ประกวดราคาจ้างโครงการขับเคลื่อน หมอลำ ให้ขึ้นทะเบียนรายการตัวแทนมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของ มนุษยชาติขององค์การยูเนสโก (UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity) ประจำปีงบประมาณ พ.ศ. ๒๕๖๘

• ขับเคลื่อนและผลักดัน “หมอลํา” ให้ขึ้นทะเบียนรายการตัวแทนมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติขององค์การยูเนสโก
• จัดเก็บองค์ความรู้ด้าน “หมอลํา” ทุกแขนงเพื่อเป็นฐานข้อมูลที่สําคัญในด้านศึกษาศิลปวัฒนธรรมพื้นบ้านของชาติ
• สร้างงาน สร้างรายได้แก่ศิลปินหมอลําและอุตสาหกรรมหมอลําบันเทิง

• รวบรวมและจัดเก็บองค์ความรู้เกี่ยวกับหมอลําในทุกด้าน
• สร้างฐานข้อมูลที่ครอบคลุมและเป็นประโยชน์สำหรับการศึกษาศิลปวัฒนธรรมพื้นบ้าน
• ส่งเสริมและสนับสนุนศิลปินหมอลํา
• กระตุ้นเศรษฐกิจท้องถิ่นผ่านอุตสาหกรรมหมอลําบันเทิงและธุรกิจที่เกี่ยวข้อง
• เผยแพร่วัฒนธรรมหมอลําให้เป็นที่รู้จักในวงกว้าง

• ฐานข้อมูลองค์ความรู้เกี่ยวกับหมอลํา
• รายงานการวิเคราะห์และสังเคราะห์ข้อมูลเกี่ยวกับหมอลํา
• แผนการส่งเสริมและสนับสนุนศิลปินหมอลํา
• แผนการตลาดและการประชาสัมพันธ์เพื่อเผยแพร่วัฒนธรรมหมอลํา

• Standards Compliance: ไม่ได้ระบุ
• Experience: ไม่ได้ระบุ
• Previous Project Cost: ไม่ได้ระบุ
• Technical Capabilities: ไม่ได้ระบุ
• Personnel: ไม่ได้ระบุ

• คำถาม: ทำไมต้องผลักดันหมอลำขึ้นทะเบียนกับ UNESCO?
  - คำตอบ: เพื่อส่งเสริมการตระหนักรู้ถึงความสำคัญของมรดกวัฒนธรรม กระตุ้นการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นที่นำไปสู่การสะท้อนความหลากหลายทางวัฒนธรรมในระดับโลก และแสดงถึงความสร้างสรรค์ของมนุษยชาติ
  • คำถาม: การขึ้นทะเบียนหมอลำกับ UNESCO จะส่งผลดีต่อศิลปินหมอลำอย่างไร?
    • คำตอบ: จะช่วยสร้างงาน สร้างรายได้แก่ศิลปินหมอลำและอุตสาหกรรมหมอลำบันเทิง รวมถึงธุรกิจที่เกี่ยวข้อง เช่น โรงแรม ร้านอาหาร และระบบขนส่ง
  • คำถาม: โครงการนี้จะช่วยอนุรักษ์หมอลำได้อย่างไร?
    • คำตอบ: โดยการจัดเก็บองค์ความรู้ด้านหมอลำทุกแขนง เพื่อเป็นฐานข้อมูลที่สำคัญในการศึกษาศิลปวัฒนธรรมพื้นบ้านของชาติ
  • คำถาม: หมอลำมีบทบาทอย่างไรต่อเศรษฐกิจของภาคอีสาน?
    • คำตอบ: หมอลำเป็นอาชีพที่สร้างรายได้และกระตุ้นเศรษฐกิจของภาคอีสานได้มาก อีกทั้งยังสามารถผลักดันเป็น Soft Power ของประเทศไทยและบูรณาการร่วมกับการท่องเที่ยวได้
  • คำถาม: ใครเป็นผู้รับผิดชอบโครงการนี้?
    • คำตอบ: สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดมหาสารคาม เป็นหน่วยงานหลักในการดำเนินโครงการ
  • คำถาม: การแสดงหมอลำมีรูปแบบใดบ้าง?
    • คำตอบ: การแสดงหมอลำมีการนำเอาศิลปะการขับร้องที่ใช้ภาษาถิ่นอีสาน ประกอบดนตรีพื้นบ้าน และมีการเล่าเรื่องจากนิทาน เรื่องเล่าจากการท่องจำ หรือจากบทกลอน
  • คำถาม: หมอลำสามารถบูรณาการกับการท่องเที่ยวได้อย่างไร?
    • คำตอบ: สามารถส่งเสริมการแสดงหมอลำเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวหรือผู้ที่สนใจศิลปะการแสดง เนื่องจากมีการแสดงเกือบตลอดทั้งปี
  • คำถาม: หมอลำมีบทบาทในการส่งเสริมคุณธรรมจริยธรรมอย่างไร?
    • คำตอบ: หมอลำช่วยส่งเสริมคุณธรรมจริยธรรม รักษาบรรทัดฐานของสังคม อนุรักษ์วรรณกรรม และศิลปะพื้นบ้าน
  • คำถาม: โครงการนี้จะสร้างฐานข้อมูลเกี่ยวกับอะไรบ้าง?
    • คำตอบ: โครงการนี้จะจัดเก็บองค์ความรู้ด้าน “หมอลำ” ทุกแขนง เพื่อเป็นฐานข้อมูลที่สำคัญในด้านศึกษาศิลปวัฒนธรรมพื้นบ้านของชาติ
  • คำถาม: อุตสาหกรรมหมอลำบันเทิงมีความเชื่อมโยงกับธุรกิจใดบ้าง?
    • คำตอบ: มีความเชื่อมโยงไปยังสาขาเศรษฐกิจหลักอื่น ๆ โดยเฉพาะสาขาการผลิต สาขาการขายส่ง ขายปลีก และการซ่อมแซมยานพาหนะ และสาขาการเงินและการประกันภัย

-10-
ที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติขององค์การยูเนสโก จํานวน ๔ รายการ ได้แก่ โขน (ขึ้นทะเบียนในปี ๒๕๖๑) นวดไทย (ขึ้นทะเบียนในปี ๒๕๖๒) โนรา (ขึ้นทะเบียนในปี ๒๕๖๔) และสงกรานต์ (ขึ้นทะเบียนในปี ๒๕๖๖) “หมอลํา” เป็นมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมของภาคตะวันออกเฉียงเหนือที่มีมาอย่างยาวนาน ซึ่งมีศิลปิน หมอลําและคณะหมอลําครอบคลุม ทุกพื้นที่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ การแสดงหมอลํา หมายถึง การนําเอา ศิลปะการขับร้องที่ต้องใช้ภาษาถิ่นอีสานประกอบดนตรีพื้นบ้านที่ซึ่งมีรูปแบบ การเล่าเรื่องจากนิทาน เรื่องเล่าจากการท่องจํา จากบทกลอนที่สืบสานสืบกันมาหลากหลายรุ่น ซึ่งหมอลําจะเป็นศิลปะที่ให้ความ บันเทิง สนุกสนานเพลิดเพลิน และมีการสอดแทรกความรู้ ความคิด คติธรรม ความเชื่อ คําสอน ตลอดจนขนบธรรมเนียมประเพณีของชาวอีสาน ที่ทําให้คนฟังสามารถนําไปปรับใช้ในชีวิตปัจจุบัน
ในอดีตหมอลํามีความสําคัญมาก ทั้งบทบาทด้านสังคม เศรษฐกิจและวัฒนธรรม แต่ปัจจุบันเสื่อมความนิยมลงมาก อาจเพราะค่านิยมสมัยใหม่ถูกกลืนเกือบหายไป อีกทั้งไม่เป็นที่ถูกใจคนรุ่นใหม่ ส่งผลให้วัฒนธรรมหมอลํา รูปแบบดั้งเดิมไม่ได้รับการพัฒนา เพราะไม่สามารถสร้างมูลค่าทางเศรษฐกิจ ซึ่งแตกต่างจากหมอลํารูปแบบ ใหม่ๆ ที่ปรับประยุกต์ให้ความบันเทิงถูกใจคนรุ่นใหม่ จึงพอมีอาชีพรองรับอยู่ในยุคปัจจุบัน ในช่วงของการแพร่ ระบาดของโควิด-๑๙ หมอลําถือเป็น หนึ่งในอาชีพที่ได้รับผลกระทบโดยตรงกลุ่มแรกๆ กล่าวคือ คณะหมอลํา ไม่สามารถออกทําการแสดงในพื้นที่จริงได้ตามปกติ จึงได้ปรับรูปแบบการแสดงให้สอดคล้องกับบริบท หมอลําพยายามคิดค้นนวัตกรรมและวิถีทางใหม่ๆ ที่จะตอบโจทย์ผู้ชมในยุคนี้ได้ ถึงแม้จะไม่ได้พบหน้ากัน กับศิลปินเหมือนอดีต ที่ผ่านมาในวิกฤติครั้งนี้ หมอลําหลายคณะไป “รอด” หลายคณะก็ถึงกับ “ร่วง” ด้วยเหตุปัจจัยด้านการลงทุนภาวะผู้นําของศิลปินผู้ประกอบการธุรกิจหมอลํา การรักษาฐานผู้ชมและกระแส ความนิยมในโลกออนไลน์ การปรับรูปแบบการนําเสนอ และการปรับรูปแบบองค์กรและการบริหารจัดการคณะ ซึ่งสถานการณ์ปกติอุตสาหกรรมหมอลํา บันเทิงส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจของภาคอีสานรวมทั้งสิ้น ๖,๖๑๕ ล้านบาท โดยมีความเชื่อมโยงไปยังสาขาเศรษฐกิจหลักอื่น ๆ โดยเฉพาะสาขาการผลิต สาขาการขายส่ง ขายปลีก และการซ่อมแซมยานพาหนะ และสาขาการเงินและการประกันภัย ในช่วงของสถานการณ์การระบาดของโค วิด-๑๙ อุตสาหกรรมหมอลําบันเทิงส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจ ของภาคอีสานรวมทั้งสิ้น ๑,๑๕๓ ล้านบาท (หมอลํากับเศรษฐกิจ สังคม และสุขภาพของคนอีสาน เล่ม ๑, หมอลํากับเศรษฐกิจและสังคมของคนอีสาน Morlum (Northeastern - style singers) and socio-economicof Esan people โดย ผศ.ดร.ศิวาพร ฟองทอง และคณะภายใต้แผนงานยุทธศาสตร์เป้าหมาย (Spearhead) ด้านสังคมแผนงานคนไทย ๔.๐) จากที่กล่าวมา ข้างต้น หมอลําถือได้ว่าเป็นอาชีพที่สร้างรายได้ กระตุ้นเศรษฐกิจของภาคอีสานได้มาก และสามารถผลักดัน เป็นหมอลําเป็น Soft Power ของประเทศไทยและสามารถบูรณาการร่วมกับการท่องเที่ยวในการส่งเสริม
การแสดงหมอลําเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวหรือผู้ที่สนใจศิลปะการแสดงได้เนื่องจากมีการแสดงตลอดเกือบทั้งปี อีกทั้งยังช่วยส่งเสริมคุณธรรมจริยธรรม รักษาบรรทัดฐานของสังคม ช่วยอนุรักษ์วรรณกรรม และศิลปะพื้นบ้าน ซึ่งการขับเคลื่อนให้หมอลําให้ขึ้นทะเบียนรายการตัวแทนมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ ขององค์การยูเนสโก จะเป็นส่งเสริมการตระหนักรู้ถึงความสําคัญของมรดกวัฒนธรรม อีกทั้งกระตุ้นให้เกิดการ แลกเปลี่ยนความคิดเห็นที่นําไปสู่การสะท้อนความหลากหลายทางวัฒนธรรมในระดับโลก และแสดงถึงความ
สร้างสรรค์ของมนุษยชาติ
สํานักงานวัฒนธรรมจังหวัดมหาสารคาม เป็นหน่วยงานด้านการอนุรักษ์สืบสาน ขนบธรรมเนียม ประเพณีวัฒนธรรม จึงได้จัดทําโครงการขับเคลื่อน “หมอลํา” ให้ขึ้นทะเบียนรายการตัวแทนมรดกวัฒนธรรม ที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติขององค์การยูเนสโก (UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity) ซึ่งจะเป็นการจัดเก็บองค์ความรู้ด้าน “หมอลํา” ทุกแขนงเพื่อเป็น ฐานข้อมูลที่สําคัญในด้านศึกษาศิลปวัฒนธรรมพื้นบ้านของชาติ อีกทั้งช่วยสร้างงาน สร้างรายได้แก่ศิลปินหมอ ลําและอุตสาหกรรมหมอลําบันเทิง ที่เชื่อมโยงกับธุรกิจในพื้นที่ เช่น โรงแรม ร้านอาหาร ร้านขายของที่ระบบขนส่ง
/แหล่งท่องเที่ยว…
R
13