ประกวดราคาซื้อPower Transformer ขนาด 69/24 kV, 36/48/60 MVA พร้อมติดตั้ง สำหรับสถานีย่อยห้วยขวาง (จำนวน 3 ชุด) และสถานีย่อยมักกะสัน (จำนวน 1 ชุด) จำนวน 1 รายการ ตามรหัสจัดหาเลขที่ MP8-8920-EGX

• จัดหาหม้อแปลงไฟฟ้าขนาด 69/24 kV, 36/48/60 MVA พร้อมติดตั้ง เพื่อเสริมสร้างความมั่นคงของระบบไฟฟ้า
• ติดตั้งหม้อแปลงไฟฟ้า ณ สถานีไฟฟ้าห้วยขวาง จำนวน 3 ชุด
• ติดตั้งหม้อแปลงไฟฟ้า ณ สถานีไฟฟ้ามักกะสัน จำนวน 1 ชุด
• ดำเนินการทดสอบหม้อแปลงไฟฟ้าและระบบที่เกี่ยวข้อง ณ สถานที่ติดตั้งให้พร้อมใช้งาน
• จัดหาเครื่องมือพิเศษที่จำเป็นสำหรับการติดตั้ง การปฏิบัติงาน การบำรุงรักษา และการทดสอบการทำงาน

• จัดหา Power Transformer ขนาด 69/24 kV, 36/48/60 MVA จำนวน 3 ชุด สำหรับสถานีไฟฟ้าห้วยขวาง
• จัดหา Power Transformer ขนาด 69/24 kV, 36/48/60 MVA จำนวน 1 ชุด สำหรับสถานีไฟฟ้ามักกะสัน
• จัดหาอุปกรณ์ประกอบหม้อแปลงไฟฟ้าตามคุณลักษณะเฉพาะ (SPECIFICATION No. 201 (02-2026)) ประกอบด้วย:
  • Bushing current transformer ที่ด้านแรงดันสูง
  • กล่องสายแรงดันต่ำ (low voltage cable boxes)
  • น้ำมันฉนวน (insulating oil)
  • อุปกรณ์เปลี่ยนแทปขณะมีโหลด (on-load tap changing equipment)
  • ตู้ควบคุมระยะไกล (remote control cabinet)
  • หม้อน้ำแยก (separate radiator)
  • พัดลม (fan)
  • ถังพักน้ำมัน (conservator)
• จัดหา 24 kV terminator สำหรับสายเคเบิล 24 kV ขนาด 800 sq.mm จำนวน 6 ชุดต่อหม้อแปลง 1 ชุด
• ดำเนินการติดตั้งและทดสอบหม้อแปลงไฟฟ้า ณ สถานที่ติดตั้ง (site) สำหรับแต่ละชุด
• จัดหาอุปกรณ์ประกอบการติดตั้ง (Accessories) สำหรับแต่ละชุด ดังนี้:
  • Non-ferrous cable clamps สำหรับสายเคเบิล 24 kV ขนาด 800 sq.mm จำนวน 12 ชุดต่อหม้อแปลง 1 ชุด
  • Connector stud to 3/4" IPS Cu tube สำหรับ HV terminator จำนวน 3 ชุดต่อหม้อแปลง 1 ชุด
  • 3/4" IPS Cu tube ระหว่าง HV terminator และ HV bushing ของหม้อแปลงไฟฟ้า
  • Connector สำหรับ 3/4" IPS Cu tube run และ tap สายทองแดงเปลือยขนาด 120 sq.mm
  • สายไฟฟ้า IEC 01 (THW) ขนาด 70 sq.mm
  • สายทองแดงเปลือยขนาด 120 sq.mm
  • สายทองแดงเปลือยขนาด 240 sq.mm
  • สายไฟฟ้า IEC 01 (THW) ขนาด 240 sq.mm
  • สายควบคุมทนไฟ (Fire resistance control cable)
  • วัสดุป้องกันไฟ (Fire seal)
• จัดหาเครื่องมือและอุปกรณ์พิเศษ (Tools and Accessories) ที่จำเป็นสำหรับการติดตั้ง การปฏิบัติงาน การบำรุงรักษา และการทดสอบการทำงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับอุปกรณ์เปลี่ยนแทปขณะมีโหลด

• หม้อแปลงไฟฟ้าขนาด 69/24 kV, 36/48/60 MVA จำนวน 3 ชุด พร้อมอุปกรณ์ประกอบ สำหรับสถานีไฟฟ้าห้วยขวาง
• หม้อแปลงไฟฟ้าขนาด 69/24 kV, 36/48/60 MVA จำนวน 1 ชุด พร้อมอุปกรณ์ประกอบ สำหรับสถานีไฟฟ้ามักกะสัน
• อุปกรณ์ประกอบการติดตั้งที่จำเป็นทั้งหมด
• เครื่องมือและอุปกรณ์พิเศษสำหรับการติดตั้ง การปฏิบัติงาน การบำรุงรักษา และการทดสอบ
• ผลการทดสอบหม้อแปลงไฟฟ้าและระบบที่เกี่ยวข้อง ณ สถานที่ติดตั้ง

• ระยะเวลาโครงการ: ไม่ระบุในเอกสารที่ให้มา
• วันเริ่มต้นโครงการ: ไม่ระบุในเอกสารที่ให้มา
• วันสิ้นสุดโครงการ/ส่งมอบงาน: ไม่ระบุในเอกสารที่ให้มา

• Eligibility Requirements:
  • เป็นนิติบุคคลผู้มีอาชีพรับจ้างที่ต้องจัดซื้อจัดจ้าง
  • มีผลงานประเภทเดียวกันกับงานที่ประกวดราคา ในระยะเวลา 5 ปีที่ผ่านมา
  • ไม่เป็นผู้ที่ถูกระบุชื่อไว้ในรายชื่อผู้ทิ้งงานของทางราชการ และ/หรือ ของหน่วยงานอื่นที่ได้ประกาศเผยแพร่ในระบบเครือข่ายสารสนเทศของกรมบัญชีกลาง
  • ไม่เป็นผู้ได้รับเอกสิทธิ์ หรือความคุ้มกัน ซึ่งอาจปฏิเสธไม่ยอมขึ้นอยู่กับกฎหมายของประเทศไทย เว้นแต่รัฐบาลของผู้เสนอราคาจะได้มีคำสั่งให้สละสิทธิ์
  • ไม่เป็นผู้มีผลประโยชน์ร่วมกันกับผู้เสนอราคารายอื่นที่เข้าแข่งขันราคาการจัดซื้อจัดจ้างครั้งนี้
  • ไม่เป็นผู้ที่ขัดขวางการแข่งขันราคาอย่างเป็นธรรม
  • เป็นผู้ที่ผ่านการคัดเลือกผู้มีคุณสมบัติเบื้องต้นแล้ว (หากมีการดำเนินการ)
• Standards Compliance:
  • หม้อแปลงไฟฟ้าต้องเป็นไปตาม “SPECIFICATION No. 201 (02-2026) : 69&115 kV ON-LOAD TAP CHANGING POWER TRANSFORMER”
• Experience:
  • มีผลงานประเภทเดียวกันกับงานที่ประกวดราคา ในระยะเวลา 5 ปีที่ผ่านมา (จำนวนและมูลค่าผลงานไม่ระบุในเอกสารที่ให้มา)
• Previous Project Cost:
  • ไม่ระบุในเอกสารที่ให้มา
• Technical Capabilities:
  • มีความสามารถในการจัดหาและติดตั้งหม้อแปลงไฟฟ้าตามคุณลักษณะเฉพาะที่กำหนด
  • มีความสามารถในการจัดหาอุปกรณ์ประกอบการติดตั้งและสายไฟฟ้าตามมาตรฐานที่กำหนด
  • มีความสามารถในการจัดหาเครื่องมือและอุปกรณ์พิเศษสำหรับการติดตั้ง การปฏิบัติงาน การบำรุงรักษา และการทดสอบ
• Personnel:
  • ไม่ระบุคุณสมบัติเฉพาะของบุคลากรในเอกสารที่ให้มา

• การพิจารณาจะใช้หลักเกณฑ์การพิจารณาด้านราคาและคุณภาพ (Price and Quality)
• รายละเอียดเกณฑ์การประเมิน (เช่น สัดส่วนคะแนน, เกณฑ์การให้คะแนน) ไม่ได้ระบุไว้ในเอกสารที่ให้มา

• หม้อแปลงไฟฟ้าหลัก: ขนาด 69/24 kV, 36/48/60 MVA
• มาตรฐานหม้อแปลงไฟฟ้า: SPECIFICATION No. 201 (02-2026) : 69&115 kV ON-LOAD TAP CHANGING POWER TRANSFORMER
• อุปกรณ์ประกอบหม้อแปลง: Bushing current transformer (primary side), low voltage cable boxes, insulating oil, on-load tap changing equipment, remote control cabinet, separate radiator, fan, conservator.
• อุปกรณ์สำหรับสายเคเบิล 24 kV, 800 sq.mm: 24 kV terminator (6 single-phase sets per transformer), Non-ferrous cable clamps (12 single-phase sets per transformer).
• อุปกรณ์เชื่อมต่อ: Connector stud to 3/4" IPS Cu tube for HV terminator, 3/4" IPS Cu tube, Connector for 3/4" IPS Cu tube run and 120 sq.mm bare copper conductor tap.
• สายไฟฟ้า: 70 sq.mm IEC 01 (THW), 120 sq.mm bare copper conductor, 240 sq.mm bare copper conductor, 240 sq.mm IEC 01 (THW) Cable, Fire resistance control cable.
• วัสดุอื่นๆ: Fire seal.
• การติดตั้งและทดสอบ: ณ สถานที่ติดตั้ง (site)
• เครื่องมือพิเศษ: สำหรับการติดตั้ง, การปฏิบัติงาน, การบำรุงรักษา และการทดสอบการทำงาน (โดยเฉพาะสำหรับ on-load tap changing equipment)

• การชำระเงิน: ไม่ระบุในเอกสารที่ให้มา
• ค่าปรับ: ไม่ระบุในเอกสารที่ให้มา
• การรับประกันผลงาน: ไม่ระบุในเอกสารที่ให้มา

• คำถาม: หม้อแปลงไฟฟ้าที่จัดซื้อมีขนาดกำลังไฟฟ้าเท่าใด?
  คำตอบ: หม้อแปลงไฟฟ้ามีขนาด 69/24 kV, 36/48/60 MVA
• คำถาม: โครงการนี้ต้องการหม้อแปลงไฟฟ้าทั้งหมดกี่ชุด และจะติดตั้งที่ใดบ้าง?
  คำตอบ: ต้องการหม้อแปลงไฟฟ้าทั้งหมด 4 ชุด โดย 3 ชุดสำหรับสถานีไฟฟ้าห้วยขวาง และ 1 ชุดสำหรับสถานีไฟฟ้ามักกะสัน
• คำถาม: ผู้ยื่นข้อเสนอต้องจัดหาอุปกรณ์ใดบ้างนอกเหนือจากตัวหม้อแปลงไฟฟ้า?
  คำตอบ: ผู้ยื่นข้อเสนอต้องจัดหาอุปกรณ์ประกอบหม้อแปลงไฟฟ้า, 24 kV terminator, อุปกรณ์ประกอบการติดตั้ง เช่น แคลมป์สาย, ท่อทองแดง, สายไฟฟ้าชนิดต่างๆ, วัสดุป้องกันไฟ และเครื่องมือพิเศษที่จำเป็น
• คำถาม: มาตรฐานหลักที่ใช้สำหรับหม้อแปลงไฟฟ้าคืออะไร?
  คำตอบ: มาตรฐานหลักคือ SPECIFICATION No. 201 (02-2026) : 69&115 kV ON-LOAD TAP CHANGING POWER TRANSFORMER
• คำถาม: การติดตั้งหม้อแปลงไฟฟ้าจะดำเนินการที่ใด?
  คำตอบ: การติดตั้งจะดำเนินการ ณ สถานที่ติดตั้ง (site) ของสถานีไฟฟ้าห้วยขวางและสถานีไฟฟ้ามักกะสัน
• คำถาม: มีข้อกำหนดเกี่ยวกับผู้ผลิตหม้อแปลงไฟฟ้าหรือไม่?
  คำตอบ: ผู้ยื่นข้อเสนอต้องแจ้งชื่อผู้ผลิตและประเทศผู้ผลิตในเอกสารเสนอราคา
• คำถาม: มีข้อกำหนดเกี่ยวกับผลงานของผู้ยื่นข้อเสนอหรือไม่?
  คำตอบ: ผู้ยื่นข้อเสนอต้องมีผลงานประเภทเดียวกันกับงานที่ประกวดราคา ในระยะเวลา 5 ปีที่ผ่านมา
• คำถาม: การทดสอบหม้อแปลงไฟฟ้าจะดำเนินการอย่างไร?
  คำตอบ: จะต้องมีการทดสอบ ณ สถานที่ติดตั้ง (site) และต้องรวมถึงการทดสอบการทำงานของอุปกรณ์เปลี่ยนแทปขณะมีโหลดด้วย
• คำถาม: สายเคเบิลที่ใช้ในการติดตั้งมีขนาดและประเภทใดบ้าง?
  คำตอบ: มีสาย IEC 01 (THW) ขนาด 70 sq.mm และ 240 sq.mm, สายทองแดงเปลือยขนาด 120 sq.mm และ 240 sq.mm
• คำถาม: เครื่องมือพิเศษที่ต้องจัดหามีอะไรบ้าง?
  คำตอบ: ต้องจัดหาเครื่องมือและอุปกรณ์พิเศษที่จำเป็นสำหรับการติดตั้ง การปฏิบัติงาน การบำรุงรักษา และการทดสอบการทำงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับอุปกรณ์เปลี่ยนแทปขณะมีโหลด โดยผู้ยื่นข้อเสนอต้องระบุรายการมาด้วย

1
ตารางรายละเอียดคุณลักษณะเฉพาะของพัสดุ
ที่จัดซื้อจัดจ างด วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส$ (e-bidding)
เลขที่ MP8-8920-EGX
ลำดับ
รายการ
จำนวน

Power Transformer ขนาด 69/24 kV, 36/48/60 MVA พร อมติดตั้ง  สำหรับสถานีย/อยห วยขวาง และสถานีย/อยมักกะสัน 


1 
Power Transformer ขนาด 69/24 kV, 36/48/60 MVA พร อมติดตั้ง  สำหรับสถานีย/อยห วยขวาง ซึ่งประกอบด วย 
3 complete  sets 
 
1.1 หม อแปลงลูกที่ 1 ประกอบด วย  

a) Power Transformer 69/24 kV 36/48/60 MVA as per
“SPECIFICATION No. 201 (02-2026) : 69&115 kV ON-LOAD TAP CHANGING POWER TRANSFORMER” shall power transformer, with bushing current transformer at primary side, low voltage
cable boxes including insulating oil, on-load tap changing equipment, remote control cabinet, separate radiator, fan and conservator. – 1 set
ให ผู ยื่นข อเสนอแจ งรายละเอียด ดังนี้
ชื่อผู ผลิต……………………………………………………………………….
ประเทศผู ผลิต……………………………………………………………….
b) 24 kV terminator for 24 kV cable, 800 sq.mm – 6 single-phase sets
1 complete set

1.2 ติดตั้ง ทดสอบที่ site พร อมอุปกรณjสำหรับติดตั้งหม อแปลงลูกที่ 1 ดังนี้  a) ค/าติดตั้งและทดสอบ – lump sum  

b) Accessories need for installation such as: -

• Non-ferrous cable clamps for 24 kV cable, 800 sq.mm
  – 12 single-phase sets
• Connector stud to 3/4" IPS Cu tube for HV terminator
  – 3 single-phase sets
• 3/4" IPS Cu tube between HV terminator and HV bushing of power transformer – lump sum
• Connector for 3/4" IPS Cu tube run and 120 sq.mm bare copper conductor tap – lump sum
• 70 sq.mm IEC 01 (THW) Cable – lump sum
• 120 sq.mm bare copper conductor – lump sum
  lump sum

2
ลำดับ
รายการ
จำนวน

- 240 sq.mm bare copper conductor – lump sum  

• 240 sq.mm IEC 01 (THW) Cable – lump sum
• Fire resistance control cable – lump sum
• Fire seal – lump sum
  c) Tools and Accessories, specially required for installation, operation maintenance and functional testing, (especially for on-load tap changing equipment) to be listed by the supplier, use additional sheet if necessary.

1. ………………………………………………………………………

2. ………………………………………………………………………

3. ………………………………………………………………………
   1.3 หม อแปลงลูกที่ 2 ประกอบด วย
   a) Power Transformer 69/24 kV 36/48/60 MVA as per
   “SPECIFICATION No. 201 (02-2026) : 69&115 kV ON-LOAD TAP CHANGING POWER TRANSFORMER” shall power transformer, with bushing current transformer at primary side, low voltage
   cable boxes including insulating oil, on-load tap changing equipment, remote control cabinet, separate radiator, fan and conservator. – 1 set
   ให ผู ยื่นข อเสนอแจ งรายละเอียด ดังนี้
   ชื่อผู ผลิต……………………………………………………………………….
   ประเทศผู ผลิต……………………………………………………………….
   b) 24 kV terminator for 24 kV cable, 800 sq.mm – 6 single-phase sets
   1 complete set

   1.4 ติดตั้ง ทดสอบที่ site พร อมอุปกรณjสำหรับติดตั้งหม อแปลงลูกที่ 2 ดังนี้ a) ค/าติดตั้งและทดสอบ – lump sum
   b) Accessories need for installation such as: -

• Non-ferrous cable clamps for 24 kV cable, 800 sq.mm
  – 12 single-phase sets
• Connector stud to 3/4" IPS Cu tube for HV terminator
  – 3 single-phase sets
• 3/4" IPS Cu tube between HV terminator and HV bushing of power transformer – lump sum
  lump sum

3
ลำดับ
รายการ
จำนวน

- Connector for 3/4" IPS Cu tube run and 120 sq.mm bare  copper conductor tap – lump sum  

• 70 sq.mm IEC 01 (THW) Cable – lump sum
• 120 sq.mm bare copper conductor – lump sum
• 240 sq.mm bare copper conductor – lump sum
• 240 sq.mm IEC 01 (THW) Cable – lump sum
• Fire resistance control cable – lump sum
• Fire seal – lump sum
  c) Tools and Accessories, specially required for installation, operation maintenance and functional testing, (especially for on-load tap changing equipment) to be listed by the supplier, use additional sheet if necessary.

1. ………………………………………………………….
2. ………………………………………………………….
3. ……………………………………………………………
   1.5 หม อแปลงลูกที่ 3 ประกอบด วย
   a) Power Transformer 69/24 kV 36/48/60 MVA as per
   “SPECIFICATION No. 201 (02-2026) : 69&115 kV ON-LOAD TAP CHANGING POWER TRANSFORMER” shall power transformer, with bushing current transformer at primary side, low voltage
   cable boxes including insulating oil, on-load tap changing equipment, remote control cabinet, separate radiator, fan and conservator. – 1 set
   ให ผู ยื่นข อเสนอแจ งรายละเอียด ดังนี้
   ชื่อผู ผลิต……………………………………………………………………….
   ประเทศผู ผลิต……………………………………………………………….
   b) 24 kV terminator for 24 kV cable, 800 sq.mm – 6 single-phase sets
   1 complete set

4
ลำดับ
รายการ
จำนวน

1.6 ติดตั้ง ทดสอบที่ site พร อมอุปกรณjสำหรับติดตั้งหม อแปลงลูกที่ 3 ดังนี้ a) ค/าติดตั้งและทดสอบ – lump sum  

b) Accessories need for installation such as: -

• Non-ferrous cable clamps for 24 kV cable, 800 sq.mm
  – 12 single-phase sets
• Connector stud to 3/4" IPS Cu tube for HV terminator
  – 3 single-phase sets
• 3/4" IPS Cu tube between HV terminator and HV bushing of power transformer – lump sum
• Connector for 3/4" IPS Cu tube run and 120 sq.mm bare copper conductor tap – lump sum
• 70 sq.mm IEC 01 (THW) Cable – lump sum
• 120 sq.mm bare copper conductor– lump sum
• 240 sq.mm bare copper conductor – lump sum
• 240 sq.mm IEC 01 (THW) Cable – lump sum
• Fire resistance control cable – lump sum
• Fire seal – lump sum
  c) Tools and Accessories, specially required for installation, operation maintenance and functional testing, (especially for on-load tap changing equipment) to be listed by the supplier, use additional sheet if necessary.

1. ………………………………………………………….
2. ………………………………………………………….
3. ……………………………………………………………
   lump sum

5
ลำดับ
รายการ
จำนวน
2
Power Transformer ขนาด 69/24 kV, 36/48/60 MVA พร อมติดตั้ง สำหรับสถานีย/อยมักกะสัน ซึ่งประกอบด วย
1 complete set

2.1 หม อแปลง ประกอบด วย  

a) Power Transformer 69/24 kV 36/48/60 MVA as per
“SPECIFICATION No. 201 (02-2026) : 69&115 ON-LOAD TAP CHANGING POWER TRANSFORMER” shall power transformer, with bushing current transformer at primary side, low voltage cable boxes including insulating oil, on-load tap changing equipment, remote control cabinet, separate radiator, fan and conservator. – 1 set
ให ผู ยื่นข อเสนอแจ งรายละเอียด ดังนี้
ชื่อผู ผลิต……………………………………………………………………….
ประเทศผู ผลิต……………………………………………………………….
b) 24 kV terminator for 24 kV cable, 800 sq.mm – 6 single-phase sets
1 complete set

2.2 ติดตั้ง ทดสอบที่ site พร อมอุปกรณjสำหรับติดตั้งหม อแปลง ดังนี้  a) ค/าติดตั้งและทดสอบ – lump sum  

b) Accessories need for installation such as: -

• Non-ferrous cable clamps for 24 kV cable, 800 sq.mm – 12 single-phase sets
• Connector stud to 3/4" IPS Cu tube for HV terminator
  – 3 single-phase sets
• 3/4" IPS Cu tube between HV terminator and HV bushing of power transformer – lump sum
• Connector for 3/4" IPS Cu tube run and 120 sq.mm bare copper conductor tap – lump sum
• 70 sq.mm IEC 01 (THW) Cable – lump sum
• 120 sq.mm bare copper conductor – lump sum
• 240 sq.mm bare copper conductor – lump sum
• 240 sq.mm IEC 01 (THW) Cable – lump sum
• Fire resistance control cable – lump sum
• Fire seal – lump sum
  lump sum