ประกวดราคาซื้อจัดซื้อรถบรรทุก (ดีเซล) ขนาด 1 ตัน ปริมาณกระบอกสูบไม่ต่ำกว่า 2,400 ซีซี หรือกำลังเครื่องยนต์สูงสุดไม่ต่ำกว่า 110 กิโลวัตต์ ขับเคลื่อน 4 ล้อ แบบดับเบิ้ลแค็บ พร้อมหลังคาไฟเบอร์กลาสหรือเหล็ก สำนักงานเกษตรจังหวัดเพชรบูรณ์ ตำบลสะเดียง อำเภอเมืองเพชรบูรณ์ จังหวัดเพชรบูรณ์ 1 คัน

• ก่อสร้างอาคารที่ทำการไปรษณีย์ไทย สาขาบางปะกง ให้แล้วเสร็จตามวัตถุประสงค์
• เพื่อให้มีอาคารที่ทำการไปรษณีย์ไทยที่ทันสมัยและได้มาตรฐาน
• เพื่อรองรับการให้บริการประชาชนในพื้นที่บางปะกง จังหวัดฉะเชิงเทรา

• ก่อสร้างอาคารคอนกรีตเสริมเหล็ก 3 ชั้น
• ติดตั้งงานระบบไฟฟ้า
• ติดตั้งงานระบบประปา
• ติดตั้งงานระบบสุขาภิบาล
• ปรับปรุงภูมิทัศน์โดยรอบอาคาร
• ดำเนินการตามแบบก่อสร้าง มาตรฐาน และข้อกำหนดทางเทคนิคที่ระบุ

• อาคารที่ทำการไปรษณีย์ไทย สาขาบางปะกง ที่ก่อสร้างแล้วเสร็จสมบูรณ์
• งานระบบไฟฟ้าที่ติดตั้งและทดสอบแล้วเสร็จ
• งานระบบประปาที่ติดตั้งและทดสอบแล้วเสร็จ
• งานระบบสุขาภิบาลที่ติดตั้งและทดสอบแล้วเสร็จ
• ภูมิทัศน์โดยรอบอาคารที่ปรับปรุงแล้วเสร็จ

• ระยะเวลาดำเนินการ: 540 วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญา

• Eligibility Requirements:
  • เป็นนิติบุคคล ผู้มีอาชีพรับจ้างก่อสร้างงานประเภทนี้
  • มีผลงานการก่อสร้างอาคารคอนกรีตเสริมเหล็กประเภทอาคารสำนักงาน หรืออาคารสาธารณะ ขนาดไม่ต่ำกว่า 500 ตารางเมตร หรือมูลค่าไม่ต่ำกว่า 10,000,000 บาท (สิบล้านบาทถ้วน)
  • มีผลงานการก่อสร้างอาคารคอนกรีตเสริมเหล็กประเภทอาคารสำนักงาน หรืออาคารสาธารณะ ในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา (นับถึงวันยื่นเอกสารประกวดราคา)
  • มีทุนจดทะเบียนไม่น้อยกว่า 10,000,000 บาท (สิบล้านบาทถ้วน)
  • ผู้เสนอราคาต้องลงทะเบียนในระบบ e-GP
• Standards Compliance:
• Experience:
  • มีผลงานการก่อสร้างอาคารคอนกรีตเสริมเหล็กประเภทอาคารสำนักงาน หรืออาคารสาธารณะ ขนาดไม่ต่ำกว่า 500 ตารางเมตร หรือมูลค่าไม่ต่ำกว่า 10,000,000 บาท (สิบล้านบาทถ้วน)
  • มีผลงานการก่อสร้างอาคารคอนกรีตเสริมเหล็กประเภทอาคารสำนักงาน หรืออาคารสาธารณะ ในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา
• Previous Project Cost:
  • มีผลงานการก่อสร้างอาคารคอนกรีตเสริมเหล็กประเภทอาคารสำนักงาน หรืออาคารสาธารณะ มูลค่าไม่ต่ำกว่า 10,000,000 บาท (สิบล้านบาทถ้วน)
• Technical Capabilities:
• Personnel:

• การพิจารณาคุณสมบัติของผู้เสนอราคา
• การพิจารณาข้อเสนอทางด้านเทคนิค
• การพิจารณาข้อเสนอด้านราคา

• อาคารคอนกรีตเสริมเหล็ก 3 ชั้น
• งานระบบไฟฟ้า
• งานระบบประปา
• งานระบบสุขาภิบาล
• การปรับปรุงภูมิทัศน์

• การชำระเงิน: จะจ่ายเงินค่าจ้างเป็นงวดๆ ตามความก้าวหน้าของงาน โดยจะจ่ายให้เมื่อผู้รับจ้างได้ทำงานที่ทำเสร็จแล้ว มีมูลค่าไม่น้อยกว่าที่กำหนดไว้ในสัญญา
• ค่าปรับ:
  • ค่าปรับกรณีล่าช้า: ร้อยละ 0.25 ของมูลค่าสัญญาต่อวัน แต่ไม่ต่ำกว่าวันละ 100 บาท
  • ค่าปรับกรณีไม่ถูกต้องตามสัญญา: ตามที่ระบุในข้อสัญญา

• Q: โครงการนี้มีวัตถุประสงค์หลักเพื่ออะไร?
  • A: เพื่อก่อสร้างอาคารที่ทำการไปรษณีย์ไทย สาขาบางปะกง ให้มีความทันสมัยและได้มาตรฐาน เพื่อรองรับการให้บริการประชาชน
  • Q: ขอบเขตงานหลักของโครงการนี้มีอะไรบ้าง?
  • A: การก่อสร้างอาคารคอนกรีตเสริมเหล็ก 3 ชั้น พร้อมงานระบบไฟฟ้า ประปา สุขาภิบาล และปรับปรุงภูมิทัศน์
  • Q: ระยะเวลาในการดำเนินโครงการทั้งหมดกี่วัน?
  • A: 540 วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญา
  • Q: ผู้เสนอราคาต้องมีผลงานประเภทใดบ้าง?
  • A: ผลงานการก่อสร้างอาคารคอนกรีตเสริมเหล็กประเภทอาคารสำนักงาน หรืออาคารสาธารณะ ขนาดไม่ต่ำกว่า 500 ตารางเมตร หรือมูลค่าไม่ต่ำกว่า 10,000,000 บาท
  • Q: ผลงานที่ต้องมีต้องอยู่ในช่วงเวลาใด?
  • A: ในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา นับถึงวันยื่นเอกสารประกวดราคา
  • Q: ทุนจดทะเบียนของผู้เสนอราคาต้องมีจำนวนเท่าใด?
  • A: ไม่น้อยกว่า 10,000,000 บาท (สิบล้านบาทถ้วน)
  • Q: การชำระเงินค่าจ้างจะเป็นไปในลักษณะใด?
  • A: จะจ่ายเงินค่าจ้างเป็นงวดๆ ตามความก้าวหน้าของงาน
  • Q: ค่าปรับกรณีล่าช้าคิดอัตราเท่าใด?
  • A: ร้อยละ 0.25 ของมูลค่าสัญญาต่อวัน แต่ไม่ต่ำกว่าวันละ 100 บาท
  • Q: โครงการนี้มีข้อกำหนดเกี่ยวกับมาตรฐาน ISO หรือไม่?
  • A: ไม่ได้ระบุไว้ในเอกสาร TOR ส่วนนี้
  • Q: ผู้เสนอราคาต้องลงทะเบียนในระบบใด?
  • A: ผู้เสนอราคาต้องลงทะเบียนในระบบ e-GP

“!leJ’Ub’tl1’U (Terms of Reference: TOR)
., ., Jt ., ~ "” ., .e bfl1n11"il61felfl1.f1W6t’lm’U 1’Vl’U:: 1fl’U11’Vln (~ b611~) ’tl’U1~ Gl Vl’U u11111m::ueinau . . ~ ~ .
‘W1n’J1 m,a:‘oo ~~ ‘Vf~eJtl1bfleJ.:j fl’lJila,:i ‘W 1n11 GlGlO nb1 “1’UbfleJ’U a:’ ffo bb’UUubDbb~‘U ei:wV1 .:ifl 1’W bueiin1a ‘Vlm’Vl n
Gl . f1 11:w b ll’U:w1
1CJ6'111Jfl .. :nuLmffi1..:ivii’\91 ‘W61!1 1ru 1-rrnL~..:i:u1flm:w?l..:iL?l1:wm1Lflmi11’Lim1~\9l?l1 ..:iuthmru11CJ1CJ ‘U
th~‘11u..:irnhmru ‘W 131.l:JCtb~ ..:iui;i..:i’Vl’U ..:i1ii’rn1’ULflmi1~..:ivii’\9lb’W61!1u1ru 11’urn1w:u11ru1\91?111..:iutJ1mru ’ ‘U
..:J’IJ(;l.:J’Vl’U (A 1A1.tlru"f1 CJ1’U’W1V!‘U bbi;’l6U’U?i..:i) ‘11m’U ®,olill,oo ‘\Jl’Vl (Vl..:iGi'1’U?leNLb?l’UL\9loW’Ubrl 1BCJ’\J1’Vltl1’U) ’ ’ LY1B~\9lB1tiu11’Vlfl ’l (b61!G1) “ll’U1\91 (9) l’l’U tJmmmUBfl?iu1l31fli1 ‘\J ®,c(oo ~~ vi1ein1..:ibriB..:JCJ’U?l..:i?l\91 \J ‘I llJ1fll1 (9)(9)0 nfai’l’l oLJ’Ubfl~ ‘U (( ilei bbUUlii’rnDmb~’\J ‘WB:l.JVl..:iri 1’WbUB{flm?lvi1mvifl 11Jfl..:J1’Ubfl’l’m1
:D..:iV!i’\9lb’W61!1u1ru 1’\JG1?lbCJ..:i B'1L.nmijB..:ib’W61!1u1ru :D..:ivii’\9lb’W61!1u 1ru :u°1’U1’U (9) fi’‘U 1\91CJ1'1Xl’l°wu’Ufl11 ‘U ‘U ‘U m:w bb ‘U1’Vl1..:itJu~ b~ w.in’Ufl11 bl’l1 m.Jrn1:5’ \9lt B~ \911..:im:w1 b -U CJ’\Jfld~‘Vl11..:irn1ri~..:i111CJ fl11 \9lt v:D’ \91~ 1..:i
bbG1fl11’\JVl11oW?l\91.fl1fl-r~ ‘\IUL ®crbo ’ ..
~ . (9) b Y1B1-if b U’UCJ1’U’W1Vl’U~ fl 11b~‘U’Vl1..’.l 1 tJtJU1161lfl11 ~ \91~ BD1~?l1’U’l1’U nuvitl1 CJ’l1’U.f11fl1’~
bbG1~ bBn61l’U?lG1B\9l:U’Ubfl~\9ldfld 1bU’U1 tJmh..:intJ1~~‘Vl5.f11’W nm1:w?lm fl bb6’lbfl\91Fli1:WFlciB..:i11 ‘Ufl11DU‘l1’U tJ ii .cl
6UBWil1Vl’U1’Vl
h ~ b ei 1 off bll’Lim’LI’W1’/!‘U1ei..:i-rurn1tJllii..:i1’Um:wm1n:u6Uei..:ivitl1CJ..:i1’Ub ll’U 1 tJei ..:intJ1~~‘Vl5m’W ~ Q.I ’ ®. gi b YIB’Vl\91 bb ‘Vl’Ufl 1.f1ru6rlCJ1’U’W Vl’U~ •
Qi.Qi 1l3e:i1Vll1..’.lbflfl:Ufl11
‘U
Q1 .(( hi b U’U’Uflfl(;l ’l ..:imi ‘U 1~’/111..:iti ‘U mfom1 ‘LI-if B b?l’UBV!ffvhru v ru1nu’V!tl1CJ..:il’LI"llt1..:i1’1141A111 v ~ b ~ B’l"ill fl b U’Uervi1lJ e.J 1’Ubflru"f1 rn1tJ1 bii’U~(;l rn1tJnu~ ’l1’U6UB.:Jer tJ ~ fl f) ‘\J fl1 1mm~ b tJ CJ ‘Uvi 1’ l.l’Ul’l111 fl11 ‘U d.J \J 63 fld‘Vl11..’.l fl11fl~..:Jrl1Vl’U\91\9\1l.lvitJ1fl1PlbCJ bb ‘W1'1 ‘Ud~‘U’\J bflBoLJ CJ?l11?l’Ub ‘Vl 1316UB’l fld:l.JDqjflGll’l
Qi.er 1l3 bll’UuririG161t..:iti ‘I ’lJ muei ’l 111’UD’ru11CJe:ier~..:i..:i1’U Ill ‘U b6’l1bb~..:ib1CJ’Uei1 b u’Uer..:i..:i ‘U ‘U6Ue:i..:ivitl1CJ..:i1’U 6UB’l1’ ~ 1’LI1’\J’U bfl~ BoU 1 CJ?l11?l’U b ‘VlPl"tJB’l fldl.IU ru:zi fl(;ll’l ~ ’l11l.l i°i..:iu ~ ‘\J Flflffvl er vf ..:i..:i1 ‘LI b lJ ‘LI~ ‘U?i1’Uer :5’ \91fl11 d3 Q( ’l ‘\J ‘I ‘U fld1l.lfl11er~\9lfl11 eruVl11 ernJ1m:u 1 ‘Lifl111b iJ’U..:J1’U 1 ‘Lifl"ilfl11"tleJ’liJ~‘Uflfl(;l,r’U1 CJ ‘U ‘U ‘U ’l
(.:1 ~ e!:) ………………….. . …….. …………… . n"i”‘jlJn1’
(”’ • • ! _ \
,,.; . " . ………….. . …….. ……………….. nc;l1n1
O~;:J . \ ~ r ’ ut,; … ……………….. ………………………. r. • ,lJf 11
(fl~~u) ……………….. .. :-…………………….. n·fi~m’

• lv -
  m. b i1mu m..JU~ bb'1~ 1:Ji1i;l nru (1) B-:!1:l..l\911:l..l flru~ tl’f~·:l..l tl1~“W 1m.J1 CJ tl11~ \ilB \il 1-:J bb'1 tl11’\J Vi11 • Yl’?l\ilfl1fl1’n1Vi'1.J\911 m1'1ltl'1'11'1.Jb ‘Utl1 . "” .
  m. LU1..1iJ~‘Uflfl'1i1m:S-w"LJ1CJVl’?l\il’.Jwm\9111f11BLn’V11viJn~~-:in11 . " .
  m.~ hJ LiJ 1..1efi1e.rn’IJ11CJ’llU 11:J..Jrl'1.Jrl’Uef 1..1i B b6'1'1.JB11CJ~‘1.J.yj’ Li1~ ‘1.JiBL6'1'1.JB 1 bbfl tld:l..l’lJtu:Snm-:i " " v
  ru l'1.JU1tl11"1U1m\il11fl1B b tl’V11BtJn~ ViB ~ bU’l.J mvl1tl11B'1.Jb u1..1m1i\91"1J11-:Jtl11bb otJ-:JoLJ'1.J11fl1Bci1-:ib U'1.J'511:l..l
  "
  11..1m1’.J1m\9111mfan’V11Biinfl~-:id
  m.~ 1:J b U'1.J01’ULBtl‘V1tvt1Bfl11:l..l~:l..l tl’l.J zj,:im;utJ~ b6'1'51:J CJB:l..l;ff ‘1.Jl"\1'11 YlCJ bl'1.JLLl’i1’‘U1'1"1JB-:J b?f’l.JB 11fl11iir11i-:i 1 ?1~~LBnYJm1iifliinm-d1..111tY1..1 - •
  m.®o ef~· 1..1i BL?f’l.JB~ B-:J~-:J’Vlb U CJ'1.J11..11’\J’\J~ \91~ B~\911-:!Jl1flf Iii’ 1CJ b tl’V11Bi! n~ (Electronic " "" Government Procurement : e-GP) “1JB-:Jtld:l..IUqJ:gnm-:i
  m.®® e!’~ ‘U ‘1.JoLJ B b?f’l.JB~ -:i11i11’‘UA\il b~ Bn bu ‘1.JA ‘U ~ ruru11'1 QJ”" B-:J~-:!Yl~ bu CJ’l.J 11..11~’\J’\J~ (i)’ B~ (i)1-:!Jl11"11’~1CJ cf,S Q ~ .:::.. ~ • fV ~ q’ BL n’V11B'1.J n?f (Electonic Government Procurement: e-GP) “1JB-:Jtld:l..l’U qj’ll n1-:i m:J..J’Vl flt\Jtld1:l..ltl11
  u.u.’ll. n1vt1..1\il
  m .®® er ‘1.JoLJ B b?f’l.J B l’i’ B-:J 1:J B CJ b ‘1.J 11.J b umrl:J bb?f \91-:JU ru:g 11CJf’U11CJ1 CJvt1 B bb?f \91-:JU ru:S 11CJ1’‘U 11 CJ 1 CJ ‘\J ‘U 6ll ‘U QJ CV
  1:Wtinl’i’v-:il"l1’Uli'11..111..1?111~~1A’ru 1'11:J..Jflrum1iim1 ‘IJ.‘IJ.’ll. n1vt1..11"1
  " v
  m.®m ~~1..1-if m?11..1Bzj-:i 1foA\ilbBn L u1..1~~qiqi1l’i’m-rrnb~~~1CJ L1..111..1uqili'1.J1fl11 Ll'1.JLLm11 m1..1 bb~~~fl-:Jzj,:iij:J..Jrh 1:JLn'1.J6'11:l..IV1‘1.J’\J1’Vlrl;;lruru1m:u1mU'1.JLtl?f\9lm~ \911:l..lflt\Jtld1:l..ltl11 ‘IJ.‘IJ. ’ll. n1vtt!\91 \I ‘U V CV
  . 11E16l:::bEJlilfHUmm1::auvn::: •
  c:t.® flrunru-k11 ‘IJ
  <:i’..®.® 1tl’U11’Vln (b"ll'1) “1!‘1..11\91 ® l’i’ti U:l..l11'11tld~ ‘\JBtl?f’Uhi1n11 ®,<:too~~ VlBn°1~-:i . "
  ’
  bflB-:JCJt!1'1?1-:i?1\911:J1n11 ®®O mi’l’ll’i” bb’U’Ui’UbflBt! <:( B -:ii1B-:J11ilCJ6'111bb’\J’\J‘UblJmbfl’\J <:( U11'1 " . " ‘WB:l..lvt~-:ifl11 ’l’lb UBnm?tvt1m vtn bb'1b llti1tiCJn?f-:i . "
  c:t.®.® bUt!1t1‘1.J 1 V1:Ji1m1e.Jl’l ru u’ll:u:uu’l.J"LJB-:Jbbl’i~~~~B b llmti 1 vt:W1:J bflCJ1t!t1111i-:i11..1m . ’ nv1..1 l’i’v-:iBCJ1 ‘1.J?fm’W‘WB:J..J H-:i11..11-X1..1Vi Lb'1bUt!e.Jl’lilrusvie.Jl’lvt1v’IJ1nBu 11..1’.J1b’V11"11 ‘V1CJ 1\91CJi1m1e.Jl’l " HB n ,j1vtt.i1CJB ci1-:i Lb ‘W1VlmCJi1‘1Jbb ‘\J’\J:l..l11'111t1
  c:t.®.m mCJ 1t!B-:i1\91CJ?111ih’U1i!-:im!n-W-:i b’U1rivtii'1 LL’\J’\JbLCJn?i1t1 mm1tiu-rmCJ L~‘1.J’Vitl1 - " tiB CJvt'1-:i bbu-rrnBti 11muu 1 ’l’lvh i1-w1.!nnt1mbb’Vln1~~ iib’U1vt'1-:i b u1..1mCJ1tn1l’lB lil’WBiib iii\il
  lJ1tlCJ
  I i.I Q,J ~
  G:’..®.G:’. 6'11t!lil1t!Vl6l-:J1tlCJt!l’l
  ®) b lltin 1‘1.J1 b :u1'1Jm:J..J:J..11\Pl11t1"1JB-:i1t11tiCJt11'1 Lb mu~~ 11..1vt-:iu’iff ti\911 CJl?flil \I 63 " ‘U ,
  ;o ,a) …………. /·· ············ ·· ·tl’•G1\Jm 1 i …. .
  (. J,~) …………. ~ ………………………. m,l..Jf11’)
  (f, -.~2 :::) ……….. .. : ………………. m,m1
  (~~~ti) ……………… ~ … ………… m11i'111
  (‘1V) …………………. :: ……………………. n,l..Jtl1’l
  -m-
  ’lJ €) ‘H1’\J 11’Vl n ’lJt.!1 ~ (9J \9lu LL ‘\J’\J~’\J L ef”’ LLr1 ‘\J G11lJ 11t’I~ €J l°l b~ ij \Old 1lJ LL .LJ LL 1 ‘Vl ‘U’Vl 1 ‘U LLG’l ~ G1’H.M 1lJ ’
  LU’U’lJ€Jhm1llLl"lCJ1i1umrie:Ju LU’ULCJ1nu11t1
  m) Vll°l11L1"il1tlihl€JG’llJ YfWm“ilm~€J’U 1Vl1mL’U’\J liAB’V’l m W€JG1l1.fl1CJ 1 ‘U ‘U
  LLG’l~ffi’WLmnm m
  IS’..\v flt1!f)’l’}t1!‘V11L’Vlfl-Wl°l ’ d ’ IS’..lv.C9J 1’\J’\JL\Ol1€JCJ’U!i1
  C9J) LiJULA€JE.J’Ul9iL6llG’l “iJ1’U1’UG’lf1G1’UblJtJ€JE.Jf)l1 IS’. G1’\J LLt’ldLCJ C9Jb 111 L’V1€J’fi’U ‘U ‘U ‘U ., Q. ’ ’ ti v 0 t.JQ.
  €J’UL!i1€J11°1'1L'1€J11’\J1CJfl11:!..l1€J’UmE.J’U1!111:!..llJ1!i1’;i1’U’lleNe-Jt-1'1!11 ‘U Q ‘U
  tv) tll.l1mmue:Jmrn1ll1ni1 tv,IS’.oo ~~ vie:Jn1~~Ll°l€JCJt.11’iG1G11ll1rd1 C9JC9Jo
  " ‘U ’
  m) LLHUG1G11llu€JCJf)l1 ‘U q moo -U1‘ULlJm fl11lJL111€J’UbllLn’U m,ooo 1€J’\J€J’U1Vl
  ct:) t1CJ’Wl’iil’lJt.11tlm mm::ue:JnG1’ULfl ‘Wfll1Vlel1n–J1 ~~ vl n1vit.1~ llii~ cto 611~ ‘U
  1~~ell1LU’W1t’ICJ’Wli11:!..l’lJ’W1\9l;;n1vi’U
  cf) 1’\J’\J1ml1:W’‘ULm’V’l~ ~ b\91L1A B’WL"ilfl~‘U LL’\J’\Jf1€JlJlJ€J’WL1'1

b) fl1~~G1G1blJtJ€JCJf)l1 C9Jcfo LL’:i~:iJ'1
" q
<ri) ilm1"iltl1:W’‘UL el L ‘W il’lJt.1 m1"il 1tJelCJfll1 o !111
’ q
) 1’\J’U-LJ’‘ULAel’U LL'1 -ci1i;\1

• 1~’\J’\Jn1LL ‘\J’\JLflCJeJ!i1 l’l.J
• 1urnrnnviu1LL uuG1n Lrnn LLuuilArnu1CJm1lJ~€J’W LL"1~~€JVl~~L U’W~-rlJL’\J’m
• ilwuu{fon’W€Jelf) ABS LL'11~’\J’\Jf)’;i~“illmL1LU’Hl EBD
  IS’..lv.lv 1’\J’\Jrl’UG1LVi€J’U
  C9J) 1’UVltl1LL’\J’\JBG1’:iUfl’Ufl ‘V’l~€JlJ l°l€JCJG1mLL'1LVlfln’Wlm~ ‘U
  lv) 1’WVl~~LL ‘\J’\JLL’Vl’W’\J€J’W ‘V’l~€JlJ 1iAB’V’l .,
  IS’..tv.m 1uuuf1rnCJ1
  C9J) LU’U’V’l1lJ1E.J 1vi1LL’\J’\JLL1ri LL €J’Ul’iWLi1CJ’U ‘V’l~€JlJ’V’l11L1€J{-ci1CJ~€J’ULL ‘:i~
  tv) -w 1mCJG11lJ11t1tJ-ruG1 ~ - 11 "
  IS’..\v.IS’. ’lJ’U1~~€J LLG’lCJ1
  C9J) elB'1'1elCJ IS’. el ’lJ’Wl 1lltre:JCJn11 (9) ‘ii1 LLG’l~ HmmE.JG’l
  lv) CJ1~€J~ 1 Vici !i11lJlJ1!11’:i1’U’lJ€J~~e-J!i1 LL!;lt-1!111 ‘WUD"il"ilU’U
  IS’..tv.ct 1uu -W1
  “’ " ’
  C9J) LL’\J!i1L!i1€J~‘lJ’Ul~!i11lJlJ1 !i1’;i1’U’lJ€J~~e-J!i1
  “’ ‘U
  lv) ~~ 1 ‘WLLG1G1l1 6"qiqi1ru1-W LL'1mm1~~11 !i11lJlJl!i1’;il’U’lJ€J~~e-J!i1 IS’..tv.b oJmrumm1’W (mE.J’We:Jn )
  C9J) &i~~~n’W61l’WVltl1LU’W1 tlml.lmm1’W’lJ€J~~~~!i1 “’ "
  ‘·.” “) …………… C!’.i’r ·· ·· ··· ··· ·· ·th•oium~~m,
  ( . .,.,,) ……….. ···· · ………………. ···”””””
  (‘1,.··_; __.) . ·· ······ ·· ···:·· ··· ··· ··· ·· ·· ·ml..lnl"j
  (o~zj ) ……………. ~ …………….. n7’ll..ln1’l
  (~~·~u) … ……. ….. … .. ::-:- ……. n•,l.Jnl’i
• cs:’. -
  l€J) lil-:in’U’ll’UVl~-:i ?111111fl1i~‘W - ‘1'1 mll1Jl?tlil1fl
  m) m\iln:wei-:i.LJ'1-:i’W1m.AYlm i1v - <tm tlfobb'1rniltJJ11v 1Ylvh(9n:Wm(9mi1’W<tJB-:ie4\9l … " ct) ‘llliltl1tJm\ilflll1’UV1ti1bblllJV1tl1..:ib1m bb'1tl-rll-:irnn 1~
  ct) lil-:iutJ11il.rr1-:i~-:i l€J 1’U 1'11:Wll1m1’U"iJB.:Je4~~\9l .. "
  b) 1 Ylviu1 LED ‘W1BmtJlJU-rllbb?l’I \911:Wll1\9111’U"iJB’le4e.Jl’l .. "
  ITT)1y.JYl1tl\911:W:W1\9111’U"iJ8.:Je4e.J~\9l … "
  ) lil‘I 1 y.J(P)lilVf:WBflrlVIU1
  "
  ) \il‘lt.11.:Jfl’ULF1'1’U VIU1bb'1Vf‘I
  <9lo) lil‘l1tl’U?l1\ilU1\9l~‘I ct ll1’U
  "
  <9l<9l) iimvllD1t.1’VlbUt.1tJV1u1-vi-:i
  <9ll€J) iJ1llllbB’Ufl11 h1m1:W
  <9lm) ii1llllmllFi:WbUlil - lllil 1 Ylviti1al’l l’Wmi
  ’
  ct.l€J. atlmru111m1’U (mt.11’W) ’ …
  <9l) m\ilntl1~\911tJ.rr1.:ia.:il1i1t1?111~.:i ct ll1’W tlfll;ff’W - ‘1-:i 1t.11llll1Ylvh bb'1ii " atlmrumtJFi:wm1tlfo‘W ‘I q - ‘1-:i m~\iln~.:ivi:w1i1Jl1tJtl1::\9l<tJa-:ioiJllzj ‘U ‘\J
  ) u-:ibblillil1tJe4oiJtJzj bb'1mlilt.1'111bbmviti1 " "
  rn) m \iJ fl:W B.:!Vf ‘I bb tJllU-rll'1Vl bb?l’l?lYl B’U
  ct) 1Yl?im?111.:imt.11 ‘Wa-:i lvit1'111 m:w111\9111’U<tJB-:ili’e.J~\9l … "
  ct) bfl~ ei-:itlf llB1fl11"11 ‘UB.:J Lliltl?l11 ii 1lltJtllJB1fl11"1el\9l L ‘Uil ihi ei-:itlf ll B1fl11"1
  “1Vf-rllmlilt.1?111bbfl1Vf~‘I bb'1~?11:W11flU-rlJU.1'1'1:W 1Jl \911:W:w1\9111’U"iJB’le4e.Jl’l " .. "
  b) nrubb’<il1fl’W1ei:w’TI:w’Vl U.‘1flUJbb’<il"11a-:i ii1llllb~‘W’Vl-r'1aFitl1\9l
  ‘I u q " ‘U
  ITT) ‘/llilbflB’lbt1-:ivl?11:w11m~‘Wi’Vl~ AM/FM VfBfll1 Llilt.1ii1llll Apple CarPlay /Android Auto ‘W1ei:w-dei-:ibzjB:WB USB ‘11:w11mzjB:WB1lltJ Bluetooth 1~ VIU1'18bU’Ubb’Ull~:Wi:f bb'1ii 1 L ‘W-:i ‘Wtiat.1n11 ct c;l1 m:wm\9111’W<tJB-:ie4e.il’l .. \J
  ) 1?1vi:Wb’U1‘VlnlJ11bbV1tl-:il’i’ei-:ibll’Uvitl’-:i ?i1tJu.e.J.:itl1~\9l bb'1bYl1bb"iJ’W (ti'1ii) m:w111\9111’U ‘I” ‘I ‘U dJI
  bb uu'11mwll ei-:intJm1:w1a’Wbb'1-r-:iE.Jim1:wb.LJ’:w bo b tlei{ b‘U1B’U‘U bb'1~ m~’<ilflU.:J'1:W1’UV1ti1Fi11mi:w " bo btla{ b‘Wl’i’ lvit1BVl m61f11l1 Fil’i’B’lb U’U~~eiviiimm1’Ubb'11’“5’nn’W L\iltl’YY11 tlm:WYlB’l\91'11\il b-d’U mM "” "
  Hi-Kool Lamina bll’Wl’i’‘W -rlluwntJFirum’W1dJ1n11 ct tJ (1’i’ei-:iffiu-ruu1n’U) ’
  @Jo) ii’Wmi:fn1Ylbuei{ bb'1~‘W1:wn’W~‘W <tJtJ1111ml’l11’U~~utJ1flt.1’W~ 1&JtiatJn11 ct 1bbvitl-:i <9l<9l) iibrnvitl’-:i PU tlb~:W~‘Ufl1tJ~Yl1t1 "
  c:;·
  ~a) ···· ·· ·········1···· ·· ··········\J’"11m’’“m1
  ‘ “; .. . … ~ ….. 01’”””’
  -l t:) ……………. .. .. …… .. …. … ……………. fl"jl.Jn1’l
  ct.lfJ. tlmru/. ..
  a’i:;!ti) ……………… …………. …….. ………… f!1llJ fi1 ~
  . ‘1’izj8) ……………………. :.:-……. ……………. ff"’;jlJfl1'1
• ct -
  <9l) ~~~-:iex1-Uminniffi1t1 m!11tim’llJr;:ibBVbiii’t1vtT.h Full HD ‘Wt1iiml1CJm’llJ1
  hiii’t1CJn–J1 bc.t GB bbr;:iiinti’t1-:iiit1-:iV1-:i"lJrutit1CJ1ti\911l.lmmTt.r’il1nh-:i-:i1’UeT\91 -:id m1~~~-:il’i’t1-:i~~~-:i .. " 1 611EM1ii 1li~~~t1611v 1 vi 1lilii’bb’ll"-:it1tlmrui.‘11’U‘U V1t1nru~~‘U1 ‘UvJ1’Ut1-:ibmn’LI ~ t1T’ilv111 b t1’U 1 “lJ ’
  m1tJ1n’U1ti 1’LI1uu1 ‘Yl"lJ1~ bbr;:il’i’t1-:i 1libV’Un’UtJn“il~‘UV!~ ’ ’
  Iv) ffivlb’U1nm-:i~ Q1 mv’Lit1mm.1’U~
  m) i11~ ‘U’U-d 1m’U1 n ei’ \91 b ‘Ull~ 1~‘U’Ub&i tl’UJl tJ’U ti m”‘U6f vrfoii \9111 “il ~ ‘U fl’U b~ ‘LI ti’U’U 2.1 QJ i.IQ
  bb”nr;:imiit1.:i1t1’Ufl’U gibo t1.:i¥11 miiii1m1’U"llt1.:i~~m•1 … "
  c.t) ii 1~‘U’U ~ \911l.l1 bb VIU’l1tl hi’ bb ‘U’U b~ CJ(;l 1Yltl1’UbbtltJ’W bfl-a’‘U’U’U 1 Yl1Pi’‘W°Vl bfl~ ti ‘U~
  ct) iJV1’U’.:it1fiffLl1~‘111 tiv’U~ (m11 YltJ) bbr;:ifit1m1b4l'1-rum1um1"1Jme’.i’“l!1v
  .., " ’lJ
  b) ii'1lt1tJmrutJm‘LI tJ1nt1u1v ’ ’ ’ ’ - 611vmm1.:i1titJ’U\91 ..,
  ’ d ’ - 611tJ’W1’lbb’U\9lb\9ltl11tltJ’U\91
• t1tJmrui’r;:ii1CJ1.:i bbf;lbi1r;:ii1CJ1.:i1,1, u’U’Wn"W1 bb"1.:iri11,ll’U11,r;:i"I] ’ - 1,1,li1,1,1.:i1V1-rrntJCJ’Uti’t1 (9) ’tl \911l.lmm1’U"111n b.:i.:i1’U~~~\91 “Wt1iit1tlmru lil.:id , 61 ‘U ,
  (9). tJ1bb"iltltl ~~tl 1’U1’U (9) “11
  Iv. tJ1bb"ilU1 f1\911tJ ‘11m’U <9l ’tl~ (b’Utl~ ’ <9lo, <9l\v, <9lc.t, @rJ, <9l'1i’.) •
  m. tJ1bb"iltJ1m1,m’U ‘11m’U (9) ’tl (b’Ut1~ , <9lo, <9llv, <9lc.t, <9lrrJ, <9l'1i’.) ’
  c.t. fiiitJ1nni'1.:i ‘11’U1’U (9) ’tl •
  "” .. 0 ct. fll.l"tlf1 “il1’U1’U (9) ’tj~ ’
  b.1"lJm.:itJ1mb’U’U “ll’U1m 11liii’mm11 ~ -6'1 ‘11m’U (9) eJ’U
  rrJ.1"1Jm.:itJ1n1,1,tJn “lJ’U1CJ111liii’t1CJn–J1 ~ -6'1 ‘11m’U (9) eJ’U
  1 ’ ., ,, - tl1’lt1 Vl”‘W1t1l.lmYJ“t1
  ) ~~~‘lbl.l’il~‘i’h.n’v 1liii’t1vn-:i1 c.t viii.:i \911l.ll.11m1mnn b.:i.:i1’Ue’.i’\91 “’ ..,
  ) 1uuti.:ir;:iiiih.n’vm , h.:iii’t1CJl’i’ t1.:iii ct 1bb’Vlu.:i fit1riV1ii'11’Ue’.i’‘iJuzj1,1,r;:i1’UmCJm1 ‘U ‘U ’ll \911l.Jl.J1\91)1’U"il1f1b1’l’l1’Ue’.i’~~\91 .. ..,
  ‘1i’.) 1m.:ii:11.:i1i1.:i’i’h.n’v \911l.ll.11m1’Ue’.i’\91 “’ ..,
  <9lO) fl1’Ub’Vff1th.n’CJ1’UoLJ1’! \911l.JiJ1\91 11’Ue’.i’e.J\91
  "” d c.t.lv.~ “11tl bbf;ltl’U 61
  "” "
  <9l) “lJm11mll’U“lJ11 ml.lmm~1’U"il1n 11.:i.:i1’Ue’.i’\91 .. "
  Iv) 1vi’Um11,flmV1mt.J"llt1’lml.li.‘1.:i1,l:ll.lf111bnm1t1bt11 tJ1\9lbbmV1i11 .., “1Jt1.:ie’.i’ ‘IJ oLJ’U~ 1,1,r;:ierbCJ"111 .., H1’Uoif 1-:i’Ut1mti-:ii:lt1.:i.U1. .:i 1CJ"ll’U1n11.:i1,1,r;:iv111liii’t1vn-:i1 (9) b'1l’U~ bl.1\911 1,1,r;:iYi’U .LJ’t1ri11ii “mmi.:ibi:1'1iim11,n\911” “lJ’U1fl11iii:1.:i b.iii’t1vn-:i1 ct b'1l’Ubl.lm \911l.lbb uu lii’.:id ‘IJ :c ::ill …… …. ~~ ……………. i.h.01un»“rn’
  f; ·· ·. ‘~~ ) … .. ……. ~ …. ………….. ……… m,l.lf111
  ’
  ( ~ J:) J) . . …………… .;..:.:.:-:::::: ……………….. m 1lJ rn1
  (a·izjti) .. …………. ~ …………….. f1’filJn11
  (a.J·jti) … .. ……….. : …. …….. m,1.m1’
  d '

~ . ,
. b.:!eJ’U ‘Uh.1 61
cf.® ~ L?f’Llm1fl1 ~ t11’‘U’lh~ n’UA t\Jfl1’W 1 ‘Ufl ‘H1Jvi :iJ fl11ll Li1 tJ’lin tJ Lfl lil;ff ‘Ubbrl 11fl LL mm Ufl 1ru ’lltl 1fl ~ jjl\9) Lfllil"il1fl fl111 ilili5 Vl1t1m1llU1::lJ1’VlL‘LlL'1°t1'1ltJm ·\ei~ 11iltJ~‘ll1tJtlL U~ tJ’LlVl1t161f eill111iltJ hJfilil ~ ~
ri11i1t111il1 i’Ll LU’U1::t1::nG’l11ll°iieit1fll1 cf u Vl1t11::ti:: ‘Vl 1 ®rfo,ooo fi1mllm LLlK1LLmru Vl’Ll
“iJ::riei’Ui!‘U"il1fll’U~~~t11‘U ~
ll tJ’tJ’jfltJ’U
cf ~ ~ L ?! ‘U tJ 11 A1"il::tJ:iJ'1"1’LlEl’U fl1 lJ1~ 11 ‘U v( tJ ~ L°i’J lil hf ‘U ~ fl11 tJ t1'1 m.J “il “il U ‘U fl 1ti1 ‘Ll ‘\J ‘U 61 ‘\J , B'1 Lflm t1L ‘W’ll1u1ru -:il-:iV11’ lil L ‘V’l’ll1u1ru zj?11m1m~‘Ll’Vl1~ 1 u L i 11 ium11?t::mfl (ij rnm111bL’U’Uth::flm.J ~ ~
11-W “il11ru1’Ue:if!ru::n1111m1-W"il11ru16l)
cf.m :Wu1:: n’Lli1 mflEJ’Llii1ll-w 11'1!uqit’Q’llmt1u1?1ui1t1'11mfl -w 1"1 cfmcf bbG’l:: 1 :Wu1::n’Lli1t.1 i ‘Ll (9) LU’U1::t.1::L1G’l1 (9) tJ 1 ‘Lll’UcilJtJ ‘U Wt.J’U
cf.CS: ~ ‘\J L?f’LltJ11fl1tlLU’U~ ‘\J [;.J1m.1’Ll~ Vl 1B~ ‘U LL’Vl’UliJ1VIU1 EJ1flt.Ji..J\91 11’‘ULL~-:J~-:J 11iltJ~ ‘a “il1fl ‘\J [;.!~ ~ 1 fl EJ ‘Ll ~ (ij LB n 6111 Lb uutl 1::n e:ium1-W"il11ru1’Ut1 ~ fl ru::n 1111m1-W"il11ru1 ~61)
iJ tJ d d ’ 4 d I ’ .cd Cl cf.cf ~ L?f’Utl11A tJLL’U’ULLA1Bmflt.Ji..J V!‘jeJ11t.JG’l::L tJ tllil1~ 1 ’tltJ1flEJ’U‘Vl “iJ::L?'UtJ11A1 (11 btlfi'11’a
1,1,uut11::ne:iun 1-W"iJ11ru1 ‘U t1.:i ft ru ::n 1111n11-W"iJ11ru16l)
cf. b 11A1 L?f’Ut1tile:i-:i L um1A111llmi;fl;JG’lfl fi ii mi;f?111"W?11:ii ~ 11ii m-Q’.mm‘Ll 1 fl11"illil’Vl::L iJ tJ’Ll ‘jflEJ’U LLG’lU1t.J’Vl::LUtJ’U bLG’l::ri11i1tJ~‘U 1 -:i :l 1m 1
cf ~ LG’l’Ue:J’a fl1tl-:J‘U11A1 hJift1t1fll1 ®o l’U i!ui;)lil"il1fll’UL?f’U tl ‘a f11
~
b . n1’a .:J lltl ‘U
b .® ‘jflt.J’Ut91tii’t1ihl1&!‘Uboffm’W-:JLlltl LLG’l::tl1d!‘U~‘U 1 ‘j ‘J lJ~~~-:JLU’U’tl tJ -:J VIG’ld ‘U 1 LLG’l::m1"il?ftl’U 1fl tJ’U l’f1 ~ L ~ tJ’U f tJ tJ?fll’U ‘a ru L {j ‘U 1 U mlJlJ1 ‘a ‘U"il1fl11-:i1 ‘Uef [;.!~ ~ ‘V’lf till 1i-:i1’U 1~ ‘UVl LL ::?f°-:i lJ ti ‘U ~ ~ ~
U1tJ’Vl:: L olJtJi..J’jfl ‘V’ltl ll?fl.JlilrltlU’a::“i'11f1 , ~
(•a) ………….. ~ ~ ………….. 1.hoo11Jm>u011
(MB) …………… :::.i: ……….. ……. m>Ur.1
(M"Uti) ………… ?..’:.:: ……………….. ft’fi1ln1~
(a.::e:i) ……………. ~ ……………. fl’JWffl’l
‘”’) ‘1\l’tlt:J …………… ~ …… 1 ………………. n·am1’l

• b’)) -
  ‘a:J.b ?ltn’Uci.:iim’l.J b U’U 11J(;rn..1~~1un.:i1’Ubm1(;l’J.:i’V!-J’\ilb’V-l’ll’JLJ’Jru ‘U n1V!‘U\il 1 ‘Llruru1 ., .,
  b .rn er’LJ1CJB.:11bth.tfl1’J'1\ilVl:::bUCJ’U’JtlCJ’Ul’i 1’Ll’U1:Wn’Jl.Jci.:Jb?l:Wfl1’Jbff~(;l’J mCJ1’U bl10 1’Ll U’l.Jn\il'11fl ‘U 1’Llvi m:w61.:ib?l~:Wfl1’Jbflm Vl1 B"1°1tl’ rn1’UbmH1 ‘J"5’.:i'11\ilb’V-l’ll’JLJ’Jru1vi’ BB fl’V!u.:imrn’l.JB1’U1'1 b\il CJ’J:::’l.J efB ‘U •‘U m’Jl.JVlt b ll’Ufl’J:wG’i .:i ?l:wm’Jbflm bbG’l :::‘J:::’lJ er fl’JB’l.Jfl’JB.:i b u’U"1°1u fl.:1 ‘U fl(;l’J"5’.:iV!i’\il °f’l’ll’J’lJ ‘Jru 1\il CJ er ‘1!1 CJ , ‘\l 1J ‘U B.:1-r’lJ\il’llB’lJ11.ff1tJ~.:ivt:w\il
  b.c§’.’. tl1Vl’U\ilb1!;‘11ci.:J:WB’l.J-W’?l\il n1V!‘U\ilci.:J:WBU bo l’U U’l.Jn\il1’U'1.:J’U1:W 1’Llruru1 ’ ., .,
  frl. ‘Vli;l mn ru6Yli. um1w"il THl.!1 e:in il-ena ·1..m
  (9) 1 ‘Llfl1’JTI'11’Jru1e..JG’l fl1’J‘Ll-if m?l’UBfl~.:id ‘1:::Vi'11’Jru1\91\il~‘U b\il CJ 1 ‘1fvt~ mflrusri ‘J1fl11J’J::: m:irnflrusri~‘U ~ .b fl1’J’Vi ‘11’JflJ1 er ’ll’U::: fl1’J~ ‘UoU Bb?l’UB ci1’U’J1'1lfl1’J'1::: 1 -ti’VI~ flbfl ru’f’i ‘J1fl11J’J::: flB’lJ bfl ru’f’i~ ‘U (Price ‘U Performa nee) b\il CJYi ‘11’Jru11 fl::: bb ‘U’U(;l1:WU'1 CJV!flbbG’l:::tl1vtufl n1Vl’U\il
  . 1.:ibu.:i u1.h ::: :uiru
  1.:Jb‘Ll.:i’l.JlJ’J:::l.J1ruvr-:i~‘U <9l ,brnrl,oo U1VI (V!‘l1’UG"IB.:Jb 6"1’Ub\il~‘Ubfl1BCJU1Vl1’U)

. .:i 1\il.:i1uui;i:::m’J:ti1mu
G11un.:11’Ubfl1-:iV11\ilb Yl’ll1'1J1ru ‘1::: bu fl1CJ b‘UV1~.:i'11fle.J’LJ1CJ1ci.:i:wB’lJ1ti CJ’Ul9i’ bbG’l:::flru::: m1:w m1m1'1 ‘U ‘U r’l.J?f \il q 1;)1ih b ‘1’Llfl11(;111'1-r’l.J bb'1:::‘1J1CJB-:i1 ‘U b ‘Ll’Llfl11'1\ilVI::: b DCJ’U bB’U1ti CJ’Ul’i’(;l1l.Jrun vu~ 1Bm:w fl 1’J'1l’U‘IVl1'1Ufl (;l 1:W~ fl.QVl:W 1CJn1’\l!‘U \il ‘VJ fl LJ ‘J::: fl 11 Y-lB :wci-:i:w Bull 1 CJVI::: bu CJ’U ‘J ti CJ’U m 1u fl.:!1’Ubfl‘J ‘IVl1\il b Y-l’ll1\j1tU
(0)0 . l9111Tl.H°U
?f.:11’UVlt fl 11.Jr’l.J mru ‘1'1:WB’l.Jbfl’Url1V!‘U\il b\il CJ fl \il1LJ1’rn U’U11tJl’U1 ‘LleJ (;l’J1’fo CJG’l::: 0. bo ‘1JB.:J’J1fl1 ‘l’LJB.:JEJ.:J 11;)fo&JB’l.J
f11 ‘Jn1’Vl’Ufl ‘JUU ‘J:i: O’U111’J~ n’We:J{j ’
1::: CJ::: b1'11 m’Jr’l.JLJ’J::: tl’Ufl11ll’ll1’J\il’l.JflTIB’l 1uBtJ fll1 bT1 tJ U’l.Jn\il'11 fll’Uflru:::m’Jl.Jfl1’J(;l11'1fo~?f\il ’ ’
“’ ~ d … d @1€1. ’tlel61{1 1’U6l’V1 5 t’Ufl11EJ’U’tle:Jb6l’Ue:J bbli’l::: e:J ‘U 61
vr-:i-d 611ufl-:i1mfl~(;l1~-:ivti’\ilbW’tl1LJ1ru ‘1lB?f'11’LlYlB1 ‘Ufl11bLJtJ’UbblJ1;1-:i bbm ‘1lvt1BCJm~m1CJm1 mru ‘U 11’Um1Vl'111ru1.:iLJLJ1:::mru11t11tJ LJ1:::‘11tl-:iLJLJ1:::mru Yl.i"L bcr’a:J bbG’l:::fl11~\ilB\il"5'1-:ifl~.:id ‘1:::‘1.:im&J 1 ‘Ururu1vt1BoUB;lflG’l.:inabi1a w1:::‘J1'1lururu~-:iLJLJ1:::mru11ti1t1LJ1:::‘11tJ w.1"1. bcr’a:J iJe..JG’lu-:iri’LJ tibbG’l::: 1;)-r’l.J v v v v m1~\il?111-:iLJLJ1:::mruLJ1:::‘11tl-:iLJLJ1:::mru w.1"1 ._ bcr’a:J~ ‘11flml.lci-:iL?11l.lm1m~(;l1 bb1
l ‘7:J) ……………. ~ …………. \J>•01Un11"“11
,.,·::,) ……………. ~ ……… …… ……… . flJ1lJfl1
(’.: ::·~ ,.) ::) ….. ….. …….~ …………. ·······:·········· … m·rnm~
:i ~ :: :. ) .. … ………………………………………. m"jlJff’l’J
‘1~ .:..i …..•……… ~ …. .. ……… mim11
--
,d.q I
CQ)Q’l, 6’lt11'1.J’Vl~~~ei
Iii 1Ji e:i ‘11'1! n-:11’Ubfl’t'1\9\J~-:ivii’ bYi61lJ’\J ‘Hu \911’\JG’lG’l b~ ti-:i ri'1 b.nmiJ’ e:i-:ib Yi"1!J’\J Jru -:ivii’ ~ b Yi"1!J’\J Jru ~ ~ ~
b’\J8f[ ‘VlJPl’Vi’Vi octb-b’lob’l<9lb
“’” .. … …… 0.: ………………. U5"01UA(U””””””
( ‘U 1-:i m 1 i;l n·1mn Yi J vi 11 b l’mu)
.~:u,.Un1,n•::::n11LM
( ‘U1-:16'1115qJqJ-r\9lii .fi’‘Vl’;i"1l’U’Ul’;i’Vi G’l)
lbbvttl-:i uni"1!1m’;i-:1b6'111m’;ibfl’l'1\9l’;i"ll1’W111Jm’;i
d C7’ G’l’l"llB ……………………………………………. mJ11fl1J
(‘W1tJl"l’;i1d'5 , bbl.lbb~-:1)
G’l’lzj8 …………….. ~ …………. :flJJ1ifl1JbbG’lbG’l"1J1’Wfl1’;i ,
·
(m-:16'111i11’;i’;iru ‘VlB-:J’Vl ‘:i’\J)
lbbV!U-:1 Ufll"1l1fl1’;i‘lb6'111fl1’:ibfl’l'1\9\TU{j~fl1’;j