ประกวดราคาจ้างการจ้างครูชาวต่างประเทศสอนภาษาอังกฤษเพื่อพัฒนาศักยภาพด้านภาษาต่างประเทศ เพื่อเตรียมความพร้อมในการก้าวสู่สากล ปีการศึกษา 2569
โครงการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อยกระดับทักษะภาษาอังกฤษของนักเรียนโรงเรียนพระปฐมวิทยาลัยให้เทียบเท่ามาตรฐานสากล โดยการจ้างเหมาบริการครูชาวต่างประเทศที่เป็นเจ้าของภาษา (Native Speaker) จาก 6 ประเทศ ได้แก่ สหราชอาณาจักร, สหรัฐอเมริกา, แคนาดา, ออสเตรเลีย, ไอร์แลนด์ และนิวซีแลนด์ จำนวน 5 อัตรา เพื่อปฏิบัติหน้าที่สอนในระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1-6
ขอบเขตงานครอบคลุมการจัดทำแผนการจัดการเรียนรู้ การผลิตสื่อการสอนมัลติมีเดีย การจัดกิจกรรมส่งเสริมภาษาอังกฤษ เช่น กิจกรรมหน้าเสาธง, ค่ายภาษาอังกฤษ (One-Day English Camp) สำหรับนักเรียนไม่น้อยกว่า 200 คน และการจัดอบรมพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษให้แก่บุคลากรของโรงเรียน นอกจากนี้ ผู้รับจ้างต้องจัดหาเจ้าหน้าที่ประสานงานชาวไทย 1 คน เพื่ออำนวยความสะดวกตลอดปีการศึกษา และรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับครูชาวต่างชาติ เช่น ค่าธรรมเนียม Visa, Work Permit, ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ และที่พัก
โครงการมีระยะเวลาดำเนินการตลอดปีการศึกษา 2569 (แบ่งเป็น 2 ภาคเรียน) โดยมีการประเมินผลการปฏิบัติงานอย่างเข้มงวด และมีเงื่อนไขการชำระเงินรายเดือนรวม 10 งวด ผู้สนใจต้องยื่นข้อเสนอพร้อมรายละเอียดเปรียบเทียบคุณสมบัติให้ชัดเจนตามที่โรงเรียนกำหนด
English summary
Phra Pathom Wittayalai School is seeking a service provider to recruit 5 native English-speaking teachers (from the UK, USA, Canada, Australia, Ireland, or New Zealand) for the 2024 academic year. The project aims to enhance students’ English communication skills for global readiness. The scope includes teaching M.1-M.6 students, creating lesson plans, developing multimedia teaching materials, organizing English camps for at least 200 students, and providing English training for school staff. The contractor is responsible for all administrative costs, including Visas, Work Permits, teaching licenses, and accommodation for the teachers. The total budget is 2,925,000 THB, payable in 10 monthly installments.
โรงเรียนพระปฐมวิทยาลัย ตำบลพระปฐมเจดีย์ อำเภอเมืองนครปฐม
ข้อมูลเชิงลึกของโครงการ
AI วิเคราะห์เป้าหมายโครงการ
- เพื่อพัฒนาทักษะในการใช้ภาษาเพื่อการสื่อสารให้แก่ผู้เรียน
- เพื่อพัฒนานักเรียนให้มีความเป็นเลิศในด้านวิชาการและสามารถสื่อสารได้อย่างน้อย 2 ภาษา
- เพื่อเพิ่มผลสัมฤทธิ์ในการเรียนในรายวิชาภาษาอังกฤษพื้นฐานและภาษาอังกฤษเพิ่มเติม
- เพื่อให้ผู้เรียนทุกคนได้รับการพัฒนาอย่างเต็มศักยภาพในทุกๆ ด้านและเทียบเคียงมาตรฐานสากล
ขอบเขตของงาน
- จัดหาครูชาวต่างประเทศ (Native Speaker) จำนวน 5 อัตรา
- จัดทำแผนการจัดการเรียนรู้และแบบทดสอบตามโครงสร้างหลักสูตร
- สอนไม่น้อยกว่า 24 คาบ/สัปดาห์/คน ในอย่างน้อย 2 รายวิชา
- จัดกิจกรรมส่งเสริมภาษาอังกฤษ (หน้าเสาธง, ค่ายภาษาอังกฤษ 200 คน, กิจกรรมวันสำคัญ)
- จัดอบรมพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษให้บุคลากรไทย 1 วัน (6 ชั่วโมง)
- จัดหาเจ้าหน้าที่ประสานงานชาวไทย 1 คน ประจำโรงเรียน
- รับผิดชอบค่าใช้จ่ายด้านเอกสารทางกฎหมาย (Visa, Work Permit) และที่พัก
- ประเมินผลการปฏิบัติงานของครูและรายงานผลต่อโรงเรียน
สิ่งที่ต้องส่งมอบ
- ครูชาวต่างประเทศ 5 อัตรา
- แผนการจัดการเรียนรู้ (รายภาคเรียน)
- แบบทดสอบรายวิชา
- รายงานผลการเรียนในระบบ SGS และ ปพ.5
- รายงานการนิเทศและประเมินผลการสอน
- กิจกรรมค่ายภาษาอังกฤษ (One-Day English Camp)
- กิจกรรมอบรมบุคลากรไทย
ระยะเวลาดำเนินการ
ปีการศึกษา 2569:
- ภาคเรียนที่ 1: 1 พฤษภาคม 2569 – 30 กันยายน 2569
- ภาคเรียนที่ 2: 1 พฤศจิกายน 2569 – 31 มีนาคม 2570
คุณสมบัติผู้เสนอราคา
- Eligibility Requirements: ต้องไม่เป็นผู้ทิ้งงานของทางราชการ
- Standards Compliance: ต้องมีหลักฐานการตรวจสอบการรับวิทยฐานะ (Accreditation) ของครูชาวต่างชาติ
- Experience: มีผลงานจ้างเหมาบริการประเภทเดียวกันกับหน่วยงานรัฐหรือเอกชนที่เชื่อถือได้
- Previous Project Cost: ผลงานต้องมีมูลค่าไม่เกิน 50% ของวงเงินงบประมาณ
- Technical Capabilities: ต้องสามารถจัดหาอุปกรณ์สื่อมัลติมีเดียคุณภาพสูงเพื่อการสอน
- Personnel:
- ครู: ต้องเป็น Native Speaker จาก 6 ประเทศที่กำหนด (UK, USA, Canada, Australia, Ireland, New Zealand), วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป, อายุ 22-50 ปี, มีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพครูหรือหนังสืออนุญาตปฏิบัติการสอน
- เจ้าหน้าที่ประสานงาน: คนไทย 1 คน ประจำโรงเรียน
เกณฑ์การพิจารณา
พิจารณาจากเอกสารรายละเอียดงานจ้างที่เสนอ ตารางเปรียบเทียบคุณสมบัติกับ TOR ของโรงเรียน และความชัดเจนของข้อมูลที่อ้างอิง หากข้อมูลไม่ครบถ้วนหรือคลุมเครือจนไม่สามารถตรวจสอบได้ภายใน 3 วัน จะถือว่าไม่ผ่านการพิจารณา
ข้อกำหนดทางเทคนิค
- ครูต้องสอนไม่น้อยกว่า 24 คาบ/สัปดาห์
- สื่อการสอนต้องเป็นมัลติมีเดีย (ภาพ-เสียง) เน้นทักษะฟัง-พูด
- ต้องมีระบบการวัดและประเมินผลตามระเบียบโรงเรียน
- กรณีครูลาหรือป่วย ต้องแจ้งล่วงหน้า 1 วัน และจัดหาครูทดแทนที่เป็น Native Speaker เท่านั้น
เงื่อนไขสัญญา
- ชำระเงิน 10 งวด (รายเดือน) ตามปีการศึกษา
- มีค่าปรับกรณีไม่สามารถจัดส่งครูมาสอนได้ (คิดตามสัดส่วนเงินเดือน)
- กรณีครูขาดคุณสมบัติ ต้องเปลี่ยนครูใหม่ภายใน 5 วันทำการ
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
- Q: ครูชาวต่างชาติต้องมาจากประเทศใดบ้าง? A: สหราชอาณาจักร, สหรัฐอเมริกา, แคนาดา, ออสเตรเลีย, ไอร์แลนด์ และนิวซีแลนด์
- Q: ผู้รับจ้างต้องจัดหาเจ้าหน้าที่ประสานงานหรือไม่? A: ต้องจัดหาคนไทย 1 คน ประจำที่โรงเรียนตลอดปีการศึกษา
- Q: กิจกรรมค่ายภาษาอังกฤษกำหนดจำนวนนักเรียนเท่าใด? A: ไม่น้อยกว่า 200 คน
- Q: หากครูชาวต่างชาติลาป่วย ผู้รับจ้างต้องทำอย่างไร? A: ต้องแจ้งโรงเรียนล่วงหน้า 1 วัน และจัดหาครูทดแทนที่เป็น Native Speaker เท่านั้น
- Q: ผู้รับจ้างต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายใดบ้างของครู? A: ค่า Visa, Work Permit, ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ และค่าที่พัก
- Q: ครูต้องสอนกี่คาบต่อสัปดาห์? A: ไม่น้อยกว่า 24 คาบต่อสัปดาห์
- Q: การอบรมบุคลากรไทยจัดขึ้นกี่ครั้ง? A: 1 ครั้งต่อปีการศึกษา (6 ชั่วโมง)
- Q: หากโรงเรียนปิดเนื่องจากเหตุสุดวิสัย ผู้รับจ้างต้องทำอย่างไร? A: ต้องจัดการเรียนการสอนแบบออนไลน์และบันทึกกิจกรรมส่งให้โรงเรียน
- Q: ครูต้องปฏิบัติงานกี่โมง? A: 07:10 – 17:30 น.
- Q: การเปลี่ยนครูหากพบว่าไม่มีความสามารถต้องทำภายในกี่วัน? A: ภายใน 5 วันทำการ โดยต้องนำเสนอตัวเลือกอย่างน้อย 2 คนให้โรงเรียนคัดเลือก
เอกสารขอบเขตงาน (TOR) ฉบับเต็ม
โรงเรียนพระปฐมวิทยาลัย
ขอบเขตของงาน (Terms of Reference : TOR)
ข้อกำหนดลักษณะและเงื่อนไขดำเนินงานการจ้างครูชาวต่างประเทศ
โครงการระดมทรัพยากรเพื่อพัฒนาศักยภาพด้านภาษาต่างประเทศ เพื่อเตรียมความพร้อมในการก้าวสู่สากล ปีการศึกษา 2569
- หลักการและเหตุผล
ปัจจุบันโลกมีความเจริญก้าวหน้าอย่างรวดเร็วเนื่องมาจากการใช้เทคโนโลยีเพื่อเชื่อมโยงข้อมูลต่าง ๆ ของทุกภูมิภาคของโลกเข้าด้วยกัน สามารถเผยแพร่กระจายและถ่ายโอนข้อมูลได้สะดวกยิ่งขึ้น การพัฒนาประเทศ ไทยไปสู่ความมั่นคง มั่งคั่ง และยั่งยืน ให้เกิดขึ้นในอนาคตนั้น ต้องพัฒนาคนให้พร้อมรับการเปลี่ยนแปลงของโลก ในศตวรรษที่ 21 ซึ่งสิ่งที่สำคัญที่สุด คือ ทักษะการเรียนรู้ (Learning Skill) การจัดการศึกษาในปัจจุบันจึงต้อง มุ่งเน้นการสร้างทรัพยากรบุคคลให้มีความรู้ และครอบคลุมทักษะชีวิต ทักษะอาชีพ ทักษะด้านศีลธรรม และทักษะ ภาษาต่างประเทศ ซึ่งภาษาต่างประเทศมีบทบาทสำคัญเป็นอย่างยิ่งในฐานะภาษาสากลที่นิยมใช้ติดต่อสื่อสารกัน ในสังคมโลกและนับเป็นเครื่องมืออันทรงพลังที่ใช้ในการเข้าถึงผู้คนและข้อมูลทั่วโลกได้อย่างมีประสิทธิภาพ คนไทย ในยุคนี้จึงจำเป็นต้องมีทักษะความเป็นภาษาต่างประเทศ อันเป็นความรู้ ความสามารถในการดำรงชีวิตอยู่ในสังคม โลกที่เชื่อมโยงถึงกันได้ รู้และเข้าใจความแตกต่างของบุคคลต่างวัฒนธรรม สามารถแลกเปลี่ยนเรียนรู้เข้าถึงข้อมูล ข่าวสาร และปฏิบัติงานร่วมกันได้ สอดรับกับการเปลี่ยนแปลงของสังคม และพร้อมก้าวสู่ความเป็นสากล - วัตถุประสงค
- เพื่อพัฒนาทักษะในการใช้ภาษาเพื่อการสื่อสารให้แก่ผู้เรียน
- เพื่อพัฒนานักเรียนให้มีความเป็นเลิศในด้านวิชาการและสามารถสื่อสารได้อย่างน้อย 2 ภาษา 3. เพื่อเพิ่มผลสัมฤทธิ์ในการเรียนในรายวิชาภาษาอังกฤษพื้นฐานและภาษาอังกฤษเพิ่มเติม 4. เพื่อให้ผู้เรียนทุกคนได้รับการพัฒนาอย่างเต็มศักยภาพในทุกๆ ด้านและเทียบเคียงมาตรฐานสากล
- คุณสมบัติผู้เสนอราคาและรายละเอียดการจ้าง
3.1 คุณสมบัติผู้เสนอราคา
- ผู้รับจ้างต้องไม่เป็นผู้ที่ถูกระบุชื่อในบัญชีรายชื่อผู้ทิ้งงานของทางราชการและได้แจ้งเวียน ชื่อแล้ว หรือไม่เป็นผู้ที่ได้รับผลของการสั่งให้นิติบุคคลหรือบุคคลอื่นเป็นผู้ทิ้งงานตามระเบียบของทางราชการ 2) ผู้รับจ้างต้องเป็นนิติบุคคลหรือบุคคลธรรมดา หรือคณะบุคคลที่ไม่ใช่นิติบุคคลและมี ผลงานจ้างประเภทเดียวกันกับงานจ้างเหมาบริการ ตามกำหนดขั้นต่ำได้ไม่เกิน 50% ของวงเงินงบประมาณ หรือวงเงินประมาณการ และเป็นผลงานที่เป็นคู่สัญญาโดยตรงกับส่วนราชการ หน่วยงานตามกฎหมายว่าด้วย ระเบียบบริหารราชการส่วนท้องถิ่น รัฐวิสาหกิจหรือหน่วยงานเอกชนที่โรงเรียนเชื่อถือ 3) ผู้รับจ้างต้องจัดหาครูชาวต่างประเทศ ปฏิบัติหน้าที่สอนวิชาภาษาอังกฤษในระดับชั้น มัธยมศึกษาปีที่ 1 ถึง มัธยมศึกษาปีที่ 6 จำนวน 5 อัตรา โดยครูชาวต่างประเทศต้องเป็นเจ้าของภาษา (Native Speaker) โดยตรงจาก 6 ประเทศ ได้แก่ สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ออสเตรเลีย ไอร์แลนด์ และนิวซีแลนด์
- ผู้รับจ้างต้องส่งรายชื่อและข้อมูลครูชาวต่างประเทศที่จะเป็นผู้สอนในโรงเรียนตัวจริง โดย มีคุณสมบัติเฉพาะตามที่โรงเรียนกำหนดไว้ มาพร้อมใบเสนอราคา พร้อมทั้งแนบรูปถ่าย ประวัติส่วนตัว ประวัติ การศึกษา ประสบการณ์การสอนนักเรียน และหลักฐานการตรวจสอบประวัติอาชญากรจากสำนักงานตำรวจ แห่งชาติ
- ผู้รับจ้างต้องจัดกิจกรรมการอบรมเพื่อพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารให้แก่ คณะผู้บริหาร ครูและบุคลากรทางการศึกษา จำนวน 1 วัน เป็นเวลา 6 ชั่วโมง และผู้รับจ้างเป็นผู้รับผิดชอบ ค่าใช้จ่าย ค่าอาหารกลางวัน อาหารว่างและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ตลอดการจัดกิจกรรม
- ผู้รับจ้างต้องจัดให้ครูชาวต่างประเทศมาทำงานในวันหยุดราชการ 2 ครั้งต่อภาคเรียน แบ่งเป็นโอกาสตามที่โรงเรียนกำหนดและให้ความร่วมมือกับกิจกรรมสัมพันธ์ชุมชนตามบริบทของโรงเรียน 7) ผู้รับจ้างจะต้องจัดครูชาวต่างประเทศที่มาปฏิบัติหน้าที่เป็นบุคคลเดียวกันกับครูที่ผ่านการ คัดเลือกการสาธิตการสอนจากคณะกรรมการของโรงเรียนพระปฐมวิทยาลัย
- ผู้รับจ้างต้องจัดหาให้มีเจ้าหน้าที่ประสานงาน จำนวน 1 คน ซึ่งเป็นคนไทย ให้ประจำที่ โรงเรียนพระปฐมวิทยาลัยตลอดระยะเวลา 1 ปีการศึกษา และจะต้องปฏิบัติงานอยู่ที่โรงเรียนพระปฐมวิทยาลัย ในวันและเวลาราชการ รวมถึงวันหยุดราชการ นอกเวลาราชการที่ครูชาวต่างประเทศต้องมาปฏิบัติหน้าที่ที่ ได้รับมอบหมายจากทางโรงเรียน
- ผู้รับจ้างเป็นผู้รับผิดชอบในการจัดทำเอกสารประกอบการเรียนสำหรับนักเรียนทั้งหมด 3.2 คุณลักษณะงานจ้าง
- ผู้รับจ้างต้องจัดให้ครูชาวต่างประเทศ จัดทำแผนการจัดการเรียนรู้ ภาคเรียนละ 1 เล่ม ในปีการศึกษานั้น ๆ ทั้งนี้ ในภาคเรียนที่ 1 ต้องส่งแผนการจัดการเรียนรู้ภายในสัปดาห์แรกของเดือนพฤษภาคม และภาคเรียนที่ 2 ต้องส่งภายในสัปดาห์แรกของเดือนพฤศจิกายน
- ผู้รับจ้างจะต้องเสนอแผนการพัฒนาครูชาวต่างประเทศ ภาคเรียนละ 1 ครั้ง พร้อมทั้งทำ แผนการนิเทศติดตามประเมินผลการจัดการเรียนการสอนให้โรงเรียนอย่างน้อย ภาคเรียนละ 1 ฉบับ และต้อง ปฏิบัติการตามแผนดังกล่าว
- ผู้รับจ้าง ต้องจัดหาครูชาวต่างประเทศที่มีความสามารถสอนได้ไม่น้อยกว่า คนละ 24 ชั่วโมง ต่อสัปดาห์และจำนวนรายวิชาไม่น้อยกว่า 2 รายวิชา และจัดทำแบบทดสอบในรายวิชาที่สอนตามโครงสร้าง หลักสูตรโรงเรียนพระปฐมวิทยาลัย
- ผู้รับจ้างต้องจัดหาอุปกรณ์สื่อมัลติมีเดีย (ภาพ – เสียง) ที่มีคุณภาพและประสิทธิภาพ ใน การจัดการเรียนการสอนและใช้สื่อการเรียนการสอนแบบอิเล็กทรอนิกส์ โดยเน้นทักษะการฟัง-พูด เพื่อใช้ ประกอบการสอน
- ผู้รับจ้างต้องจัดทำการประเมินผลการปฏิบัติงานของครูชาวต่างประเทศ ภาคเรียนที่ 1 จำนวน 2 ครั้ง คือ ครั้งที่ 1 ในช่วงหลังการจัดการเรียนรู้แล้ว 30 วัน และครั้งที่ 2 ช่วงก่อนการสอบปลายภาค โดยนักเรียน ครูกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ และผู้มีส่วนเกี่ยวข้อง มีส่วนร่วมในการประเมินด้วย
- ผู้รับจ้าง ต้องจัดหาครูชาวต่างประเทศเข้ามาสอนแทน ซึ่งผู้ที่เข้ามาสอนแทนจะต้องเป็น เจ้าของภาษาโดยตรงจาก 6 ประเทศเท่านั้น ในกรณีที่ครูชาวต่างประเทศตามสัญญาจ้างเจ็บป่วย หรือติด ภารกิจต่าง ๆ ที่ไม่สามารถมาปฏิบัติหน้าที่สอนได้ตามปกติ โดยต้องแจ้งโรงเรียนล่วงหน้าอย่างน้อย 1 วันทำการ ในกรณีลากิจ
- กรณีครูชาวต่างประเทศมีปัญหาการสอนหรือไม่สามารถปฏิบัติงานได้ อันเกิดจากตัว ครูผู้สอนเอง ผู้รับจ้างจำต้องจัดหาครูชาวต่างประเทศคนใหม่ที่มีคุณสมบัติเทียบเท่าเข้ามาปฏิบัติงานแทน ภายในเวลา 5 วันทำการ โดยนำมาให้ทางโรงเรียนคัดเลือกก่อนอย่างน้อย 2 คน
- กรณีที่ผู้รับจ้างไม่สามารถจัดส่งครูมาสอนได้ ให้ปรับเงินค่าสอนเท่ากับเงินเดือนครู ชาวต่างประเทศ (คิดจากฐานเงินที่จ้าง หารด้วยจำนวนครูตามที่ตกลงจ้าง หารด้วยจำนวนเดือนตามที่บันทึก ตกลงจ้าง หารด้วยชั่วโมงสอนหรือกิจกรรมตามตารางสอน)
- ผู้รับจ้างต้องยินยอมให้ครูชาวต่างประเทศเข้ารับการนิเทศ จากบุคคลที่ผู้ว่าจ้างมอบหมาย อย่างน้อย ภาคเรียนละ 1 ครั้ง พร้อมทั้งทำแผนการนิเทศ อย่างน้อย 1 ฉบับ และต้องปฏิบัติตามแผนดังกล่าว และครูชาวต่างประเทศต้องนำผลการนิเทศไปปรับปรุงพัฒนาการจัดการเรียนการสอน
- ผู้รับจ้างต้องจัดให้ครูชาวต่างประเทศ จัดกิจกรรมส่งเสริมการใช้ภาษาอังกฤษเพื่อการ สื่อสารโดยการจัดกิจกรรมหน้าแถว หลังพิธีเคารพธงชาติในตอนเช้า ตลอดปีการศึกษา สัปดาห์ละ 1 วัน ครั้งละ อย่างน้อย 5-10 นาที
- ผู้รับจ้างต้องจัดกิจกรรมค่ายภาษาอังกฤษ (One-Day English Camp) พร้อมทั้งจัดหา สื่อการสอนและอุปกรณ์ในการจัดกิจกรรมสำหรับนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาตอนต้นและมัธยมศึกษาตอนปลาย จำนวนทั้งสิ้นไม่น้อยกว่า 200 คน และผู้รับจ้างเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่าย ค่าอาหารกลางวัน อาหารว่างและ ค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ตลอดการจัดกิจกรรม โดยถือเป็นวันทำงานของครูชาวต่างชาติ
- ผู้รับจ้างต้องจัดให้ครูชาวต่างประเทศจัดกิจกรรมสอนบุคลากรไทยโดยครูชาว ต่างประเทศให้กับทางโรงเรียน 1 ครั้งต่อปีการศึกษาและทำกิจกรรมรับนักเรียนที่ประตูโรงเรียน 1 วันต่อ สัปดาห์
- ผู้รับจ้างต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายค่าธรรมเนียมการตรวจลงตราหนังสือเดินทาง (Visa) ค่าใช้จ่ายในการอนุญาตขยายเวลาพำนักอยู่ในราขอาณาจักรไทย ค่าธรรมเนียมหนังสือขออนุญาตทำงาน (Work Permit) ค่าธรรมเนียมใบอนุญาตประกอบวิชาชีพครู และค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการ ดังกล่าว เป็นค่าใช้จ่ายที่รวมอยู่ในใบเสนอราคาที่ผู้รับจ้างเสนอราคาและบริษัทเป็นผู้ดำเนินการรับผิดชอบ จัดทำทั้งหมด
- ผู้รับจ้างต้องรับผิดชอบดูแลและจัดหาที่พักและค่าตอบแทนของครูชาวต่างประเทศ 15) ผู้รับจ้างต้องแจ้งครูชาวต่างประเทศที่มาทำการสาธิตการสอน ให้จัดทำแผนการสอนและ จัดเตรียมสื่ออุปกรณ์ที่ใช้ประกอบการสอนมาด้วยในวันสาธิตการสอน
- ผู้รับจ้างจะต้องแจ้งครูชาวต่างประเทศที่มาปฏิบัติการสอน ห้ามไม่ให้ครูชาวต่างชาติมี ความสัมพันธ์เชิงชู้สาว ข่มขู่หรือคุกคาม กับนักเรียนทุกคน ทุกเพศและทุกวัย หากครูชาวต่างประเทศที่มา ปฏิบัติการสอน ได้กระทำผิดจะต้องถูกดำเนินคดีทางกฎหมายและดำเนินคดีให้ถึงที่สุด
- โรงเรียนกำหนดชำระค่าดำเนินการจ้างเหมาบริการในโครงการนี้ ทุกสิ้นเดือน ปีการศึกษาละ 10 งวด ดังนี้
ภาคเรียนที่ 1 ปีการศึกษา 2569
งวดที่ 1 ประจำเดือนพฤษภาคม 2569
งวดที่ 2 ประจำเดือนมิถุนายน 2569
งวดที่ 3 ประจำเดือนกรกฎาคม 2569
งวดที่ 4 ประจำเดือนสิงหาคม 2569
งวดที่ 5 ประจำเดือนกันยายน 2569
ภาคเรียนที่ 2 ปีการศึกษา 2569
งวดที่ 6 ประจำเดือนพฤศจิกายน 2569
งวดที่ 7 ประจำเดือนธันวาคม 2569
งวดที่ 8 ประจำเดือนมกราคม 2570
งวดที่ 9 ประจำเดือนกุมภาพันธ์2570
งวดที่ 10 ประจำเดือนมีนาคม 2570
3.3 คุณลักษณะเฉพาะครูชาวต่างประเทศ - ครูชาวต่างประเทศ ปฏิบัติหน้าที่สอนวิชาภาษาอังกฤษในระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 ถึง มัธยมศึกษาปีที่ 6 จำนวน 5 อัตรา โดยต้องเป็นเจ้าของภาษา (Native Speaker) โดยตรงจาก 6 ประเทศ ได้แก่ สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ออสเตรเลีย ไอร์แลนด์และนิวซีแลนด์
- ครูชาวต่างประเทศ ต้องมีวุฒิการศึกษาระดับระดับปริญญาตรี เทียบเท่าปริญญาตรี หรือสูง กว่า และมีหลักฐานการตรวจสอบการรับวิทยฐานะ สถาบันการศึกษาในต่างประเทศ (Accreditation) หรือมี ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพครูหรือหนังสืออนุญาตปฏิบัติการสอนโดยไม่มีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ โดยใช้ หลักเกณฑ์ของคุรุสภา
- ครูชาวต่างประเทศ ต้องมีอายุระหว่าง 22 – 50 ปี
- ครูชาวต่างประเทศ ต้องเป็นผู้มีบุคลิก พฤติกรรม แต่งกายเหมาะสมกับวิชาชีพครู ขยัน สุภาพ อดทน ไม่มีพฤติกรรมเป็นปรปักษ์กับนักเรียน สามารถร่วมทำงานเป็นกลุ่มได้และมีปฏิสัมพันธ์ที่ดีกับ เพื่อนร่วมงาน
- ครูชาวต่างประเทศ ต้องเป็นผู้ไม่เคยมีประวัติเกี่ยวข้องกับยาเสพติดใด ๆ ไม่เคยมีประวัติ ทางอาชญากรรม และไม่เคยเป็นผู้ต้องจำโทษพิพากษามาก่อน
- ครูชาวต่างประเทศ ต้องเป็นผู้มีสุขภาพแข็งแรง ไม่เป็นอุปสรรคต่อการปฏิบัติงาน ไม่เคย เป็นโรคติดต่อร้ายแรง และโรคที่สังคมรังเกียจ
3.4 การปฏิบัติหน้าที่ของครูชาวต่างประเทศ - ครูชาวต่างประเทศ 1 คน ปฏิบัติการสอนไม่น้อยกว่า 24 คาบต่อสัปดาห์ โดยประมาณ อย่างน้อย 2 รายวิชาตามโครงสร้างหลักสูตรโรงเรียนพระปฐมวิทยาลัย สอนทั้งระดับมัธยมศึกษาตอนต้นและ ระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย
- ครูชาวต่างประเทศ ปฏิบัติงานได้ครบทั้ง 2 ภาคเรียนของปีการศึกษา 2569
- ครูชาวต่างประเทศ ต้องสามารถผลิตและพัฒนาสื่อการเรียนการสอน จัดกิจกรรมที่ ส่งเสริมและพัฒนาผู้เรียนได้อย่างหลากหลายและสามารถคุมชั้นเรียนได้
- ครูชาวต่างประเทศ ต้องจัดทำรายงานผลการเรียนของนักเรียนในระบบ SGS และปพ.5 ตามระเบียบการวัดและประเมินผลของโรงเรียนให้เสร็จสิ้นกระบวนการของรายวิชาที่สอนในภาคเรียนที่ 1 และ 2 ของแต่ละระดับชั้น โดยต้องพัฒนาให้นักเรียนมีผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนตามเกณฑ์คุณภาพที่โรงเรียน กำหนดในกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ ในทุกรายวิชาที่ปฏิบัติหน้าที่ในการจัดการเรียนรู้ 5) ครูชาวต่างประเทศ ต้องปฏิบัติหน้าที่เวรประตูโรงเรียน ตามที่ได้รับมอบหมาย
- ครูชาวต่างประเทศ จัดเตรียมแผนการจัดการเรียนรู้และแผนการวัดประเมินผลให้เป็น รูปเล่มในรายวิชาที่สอนตามรูปแบบที่โรงเรียนกำหนด ทั้งนี้ในภาคเรียนที่ 1 ต้องส่งแผนการสอนและแผนการ วัดประเมินผลภายในสัปดาห์แรกของเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2569 และภาคเรียนที่ 2 ต้องส่งภายในสัปดาห์แรก ของเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2569
- ครูชาวต่างประเทศ ต้องตรวจผลงานนักเรียนอย่างสม่ำเสมอ มีการประเมินผลการจัดการ เรียนรู้เป็นระยะ ๆ ตามแนวทางการวัดผลประเมินผลของกลุ่มสาระฯ ตลอดภาคเรียน 8) ครูชาวต่างประเทศ ต้องส่งเสริม พัฒนาทักษะการฟัง-พูด และเป็นผู้ฝึกซ้อมทักษะทาง ภาษาอังกฤษ เพื่อพัฒนานักเรียน ให้สามารถเข้าร่วมการแข่งขันทักษะทางวิชาการทั้งในและนอกสถานศึกษาได้ 9) ครูชาวต่างประเทศ ต้องร่วมจัดกิจกรรมพัฒนาศักยภาพของวิชาการด้านภาษาอังกฤษของ กลุ่มสาระการเรียนรู้ฯ เช่น ค่ายภาษาอังกฤษให้นักเรียนในหลักสูตร กิจกรรมภาษาอังกฤษหน้าเสาธง และการสอนเสริมความรู้ ได้ตามปฏิทินของโรงเรียน
- ครูชาวต่างประเทศ ต้องปฏิบัติหน้าที่อื่น ๆ ตามที่โรงเรียนมอบหมาย เช่น ครูที่ปรึกษา กรรมการในการจัดสอบ กรรมการการแข่งขันทักษะภาษาอังกฤษ เป็นต้น
- ครูชาวต่างประเทศ จัดอบรมเชิงปฏิบัติการพัฒนาการสอนภาษาอังกฤษให้กับคณะครู และบุคลากรชาวไทยในสาขาวิชาที่สอนเป็นภาษาอังกฤษ จำนวน 1 วัน (6 ชั่วโมง) และจัดให้กับคณะครู กลุ่มสาระการเรียนรู้อื่น ๆและผู้รับจ้างเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่าย ค่าอาหารกลางวัน อาหารว่าง และค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ตลอดการจัดกิจกรรม
- ครูชาวต่างประเทศ ต้องเข้าปฏิบัติหน้าที่ ณ โรงเรียนพระปฐมวิทยาลัย ตั้งแต่เวลา 07:10 – 17:30 น. พร้อมทั้งลงชื่อปฏิบัติงานทั้งไปและกลับในทุกวันที่มาปฏิบัติงาน
- ครูชาวต่างประเทศ ต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบของโรงเรียน และสามารถปฏิบัติงาน ตามที่ได้รับมอบหมายจากทางโรงเรียนทั้งในและนอกเวลาราชการ รวมถึงวันหยุดราชการได้ 14) ครูชาวต่างประเทศ ต้องมีส่วนร่วมกับครูผู้สอนคนไทย ในการจัดกิจกรรมในเทศกาล ต่าง ๆ ของโรงเรียน
- ครูชาวต่างประเทศ จะต้องมีส่วนร่วมในการให้ความรู้ หรือจัดนิทรรศการหรือกิจกรรม พิเศษ ตามวาระเทศกาลหรือวันสำคัญของชาวตะวันตกให้กับนักเรียน เช่น Halloween, Christmas Day, Valentine Day เป็นต้น เพื่อให้นักเรียนได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติความเป็นมาและขนบธรรมเนียมประเพณี ปฏิบัติของวันนั้น ๆ
3.5 เหตุสุดวิสัย - ในกรณีที่โรงเรียนต้องปิดสถานศึกษา หยุดทำการเรียนการสอน เนื่องจากประกาศของทาง ราชการ หรือมีเหตุสุดวิสัยที่เกิดจากภัยธรรมชาติ หรือภัยที่เกิดจากการกระทำของมนุษย์ เช่น น้ำท่วม แผ่นดินไหว ไฟไหม้ การประท้วงจากการเมือง การจลาจล ปิดถนน การก่อการร้าย จนเป็นเหตุให้โรงเรียน ไม่สามารถเปิดทำการได้และผู้รับจ้างไม่สามารถปฏิบัติงานได้ โรงเรียนจะแจ้งให้กลับมาปฏิบัติหน้าที่สอนเมื่อ เหตุการณ์ต่าง ๆ คลี่คลายเป็นปกติ และผู้รับจ้างจะต้องปฏิบัติงานชดเชยให้ครบถ้วนตามจำนวนวัน เวลา ที่จ้างงาน โดยให้เป็นไปตามประกาศของโรงเรียน
- ในกรณีที่มีการแพร่ระบาดของโรคระบาด จนต้องมีการปิดสถานศึกษาเป็นการชั่วคราว ผู้รับ จ้างจะต้องให้จัดครูชาวต่างประเทศจัดการเรียนการสอนแบบออนไลน์ จนกว่าจะมีประกาศให้สามารถเปิดการเรียน การสอนที่โรงเรียนได้ตามปกติ พร้อมส่งมอบแผนการวัดประเมินผล รายงานการจัดการเรียนการสอนออนไลน์ หรือเอกสารอื่น ๆ ตามที่ผู้ว่าจ้างระบุให้แก่ผู้ว่าจ้าง
2.1) ผู้รับจ้าง ต้องรวบรวมบันทึกกิจกรรมการเรียนการสอนแบบออนไลน์ จัดทำเป็น รายงานส่งมอบให้ผู้ว่าจ้างตามที่โรงเรียนกำหนด เพื่อใช้ติดตามประเมินผลการดำเนินงานของโครงการ โดยเมื่อผู้ รับจ้างทำการสอนแบบออนไลน์ครบตามจำนวนคาบเรียนดังที่ระบุไว้ในสัญญาแล้ว ให้ถือเป็นการส่งมอบงานให้ผู้ว่า จ้างอย่างครบถ้วน
2.2) หากผู้ว่าจ้างประกาศให้ครูปฏิบัติงาน ณ โรงเรียนพระปฐมวิทยาลัย ผู้รับจ้างต้องให้ ครูชาวต่างประเทศ เดินทางมาปฏิบัติงานตามประกาศ
3.6 ครูชาวต่างประเทศที่ขาดคุณสมบัติหรือบกพร่องในการปฏิบัติหน้าที่
โรงเรียนมีสิทธิ์เปลี่ยนครูชาวต่างประเทศ หากพบว่าไม่มีความรู้ความสามารถในการสอน หรือไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ได้รับมอบหมาย หรือเหตุผลอื่นที่ทางโรงเรียนแจ้งให้บริษัททราบ และบริษัทยินดี ที่จะเปลี่ยนครูชาวต่างประเทศให้โรงเรียนภายใน 5 วัน ทั้งนี้ผู้รับจ้างจะต้องจัดครูชาวต่างประเทศที่มีคุณสมบัติ เทียบเท่าเข้ามาปฏิบัติงานแทนโดยนำมาให้ทางโรงเรียนคัดเลือกก่อนอย่างน้อย 2 คน
- เงื่อนไขในการเสนอ
ผู้ประสงค์จะเสนอราคาต้องแสดงเอกสาร จำนวน 1 ชุดให้โรงเรียน พิจารณาดังนี้
-
เอกสารรายละเอียดงานจ้างที่เสนอให้โรงเรียน
-
ตารางเปรียบเทียบรายละเอียดงานจ้างที่เสนอทั้งหมด โดยมีรายละเอียดดังต่อไปนี้
ลำดับที่
รายละเอียดที่โรงเรียน กำหนดไว้ใน ข้อ 3 ขอบเขตของงาน
(Terms of Reference : TOR)
รายละเอียดที่บริษัทฯ เสนอ
หน้าที่อ้างอิง -
เปรียบเทียบกับรายละเอียดที่ได้ระบุไว้ในข้อกำหนดของโรงเรียนให้ชัดเจน ไม่คลุมเครือ 4) ต้องอ้างอิงถึงรายละเอียดในเอกสารรายละเอียดงานจ้างที่เสนอให้โรงเรียน ว่าได้แสดงอยู่ในหน้าใด และแสดงหมายเลขของรายการที่อ้างอิงถึง พร้อมทำแถบสี หรือเน้นข้อความที่อ้างอิงถึงให้เห็นอย่างชัดเจน หากผู้ประสงค์จะเสนอราคาไม่ดำเนินการตามที่กำหนดหรือไม่สามารถพิสูจน์รายละเอียดที่แตกต่างไป จากข้อกำหนดของโรงเรียน ได้ชัดเจน และโรงเรียนไม่อาจค้นหาข้อมูลที่อ้างอิงถึงได้ ผู้ประสงค์เสนอราคาจะ อ้างว่าข้อมูลที่เสนอหรือที่อ้างอิงถึง มีครบถ้วนอยู่ในเอกสารที่เสนอมาแล้วไม่ได้ และหากไม่มีการอ้างอิง หรือ อ้างอิงไม่ถูกต้อง หรือไม่มีข้อมูล หรือมีข้อมูลขัดแย้งไม่ตรงกัน หรือมีการจัดทำเอกสารอธิบายรายละเอียดที่ แตกต่างไปจากข้อกำหนดของโรงเรียน ไม่ชัดเจน หรือคลุมเครือ และ/หรือ จำเป็นต้องใช้วิธีการพิสูจน์ทราบ จากการทดสอบเป็นระยะเวลาเกินกว่า ๓ วัน โรงเรียนจะถือว่าการเสนอราคาในครั้งนี้ผิดเงื่อนไข ไม่ผ่านการ พิจารณาข้อเสนอ
- ระยะเวลาดำเนินการจ้าง
ภาคเรียนที่ 1 ปีการศึกษา 2569 วันที่ 1 พฤษภาคม 2569 – 30 กันยายน 2569
ภาคเรียนที่ 2 ปีการศึกษา 2569 วันที่ 1 พฤศจิกายน 2569 - 31 มีนาคม พ.ศ. 2570 - สถานที่
โรงเรียนพระปฐมวิทยาลัย ตำบลพระปฐมเจดีย์อำเภอเมืองนครปฐม จังหวัดนครปฐม 73000 - ระยะเวลาสงมอบของงาน
ทุกสิ้นเดือน จำนวน 10เดือน ตลอดปีการศึกษา 2569 - เงื่อนไขการชําระเงิน
โรงเรียนกำหนดชำระค่าดำเนินการจ้างเหมาบริการในโครงการนี้ ปีการศึกษาละ 10งวด - วงเงินในการจัดหา
รายได้สถานศึกษาจากโครงการระดมทรัพยากรเพื่อพัฒนาศักยภาพด้านภาษาต่างประเทศ เพื่อเตรียม ความพร้อมในการก้าวสู่สากล กิจกรรมที่ 1 ชื่อ จ้างครูชาวต่างประเทศภาษาอังกฤษ จำนวน 2,925,000 บาท (สองล้านเก้าแสนสองหมื่นห้าพันบาทถ้วน) - การจ่ายค่าจ้างและค่าตอบแทน
รายได้สถานศึกษาจากโครงการระดมทรัพยากรเพื่อพัฒนาศักยภาพด้านภาษาต่างประเทศ เพื่อเตรียมความ พร้อมในการก้าวสู่สากล โรงเรียนกำหนดชำระค่าดำเนินการจ้างเหมาบริการในโครงการนี้ ปีการศึกษาละ 10งวด - ค่าปรับ
กรณีครูชาวต่างประเทศมีปัญหาการสอนหรือไม่สามารถปฏิบัติงานได้อันเกิดจากตัวครูผู้สอนเอง ผู้รับจ้างจะต้องจัดหาครูชาวต่างประเทศคนใหม่ที่มีคุณสมบัติเทียบเท่าเข้ามาปฏิบัติงานแทนภายในเวลา 5 วันทำการ โดยนำมาให้ทางโรงเรียนคัดเลือกก่อนอย่างน้อย 2 คน
กรณีที่ผู้รับจ้างไม่สามารถจัดส่งครูมาสอนได้ให้ปรับเงินค่าสอนเท่ากับเงินเดือนครูชาวต่างประเทศ (คิดจากฐานเงินที่จ้าง หารด้วยจำนวนครูตามที่ตกลงจ้าง หารด้วยจำนวนเดือนตามที่บันทึกตกลงจ้าง หารด้วย ชั่วโมงสอนหรือกิจกรรมตามตารางสอน) - ผู้รับผิดชอบโครงการ
-กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ (ภาษาอังกฤษ)
-กลุ่มบริหารวิชาการ
-กลุ่มบริหารงบประมาณ
-กลุ่มบริหารงานบุคคล