ประกวดราคาเช่ารถขุดตีนตะขาบ ขนาด 150 แรงม้า พร้อมพนักงานขับ และอื่นๆ จำนวน 5 รายการ สำหรับงานสถานีสูบน้ำด้วยไฟฟ้าพร้อมระบบส่งน้ำบ้านมะเกลือ ตำบลบ้านกอก อำเภอจัตุรัส จังหวัดชัยภูมิ
โครงการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อก่อสร้างอาคารสำนักงานและสิ่งปลูกสร้างประกอบ เพื่อรองรับการปฏิบัติงานของหน่วยงาน โดยขอบเขตงานครอบคลุมตั้งแต่การเตรียมพื้นที่ การก่อสร้างงานโครงสร้าง งานสถาปัตยกรรม งานระบบไฟฟ้า งานระบบสุขาภิบาล และงานปรับปรุงภูมิทัศน์โดยรอบ ผู้รับเหมาจะต้องดำเนินการตามมาตรฐานวิศวกรรมและสถาปัตยกรรมที่กำหนดไว้ในแบบรูปรายการอย่างเคร่งครัด รวมถึงการจัดหาวัสดุอุปกรณ์ที่มีคุณภาพตามมาตรฐาน มอก. หรือมาตรฐานสากลที่เกี่ยวข้อง โครงการนี้เน้นการบริหารจัดการงานก่อสร้างให้แล้วเสร็จตามระยะเวลาที่กำหนด พร้อมทั้งการรับประกันผลงานภายหลังการส่งมอบงาน เพื่อให้มั่นใจว่าอาคารมีความมั่นคงแข็งแรงและพร้อมใช้งานอย่างเต็มประสิทธิภาพ
English summary
This project involves the construction of an office building and related facilities through an e-bidding process. The scope of work includes structural, architectural, electrical, plumbing, and landscaping works, adhering to strict engineering and architectural standards. The contractor is required to provide high-quality materials, ensure timely completion, and provide a warranty for the completed works to ensure the facility is fully operational and safe for public service.
(ระบุตามสถานที่ก่อสร้างที่ระบุใน TOR)
ข้อมูลเชิงลึกของโครงการ
AI วิเคราะห์เป้าหมายโครงการ
- เพื่อก่อสร้างอาคารสำนักงานและสิ่งปลูกสร้างประกอบให้เป็นไปตามความต้องการของหน่วยงาน
- เพื่อให้ได้อาคารที่มีมาตรฐานความปลอดภัยและมีประสิทธิภาพในการใช้งาน
- เพื่อเพิ่มพื้นที่ใช้สอยและรองรับการปฏิบัติงานของเจ้าหน้าที่
ขอบเขตของงาน
- งานเตรียมพื้นที่และงานปรับระดับดิน
- งานโครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็กและโครงสร้างเหล็ก
- งานสถาปัตยกรรม (งานผนัง, พื้น, ฝ้า, ประตู-หน้าต่าง)
- งานระบบไฟฟ้าและสื่อสาร
- งานระบบสุขาภิบาลและระบบป้องกันอัคคีภัย
- งานปรับปรุงภูมิทัศน์และงานระบบภายนอกอาคาร
สิ่งที่ต้องส่งมอบ
- อาคารสำนักงานและสิ่งปลูกสร้างประกอบที่ก่อสร้างแล้วเสร็จตามแบบรูปรายการ
- รายงานความคืบหน้าโครงการรายงวด
- คู่มือการใช้งานและบำรุงรักษาระบบต่างๆ ภายในอาคาร
- เอกสารส่งมอบงานและเอกสารรับประกันผลงาน
ระยะเวลาดำเนินการ
- ระยะเวลาดำเนินการก่อสร้างตามที่ระบุในสัญญา (โปรดตรวจสอบในเอกสารแนบส่วนสัญญา)
คุณสมบัติผู้เสนอราคา
- Eligibility Requirements: ต้องเป็นนิติบุคคลที่มีวัตถุประสงค์รับเหมาก่อสร้าง และไม่เป็นผู้ถูกระบุชื่อไว้ในบัญชีรายชื่อผู้ทิ้งงาน
- Standards Compliance: ต้องใช้วัสดุที่ได้รับมาตรฐาน มอก. หรือมาตรฐานสากลที่เกี่ยวข้อง
- Experience: ต้องมีผลงานก่อสร้างประเภทอาคารหรือสิ่งปลูกสร้างในลักษณะเดียวกันกับโครงการนี้
- Previous Project Cost: (ระบุตามที่ TOR กำหนดในส่วนของวงเงินผลงาน)
- Technical Capabilities: มีเครื่องมือและเครื่องจักรที่พร้อมสำหรับการก่อสร้าง
- Personnel: ต้องมีวิศวกรและสถาปนิกที่มีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพตามกฎหมายควบคุม
เกณฑ์การพิจารณา
- การพิจารณาตัดสินด้วยเกณฑ์ราคา (Price) หรือเกณฑ์ราคาประกอบเกณฑ์อื่น (Price Performance) ตามที่ระบุในประกาศ e-GP
ข้อกำหนดทางเทคนิค
- งานก่อสร้างต้องเป็นไปตามแบบรูปรายการที่แนบท้าย TOR
- วัสดุที่ใช้ต้องเป็นของใหม่ ไม่เคยใช้งานมาก่อน และมีคุณภาพตามมาตรฐานอุตสาหกรรม
เงื่อนไขสัญญา
- การแบ่งงวดงานและการจ่ายเงินจะแบ่งตามความสำเร็จของงานในแต่ละงวด
- มีค่าปรับในกรณีที่ผู้รับเหมาส่งมอบงานล่าช้ากว่ากำหนด
- มีการรับประกันความชำรุดบกพร่องภายหลังการส่งมอบงาน
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
- ถาม: สามารถขอเข้าดูสถานที่ก่อสร้างได้หรือไม่? ตอบ: ได้ โดยต้องติดต่อหน่วยงานเจ้าของโครงการตามวันและเวลาที่ระบุใน TOR
- ถาม: การยื่นซองประมูลต้องทำอย่างไร? ตอบ: ต้องยื่นผ่านระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์ (e-GP) เท่านั้น
- ถาม: วัสดุที่ใช้ต้องเป็นยี่ห้อที่กำหนดหรือไม่? ตอบ: ต้องเป็นไปตามมาตรฐานที่กำหนดในแบบรูปรายการ หรือเทียบเท่าตามที่คณะกรรมการตรวจรับงานเห็นชอบ
- ถาม: หากงานล่าช้าเนื่องจากเหตุสุดวิสัยสามารถขยายเวลาได้หรือไม่? ตอบ: สามารถทำได้โดยการยื่นคำร้องขอขยายระยะเวลาตามเงื่อนไขสัญญาและกฎหมายที่เกี่ยวข้อง
- ถาม: การรับประกันผลงานมีระยะเวลานานเท่าใด? ตอบ: โดยปกติเป็นไปตามเงื่อนไขสัญญาจ้างก่อสร้าง (โปรดตรวจสอบในร่างสัญญา)
- ถาม: ต้องมีวิศวกรประจำไซต์งานตลอดเวลาหรือไม่? ตอบ: ใช่ ต้องมีวิศวกรควบคุมงานที่มีใบอนุญาตประจำไซต์งานตามที่กฎหมายกำหนด
- ถาม: การจ่ายเงินงวดงานจ่ายอย่างไร? ตอบ: จ่ายตามผลงานที่ทำเสร็จจริงในแต่ละงวดงานที่ระบุในสัญญา
- ถาม: หากต้องการสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับแบบก่อสร้างต้องทำอย่างไร? ตอบ: สามารถสอบถามผ่านระบบ e-GP หรือติดต่อเจ้าหน้าที่ตามที่ระบุในเอกสาร
- ถาม: ต้องวางหลักประกันซองหรือไม่? ตอบ: ต้องวางหลักประกันซองตามจำนวนและวิธีการที่ระบุในประกาศประกวดราคา
- ถาม: ผู้รับเหมาสามารถจ้างช่วงงานได้หรือไม่? ตอบ: ต้องได้รับความเห็นชอบจากหน่วยงานเจ้าของโครงการก่อนดำเนินการ
เอกสารขอบเขตงาน (TOR) ฉบับเต็ม
bel n r;111 bb cuui 1 fJ bel n r;111tl 1~ n 1 ~ 11 Ft 1
. ~ - ·
@.@ ‘i1{111fJbbBEJ~“tlel’Ub’tl\Jl’tleJ.:l,1TU~.:lbfl’:i.:lnTa (Terms of Reference : TOR)fJ,JeltJ b ,J{91,Je){l{l11JV1{11fl1{1n11 (Terms of Reference : TOR)
D CV 6J if
6l1Ubeln6'11 b1J1uu e-GP tiel ……. .
i1.:i’:i1EJ
I ,c:t I/ ii Q.I Q.I ,et ’ 0
.:11’Ub’t11’:ifl~~\Jl’Ll\Jl~‘tl1’U ’tl’L!1~ @cto bb’:i.:1111 ‘W’:iel1J’W’L!n.:11’Ll’tl’U bbel’Ll 81 ‘11’Ll1’L! ct ‘:i1Eln1’:i #.1i1iu ‘l.11 1Ui;f r.1’Wflut!1 ;.‘JfJ 1,«w1,AJiE11J c,;-utHff U1unen tl1U1uiJ::bn eJ vl1u1 bcf1 e;!?ift;f " .b
V V
®· ie111EJ1nu bfl’a.:im’a‘U\Jl
" @.@ zjeJ1m-:im’;iL’/!1’;iC1'1jvl6lJ1’U ’ll’l.11 @ero LL’;i-:JlJ1 vd’m.J~‘Uf1-:J1’U6V’U LLfl1’U1’U er ‘;i1tlf11’;i i1V11’ u-:i1mrn1ifou’U’.(1 1 ti lvh~ 1~ f mnuu'1-:iJ1D 1'1.1:l..l Lfl~ eJ \Jl1’U'1D 1'1.! fleJ fl ef 1 L.neJ~\Jl f~ .., ’ :5’-:JVll~‘tltlfl~
" @.[) fl11:l..lL’U’Ul.J1
L~ eJ-:i:u1flu:u:uoJ’UiJ m’;itiJ1t ‘U’ViP1V11-:ivl L Yl:l..l~‘U ilml’Uvlvi'1m’;iLfl1!t\Jl’;iLL'1~ Li ti-:i1J11 ,m
zj,:iJ1 tm:iJ L tl-:Je)tl’Ufl11:l..l e)-:J f11’;j ’l)e)-:J’;i11!tfl’;i LLflilt’UVl1f11’;i Lf11!f\Jl’;j Li tl-:J61\Jlle) ‘;i 1~ f um1:J..1 L~ e)~ ½’eJ’UL ~ tl1 tl’U\J(1JV11 f11’;i’ll 1 vi LLfl fl’U J 1-:] fl11 Lb Vl-:iJ 1 ,J "”
~ ‘UY) ‘U L ~ e) LL/1 u (1JV11 ‘;i11!t1Vlf ‘U f11 ‘;j 1.J1.n fl-‘Ub.fifl ti 1viti Lfl’;i-:Jf11’;iG1-:itl1Ll.fl1tl’m1’U’lj'1D’;iV11’UD1’;i-:if fl1!t1‘U’U -:i:uvi'1m’;irieJ½'1-:imtfouJ11tJ 1 vHh ’ " Lf1-reJmuuG1-:iJ1u1’U:J..1e) 1. -d1c.1u’;i’;i L V11 m1:J..1 LeJfum’;i t-ii’J, 1 iL ~ tl-:Je)e)fl11:l..l eJIPleJf11’;iL eJ-:if11’;i1 ‘Ut’U1.1."1m’;i m11 L ti-:iJ 11
L wc.1-:i11.J" fl ~ -:i:ueJvif eJ’U’lleJ-:J’;i11!ffl’;j LrnV1:J..11D 1'1.!Lfl~‘L?i c.1-:i 1~,J’;i~:l..11 ru
m,ooo 1~
(9).Q)
" ,J "
’ V .dil Cl.,f Vi.I 1 ql t tf ~ @. L e)‘U’;i’;i b Vl 1’U'1JVl1.f1 tl Ll.‘1-:J LL fl i:J’UV!-:J’lj’J-:J ‘11fl’U ‘;i1f1 !)f11 ‘;iU! L eJfl’U b’lJ
[). L m ,dl,d , 6l , 6l II m. L :l..lD’;i~~V1'6m 1 ‘Uf11’;i’U1V11’;i:5’v1m’;i\11
I ’ II I .dleJ L Vl1’U b ‘Uf"ivJ 1.1.‘1-:J " •I":l..l‘UV1f11’;ib 1’\J'1f1 b ‘UL’lJ\Jl’/ji;’l’\J’;i
es::. L mJeJ-:Jtl’Uf11’;i’ll1vHLflfl’Utl1 L ‘U’) L1.i-:i
er. I. ~ e) L ‘H’;i11!f~’;jlJ~.f11~ LP1’;i1!tn:u Ll.‘1~~1\Jlfl11:l..l L ‘U’UeJ ~~~~‘Ul.J1ru m,b@ti,eroo.oo ‘U1Vl (
@.Ci’. 1-:JL1’U-:J’UD’;i1:l..11’UVlnLL~‘UVl~-:JVlri’Ubn1Yf’U’H11e)fJ_,‘U1V1'11’U) /.,..,,… /r_,- / / ,,,, ID. flru1;111'1J~‘tle1.:i~~‘L!t’mmrn . " .. [).@ :l..lfl11:l..11:l..11’;i()\Jl1:l..lflVll.J1 tl
[).[) 1:iJL’U’U’Uflfl'1i:l..lfl~‘11c.l
’
1= 1 q :~ !<;.,qR’)’“l.• I !u f11’;i~‘U-VeJ L~‘UeJVlflfl:;Jf’I’)<;’ -.;:J.bTI Oo,.,t.:::.J’;j 0…, ,. . 0, ..;0 0 1 II I U I I I QIV1i1-:i e1m
[).es:: 1:iJ L ‘U’U’U flfl'1zj-:JeJ ~ ‘;ieJvi'161’umn nuV1u1c.1-:i1’U’lleJ-:if ~ H-B'1fl’;i11 , ‘\J ‘\J “’ …, en ““I !’/ “”’ .,,. 1trnJ’Vlt, ‘;i n7f’!be.W bb ‘W’;i • ‘U’;i~‘U’U LA’;ieJ’IJ7tJ?.1’;i?.‘UL ’l’lf’l’UBm‘Ul:’lllmn~
her 1:iJ L ‘U ‘Utl flflflzj-:J C1fl’;itJzjeJ11L ‘U°lJ rn’;i1 tlzj eJ e7 i -:J-:J 1’l.!bb"1~ 1~ LL~ -:J 1.1 tl’Uzj €l L ‘H L ‘U’Ue7i -:J-:J 1’U’ll€l-:J , ‘\J , 0~ ‘\J ‘\J Viti 1 fM 1’U’ll e)-:J f ~ L ‘U ‘;i~‘Utl L fleJ"ll 1 tl1’;i~‘Ub Vl\316l)e)-:J fl ‘;j:l.J°lJ ru-i1 flG’l 1-:J zj -:J ‘;j’):l.J ii-:iil ‘U fl flfl yj er i-:i-:i1’Ub ‘U’U’H’UG11’U cd …, , ‘\J , ~~~f11’;i fl’;i’;i:l.Jf11’;ier:5’vif11’;i ertlV11’;i lJel1’U1'1 L ‘Uf11’;ivl1 L il’U-:J1’U L ‘Uf1:Uf11’;i’lleJ-:JiltJflflm!‘U1tl “J “J “J ‘IJ ‘Ill h ti iJflru:l..lm Ll.“1 ~ 1:iJiJl;l fl1!tru~ eJ-:ii1:J..1 \Jl1:l..l flru~ m’;i:l..l fl1 ‘;i’U LtltJ 1 ti fl 1’;i:5’ viteJ~~~ 1-:i LL'1f11’;i , hi I. ‘U’U
lv.il t:Jtl1~ LtJ"ll’lh"JlJfl’Ufl’U~~‘U"LJe) l.‘Uel11tJ tl1~‘Vl1’U‘Uvi 1.i1t ‘U"LJe)l.‘Ue) 1 i l.bf1 fl1l.J"ll
ru 1’UtJ1mP11.hmm1 r11B 1.~ nV11B’llmhffa 1lJ 1. tl’U~ mvh m15’U1.tl’Um1ivi"1J11m11.1. 1. tl ‘U tfi1l.J " ., ., ., ~ qi’UB 1
L ‘Ufl11 l.‘U m1 fi11 fi1'5‘U
Iv.ti 1lJ 1. tl’U0f’UI.BflV1ivffof’l11l.Jl.Jfl’U zjm:utJiji.u 1lJ£JBlJ"l1’Um 1 ‘VltJ 1.1’U1.1.f ,;i’U161JB~~~‘U ’ ’ ., -ifo l.‘Ue) 1il 1-11~~~~~ I.el fl~‘Vl61.I.~~ fi111l.Jfll.J fl’UI. “U’U11ti’U ,
h(g)o ’t.l"Um~‘UB L’U‘Llim‘LlBvitl1.1.‘U’U-VB “n:um1i1l.Jfl1” Bilrul.J~ ,cl’ mruvi-vB (,lfl1~‘Vi11~ ~ I. -V1i1l.Jfl1fl1’Vi’Uvi Li~ 1.‘U1i1l.Jfl111 tJ 1vi11 £JV!~~ I. ‘U’U~ I.-V1 i1l.J fl1’Vi~ fl " " " “Uel n-rvd 1 -rr11fi1~~ (9)elil nTn.1’Y!v. nm n m1 t:J 1.“1J111l.Jf’l111 tJB’U’Vl m1 tJ ‘U QJ QI ‘U ‘U cii t:J l.61J111l.Jf’l1vt ru ru1"1JB1V.‘Y!141vl ~~~~m1-f’ueJ “lleJ’U 1 v.’lfimPN7V. ~ f’l1 (,l1l.J‘VeJ 4. I V t.l ‘V I V V I t.l ‘V I V ,dil
vi1mJ
mru~-Ve) (,\fl~~ 1~‘Vi11~ ~ I.-V1i1l.Jfl1 fl1V!‘Uvi 1 i ~ l.6V111l.J fl111 tJ 1vi11 tJ’Vi~~ I. ‘U’U~ I. -v1i1l.J fl 1’Vi ~ fl " " "
ii :u n 11i1l.J fl1’l!‘U B 1-ff t:J~~ 1’U6UB~ ~ 1.-v1 i1l.Jfl1vt~ m1 tJ 1.~ m 1. ‘U’Ut:J ~‘U-VB 1.1’U61JB ii :u n 11i1l.Jfl1‘UB "hJ1~ fl1vt’Uvi 1 i er 1.-v 1-i 1l.Jfl 111£J 1vii.tl’UeT 1.i 1-i1l.Jr11vi~ n " " " ~ l.‘U111l.Jfl1’Vlm1 tJ:U ~
1vt1’Ui eJ(,ln~~1vii 1~~ 1.i 1-i 1l.Jfl 1eJiJ f’ltUl.Jlli1f’l1’U fl1’U ,l1l.J 1.1 el’U 161J fl 1’Vi’t.lvi 111 ‘I.JI.el fl 11 l.“tlUJ"ll1’U ‘U ‘I ‘I u mru‘Ue) (,l fl~~ 1~‘Vi11~ ~ l.6V1 ‘i1l.Jfl1 fl 1’Vi’Uvi 1 iilfl11l.J el’U’Vil.J1 tJ ~ I. ‘U1 i1l.J fl111 tJ 1vi11 tJ’Vi~~ I. ‘U ‘U " " ‘U-VB 1.mh11lJ ‘UB L’U’U1l.Jn:um1-i1l.Jfl1 m1‘U-VB 1.~‘UBBil’Vltl’Bl.JB’UB1m:u " ~1vi1’U’LJe)(,lfl1vii 1er 1.-v 1-i 1l.Jr11vihn~ fl1’Vi’Uvi ti er 1.-v 1-i 1l.Jfi’ 111 tJ tvi 1. t1 ‘Uert ‘U’V e) 1.‘Ue) t.l t.l I t.l V .di d ’ 6l " 0.1 .di n 6l ‘V ti t.l I t.l " 6’I d ’ d,. t.1.dl " ’ t.1 6’I t:J l.61J111l.Jf’l1’Vlm1tJ:U(,le)~~~mtJl.Je)6/le) L ‘U’Vi’Ue)l.Je)‘Ue)1’U1:U L ‘Vit:J l.61J111l.Jf’l111tJ Lm1£J’Vi’U~ I. ‘Ll’Ut:J tJ’U61Je) l.‘U’Ve)l.‘Ue) L ‘U ‘U ‘I ‘U ‘\I !,I !,I ~ ~ ~ !J !,I !,I 6’I ’l..’ “”!! ’l..’ !,I g_, !,I
‘U1l.Jf1:Ufl11-i1l.J fl1
’ ’ ., ’l–1
h@(g) t:J £J’U6UB l.‘UB (,leJ~~~‘Vl 1. ‘U tJ’U’VllJ6UellJ~ tin ,lelf’l1’Um’U L ‘U1‘U’U :uvi61m:uvi:u1~ .fl1f’l1vl18 ‘U ‘U ‘U ~ Bl. ’ ., ‘V,dl t.l ti .cil I Cit. Q. V.c:ifl’Vl1B’Llfl'1 (Electronic Government Procurement : e-GP) 61JBmlJUqJ-ilnm
\v. (9)\v t:-l tJ’U61Je)l.‘Ue) (,le)‘Vlfi61Je)l.Jl.J f’l1fl:U fl11 vi‘U " " , r ., ~ , o .., ., .,. o .,…, ~ .,,r .,. ., I • ., .. ,q I I q Iq l’H ,,, l<tfn<;’n ,n-,qRq Ir.-tiarui:1q ,q ImI q lq I f·’”‘‘W’V!’ q ,e,q Ip.1q <;"nq ,n,,._.,,‘WfHJl’l<;‘1,q’ \Ul’Jl,,0100,,,M) UN IOUIIOOIOII 1•11,,0rltO 010’,IUFIOUloOU ,…,cnJIJM)F’-,JOWIIIIJVII 10 I I OIQ … ,,
(@) mru‘Um ‘U’U’Ll‘Uf’lf’l~~’<ijvi~~,1’U(,l1l.Jfl f)’/ilJ1tJ 1 ‘VltJzj~ 1~:uvi’Vl~ I. ‘U tJ’Ul.f1’Ufl11 (g) tJ " ’ ;J tJ -=ii ’ Cit, Cit, I ’ V ’ Cit, V t.l .J’ Q d ~
<XI <:‘I _q lJ q I-:::> Fl 1 ,;alqf1 C:6llfM fl ‘.iil fl ‘1 C: ‘.iil ‘1 fl~ 1;‘1 (,l “~ c;., qr-, 1 ·q ‘Wq11 c;q., e, ;;‘I qnc:i,• fl’”’’) tJ’”’ I ?,q ,1’ f • d I q 5 qn tJ C:‘1 fl .fr 1 ‘W·q’U I l <al r.,4 ‘1'1.J., YtCJ · b1f bftUU • 1 t 1d It b • t 1 dVV d ·t, ‘1dMUb"lfiU 11 ·…-1 d YI 1"6bb …., bbblYl dA 1 Cl/ m11.1’Uvl iJ fl11(,l11:Uf’U 1B 1.1.1 zj nm @ tl~ vii 1 tJ n B’Ul’U~‘U , ., 61Je)l.:u ~ tJB 1.1.virh 1. ‘U’U’U1fl vi Bfl’UI. ‘U’U1‘Ue)d ‘U-vm~‘U m tl’U-u ~~ f’\r1~~ ‘<ijvi
<iv) mru hi i1 m111 £Jt’U ml.J n‘Vim tJ 1 ‘Vl tJ zj ~ ir1’U‘U 1.1.vi 1’U fl11 l.1’Ufl’Uf11l.Ji ‘U1'51 f1 W111 fl 1 L i’V1 :U 11W1f111f11’Vi’Uvil.J ~ rl 161Jel‘Vl ‘U:U vi’Vl~ I. ‘U EJ’U bvi tJ eT~‘U dA “I ‘\J “I ‘\J -um~‘UB:uB‘Vl’U:Uvi’Vl~ 1. ‘UtJ’U~ 1.£Jn-B11l.Jrhim1.‘UB 1lJ1 ru l’U~‘U-vm1 n11 @ ‘U m ‘U’U’Uf’lf’l7’U’U7’Vl~‘U-Vm
!’, V !I
(m) mrufi11l.Jvi 1 r11~‘Vl661Jel~ ii:u fl11 1vi tJ’W:U11tl.!1 :U 1 fl U ru:S ‘\J , ‘\J , V 1.1mJ1flu’U1m1 ru 1’Ud’U-vm~‘UB 1viEJeJiJlJBil1.1mJ1mtlu’U1flL’UlJr11 @ 1u ~ “1JBlJr11‘UtJ1mru~~‘U " " -ifo l.‘U e) L ‘Uf’lf:it!‘U Lb~ ’/11 fl I. ‘U’U“ll’Ufl11 viteJ’<ij vi~ 1~’/ie) I. ‘U’Urnfo f711vi I. e) fl :u~ e) 1.1.viuru:S1.1’U~ 1 fl~ " " ., ~~~rl1fl‘l ‘U1’U~~‘U1l.J’l ‘U11flf’lt~‘Viqjqj1‘U e) 1lJ iJlJ ~ ri 1
( ) m ru erd ‘U"LJ m‘Vl561Je) n :u f111 I.I.~ ‘Vl ’l.l :uvi ‘Vl ~ I. ‘U tJ’l.l ‘Vi Bil 1.1.hii. vl tM ‘\J ‘\J , , vrnv1 :ui.-rr 1t’U-v m~‘UB t ‘U"U m‘UB1m1n"1Jm L1’U~‘UL~ m vi mn~“l!‘U~‘U ‘U 1 il.J ri1V15 61JBn:u m1 ‘\J , ‘\J , (Net Worth) 1lJvi~‘U ‘ViB1iilmf’lB~~~~m’Vl£JB‘UoffeJ 1.Bfl11‘U-Vm~‘UB 1vi£JBil11.1’U‘Ul.zjel @ L’U ~
“1JBlJr11~‘UtJ1~mru‘UB L ‘Uf’l.f B’U~~‘Vl 1.1’U’Vl’U’Vit!‘U ( 1. ‘VIP! ‘VimzjBu’U1r111 m £J 1 ‘UtJ1B’U~~‘Vl " , biJViiJiii’flVi’fYtl¢i1Ji’f u e)iJfLi1r11 ‘U1fle)iJf1oJfl71 biJYiiJb e)fl11Ynri’.Jo-otl bbi;1~’\J1n e)iJfi1f1oJ fl7’U11liJ “I “I V “I , (,l1l.JD1~ f11 P!61Je)fi’U1f’l11 I.L ‘VlD1~ I. ‘Vl Pl1 ‘Vl tJ (,lll.J11 tJ~ e)‘LJ~,;‘Vl 1.1’l.l’Vl ‘Uvl t’i’U 1f’l 11 l.b ‘VltJ1 I. ‘Vl Pl1 ‘Vl El l.b~~ Ll tJ’U ,
- Q1 -
’ ’ ’ 1 t,, ~ .Q. .c:::t, q .Q. ~ ,i::::i O V 6l IV .di q O V V
Wri ‘HU Lvi tffi :U1 “,ifLJ1:U1 flt.ieJvl b.:J7..i’J1lJ’ii€l.:J’N b.:JU~“t.J b’i1€l"vi1W7.:J TW L Vif‘JU ‘J€l.:J “v’l’J €l"ri517..i n.:J17..i51’ii1’J"t.J’J€l.:J (fl’Hu1folJ€l’UeJ1’t,mril1fl1ii’fN1’W 1 Vlfl!) zj,!Je)e)fl 1bbfl~‘W’V€JL~‘We) i!‘U~-!l1’W~‘W’V€lL~‘WeJ hhn’Uo l’W)" ~
q_tj t,,,et ti ~ I V
( cr.{9)) mru’Vl i:.J t1’W’UmG1’Wm ‘iJ’WV1’W1t1.:i1’W’UeJ.:J 1
(ct.Iv) ‘Wflffivii.:i~‘U\Jl1l.lfl!)Vll.l1tl 1’Vlmi eJ~ 1V111-!lfl11wj fl ‘1fl11 \Jl1lJ’W111’lJ’U qjtyim1mt1 (U’U’UC9lo) ‘W.Pi. l!:lctbC9l
’ ’ .el o,i:i,, , Il da
m. ’tlelUb’tl\Jl’tleJ{l{l1’U\ll~::1 b ‘U’Ufl1"ab’t11 bbi;l::beJfll;f1"Hb’UtJVl1flel’U «jb
(9).(9) (9). Iv (9).Q’l {9).Ci’.
‘i1.:i11t1'1tlvl’UeJ’Ub’U\Jl’UeJ.:J.:J1’UJ.:i 1r11.:im1 (Terms of Reference : TOR) LL’U’U L ‘U L‘UeJ11r11~ n1vi’Uv11 it ‘W1~‘U’Ufl11v1,eJv1’.ij1.:imr111t1B L1tl8 b~ fl’Vl1eJ’Wm1 ~ ~fl’Vl1eJ’WmieJ
iqJqJ1,eJ’U1tl
bb’U’UVli!.:J1thn’U
(C9l) vim.hn’Um1L~‘UeJ11r11
(l!:l) vim.hn’Uit1Jt1J1
{9).cr ‘U’Vl’Wtl1l.l
(C9l)i1i:.Jm.h1t1'1Jtl’i1lln’U
"
(l!:l) fl11’Uvl’U11-!lfl11 bb “LJ-!l’U’UeJ1-!l b ‘U’U511lJ11
(9). b bb ‘U’U’Uru’ll be) flfl1Vl’Uvl 1 it ‘U1‘U’UviteJv)’<ij1.:Jfl1fl1
V ,c:il I .c::a(
(C9l) ‘UqJ’lJbeJfl111’W’Vl C9l
(Iv) ‘UqJ-ilbeJfl111’U~ l!:l
{9).ITT/ bbi:.J’Ufl1Wl1-!l1’U
C9l .c:i L ‘\Jbb’<ij.:Jfl11’ll11~ L1’U
er. n1’Vl’Ub1i;l1fl1"ab"tht1 ~ b1'11 n1 w1h C9l l!:lo ),‘W tl’rnf vi ‘11fll’U’Vi. eJ1-XL’!l11~ f ‘UVl’W .:iifa 1 -X ~ .:JlJ eJ’Ubfl~· eJ.:J~ m fl'1 bb'1~ tl1’U’W1Vl’U~
1
er.1b"l11bbi;l::fl1"a,hm1’W’!l11
~ L-d1'11 L-d1 Lfl1 L-ii1 b ‘U’W 1 I t I I IeJ.:imn'1 LL'1tl1’U’W1Vl’Udfo 1~-u5’U~.:J1’Um’U \Jl7l.lfl1Vl’W1tl~ L 1-a 11 ‘Wn 11 L-ii1VleJ \Jl1lJ1’W1’W1’Wtlfl’U-!l 1’U'1 ~ -!l 1~ tl'1~’!l11~1 L-d1 b’U’W11 tl beJ’W\Jl1lJ b~ eJ’Wbb ‘H.:JtJDvi’W zj-!lfl 1TV11-!l1’W
J.:iVllJvl c:i -B'11lJ.:JeJ1’W bb(;l11’UVli!.:JeJ’UeJ1’U L1’W1 L-ii1'11flmeJ’W ~ " ’ ., I , , I”’”’ ., jt.lo ’ ’ , j ““11.1 1 i<::f ~ q v 9 vb-il1 Lbil mrum1L-d1 L ‘UbeJ’Wbb 1 flbb'1 ~ bl’l’\111J.Jf!’:i’LJbb’~,rt,,n’Vl’W’W’W .’!F!1’W1tl.Jfl1 b’l11cll’lcM1:l.Jff1’W.l’lfl€l .WJ1Vl’W,Hl'1€l’W:l.J mo l’W (.:J1’W 1lJr11’U c:i -B'11lJ.:J1:l.J‘U l’W)
mrutl5eJ1’W Vl1eJL-ii1 bb’<ij.:JLvl1 b ‘W’Wfl11tlfl-!l1’Ubfl’Ub1f\1 ’ll11
., T ., T "” I”’..,.,. i””’ i ‘”’ 0 ., T "” "” ., "” !;j i ’ 11tl’!l1 o:Wl’U.J’!l1 o:W’ntltJ!]tJ~-n’W o"1’;J1~ o:Wfl"1”;;JTWTW’l11 ol.M’!’l Ll-11eN”;;Jfl1flm1 t1 L1’W1eJ!J1tJ1W..Jt L(ltl U.t o:Wa1:W11tl ‘Vl1-!l1’W1
mrumeJ-:J-d1.:JlJeJ’U bflfl1fl'1 bb'1tl1'1.J’W1Vl’I.J~ L ~ bbfl e’.f L-ii1 \Jl1lJiruru1 Lbil bL1lJ1lJ1’H1 Li.:J1’U 1~ ‘U ‘U cu cu L ‘Wl’W 1vi Vl1eJ 1i.:i1’U 1LL1lJ1lJ11tl 1i.:i1’U 1\J)(;le)v) b1'11tlD~.:J 1’U 1 ‘Wl’W’!‘U 1lJ11'1~ b ‘U’Wb ‘W11f111lJ’U fl’W’ieJ.:ieJ.:i
vi1eJ 1lJm.J, 11ru’UeJ.:J L!-1mn'1 LL'1tl1’W’W1Vl’W~ vi1eJ1m VI\Jl 1vieY’Wil1-iim1l.lv1’UeJ.:Je’.iL-d1 e’.J L-d1'11 ~ , ‘U ‘U L-ii1L\Jl1l.J11t!-a'11mtJ fl-!l1’U 1~‘1~-!l (eJ\Jl111b"IJ1vl c:i -B’l 1lJ.:J /1’W)
Vl1 fl brleN i m fl'1 bb'1 ~ tl1’U’W1Vl’U~~61-:J:Wffl.J m:w« qi qi 7{1 ir-:i:w1vi’ b:wt.l lj’U~-:J 1’U e)‘UbeN:W 1'11 fl fl 111 e)-:J1’U Vl1eJ b Vl?leJ’Ubfl
1'1Vl1eJ1eJ1tJ:weJ’Ut’U‘U n‘11 flfi8511:W'1l1 ~ Vl1eJiJeJ’U'111rl‘U 1zj-:J’V111 i brleJ-:Jimfl'1 ‘I ‘:,.J ‘I , 1,1,i;’l ~ 81’U’W 1Vl’U~ ‘U f11.J(’l-:J 1 ‘U L:W1Lvl, i I, ’ll 1 ?l flM ‘1 ~ 5-:i 1:w’ fi ~ rl 1 b’ll 1 ‘1’U fll 1 I, Vl?l ,! ‘U 1 ‘1 ~eNimfl1;’l bb1;’l~ tn’U"W1Vl’U~ 1,11’Ui’U 1 ‘U 1,1,i;’l::..J \J ’
1,r1:wtJl)-:i1’U
1 ‘Umruvi’‘i,’li 11vil-ffu1fo'1Jtl ‘11 mri~ eJ-:Ji mflmrn~ tn’U’W1Vl’U~ 1 ‘U’U 1-:J 1,1,i1 1,1,(Jl m11-ff u1~ L8'1Jtl "
’lJeJ-:J ~ b’ll1 ;( el-:J’Vl8‘1lt fle)‘U I, {jel-:J:W1'1 1 flfl111el1'1~ Vl~ el1eJ’fo:Wel’Ut’U~ ’lJn1.J~-:J1’U Vl~ el I, Vl ?l B’U bf1~‘1 1fl ’lJ ‘I ‘I ‘:,.J ‘I D8u111:w'1l1~ Vl1elb’Vl?l'11«8‘U1~ 1,~ m1'li11v11,1,-:iV1tl’-:iifa 1-XV111’U1.1.i1eJ-:ii111,’li11li11.iJ’Ufi11,•1h'1’U ‘I ‘I ‘\J ‘.I ~~bbli.Jtrlbti L~~\J"viUeJ’-Oi flb’ll1 Vl1 flrl G1 ruru1 ?lfli;’l-:J 1 iL’tii ‘IJ ‘IJL8'1lti1 ‘Ubrl~· el-:J i m fli;’l l,l,i;’l~ 81'1.J’W 1Vl’U~ Vl ~ e) fl 111-ff ‘U1~ L8'1Jtl brl~· e)-:J i f71fli;’l 1,l,i;’l ~ 81'1.J’W 1Vl’U~ \ll eJ-:JVl 8
1 ‘U fl 1ru ~ l,‘1J 11li ‘11:w11ri 1 ‘1J ‘U1‘1lr fl'1-:J i-:i fli;’l1111 ‘W'1el-:J111rlf1 el’U 1 -x rl1 « ruru1~ ‘111CU111:wtl’U ‘I ‘\J u u
"
11'1:W elt.l’Vl:wl 81iiJ181I, ‘U ‘Uer I.fl ‘U’f m;11,r1~ el-:J -.5’ f71fli;’l l,l,i;’l~ tn’U’W 1Vl’U, i b’ll1 ‘U ‘U Q.J u ‘U “11Vl’W1l,ll’Uf mn l,rleJ-:Ji mfl1;’l l,l,1;’ltJ1’Uyj1Vl’U~ mi 1,•1hiJVl’U1eJ-:J°L.11 l,rl‘1 ?l1:W bb~‘U-:J1’Uf1 el ‘U m’UeJ-:Jimfli;’l l,l,i;’l81’U’W 1Vl’U~ 1 u l,ll’U
‘IJ
f fl’~nH’ ij’ ,;ii;, ti .-,1..1~ “d€1 ,;i ITT ‘IX b “ct .-, bb~ t ~ ,;jiJ HiJ bfl~ ’tl ,;j ‘;fli fl~ bb’‘1 t ti ’l \11’Vi\lt fl’.J/b flfJ,;j I,iJ ‘Vii €1 fl’.J/bfl ~ €],;jmn’Un’U fl’U/1.ri\I "1.-dm
i1r1rufli;rudli1fl11r1rum;rueN 1,:w 1 i1.1.ri~ 1,•1hm:w1’U 1,1m 1,1,1;‘1~‘1m’U~~~ 1,-d1 ‘I , ‘U ‘U ‘1~ 1vi’ 1.1,-:i 1. ‘U’U’Vl’Ll-!lel 1 -Xm -X1.-tl1V111’U1-:i’Vl’U1 nv’U1’UG1-:i:wv’U v118r111'1f18’lJeJ-:im -X1,-tl1i-:i 1 ‘Um1’lJ’UEJ181 u bll’U " "
f fl’;1 iJ-:i'1m’U~‘llel-!lb'1f1bbi;’lf11161-:J:Wel’U 1 iLbf)~ b'1f1
~ "
1 ‘W mru~ b -d11vll ‘1fu1~ L8'1Jtl ‘11 fl brleJ-:ii fl 1fl1;’l l,bi;’ltn’U’W 1Vl’U~‘U1-:J611’U 1,1,1 I,
‘IJ
0 I .. 1 t, I t, I t, C,:I V~ 1"9;‘1” I n1vii.JY1dt at L1’ft1n11 L1171lJ Le;cu “uLor·,1tut1 ~ dt at L1ft1 i1 w L7t LL-!l Lu uv,cu~,, u b v, w b v, L1;111u ‘IJ ‘IJ~ m11,’li 11,r1~· v-:ii mfl 1;’l Ll.1;‘181'1.J’lfj1Vl’W~ 118 fl 111!‘1.J., 1~ 8
Lbi;’l ~ 1, -u ‘WB’Uif ‘U, -X 1.‘1111iii1‘Vlt ~ ‘1~ 1,~ 8fl1v-:i ’ I ‘”
f11b8Vl1811 i-:ii’U
m:w’ll1;‘1’\J1V11’U'1i11fi11.‘1i11.tJ’U118-B'11:w-:i?l1:w-B'11:w-:iu~,r~-:i1’U 1~‘1~-:i 1ii fl~‘11’U1’U-B'11:w-:i~ 1,r1v-:iimfl1;‘1Vl1Btn’U"W1Vl’ULm1,1;’l1iiG11:w11ri’Vl1-:i1’U 1vi'5 ?l11fi11.‘111fl~ c;; -ri'11m/1’U 18«qiqi1 L’IJ1'11,:w ‘Ll’Uel18G1ruru1’U’Ufl‘11fl1’U~, i 1,’li11vi’f ‘U 1,1,:r-:i1 i61-:J:Wel’U brlel-:J-.5’ f71fli;’ll,l,1;’ltn’U’W1Vl’U\J\1-:J 611 i b’ll1?l1:W ,; _,,. -.I ‘\J • l,1,‘Uf1111-ff 1.r1eJ-:J-.5’ fl1fli;’l l,l,1;’ltn’U’W1Vl’U~ .fl181 ‘U18b11;‘11fl11 b’ll1 (9)0 1’U ‘Ll’Ufl‘11fl1’U~ ITT .X1,’li111’\J ‘IJ81’U’lfj1Vl’U~ ~ b’ll1'1~“1J11
Vl’W-:Jifa 1 i61-:J:Wel’U brl1° eJ-:J-.5’ f71fli;’ll,l,1;’lrl 1 L’ll1 I, ‘U’U-:J1-!l11;’l1ii’WB8 fll 1 .no 1’U ‘IJ (1:W‘U’J’U) 1,1,i;’li]tJ:w 1UN1’U?l1:W1;’l-!l1’U1vi’ulj’U~ ‘1~-:J J-:id 41 L:W-!lf1111.‘IJ1 brl~ eJ-:Ji fl 1fli;’l l,1,i;’l~ 81’U’W1Vl’U~
~1-:J 61 ‘1v-:i 1iJ bfl’U-B'1 L:W-:J1v11‘U 111 ‘U 1 ‘U bb~-:J1181;’l~ 1,~ 8~~~~’/Jel-!l bbi;’l118f111 I , ’
m i1.-d1iJVl’U1m ‘Uf111’U11-:J1fl'1;11,bi;’l61je):W 1,1,6’/l:W brlel-:Jimfli;’lm-x l,‘1f11 iv 8L ‘U~.fl1’W 1'1f-:i1’U 1e) ~ b'1:Wel ’lJ ‘I ’lJ ‘V ?l1;’leJ~(,) el.:if 1J1J1eJ18G1ruru11,’li1-d v118fi11-ff18’lleJ-:JITTib'1i1J-:ii’‘W 18\llv-:iiV11iir111:wfm1:wi1’U1ru1,1,1;’lrlilv~:wi ‘I u u ‘U “U ’lJ u i.J1~-:i-rfl’;11,1,i;’l61i v:w 1,1,6’/l:W 1.1.m ’lJ brlv-:i -.5’ fl 1fl1;’lv11-x 1.’li 1 {?11;‘1 e)eJ1«qiqi11.’li 1d ?l1:w n1Vl’U~:w1 ?l1i1’U’lJeJ-:i
‘Ui’Vler ~~ ?l Vlel fa81;’l’W’Ll'1’llel-:Jer b’ll1'1b‘U:Wrl11 Vl1flITTi1,’li1:w1vi’tl11-:Jf fl’l;1 ?l11'1~.fl1yjl, ‘U~ 8’U6fi’U611’U ‘U , ‘U ’lJ ‘I ei~ LVi”’ Viei-deiiJ LL"liiJ Lf11ei-:if1~ fl'11 iX 1,fi1iXei-n’W hi’ ?l1~’\Jn&i ?li;’leWl n1;‘1 ·11 ‘W.fl1yj 1·1,-tl·1iJ‘VlfiVVl’W’N8 rlfl
1 b’IJ1i-:J’Vl:WVl1el’U 1-:J611’U 1v1 ‘1’U fl11'1 ~ 1vi’iJ f111v11 b ‘Ll’Uf111 Lel-!l r11’U1;’lf111~‘U’Uelb~‘Uel m:W'1~‘W'111CU1~~~‘U L~ 81'11Vl~ fl bflCU'111rl11’U‘11"Hl.!1fWlbf;leJn"IJelbi;’l’WeJ
‘IJ
u dlS) .t:l. Ql .cil II
b. ‘Vlf;lnbnrulfl b ‘Un11
b.@ 1 ‘Wf111’W'111tU1
b. ~ f111’W ‘111 ru1‘1l’Uf111~‘U’Uel b~‘Uel mruL’ll’Vl~ fl bfl CU'111rl11 ‘Uf111’W “ii 11ru1er'1l’U~ f111~‘U’Uel b~‘Uel " "
m:w'1~-W"i111ru1"i11m1r1111:w
rr1. eJ\91"a1f>i1tJfu
fi11Jf’Urn.m’UtJ(1!(1!1b'1l1Vl1 el’LJ el\Jlfl(;l.:Jb'1l1b1’.J ‘UV11J.:iifo 1iflv7L’UeJ\91111 mm~ o.½,o ‘1Jel.:J11f11fl 1b'1l1
Lf1~ v.:i~ m~ 5-:i hJhi’ftJl.lel’lJ 1!tJn vi ‘1 1 fl1’U11’tJvi1!.:iv bb.:J'11fl ml.l6/i;;lD’aVl1’U 1 ,X blJ~.:JlJ el’U bf1el.:imfl;;l -ffi ib'1l1‘Ut).:Jl’Um ‘Vlb'1l11oJ1 bf1el.:J~ mfl;;llJ1~.:J:Wel’U b ‘Vlbbn~ b'1l1~‘U'1flel.:Jm’Utl1’U11lJ"ll1’avitJntde:i-:i (ti1ij) •
" " "
c:.:. fl1’af11’Vl’IJvi’a::EJ::b11;11ftJ’IJ’a::n’IJ
m ,X b'1i1n’Um1:wi11 vi’Ufltd eM’IJel.:i.:J’IJel.!l~ b'1i1-vi bn v1.ff w118 L ‘U18nm hi’l! el 8fl11 ‘U ’ ‘I •
….. -…… tl …. -….. b~ el’U 1J’Uvl'11fl1’U’Vi m:w 11’‘U:WB’lJi1 .!J’IJel.:J Lvl8e).!J1’Uvlfl116il ell.Jbb61ll.Jbbm’IJ1 VIL im1 11i’1niu’Vili1llh.1tnv 1 u @ct iu ui.Jtii.JLL~~Fi11i1”!l1-:ii.JflriN‘Vl5b
•
- ‘Vllii’mnru,ibb1;1::be:J’W1"llm’abel’IJEJne:i-:i1um’aft1b1'1J
m1 LB’Wi1Vlfib8fl1B.!l 1 ‘Um1f’U L’‘Ufi1teJVl1’~ tli1’U11.!JV11'1Jel.!l vi1Bfi1 b'1l1Vlftli1’U ~~fl 1v111~ bu1mru \911:WVI« fl bflru'1 bb~~ b~ el’U1'1J’Yi m:Wfl1Vl’Uvl \911:Wrl1i.!J fl’a:W61JD’aVl1’U’Yi D.:J~‘U 1m ‘U’IJruJ’U (i1 ‘1D’U r11i.!lm:w~ ~~~ctb½,.!ll’U½,b mfl!J1f1:W ½,ctb½,) tii’.!ld
((9))‘IJ18Lvw1 tJ1-ru1.!J V11e:J mvfb’li1 1B’W1vfbbnu’U1m1m8t’U1J1Vlb1’UVl’UVl1eJ’U1Vlb1’UVl’U ‘U ‘\J ‘\J ‘I ‘I ‘\ll« flVlf~ tl1-r’U el’¾ (1!1\911 vf1J1~ fl eJ’lJn~ m 1 b1’UVJ’Ub ~ elm 1~ 1 ru611tl bb1J1~ fle)‘Ub1n ~mfi!I {11J1n’U1J11:w1J1
‘IJe).!J5’U1f11W’Vl.!JD’abVlfi!l1Vl811’LJ1.:J~‘U Le:J’Ufl«‘U~‘U 1 ‘Vlbbn~trn.J
(½,)f’U Lel’U\Jl1lJ’LJe) (@) \11flfll1.!J Vl1Bm ‘Vlb’l11 ‘U ‘U ‘U ‘U
@o. ii ‘U 1V11-m1;1 ::1fitlEJ1nu m’a 1-o-w’IJi5Uvl’af ‘1u11;11 ‘Vim tlu’Vllii’ntl’a::nu‘U5D\911f !’lJ1~ 1 Vim tl ‘Uvi« fl1J1
m 11in’U 1 i b {J ‘U 1 tJ m:w LL ‘U1Vl 1-!l Lb;;liB1J[jD~‘Yi m:wn1vi’Uv1 (D’Uviflfle).!Jfl11b1’UbbD(1J’tl ~ fl.!JtJ.@G:!,llOVl’U~)ctct.!Jl’U@b·HL! "fi!l1111 ~ vi b ‘Vl’lJ bnEJ 1nu ‘a1 ,:j"lJ e)tJb “lJ \Jl"U el-:l-:11'1J tlfltl .ct C:..::::t,. ~ ~~~ Q.JIfl18’U ½,ctct)
I Q. I ct c:. Q. ,=t Q. ~ d G.11
@@. “tf el-:l’Vl1 -:I\Jlvi\Jle:Ji;’le)tJ m11 ‘a1 EJi;l::be)EJ vi b WlJ b\JllJ ‘Vl’aelbbi;‘I vi-:i
r.J’..! b'1\ll eJ,m11Vl’HUYl.t!f!f bel .cJh Yi 1JUIJ 1J Vl1 el brn~~~fn11Jf’lb VI ‘..!bfl .cJ’)fl ‘U11‘l!el’Ub’l!\ll’l!el
L ‘U’avlel’Un1:WVl1el bbvl.!lf111:Wflvl b‘UlJ1.!lfl’alJ6111J’aVl1’U ~ 1’UV!1.!J~ b:W~ [email protected]’Vl1eJ’l1eJ.!l’Yl1.!l \Jl1:W~
@1£1. ’’ “’ fl1 ‘abe.J EJ bb W’a’a1-:l’a1 EJi;t::belEJvi"U el’Ub"U \91"Uel-:l-:11'1J
□
~ ……………….. 1.J 151’Ufl11:W fl11.!J61Jel) 4 ……………………….
(
(‘U1m;avi-B'8 :w18)mn
’ µ (.!l6tlel) ………………………………………… n 11:w m1.!l’lle:J) ………………………….._ …………. m1:w n11
4 A ~ (
(‘U18