวลาการจัดแสดง หากเกิด ความขัดข้องเสียหายระหว่างการจัดแสดง ทางบริษัทต้องเข้าดําเนินการแก้ไขโดยเร่งด่วน ภายใน 12 ชั่วโมง เพื่อให้การจัดแสดงนิทรรศการดําเนินการได้อย่างเรียบร้อย
3
5.9 พัฒนาระบบบริหารจัดการข้อมูลเว็บไซต์ให้สามารถแสดงสถิติการเยี่ยมชมเป็นตัวเลข กราฟสถิติ ได้ และบันทึกข้อมูลได้โดยแสดงข้อมูลได้ในรูปแบบรายวัน รายเดือน รายปี และสามารถจัดเก็บข้อมูล ผู้ใช้บริการได้ เช่น จํานวนครั้งการเข้าชม หัวข้อที่ผู้เข้าชมสนใจ ประเมินความพึงพอใจผู้เข้าชม
5.10 ติดตั้งระบบทดสอบ และจัดฝึกอบรมแนะนําวิธีการใช้งานระบบเว็บไซต์นิทรรศการออนไลน์ 5.11 ส่งมอบงานพร้อมทั้งรายละเอียดของการจัดทํานิทรรศการหมุนเวียน ที่เป็นระบบติดตั้งบน
เว็บไซต์พิพิธภัณฑ์พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว
6. สาระหลักของการจัดแสดงนิทรรศการ
แนวคิด : การทําให้ผู้ชมเรียนรู้ เข้าใจ เกี่ยวกับพระราชประวัติ พระราชกรณียกิจ และพระราชจริยวัตร ในสมเด็จพระนางเจ้ารําไพพรรณี พระบรมราชินี ในรัชกาลที่ 7
สาระหลัก : แบ่งเนื้อหานิทรรศการหลักออกเป็น 2 หัวข้อเรื่องคือ
1.“100 ปี สถาปนาบรมราชินี” นําเสนอเกี่ยวกับพระราชประวัติ และพิธีสถาปนาพระบรมราชินีใน พระราชพิธีพระบรมราชาภิเษก แบ่งออกเป็น 3 โซน คือ
โซนที่ 1 หม่อมเจ้าหญิงรําไพพรรณี
เล่าเรื่องพระราชประวัติราชตระกูล แรกพระราชสมภพ และช่วงทรงพระเยาว์ โซนที่ 2 อภิเษกสมรส
เล่าเรื่องความรักสุกงอมของเจ้าฟ้าประชาธิปก กับหม่อมเจ้าหญิงรําไพพรรณี และเหตุกาณ์สําคัญใน
วันอภิเษกสมรส
โซนที่ 3 สถาปนาพระบรมราชินี
เล่าเรื่องเหตุการ์ณทางประวัติศาสตร์ พิธีสถาปนาพระบรมราชินีในพระราชพิธีพบรมราชาภิเษก
ครั้งแรกในรัตนโกสินทร์ และพระราชกรณียกิจในฐานะพระบรมราชินี
2 “ยูเนสโกเทิดพระเกียรติ พระราชกรณียกิจ” นําเสนอเกี่ยวกับพระเกียรติคุณอันทําให้ยูเนสโก ประกาศยกย่อง “วาระ 100 ปี พระราชกรณียกิจด้านการศึกษา การพัฒนาสังคม และความเสมอภาคทางเพศ ของสมเด็จพระนางเจ้ารําไพพรรณี พระบรมราชินี” แบ่งออกเป็น 3 โซน คือ
โซนที่ 1 พระราชกรณียกิจด้านการศึกษา
เล่าเรื่องการทรงสนับสนุนการเข้าถึงการศึกษามาโดยตลอด อาทิ ครั้งยังประทับอยู่อังกฤษในช่วง สงครามโลกครั้งที่สอง ก็ยังพระราชทานทุนการศึกษาแก่ผู้เยาว์ชาวไทยอยู่เสมอ และเมื่อในช่วงปลาย พระชนมชีพ ก็ได้ทรงขายสวนบ้านแก้วในราคาย่อมเยาให้แก่กระทรวงศึกษาเพื่อใช้พื้นที่ตั้งเป็นวิทยาลัยครู จันทบุรี เพื่อประโยชน์ต่อการศึกษา
โซนที่ 2 พระราชกรณียกิจด้านการพัฒนาสังคม
เล่าเรื่องเมื่อหลังเสด็จนิวัตประเทศไทย ปี ทรงปรับพระองค์ตามพระราชสถานะ เสด็จฯ 2492 ประทับ เมืองจันทบุรี ทรงทําสวนทําไร่เป็นนักพัฒนาการเกษตร พัฒนางานหัตถกรรม และพัฒนา “สวนบ้านแก้ว” สังคม
โซนที่ 3 พระราชกรณียกิจด้านการศึกษาความเสมอภาคทางเพศ
พระราชมรดกพิธีสถาปนาพระบรมราชินี ในพระราชพิธีบรมราชาภิเษก โดยตลอดรัชสมัยรัชกาลที่ 7 ทรงเคียงข้างพระบรมราชสวามีในการเสด็จฯ เยือนทั้งในประเทศ และต่างประเทศ (อาทิ อียิปต์ ฝรั่งเศส ฮังการี ญี่ปุ่น และเวียดนาม) อันเป็นพระราชวิสัยทัศน์ที่สอดประสานกับความเคลื่อนไหวในโลกของการ เรียกร้องส่งเสริมสถานภาพสตรี
4
7. หลักเกณฑ์การพิจารณา
ในการพิจารณาผู้ชนะการยื่นข้อเสนอ สถาบันฯ จะใช้หลักเกณฑ์การประเมินค่าประสิทธิภาพต่อ
ราคา Price Performance โดยพิจารณาให้คะแนนตามปัจจัยหลักและน้ําหนักที่กําหนด ดังนี้
1)
ราคาที่ยื่นข้อเสนอ (Price) โดยกําหนดน้ําหนักเท่ากับร้อยละ 30
2) คุณสมบัติตรงตามขอบเขตงาน TOR และเป็นประโยชน์ต่อทางราชการ โดยกําหนดน้ําหนัก เท่ากับร้อยละ 70 โดยมีหัวข้อในการพิจารณา (คะแนนเต็ม 100) ดังนี้
ข้อพิจารณา
- ภาพรวมการออกแบบผัง (Lay out) ออกแบบเนื้อหา การใช้พื้นที่ รูปแบบการ จัดนิทรรศการทั้งหมดของงาน การร้อยเรียงบอกเล่าเรื่องราว
- การออกแบบ ตกแต่ง ความคิดสร้างสรรค์ ความสวยงาม
- ผลงานหรือประสบการณ์
คะแนนเต็ม
(100 คะแนน)
50 คะแนน
30 คะแนน
20 คะแนน
ในการพิจารณาผลการยื่นข้อเสนอครั้งนี้ สถาบันฯ จะพิจารณาตัดสินโดยใช้หลักเกณฑ์การประเมินค่า ประสิทธิภาพต่อราคา (Price Performance) โดยอาจจะไม่พิจารณาคัดเลือกผู้เสนอราคารายต่ําสุด ทั้งนี้ ด้วย คํานึงถึงประโยชน์ของสถาบันฯ เป็นสําคัญ และให้ถือว่าการตัดสินของสถาบันพระปกเกล้าเป็นเด็ดขาด - สถานที่ ระยะเวลาการจัดนิทรรศการ
เริ่มตั้งแต่ลงนามในสัญญา จนถึงวันที่ 30 กันยายน 2569
รูปแบบ : นิทรรศการออนไลน์
ระยะเวลา : ตั้งแต่เดือน เมษายน 2559 เป็นต้นไป พิธีเปิดงาน : สิงหาคม 2569 *ระยะเวลาอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามความเหมาะสม - งบประมาณ
จํานวน 1,050,000 (หนึ่งล้านห้าหมื่นบาท) - คุณสมบัติของผู้เสนอราคา
10.1 มีความสามารถตามกฎหมาย 10.2 ไม่เป็นบุคคลล้มละลาย
10.3 ไม่อยู่ระหว่างเลิกกิจการ
10.4 ไม่เป็นบุคคลซึ่งอยู่ระหว่างถูกระงับการยื่นข้อเสนอหรือทําสัญญากับหน่วยงานของรัฐ ไว้ชั่วคราว เนื่องจากเป็นผู้ที่ไม่ผ่านเกณฑ์การประเมินผลการปฏิบัติงานของผู้ประกอบการตามระเบียบที่รัฐมนตรีว่าการ กระทรวงการคลังกําหนดตามที่ประกาศเผยแพร่ในระบบเครือข่ายสารสนเทศของกรมบัญชีกลาง
10.5 ไม่เป็นบุคคลซึ่งถูกระบุชื่อไว้ในบัญชีรายชื่อผู้ทิ้งงานและได้แจ้งเวียนชื่อให้เป็นผู้ทิ้งงานของ
หน่วยงานของรัฐในระบบเครือข่ายสารสนเทศของกรมบัญชีกลาง ซึ่งรวมถึงนิติบุคคลที่ผู้ทิ้งงานเป็นหุ้นส่วน ผู้จัดการ กรรมการผู้จัดการ ผู้บริหาร ผู้มีอํานาจในการดําเนินงานในกิจการของนิติบุคคลนั้นด้วย
5
10.6 มีคุณสมบัติและไม่มีลักษณะต้องห้ามตามที่คณะกรรมการนโยบายการจัดซื้อจัดจ้างและการ
บริหารพัสดุภาครัฐกําหนดในราชกิจจานุเบกษา
10.7 เป็นบุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคลผู้มีอาชีพรับจ้างงานที่ประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ดังกล่าว 10.8 ไม่เป็นผู้มีผลประโยชน์ร่วมกันกับผู้ยื่นข้อเสนอรายอื่นที่เข้ายื่นข้อเสนอให้แก่ สถาบันฯ ณ วัน ประกาศประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ หรือไม่เป็นผู้กระทําการอันเป็นการขัดขวางการแข่งขันอย่างเป็นธรรม ใน การประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ครั้งนี้
10.9 ไม่เป็นผู้ได้รับเอกสิทธิ์หรือความคุ้มกัน ซึ่งอาจปฏิเสธไม่ยอมขึ้นศาลไทย เว้นแต่รัฐบาล ของผู้ยื่น ข้อเสนอได้มีคําสั่งให้สละเอกสิทธิ์และความคุ้มกันเช่นว่านั้น
10.10 ผู้ยื่นข้อเสนอต้องมีผลงานด้านการจัดทํานิทรรศการเคลื่อนที่ นิทรรศการหมุนเวียน นิทรรศการ ชั่วคราว ประเภทเดียวกันกับงานที่ประกวดราคา ในวงเงินไม่น้อยกว่า 500,000.00 (ห้าแสนบาท) และเป็น ผลงานที่แล้วเสร็จมาไม่เกิน 10 ปี นับถึงวันยื่นซองเสนอราคา โดยเป็นคู่สัญญาโดยตรงกับส่วนราชการ หน่วยงานของรัฐ หรือรัฐวิสาหกิจ หรือ เป็นผลงานที่เป็นคู่สัญญาโดยตรงกับหน่วยงานเอกชนที่พิพิธภัณฑ์ พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวเชื่อถือ และเป็นสัญญาเดียว
ผู้ยื่นข้อเสนอที่เสนอราคาในรูปแบบของ “กิจการร่วมค้า” ต้องมีคุณสมบัติ ดังนี้
(1) กรณีที่กิจการร่วมค้าได้จดทะเบียนเป็นนิติบุคคลใหม่ กิจการร่วมค้าจะต้องมีคุณสมบัติ ครบถ้วน ตามเงื่อนไขที่กําหนดไว้ในเอกสารประกวดราคา และการเสนอราคาให้เสนอราคาในนาม “กิจการร่วมค้า” ส่วนคุณสมบัติด้านผลงานด้านการจัดทํานิทรรศการเคลื่อนที่ นิทรรศการหมุนเวียน นิทรรศการชั่วคราว ประเภทเดียวกันกับงานที่ประกวดราคา กิจการร่วมค้าดังกล่าวสามารถนําผลงานของผู้เข้าร่วมค้ามาใช้แสดง เป็นผลงานของกิจการร่วมค้าที่เข้าประกวดราคาได้
(2) กรณีที่กิจการร่วมค้าไม่ได้จดทะเบียนเป็นนิติบุคคลใหม่ นิติบุคคลแต่ละนิติบุคคลที่เข้าร่วมค้าทุก รายจะต้องมีคุณสมบัติครบถ้วนตามเงื่อนไขที่กําหนดไว้ในเอกสารประกวดราคา เว้นแต่ในกรณีที่กิจการร่วมค้า ได้มีข้อตกลงระหว่างผู้เข้าร่วมค้าเป็นลายลักษณ์อักษรกําหนดให้ผู้เข้าร่วมค้ารายใด รายหนึ่งเป็นผู้รับผิดชอบ หลักในการเข้าเสนอราคากับหน่วยงานของรัฐ และแสดงหลักฐานดังกล่าวมาพร้อม การยื่นข้อเสนอประกวด ราคาทางระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์ กิจการร่วมค้านั้นสามารถใช้ผลงานด้านการจัดทํา นิทรรศการเคลื่อนที่ นิทรรศการหมุนเวียน นิทรรศการชั่วคราว ของผู้เข้าร่วมค้าหลักรายเดียวเป็นผลงานของ กิจการร่วมค้าที่ยื่นเสนอราคาได้
ทั้งนี้ “กิจการร่วมค้าที่จดทะเบียนเป็นนิติบุคคลใหม่" หมายความว่า กิจการร่วมค้าที่จดทะเบียนเป็นนิติ บุคคลต่อกรมพัฒนาธุรกิจการค้า กระทรวงพาณิชย์
10.11 ผู้ยื่นข้อเสนอต้องลงทะเบียนในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์(Electronic Government Procurement : e - GP) ของกรมบัญชีกลาง - เงื่อนไขสําหรับผู้รับจ้าง
ๆ
11.1 ผู้รับจ้างต้องปฏิบัติตามระเบียบและข้อกําหนดต่าง ๆ ของพิพิธภัณฑ์พระบาทสมเด็จพระปกเกล้า เจ้าอยู่หัว
11.2 ผู้รับจ้างต้องจัดทําและติดตั้งนิทรรศการหมุนเวียนออนไลน์ให้แล้วเสร็จก่อนวันงานพิธีเปิด
นิทรรศการ 2 วัน
11.3 ผู้ว่าจ้างจะไม่พิจารณาข้อเสนองานที่ปฏิบัติผิดเงื่อนไขที่กําหนด และอาจยกเลิกการตัดสิน หาก ไม่มีผู้รับจ้างที่ปฏิบัติถูกต้อง
6
11.4 หากผู้รับจ้างไม่เข้าทําสัญญาตามเวลาที่กําหนด ผู้ว่าจ้างมีสิทธิเรียกร้องให้ชดเชยค่าเสียหาย รวมทั้ง
พิจารณาให้เป็นผู้ละทิ้งงานตามระเบียบราชการ
11.5 การส่งมอบเอกสารต่าง ๆ หรือข้อมูลทางดิจิทัลที่เกี่ยวข้องกับนิทรรศการ หลังจากเสร็จสิ้นแล้ว สิ่งที่ผู้รับจ้าง ต้องจัดส่งมีดังนี้
(1) แบบรูปรายละเอียดการจัดทํานิทรรศการ (As-Built) ขนาดไม่น้อยกว่า A4 จํานวน 3 ชุด
รายการรายละเอียด (Specification) ประกอบแบบตามข้อ (1) จํานวน 3 ชุด คู่มือการใช้งาน การดูแลบํารุงรักษาที่จําเป็น
(2)
(3)
(4) รายละเอียดเฉพาะของเนื้อหาทางวิชาการของนิทรรศการ
(5)
นิทรรศการ (ถ้ามี)
External Harddisk ประกอบข้อมูล ดังนี้
แบบตามข้อ (1)
ไฟล์ข้อมูลตามข้อ (2) ข้อ (3) และข้อ (4) โดยใช้โปรแกรมไม่ต่ํากว่า MS Office 2010 รหัสต้นฉบับ (Source Code) รูปภาพ สื่อมัลติมีเดีย รวม Software ที่ใช้ใน
ภาพกราฟิกประกอบนิทรรศการ โดยใช้โปรแกรม Adobe Illustrator (Al) หรือ
โปรแกรมอื่นที่เป็น Raw File และไฟล์รูปภาพทั่วไป
11.6 ค่าปรับในกรณีผู้รับจ้างดําเนินงานไม่ถูกต้องครบถ้วน และแล้วเสร็จบริบูรณ์ภายในเวลาที่สัญญา กําหนดในแต่ละงวด กําหนดการปรับรายวันในอัตราร้อยละ 0.10 ของค่าจ้างตามสัญญา โดยระยะเวลาการ ปรับจะเริ่มนับถัดจากวันกําหนดให้ส่งมอบหรือวันสิ้นสุดระยะเวลาของสัญญา แล้วแต่กรณี ไปจนถึงวันที่ผู้
รับจ้างส่งมอบงานได้ครบถ้วนถูกต้อง
11.7 ผู้รับจ้างต้องประกันความชํารุดเสียหายของนิทรรศการออนไลน์ภายในระยะเวลา 1 ปี นับถัดจาก วันที่ได้รับมอบงานงวดสุดท้ายเรียบร้อยแล้ว เพื่อให้นิทรรศการออนไลน์ใช้งานได้สมบูรณ์ดังเดิม โดยภาระ ค่าใช้จ่ายเป็นของผู้รับจ้างทั้งสิ้น
งวดงานและการจ่ายเงิน
สถาบันพระปกเกล้าจะจ่ายเงินค่าจ้างเป็นรายงวด ดังนี้
งวดที
งวดที่ 1
รายละเอียดงาน
เมื่อส่งแผนการดําเนินงาน และออกแบบภาพรวม
นิทรรศการแล้วเสร็จ รายละเอียดดังนี้
เสนอแผนการดําเนินงานตลอดโครงการ
เสนอแบบทัศนียภาพของนิทรรศการทั้งออนไซต์
และรูปแบบนําเสนอนิทรรศการออนไลน์
เมื่อดําเนินงานผลิตนิทรรศการออนไซต์แล้วเสร็จ
รายละเอียดดังนี้
ผลิตและส่งมอบผ้าพิมพ์เนื้อหาและภาพประกอบ
งวดที่ 2
สําหรับโครงสร้างนิทรรศการออนไซต์ ความสูง 3
เมตร จํานวน 10 บอร์ด
เงิน
10%
20%
E
งวดที่
รายละเอียดงาน
เมื่อดําเนินการจัดงานนิทรรศการออนไลน์แล้วเสร็จ
รายละเอียดดังนี้
นิทรรศการออนไลน์สามารถเผยแพร่ได้อย่าง
งวดที่ 3
70 %
สมบูรณ์เรียบร้อยแล้ว
7
จัดส่งข้อมูลทางดิจิทัลที่เกี่ยวข้องกับนิทรรศการ
หมายเหตุ : เป็นรายละเอียดเบื้องต้นในการส่งมอบงาน อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามความเหมาะสม
13. สถานที่ติดต่อขอทราบข้อมูลเพิ่มเติมหรือเสนอแนะ วิจารณ์หรือแสดงความคิดเห็นโดยเปิดเผยตัว ได้ที่
13.1 ไปรษณีย์ ส่งถึง หัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายพัสดุ สถาบันพระปกเกล้า ศูนย์ราชการเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา อาคารรัฐประศาสนภักดี เลขที่ 120 หมู่ 3 ถนนแจ้งวัฒนะ แขวงทุ่งสองห้อง เขตหลักสี่
กรุงเทพมหานคร 10210
13.2 โทรศัพท์ 0-2280-3413-4
1.3.3 โทรสาร 0-2281-6820
F
13.4 อีเมล์ [email protected]