ประกวดราคาซื้อซื้อพร้อมติดตั้งเครื่องจ่ายคลอรีน พร้อมงานอื่นที่เกี่ยวข้อง โรงงานผลิตน้ำสามเสน 4

• ติดตั้งระบบผลิตคลอรีน (Chlorinator) สำหรับสระว่ายน้ำ
• ทดสอบระบบเพื่อให้มั่นใจว่าทำงานได้อย่างถูกต้องและมีประสิทธิภาพ
• ฝึกอบรมบุคลากรผู้ใช้งานให้มีความรู้ความเข้าใจในการปฏิบัติงานและการบำรุงรักษา
• จัดหาอะไหล่สำรองที่จำเป็นสำหรับการซ่อมบำรุง
• จัดทำคู่มือการปฏิบัติงานและการบำรุงรักษา

• จัดหาระบบผลิตคลอรีน (Chlorinator) พร้อมอุปกรณ์ประกอบที่จำเป็น เช่น Ejector/Injector, Check Valve/Non-Return Valve, Header Valve, Flexible Tube, Heater Vacuum Regulator, Rota Chlorine, Vacuum Gauge, Differential Pressure
• ติดตั้งระบบตามข้อกำหนดทางเทคนิค
• ทดสอบระบบ (Test Procedure & Test Report)
• ฝึกอบรม (Training)
• จัดหาอะไหล่สำรอง (Spare Parts)
• จัดทำคู่มือการปฏิบัติงานและการบำรุงรักษา (Operation and Maintenance Manuals)
• จัดทำตารางและขั้นตอนการบำรุงรักษาเชิงป้องกัน (Preventive Maintenance Schedule & Procedure)

• ระบบผลิตคลอรีน (Chlorinator) พร้อมอุปกรณ์ประกอบ
• รายงานผลการทดสอบระบบ (Test Report)
• คู่มือการปฏิบัติงานและการบำรุงรักษา (Operation and Maintenance Manuals) ในรูปแบบ PDF และ Flash Drive
• ตารางและขั้นตอนการบำรุงรักษาเชิงป้องกัน (Preventive Maintenance Schedule & Procedure)
• รายการอะไหล่สำรองที่จำเป็น (Spare Parts)
• อุปกรณ์และเครื่องมือที่จำเป็นสำหรับการบำรุงรักษา (Maintenance Kit and Tools)

• วันที่ลงนามในสัญญา: 5 พฤษภาคม 2569
• ระยะเวลาโครงการ: ไม่ระบุชัดเจน แต่มีกำหนดส่งมอบเอกสารและระบบภายในวันที่ 15 พฤษภาคม 2569

• Eligibility Requirements:
  • เป็นนิติบุคคลที่จดทะเบียนถูกต้องตามกฎหมาย
  • มีผลประกอบการย้อนหลัง 3 ปี (ไม่ต่ำกว่า 150 ล้านบาทต่อปี)
  • มีประสบการณ์ในการติดตั้งระบบผลิตคลอรีน หรือระบบที่เกี่ยวข้อง
• Standards Compliance:
  • ต้องเป็นไปตามมาตรฐานที่ระบุในเอกสาร Technical Schedule
• Experience:
  • มีประสบการณ์ในการติดตั้งระบบผลิตคลอรีน หรือระบบที่เกี่ยวข้อง
  • มีประสบการณ์ในการติดตั้งระบบที่เกี่ยวข้องกับสระว่ายน้ำ
• Previous Project Cost:
  • มีผลประกอบการย้อนหลัง 3 ปี ไม่ต่ำกว่า 150 ล้านบาทต่อปี
• Technical Capabilities:
  • มีความสามารถในการจัดหาระบบผลิตคลอรีนและอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องตามข้อกำหนด
  • มีความสามารถในการติดตั้ง ทดสอบ และบำรุงรักษาระบบ
• Personnel:
  • มีวิศวกรที่ปรึกษา (Project Manager) ที่มีคุณสมบัติตามที่กำหนด
  • มีทีมงานที่มีความรู้ความสามารถในการปฏิบัติงาน

• การพิจารณาข้อเสนอทางเทคนิค (Technical Proposal)
• การพิจารณาข้อเสนอด้านราคา (Price Proposal)
• การพิจารณาคุณสมบัติของผู้เสนอราคา
• การพิจารณาเอกสารประกอบการเสนอราคา เช่น Catalogue, Data Sheet, Drawing

• ระบบผลิตคลอรีน (Chlorinator) ต้องมีคุณสมบัติตามที่ระบุใน Technical Schedule เช่น อัตราการผลิต, ความแม่นยำ, วัสดุที่ใช้ (PVC, UPVC, PVDF, Hastelloy, PTFE, Viton)
• Ejector/Injector: อัตราการไหล 40 ลิตร/นาที, ความแม่นยำ +/- 4%
• Check Valve/Non-Return Valve: แรงดันใช้งาน PN 10, แรงดันเปิด 0.03 bar, วัสดุ Body/Frame PVC/UPVC/PVDF, Spring Hastelloy/Coated PTFE/Tantalum Alloy, O-Ring/Seat Viton/PTFE
• Pipe and Fitting: UPVC ASTM Sch80, Valve Body/Seat/Seal/O Ring UPVC/PTFE/EPDM
• การทดสอบระบบต้องเป็นไปตาม Test Procedure ที่กำหนด

• การชำระเงิน: ไม่ได้ระบุรายละเอียดในส่วนที่ให้มา
• ค่าปรับ: ไม่ได้ระบุรายละเอียดในส่วนที่ให้มา

• Q: ระบบผลิตคลอรีนที่ต้องการมีคุณสมบัติเฉพาะอย่างไรบ้าง?
  A: ระบบผลิตคลอรีนต้องมีคุณสมบัติตามที่ระบุใน Technical Schedule รวมถึง Ejector/Injector, Check Valve/Non-Return Valve, Rota Chlorine, Vacuum Gauge, Differential Pressure และวัสดุที่ใช้ต้องเป็นไปตามข้อกำหนด
• Q: มีข้อกำหนดด้านวัสดุสำหรับส่วนประกอบของระบบหรือไม่?
  A: มีข้อกำหนดด้านวัสดุสำหรับส่วนประกอบต่างๆ เช่น Body/Frame, Spring, O-Ring/Seat, Pipe/Fitting ซึ่งต้องเป็นไปตามที่ระบุในเอกสาร Technical Schedule
• Q: การทดสอบระบบจะดำเนินการอย่างไร?
  A: การทดสอบระบบจะดำเนินการตาม Test Procedure ที่กำหนดไว้ในเอกสาร และต้องจัดทำ Test Report เพื่อยืนยันผลการทดสอบ
• Q: ผู้รับจ้างต้องจัดหาอะไหล่สำรองอะไรบ้าง?
  A: ผู้รับจ้างต้องจัดหาอะไหล่สำรองที่จำเป็น เช่น Maintenance Kit สำหรับ Vacuum Regulator, Differential Pressure, Rota Meter, Ejector/Injector, Vacuum Gauge, Rota Chlorine, Check Valve/Non Return Valve
• Q: มีการฝึกอบรมผู้ใช้งานหรือไม่?
  A: มีการฝึกอบรมผู้ใช้งานเพื่อให้มีความรู้ความเข้าใจในการปฏิบัติงานและการบำรุงรักษาตามที่ระบุในหัวข้อ Training
• Q: คู่มือการปฏิบัติงานและการบำรุงรักษาต้องจัดส่งในรูปแบบใด?
  A: คู่มือต้องจัดส่งในรูปแบบ PDF และ Flash Drive
• Q: มีข้อกำหนดเกี่ยวกับผู้จัดการโครงการ (Project Manager) หรือไม่?
  A: มีข้อกำหนดเกี่ยวกับผู้จัดการโครงการ รวมถึงคุณสมบัติและหน้าที่ความรับผิดชอบตามที่ระบุในเอกสาร
• Q: ระยะเวลาในการส่งมอบระบบและเอกสารคือเมื่อใด?
  A: กำหนดส่งมอบเอกสารและระบบภายในวันที่ 15 พฤษภาคม 2569
• Q: มีข้อกำหนดเกี่ยวกับผลประกอบการของผู้เสนอราคาหรือไม่?
  A: ผู้เสนอราคาต้องมีผลประกอบการย้อนหลัง 3 ปี ไม่ต่ำกว่า 150 ล้านบาทต่อปี
• Q: ระบบที่ติดตั้งต้องเป็นไปตามมาตรฐานใดบ้าง?
  A: ระบบที่ติดตั้งต้องเป็นไปตามมาตรฐานที่ระบุในเอกสาร Technical Schedule และข้อกำหนดอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง

ronal:ttuuviludo 1.1
6,t-,ccet,
11 u a u 16 u o a 6uA’nurus raur s
I
(t) doritauosru
(2) :raasrdundorirraundruimnr:uasuuuutJau
(3) lioultrj:snoun’,:o-rd.
(a) ronar:rfiur6u6u1
uuuyloiu:ruas16uodadtrundruitrn’u (Technicat Schedute)

• :rua;16uonr:rua:rnroitualurieufi nr:rJ:cdrun:raaa.rdruun
  ra.(rJrifl) 5 2569 1/17 Ctt- /rlA lYroKX**.-
  ronal5LllJUfr’lfldo 1. 1(1)
  1,0n1uuo.t1u
  ta.(iJrJ6) 5-2569 2/ r7 E ,-.– / ,,//L* moyJi^rs.,
  4 e ^ Y d , J JJ {011:aunon{[nlo{01una0:u v’l:0tJ{1u0u [nu’]1,0.1

• -c ti{t{t’lu0{ao1J1d1 [6lu 4
  t. inar.J:sa{6
  nr:rl:vrlrue:va:r finru :varriosrJ:vnro:rardovriorFns,Jr.nsarr’tunaoiu vriaurruo’ufi d,s-"" .nultai l:.i i tui.rdF\u1a urtau 4 olutu 1 i’tx
  doiaqfirv6’ofldarrfluroruf’ro’rlvri birnuldirrurriou hjrilurorrrirrfir ou.[uanrvrfri6rru16’ - i - –, ti’ufi uavfinrua"nuruvnrr:roav15sofrrirr,luo’liluronar:!:vnto:rorfiod’rui6 :vnto:rorE16nvr:ofinai
  arTui lnufi {a uuvrir uravda rirvuori.rriolrJfi

2. taultf,to.r’l1u
   . -3 [5{.r1UHffquld1Urdu 4
   z. t iooourniorEirunaaiu y:Lrfl Hr I niouorjn:nidufi rfi ursior
   2.2 t-evrfliotr6om%,ai o:druna o:‘u nior: eleaorZrnlecro, riruru#ryr:o t tn niorLarJn:ni6ufi
   rfiu’r{o{ 0nufi Ejector/tnlector du6’orrrursarriulaiorar:rhr.rarnaoiufifi od)
   ,-:,,“r’ 2.3 i-ovrr5o 6ool:vofrrrnaaiu tviaqqrgrnrnt rrn"n:‘arrru’Lrkir tlector/tnlector riruvio UPVC Sch80 ruro 1 dx vriol6n6’.r Ba[t Vatve r!10 1 fr’x iao upvc. tvc
   2.4 o-qvrflforlfiosir Check Valve / Non - Return Valve dru:u t rir ,r,rotorfiu#rriouldr J, !n:o{11unao:u
   “, - -!, 2.s iovrrio Fqor”.r Header Valve riol Ftexible Tube ly o"rurl 1 to
   z.O 6’or,lrfio#.rrldenlr,,luayarul iiry:-! Heater Vacuum Regulator;irurl t qo
   2.2 {tr ooiol,l”‘ovirrl ro ratfit o.:dqrprviio u:rua v 16u nrirr l 6 ooirvr’oirir una aiu rfluLLr.iu TralAFtnAtl’,tol0nutaol

• ia, - ‘i3 2.8 fiaovr-uijun:frruvrfr5onouzurrsno.iFl’rri.Jral:ura{nunr::v rua:yarryr-.ryrn llianr,lio –io";c.-; riaofrion out- r riJu iaofr"fror:an rvrvi ofian rrrir:o 1#rira orusnfiufrI: r.: ruru6nrirau"arr q 10u16’iu
• J,
  Ft’t 1 tvxllJ 0 u 01 fl t0'114 u 111n’t ! o1.r.r’r 1.J
  2.9 qUn:0iei1l " ^& 1 d’orfrofr’rnurrm:gruuavrlouuvrjrroll:’llrurizufrq rirlddralunr:fiqm-{r-{y:ro tfluar:sroirirru
  qa.AArrd) 5 2569 3/17 9.- //k ,,,^fAt
  , . .jd

2. t0 rltru6oq6onl"t’riaq otlr:rufrfinruaut6,yrr:ar:flianryrrr:1{mu yrnq’:roul’ilnruufrll r .-,:- _-n ., n’ ,’ . .
   iaqoUn:nifr[{finruarrifrhirfluh]orrrvrfllvuo i.Jrr’‘rudufia{Luur.r lri.Jorou u.Ja’uurho orln:niriulyri lnu ,irl,ilri’,ru,{luto.,{r,’,u
   2.11nr:yflaa! (Test) ronar:uuufrnila 1.1(2) ila 3
   2.12 rruflnou:r: (Training) ronar:uulyi’ro{o t.t(2) ila 4
   z.te 6’ovroc’lv.i;ir:o.r (Spare Part) ronai:ulJ!fr’ru{a t.t(z) {o s
   2.14 rrurir:rinurrfilrlolniu (Preventrve Maintenance) ranar:uuli’ro{o l.l(2) ila 6 z. t+ 6’nrir(fi0 (Manual) ronar:ruufr’rrrdo 1.1(2) ila 7
3. nr:rirrfiunrr
   i.tl]’tu Ft0.t91 1ru! n T:o{ n0" .3 lllu
   3.1 iflr4r 6osrrr ttaynqaola n:njrirr l niarr l rlfi rn- ur{o rtfrd:,a5 ra:Lu:ni nrr:fi :c!‘Lflulioriruuolyrr’:itrnr: (TechnicaI Schedute) uaytuu atnrurrna’,r. d
   3.2 dorirvuonrr ’l r ruae !6uot o{ rrufir vl’[ ilu,ara r: tr rduuas ttuufiFrmsr. u,fiu: rio4ah.ivr:rrflr:ruas16uflto,r{1uyilhlrfiolriaur:nFo:-rrruas:rnrrorrruld:ruav16oolor 1fi :vrl{l t-olou rrnq,n fiorarn vi o r"rrflufio l'1"’nrar,frr:rGu r.irr u sio r rflu ria-nrar ut o1# rruratoaul:ni n:ldrunurhnrl:carri Iavyii’nio’]n::r: Iouovdr{ uorn’lukiarr:oita.ldou ao"rnrilr:‘rr6’urrriun rir"l{siruuavrirrf,urralo 1 ornnr: :cUrun:uar.i rfrr:l6r:fr16
   3.3 6’orirur.:rnr:rirmu (Prqect Schedtrle) rauooio{dru’:u nr:nor 6oruayqirurir r.lru
   1:‘xruzu6nriraurauuacouui uiutourulu :o iu rirohorniualuru"iua’rururr Iooli’ryfirfinrunu.ru o ;o av rvfromruri riocru’Lr.i,tjuhlrrrrturuur rryrnu mnlyuq L’rLL6iuytnnr:l:v!rua:yatrfo lr.o1frfin rr rul6uuuriaruilt:vusrrarludrutornr::s!rua:uar’r (tro0uuorrlfrtGotLInu6’orir[r.]unr: rJfrt6rrulrarJ l#aooedorfri:vosu:arfi. f,uur a{h #rfiuruunr:rlfrr5 lrulvridollrin:cyturiodryuo j q6 -
   L[A1rA: Xt 0.i.1’lU Fr1l.J 11: U U Ll LUAQfUI’]
   , & – -
   3.q usird’lr.iir:frotorTn:rnr: (Project Manager) vriotd’oritY.ru3yl:In:.in1: (Project organization Chart) laroriorirrarirfin’:lqu.trurfiutar qiiufroralln:lnr:fivfirfi6’onr:riiyr:n’r’[ uav :vdtu.rru:sy’irrfitrui’unr: :c run:yarl Inflri:-ufrntauln: rnr:6’o ruiluunnafiarur:n6qrio’[d .v auo’rn naiufiotodn:rnr:v-.:lrrr6’rurynflnuavrBrvrraitdrfiohlu::ainnrJ:varrittascioriryunrLl/i.l a-rXryri rl:voru n::r: nr:m:roirvr-aqt a a.:ruivr61u n r: r!6 sr: urla.: fiiufior ouln:{ nr: (Project . A e , ;v Manager) rria.fiu irqaarn:ta .llitrufiqruarlGlrirvr:rvau filritrooio:o’rrf,ur r:,!5uuviufr
   r.s l:lruzufirrri’ratL rauavour15 uflrdufiyr.lllu uarfi’ufinrrqr nr:o’rrfiunr:ln 1 dorr{Ju’[rJmun6nrr !aoqn-uodrirnirnio ruavriouuirri, rfru{rufitrudord{:rEi6o fliorvanrru?irrur fn:r.J:ctrtu yiarirrurronar:uao,r6’rdu I fi1606016’ ta.lrrtiarruynnu io rirrurrvriuuror’urm
   {a.0Jfira) 5-2569 4/ 17 s /.# ,qr fd’.lifiorn
   fiovl{urrirrfiulruluntfirauario fidruronr:narzu6 oruardrsrfr rlr ul:rsrrt,.ifin;“1auiau uasourli " &&, rvutolJ vliul!0u t rl [141n 01fl u Lfl u Ln q’L’r o
   Lo fitroovdart’olfiani’rrynnuldiunr:flnou:r:uanarr:n1r!laoon"u orfltolu"oua: " .i,
   anrn urod or’lun r:dr rru (6 t-rlur) ;irvir-rqn6’rlvir’tr.] uuavandrrrrirvirlrulrari (nr:flnou:ur) lqB rir’ldsirulunr:fl nor:r r aitrs rflurifufr otor ua vlri’a’rya-n6runr:r.irt-tnr:fl nou:r r rorandrr y6o ‘,4 rari’.r6oruaorn’rir:o’iirandrrfrosr{r frtGrrrrirunr:ilnou:l r 6ur-riou udr’Lfi’aruvn::rnr:m:toilriaq o -J - -tr luiufia rurr:lua’rgrprvi oiufinr:rJ:vrlrra:var{16’rGrrru r,r:‘oodrrdr’luiufr rir:rJfrr-frrru rarnr,ru’jr
   {trulridtraa-ngrunr:rirunr:finou:ur raior,trirf,auaosririu:ovirandrlvrJo:rrirrJfrri6munirunr: Tlnou:rr nt:rJ:vrJrun:raarlroamuBvddosll’lfrqnnariu rdrrJfr rifi .rru
   , -i , !-
   .r - J”. ffi tlunoF{La
   3.2 riorriurulitruda.i6uronar:Frrilrio s.a - 3.6 rlaytu1un1:Li4urol]tta’]ryrluu{{1ru r.a “[un:rfi fi rirrofi n :rrdT,fl udo riocau, 6’ou a r vioriorFrf, lri oair rrdrtomr:
   tr – rl:c!ruo:va’r.i vi o6’or rfrl r6lFldoairrlvri fl.rorofizuar:surrioTn:raix rdu fiur€rovrlorrir riunr: " & v va tr ^
   oo nlLU!T{5arr4.r rtafl.r:1un1:ri1u’t rirrauord’rr,trirfinrunr:.:ruufrofior:rurorpi6 riou rirrfrunr: rtavrir nr:do!6udaarfl rfr rlnrrlr,rsinr:r.J:c run:var’:uiuaunr:
   3.9 t!n:iuilfl111uxrF’t1 i’trUxJn0.to’tt 1lr'1: lo .l s.rd rtua r 5?yrlJFto: uu!r’r:,ian v:0 ,: rr:arl’rudrtorrr: :rtltun:yax rfio’(r.irrurudr.a5ral,u:oi g.irrEJglar,auoui.rurru"fiollirdrrarirfr nrrqr.lrufior:rur uavrl:carurrufir;vrj:u.!rufi rfiurllordrrvrlrr[.lunar’lri oon’ir ts iurirnr: rioufi
   r.r1’’tua v r:l.to1tuu n1:
   3.10 nr:rirrfiunr:ln fiuo nrvfio’[rJ rr n:rfl as uduodorirvlo uzuurt:rir:ru fileiirnrrr tvutolltrauorln ttal uo.i ra:l.,ln’rlu rvullou{‘rfl roivulun’runxr{’lu r,lrnritroq"rtf,unr:lqfl anr: [av urnrrrn,r^rrirrt’aquriu’jrhju,lrrcau yio’[rinndo{r’,rru’nio’,n’,rfir,.uelori!froto![ftqrl#n ndor nrrt-nn :vardto{nr:l:c run:yarr ler[.]nr:crirld’drEJvJlvunfi rioor nnr: uuri’[trrutf,rcr or(trotar y.iau
   3.1t riursaur:ar oldtl^h1 r ua vri"tl: vrl rorn n r:rl:vrjrlo:varr’[d 1o ul:“i6 o rirl{iir u
   iuoi{tradord’onarqrJn:nisiailrrrjrr 1fifinrrr:rJaann-on1u}r161:rruarna:.rrriordrfii:suror a.tz lfirrinrru r,16o {rlflrifirruta.rfirrudarfinr ui nrrlrdr’to’[u:rufirirlriau:r:a - s. rJfrlr"6ruldoua’ryryri Ioun r:rirrfiurrurrrr 1 oi’osaannda.: uavrthhJnru n6 n:vvr:’l{rirvuer!‘rFr:itu lunr:rivr:uavnr:q’onr:drun’rrrL aoofiu olflrarrriu uavanrruro6’oulunr:lirru a.6.2549 itfflt …‘U rfir:16l loung n: vvml l rirr,luorr n:rrurfi ur ri’u:vLJ! nr:o-fl n1:d’rrnrrr:!a oq ri’rl yr.a. 2565 flo.l fl:sv:liLr:.r.rlu uavo{0.:rJfru-frnun1u ru r:si1tli6urg-frnrru aonn"u arflrorrriu *avanrrutodar lunr:drrru r.r,.2554:ufir{oiitaunnXvurovr:v:rtrirpff uarn4uu’,u6, l firflurriot odrttniroio vrntrirJfrrGmu n u n::r n T: er:‘ro:-r:vr-aqamufrmBlunr:a’{vsfl.iru orn’irdrraovrirrfrrnr:uui’ltlfi’
   ra.(r.lila) 5-2569 5/ 11 G& e- /,./6 ,*f;’^,nn.
   nndar viovrnlfio,vndu"lerflurirnu-n rrur,r6orirlfrl-6mrra:rjr. ru fi,Lrulrjaru r:cGunio rerrf,uraroln 1 ! , , r.- t-4, firyrrrrir u,auvl’r{016U1 qio nrh. 1d'6 nn"lu-rhja u: r:ndrrynri’lndruru{ludo irr1ufl1:roru rutcucLtal
   argryrloirduniu
4. t 3 lrilrrin.lrutor{trufi rdrrrr.Jfril6ruluf,ufrl:wrur.rFndraulau 4 ynoudrlruoru !”
   {fiorJfrlGruuavtiumoun r:rirrrr :v!unrunlr Gtt p frr.lrul: n rurJdp’{rarllrauttacourfldnuod 3.14 1u:vv’irrnr:frooirvrnnr irfio r urirrfluoio,:r;l”‘our.Ja{urTh r,lio ul6flufruriru yio .-t-ie 0!n5 Lo 6l Lvttt{0 L14.l1utta’][a:04x.]!5[u e]t1un0{aoast[9.1u n 15111.t1utllutnu 111ofl a01’r1.r tyut01] o1an[uen:: n’l: Fr: r o:-l fra o rio un’r lfr r.r n r:In u s.it r sfia r ri]uriil fi ot or.l rio n r:q’r rfiunr: rra v eirldiir ufi
   tnotuto.tvl.tvupl
   3.15 vrn tn ornru uf, ovrursu,iuiliurif,urornr: :s run:ual.:’lu:vrarrrnr:fro#rrra,
   ltoaounr:ld’lrutor:vuy6oorJ n:njrirr 1fi6nn"‘rmuriorirraunuvi.:ai’rpryrfi rirrflos 6’ordo! utlLufllr d .i . .,- u5oril6aulyr’LrirEfl uSoe y:-oroldFi’rrf, syruqnr:fr nr: :s rua:yaxuiuar:ar:
   3.13 o-prnr:fl nar:unu-nrrun r:rl:rr.J run:yar r i.irfi ur {o r nil nr:1dru ua v nr:d orL dr: r ,i- J. .- iaqqrJn:nifrfrnfi’illlfinruinrrraur:n1unr:hilruuavnr:Eio:Ldr:.r’l6an6’al firtirlrifinr:inflnou:u s ae nitnadol,i’ndrf,slt’r6r,u’rn?un ua;ld.rrutfiarJn:nirirlrutdnrurJnfi rrlLn rua!u"6 uacn ua"ntr[uc rarrvtorq n:nioun’jrosrirriunr:fl nou:uud’rra5o
   3.14,i"‘olir Test Procedure rauo ria r6’rurirfinrrqrr rur#ut al riou rBrLvirn r:noa or ttaco’qlir Test Report rauoriori'1vrjrfi nrunr.rruuiutorrioudruouru
   :. ts {trofro.nirnr:cialdr:rinurrfi .:rlaraiu (Preventive Maintenance : PM) qrJn:aifi -!6 - J -
   o’n6 olua’ryrprrinaon:var lrarirU:sfiunmuriryrlnnior rirldsjrulunr:rirrfrunr: ririaq qiln:ru 4:
   Ln l.ilu LLa8"n:01ll0ml.i1 tlunrlullrrJFllJouljo:rytluvridu
   1ou’hir"orir urerr nr:dor:r.irqr:“nur tfirrlo.r 6’u (Preventive Maintenance Schedu[e) 5o!:ruasLouqldnlito!!1:.! (Maintenance Procedure) ttactua’]rqr!ol’avio’Lrtonar:
   (Recommended Spare Part and Tools Chiorinator) fr’ru6ntnioldraoaoiu#rvuo rauoriori’rvrirdru i. tn:0i01ua1ttn! J 01.J! n rTxJt aun ar d i].]o1l.3 tu
   ,e nror:loaaurlrfinr:taua:ranr:’[rin:rfiruviatrprnnunr:o.l L’d'114u’]1r nr un ]J.r’ru]r
   f, vrdriunfor"lrir.itradarrirufr unr:“hin:1fi’:uarl:ni fr arur:nrir:Lrdr d,
   j
   nr:dtralyrianfraul:ni lrurufir rit ruttirir rfiun r: mr !:r EJ n r:’ludo 2 (tourrnto{.iru)
   ,]
   llalta:iau n n11 { 110’t 14 {fi’t ulr0!
   qa.( Pia) 5-2569 6/17 @1- / ,/C ny”{d*ovrn
   t0 na15 [1.,]uvtlu1lo 1.1(2)
   :‘ruavlduo{ori114uo61uit’rn1:uauuuu[tUau
   {4.(!.irJa) 5-2569 7/17 Gc A– /,,ht m/rf/,] A"rdxc,on
   r.ruasrAue{1udofl iou6nng.:rniariirunaoiu yriou.:ru6ufi rfi s,:riar
   I:s.rruirFqrilarurau q
   rarfi ra.(r.lfld) 5-2569
   *“i” l.n6uduun ?lrl
   rnio.:sirunaoEu (chtorinator) dryrirfirlildo:rn.r:druflrroaoiu 6lr{h:yu!cirfl ruu arU6Urnln 6n#.rulr{#rfi"u orln:oi6ufirfifl.rdorfirir.ui.uriuraia.:drunaoEulei
5. :ruasrdanyrlrynf,a
   z. I rnia.rdrfl aaoiuuavor-ln:nj :snorfi qruar:r-fi vnrurnfi n6,ld
   lir.rrulooarn"uaryrglnlfl (Vacuum)firfiqrrnnt:lirlruto.l Ejector/lniector
   o-n:rqiranaaiu alqotririoun.jr 40 nn./r .

• d’n:rdrua{aqeioeilaet 20: t
• rirnrurfi uln:r (Accuracy) +/- 4olo ro.to-Ft:1ii rElalaoy6 o6 ni.t
  ’ reSor rjrunao:-u6’o uJ:v n oud’:ootr:fll vacuum Regutator (6qmrrodnrEJlurnio rijru viouonrnioldluduodfiinr:oonuurzu6srrYruci), DifferentiaI pressure, Rota Meter, vacuum cauge LLaB ’ “; qiln:ru6u 1 mulrn:nrurir.rfr n ttacdo{rirrrriaqfiytFiarr:n-oniour,olraosu - Eiector,/lnjector lirlruafr.rarprprnro’hirirrn6oro’rsnaoiu arur:nrirlrulA’trjrjaun.jr qo nn,/rr,. u:‘o6ni1
  2 2 Check Vai.ve / Non - Return valve fifi,#sdo’,rdrroi o raruoaoEu fiqruaulGri’rd Nominal pressure , hiriounir pN to
• openrng pressure ; hjiofln.jr 0.03 bar
  Allaterials
  Body/ Frame : pVC /U?VC/?VDF
  Spring : Hasteuoy / Coated pTFE / Tantalum Attoy
• O-Ring, Seat : Viton / pTFE
  2.4 viouav{orio (pipe and Fitting)
• Pipe / Fitting : UpVC ASTM Sch80
• Vatve
  Body / Seat,Sea[ / O Ring : tJpVC / PTFEl EDPM u;o6ni1
  8/ t7 qa.(i.lfta) 5-2569 5 1,/Ab rY1 Tnt .D.“6Mnr-

3. n’lflndou (Test)
   ^ av " ^ J i ,
   J.I r1r0,,t1r1u1lrnltotfiFl.iLFt0{01una0luttau0!n: ta:n,:uu:ou F0io lt1Jun1:yrfladu0r:1 flrriiluto{rn5o{dluaaoEtl r o.il:{.r1ui{Aod1a1! rau 4 froiaM: nd runaoiu’lda{aolririoo n’ir qo ryhr rai o da rhlnrr n’i r rnioisjr unaoiu u6r:fifiorir
   3.2 rirru6’a{rir:rfl{runr:rqaouiufinrirrvrnfinsirr 1 rauorionruvn::rnr:m:ro:-!fiaqdou iu;iuroulru d1!lu 2 qo
4. nr:fl nou:u (Training) fio.rn’rrfiunr:’l#udera5oriounr:riruoumu
   +.t {rruolor6’oou:lnr:ldruuasi6nr:rjrlinur rirvYrnrinrru uavraiorirJfr ri6ruror nr:rj:c tun:yarr rflu:vsv,rar’[ri ounir 3 6’rhr
   q.z Fir16’drulunr:flnau:r naoooriaoor-ln: nirfivlo rflunr:“r,orritrurallr’rfr’l
5. nr:6rrvrosluri (Spare Parts) d’,riurirluinul (Preventive uaint.nance) *ua
6. t frudruovLvarnSordrunaoiu (ChLorinator) qr-ln:nirJ:vnor.l6"rer r;l”‘rfi

1. Maintenance Kit Vacuum Regulator (:rrln-lrre.iu Diaphragm) 2) Maintenance Kit Differential Pressure (:rllfiluaiu Diaphragm) 3) Maintenance Kt Rota Meter
2. Maintenance Kit Ejector/lnjector
3. A,4aintenance Kit Vacuum Gauge
   5.2 YA0q[41 (Rota Chtorine)
   5.3 Check Vatve ,/ Non Return valve (rulr:r6ur 6’ufi6odl)

5. .rrurirlsinuliltlasfiu (Preventive Maintenance)
   iirutu l to
   o"rutu 1 tpr
   qiruru 1 rpl
   o’ru1l] t 1o
   ll’ruru 1 tn
   siruru l vaoo druru t 6"r
   luununr:dr:rinur.firrlorriur orfitru od1{ ou flo tfinr:drr rirrcrnrrl: ronr:ro’[ d 6.1 rtzurldl: {inu1rfi.:rJarriu (PM : Preventive N,4aintenance) un:‘oldtunaoiu flat t oYl -.2 :’ttL!u 2 ni{ fla aanl:iuUiynun’l’rtt’r:o!nrr:o i
   6.2 va’lor nrir rfiunr:nu *nulrutir1r:-nurniouo-n r: r o.rr unr:rir1lfnur uuavdoqra rir.r l !-” , d
   ynn:“rfr rtrlrrirrfiun r: arluur4rilnut r d.r Lrivriru rrr"d ru.ni o rdroar: rafi 3 uavl:rlruruFordrarl
   rau 4 :rrriruru z tn rillilfluva’ntru
   ;^ !”
   o.: rirlddrufirfiofiulunr:dr1:-nur:uflrov’lvri (Maintenance Kit) uav6u1frrfru’:dor &: t unl: ! A11u:u2flt a!ta{iJ1l’t ufl I au
   ta.(rJflfl) 5 2569 9/11 go_A’- /,‘M mqd d,,vstwY
   Z. dluou{iionr:’[{lru (Operation and Maintenance Manuats)
   z. t fitrsplo.lrird.rrifiaturn A4 dluxu 2 rdrl ’l#rir-raruvn::!nr:er:roi-ulr"aqriou;ilroulru r.Jntorrifiol#Ldf, rya’oryiof,i’r rrlo A4 uiafliuryir A4 fi n r:6’nrirar:frg rdorarnruluriudei,Erf,odrr t-atoulqudfi ol:cnaud’:u:ruacrduneir l1 hirioun’lr:run r:niriohJfl
   Prolect Schedute
   TechnicaI Speciflcation
   Operation and l,4aintenance ManuaI

• Test Procedure & Test Report
• Preventive Maintenance Schedule & Procedure
• ai6utu’r'1 Tor (Term of Reference)
  z.z ritr a fia.rrjra’rb,‘kido4 a rix l ludo z.t h:rlu,ru PDF Format rile InEi,i’orn"rlhlrilrr urjruorr!0’rtior{nnr (Flash Drive) uururfilrifi o rrjrav 1 to
  n6u&n:: | 15 { o Yt'1: f i 110 u tfl Frl0.i ‘:1u “1
  rln:rn}] 2569
  ta.0Jria) 5-2569
  9^,–
  t0/17
  / l/6 mqIJ An6,ti.p’^
  rond15[wi’luqio 1.1 (3)
  i r -& [{autru:unaunl:ooflo
  ra.(i.h.rd) 5-2569 17/t7 Sq- ,/ , /6 *qr{ }av
  rtouhrJ:cnounr:oodo
  ! t ^ 9 ; v ) ii t c - 3
  sofi la nn9.i1650{a1una0lu Yti0u{1uoufl [nu2t0{ t:{{’lufl dnu161u[6lu 4
  t. druundrraur{ao
  dryuorrardluolfraqhirfiu 150 iu riun-n or niuaruru"lu dry ry rfl’ot r a

2. a-nr’rrilrliu
   -: rir iut:urargrprfiorru 1#6oluo"Fr:riouavqurinoao.r (0.2 7o) riarlurosrarii?r-.rii’ryrul 3. n1:iurjrEfiuarl li’lroun io{
   ritucnr: :vnrq:rnr6#nv:ofinai r’ildlirdanna rrtiuyrirf,o vSorirdrururdorruudrurin:ni ovfior:-url:vriunllrirlnunriortorSrtorfidotruorr:d’rgryrfir{lu:vuv r’:arlririoon’ir z:o iu rirfroorn ?ul,1n6uun::!n1:9]l1i:u aqF|:’t{:!1.10u.1’tut:uu:ouffi ’t
   “;!i,-a vrnnr:rir.rruto.rSlro.:fr{ot’rarnqtr:nunyr:o.rouruo.urrornnr:’[dlrus]ru n6 #tru6’ordorurr
   rurittlrildtri’fin-r,durflu ts iu riuneorriufrld:“r{rn ;rudrlorunriar ioiu’tuoovrrau6’rniorrfluva’n lrrubi6orirld’drulq 1 vr"r#uornnr:rl:vrlrrn:uari rnairramrrld’rXryrrh[drn’rriunr:ryiohiaur:o fiqrioi.irru’[d nr:!:c ruo:ya: lr,aamu8yEfiounirq"rriun r:rol yEofror:rur’tffirfiu’rtrrunruuonrttu r J " !, rir,frunr:*yru rirtSdruri’ryrolunr:frzur.rsn,llJa’ruru rr6’orrir:v [ynnnr:r]:vrlrun:var rrrulu 30 iu vl r fitruhifrooiov3 orirriunr: nr:l:vrlrun:va’:.rosdrnr:ri’nrirldrirurornv#,rdarirl:cnitl (raa-ntj:vfiu arururl
3. nr:drarriu
   nr: :v ruo:var{ ossirurirf, rr orfirlfi::urGrLarirrfr ma oq rul16orn:6u1 uavrirkiiirorrr dv-i
   r.Jrl rrdrhi*drlt r u rfi o slr ruleidur 01lf,.:r o.ra:r dr uorrr dryryrf,atra r,liorion n ar riluuu-rf, o uuav . -: atusni: fl’ttFr:?0luT{dFr [ont’]0:!!01111aa !’t $uu:autLa’t !:1flavL0uofr.lu

• uruunr:lixru (Project Schedute)
• flqrivr:In:rnr: (Project Organization Chart)
• ron6r:fl nou:lrva"nam:nru aoofiulunr:rirrru
  ^& ! z -
• o’l!ul.Jfl1:Frflsr{tnl0rd1una0t! a:01]q!lr:tulJ:vnoll 11{14:.lon51]fl1u1:tiu5afl Lta’) - :1u’l1urJafl Ttvruaou (Test Report)
• riuou{fioi6nr:ldruuavnr:dr:rinur (operatron and Maintenance ManuaLs) - oui!n’‘ri1{{ruuasnr:dr:rinur 1fi’urinr: :v!run:va-lr
  . io;i roclvri (Spare part) vinarorufi :vtlua’rprgr
  o’odrrrruunr:,tiarrirqr:-nurrnsrJalfiu (Preventive lMaintenance Schedute) niol :ruavt6uni6nr:?iordr!{ (Maintenance Procedure)
  xa.a) ?) 5-2569 t2/t7 a-Q— .1 ,rt* mffisrn”
  4o 5 $An61Un15UU{AlflUA
  (t) urtr^loir:ruas16u06luitlni: (TechnicaI Schedul e)
  (2) ronar:otir rlnodrlrafl roilsiolilfr
  (2. 1) ronal:ttao.xnr:rilu{l.r6orrn5o.:drunaoEu (Chtorinator)
  (2.2) !ona1r r6o.!nr:rflufr1oiiunr:uril#fl#liiuoir uvruo’r rari r alur.J: v lvrn’[vruodrr onfior o rr J. flnv!1u 01n fl fita n lft:a{{ tEi Aaa:u
  (2.3) r0narrttaorinr:rflu#[dirnr: usirsrrr r rner-r [vuqiru rulurJ:v rrfl’lvulunr:n:niqrruru’r lriri:varriovrauo:’’,u’’, uoiulo.luu,.,ronalierrrdo (2.2) :LroirflIoflvulf,oo-rndrrdo.:lrjv qoruriourYu6r rof a’rirj:snxn:rnr6rSnvr:0fi nd
  -L 6. anrnru?iuav6v6[un1tn01tfu’r
  (1) lunr:firr:rurruanr:6rdorauo :vn’ro:1fl14i,5nr:afrnainirfi nrlu. otfiqr:rur6’ofruTeuld
  ua’ninrud:rnr
  (2) nr:fi{r:u1{tusn r:6u{orauo r’: rffL{vfrnlrruvr:rar’lunr:firr:rurfitusnr:6ud otauo n u. osfior: rqrfl :1n1:?u
  z. rtoultSut
  {a’rprgr6’ort’nriruruunr:firmurrlrinrolu lo iu riro-norniuaruruluargrpr
  ra.0JcJd) 5-2569 13/17
  S^<_
  .“j /,./;, lYYllhIrr”^
  ronal:t[l.J!fr]u?]o 1. 1(4)
  i [0ft611:tv{il[9ttl0u6l ^d
• uuuy{oi sluat[duodlu-t1n15 (TechnicaI Schedute)
• rluar[6uan1l[6ruo:’la’lorlualud?ufi n1:diE luniva?{riluuo
  {a.(i.li.ra) 5 2569 14/17 / /rt* -qJ d”/n”^^
  vl
  {6uria rauodorn:ondo4a:ruav 16tLoqr6flfiruciorr.J:rplnr:1lor:xl#n:rd:uttasttu!Catatogue, Data sheet vio Drawing fliouritnionauruuaqrdo:rahitorourfio :vnolnr:fror:m iray:yuu rro,r .j^ lonar:frdruauolu catatogue a rlurjoryrrurunlri’nno1o.r(n: nifrrioXaur{:runr:’trifflucatalogue, Data
  sheet v5o Drawing ri6udarauoaru r:nldyrirf, oil:0.:fialurrllouuidtrfizuFnriarfflfioq uuoilr:6’vrr,i ‘;
  LLaU t-maiI vlaul: fl n f] Fr 0 Lo )
  n1:Fr:?oaouronar:oirunrnintorr"aqqrJn:nlrirl l ovn^ar: mor n: rsas rd ao nu ultr,{oi:r :rflacto’untiru?tin1:(Technical Schedute) t-]:snoln"udolao"rl6llu Catalogue, Data sheetyBo - ., -a .
  Drawing fi l.i6 urio rar o{-oa i yrf :rfl a v lo’Er oa’ruvnra’rulor-o rrri{ fiu a1: :e 1uFr:ya’xoyfi o r: rur :ruact6uqcrn Cata[ogue, Data sheetuio Dra’,ving rflur,t6’n
  lun:dfifror:rurudrtJ:rnnronar:drrdrfirfrurriarfi’lriolara5oriryr’n:onuuurr6’ro’hiaur:n a! i.ran1:n:1na0uloi nr:rJ:vr.Jrun:yar.:fif,v61riri6udo rar 0d,r{ r rfrr.6! 6rn r:duo.:.frrrrfrr:riurituuisr vA nr:turuzuav5ooBrrfl{ouafitu60{{rnranar:rh uilfr rara:1n1ryi1iiu uavoc6’a’i’[rir-flttflrrilro nar: rfrl
  vrnUrlnfl’j’lfinr:uaqrviodr{6rronar:{oXalvri nr:rl:v ruo:raaxa{x!arBlrii!fiiritu1Lona1:dr{A,r -&rio4afu 1 lounr: :u ruo:uar rovOodolonrurirrirgornronar:r6x.rr{luua"n
  au fl’t: 1 n: ua’t.1 i 1:8U1t fl 1’,]
  Jo -
  tlav L!u’] lljl]ivfl auLUualuyu{ Lua6!lfll’r
  ra.(rleJa) 5-2569 15 / 17 A-qr– /,r/E rrrrrJ Aa&^-
  uUUfl oiu:1uaE[dUo61uatln1: (Technicat Schedute)
  a10u l’run’u riodtruotor nr.Ju toua H[6u0t1n’]tdu0 14 ‘,]U[vn 1 LFr50nitufla0:u
  (Chtorinator)
  Manufacturer
  Model No
  1.1 rirrrulo u qrufulnlfi (Vacuum) fr tfr 6r
  ornnr:diiruto.i
  Ejector/lnjector
  t.2 a"niidr unaoira {a n’[ri 110ufl’’t’t
  40 nn./t!
  L.3 afll’l01ua{40 fl0flr ao 20:1
  7.4 rirnrrltfi orer:i (Accuracy) +/- 4Yo t o.r o"er5]d 1u a { a o 14509rfl?1
  2 Ejedror / lnjector arur:orir r rut6^l:,irio r n’ir 40 nn./t:r. yiodnil
  3 Check Vatve / Non -
  Return Valve
  3.7 NominaI Pressure lririosn’ir pN to 3.2 Opening Pressure l 1.Joflnxl 0.03 bar
  3.3 A,4ateriats
  Body / Frame PVC/UPVC/PVDF Spring Hastettoy / Coated PTFE / Tantalum Attoy
  3.4 O-Ring Viton / PTFE ua.(rhd) 5 2569
  16/11

<
A’,- //d nyu,,,f i”,avn
:luaE16unn’ulnuo:1n1o{r4a1ud?ufi nr:rJ:c run:yaardruuo
n1ttlluas[dgoi]0ri1r4un6tu-91n1: (The Specified Spare part and Tools) E i ^ Z a ’ 4 4e e
{aTr:0llnan{[a50.t01una0:u y{:ou{luou tnu?1 0.t
I:q.:ruH6nrirnrurau a
.: rarfr qa.(r.h{d) 5-2569
a’ro1J :1UflI5 1ru’t u rlilr ru 5 rft1flaMulu (urul
:1415?rJ (uru)
1 lilaintenance Kit Vacuum Regulator (:rlfil 1F)
1
urll Diaphragm)
Maintenance Kit Differentral Pressure
tu
2 1 (:rrfiruaiu Diaphragm)
Maintenance Kit Rota Meter
3 1 tol
4 N4arntenance Kit Ejector / lnjector lJ0 1 5 Maintenance Kit Vacuum Gauge t9l 1, 2 r4aooLLfi? (Rota Chtorine) 1r aa0 1
3 Check Valve / Non Return Vatve (urr d - )- y,-
touln!flaofl.r)
vlJ’,tfl t14F)
9l’) 1
l.qituvnr:!:vnro:rnr6rSnvr:ofinaido lui’l:rnros’[yaludrufinr: :slrun:ua].rrjryuorn:runr: uay dorEuolu:rarlirun’iroca:uriryun:vuv rrariu :c6’uorrr:rit:ounnio.: danr: :vtlrua:yar ld’ol n r: -! , : -
00t0n1nzutlutTultn nlflya I Lfl

2. :rnroe’lva’ludrufinr:tJ:sr]run:r,tar{riryunoydoi:rrlou1u:rorfiei6ucioraua
   $a.(r.li.ra) 5-2569
   17/17
   ;*fr– /r’///- rrxl'6 d’uat{o"a