ประกวดราคาซื้อลูกถ้วยไลน์โพสท์ไทพ์ 33 เควี แบบ 57-3L จำนวน 37,300 ชุด และ ลูกถ้วยพินโพสท์ไทพ์ แบบ 56/57-3 จำนวน 6,100 ชุด เลขที่ กจพ2-ลถ-006-2569
เอกสาร TOR ฉบับนี้จัดทำขึ้นโดย Provincial Electricity Authority (PEA) เพื่อใช้ในการคัดเลือกผู้ประมูลสำหรับจัดหาอินซูเลเตอร์แบบ Line-post และ Pin-post สำหรับสายส่งแรงดันสูง ข้อกำหนดครอบคลุมถึงวัสดุ อุปกรณ์ การบรรจุหีบห่อ และการทดสอบ โดยอ้างอิงตามมาตรฐาน American National Standard Institute (ANSI) C29.7, Thailand Industrial Standard (TIS) 1077 และ TIS 1251 ผู้เสนอจะต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดทั้งหมดอย่างเคร่งครัด รวมถึงการแสดงรายงานผลการทดสอบจากห้องปฏิบัติการที่ได้รับการรับรองจาก PEA เช่น KEMA, V’ Fall, CRIEPI เป็นต้น นอกจากนี้ยังมีการระบุข้อกำหนดด้านการทำเครื่องหมาย การจัดหาตัวอย่าง และการบรรจุหีบห่อที่ต้องเป็นไปตามมาตรฐาน รวมถึงรายละเอียดข้อมูลทางเทคนิคที่ผู้เสนอจะต้องนำเสนอเพื่อประกอบการพิจารณา
English summary
This Terms of Reference (TOR) document, issued by the Provincial Electricity Authority (PEA), outlines the specifications for procuring line-post and pin-post insulators for high-voltage overhead lines. The requirements cover materials, equipment, packing, and testing, referencing American National Standard Institute (ANSI) C29.7, Thailand Industrial Standard (TIS) 1077, and TIS 1251. Bidders must comply with all specifications, including providing type test reports from PEA-approved laboratories such as KEMA, V’ Fall, and CRIEPI. The document also details marking requirements, sample provision, packaging standards, and technical data that bidders must submit for consideration.
- ไม่ได้ระบุสถานที่โครงการอย่างชัดเจน
ข้อมูลเชิงลึกของโครงการ
AI วิเคราะห์ ปลดล็อกแล้วเป้าหมายโครงการ
- จัดหาอินซูเลเตอร์แบบ Line-post และ Pin-post ที่มีคุณภาพตามมาตรฐานที่กำหนด
- ให้บริการสายส่งแรงดันสูงได้อย่างปลอดภัยและเชื่อถือได้
ขอบเขตของงาน
- การจัดหาวัสดุอุปกรณ์อินซูเลเตอร์ตามข้อกำหนดใน TOR
- การบรรจุหีบห่อและการขนส่งอินซูเลเตอร์ไปยังสถานที่ติดตั้ง
- การนำเสนอรายงานผลการทดสอบจากห้องปฏิบัติการที่ได้รับการรับรอง
สิ่งที่ต้องส่งมอบ
- อินซูเลเตอร์แบบ Line-post และ Pin-post ตามจำนวนและคุณภาพที่กำหนด
- รายงานผลการทดสอบอินซูเลเตอร์จากห้องปฏิบัติการที่ได้รับการรับรอง
- เอกสารข้อมูลทางเทคนิคตามที่ระบุใน TOR
ระยะเวลาดำเนินการ
- ไม่ได้ระบุระยะเวลาโครงการอย่างชัดเจน แต่มีการกำหนดกรอบเวลาสำหรับการจัดหาตัวอย่าง (15 วัน) และการส่งรายงานผลทดสอบ (ภายใน 15 วันหลังวันปิดการเสนอราคา)
คุณสมบัติผู้เสนอราคา
- Eligibility Requirements: ไม่ได้ระบุข้อกำหนดเฉพาะเจาะจงในเอกสารนี้
- Standards Compliance: ต้องผลิตและทดสอบตามมาตรฐาน ANSI C29.7, TIS 1077 และ TIS 1251
- Experience: ไม่ได้ระบุประสบการณ์ที่ต้องการอย่างชัดเจน
- Previous Project Cost: ไม่ได้ระบุข้อกำหนดเกี่ยวกับมูลค่าโครงการก่อนหน้า
- Technical Capabilities: ต้องมีรายงานผลทดสอบจากห้องปฏิบัติการที่ได้รับการรับรอง (KEMA, V’ Fall, CRIEPI, EGAT, etc.)
- Personnel: ไม่ได้ระบุข้อกำหนดเฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับคุณสมบัติของพนักงาน
เกณฑ์การพิจารณา
- จะพิจารณาจากความสอดคล้องกับข้อกำหนดทางเทคนิค, รายงานผลการทดสอบ, และข้อมูลที่ผู้เสนอจัดหาให้
ข้อกำหนดทางเทคนิค
- Insulator Type: Line-post type and Pin-post type
- Glazing: Porcelain insulators shall be brown glazed.
- Marking: Manufacturer’s name/trademark, year of manufacture, PEA’s trademark, and other manufacturer’s design.
- Leakage Distance: Specified in mm (details to be provided by bidder)
- Dry-arcing Distance: Specified in mm (details to be provided by bidder)
- Cantilever Strength: Specified in kN (details to be provided by bidder)
- Flashover Voltages: Low-frequency dry and wet flashover, critical impulse flashover (positive & negative) specified in kV (details to be provided by bidder)
- RIV Data: Low-frequency test voltage and maximum RIV at 1000 kHz specified in µV (details to be provided by bidder)
เงื่อนไขสัญญา
- ค่าใช้จ่ายในการทดสอบและรายงานทั้งหมดเป็นของผู้รับเหมา
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
- Q: อินซูเลเตอร์ที่เสนอต้องเป็นไปตามมาตรฐานใดบ้าง? A: ต้องเป็นไปตามมาตรฐาน ANSI C29.7, TIS 1077 และ TIS 1251
- Q: รายงานผลการทดสอบจากห้องปฏิบัติการใดบ้างที่ PEA ยอมรับ? A: KEMA, V’ Fall, CRIEPI, EdF, CESI, PLI, STRI, EGAT, และห้องปฏิบัติการของจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
- Q: หากต้องการใช้ห้องปฏิบัติการอื่นที่ไม่ได้รับการระบุไว้ ผู้เสนอต้องทำอย่างไร? A: ต้องขออนุมัติจาก PEA ก่อนดำเนินการทดสอบ
- Q: การบรรจุหีบห่ออินซูเลเตอร์ต้องเป็นไปตามข้อกำหนดใดบ้าง? A: ต้องบรรจุในกล่องส่งออก, จัดเรียงเป็นชุดหรือตัว, และประกอบบนพาเลทที่สามารถใช้รถโฟล์คลิฟท์เคลื่อนย้ายได้
- Q: หากอินซูเลเตอร์ไม่ผ่านการทดสอบ ผู้เสนอต้องรับผิดชอบอย่างไร? A: จะถูกปฏิเสธและไม่ได้รับการพิจารณา
- Q: ข้อมูลทางเทคนิคใดบ้างที่ผู้เสนอต้องนำเสนอพร้อมกับการเสนอราคา? A: หมายเลขแคตตาล็อก, รายงานผลการทดสอบ, สเปคของวัสดุ, ชนิดอินซูเลเตอร์, มิติ, ค่าแรงดันไฟฟ้า และน้ำหนัก
- Q: การทำเครื่องหมายบนอินซูเลเตอร์ต้องประกอบด้วยข้อมูลอะไรบ้าง? A: ชื่อ/เครื่องหมายการค้าของผู้ผลิต, ปีที่ผลิต, เครื่องหมายการค้าของ PEA, และรายละเอียดอื่นๆ ตามแบบของผู้ผลิต
- Q: ผู้เสนอสามารถจัดหาตัวอย่างอินซูเลเตอร์ให้ PEA ได้ภายในระยะเวลาเท่าใด? A: ภายใน 15 วันทำการนับจากวันที่ PEA ร้องขอ
- Q: หากมีการเปลี่ยนแปลงมาตรฐานที่ใช้อยู่ จะมีผลต่อการยอมรับรายงานผลทดสอบอย่างไร? A: รายงานผลทดสอบที่ดำเนินการตามมาตรฐานเดิมจะยังคงได้รับการยอมรับเป็นระยะเวลา 3 ปี หลังจากนั้นจะต้องทำการทดสอบใหม่ตามมาตรฐานล่าสุด
- Q: PEA มีสิทธิในการตรวจสอบโรงงานของผู้เสนอหรือไม่? A: ใช่ PEA มีสิทธิในการส่งตัวแทนไปตรวจสอบโรงงานเพื่อยืนยันว่าอุปกรณ์เป็นไปตามข้อกำหนด
เอกสารขอบเขตงาน (TOR) ฉบับเต็ม
1
PROVINCIAL ELECTRICITY AUTHORITY
POWER SYSTEM STANDARD DIVISION รผก.(ว) 16 ก.ค. 2551
LINE-POST TYPE AND PIN-POST TYPE INSULATORS
Specification No. RINS-005/2551
Approved date : 16-07-2551
Rev. No.: 1
Form No. 01-1SP
Page 1 of 6
Invitation to Bid No:
C Material, equipment, and specifications for LINE-POST TYPE AND PIN-POST TYPE INSULATORS
C1 General material and packing instructions
Additional to the general instructions, the following shall be observed:
1a Scope
These specifications cover line-post type and pin-post type insulators for overhead HV lines.
1b Standard
The line-post type and pin-post type insulators shall be manufactured and tested in accordance with the latest edition of the following standard :
American National Standard Institute (ANSI)
- ANSI C29.7 : Standard for wet-process porcelain insulators—high-voltage line-post type.
Thailand Industrial Standard (TIS) - TIS 1077 : Standard for line-post type porcelain insulators.
- TIS 1251 : Standard for pin-post type porcelain insulators.
and all other relevant standard, unless otherwise specified in these specification
PEA will accept the type test reports carried out according to previous standard/edition, if there is no significant change in any item or no additional test item compared with the last standard/edition.
On the other hand, if there are significant(s) and/or additional test item(s), PEA will remain to accept the type test reports carried out according to previous standard/edition for three (3) years. After three (3) years, the type testing shall be done to complete type test reports for the changed and/or additional test item(s) including related item(s) (if any).
1c Principal requirement
1c.1 General
The porcelain insulators shall be brown glazed.
The line-post type and pin-post type insulators, the porcelain part shall be factory-fixed with stud, washer, nut, and lock nut.
2
PROVINCIAL ELECTRICITY AUTHORITY
POWER SYSTEM STANDARD DIVISION รผก.(ว) 16 ก.ค. 2551
LINE-POST TYPE AND PIN-POST TYPE INSULATORS
Specification No. RINS-005/2551
Approved date : 16-07-2551
Rev. No.: 1
Form No. 01-1SP
Page 2 of 6
1c.2 Marking
Each insulator shall be marked legibly and durably, as follows :
(1) Manufacturer’s name and/or Trade-mark.
(2) Year of manufacture.
(3) PEA’s trademark, as the figure shown.
(4) Others according to manufacturer’s design.
1c.3 Sample
Sample shall be supplied on request. In case the samples are requested by PEA, the bidder have to supply samples of insulators in quantity requested within fifteen (15) calendar days.
The bidders who can not supply the requested samples shall be rejected.
PEA reserves the right to test the samples according to PEA’s testing procedure. In case of the failing test results, the bidders shall be rejected.
The samples shall not be returned.
1c.4 Tests and test reports.
The proposed line-post type and pin-post type insulators shall have successfully passed all items of the “Design Tests” and “Quality Conformance Tests” in accordance with the latest ANSI C29 or TIS .
The tests shall be conducted at the internationally acknowledged reputable independent testing laboratories.
The following independent testing laboratories accepted by PEA :
- KEMA : KEMA Laboratories (Holland)
- V’ Fall : Statens Vattenfallsverk, The Swedish State Power Board (SWEDEN)
- CRIEPI : Central Research Institute of Electric Power Industry (JAPAN)
- EdF : Electricite de France (FRANCE)
- CESI : Centro Elettrotecnico Sperimentale Italiano (ITALY)
- PLI : Powertech High Power Laboratory (CANADA)
- STRI : Swedish Transmission Research Institute (SWEDEN)
3
PROVINCIAL ELECTRICITY AUTHORITY
POWER SYSTEM STANDARD DIVISION รผก.(ว) 16 ก.ค. 2551
LINE-POST TYPE AND PIN-POST TYPE INSULATORS
Specification No. RINS-005/2551
Approved date : 16-07-2551
Rev. No.: 1
Form No. 01-1SP
Page 3 of 6
- …….. : Testing and Certification (AUSTRALIA)
- …….. : Ontario Hydro Technologies (CANADA)
- EGAT : The Electricity Generating Authority of Thailand (THAILAND)
- …….. : Testing Laboratory, Electrical Engineering Department, Faculty of Engineering, Chulalongkorn University (THAILAND)
- SATS : Scandinavian Association for Testing Electric Power Equipment (NORWAY)
The bidder are at liberty to quote the line-post type and pin-post type insulators which are tested at the other independent testing laboratories not mentioned above, but have to be subjected to approval of PEA before the tests are proceeded.
The bidders have to submit the type test reports with the bids or within fifteen (15) calendar days of the bid closing date.
The Item offered without submitting the type test reports shall be rejected.
Retesting of insulators until they pass the test whether they are produced in the same batch or not, without substantial change in the design and construction, shall be considered that they fail the test and the proposed insulators shall be rejected.
PEA reserves the right to send the representatives at PEA’s expense to inspect and witness test of the material and equipment during manufacturing, at the time of shipment or at any time he deems necessary. The supplier shall provide free access to the facilities where the equipment is being manufactured and shall satisfy the representatives that the material and equipment are in accordance with this specification and the purchase contract.
The costs of all tests and reports shall be borne by the Contractor.
4
PROVINCIAL ELECTRICITY AUTHORITY
POWER SYSTEM STANDARD DIVISION รผก.(ว) 16 ก.ค. 2551
LINE-POST TYPE AND PIN-POST TYPE INSULATORS
Specification No. RINS-005/2551
Approved date : 16-07-2551
Rev. No.: 1
Form No. 01-1SP
Page 4 of 6
1d Packing
Each item shall be packed in export packages in sets or pieces , 2 sets/pieces per package. The packages shall be right-square or right-rectangular forms.
The packages of same item shall be assembled into a bundle and fastened with steel bands over a pallet , 30 packages per pallet , to make it movable by a forklift truck. The pallet shall be designed in such a manner that the truck’s forks can be inserted at any side of the pallet.
The steel strapped bundle shall be strong enough to withstand rough handling during transit and inland transportation and of 400 - 900 kg .
If the package is made of rubber wood (Yang-para or Hevea brasiliensis) the wooden parts shall be treated with wood preservative.
5
PROVINCIAL ELECTRICITY AUTHORITY
POWER SYSTEM STANDARD DIVISION รผก.(ว) 16 ก.ค. 2551
LINE-POST TYPE AND PIN-POST TYPE INSULATORS
Specification No. RINS-005/2551
Approved date : 16-07-2551
Rev. No.: 1
Form No. 01-1SP
Page 5 of 6
C2 Material and packing data to be given by bidder
2a For each item offered, the following details shall be submitted :
Catalogue number.
The test reports of “Design Tests” and of the latest “Quality Conformance Tests” with inspector’s signature.
Specifications of materials used for the component parts.
Type of insulators
Line-post type
Characteristics
/ Pin-post type
ANSI Class or TIS Type or …………………….
Dimensions
Leakage distance mm
Protected leakage distance mm
Dry-arcing distance mm
Mechanical values
Cantilever strength kN
Electrical values
Low-frequency dry flashover kV
Low-frequency wet flashover kV
Critical-impulse flashover, positive kV
Critical-impulse flashover, negative kV
Radio-influence-voltage data
Low-frequency test voltage, rms to ground kV
Maximum RIV at 1,000 kHz µV
Weight of one insulator kg
Colour ……….
2b For each item offered, detail drawing(s) with dimensions and tolerances in mm, showing glazed and unglazed surface and the symbol identifying the manufacturer, shall be submitted.