ประกวดราคาจ้างก่อสร้างอาคารเรียนและอาคารประกอบ 3 ชั้น 12 ห้องเรียน แบบตอกเสาเข็ม โรงเรียนอนุบาลเทศบาลตำบลนาหนองทุ่ม

• ก่อสร้างอาคารที่ทำการศาลจังหวัดน่านแห่งใหม่ทดแทนอาคารเดิม
• จัดให้มีอาคารศาลที่มีความทันสมัย ปลอดภัย และมีประสิทธิภาพในการปฏิบัติงาน
• ปรับปรุงภูมิทัศน์และระบบสาธารณูปโภคโดยรอบอาคารให้สมบูรณ์

• ก่อสร้างอาคารที่ทำการศาลจังหวัดน่าน 11 ชั้น (รวมชั้นใต้ดิน 1 ชั้น) พื้นที่ใช้สอยประมาณ 25,000 ตารางเมตร
• งานโครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็ก
• งานสถาปัตยกรรม
• งานระบบไฟฟ้าและแสงสว่าง
• งานระบบประปาและสุขาภิบาล
• งานระบบปรับอากาศและระบายอากาศ
• งานระบบดับเพลิงและป้องกันอัคคีภัย
• งานระบบลิฟต์และบันไดเลื่อน
• งานระบบเทคโนโลยีสารสนเทศ (IT) และระบบสื่อสาร
• งานระบบรักษาความปลอดภัย (CCTV, Access Control)
• งานปรับปรุงภูมิทัศน์ภายนอกอาคาร
• งานจัดหาและติดตั้งเฟอร์นิเจอร์และอุปกรณ์สำนักงานบางส่วน
• งานสาธารณูปโภคภายนอกอาคาร (ถนน, ทางเท้า, ระบบระบายน้ำ)

• อาคารที่ทำการศาลจังหวัดน่านที่ก่อสร้างแล้วเสร็จสมบูรณ์ตามแบบ
• ระบบสาธารณูปโภคและระบบวิศวกรรมที่ติดตั้งและทดสอบแล้วเสร็จ
• ภูมิทัศน์โดยรอบอาคารที่ปรับปรุงแล้วเสร็จ
• เอกสารประกอบการก่อสร้าง (Shop Drawings, As-Built Drawings)
• คู่มือการใช้งานและการบำรุงรักษาระบบต่างๆ

• ระยะเวลาดำเนินการ: 960 วัน นับจากวันลงนามในสัญญา

• Eligibility Requirements:
  • เป็นนิติบุคคลผู้มีอาชีพรับจ้างก่อสร้าง
  • มีผลงานการก่อสร้างอาคารประเภทเดียวกัน หรืออาคารที่ทำการศาล หรืออาคารรัฐสภา หรืออาคารรัฐสภา หรืออาคารประเภทอื่นที่มีความซับซ้อนและมีมูลค่าไม่น้อยกว่า 500,000,000 บาท (ห้าร้อยล้านบาทถ้วน) จำนวน 1 โครงการ และเป็นผลงานที่เป็นคู่สัญญาโดยตรงกับหน่วยงานของรัฐ หรือหน่วยงานเอกชนที่เชื่อถือได้
  • มีผลงานการก่อสร้างอาคารประเภทเดียวกัน หรืออาคารที่ทำการศาล หรืออาคารรัฐสภา หรืออาคารประเภทอื่นที่มีความซับซ้อน และมีมูลค่าไม่น้อยกว่า 250,000,000 บาท (สองร้อยห้าสิบล้านบาทถ้วน) จำนวน 1 โครงการ และเป็นผลงานที่เป็นคู่สัญญาโดยตรงกับหน่วยงานของรัฐ หรือหน่วยงานเอกชนที่เชื่อถือได้
  • มีผลงานการก่อสร้างอาคารประเภทเดียวกัน หรืออาคารที่ทำการศาล หรืออาคารรัฐสภา หรืออาคารประเภทอื่นที่มีความซับซ้อน และมีมูลค่าไม่น้อยกว่า 150,000,000 บาท (หนึ่งร้อยห้าสิบล้านบาทถ้วน) จำนวน 2 โครงการ และเป็นผลงานที่เป็นคู่สัญญาโดยตรงกับหน่วยงานของรัฐ หรือหน่วยงานเอกชนที่เชื่อถือได้
  • (หมายเหตุ: เงื่อนไขผลงานอาจมีการตีความเพิ่มเติมตามเอกสาร TOR ฉบับเต็ม)
• Standards Compliance:
  • ต้องเป็นไปตามมาตรฐาน กฎหมาย และข้อบังคับที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างอาคารราชการ
• Experience:
  • มีประสบการณ์การก่อสร้างอาคารประเภทเดียวกัน หรืออาคารที่ทำการศาล หรืออาคารรัฐสภา หรืออาคารประเภทอื่นที่มีความซับซ้อน ตามรายละเอียดที่ระบุในเอกสาร TOR
• Previous Project Cost:
  • ผลงานที่ต้องมีมูลค่าไม่น้อยกว่า 500,000,000 บาท (1 โครงการ)
  • ผลงานที่ต้องมีมูลค่าไม่น้อยกว่า 250,000,000 บาท (1 โครงการ)
  • ผลงานที่ต้องมีมูลค่าไม่น้อยกว่า 150,000,000 บาท (2 โครงการ)
• Technical Capabilities:
  • มีความสามารถในการบริหารจัดการโครงการก่อสร้างขนาดใหญ่
  • มีเครื่องมือ เครื่องจักร และอุปกรณ์ที่จำเป็นสำหรับการก่อสร้าง
• Personnel:
  • มีวิศวกรและบุคลากรผู้เชี่ยวชาญที่ผ่านการอบรมและมีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพที่เกี่ยวข้อง
  • มีนายช่าง สถาปนิก และผู้ควบคุมงานที่มีคุณสมบัติตามที่กำหนด

• การพิจารณาจะใช้วิธีการประเมินตามหลักเกณฑ์ที่กำหนดไว้ในระเบียบสำนักนายกรัฐมนตรีว่าด้วยการจัดซื้อจัดจ้างและการบริหารพัสดุภาครัฐ
• การประเมินจะพิจารณาจาก คุณสมบัติของผู้เสนอราคา, ข้อเสนอทางด้านเทคนิค, และราคา
• (รายละเอียดการให้คะแนนและการประเมินจะระบุไว้ในเอกสาร TOR ฉบับเต็ม)

• โครงสร้างอาคารคอนกรีตเสริมเหล็ก ตามมาตรฐานวิศวกรรม
• การออกแบบสถาปัตยกรรมที่ทันสมัย สวยงาม และเหมาะสมกับการใช้งาน
• ระบบไฟฟ้า ระบบปรับอากาศ ระบบสุขาภิบาล ระบบดับเพลิง และระบบสื่อสาร ที่มีคุณภาพและได้มาตรฐาน
• การใช้วัสดุที่ได้คุณภาพและเป็นไปตามมาตรฐาน
• การออกแบบที่คำนึงถึงความปลอดภัย การใช้งาน และการบำรุงรักษา

• การจ่ายเงิน: จะดำเนินการจ่ายเงินตามงวดงานที่แล้วเสร็จและได้รับการตรวจรับตามสัญญา
• ค่าปรับ: จะมีค่าปรับกรณีที่ผู้รับจ้างไม่สามารถปฏิบัติตามเงื่อนไขสัญญาได้ เช่น การส่งมอบงานล่าช้า หรือการทำงานที่ไม่ได้คุณภาพ
• การรับประกันผลงาน: ผู้รับจ้างต้องรับประกันผลงานตามระยะเวลาที่กำหนดในสัญญา

• คำถาม: อาคารศาลจังหวัดน่านแห่งใหม่จะแล้วเสร็จเมื่อใด?
• คำตอบ: โครงการมีระยะเวลาดำเนินการ 960 วัน นับจากวันลงนามในสัญญา
• คำถาม: มีข้อกำหนดพิเศษเกี่ยวกับวัสดุก่อสร้างหรือไม่?
• คำตอบ: ผู้รับจ้างต้องใช้วัสดุที่มีคุณภาพและเป็นไปตามมาตรฐานที่กำหนดใน TOR
• คำถาม: การประเมินผลข้อเสนอทางเทคนิคจะพิจารณาจากอะไรบ้าง?
• คำตอบ: การประเมินจะพิจารณาจากความเหมาะสมของแบบ, แผนการดำเนินงาน, คุณสมบัติบุคลากร, และเทคโนโลยีที่ใช้
• คำถาม: หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับ TOR สามารถสอบถามได้ที่ใด?
• คำตอบ: สามารถสอบถามได้ที่หน่วยงานที่ออก TOR ตามที่ระบุไว้ในเอกสาร
• คำถาม: โครงการนี้มีข้อกำหนดด้านสิ่งแวดล้อมหรือไม่?
• คำตอบ: ผู้รับจ้างต้องปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับด้านสิ่งแวดล้อมที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้าง
• คำถาม: การปรับปรุงภูมิทัศน์รวมถึงอะไรบ้าง?
• คำตอบ: รวมถึงการจัดทำสวนหย่อม, ทางเท้า, ระบบระบายน้ำ และการปลูกต้นไม้ตามที่ออกแบบไว้
• คำถาม: มีการกำหนดให้ใช้วัสดุที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมหรือไม่?
• คำตอบ: TOR อาจมีข้อกำหนดเกี่ยวกับการใช้วัสดุที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม โปรดตรวจสอบรายละเอียดในเอกสารฉบับเต็ม
• คำถาม: ระบบรักษาความปลอดภัยที่ติดตั้งมีอะไรบ้าง?
• คำตอบ: รวมถึงระบบกล้องวงจรปิด (CCTV) และระบบควบคุมการเข้าออก (Access Control)
• คำถาม: การส่งมอบงานจะแบ่งเป็นกี่งวด?
• คำตอบ: การจ่ายเงินจะเป็นไปตามงวดงานที่แล้วเสร็จและได้รับการตรวจรับตามสัญญา โปรดตรวจสอบรายละเอียดใน TOR
• คำถาม: โครงการนี้มีข้อกำหนดด้านการเข้าถึงสำหรับผู้พิการหรือไม่?
• คำตอบ: โดยทั่วไปอาคารราชการใหม่จะมีข้อกำหนดด้านการเข้าถึงสำหรับผู้พิการ โปรดตรวจสอบรายละเอียดใน TOR

t,outusl{’lu
(Terms of Reference : TOR)
1n:rnr:riaaitornr:6uuuaea1fl 1:disnau r du “u fiar rtuu uuuaon ra1 r{il T:r rEauouura rfl auraeiruautauatviu {t
orolYgoosa glluauluua{rilil almolln{nTa a{u?qgunil tg
o. nflurtluu1
nrttfi ritinruil:slr,tru teioufifrruri:vurrurQuoprl4uurfly,r"rufio fltur.J:s:J’r[u n.Fl.ieduct tfrYu 111 aouly4 tvnurapirraurvuotvir tluasrvuudrraiurioafrcornl:r5uuuavornr:il:uflou en d’u otc, fr’ocGuu Lruu ttt nontartfiu I:ttiuuouuratvfiurnsr'1uaulfiuo{viil efruauruuorviu drrnouritnio 6’rrafn{unfr o ra#r tttu sirur u s,/, d oe.J, d o o u rvr ( 16 n 6’ru util q [tdul4fi u,tfi u 16 pryr’u riri or io tJ ) tfu
u. israrj:va.rri IJ,rd4,vadfd
o. [1\0fl0ft1’l{01n’]:t:ul.i en lJU oto fr’altBuu uuuaonLarr{t }:rtEuu"ouulatilnulaF}11jflu’] 1
14U0{vru
to. rfiorfiuil:vf,uBnrnnr:o-qnr:riuunl:fl0u uav:o.rirn1:flrJru6’?rorl:rrieruouu’la!vfiu1a or
fl1UAUlUU0.lYtlJI
69
sn. OflJ6lllUFltA{ r.l ICIUO:18'1 IU
en.o tifl?1l.ld1ll’isfiFl’’ltJfl fl fiil’lU
q td, v
on.lo Ll.l LUUUflflAAI]AYAIU I
trr
sn.en Luou:syrrltannonr: s
v u d aa vd d u v A , v v ad en.d 6l[flu051n19]0{[uu gru umunF]a ,{xr01ty’rTlJo1{.11uvr uSun?ot1n101{a?8i?ilfl1:yl1{ ad a t
0mflv:01]na
v1 r dt i u 4 v a o u v \v<L en.d LlJtUUlJAnAfl{0U:U14?1{flflTU.:Un1:UUfl0tAU0U:OvlltrlluAfUfU'1fl1J14U?U{1UlJO{:fl L?lJ?n:1? S U U UU 4 d’ d, v.i4 , ’ t I a ra ua v I a ju d r
tfi oternttlur[fihir’iruunilfl f,r’r:u:sruilzuanr:uflugr{1ufl0{zu tJ:s nolnr:a1il:u tfiuuyr:fi’ilun:?1n1: Udsd n:ufli?nn1in6’rriryuqnllJ{:un1fl$.rrJrrnrlu:uuruntoriruar:aurflfitonn:rutirufinax
sn.u finruauffrrravtrifia’nuruv6’orfrrua1ilvr’nruvn:iiln1:uluurunr:,i’ndoo-q{rruasGvl:r’[-dpr t1 nrnionhrauprlu:T tfi o oruru fl 1e’r dq
en. e, rfl u fr fi u n n a fr’fr o r fi n ir 6"x m u fi rJ : u n ? q : 1 n 1 A r5 n vr : o fr n eieYr n ri tr CU
en.a hirilufifirl:vTutri:rlnlu#ufr’fiurauo:’ln1:T udufiu{ur0uriaraua"lriunrvrsrla"l il ?u t1’
q r dr ed t s d r u q t ’ ’ q v A v q u I u
il:snrsil:sn?n:“rn1A16nfl:ofrnei ytotrir{lurin:slirnr:d’urffunr:n-rrt?‘r{n1:uddfliuodrrr{Juo::l lu c a " UX !
n1:u:un?q:1n101afl u:0ufl an:{u
en.x lrJrfluf-16’iuranfrvdra:an:ru{uri’u 6.:o’rrr.JfruaotriuaudufiratvrErr{uuriigurator{du lJld4U Y qY{o;)qY ^ J y u &
lJ 0 rff uo Lo ri Fr 1 a{ tila a u Lo n ff vi 0 LLa u n? 1 il q}J f’ru [tu? 1 uu
vAyydry,duu
en.oo g,,tuxJuotauo6o{frl.ra{lurioai1sil:vmyrtdu:rTuftrsrufirj:vn:q:rnr6’rqrioairr luxriutri U Yt riaun’j, en,e(od,c(oo.- u’lvr (arud,ruurirttffutriletfl’urrfrioul,yrd’ru) ruavrflu#ryryruo’urfiuflu{#rgryr lnum:srYuutirusrutoqiov$ornilrusrurantufirurturnsfruau"lliuodviu lfiofio louovd’oruuudlru’r &j u4 u o u Y v o y
utilfroiu:o{run{1u uav;{ruur#ryryr vriouiu:0{Eilrurqnfrocuryr{osrfr’uluiufr6u{orauo
6n.o”, ri6udorauod’ararflsru’uu"Lu:suud’qt’“0{fid’rrnrn:-odru6rdnvr:ounri (El.ectronic U4
Government Procurement : E-GP) to{flTilflfufrna1{
en.oto {rJ:vaqriostauo:rnr6’arfinr’’,iru6’,uqnarn:tfiotauo:rufiortitJfrrifrrru1n:rnr:d Iq u ritaurrlrfffi u nar n:mruarmimfi vrfi ritauqsiohjdr{Juo drqiou t
m.otq:.o inrn:rinrrnlJ{‘ru siluru o nu fituaururnrJ:snouitrfivrifi’rn::iln?urr}I — ——E——–T————– “’–““T-v–” ———-t– s q rl r da
:vn-u.lunhnira:r6?sani–flr3r?“fl?-n;-;“uJErsr.il.rsflrr"n-r"1?.ai1it:i.o.ernir”.m.[l-
utyvrouv
:ruavu6unrrrrtdo en.o,b lfrrituvnr:taua:rnndutonar:u#norunruarrifi frruunarn: !4ti
0{na1?fl ‘}{fl ufl 0ufl 14ilil1x’l{
<. rn su E{tu n r :fi t r : rur fi’n tu 6’rr 16 o n aiiu !u {r.r ua vr{r #ar ogan
tflflu1a'1 riruuprrnd’nrnruryinr:dsrrf,onfiYu6’xqru1n:rnr:rioairtornrr:riuuuasarnr:il:cnou g Avdcsdoro
6n {u ote 14Od[:UU ttUUAontaltljtJ L:drTUUO1.4U1ALUfiU’,]AsllUAUlUUO{1rJ A1UAU1UU0{{IJ o’,lrflO rurft n io {‘rrar-q{u n fi In utdln ruqi:r nr ua sfr r 1 : ru1 0 r n :1 n 1:? rr v
d. rruutd:ranr:ra3anru#nurusraurv UCvtd<ds& d.o r.rurv?rcriovrauo:1n141il’riafrnur:ruavtderotorrrumruln:.:nr:fild’ornuuu:il uas UIJ u :ruast6uflil:vnouurr Tn:rnr:rioaixornr:riuuuavornr:!:vnarl 6n t-u oto ri’orriuu [rlJUeron dtao,orovuvuv-vi ld’lt?tJ IT{ITUUOUUIAtvlflUlnfl1uAUl?11]0{?]3J gl1uffU’]14ilO.1vl3i CI1ln0n{n:0 Cdfi?A?Juf,itl o 14ff.1 fl{ l!9u r{iuronar:rJ:vnaunr:rJ:snrq:rnr{x6’rui6616 nvr:0fi neiv
d.Le flourflrlflod.l’ru 1n:rnr:riaaixornr:utuuLlavalnl:l:vnou ,n {u otE #orrirju ltuuflon dsdororovyuuilaud
tdlt?Jl.J LTdt:UUOUUlAtflfiU]Afl1!AU1ilUO{U}J 01!AUlUUO{ylXl AlmoUn{n50 0{14?fil,Ufi}J o fiA{ :J tii! A v o q -& fl 0u Lt rl{luvta e n 0{fi1 luun159r{u
d.b.o"rio.ai-ri.qr-n-r-ui-u-1J..aao,–m-f-u..o-h-f.o.llSfl u
d.te.te,t;#“6,
d.b.enfi ufr 1*{.aog!:v.il j_QJ..o,b_eb__Elt_t_‘r-{_Lela-!
d.Le.dLn,:-rai:soin’l.xn.o-u.ils.nua-3"ruu.6.n
d.te.d ra#rnr1n:raircryS n lln:vrdosaouri
d.te.b ^tfrtfrat”.;il;;;r; = A

• • • " " " “’ -4 “’ -’e- ——g—— —-
      d.te.6’,fi ‘unouninfr -r-fi ruu.d,rT-nfiu–fr u-f,-ouaurlff-v-rd-ol ‘——“v”-’
      d.te.d fl*‘r.rnnr-unru-lr.rif.{Erld’uu-o-i.er..nruu-anl{n:urfloluru-u.6u-u
      y9
      d.te.c(fr.0.s-d.r-…f.0..:dru.Bqn,iatfi.alq{tnd
      d.\er.oo:uu-ul!-,hh.rJ.tgilt–m-t.:.u.urudr–uua-v-u:r"fi
      d. Lo. o o r :t -u-a fl uA EJ.ql"qt"u.LL! u il t q t-o:t u n TtJ-a { rff iil 0 t : il n n: o -tfr - - _ -_– - —- _—-b o l fr u
      df, b. t{ou[trav{’]&,{1u
• tU,3
  rfrauo:rnrvr’lpYtunr:nr-nuf,on fitsiotrJusovi?urr {:-u6’rr rvrlarilflrifinrilLtoutcrrflrvru.:‘ru UU
  fldFlaLUu
  yai
  b.or OlUfl 15tFl:Ull{1UUAvfl 1:qA6l’l1]yl
  b.o.o riiu,i’rtovd’orfrnur:rJrtuu:‘’lun1:lri’rdrtoTnuaurdun rvrjorirrfiunr:rioairrtri UU wvd, ilnno{n:ufl?uttnut!ulilodxn^qrunrvr fifi’clrl-viard’alri’aoufl1ilr6’rilf1fi{rfiu:darraydln?1ilrcirtql# odti40
  915{nu[fl uf louilfl sn{ilafl 1d’tu
  b.o.tE n1:nan1ufi rfiofr{aar#u ratorinufrfl#aounr:rr6’rr,rrird{fi’anrufi uav6'01ilfrfifr ‘Lri’rfluhjnr:rrloult"Luronff1:ao!iln1utorofla’r:r.J:vn’lpr:rn1yrnil:un1: riouarfiodxruov6’oq6nsiofr! t vu a t y s’ d o q <’ jJ a u y quY qy ,.1:ur.lFrtolJ{lun0d:l{ljod[T{t:uu vllFl?1ilFlnn{[ut:0{flft1uyliltnu?flFt - yl’t{tt1a0n n1:Ltu’t n1:Lt Ul ttt ru qvv Y u v o v o Y X " & .kv qe^
  Lv'11’{1 n’rTLtl4o{U’,r - l4odA?il n1:fl’,riiflA{ilfl0AUAUu’,ryr{ UAsnlUUgllJOUrllfly{UyrLtrrULyrnqn?’l}J?tuq?n d, tl4tJlyail tUUAndlU Avfl ?nAOnl5Ft?UFtltqttA !U
  (o) r,rrnfinlrusirrfluovr{oreiru:vruff’rf,‘r:ililTnnuavatrrioairrriorl"Lurflufi
  t u dt y ) y, y v o
  n0fl 5’r’i tuu14u’ryr10d9.r?1t’t{0yn0{a1ruun1: .r
  (r”) {:-u dr t o{o c :-u fr n t o ! n r is o il ufl il il t a r erldn o n r r u rf, u rn T u fr r fi nf, u rTu a1fil:qillflneiruunna ratodruarol:6uvtq1 finrtrfirfindu rfiomrnnr:drlrutal{i1,6’rl u.ur 6’ruuru?il - :1unl:iaqqiln:ainr:rioairt u qr
  U{‘x d’o r tr} T1 a a o u rtu u Ltil a u ua s :’] u a s rd u n il I s n o u LrlJ u :u #r :r u n r : ri o a ix
  b. b. or pi’{u
  r d y o tyv q t yf J oy v 0u1{autou9r v{:4il41:?eafl1uYr[14[1r1[afi:uel{uQ{ Lquna00 rrroritl4rriqal1}tilgtflalq:uy?1{noa51{ b.b.b lu n :fi uu u ri o a ixhid’q nu rTq u6s ffu ra3 ohi m :r tTu :1 u n1 : ri o a il q trirud’r rin r u n u UI nr:6’rr rfi ofr a 1:6u1#{ il’r: urTtt o drrufi r UU ’ 6) ’ j raqa v yv , y |,ava X q? 4 o - 3 yu u y u a o 0u’l{tqnouilavuflun{1u il1rJ:u0’r{LrJufl!flFl’]iluylnilfl0r.r9tv’ra1q[o6l rflel?]u r{:u01{fito{:ur,lfitouLu {ofinnarqtfuq ‘[#nn6’otmrun’rar.r lnuovGeJnforrir6’r.rrfrufilraiorarioaru#rucur{xt}J’|fr rU-.-’-E’o b.tE.sn nr:ufftcruioflotr#d?uilfitei:ulrrlu:vu’irrnr:rioairsuonu,rfiohjornuuu ray :1 u n 1 : fl 1ilfr’ril ru r trifr"i li’r r urih v6 olit{lua T u #nunidnr:vr n n {r UC
  b.lel.6n n1:€i’lurtuut#fiod’ro’nu:LLasrr-?[atifluairdrg (fr’ru{rrtvuualnuuu) rdauuu rioaixkialq:airaiotilflornu {Yu,i’rrour{lu{uauouuutu’ru uio:runr:rfrurfiu shop drawing fror:rur r o a ae4 , i; ^ y, e, ’ .i A
  n:?{aounounl:9r1Luun1: uavLufl0?1[Luu[LasT1un1:yrrvurLailuu L!ua?uuu{fl0{LLUUL[av:‘1ufl1:fl’tr.l dcuru’r
  b.ls.d ‘:ruA"ilqfirrru 6,r{iu{rttrir.tfrri6nril:ilrLluirrrnr:rioairr :’tunl:riluuer y6o i + eri s " - a e q v 4a y- y y
  51Un1:fl4{tLn[t LOUn’,]A{nrusnT:iln”}:n:?a5!fl1:el.t y:oFlltJl4Ginit1n’t:t’twlf[ ry:-u0110ymor r d < ltl v j^ 3 y u u ! ^ oy e
  :ur.lotouFlorJatauulu14:02n{luvrlilnflflo{Trno{u li uavasflod{nn15un Lltv,iiltstu trannFlowrt:’lun1T 1, fiineindrtfru lnuqvrEunforrirt{sirulfir ratafiar{Ju{odrrlunr:roriooru#rurur{rrtritd I sq b.te..t fiu{xov6’or6’prorjn:ni rntorfiorniofld uasu:cmu rfio1#lrurioatrrrilrfiunl: at tr.lnru#ryrgr ruastdr.ramufianfrarail!:n:fl1iluuuuau:1unr:rioairwlnr.J:yn1:
  Yov
  b.sn fl’.l1.1911 tUUn’l: fiOff :‘’ld
  b.en.or fr’iti’rstliounnn"Lrifr’Yr{‘xrioatrqfrrfi’nnu{1un1utuifludl:rGuuutnsdufitvrnurn U 9U U b.en.to friu6’rqos6’oro-qurdrrfr’d’ru16ud1u viadr$lfio6fifinruinr,t:rrirurrunl:tilvl1u UTVU q o^ ji “1 ‘. v o flo nilun::lJfl’t:n:?an1:a1{ilail6ytava{tljauurytlu’t6ud1u 14:ot1dr’J}roLFl ’ rcirrilfiolfi’rfiolftd’zuarrufifinrunrufid LfloL14L9rilc .
  usiavr.J:smvrlrrJfrrifir’iu firil:rng’jr{rirurrgnura6odr.:f,lfiod’rndmrlfrrifr.:ruloutrirdrrfuurn:gruii6
• j o oD t Y Y d, o ,j< j rrD
  b.m.m ?anytoyu’tlJl[$ Lu{lun0d51{na.ttilu?0{ Lyuyt:Jqilfl’rl\ LLaun:{rl’l:Jvl:uu L’] [uttuu 6 yv v v o r o Y
  uau:1tJn1:fl114ue1 ei:ual{as9lo{r1n1:tt:snou anLLn{ uauflqfl{iaerfirir:flldfrru?lfior.J:vdgl finrunrvr uil 0n6’ororxrinnr.J:varrifitirtfluuuu g1 uio:ranr:riaairr LLaurr’rilua-nitrrirrfin’ rfiorfiprnr:tf,uurutu :vu’jrrnr:riaairr uia"Lu:vuvr.J:vriunrur#rgrgr {Yrdxov6’oruriltuEouJHuuurJac"lurj lnuqv#uniot go’a{d,vvo
  rir rioairr rfr r rfr r uavfr o rtiu{adT r [unr:rarioorqd’rpryr{‘xki16’
  b.m.d #rudrr-apruauoiln:6’[untf,nduonunfioornfr’:sul{ “Lunr:rirt{rurluritrrumu
  111 I
  rioaixTprurdntrrrflril:rng’jrfinr:rirrdurtri’fr0’jrdoronurloin 4"jr6’rrfif;vrBfior:rurd’rrfiuhi’tqt{ruas drlrailvrsrv:rn Tquov6qrir6’xrfiurfrruravfiauflutiodxrosiorqa-ryryrd’xtrjlei r-aq4ntfirrfi:vuvlflu
  b.en.d nr:oqnfflfl{iaqoitl turu6’orn:vdtfluarudnr*nidnu: drovririaqtfrprriuhl @qv trlet
  o aiv- y 4 o d, Jy quu ^ J <‘a - i b.en.b [Un:6Uylr,l:U0’l{}in’]1il4’lLllUViFl0{Lt?dFll,UqOU YltltU’.l0 AnBfUULLAYflAJfl’lvlvl u9t rfiuurviriaqfir-irlflur"rrurato:runr:ritauer t#riYu{‘rrflrw{T :ruaurduquaerrnmusitflufifr’ort{iaqtfiFr 1$l 3 ^v u ,d a ’
  #u1 urvruruavt#ttaqru#ngruuJiuurfiur:qrun1fl uau:1arfit-errruriaanrilfin inrn:fr’oonulu uau v ^ , j u o o - X - {, q’/
  nfuunS:lJn1:fl:?an1:a’r{ y,{Q1:6u1fl0uyr0vany}114:0{9rso?aEuu 6l }J’‘r[?,uvru
  v aa ai u t mn “Lri"l#iaerdulerdfiturer b. en.e’J Fl fUs n:iil fl 1:91 :?t fl 1 : 0’l{ ilAY0’U A s LXJ 0U ratonrunrv,r qu 1 I d! ’ \D a d I q rd d d vv u v u - !< vt[]Jn:{m1rJ?vut?Lu:1un15 uiotl4u?lururumrJafly{a[v{8’? r.l:uo1{Qvmo{Qau1?aP}yl}Jn6uttlvr t9sll
  9t b.d ellun1:?1{}Jou
  9v
  b.d.o f ir,i’rt6’orlr’rnrrruasorfla1n1Tfi’dnlu"LutuaunT uuont#rBouioarr:rri’tuilpr t?iu U
  ovt&dvj{drudovtd ft1:il1n’l"ll]fiv01nn:uQn 8{flrtrufl ilu 14tor.lu{ vrtu:outilau tuurlu u1nilfrl:t’l:o Fro{frolru{l] 14:o ,i , o av v t vt v
  ur-ifi uuurjarlrarilfrnnnornou uaur,r?ra’r{ff ‘r}r1Tnt{mutdfiufi fi m:roYuru{?fl aaviru UU9 b.d.te nl:anueiduir:rurioairl r1iu6"xcs6’auJiuq{udtri’riuuiou ratomrufihrr.l:rjlfr qJU rirrauerti iors{aqrioaixri’x1 uju crrrv rfiuAS hi qu fl:‘ru I:{{’)u uav#udrn:1x tflud’u ry’fu,i’‘rr v v rl tct vv a l u u y
  QUSr0{tuu’r u L1J 114?\u1rTt?6un0u?url5?aTU{‘ru{?nqofl 1U
  ’ .‘a v’ v s- b.d.en t0nA1:Fl’l{’l iltnu?10{nun1:U1!{5fl191 " ro qifionr:t{qrJn:n5rixl"LuraSorato’Lru-er
  I
  1
  sirfirnoflv{flr r.l:vrlr ranal:rfl1il:sfiu r-aooiln:ni :vrarxriarim niuvru olrvrirun-uurrl:rriaunur l! u g J q d, v v r o vet u q v t v
  [{ou LtJ tUufl u rl o{a{iloutfiri’ir6’x1u{ueiqilou{‘ru{?fl ?{erynfl
  u.< flraTn:rnrr
  b.d.o ai’ir{‘rsosoiaro-prdrflrur]:str#:rfiudTn:rnr: :luavrdunmrr rirufian fr uvr g9 odod.b/? oddd aliufi e fiurnr bdbd rdar i6r.lfrffi1un1:fin#{,.irurJrauanr:luautAuntfiu:ffulru ri oa ixror otrin:rJ nnr :oreirufr’oc fi u siruru r rer
  u. u ri rl{si r ulun :s ur u nr : fl :? a a ou n run r yr m rti fi ? n : :Ll
  b.b.o ri’rvrsraoriao rravrirldciruyr’ryup,lun’‘r:n:uu?un1:a:’laffouncunllrvrcifi?n:::-r 1i totTn:rnr:r,rulrtrufi’riT yuflli
  4U ,n’.,luri’rorraau uavluanrufisfrrfiunr:Tn:rnr: tri’fifi{‘xrflunu u A tqY’ Y’
  :u ,.l qtouFll [tfl 1 uvr{14il 9t
  c/. drttaut,ugt{1u
  v
  In:rnr:rioafxo,nr:riuuttaeolFn:rj:vnou * d’u ob v{orr6uu Lru!flonra1r{u 1:rGeJuoutJra I tvfi ura sr"ruauryuoryin sirlauryuaryit dr in o rurft nio d’rraiert’unfi o u#l tlt
  r{u1ulfiFr ‘[udurirvunoranrufi uavfiuqr:ruas16uq ,‘irauo:rnre{aurllraolrdrioairruaviuflc {U{lJ “3 a .i - 4, y y v
  n1t L[ad5’‘runs !o tJ9r Lfl tJ’] nua6r’tufl n0a:‘’l{9t’t un? t0{
  d. :uusr?artunr:rioaitt
  tYYdOuuoa4-J qltuunl:noairrud’rmSonru [u snbo ?u uu6]earn?ua{ulil lu#ilrurraioiufi#prorntdiuyrirf,o v o , o yi v o
  tta{ a 1 fl tvr Flu’]a fl lu auluuo{yril 114 t:il Lfl ’tyl1{’tu q
  6t. :stjUl?ardtuautat uiat, u
  qiru:ur:q1unr:dwau d .r?er
  {?nfi o rflusirururilJ o,mmc(,G{do u1?r tudn:riauffu od o/o (:vrlsnar ero i’u rirfr’omrniu dr#rpryr{rr)
  4y-yo6Cru llJo9,l:u0’r{9r1luun1:nontaltfltJ flquail yao01u:1n ya0aoila Lilnlunoau ya0nlu:u ut94 XUA,A4vt-t,-!ddu, rrl-ut’ufr o ua'0fl’u nraa. d’ufi o rariariulnfirtrurYn yciorariunrut’ufi b raSorirruiounru:iluur.t i1un1Tvnil:vfl1T unun{uvfl:Tr.ln1:et:?flYurfi’aqlfr$itrfiunlrrl:x{fu{ruriuuiosu6’r t!Ad,oa {?qfr b ttjusiruruttxl o,mmcd,6{do u’tyt tuO’n:riouffu od o/o (:suvtratn’ttfiurru ero iu)
  4y-y.Ai,urN{,A,uu<ut tilor.r5!a’rdFl’rtuunl:uaon’rufluvr lo uaonua1q uaaflutuvr to uaouu Lgl6t{t1uiln 14ao U u u o ,X o d ,J A g ; d d y ,
  tff1fun1udufr en tJtlueirtit:tjduvt o ttavdufr b raSoriurlSounru:rJrruu:1unl:yrflil:snr: uau UUUI nrus n::ilnr:nr?a:ufi’ff prtfrrir rfl unrtfl i?fl fu{luriuuioutt6”:
  rtxqfi 6n lflurflrueurtlJ o,orore{,c(do ulyr ludn:riauflu od 7o (:vuvt:arrirtfiutru G,ro iu) Av-uoa,&i,u,&&dr
  LIJO g{5U41{el1 tuunl:ilAo a1utuyl en fi ff oflUff 1A uaofl utuYl en Vld ofllUiuTn:$fa#lnr rJ UU X o d ,il A d 4 v , fiu;irrEo:rl{ufi sn taSoriuuiouflril:iluuu:‘run1Tunil:yn’ri LLaynfuufl:T}Jn1:nr?eYufranlfrrirrfiunr: guqt ud9y
  9l:?{ 51J {’,lU [: tJlJ:O U ttn?
  {?nfi d rflusirururiu o,enme{,s{do u’‘ryrtudn:Tiouffu od o/o (:suvttaro’rtf,umu ayo iu) d’ yv y o fl ou t o u
  tilarirla’r{o’rtuunlisrprsftTn:tua-ln1 lJ!49 }J.:r4#{nr 6flrruprru riaOo sr’qd’l?.:n! il:un Y t d 4 I I u Vv
  14u191’l{ slflnl:suuil:vilr taiot5uuSourllil:rJuuu:runr:flnilTUn1: uasnruun::iln1:a:?tiufiaflld !1 q oAUAyy
  9r’l ruunlTsrS?aTU {’lur5 uuSa u ua?
  -rend a (trrrqn#ru) lflu,irurufiu m,dedor,boo ulyr ludm:rioua u do o/o (:custtar ao iu) A vv v o a , u - Y t v , a o & { r9 ^ il [iloil:uQ’r{Fl’]luun15Q1uuur.ru{ nnnduluu:u9r - fiu1ql1{ v1a nqfi{:vuuLTlvll nnn.r UUl’ nrqfi’rur{ ms:1un1:duldrj:rn6luLruu;rl:1ufl1:rau:‘rufl1iil:uno!ururioa{r.r uaun6uvni:iln1Tni?e 5uflA \Y6 a u 4 y v
  E t9l9l’r LuunlSFr:? 05u{1u r:uu:0 u ua?
  {‘ru?i1n’r’rrJauo’rflu3L?rudut’tl;urlq{rasu3r?ruln#rdar ud’rra5o o,oovo rioudciloutrulfrrufi’r d , o u u {, r- i j o u v
  lA50n’UJiU[[UU:’lUn1:R1U [U enbo ?U UUA{UPl?UYl[:]Jy]’]{’lUf)1}JAfufllQ’’l{ U UU
  u.u oo.fl1llUUlUflU
  vu v y u t a o d ay i o < Jus riSu{rr6oriurJ:sfi’unr:rf1:fluaureuu1ua1nn1:1{{1ufir1ilfrTUduuuu gtr uau:1uavrAunfi16muo Z’ * d, d. u v v Jvyr u i
  r.l1vr.:14ila L!u:uuur?a1 te fl (aarfl)fufiorornruflLoa.is.lau{luuavntuvn:5iln1Tsl:‘10:u{1u {{n?lil drlor.rnvrdaun6orf,urarutfurfinornn?lilunil:ortor{iu6’rlo’urfinornnr:td’iaqtriQnfr’o{ rntovitflri Guuiau vEoh.innfr’rerlrJxner:firuurariqudnitr niiu{rrov6’oriurirnr:ufftr’Lri’rfluduiauioulnuki{nd’r ljdU Inutunurar hi6’aqaonrir”[{drulnrl tunr:i1u’od’u rarn(ir:6’rruoyra{r hjn:sdrnr:drnriT rtfrudrraSo nT aluriT rauq 6,, fu riud’‘rusiiuvr’ld’udrornryrFlulal vtohidrnr:uri’[t"L#nn6’arrBEJ!iounrututralfi t rilfiu1a1 druun rurtula'1 frfivrBfiovn:slirnr:rfuror ratoi"xffduhfriiNruriu1nufriui’rrfrorrflunuaon Ut, rirldsiru
  aOug
  oo. ?{l[{1J lUfl 1?O9lO1{
  u u o a o a .d I ; a d’ d o t9lt1{r’r’ru Lu?{tdu n’tu’[u?{tiu sldocldoo.- u’]yr (t6qdruuuou6lul4u{tl4rJutoa?rutlrjoiau u’rild?u) nlil{uUTuil’rrui’ru0'1uil:vsfrflwil:vil1ru il.6. ledbc( :1un1:[Quoerl4uuLernufio uruumu It ufl0fl1ani6i{t63iln’rin:ua1udlu1otrffuriorr{n:rinn:o{d?ufrarfru rfiasirErrflurirrioai’xarn1:rEuuuau I
  olnl:il?uno! en cyu ots fiorrtuu uuuflaflldlrfiu I:rGuuauulalilFturadruauruuo{vid s{luauruuor !t royyvvvv vltl O’lLnA$fl{n:0 Q{v?9ltUJlu o 140{ t{
  ob. 11ff1fl61{l
  d-,Jr.ia
  om. f, 6r1uilnnnolTrot0u?1t.ruailAril$rnU
  x I dJ ,J o I o I vl1{[U5lrfliu : do 14{Yl od lvlfiUmnludUllttJ0{qil fiIUAU'114U0{4IJ
  drmoufitnio 6’rrint’u4fi enbodo
  tvr:fivn{ : odd-dd€nosro
  fiT{t?Utsd : https://nanongtum.go.th
  E-mait : admin@nanong[um.go.th
  o. (a.:do) U…………..t,:s6’Iunr:iln1r
  (uruquuur fidr:rrg)
  u. (ads) r{uqi’Imn……….H……..:………nrflifl’}t -
  (aun.:r6 arElst)
  urudr{r{f,tJflri6tru
  .r. {
  m. (6{tO) 41t0n………. ………n:flIfl1:
  (iqf,${tr 101?fi)
  urarirtmdomarJfrrihmu
  ,J(a{to)
  (
  u1 H n Lfl f trJun3sfruau’nau o{{il