ประกวดราคาซื้อสายสวนเพื่อการขยายหลอดเลือดแดงส่วนปลาย ด้วยขดลวดหุ้มกราฟต์ (Peripheral stent graft) จำนวน 80 EA สำหรับปีงบประมาณ 2569 (เวชภัณฑ์ทางการแพทย์)
คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ประกาศโครงการจัดซื้อวัสดุการแพทย์ ประเภทเวชภัณฑ์ทางการแพทย์ ได้แก่ สายสวนเพื่อการขยายหลอดเลือดแดงส่วนปลาย ด้วยขดลวดหุ้มกราฟต์ (Peripheral stent graft) จำนวน 80 ชิ้น สำหรับปีงบประมาณ 2569 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อใช้รักษาผู้ป่วยที่มีรูรั่วของหลอดเลือดแดง หลอดเลือดแดงตีบหรือโป่งพอง
คุณลักษณะเฉพาะของสินค้า ต้องเป็นสายสวนที่มีขดลวดหุ้มกราฟต์ที่ปลายสาย ใส่เข้าสู่ร่างกายผู้ป่วยโดยวิธีการสวนผ่านเส้นเลือดแดงบริเวณขาหนีบ หลอดเลือดเทียมทำจากวัสดุโพลีเอสเตอร์ ขดลวดหุ้มกราฟต์ทำจากวัสดุนิทินอล (Nitinol) แบบเปิดเองได้ (Self-expanding) เย็บติดกับผนังหลอดเลือดเทียม และเข้ากันได้กับการตรวจ MRI มีตัวชี้ตำแหน่งมองเห็นได้ขณะถ่ายภาพเอ็กซเรย์ทั้งส่วนต้นและปลาย รองรับผู้ป่วยหลอดเลือดแดงใหญ่เอออร์ต้าที่ท้องบริเวณใต้ไดทั้งสองข้าง ความโค้งงอไม่น้อยกว่า 75 องศา เส้นผ่าศูนย์กลาง 10–28 มิลลิเมตร ความยาว 82–199 มิลลิเมตร สายสวนตัวนำขนาด 14–20 เฟรนช์ ผ่านการทำให้ปราศจากเชื้อ บรรจุห่อละ 1 ชิ้น และมีอายุการใช้งานไม่น้อยกว่า 1 ปีนับจากวันส่งสินค้า
ผู้เสนอราคาต้องมีเอกสารอนุญาตนำเข้าจากสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (อย.) หนังสือแต่งตั้งเป็นตัวแทนจำหน่ายจากผู้ผลิตหรือตัวแทนจำหน่ายในประเทศไทย โรงงานผลิตได้มาตรฐาน ISO 13485 และผลิตภัณฑ์ต้องผ่านการประเมินอยู่ในเกณฑ์คุณภาพดีขึ้นไปจากห้องผ่าตัด โรงพยาบาลศรีนครินทร์ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ทั้งหมดต้องแสดงเอกสารพร้อมการยื่นข้อเสนอ
การจัดซื้อใช้วิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-Bidding) พิจารณาคัดเลือกด้วยเกณฑ์ราคา กำหนดยืนราคาไม่น้อยกว่า 120 วัน ส่งมอบภายใน 365 วัน ทำสัญญาจะซื้อจะขายแบบราคาคงที่ไม่จำกัดปริมาณ
English summary
The Faculty of Medicine, Khon Kaen University, is procuring medical supplies under the fiscal year 2026 (B.E. 2569) budget: Peripheral stent grafts, totaling 80 units (EA). The objective is to treat patients with arterial perforation, arterial stenosis, or aneurysm. The procurement will be conducted via electronic bidding (e-Bidding) with price-based evaluation criteria.
The stent graft must be a catheter with a stent graft at the tip, deliverable via femoral arterial access. The vascular graft must be made of polyester, and the stent must be made of nitinol, self-expanding, sewn to the graft wall, and MRI compatible. It must feature radiopaque markers at both proximal and distal ends, support patients with infrarenal abdominal aortic conditions with angulation of at least 75 degrees, with a diameter range of 10–28 mm, length of 82–199 mm, and a delivery catheter of 14–20 French. The product must be sterile, packaged one unit per pouch, with a shelf life of at least one year from delivery.
Bidders must submit: Thai FDA import authorization, distributor appointment letter from the manufacturer or Thai distributor, ISO 13485 manufacturing certification, and evidence that the product has passed quality assessment by the Operating Room, Srinagarind Hospital, Faculty of Medicine, Khon Kaen University. Price validity must be at least 120 days, with delivery within 365 days under a fixed-price, unlimited-quantity contract.
คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น (โรงพยาบาลศรีนครินทร์)
ข้อมูลเชิงลึกของโครงการ
AI วิเคราะห์เป้าหมายโครงการ
- เพื่อใช้รักษาผู้ป่วยที่มีรูรั่วของหลอดเลือดแดง หลอดเลือดแดงตีบหรือโป่งพอง
ขอบเขตของงาน
- จัดหาและส่งมอบสายสวนเพื่อการขยายหลอดเลือดแดงส่วนปลาย ด้วยขดลวดหุ้มกราฟต์ (Peripheral stent graft) จำนวน 80 EA
- ส่งมอบสินค้าตามงวดที่กำหนดภายในระยะเวลา 365 วัน ภายใต้สัญญาจะซื้อจะขายแบบราคาคงที่ไม่จำกัดปริมาณ
- จัดเตรียมเอกสารรับรองทั้งหมด (อนุญาตนำเข้าจาก อย., หนังสือแต่งตั้งตัวแทนจำหน่าย, ใบรับรอง ISO 13485, ผลการประเมินคุณภาพจากโรงพยาบาลศรีนครินทร์) แสดงพร้อมการยื่นข้อเสนอ
- รับผิดชอบความถูกต้อง ครบถ้วน และคุณภาพของสินค้าที่ส่งมอบตามคุณลักษณะเฉพาะที่กำหนด
สิ่งที่ต้องส่งมอบ
- สายสวนเพื่อการขยายหลอดเลือดแดงส่วนปลาย ด้วยขดลวดหุ้มกราฟต์ (Peripheral stent graft) จำนวน 80 EA
- สินค้าต้องผ่านการทำให้ปราศจากเชื้อ บรรจุในบรรจุภัณฑ์ปราศจากเชื้อและกันความชื้น บรรจุห่อละ 1 ชิ้น
- เอกสารกำกับสินค้าครบถ้วน (ชนิดและขนาด วันหมดอายุ และ Lot Number ที่ผลิต)
ระยะเวลาดำเนินการ
- ระยะเวลายืนราคา: ไม่น้อยกว่า 120 วัน
- ระยะเวลาส่งมอบ: 365 วัน (สัญญาจะซื้อจะขายแบบราคาคงที่ไม่จำกัดปริมาณ)
- อายุการใช้งานสินค้า: ไม่น้อยกว่า 1 ปีนับจากวันที่ส่งสินค้า
คุณสมบัติผู้เสนอราคา
- Eligibility Requirements:
- ได้รับอนุญาตนำเข้าจากสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (อย.) กระทรวงสาธารณสุข โดยต้องแสดงเอกสารพร้อมการยื่นข้อเสนอ
- ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นตัวแทนจำหน่ายจากผู้ผลิตหรือตัวแทนจำหน่ายในประเทศไทย โดยต้องแสดงเอกสารพร้อมการยื่นข้อเสนอ
- Standards Compliance:
- โรงงานผลิตต้องได้มาตรฐาน ISO 13485 โดยต้องแสดงเอกสารพร้อมการยื่นข้อเสนอ
- Experience:
- ผลิตภัณฑ์ที่ยื่นเสนอต้องผ่านการประเมินอยู่ในเกณฑ์คุณภาพดีขึ้นไปจากห้องผ่าตัด โรงพยาบาลศรีนครินทร์ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น โดยต้องแสดงเอกสารพร้อมการยื่นข้อเสนอ
- Previous Project Cost: - (ไม่ระบุในเอกสาร)
- Technical Capabilities: - (ไม่ระบุเพิ่มเติมนอกเหนือจากคุณลักษณะเฉพาะของสินค้า)
- Personnel: - (ไม่ระบุในเอกสาร)
เกณฑ์การพิจารณา
- ใช้เกณฑ์ราคา (Price criteria) ในการพิจารณาคัดเลือก
- คณะแพทยศาสตร์ขอสงวนสิทธิ์ในการพิจารณาวัสดุที่มีคุณภาพและเป็นประโยชน์ต่อทางราชการก่อนการจัดซื้อ และอยู่ในเกณฑ์คุณภาพดี
ข้อกำหนดทางเทคนิค
- เป็นสายสวนที่มีขดลวดหุ้มกราฟต์ที่ปลายสาย ใช้เพื่อการขยายหลอดเลือดแดงใหญ่เอออร์ต้า ใส่เข้าสู่ร่างกายผู้ป่วยโดยวิธีการสวนผ่านเส้นเลือดแดง
- บริเวณขาหนีบ: ใส่เข้าสู่ร่างกายผู้ป่วยโดยวิธีการสวนผ่านเส้นเลือดแดงบริเวณขาหนีบ
- หลอดเลือดเทียมทำจากวัสดุโพลีเอสเตอร์
- ขดลวดหุ้มกราฟต์ทำจากวัสดุนิทินอล (Nitinol) แบบเปิดเองได้ (Self-expanding) เย็บติดกับผนังของหลอดเลือดเทียม และเป็น MRI compatibility
- ยึดติดกับผนังหลอดเลือดโดยใช้แรงดันของลวด (Stent) ซึ่งมีตะขอเกี่ยว ทำจากวัสดุชั้นเดียวไม่มีรอยต่อ เพิ่มความทนทานในการยึดติด
- มีตัวชี้ตำแหน่ง (Radiopaque marker) มองเห็นได้ขณะถ่ายภาพเอ็กซเรย์ ทั้งส่วนต้นและปลายของขดลวดหุ้มกราฟต์
- ใช้กับผู้ป่วยหลอดเลือดแดงใหญ่เอออร์ต้าที่ท้องบริเวณใต้ไดทั้งสองข้าง ความโค้งงอไม่น้อยกว่า 75 องศา
- ขนาด: ขดลวดหุ้มกราฟต์ส่วนปลาย เส้นผ่าศูนย์กลาง 10–28 มิลลิเมตร ความยาว 82–199 มิลลิเมตร
- ขดลวดหุ้มกราฟต์บรรจุในสายสวนตัวนำ ขนาด 14–20 เฟรนช์ (ขึ้นอยู่กับขนาดของหลอดเลือดเทียม)
- ผ่านการทำให้ปราศจากเชื้อ (Sterile)
- บรรจุในบรรจุภัณฑ์ปราศจากเชื้อและกันความชื้น ห่อหุ้มอย่างมิดชิด บรรจุห่อละ 1 ชิ้น
- บรรจุภัณฑ์ระบุรายละเอียด ชนิดและขนาด วันหมดอายุ และ Lot Number ที่ผลิต
- อายุการใช้งานไม่น้อยกว่า 1 ปีนับจากวันที่ส่งสินค้า
เงื่อนไขสัญญา
- รูปแบบสัญญา: สัญญาจะซื้อจะขายแบบราคาคงที่ไม่จำกัดปริมาณ
- ระยะเวลาส่งมอบ: 365 วัน
- ระยะเวลายืนราคา: ไม่น้อยกว่า 120 วัน
- ค่าปรับ/การบอกเลิกสัญญา: หากผู้ขายไม่ส่งมอบสินค้าตามกำหนดในแต่ละงวด หรือส่งมอบไม่ถูกต้อง/ไม่ครบจำนวน ผู้ซื้อมีสิทธิบอกเลิกสัญญาทั้งหมดหรือบางส่วน และผู้ขายต้องรับผิดชอบค่าปรับตามเงื่อนไขสัญญา
- การส่งมอบก่อนกำหนด: ผู้ซื้อขอสงวนสิทธิไม่รับผิดชอบหากเกิดความเสียหายแก่สินค้า เว้นแต่กรณีผู้ขายได้รับแจ้งจากผู้ซื้อให้ส่งก่อนระยะเวลาที่กำหนด
- สินค้าไม่มีคุณภาพ: หากผู้ขายไม่สามารถแก้ไขได้ หรือสินค้าล้นสต็อก ผู้ซื้อขอสงวนสิทธิบอกเลิกการส่งมอบบางงวดหรือทั้งหมด หรือชะลอการส่งมอบ โดยแจ้งผู้ขายล่วงหน้าไม่น้อยกว่า 30 วัน
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
- สายสวน Peripheral stent graft นี้ใช้รักษาผู้ป่วยกลุ่มใด?
ใช้รักษาผู้ป่วยที่มีรูรั่วของหลอดเลือดแดง หลอดเลือดแดงตีบ หรือหลอดเลือดแดงโป่งพอง - วิธีการใส่สายสวนเข้าสู่ร่างกายผู้ป่วยเป็นอย่างไร?
ใส่เข้าสู่ร่างกายผู้ป่วยโดยวิธีการสวนผ่านเส้นเลือดแดงบริเวณขาหนีบ (Femoral access) - ขดลวดหุ้มกราฟต์ทำจากวัสดุอะไร และมีจุดเด่นอย่างไร?
ทำจากวัสดุนิทินอล (Nitinol) แบบเปิดเองได้ (Self-expanding) เย็บติดกับผนังหลอดเลือดเทียม มีตะขอเกี่ยวยึดติดผนังหลอดเลือด และเข้ากันได้กับการตรวจ MRI - หลอดเลือดเทียมของกราฟต์ทำจากวัสดุอะไร?
ทำจากวัสดุโพลีเอสเตอร์ (Polyester) - ขนาดของขดลวดหุ้มกราฟต์ครอบคลุมช่วงเท่าใด?
ส่วนปลายมีเส้นผ่าศูนย์กลาง 10–28 มิลลิเมตร ความยาว 82–199 มิลลิเมตร และสายสวนตัวนำขนาด 14–20 เฟรนช์ ขึ้นอยู่กับขนาดของหลอดเลือดเทียม - สามารถใช้กับผู้ป่วยที่มีลักษณะหลอดเลือดเช่นไร?
ใช้กับผู้ป่วยหลอดเลือดแดงใหญ่เอออร์ต้าที่ท้องบริเวณใต้ไดทั้งสองข้าง ที่มีความโค้งงอไม่น้อยกว่า 75 องศา - อายุการใช้งานของสินค้าต้องไม่น้อยกว่าเท่าไร?
ไม่น้อยกว่า 1 ปีนับจากวันที่ส่งสินค้า - บรรจุภัณฑ์ของสินค้ามีข้อกำหนดอย่างไร?
ต้องผ่านการทำให้ปราศจากเชื้อ บรรจุในห่อปราศจากเชื้อและกันความชื้น ห่อหุ้มอย่างมิดชิด ห่อละ 1 ชิ้น พร้อมระบุชนิด ขนาด วันหมดอายุ และ Lot Number - ผลิตภัณฑ์ต้องผ่านการประเมินคุณภาพจากหน่วยงานใด?
ต้องผ่านการประเมินอยู่ในเกณฑ์คุณภาพดีขึ้นไปจากห้องผ่าตัด โรงพยาบาลศรีนครินทร์ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น และต้องแสดงเอกสารพร้อมการยื่นข้อเสนอ - หากส่งมอบสินค้าก่อนกำหนดหรือสินค้าไม่มีคุณภาพ จะมีผลอย่างไร?
กรณีส่งก่อนกำหนด ผู้ซื้อขอสงวนสิทธิไม่รับผิดชอบหากเกิดความเสียหาย (เว้นแต่ได้รับแจ้งให้ส่งก่อน) และกรณีสินค้าไม่มีคุณภาพแก้ไขไม่ได้ ผู้ซื้อมีสิทธิบอกเลิกหรือชะลอการส่งมอบบางงวดหรือทั้งหมด โดยแจ้งล่วงหน้าไม่น้อยกว่า 30 วัน
เอกสารขอบเขตงาน (TOR) ฉบับเต็ม
- DOG, ANTARANE SLUTS TRATTA JA META ARE SO W WHAT GAYTA
คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น
โครงการจัดซื้อวัสดุการแพทย์
แผ่นที่ 1 ของจํานวน 2 หน้า
สายสวนเพื่อการขยายหลอดเลือดแดงส่วนปลาย ด้วยขดลวดหุ้มกราฟต์ (Peripheral stent graft)
สําหรับปีงบประมาณ 2569 (เวชภัณฑ์ทางการแพทย์)
- ความต้องการและจํานวน
สายสวนเพื่อการขยายหลอดเลือดแดงส่วนปลาย ด้วยขดลวดหุ้มกราฟต์ (Peripheral stent gratt) จํานวน 80 EA - วัตถุประสงค์
เพื่อใช้รักษาผู้ป่วยที่มีรูรั่วของหลอดเลือดแดง หลอดเลือดแดงตีบหรือโป่งพอง - คุณลักษณะเฉพาะ
3.1 เป็นสายสวนที่มีขดลวดหุ้มกราฟต์ที่ปลายสายใช้เพื่อการขยายหลอดเลือดแดงใหญ่เอออร์ต้า สามารถใส่เข้าไปในตัว ผู้ป่วยโดยวิธีการสวนผ่านเส้นเลือดแดง
3.2 บริเวณขาหนีบสามารถใส่เข้าไปในตัวผู้ป่วยโดยวิธีการสวนผ่านเส้นเลือดแดงบริเวณขาหนีบ
3.3 เส้นเลือดเทียมทําจากวัสดุโพลีเอสเตอร์
3.4 ขดลวดหุ้มกราฟต์ทําจากวัสดุในดินยล แบบสามารถเปิดเองได้ โดยเย็บติดกับผนังของหลอดเลือดเทียม และ เป็น MRI compatibility
3.5 สามารถยึดติดกับผนังของหลอดเลือด โดยการใช้แรงดันของลวด (Stent) ซึ่งมีตะขอเกี่ยว ทําจากวัสดุชั้นเดียวจึง ทําให้ไม่มีรอยต่อ ช่วยให้หลอดเลือดเทียมยึดติดกับผนังของ หลอดเลือดได้ทนทานยิ่งขึ้น
3.6 มีตัวชี้ตําแหน่งที่มีมองเห็นได้ขณะถ่ายภาพเอ็กซเรย์ ในส่วนต้น และปลายของขดลวดหุ้มกราฟต์ 3.7 สามารถใช้กับผู้ป่วยที่มีปัญหาหลอดเลือดแดงใหญ่เอออร์ต้าที่ท้องบริเวณใต้ไดทั้งสองข้าง มีความโค้งงอ ไม่น้อยกว่า 75 องศา
3.8 ขดลวดหุ้มกราฟต์ ออกแบบให้สามารถใช้งานได้หลายขนาด ตามสรีระของผู้ป่วย ดังนี้
3.8.1 ขดลวดหุ้มกราฟต์ ส่วนปลาย เส้นผ่าศูนย์กลางอยู่ระหว่าง 10 - 28 มิลลิเมตร และความยาว อยู่ระหว่าง 82-199 มิลลิเมตร
หลอดเลือดเทียม
3.8.2 ขดลวดหุ้มกราฟต์บรรจุในสายสวนตัวนํา ขนาดอยู่ระหว่าง 14-20 เฟรนช์ ขึ้นอยู่กับขนาดของ
3.10 ได้ผ่านการทําให้ปราศจากเชื้อแล้ว
3.11 บรรจุในบรรจุภัณฑ์ หรือห่อของที่ปราศจากเชื้อและกันความชื้น ถูกบรรจุในกล่องที่ทนต่อการเก็บรักษาและ ห่อหุ้มอย่างมิดชิด บรรจุห่อละ 1 ขึ้น
3.12 ห่อ หรือซองบรรจุมีรายละเอียด ชนิดและขนาด วันหมดอายุ และ Lot Number ที่ผลิต 3.13 มีอายุการใช้งานไม่น้อยกว่า 1 ปีนับจากวันที่ส่งสินค้า
……
**** mtu • mata at walt NALGON WAAROM A DELIMA I RASA INAALLIKAI NO KE KAMA
Meme 11 222201…!!:IN PEZA 15.0
ลงชื่อ…
ลงชื่อ……
ลงชื่อ
www.
( ผศ.ณรงชัย ว่องกลกิจศิลป์)
(นายแพทย์ชัยภักดิ์ เตชะเพชรไพบูลย์)
(นางเสาวภา ฉิมหลวง)
แผ่นที่ 2 ของจํานวน 2 หน้า - เงื่อนไขอื่น ๆ ๆ
4.1 ได้รับอนุญาตนําเข้าจากสํานักงานคณะกรรมการอาหารและยา กระทรวงสาธารณสุข โดยต้องแสดงเอกสารไป พร้อมกับการยื่นข้อเสนอ
4.2 ผู้เสนอราคาต้องได้รับการแต่งตั้งให้เป็นตัวแทนจําหน่ายจากผู้ผลิตหรือตัวแทนจําหน่ายในประเทศไทย โดยต้อง แสดงเอกสารไปพร้อมกับการยื่นข้อเสนอ
4.3 โรงงานผลิตได้มาตรฐาน ISO13485 โดยต้องแสดงเอกสารไปพร้อมกับการยื่นข้อเสนอ
4.4 ผลิตภัณฑ์ที่ยื่นเสนอต้องผ่านการประเมินซึ่งอยู่ในเกณฑ์คุณภาพดีขึ้นไปจากทาง ห้องผ่าตัด โรงพยาบาลศรี นครินทร์ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น เป็นทีเรียบร้อย โดยต้องแสดงเอกสารไปพร้อมกับการยื่นข้อเสนอ - เงื่อนไขการเสนอราคา
5.1 คณะแพทยศาสตร์ ขอสงวนสิทธิ์ในการพิจารณาวัสดุที่มีคุณภาพและเป็นประโยชน์ต่อทางราชการก่อนการจัดซื้อ และอยู่ในเกณฑ์คุณภาพดี
5.2 กําาหนดยืนราคาไม่น้อยกว่า 120 วัน
5.3 กําหนดส่งมอบ 365 วัน ทําสัญญาจะซื้อจะขายแบบราคาคงที่ไม่จํากัดปริมาณ
5.3.1 เมื่อครบกําหนดส่งมอบสินค้าตามที่กําหนดในแต่ละงวดแล้ว หากผู้ขายไม่ส่งมอบสิ่งของที่ตกลงให้แก่ผู้ซื้อ หรือส่งมอบไม่ถูกต้อง หรือไม่ครบจํานวน ผู้ซื้อมีสิทธิบอกเลิกสัญญาทั้งหมดหรือบางส่วนได้และผู้ขายต้องรับผิดชอบค่าปรับ ตามเงื่อนไขสัญญา
5.3.2 หากผู้ขายส่งมอบสิ่งของก่อนถึงระยะเวลาที่กําหนดในแต่ละงวด ผู้ซื้อขอสงวนสิทธิที่จะไม่รับผิดชอบหาก เกิดความเสียหายใด ๆ แก่สิ่งของดังกล่าว ยกเว้นกรณีที่ผู้ขายได้รับแจ้งจากผู้ซื้อให้ส่งก่อนระยะเวลาที่กําหนดในแต่ละงวด
5.3.3 หากสิ่งของที่ผู้ขายส่งมอบ ไม่มีคุณภาพและผู้ขายไม่สามารถแก้ไขได้ หรือหากสิ่งของนั้นล้นสต็อกผู้ซื้อขอ สงวนสิทธิในการบอกเลิกการส่งมอบบางงวด หรือทั้งหมด หรือให้ชะลอการส่งมอบบางงวดนั้น โดยผู้ซื้อจะแจ้งให้ผู้ขายทราบ
ล่วงหน้า ไม่น้อยกว่า 30 วัน - เกณฑ์การพิจารณาการคัดเลือก คือ เกณฑ์ราคา
- วิธีจัดซื้อ : วิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (c Bidding)
ลงชื่อ…..
asto……..
สงขล
ลงชื่อ
ผศ.ณรงชัย ว่องกลกิจศิลป์)
(นายแพทย์ชัยภักดิ์ เตชะเพชรไพบูลย์ )
(นางเสาวภา ฉิมหลวง )