การทางพิเศษแห่งประเทศไทย (กทพ.) มีความประสงค์จะจ้างผลิตกล่องบัตรอัตโนมัติ (Easy Pass) จำนวน 48,000 กล่อง เพื่อใช้ในการบรรจุชุดบัตร Easy Pass, บัตรเติมเงิน (Smart Card) และอุปกรณ์เสริมอื่นๆ สำหรับบริการระบบเก็บค่าผ่านทางพิเศษอัตโนมัติ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อรองรับการขยายบริการผ่านหน่วยงานภายนอก (ทรู ออนไลน์) ผู้ชนะการประมูลจะต้องออกแบบอาร์ตเวิร์คของกล่องตามแบบที่ กทพ. กำหนด และได้รับอนุมัติภายใน 5 วันทำการหลังลงนามสัญญา จากนั้นต้องจัดทำกล่องต้นแบบจำนวน 5 กล่อง เพื่อให้ กทพ. พิจารณาอนุมัติก่อนการผลิตจริงภายใน 10 วันทำการหลังอนุมัติแบบ ผู้รับจ้างจะต้องใช้วัสดุที่ผลิตภายในประเทศไม่น้อยกว่า 60% ของมูลค่าพัสดุทั้งหมด และต้องส่งมอบงานภายใน 60 วันนับจากวันลงนามในสัญญา

The Expressway Authority of Thailand (EXAT) is seeking bids for the production of 48,000 Easy Pass card boxes for external distribution (True Online). The winning bidder must design the box according to EXAT’s specifications, produce prototype boxes, and manufacture the specified quantity within 60 days. The contractor must use domestically produced materials for at least 60% of the total material value.