การทางพิเศษแห่งประเทศไทย (กทพ.) มีความประสงค์จะจ้างจัดพิมพ์สิ่งพิมพ์ปีใหม่ ประจําปี ๒๕๖๙ ในหัวข้อ “เที่ยวทั่วไทย สะดวก ปลอดภัย ไปกับทางพิเศษ : Travel around Thailand conveniently and safely with Expressways” เพื่อมอบเป็นของที่ระลึกแก่หน่วยงานต่างๆ และใช้ในการประชาสัมพันธ์สร้างภาพลักษณ์ที่ดีของ กทพ.

งานจ้างประกอบด้วย:

1. ปฏิทินตั้งโต๊ะพร้อมซอง จำนวน 40,000 ชุด
2. สมุดบันทึกพร้อมซอง จำนวน 20,000 ชุด
3. บรรจุภัณฑ์ จำนวน 1,200 ใบ
4. ปฏิทินอิเล็กทรอนิกส์ จำนวน 1 ชุด

ผู้ยื่นข้อเสนอต้องนำเสนอความคิดสร้างสรรค์ในการออกแบบและเนื้อหาของสิ่งพิมพ์, จัดทำอาร์ตเวิร์ค, และจัดหาภาพประกอบที่ถูกต้องตามกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้รับจ้างต้องรับผิดชอบการพิสูจน์อักษรและแก้ไขข้อผิดพลาด หากเกิดขึ้น กทพ. จะตรวจสอบการดําเนินงานในทุกขั้นตอน

บรรดางานที่ผู้รับจ้างได้ทําขึ้นอันเนื่องมาจากการปฏิบัติงานจ้างนี้ ให้ตกเป็นกรรมสิทธิ์และลิขสิทธิ์ของ กทพ.

The Expressway Authority of Thailand (EXAT) intends to hire a contractor to print New Year publications for the year 2026 under the theme “Travel around Thailand conveniently and safely with Expressways.” The publications include 40,000 desk calendars with envelopes, 20,000 notebooks with envelopes, 1,200 packages, and 1 set of electronic calendar. Bidders must be juristic persons with relevant experience of at least 500,000 baht.