ประกวดราคาจ้างพัฒนาระบบถอดความเสียงอัตโนมัติสำหรับสนับสนุนตุลาการศาลปกครอง จำนวน ๑ ระบบ

• เพื่อจ้างพัฒนาระบบถอดความเสียงพูดเป็นข้อความตัวอักษรสำหรับการประชุม สำหรับสนับสนุนการทำงานของตุลาการศาลปกครอง และบุคลากรในสำนักงานศาลปกครอง ให้สามารถจัดทำรายงานได้อย่างถูกต้อง รวดเร็ว และครบถ้วน
• เพื่อจ้างพัฒนาระบบถอดความเสียงพูดเป็นข้อความตัวอักษรแบบใกล้เคียงเวลาจริง (Near Real-time) เพื่อสนับสนุนการจัดทำเอกสารและรายงานกระบวนงานสำหรับตุลาการศาลปกครองและพนักงานคดีปกครอง รองรับการใช้งานผ่านคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์เคลื่อนที่ในระบบออนไลน์
• เพื่อจ้างพัฒนาโปรแกรมการเชื่อมต่อเพื่อแลกเปลี่ยนข้อมูลกันระหว่างแอปพลิเคชัน (API) ที่สามารถเรียกใช้งานระบบถอดความเสียงพูดเป็นข้อความตัวอักษรสำหรับการประชุม และระบบถอดความเสียงพูดเป็นข้อความตัวอักษรแบบใกล้เคียงเวลาจริง (Near Real-time) กับระบบสารสนเทศของศาลปกครองและสำนักงานศาลปกครอง
• เพื่อประยุกต์ใช้เทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ (AI) ในด้านภาษาธรรมชาติ (NLP) ในการสนับสนุนการจัดทำรายงานการประชุม และเอกสารในระบบงานคดีปกครอง ให้สามารถให้บริการผ่านระบบอิเล็กทรอนิกส์ได้อย่างสะดวก รวดเร็ว และทันสมัยลดขั้นตอน และระยะเวลาในการจัดทำรายงาน
• เพื่อส่งเสริมการประยุกต์ใช้ปัญญาประดิษฐ์อย่างมีธรรมาภิบาล (AI Governance) โดยคำนึงถึงหลักจริยธรรม (AI Ethics Principles) ความสอดคล้องตามกฎหมายและข้อกำหนดที่เกี่ยวข้อง รวมถึงแนวทางการลดความเสี่ยงจากการใช้เทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ในศาลปกครอง

• พัฒนาระบบถอดความเสียงพูดเป็นข้อความตัวอักษรสำหรับการประชุม (Speech-to-Text Transcription System for Meetings)
• พัฒนาระบบถอดความเสียงพูดเป็นข้อความตัวอักษรแบบใกล้เคียงเวลาจริง (Near Real-time Speech-to-Text Transcription System)
• พัฒนาโปรแกรมเชื่อมต่อ API สำหรับแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างระบบที่พัฒนากับระบบสารสนเทศของศาลปกครองและสำนักงานศาลปกครอง
• ออกแบบและพัฒนาระบบให้รองรับการใช้งานผ่านคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์เคลื่อนที่ในระบบออนไลน์
• พัฒนาความสามารถในการสรุปสาระสำคัญ (Summarization) จากข้อความที่ถอดความได้
• พัฒนาความสามารถในการจัดทำรายงานการประชุมอัตโนมัติ
• ประยุกต์ใช้เทคโนโลยี AI และ NLP ให้สอดคล้องกับหลักธรรมาภิบาลและจริยธรรม

• ระบบถอดความเสียงพูดเป็นข้อความสำหรับการประชุม 1 ระบบ
• ระบบถอดความเสียงพูดเป็นข้อความแบบใกล้เคียงเวลาจริง (Near Real-time) 1 ระบบ
• โปรแกรม API สำหรับเชื่อมต่อและแลกเปลี่ยนข้อมูล
• ระบบพร้อมใช้งานที่รองรับการเข้าถึงผ่านคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์เคลื่อนที่แบบออนไลน์
• เอกสารประกอบระบบ เช่น เอกสารการออกแบบ, คู่มือการใช้งาน, คู่มือการติดตั้งและบำรุงรักษา
• การฝึกอบรมการใช้งานระบบให้แก่บุคลากร

• Eligibility Requirements: ต้องเป็นนิติบุคคล ผู้มีอาชีพรับจ้างงานที่ประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ดังกล่าว
• Standards Compliance: -
• Experience: ต้องมีผลงานประเภทเดียวกันกับงานที่จะดำเนินการจ้างครั้งนี้ ที่เป็นคู่สัญญาโดยตรงกับส่วนราชการ, หน่วยงานท้องถิ่น, รัฐวิสาหกิจ หรือหน่วยงานเอกชนที่น่าเชื่อถือ อย่างน้อย 1 สัญญา ซึ่งแต่ละสัญญาต้องมีมูลค่าไม่น้อยกว่า 2,000,000 บาท ผลงานต้องเป็นสัญญาเดียวที่เสร็จสิ้นและตรวจรับแล้วภายใน 3 ปีนับถึงวันยื่นข้อเสนอ
• Previous Project Cost: มูลค่าสัญญาผลงานที่ผ่านมาต้องไม่น้อยกว่า 2,000,000 บาทต่อสัญญา
• Technical Capabilities: -
• Personnel:
  • ผู้จัดการโครงการ: 1 คน, วุฒิปริญญาเอกขึ้นไปด้านวิศวกรรมคอมพิวเตอร์, มีประสบการณ์ด้านเทคโนโลยีการรู้จำเสียงพูดไม่น้อยกว่า 10 ปี, ประสบการณ์ในตำแหน่งไม่น้อยกว่า 3 เดือน
  • ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีการรู้จำเสียงพูด: 1 คน, วุฒิปริญญาเอกขึ้นไปด้านวิศวกรรมคอมพิวเตอร์, มีประสบการณ์ด้านเทคโนโลยีการรู้จำเสียงพูดไม่น้อยกว่า 10 ปี
  • ผู้เชี่ยวชาญด้านสถาปัตยกรรมซอฟต์แวร์: 1 คน, วุฒิปริญญาเอกขึ้นไปด้านวิศวกรรมคอมพิวเตอร์, เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ หรือเทคโนโลยีสารสนเทศ, มีประสบการณ์ในด้านที่เกี่ยวข้องไม่น้อยกว่า 5 ปี
  • นักเขียนโปรแกรม/นักพัฒนาระบบอาวุโส: 4 คน, วุฒิปริญญาโทขึ้นไปด้านวิศวกรรมคอมพิวเตอร์, เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ หรือเทคโนโลยีสารสนเทศ, มีประสบการณ์ในด้านที่เกี่ยวข้องไม่น้อยกว่า 5 ปี
  • นักเขียนโปรแกรม/นักพัฒนาระบบ: 4 คน, วุฒิปริญญาตรีขึ้นไปด้านเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ หรือเทคโนโลยีสารสนเทศ, มีประสบการณ์ในด้านที่เกี่ยวข้องไม่น้อยกว่า 2 ปี
  • ผู้ประสานงานโครงการ: 1 คน, วุฒิปริญญาตรีขึ้นไปด้านการจัดการ การบริหาร หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง, มีประสบการณ์ในด้านที่เกี่ยวข้องไม่น้อยกว่า 1 ปี

ระบบที่พัฒนาต้องใช้เทคโนโลยีการรู้จำเสียงพูด (Speech Recognition) และปัญญาประดิษฐ์ (AI) ด้านการประมวลผลภาษาธรรมชาติ (NLP) ครอบคลุมฟังก์ชันการถอดความเสียงพูดเป็นข้อความ (Transcription) ทั้งในรูปแบบสำหรับการประชุมและแบบใกล้เคียงเวลาจริง (Near Real-time) รวมถึงความสามารถในการสรุปสาระสำคัญ (Summarization) และการจัดทำรายงานอัตโนมัติ ระบบต้องรองรับการเชื่อมต่อผ่าน API และการใช้งานแบบออนไลน์ผ่านคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์เคลื่อนที่

• ระบบนี้ทำงานร่วมกับระบบสารสนเทศเดิมของศาลปกครองได้อย่างไร? ระบบจะพัฒนาพร้อม API สำหรับเชื่อมต่อและแลกเปลี่ยนข้อมูลกับระบบสารสนเทศของศาลปกครองและสำนักงานศาลปกครองโดยเฉพาะ
• ความแม่นยำของระบบถอดความเสียงคาดว่าจะอยู่ที่ระดับใด? จากความเป็นมาของโครงการ อ้างอิงถึงระบบอื่นที่มีความแม่นยำเฉลี่ยมากกว่าร้อยละ 95
• ระบบรองรับการใช้งานบนอุปกรณ์ประเภทใดบ้าง? ระบบรองรับการใช้งานผ่านคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์เคลื่อนที่ (โทรศัพท์มือถือ, แท็บเล็ต) ในระบบออนไลน์
• ความแตกต่างระหว่างระบบถอดความสำหรับการประชุมและระบบแบบ Near Real-time คืออะไร? ระบบสำหรับการประชุมน่าจะเน้นการถอดความไฟล์เสียง/วิดีโอจากการประชุมที่บันทึกไว้ ส่วนระบบ Near Real-time ออกแบบมาเพื่อถอดความเสียงที่เกิดขึ้นในขณะนั้น (แบบสดหรือเกือบสด) เพื่อสนับสนุนการทำงานขณะพิจารณาคดีหรือปฏิบัติงาน
• ระบบมีฟังก์ชันการสรุปอัตโนมัติอย่างไร? ระบบจะใช้เทคโนโลยี NLP ในการวิเคราะห์ข้อความที่ถอดความได้เพื่อสรุปประเด็นสำคัญ (Summarization) โดยอัตโนมัติ
• โครงการคำนึงถึงประเด็นจริยธรรมในการใช้ AI อย่างไร? โครงการมีวัตถุประสงค์ชัดเจนเพื่อส่งเสริมการประยุกต์ใช้ AI อย่างมีธรรมาภิบาล (AI Governance) และคำนึงถึงหลักจริยธรรม (AI Ethics Principles) รวมถึงการลดความเสี่ยง
• จำเป็นต้องฝึกอบรมโมเดล AI ด้วยข้อมูลเฉพาะทางกฎหมายหรือไม่? เอกสาร TOR ไม่ได้ระบุรายละเอียดนี้ไว้ชัดเจน แต่ความเป็นมาชี้ว่าเทคโนโลยีสามารถนำมาปรับใช้ในหน่วยงานอื่นได้ ซึ่งอาจหมายถึงการใช้โมเดลพื้นฐานและอาจต้องมีการ Fine-tuning
• ระบบสามารถถอดความเสียงภาษาไทยสำเนียงต่างๆ ได้หรือไม่? TOR ไม่ได้ระบุรายละเอียดเกี่ยวกับภาษาและสำเนียงที่รองรับ ควรสอบถามเพิ่มเติม
• มีการให้สิทธิ์ในซอร์สโค้ด (Source Code) ของระบบหรือไม่? TOR ไม่ได้ระบุเงื่อนไขเกี่ยวกับสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาและซอร์สโค้ด
• หลังจากส่งมอบระบบแล้ว มีระยะเวลารับประกันหรือสนับสนุนเทคนิคหรือไม่? TOR ไม่ได้ระบุระยะเวลาและเงื่อนไขการบำรุงรักษาและรับประกัน

ขอบเขตของงาน (Terms of Reference: TOR)
การจ้างพัฒนาระบบถอดความเสียงอัตโนมัติสําหรับสนับสนุนตุลาการศาลปกครอง จํานวน ๑ ระบบ
๑. ความเป็นมา
แผนแม่บทศาลปกครอง ระยะ ๒๐ ปี กําหนดเป้าหมายการพัฒนาเป็นศาลปกครองอิเล็กทรอนิกส์
(e-Admincourt) ภายในปี พ.ศ. ๒๕๗๐ สํานักงานศาลปกครองมีแผนที่จะดําเนินการให้เป็นไปตามเป้าหมาย โดยจะมีการนําเทคโนโลยีสารสนเทศเข้ามาใช้ เพื่อให้บริการประชาชน คู่กรณี และหน่วยงาน รวมทั้งสนับสนุน การพิพากษาคดีและบังคับคดีปกครองให้ครบทุกขั้นตอนมีความถูกต้อง รวดเร็ว ด้วยความเป็นธรรม ทุกภาคส่วน ในสังคมสามารถเข้าถึงการอํานวยความยุติธรรมทางปกครองได้โดยง่ายอย่างทั่วถึง และลดขั้นตอน ทําให้เพิ่ม ประสิทธิภาพในการปฏิบัติภารกิจที่เกี่ยวข้อง ครอบคลุมบริการ การพิจารณาพิพากษาคดี และการปฏิบัติราชการ
ผ่านช่องทางอิเล็กทรอนิกส์
เพื่อขับเคลื่อนองค์กรสู่ศาลปกครองอิเล็กทรอนิกส์ (e-Admincourt) จึงจําเป็นต้องมีการนําเทคโนโลยีดิจิทัล เข้ามาช่วยในกระบวนการทํางาน เพื่อยกระดับประสิทธิภาพในการปฏิบัติงานและการให้บริการให้สะดวก รวดเร็ว มีความเป็นอัตโนมัติ และสามารถลดภาระในการทํางานของเจ้าหน้าที่ได้มากยิ่งขึ้น จึงได้ริเริ่มจัดทําโครงการ พัฒนาระบบถอดความเสียงอัตโนมัติสําหรับสนับสนุนตุลาการศาลปกครอง ซึ่งปัจจุบันเทคโนโลยีด้านการถอดเสียงพูด เป็นข้อความตัวอักษร (Speech to Text: STT) เป็นเทคโนโลยีที่มีพื้นฐานจากเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ (Artificial Intelligence: Al) ในด้านภาษาธรรมชาติ (Natural Language Processing: NLP) โดยเป็นเทคโนโลยี เพื่อการวิเคราะห์เสียงพูดของมนุษย์ (Speech) และทําการแปลงการวิเคราะห์เสียงดังกล่าวเป็นข้อความตัวอักษร (Text) ซึ่งพบว่าระบบสามารถลดเวลาการจัดทํารายงานการประชุมจากเดิมที่ใช้เวลา ๒-๓ ชั่วโมง เหลือเพียง ๑๕-๒๐ นาที และที่สําคัญคือมีความแม่นยําเฉลี่ยมากกว่าร้อยละ ๙๕ สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงศักยภาพของ เทคโนโลยีที่สามารถนํามาปรับใช้ในหน่วยงานอื่น ๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ จึงได้ริเริ่มจัดทําโครงการเพื่อพัฒนาระบบ ให้บริการถอดความเสียงพูดและสรุปการประชุมอัตโนมัติเพื่อรองรับการปฏิบัติงานของศาลปกครอง ซึ่งระบบที่ พัฒนาขึ้นนี้จะมีความสามารถหลักที่ครอบคลุมกระบวนการการทํางานหลายด้าน เช่น การถอดความเสียงพูดเป็น ข้อความ (Transcription) การสรุปสาระสําคัญ (Summarization) และการจัดทํารายงานการประชุม เป็นต้น นอกจากจะเป็นการยกระดับสู่ศาลปกครองอิเล็กทรอนิกส์ (e-Admincourt) ช่วยเพิ่มคุณภาพและความรวดเร็วของ ข้อมูลแล้ว ยังเป็นเครื่องมือช่วยแปลงข้อมูลให้เป็นดิจิทัล เพื่อให้ตุลาการศาลปกครองได้รับข้อมูลที่ผ่านการถอดความ เสียงพูดและสรุปประเด็นสําคัญมาแล้ว สามารถนําไปใช้สนับสนุนการพิจารณาคดีและสามารถนําไปใช้ประโยชน์ได้ ในขั้นตอนต่าง ๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
๒. วัตถุประสงค์
๒.๑ เพื่อจ้างพัฒนาระบบถอดความเสียงพูดเป็นข้อความตัวอักษรสําหรับการประชุม สําหรับสนับสนุน การทํางานของตุลาการศาลปกครอง และบุคลากรในสํานักงานศาลปกครอง ให้สามารถจัดทํารายงานได้อย่างถูกต้อง รวดเร็ว และครบถ้วน
๒.๒ เพื่อจ้างพัฒนาระบบถอดความเสียงพูดเป็นข้อความตัวอักษรแบบใกล้เคียงเวลาจริง (Near Real-time) เพื่อสนับสนุนการจัดทําเอกสารและรายงานกระบวนงานสําหรับตุลาการศาลปกครองและพนักงานคดีปกครอง
รองรับการใช้งานผ่านคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์เคลื่อนที่ในระบบออนไลน์
๒.๓ เพื่อจ้าง….

• ๒
  ๒.๓ เพื่อจ้างพัฒนาโปรแกรมการเชื่อมต่อเพื่อแลกเปลี่ยนข้อมูลกันระหว่างแอปพลิเคชัน (API) ที่สามารถ เรียกใช้งานระบบถอดความเสียงพูดเป็นข้อความตัวอักษรสําหรับการประชุม และระบบถอดความเสียงพูด เป็นข้อความตัวอักษรแบบใกล้เคียงเวลาจริง (Near Real-time) กับระบบสารสนเทศของศาลปกครอง
  และสํานักงานศาลปกครอง
  ๒.๔ เพื่อประยุกต์ใช้เทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ (Artificial Intelligence: Al) ในด้านภาษาธรรมชาติ (Natural Language Processing: NLP) ในการสนับสนุนการจัดทํารายงานการประชุม และเอกสารในระบบงาน คดีปกครอง ให้สามารถให้บริการผ่านระบบอิเล็กทรอนิกส์ได้อย่างสะดวก รวดเร็ว และทันสมัยลดขั้นตอน และ
  ระยะเวลาในการจัดทํารายงาน
  ๒.๕ เพื่อส่งเสริมการประยุกต์ใช้ปัญญาประดิษฐ์อย่างมีธรรมาภิบาล (Al Governance) โดยคํานึงถึง หลักจริยธรรม (Al Ethics Principles) ความสอดคล้องตามกฎหมายและข้อกําหนดที่เกี่ยวข้อง รวมถึงแนวทาง การลดความเสี่ยงจากการใช้เทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ในศาลปกครอง
  ๓. คุณสมบัติของผู้ยื่นข้อเสนอ
  ๓.๑ มีความสามารถตามกฎหมาย ๓.๒ ไม่เป็นบุคคลล้มละลาย ๓.๓ ไม่อยู่ระหว่างเลิกกิจการ
  ๓.๔ ไม่เป็นบุคคลซึ่งอยู่ระหว่างถูกระงับการยื่นข้อเสนอหรือทําสัญญากับหน่วยงานของรัฐไว้ชั่วคราว เนื่องจากเป็นผู้ที่ไม่ผ่านเกณฑ์การประเมินผลการปฏิบัติงานของผู้ประกอบการตามระเบียบที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวง
  การคลังกําหนดตามที่ประกาศเผยแพร่ในระบบเครือข่ายสารสนเทศของกรมบัญชีกลาง
  ๓.๕ ไม่เป็นบุคคลซึ่งถูกระบุชื่อไว้ในบัญชีรายชื่อผู้ทิ้งงานและได้แจ้งเวียนชื่อ ให้เป็นผู้ทิ้งงานของหน่วยงาน ของรัฐในระบบเครือข่ายสารสนเทศของกรมบัญชีกลาง ซึ่งรวมถึงนิติบุคคลที่ผู้ทิ้งงานเป็นหุ้นส่วน ผู้จัดการ กรรมการผู้จัดการ ผู้บริหาร ผู้มีอํานาจในการดําเนินงานในกิจการของนิติบุคคลนั้นด้วย
  ๓.๖ มีคุณสมบัติและไม่มีลักษณะต้องห้ามตามที่คณะกรรมการนโยบายการจัดซื้อจัดจ้างและการบริหารพัสดุ ภาครัฐกําหนดในราชกิจจานุเบกษา
  ๓.๗ เป็นนิติบุคคล ผู้มีอาชีพรับจ้างงานที่ประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ดังกล่าว
  ๓.๔ ไม่เป็นผู้มีผลประโยชน์ร่วมกันกับผู้ยื่นข้อเสนอรายอื่นที่เข้ายื่นข้อเสนอให้แก่สํานักงานศาลปกครอง ณ วันประกาศประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ หรือไม่เป็นผู้กระทําการอันเป็นการขัดขวางการแข่งขันอย่างเป็นธรรม ในการประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ครั้งนี้
  ๓.๙ ไม่เป็นผู้ได้รับเอกสิทธิ์หรือความคุ้มกัน ซึ่งอาจปฏิเสธไม่ยอมขึ้นศาลไทย เว้นแต่รัฐบาลของผู้ยื่นข้อเสนอ ได้มีคําสั่งให้สละเอกสิทธิ์และความคุ้มกันเช่นว่านั้น
  ๓.๑๐ ผู้ยื่นข้อเสนอต้องมีผลงานประเภทเดียวกันกับงานที่จะดําเนินการจ้างครั้งนี้ ที่ผู้ยื่นข้อเสนอเป็นคู่สัญญา โดยตรงกับส่วนราชการ หน่วยงานตามกฎหมายว่าด้วยระเบียบบริหารราชการส่วนท้องถิ่น หน่วยงานอื่นซึ่งมีกฎหมาย บัญญัติให้มีฐานะเป็นราชการบริหารส่วนท้องถิ่น รัฐวิสาหกิจ หรือหน่วยงานเอกชนที่น่าเชื่อถืออย่างน้อย ๑ สัญญา โดยแต่ละสัญญาต้องมีมูลค่าไม่น้อยกว่า ๒,000,000 บาท (สองล้านบาทถ้วน) ซึ่งผลงานดังกล่าวของผู้ยื่นข้อเสนอ ต้องเป็นผลงานในสัญญาเดียวเท่านั้น และเป็นสัญญาที่ผู้ยื่นข้อเสนอได้ส่งมอบแล้วเสร็จตามสัญญา ซึ่งได้มีการส่งมอบ
  และตรวจรับ…
• 60
  และตรวจรับเรียบร้อยแล้ว โดยเป็นผลงานที่เสร็จสิ้นแล้วภายในระยะเวลาไม่เกิน ๓ ปี นับถึงวันที่ยื่นข้อเสนอ และสําเนาสัญญามาพร้อมกับการยื่นข้อเสนอทางระบบจัดซื้อจัดจ้าง
  ทั้งนี้ ให้ยื่นสําเนาหนังสือรับรองผลงาน ภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์
  ๓.๑๑
  ผู้ยื่นข้อเสนอที่ยื่นข้อเสนอในรูปแบบของ “กิจการร่วมค้า” ต้องมีคุณสมบัติ ดังนี้
  (๑) การกําหนดสัดส่วนในการเข้าร่วมค้าของคู่สัญญา
  กรณีที่ข้อตกลงฯ กําหนดให้ผู้เข้าร่วมค้ารายใดรายหนึ่งเป็นผู้เข้าร่วมค้าหลัก ข้อตกลงฯ จะต้องมี การกําหนดสัดส่วนหน้าที่ และความรับผิดชอบในปริมาณงาน สิ่งของ หรือมูลค่าตามสัญญาของผู้เข้าร่วมค้าหลักมากกว่า ผู้เข้าร่วมค้ารายอื่นทุกราย
  (๒) กรณีที่ข้อตกลงฯ กําหนดให้ผู้เข้าร่วมค้ารายใดรายหนึ่งเป็นผู้เข้าร่วมค้าหลัก กิจการร่วมค้านั้น
  ต้องใช้ผลงานของผู้เข้าร่วมค้าหลักรายเดียวเป็นผลงานของกิจการร่วมค้าที่ยื่นข้อเสนอ
  สําหรับข้อตกลงฯ ที่ไม่ได้กําหนดให้ผู้เข้าร่วมค้ารายใดเป็นผู้เข้าร่วมค้าหลัก ผู้เข้าร่วมค้าทุกราย จะต้องมีคุณสมบัติครบถ้วนตามเงื่อนไขที่กําหนดไว้ในเอกสารเชิญชวน
  (๓) การยื่นข้อเสนอของกิจการร่วมค้า
  (๓.๑) กรณีที่ข้อตกลงฯ กําหนดให้มีการมอบหมายผู้เข้าร่วมค้ารายใดรายหนึ่งเป็นผู้ยื่นข้อเสนอ
  ในนามกิจการร่วมค้า การยื่นข้อเสนอดังกล่าวไม่ต้องมีหนังสือมอบอํานาจ
  สําหรับข้อตกลงฯ ที่ไม่ได้กําหนดให้ผู้เข้าร่วมค้ารายใดเป็นผู้ยื่นข้อเสนอ ผู้เข้าร่วมค้า
  บ
  ทุกรายจะต้องลงลายมือชื่อในหนังสือมอบอํานาจให้ผู้เข้าร่วมค้ารายใดรายหนึ่งเป็นผู้ยื่นข้อเสนอในนามกิจการร่วมค้า
  (๓.๒) การยื่นข้อเสนอด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding) ให้ผู้เข้าร่วมค้าที่ได้ มอบหมายหรือมอบอํานาจตามข้อ (๓.๑) ดําเนินการซื้อเอกสารประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ กรณีที่มีการจําหน่าย เอกสารซื้อหรือจ้าง
  ๓.๑๒ ผู้ยื่นข้อเสนอต้องลงทะเบียนที่มีข้อมูลถูกต้องครบถ้วนในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์ (Electronic Government Procurement: e-GP) ของกรมบัญชีกลาง
  ๓.๑๓
  ผู้ยื่นข้อเสนอต้องมีมูลค่าสุทธิของกิจการ ดังนี้
  ๑.
  กรณีผู้ยื่นข้อเสนอเป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายไทยหรือต่างประเทศ ซึ่งได้จดทะเบียน
  เกินกว่า ๑ ปี ต้องมีมูลค่าสุทธิของกิจการ จากผลต่างระหว่างสินทรัพย์สุทธิหักด้วยหนี้สินสุทธิที่ปรากฏในงบ แสดงฐานะการเงินที่มีการตรวจรับรองแล้ว ซึ่งจะต้องแสดงค่าเป็นบวก ๑ ปีสุดท้าย ก่อนวันยื่นข้อเสนองบแสดงฐานะ การเงิน ๑ ปีสุดท้ายก่อนวันยื่นข้อเสนอ หมายถึง งบแสดงฐานะการเงินย้อนไปก่อนวันที่หน่วยงานของรัฐกําหนด ให้เป็นวันยื่นข้อเสนอ ๑ ปีปฏิทิน เว้นแต่กรณีนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายไทย หากวันยื่นข้อเสนอ เป็นช่วงระยะเวลาที่กรมพัฒนาธุรกิจการค้ากําหนดให้นิติบุคคลยื่นงบแสดงฐานะการเงินกับกรมพัฒนาธุรกิจการค้า ซึ่งจะอยู่ในช่วงเดือนมกราคม – เดือนพฤษภาคม ของทุกปี โดยนิติบุคคลที่เป็นผู้ยื่นข้อเสนอนั้นยังอยู่ในช่วงของการยื่นงบ แสดงฐานะการเงินกับกรมพัฒนาธุรกิจการค้า คือ ช่วงเดือนมกราคม – เดือนพฤษภาคม กรณี แสดงฐานะการเงินย้อนไปอีก ๑ ปี ได้
  กรณีนี้ให้สามารถยื่นงบ
  ๒. กรณีผู้ยื่นข้อเสนอเป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายไทย ซึ่งยังไม่มีการรายงานงบ แสดงฐานะการเงินกับกรมพัฒนาธุรกิจการค้า หรือกรณีผู้ยื่นข้อเสนอเป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมาย ต่างประเทศซึ่งยังไม่มีการรายงานงบแสดงฐานะการเงิน ให้พิจารณาการกําหนดมูลค่าของทุนจดทะเบียน โดยผู้ยื่นข้อเสนอจะต้องมีทุนจดทะเบียนที่เรียกชําระมูลค่าหุ้นแล้ว ณ วันที่ยื่นข้อเสนอ ไม่ต่ํากว่า ๑ ล้านบาท
  ๓. สําหรับ…
  ๓.
• C -
  สําหรับการจัดซื้อจัดจ้างครั้งหนึ่งที่มีวงเงินเกิน ๕๐๐,๐๐๐ บาทขึ้นไป กรณีผู้ยื่นข้อเสนอ เป็นบุคคลธรรมดาให้พิจารณาจากหนังสือรับรองบัญชีเงินฝากไม่เกิน ๙๐ วัน ก่อนวันยื่นข้อเสนอ โดยต้องมีเงิน ฝากคงเหลือในบัญชีธนาคารเป็นมูลค่า ๑ ใน ๔ ของมูลค่างบประมาณของโครงการหรือรายการที่ยื่นข้อเสนอ
  ในแต่ละครั้ง และหากเป็นผู้ชนะการจัดซื้อจัดจ้างหรือเป็นผู้ได้รับการคัดเลือกจะต้องแสดงหนังสือรับรอง
  บัญชีเงินฝากที่มีมูลค่าดังกล่าวอีกครั้งหนึ่งในวันลงนามในสัญญา
  ๔. กรณีที่ผู้ยื่นข้อเสนอไม่มีมูลค่าสุทธิของกิจการหรือทุนจดทะเบียน หรือมีแต่ไม่เพียงพอ ที่จะเข้ายื่นข้อเสนอ สามารถดําเนินการได้ดังนี้
  (๑) กรณีผู้ยื่นข้อเสนอเป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายไทย หรือบุคคลธรรมดา ที่ถือสัญชาติไทย ผู้ยื่นข้อเสนอสามารถขอวงเงินสินเชื่อ โดยต้องมีวงเงินสินเชื่อ ๑ ใน ๔ ของมูลค่างบประมาณ ของโครงการหรือรายการที่ยื่นข้อเสนอในแต่ละครั้ง จะเป็นสินเชื่อที่ธนาคารภายในประเทศ หรือบริษัทเงินทุน
  หรือบริษัทเงินทุนหลักทรัพย์ที่ได้รับอนุญาตให้ประกอบกิจการเงินทุนเพื่อการพาณิชย์และประกอบธุรกิจ
  ค้ําประกันตามประกาศของธนาคารแห่งประเทศไทย ตามรายชื่อบริษัทเงินทุนที่ธนาคารแห่งประเทศไทย
  แจ้งเวียนให้ทราบ โดยพิจารณาจากยอดเงินรวมของวงเงินสินเชื่อที่สํานักงานใหญ่รับรอง หรือที่สํานักงานสาขารับรอง (กรณีได้รับมอบอํานาจจากสํานักงานใหญ่) ซึ่งออกให้แก่ผู้ยื่นข้อเสนอ นับถึงวันยื่นข้อเสนอไม่เกิน ๙๐ วัน
  (๒) กรณีผู้ยื่นข้อเสนอเป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายต่างประเทศ หรือบุคคลธรรมดา ที่มิได้ถือสัญชาติไทย ผู้ยื่นข้อเสนอสามารถขอวงเงินสินเชื่อ โดยต้องมีวงเงินสินเชื่อ ๑ ใน ๔ ของมูลค่างบประมาณ ของโครงการหรือรายการที่ยื่นข้อเสนอในแต่ละครั้ง จะเป็นสินเชื่อที่ธนาคารภายในประเทศหรือบริษัทเงินทุน
  หรือบริษัทเงินทุนหลักทรัพย์ที่ได้รับอนุญาตให้ประกอบกิจการเงินทุนเพื่อการพาณิชย์และประกอบธุรกิจ
  ค้ําประกันตามประกาศของธนาคารแห่งประเทศไทย ตามรายชื่อบริษัทเงินทุนที่ธนาคารแห่งประเทศไทยแจ้งเวียน
  ให้ทราบ หรือเป็นสินเชื่อที่ธนาคารต่างประเทศหรือบริษัทเงินทุนหลักทรัพย์ที่ได้รับอนุญาตให้ประกอบกิจการเงินทุน
  เพื่อการพาณิชย์และประกอบธุรกิจค้ําประกันตามประกาศของธนาคารกลางต่างประเทศนั้น ตามรายชื่อบริษัท
  ที่ธนาคารกลางต่างประเทศนั้นแจ้งเวียนให้ทราบ โดยพิจารณาจากยอดเงินรวมของวงเงินสินเชื่อที่สํานักงานใหญ่ รับรอง หรือที่สํานักงานสาขารับรอง (กรณีได้รับมอบอํานาจจากสํานักงานใหญ่) ซึ่งออกให้แก่ผู้ยื่นข้อเสนอ นับถึงวันยื่นข้อเสนอไม่เกิน ๙๐ วัน
  ๕. กรณีผู้ยื่นข้อเสนอเป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายต่างประเทศ หรือบุคคลธรรมดา ที่มิได้ถือสัญชาติไทยตามข้อ ๒ ข้อ ๓ และข้อ ๔ (๒) มูลค่าจะต้องเป็นไปตามอัตราแลกเปลี่ยนเงินตรา ตามประกาศที่ธนาคารแห่งประเทศไทยกําหนด ในช่วงระหว่างวันที่เผยแพร่ประกาศและเอกสารประกวดราคา ในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์ (e-GP) จนถึงวันเสนอราคา
  ทั้งนี้ ผู้ยื่นข้อเสนอจะต้องยื่นเอกสารที่แสดงให้เห็นถึงข้อมูลเกี่ยวกับมูลค่าสุทธิของกิจการ
  แล้วแต่กรณี ประกอบกับเอกสารดังกล่าวจะต้องผ่านการรับรองตามระเบียบกระทรวงการต่างประเทศ ว่าด้วยการรับรองเอกสาร พ.ศ. ๒๕๓๙ และที่แก้ไขเพิ่มเติม กําหนด โดยจะต้องยื่นเอกสารดังกล่าวในวันยื่นข้อเสนอ หากผู้ยื่นข้อเสนอมิได้มีการยื่นเอกสารดังกล่าวมาพร้อมกับการยื่นข้อเสนอ ให้ถือว่าผู้ยื่นข้อเสนอรายนั้น ยื่นเอกสารไม่ครบถ้วนตามเงื่อนไขที่กําหนดไว้ในเอกสารประกวดราคา

5. กรณีตามข้อ ๑ - ข้อ ๕ ไม่ใช้บังคับกรณีดังต่อไปนี้
   (๖.๑) กรณีที่ผู้ยื่นข้อเสนอเป็นหน่วยงานของรัฐภายในประเทศ
   (๖.๒) นิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายไทยที่อยู่ระหว่างการฟื้นฟูกิจการตามพระราชบัญญัติ
   ล้มละลาย พ.ศ. ๒๔๘๓ และที่แก้ไขเพิ่มเติม
   (๖.๓) งานจ้าง…
   -&-
   (๖.๓) งานจ้างก่อสร้างที่กรมบัญชีกลางได้ขึ้นทะเบียนผู้ประกอบการงานก่อสร้างแล้ว
   และงานจ้างก่อสร้างที่หน่วยงานของรัฐที่ได้มีการจัดทําบัญชีผู้ประกอบการงานก่อสร้างที่มีคุณสมบัติเบื้องต้น
   ไว้แล้ว ก่อนวันที่พระราชบัญญัติการจัดซื้อจัดจ้างฯ มีผลใช้บังคับ
   การจัดซื้อจัดจ้างฯ
   (๖.๔) การจัดซื้อจัดจ้างตามมาตรา ๕๖ วรรคหนึ่ง (๒) (ข) และ (ค) แห่งพระราชบัญญัติ
   (๖.๕) การซื้ออสังหาริมทรัพย์และการเช่าอสังหาริมทรัพย์
   (๖,๖) กรณีงานจ้างบริการหรืองานจ้างเหมาบริการกับบุคคลธรรมดา เช่น จ้างพนักงานขับรถ ครูชาวต่างชาติ พนักงานเก็บขยะ พนักงานบันทึกข้อมูล เป็นต้น
   ๓.๑๔ ผู้ยื่นข้อเสนอต้องมีบุคลากรในการพัฒนาระบบสารสนเทศ โดยต้องแนบประวัติการศึกษา ประวัติ การทํางาน และรูปถ่ายพร้อมทั้งรับรองสําเนาถูกต้องมาพร้อมกับการยื่นเสนอราคา ดังนี้
   ลําดับ
   ตําแหน่ง
   ๑.
   ผู้จัดการโครงการ
   คุณสมบัติของบุคลากร (วุฒิการศึกษา/ประสบการณ์)

• วุฒิการศึกษาไม่ต่ํากว่าระดับปริญญาเอก ด้านวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ - มีประสบการณ์ด้านเทคโนโลยีการรู้จําเสียงพูด ไม่น้อยกว่า ๑๐ ปี -มีประสบการณ์ในด้านที่เกี่ยวข้องกับตําแหน่ง ไม่น้อยกว่า ๓ เดือน
  ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยี - วุฒิการศึกษาไม่ต่ํากว่าระดับปริญญาเอก ด้านวิศวกรรมคอมพิวเตอร์
• มีประสบการณ์ด้านเทคโนโลยีการรู้จําเสียงพูด ไม่น้อยกว่า ๑๐ ปี
  ๒.
  การรู้จําเสียงพูด
  ๓.
  ผู้เชี่ยวชาญด้าน
• วุฒิการศึกษาไม่ต่ํากว่าระดับปริญญาเอก ด้านวิศวกรรม สถาปัตยกรรมซอฟต์แวร์ คอมพิวเตอร์ เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ หรือเทคโนโลยีสารสนเทศหรือ
  ๔. นักเขียนโปรแกรมหรือ นักพัฒนาระบบอาวุโส
  વેલું
  ๖.
  นักเขียนโปรแกรมหรือ นักพัฒนาระบบ
  ในสาขาวิชาที่เกี่ยวข้อง
• มีประสบการณ์ในด้านที่เกี่ยวข้องกับตําแหน่ง ไม่น้อยกว่า ๕ ปี
• สําเร็จการศึกษาไม่ต่ํากว่าระดับปริญญาโท ด้านวิศวกรรม
  คอมพิวเตอร์ เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ หรือเทคโนโลยีสารสนเทศ หรือในสาขาวิชาที่เกี่ยวข้อง
• มีประสบการณ์ในด้านที่เกี่ยวข้องกับตําแหน่งไม่น้อยกว่า ๕ ปี
• สําเร็จการศึกษาไม่ต่ํากว่าระดับปริญญาตรี ด้านเทคโนโลยี คอมพิวเตอร์ หรือเทคโนโลยีสารสนเทศ หรือในสาขาวิชาที่เกี่ยวข้อง - มีประสบการณ์ในด้านที่เกี่ยวข้องกับตําแหน่ง ไม่น้อยกว่า ๒ ปี
  ผู้ประสานงานโครงการ - สําเร็จการศึกษาไม่ต่ํากว่าระดับปริญญาตรี ด้านการจัดการ
  การบริหาร หรือในสาขาวิชาที่เกี่ยวข้อง
• มีประสบการณ์ในด้านที่เกี่ยวข้องกับตําแหน่ง ไม่น้อยกว่า ๑ ปี
  จํานวน
  (คน)
  ๑
  9
  નેઇ
  G
  ๔. การเสนอ…