รายละเอียดการจ้าง
กรมการศาสนามีโครงการจัดทำหนังสือการ์ตูนและแอนิเมชันชุด “ครอบครัวบ้านผูกโบว์แก้มแดง” เพื่อเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 10 เนื่องในโอกาสมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา 72 พรรษา โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นสื่อการเรียนรู้คุณธรรมขั้นพื้นฐานสำหรับเด็กและเยาวชนไทย สนับสนุนการปลูกฝังคุณธรรมจริยธรรมจากกระแสพระราชดำริและภาพวาดฝีพระหัตถ์
ขอบเขตของงานครอบคลุมการผลิตสื่อสองรูปแบบหลัก คือ หนังสือการ์ตูนและการ์ตูนแอนิเมชัน 2D โดยงานทั้งหมดต้องใช้อ้างอิงตัวละคร (Character) จากกรมการศาสนา สำหรับหนังสือการ์ตุน ประกอบด้วยการออกแบบโครงร่าง บทการ์ตูนต้นแบบ 1 เรื่อง บทภาพ (storyboard) และรูปเล่มสำหรับหนังสือการ์ตูนจำนวน 15 ตอน ซึ่งจะจัดพิมพ์เป็นหนังสือ 3 ฉบับ (ฉบับละ 5 ตอน) รวมพิมพ์ทั้งสิ้น 30,000 เล่ม ในขนาด A5 พร้อมจัดทำไฟล์ E-book และ QR Code
สำหรับการ์ตูนแอนิเมชัน ต้องจัดทำบทต้นแบบและบทภาพ (storyboard) สำหรับแอนิเมชันจำนวน 15 ตอน ตอนละ 3-5 นาที โดยผลิตในมาตรฐานระบบ 2D ความละเอียดภาพ Full High Definition (Full HD) มีการวางเพลงประกอบ Sound Effect และพากย์เสียงตัวละครให้เหมาะสม บันทึกไฟล์ในรูปแบบ MP4 ที่พร้อมเผยแพร่ผ่านสื่อต่างๆ เช่น YouTube และโทรทัศน์
ผู้รับจ้างมีหน้าที่ควบคุมคุณภาพการผลิตทั้งหมด ตั้งแต่การเรียบเรียงต้นฉบับ ออกแบบอาร์ตเวิร์ค ควบคุมงานพิมพ์ จนถึงการตรวจพิสูจน์อักษร และต้องจัดทำรายงานสรุปผลการดำเนินโครงการพร้อมหลักฐานประกอบ โครงการนี้มีระยะเวลาดำเนินการทั้งสิ้นไม่เกิน 300 วัน นับจากวันลงนามในสัญญา
The Department of Religious Affairs is inviting bids for the production of a cartoon book and animation series titled “Krob Krua Ban Phook Bow Kaem Daeng” (The Red-Cheeked Bow-Tied Family House) to honor His Majesty the King on the auspicious occasion of his 5th Cycle Birthday Anniversary (72 years). The project aims to create educational media on basic morals for Thai children and youth, promoting virtues derived from the royal initiatives and hand-drawn cartoons by His Majesty.
The core scope of work involves producing two main media formats: cartoon books and 2D animation. All work must use characters provided by the Department. For the cartoon books, the contractor must design outlines, create one prototype story, storyboards, and layout for 15 episodes, which will be published in 3 volumes (5 episodes each), totaling 30,000 printed copies in A5 size. E-book files and QR codes must also be produced.
For the animation, the contractor must develop prototype scripts and storyboards for 15 episodes, each 3-5 minutes long. The animation must be produced in 2D standard with Full High Definition (Full HD) resolution, complete with background music, sound effects, and appropriate character dubbing. Final video files must be in MP4 format suitable for broadcasting on various media like YouTube and television.
The contractor is responsible for end-to-end quality control, including content editing, artwork design, print supervision, and proofreading. A final project summary report with supporting evidence is required. The total project duration must not exceed 300 days from the contract signing date.
สถานที่
-