ประกวดราคาจ้างออกแบบและตกแต่งคูหางานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมืองคานส์ (Cannes Film Festival 2025) ณ เมืองคานส์ สาธารณรัฐฝรั่งเศส

• เพื่อเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่ถ่ายทําภาพยนตร์ และบริการด้านการถ่ายทําภาพยนตร์ของประเทศไทย
• เพื่อดึงดูดให้คณะถ่ายทําสนใจเข้าเยี่ยมชม โดยตกแต่งคูหาให้น่าสนใจ เพื่อให้เห็นศักยภาพของประเทศไทยมากยิ่งขึ้น
• เพื่อเป็นพื้นที่ให้ภาคธุรกิจภาพยนตร์ของประเทศไทยได้เจรจาทางธุรกิจ อันจะสร้างรายได้ให้กับประเทศไทย

• ประชุมหารือกับกองกิจการภาพยนตร์และวีดิทัศน์ต่างประเทศเพื่อนําเสนอแนวคิดการออกแบบ
• ออกแบบกราฟิกและการตกแต่งคูหาขนาด ๑๐๐ ตารางเมตร
• จัดหาอุปกรณ์ตกแต่งคูหานิทรรศการ (ชุดอุปกรณ์เครื่องขยายเสียงและไมโครโฟน, โต๊ะ, เก้าอี้, เคาน์เตอร์ประชาสัมพันธ์, ชุดโซฟา, หมอนอิง, ตู้น้ำดื่มพร้อมแก้วน้ํา, ชุดเครื่องทํากาแฟพร้อมแก้วกาแฟ, พัดลมตั้งพื้น, พรมปูพื้น, อุปกรณ์อื่น ๆ )
• ประสานกับผู้จัดงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมืองคานส์
• นําแบบกราฟิกและอุปกรณ์ตกแต่งคูหานิทรรศการที่ดําเนินการจัดหา ไปออกแบบและจัดวางในรูปแบบ ๓ มิติ
• นําแบบกราฟิกที่ได้รับความเห็นชอบไปจัดพิมพ์กราฟิก ๔ สี บนวัสดุที่คงทนและมีคุณภาพ
• จัดพิมพ์ฉากหลัง (Backdrop) จํานวน 9 ชิ้น
• ประสานผู้จัดงานเพื่อเข้าพื้นที่ดําเนินการตกแต่งคูหานิทรรศการ
• จัดเตรียมเครื่องมือและอุปกรณ์สําหรับการตกแต่งคูหานิทรรศการ
• จัดส่งเจ้าหน้าที่ไปดําเนินการตกแต่งคูหานิทรรศการ
• ดําเนินการรื้อถอน และส่งคืนอุปกรณ์ตกแต่งคูหานิทรรศการ

• แบบกราฟิกและการตกแต่งคูหาขนาด ๑๐๐ ตารางเมตร
• อุปกรณ์ตกแต่งคูหานิทรรศการ (ตามรายการที่ระบุในขอบเขตงาน)
• แบบ 3 มิติ (ภาพเสมือนจริง) ของการจัดวางอุปกรณ์และกราฟิก
• กราฟิก ๔ สี ที่พิมพ์บนวัสดุคุณภาพ
• ฉากหลัง (Backdrop) จํานวน 9 ชิ้น
• การติดตั้งและตกแต่งคูหาให้แล้วเสร็จภายในวันที่ ๑๒ พฤษภาคม ๒๕๖๘
• การรื้อถอนและส่งคืนอุปกรณ์ตกแต่งคูหา
• รายงานผลการดําเนินงาน (2 เล่ม) และรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ (USB Flash drive 2 ชุด)

• ระยะเวลาดําเนินการ: 60 วัน นับถัดจากวันที่ลงนามในสัญญา
• ดําเนินการติดตั้งและตกแต่งคูหาประชาสัมพันธ์ให้แล้วเสร็จ ภายในวันที่ ๑๒ พฤษภาคม ๒๕๖๘
• คูหาประชาสัมพันธ์และอุปกรณ์ตกแต่งพร้อมใช้งาน ระหว่างวันที่ ๑๓ - ๒๔ พฤษภาคม ๒๕๖๘
• ดําเนินการรื้อถอนและส่งคืนอุปกรณ์ตกแต่งคูหา ตามเวลา และข้อกําหนดของผู้จัดงาน

• ผู้ยื่นข้อเสนอต้องมีผลงานประเภทเดียวกันกับการจ้างงานครั้งนี้ โดยเป็นผลงานการออกแบบและตกแต่งคูหานิทรรศการในต่างประเทศ ซึ่งแล้วเสร็จไม่เกิน ๓ ปี นับถึงวันยื่นข้อเสนอในสัญญาเดียว ในวงเงินไม่น้อยกว่า ๔๐๐,๐๐๐ บาท
• ผู้ยื่นข้อเสนอต้องยื่นหลักฐานสําเนาหนังสือรับรองการจดทะเบียนนิติบุคคล ซึ่งออกให้ไม่เกิน 5 เดือน นับถึงวันที่ยื่นข้อเสนอ

• ราคาที่ยื่นข้อเสนอ (Price) (30%)
• ข้อเสนอด้านเทคนิค (70%) โดยพิจารณาจาก:
  • ความน่าสนใจและความเป็นไปได้ของแผนการดําเนินงาน (20%)
  • แนวคิดในการออกแบบ และตกแต่งคูหา (45%)
  • ความพร้อมและประสบการณ์ของผู้ยื่นข้อเสนอในการดําเนินงานตามขอบเขตของงานที่กําหนด (35%)

• คูหามีขนาด 100 ตารางเมตร
• การออกแบบต้องแสดงถึงศักยภาพในการเป็นสถานที่ถ่ายทําภาพยนตร์ของประเทศไทยหรือสื่อถึงความเป็นไทย
• ภาพกราฟิกจะต้องมีความคมชัดและมีขนาดที่เหมาะสม
• ฉากหลัง (Backdrop) จํานวน 9 ชิ้น ขนาดไม่น้อยกว่า ๓๐๐ x ๒๓๐ เซนติเมตร

• เบิกจ่ายเงินเป็นงวดเดียว (งวดสุดท้าย) เมื่อผู้รับจ้างได้ปฏิบัติงานเรียบร้อยถูกต้องและครบถ้วนตามสัญญา
• ค่าปรับกรณีจ้างช่วงโดยไม่ได้รับอนุญาต: ร้อยละ ๑๐ ของวงเงินของงานจ้างช่วง
• ค่าปรับกรณีส่งมอบงานเกินกําหนด: ร้อยละ 0.90 ของราคางานจ้างต่อวัน

• คำถาม: พื้นที่คูหาที่ต้องออกแบบและตกแต่งมีขนาดเท่าไหร่?
  คำตอบ: พื้นที่คูหามีขนาด 100 ตารางเมตร

• คำถาม: ผู้รับจ้างต้องจัดหาอุปกรณ์อะไรบ้างสำหรับคูหา?
  คำตอบ: ผู้รับจ้างต้องจัดหาอุปกรณ์ต่างๆ เช่น ชุดเครื่องเสียง, โต๊ะ, เก้าอี้, เคาน์เตอร์ประชาสัมพันธ์, ชุดโซฟา, ตู้น้ำดื่ม, เครื่องทำกาแฟ, พัดลม, พรมปูพื้น และอุปกรณ์อื่นๆ ที่จำเป็น

• คำถาม: แนวคิดในการออกแบบคูหาควรเป็นอย่างไร?
  คำตอบ: การออกแบบควรแสดงถึงศักยภาพของประเทศไทยในการเป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ หรือสื่อถึงเอกลักษณ์ความเป็นไทย

• คำถาม: ผู้รับจ้างต้องทำอะไรบ้างเกี่ยวกับการติดตั้งและรื้อถอนคูหา?
  คำตอบ: ผู้รับจ้างต้องประสานงานกับผู้จัดงานเพื่อเข้าพื้นที่, จัดเตรียมอุปกรณ์, ติดตั้งและตกแต่งคูหาให้แล้วเสร็จภายในวันที่กำหนด, และดำเนินการรื้อถอนและส่งคืนอุปกรณ์เมื่อสิ้นสุดงาน

• คำถาม: กรมการท่องเที่ยวมีข้อกำหนดเรื่องลิขสิทธิ์ของงานออกแบบอย่างไร?
  คำตอบ: งานออกแบบและสร้างสรรค์ทั้งหมดจะเป็นลิขสิทธิ์ของกรมการท่องเที่ยว

• คำถาม: หากอุปกรณ์ในคูหาเสียหายระหว่างงาน ผู้รับจ้างต้องทำอย่างไร?
  คำตอบ: ผู้รับจ้างต้องรีบซ่อมแซมหรือแก้ไขให้อยู่ในสภาพที่ใช้งานได้ดีดังเดิมภายใน 7 วัน

• คำถาม: ผู้รับจ้างต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายอะไรบ้าง?
  คำตอบ: ผู้รับจ้างต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงาน รวมถึงค่าเดินทาง ค่าที่พัก ค่าประกันความเสียหาย และค่าใช้จ่ายอื่นๆ

• คำถาม: ต้องส่งมอบผลงานอะไรบ้างหลังจากเสร็จสิ้นโครงการ?
  คำตอบ: ต้องส่งมอบรายงานผลการดำเนินงาน (2 เล่ม) และรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ (USB Flash drive 2 ชุด)

• คำถาม: ขนาดของฉากหลัง (Backdrop) ที่ต้องจัดพิมพ์คือเท่าไหร่?
  คำตอบ: ขนาดของฉากหลังคือไม่น้อยกว่า ๓๐๐ x ๒๓๐ เซนติเมตร

• คำถาม: เจ้าหน้าที่ที่ส่งไปตกแต่งคูหา ต้องมีความสามารถทางด้านใดเป็นพิเศษ?
  คำตอบ: เจ้าหน้าที่ต้องสามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้เป็นอย่างดี

๑.
ขอบเขตของงาน (TOR) จ้างออกแบบและตกแต่งคูหางานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมืองคานส์
(Cannes Film Festival 2025) ณ เมืองคานส์ สาธารณรัฐฝรั่งเศส
ชื่อกิจกรรม จ้างออกแบบและตกแต่งคูหางานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมืองคานส์
(Cannes Film Festival 2025) ณ เมืองคานส์ สาธารณรัฐฝรั่งเศส
๒. โครงการ
โครงการจัด Road Show และจัดนิทรรศการร่วมในเทศกาลภาพยนตร์ในต่างประเทศ ประจําปีงบประมาณ พ.ศ. ๒๕๖๘
๓. หน่วยงานเจ้าของโครงการ กองกิจการภาพยนตร์และวีดิทัศน์ต่างประเทศ กรมการท่องเที่ยว
๔. หลักการและเหตุผล
โครงการจัด Road Show และจัดนิทรรศการร่วมในเทศกาลภาพยนตร์ในต่างประเทศ ถือเป็น การประชาสัมพันธ์เชิงรุกที่มีประสิทธิภาพ เพื่อเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ข้อมูลสถานที่ถ่ายทําภาพยนตร์ของ ประเทศไทย (Location Shooting) และกฎ ระเบียบต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้อง รวมทั้งเชิญชวนกลุ่มเป้าหมาย ซึ่งได้แก่ ผู้สร้าง ผู้ผลิตภาพยนตร์ และบุคคลผู้สนใจจากต่างประเทศเข้ามาถ่ายทําภาพยนตร์ และใช้บริการต่าง ๆ ด้านภาพยนตร์ในประเทศไทย รวมทั้งเป็นการประชาสัมพันธ์แหล่งท่องเที่ยว และสถานที่สําคัญต่าง ๆ ในประเทศไทย ซึ่งล้วนแต่นํามาซึ่งรายได้จํานวนมหาศาลเข้าประเทศมาเป็นเวลานาน นอกจากนี้ การเข้าร่วมงานเทศกาล
ภาพยนตร์ยังเป็นโอกาสในการพบปะแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกับองค์กรและหน่วยงานด้านภาพยนตร์ของทั้งภาครัฐ และภาคเอกชนจากประเทศต่าง ๆ ทําให้ได้ทราบความก้าวหน้าของธุรกิจภาพยนตร์โลก เพื่อนํามาประยุกต์ใช้ เป็นแนวทางพัฒนาธุรกิจภาพยนตร์ของประเทศไทย ด้วยเหตุนี้ จึงทําให้คณะกรรมการภาพยนตร์และวีดิทัศน์แห่งชาติ มอบหมายให้กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา กระทรวงวัฒนธรรม และกระทรวงพาณิชย์ บูรณาการ การทํางานในการจัดนิทรรศการร่วมกันในงานเทศกาลภาพยนตร์ในต่างประเทศ ตามแผนงานส่งเสริมและเผยแพร่ ภาพยนตร์และวีดิทัศน์โดยส่งบุคลากรร่วมประจําคูหาประเทศไทยในนาม Content Thailand Pavilion เพื่อให้ข้อมูลที่แต่ละหน่วยงานมีภารกิจรับผิดชอบแก่นักลงทุนต่างประเทศอย่างถูกต้อง
ในการเข้าร่วมงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมืองคานส์ ณ เมืองคานส์ สาธารณรัฐฝรั่งเศส โดยเฉพาะการเข้าร่วมในบริเวณ Village International ซึ่งเป็นพื้นที่ประชาสัมพันธ์ของประเทศไทย จะมีประเทศต่าง ๆ เข้าร่วมงานดังกล่าว และยังมีการแข่งขันกันสูง ทั้งการตกแต่งคูหานิทรรศการให้น่าสนใจ และการจัดทําเครื่องมือ เพื่อช่วยในการประชาสัมพันธ์เกี่ยวกับอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของประเทศ ทั้งนี้ที่ผ่านมาประเทศไทยได้เข้าร่วมคูหา บริเวณนี้มาแล้วเป็นเวลากว่า ๑๐ ปี โดยในปีนี้กองกิจการภาพยนตร์และวีดิทัศน์ต่างประเทศ กรมการท่องเที่ยว เป็นผู้รับผิดชอบตกแต่งคูหานิทรรศการในบริเวณ Village International ในพื้นที่ขนาด ๑๐๐ ตารางเมตร ในการนี้ จึงเห็นควรจ้างเหมาเอกชนในการดําเนินการออกแบบและตกแต่งคูหานิทรรศการ พร้อมทั้งจัดหา หรือเช่าอุปกรณ์ และเดินทางไปดําเนินการที่งานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมืองคานส์ ณ เมืองคานส์ สาธารณรัฐฝรั่งเศส เพื่อให้การตกแต่งสวยงาม มีคุณภาพ แสดงถึงเอกลักษณ์ความเป็นไทย และแข่งขันกับประเทศอื่น ๆ ที่เข้าร่วม ในงานเทศกาลภาพยนตร์ครั้งนี้
ลงชื่อ
лл
..ประธานกรรมการ
ลงซอ…
..กรรมการ
(นายเฉลิมเกียรติ อาดตะคุ
นักพัฒนาการท่องเที่ยวชํานาญการ
(นางสาวญาใจ วัฒนปรีดา) นักพัฒนาการท่องเที่ยวชํานาญการ
ลงชื่อ..
พ.ศ. 25
กรรมการ
(นางสาวพรภัทรา พระสันติธรรม)
นักพัฒนาการท่องเที่ยว
๕. วัตถุ…
๕. วัตถุประสงค์
๒
๕.๑ เพื่อเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่ถ่ายทําภาพยนตร์ และบริการ ด้านการถ่ายทําภาพยนตร์ของประเทศไทย รวมทั้งเชิญชวนกลุ่มเป้าหมาย ผู้สร้าง ผู้ผลิตภาพยนตร์ และบุคคล ผู้สนใจเข้ามาถ่ายทําภาพยนตร์ และใช้บริการด้านภาพยนตร์ต่าง ๆ ในประเทศไทย
๕.๒ เพื่อดึงดูดให้คณะถ่ายทําสนใจเข้าเยี่ยมชม โดยตกแต่งคูหาให้น่าสนใจ เพื่อให้เห็นศักยภาพ ของประเทศไทยมากยิ่งขึ้น
ให้กับประเทศไทย
๕.๓ เพื่อเป็นพื้นที่ให้ภาคธุรกิจภาพยนตร์ของประเทศไทยได้เจรจาทางธุรกิจ อันจะสร้างรายได้
5. คุณสมบัติของผู้ยื่นข้อเสนอ
๖.๑ มีความสามารถตามกฎหมาย ๖.๒ ไม่เป็นบุคคลล้มละลาย
๖.๓ ไม่อยู่ระหว่างเลิกกิจการ
๖.๔ ไม่เป็นนิติบุคคลซึ่งอยู่ระหว่างถูกระงับการยื่นข้อเสนอหรือทําสัญญากับหน่วยงานของรัฐ ไว้ชั่วคราว เนื่องจากเป็นผู้ที่ไม่ผ่านเกณฑ์การประเมินผลการปฏิบัติงานของผู้ประกอบการตามระเบียบ ที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังกําหนดตามที่ประกาศเผยแพร่ในระบบเครือข่ายสารสนเทศของกรมบัญชีกลาง
๖.๕ ไม่เป็นนิติบุคคลซึ่งถูกระบุชื่อไว้ในบัญชีรายชื่อผู้ทิ้งงานและได้แจ้งเวียนชื่อให้เป็น
ผู้ทิ้งงานของหน่วยงานของรัฐในระบบเครือข่ายสารสนเทศของกรมบัญชีกลาง ซึ่งรวมถึงนิติบุคคลที่ผู้ทิ้งงาน เป็นหุ้นส่วนผู้จัดการ กรรมการผู้จัดการ ผู้บริหาร ผู้มีอํานาจในการดําเนินงานในกิจการของนิติบุคคลนั้นด้วย
๖.๖ มีคุณสมบัติและไม่มีลักษณะต้องห้ามตามที่คณะกรรมการนโยบายการจัดซื้อจัดจ้าง และการบริหารพัสดุภาครัฐกําหนดในราชกิจจานุเบกษา
๖.๗ เป็นนิติบุคคลผู้มีอาชีพรับจ้างงานที่ประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ดังกล่าว
๖.๘ ไม่เป็นผู้มีผลประโยชน์ร่วมกันกับผู้ยื่นข้อเสนอราคารายอื่นที่เข้ายื่นข้อเสนอให้แก่ กรมการท่องเที่ยว ณ วันประกาศประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ หรือไม่เป็นผู้กระทําการอันเป็นการขัดขวาง การแข่งขันราคาอย่างเป็นธรรม ในการประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ครั้งนี้
๖.๙ ไม่เป็นผู้ได้รับเอกสิทธิ์หรือความคุ้มกัน ซึ่งอาจปฏิเสธไม่ยอมขึ้นศาลไทย เว้นแต่รัฐบาล ของผู้ยื่นข้อเสนอได้มีคําสั่งให้สละเอกสิทธิ์และความคุ้มกันเช่นว่านั้น
๖.๑๐ ผู้ยื่นข้อเสนอต้องลงทะเบียนและแสดงหลักฐานการลงทะเบียนในระบบการจัดซื้อจัดจ้าง ภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์ (e-GP)
๖.๑๑ ผู้ยื่นข้อเสนอต้องยื่นหลักฐานสําเนาหนังสือรับรองการจดทะเบียนนิติบุคคล ซึ่งออกให้ ไม่เกิน 5 เดือน นับถึงวันที่ยื่นข้อเสนอ
ลงชื่อ.
лл
..ประธานกรรมการ
ลงชื่อ..
..กรรมการ
(นางสาวญาใจ วัฒนปรีดา)
นักพัฒนาการท่องเที่ยวชํานาญการ
(นายเฉลิมเกียรติ อาดตะคุ)
ลงชื่อ… (นางสาวพรภัทรา พระสันติธรรม)
กรรมการ
นักพัฒนาการท่องเที่ยวชํานาญการ
นักพัฒนาการท่องเที่ยว
๖.๑๒ ผู้ยืน…
๖.๑๒ ผู้ยื่นข้อเสนอต้องมีผลงานประเภทเดียวกันกับการจ้างงานครั้งนี้ โดยเป็นผลงาน การออกแบบและตกแต่งคูหานิทรรศการในต่างประเทศ ซึ่งแล้วเสร็จไม่เกิน ๓ ปี นับถึงวันยื่นข้อเสนอในสัญญา เดียวกัน ในวงเงินไม่น้อยกว่า ๔๐๐,๐๐๐ บาท (เก้าแสนบาทถ้วน) และเป็นผลงานที่เป็นคู่สัญญา โดยตรงกับ ส่วนราชการ หน่วยงานตามกฎหมายว่าด้วยระเบียบบริหารราชการส่วนท้องถิ่น หน่วยงานอื่น ๆ ที่มีกฎหมายบัญญัติ ให้มีฐานะเป็นฝ่ายบริหารส่วนท้องถิ่น รัฐวิสาหกิจ หรือหน่วยงานเอกชนที่กรมการท่องเที่ยวเชื่อถือ (โดยแนบ
หลักฐานสําเนาหนังสือรับรองผลงานพร้อมการยื่นข้อเสนอ)
๗. ขอบเขตของงาน
ผู้รับจ้างต้องดําเนินการออกแบบและตกแต่งคูหานิทรรศการ ขนาด ๑๐๐ ตารางเมตร พร้อมทั้งจัดหา อุปกรณ์ตกแต่งคูหานิทรรศการ เพื่อใช้ในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมืองคานส์ ณ เมืองคานส์ สาธารณรัฐฝรั่งเศส โดยมีรายละเอียด ดังนี้
๗.๑ ประชุมหารือกับกองกิจการภาพยนตร์และวีดิทัศน์ต่างประเทศเพื่อนําเสนอแนวคิด
การออกแบบ รวมทั้งวิธีการดําเนินการตกแต่งคูหาและจัดหาอุปกรณ์ตกแต่งคูหานิทรรศการ ให้มีความสวยงาม น่าสนใจ และสอดคล้องกับพื้นที่คูหานิทรรศการ
๗.๒ ออกแบบกราฟิกและการตกแต่งคูหาขนาด ๑๐๐ ตารางเมตร (รูปแบบพื้นที่ตามเอกสารแนบ) ตามแนวคิดที่ได้หารือร่วมกับกองกิจการภาพยนตร์และวีดิทัศน์ต่างประเทศ ซึ่งต้องแสดงถึงศักยภาพในการเป็น สถานที่ถ่ายทําภาพยนตร์ของประเทศไทยหรือสื่อถึงความเป็นไทย โดยจะต้องนําแบบกราฟิกและรูปแบบ
การตกแต่งคูหานิทรรศการ มาให้กองกิจการภาพยนตร์และวีดิทัศน์ต่างประเทศพิจารณาเห็นชอบก่อนดําเนินการ
๗.๓ จัดหาอุปกรณ์ตกแต่งคูหานิทรรศการ โดยมีรายละเอียดอุปกรณ์ตกแต่งคูหา ดังนี้
๑) ชุดอุปกรณ์เครื่องขยายเสียงและไมโครโฟน
(ใช้งานทั้งสิ้นไม่น้อยกว่า ๑ วัน โดยใช้ไมโครโฟน จํานวน ๒ ตัว/วัน)
๒) โต๊ะ สําหรับพื้นที่ด้านในคูหา
ค
ชุด
๓) เก้าอี้ สําหรับพื้นที่ด้านในคูหา
๔) เคาน์เตอร์ประชาสัมพันธ์สําหรับเก็บของและวางเอกสาร
๕) เก้าอี้ทรงสูง สําหรับพื้นที่ด้านในคูหา
๖) ชุดโซฟา (โซฟา ๒ ตัว ตัวละไม่น้อยกว่า ๒ ที่นั่ง พร้อมโต๊ะกลาง ๑ ตัว)
๗) หมอนอิงสําหรับชุดโซฟา
๔) โต๊ะ สําหรับพื้นที่ระเบียงด้านนอก
๔) เก้าอี้ สําหรับพื้นที่ระเบียงด้านนอก
๑๐) เก้าอี้ยาว สําหรับพื้นที่ระเบียงด้านนอก ๑๑) ร่มสนามสําหรับพื้นที่ระเบียงด้านนอก ๑๒) ตู้น้ําดื่มพร้อมแก้วน้ํา
๑๓) ชุดเครื่องทํากาแฟพร้อมแก้วกาแฟ
ลงชื่อ.
….
ลงชื่อ.
ประธานกรรมการ
(นางสาวญาใจ วัฒนปรีดา) นักพัฒนาการท่องเที่ยวชํานาญการ
..กรรมการ
ลงชื่อ.
(นายเฉลิมเกียรติ อาดตะคุ)
นักพัฒนาการท่องเที่ยวชํานาญการ
.กรรมการ
(นางสาวพรภัทรา พระสันติธรรม)
นักพัฒนาการท่องเที่ยว
๔
๑๒
๖
ตัว
ว
ว
๖
ชุด
๔
ใบ
๑
ตัว
๔
ค
ตัว
២
คัน
ชุด
O
ชุด
๑๔) พัดลม…

• ๔ -
  ๑๔) พัดลมตั้งพื้น ขนาดไม่น้อยกว่า ๑๖ นิ้ว
  ๑๕) พรมปูพื้นขนาด
  ๒ เครื่อง
  ๑๐๐ ตารางเมตร
  ๑๖) อุปกรณ์อื่น ๆ ตามความจําเป็น โดยคํานึงถึงลักษณะพื้นที่ประโยชน์ใช้สอย
  ภาพลักษณ์ที่สวยงาม และถูกต้องตามระเบียบบังคับของผู้จัดงาน
  ทั้งนี้ ในการจัดหาอุปกรณ์ข้างต้น ผู้รับจ้างจะต้องนําเสนอรายการอุปกรณ์ตกแต่งคูหานิทรรศการ มาให้กองกิจการภาพยนตร์และวีดิทัศน์ต่างประเทศ เพื่อพิจารณาให้ความเห็นชอบก่อนดําเนินการจัดหา
  ๗.๔ ประสานกับผู้จัดงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมืองคานส์ (Cannes Film Festival) ณ เมืองคานส์ สาธารณรัฐฝรั่งเศส ในการจัดหาอุปกรณ์ตามข้อ ๗.๓ ให้เรียบร้อยตามกําหนดระยะเวลา ที่ผู้จัดงานเทศกาลกําหนด ซึ่งการดําเนินการตกแต่งคูหา และการติดตั้งอุปกรณ์ที่จัดหาจะต้องแล้วเสร็จ ภายในวันที่ ๑๒ พฤษภาคม ๒๕๖๘ และพร้อมใช้งานระหว่างวันที่ ๑๓ - ๒๔ พฤษภาคม ๒๕๖๘ ทั้งนี้ ชุดอุปกรณ์เครื่องขยายเสียงและไมโครโฟน (ข้อ ๗.๓ ลําดับที่ ๑) ต้องพร้อมใช้งานในวันที่จัดกิจกรรมตามที่ กรมการท่องเที่ยวกําหนด ไม่น้อยกว่า ๑ วัน อย่างไรก็ตาม วัน และเวลาที่ใช้งานอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ ตามที่กองกิจการภาพยนตร์และวีดิทัศน์ต่างประเทศเห็นสมควร
  ๗.๕ นําแบบกราฟิกและอุปกรณ์ตกแต่งคูหานิทรรศการที่ดําเนินการจัดหาตามข้อ ๗.๒ และ ๗.๓ ไปออกแบบและจัดวางในรูปแบบ ๓ มิติ (เป็นภาพเสมือนจริง) มาเสนอให้กองกิจการภาพยนตร์และวีดิทัศน์ ต่างประเทศ เพื่อพิจารณาให้ความเห็นชอบก่อนดําเนินการต่อไป
  ๗.๖ นําแบบกราฟิกที่ได้รับความเห็นชอบไปจัดพิมพ์กราฟิก ๔ สี บนวัสดุที่คงทนและมีคุณภาพ เพื่อตกแต่งคูหานิทรรศการให้มีความสวยงาม โดยภาพกราฟิกจะต้องมีความคมชัดและมีขนาดที่เหมาะสม ซึ่งจะต้องจัดทําให้แล้วเสร็จก่อนการเดินทาง
  ๗.๗ จัดพิมพ์ฉากหลัง (Backdrop) จํานวน 9 ชิ้น ขนาดไม่น้อยกว่า ๓๐๐ x ๒๓๐ เซนติเมตร และ ขนส่งไปยังคูหานิทรรศการ พร้อมทั้งขนส่งกลับเมื่อเสร็จสิ้นการจัดงาน และส่งมอบให้กองกิจการภาพยนตร์
  และวีดิทัศน์ต่างประเทศ
  ๗.๘ ประสานผู้จัดงานเพื่อเข้าพื้นที่ดําเนินการตกแต่งคูหานิทรรศการ โดยผู้รับจ้างต้องปฏิบัติ
  ตามระเบียบข้อบังคับในการตกแต่งตามที่ผู้จัดงานกําหนดอย่างเคร่งครัด
  ๗.๔ จัดเตรียมเครื่องมือและอุปกรณ์สําหรับการตกแต่งคูหานิทรรศการ
  ๗.๑๐ จัดส่งเจ้าหน้าที่ไม่น้อยกว่า ๑ คน ซึ่งเป็นผู้ที่สามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้เป็นอย่างดี เพื่อดําเนินการตกแต่งคูหานิทรรศการและประสานงานกับผู้จัดงานในการเข้าไปตกแต่งคูหานิทรรศการงานเทศกาล ภาพยนตร์นานาชาติเมืองคานส์ ณ เมืองคานส์ สาธารณรัฐฝรั่งเศส บุคคลดังกล่าวต้องดําเนินการตกแต่งคูหา นิทรรศการให้แล้วเสร็จก่อนเริ่มงาน ทั้งนี้ ผู้รับจ้างต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายของเจ้าหน้าที่เองทั้งหมด เช่น ค่าที่พัก
  ค่าเดินทาง ค่าตรวจโรค ค่าวีซ่า เป็นต้น
  ๗.๑๑ กรณีอุปกรณ์ตกแต่งคูหานิทรรศการมีปัญหาหรือชํารุดไม่สามารถใช้งานได้ในระหว่างการ จัดงาน ผู้รับจ้างต้องรีบจัดการซ่อมแซม หรือแก้ไขให้อยู่ในสภาพที่ใช้การได้ดีดังเดิม ภายใน 9 วัน นับแต่วันที่ ได้รับแจ้งจากผู้ว่าจ้าง
  ลงชื่อ
  М.
  ประธานกรรมการ
  (นางสาวญาใจ วัฒนปรีดา) นักพัฒนาการท่องเที่ยวชํานาญการ
  …กรรมการ
  ลง อ.
  (นายเฉลิมเกียรติ อาดตะคุ) นักพัฒนาการท่องเที่ยวชํานาญการ
  ลงชื่อ ที่ตรวรรณก
  2.กรรมการ
  (นางสาวพรภัทรา พระสันติธรรม)
  นักพัฒนาการท่องเที่ยว
  บบ
  ๗.๑๒ ผู้รับ…
• ๕ -
  ๗.๑๒ ผู้รับจ้างต้องทําการรื้อถอน และส่งคืนอุปกรณ์ตกแต่งคูหานิทรรศการให้แก่ผู้จัดงานให้เรียบร้อย เมื่องานเสร็จสิ้น ตามเวลา และข้อกําหนดของผู้จัดงาน และหากผู้จัดงานเรียกเก็บค่าเสียหายอันเกิดขึ้น ในระหว่างการตกแต่ง การจัดงาน การรื้อถอนคูหานิทรรศการ เกิดความความสูญหายหรือเสียหายอย่างใดๆ ของทรัพย์สินในสถานที่จัดคูหานิทรรศการ ผู้รับจ้างจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบค่าเสียหายที่เกิดขึ้นทั้งหมด แต่ผู้เดียว โดยกรมการท่องเที่ยวจะไม่ต้องรับผิดชอบและเกี่ยวข้องใดๆ ในเรื่องดังกล่าวทุกกรณี
  ๗.๑๓ ให้งานที่ออกแบบและสร้างสรรค์ขึ้นตามข้อ ๗.๒ ข้อ ๗.๕ ข้อ ๗.๖ และข้อ ๗.๗ เป็นงานอันมี ลิขสิทธิ์ของกรมการท่องเที่ยวตามกฎหมายว่าด้วยลิขสิทธิ์และทรัพย์สินทางปัญญา
  งานอันมีลิขสิทธิ์ ตามขอบเขตของงานข้อ ๗.๒ ข้อ ๗.๕ ข้อ ๗.๖ และข้อ ๗.๗ กรณีมีการทําซ้ํา หรือดัดแปลงงานอันมีลิขสิทธิ์ดังกล่าว การทําซ้ําหรือดัดแปลงดังกล่าวต้องได้รับอนุญาตจากกรมการท่องเที่ยว
  หากมีข้อพิพาทเกิดขึ้นเกี่ยวด้วยลิขสิทธิ์ในงานที่สร้างสรรค์ขึ้นตามวรรคหนึ่ง และวรรคสอง
  ให้ผู้รับจ้างเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียว โดยกรมการท่องเที่ยวต้องไม่มีส่วนรับผิดชอบใดๆ ทั้งสิ้น
  ๗.๑๔ การดําเนินการในกิจกรรมทั้งหมดข้างต้นหรือค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวเนื่อง ผู้รับจ้างจะต้อง รับผิดชอบจ่ายค่าใช้จ่ายต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องทั้งหมด รวมทั้งรับผิดชอบค่าประกันความเสียหาย ภาษีมูลค่าเพิ่ม ของอุปกรณ์ที่จัดเช่าทั้งหมดที่อาจเกิดขึ้น รวมถึงค่าใช้จ่ายในการเดินทางของคณะผู้รับจ้าง อาทิ ค่าพาหนะ (เครื่องบิน หรือ รถตู้) ค่าอาหาร ค่าที่พัก และบัตรเข้างาน โดยจะต้องสํารองค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกิดขึ้น หากเกิดความชํารุดบกพร่อง หรือความเสียหายใด ๆ ของทรัพย์สิน ผู้รับจ้างจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบค่าเสียหาย ที่เกิดขึ้นทั้งหมด โดยกรมการท่องเที่ยวจะไม่ต้องรับผิดชอบและเกี่ยวข้องใด ๆ ในเรื่องดังกล่าว
  ๔. ระยะเวลาและพื้นที่ดําเนินการ
  ระยะเวลาภายใน 60 วัน นับถัดจากวันที่ลงนามในสัญญา โดยกําหนดจัดงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ เมืองคานส์ (Cannes Film Festival) ณ เมืองคานส์ สาธารณรัฐฝรั่งเศส ระหว่างวันที่ ๑๒ - ๒๔ พฤษภาคม ๒๕๖๘ ทั้งนี้ จะต้องดําเนินการตามเงื่อนไข ดังต่อไปนี้
  ๔.๑ ดําเนินการติดตั้งและตกแต่งคูหาประชาสัมพันธ์ให้แล้วเสร็จ ภายในวันที่ ๑๒ พฤษภาคม ๒๕๖๘ ๔.๒ คูหาประชาสัมพันธ์และอุปกรณ์ตกแต่งพร้อมใช้งาน ระหว่างวันที่ ๑๓ - ๒๔ พฤษภาคม ๒๕๖๘ ๔.๓ ดําเนินการรื้อถอนและส่งคืนอุปกรณ์ตกแต่งคูหา ตามเวลา และข้อกําหนดของผู้จัดงาน
  ๙. หลักเกณฑ์การพิจารณาจ้าง
  การประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์นี้ กรมการท่องเที่ยว โดยคณะกรรมการพิจารณาผล
  การประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์จะดําเนินการ ดังนี้
  ๔.๑ คณะกรรมการฯ จะพิจารณาคุณสมบัติของผู้ยื่นข้อเสนอ หากคุณสมบัติไม่เป็นไป ตามเกณฑ์ที่กําหนดไว้ คณะกรรมการฯ จะไม่พิจารณาข้อเสนอทางเทคนิค
  ลงชื่อ.
  …ประธานกรรมการ
  ลงชื่อ.
  (นางสาวญาใจ วัฒนปรีดา)
  นักพัฒนาการท่องเที่ยวชํานาญการ
  (0
  ..กรรมการ
  (นายเฉลิมเกียรติ อาดตะคุ)
  นักพัฒนาการท่องเที่ยวชํานาญการ
  ลงชื่อ.

กรรมการ
๙.๒ หลักเกณฑ์…
(นางสาวพรภัทรา พระสันติธรรม)
นักพัฒนาการท่องเที่ยว

• ๖ -
  ๓๐
  ดังนี้
  ๔.๒ หลักเกณฑ์พิจารณาให้คะแนนตามปัจจัยหลักและน้ําหนักที่กําหนด ๑) ราคาที่ยื่นข้อเสนอ (Price) กําหนดน้ําหนักเท่ากับร้อยละ ๒) ข้อเสนอด้านเทคนิค กําหนดน้ําหนักเท่ากับร้อยละ ๗๐
  คณะกรรมการจะพิจารณาข้อเสนอด้านเทคนิค โดยพิจารณาให้คะแนน ดังนี้
  ลําดับ หลักเกณฑ์การให้คะแนน
  ๑.
  ความน่าสนใจและความ
  เป็นไปได้ของแผน
  การดําเนินงาน
  น้ําหนัก
  ความสําคัญ
  (๑๐๐ คะแนน)
  ๒๐
  ๒.
  แนวคิดในการออกแบบ และตกแต่งคูหา
  ๔๕
  วิธีการประเมิน
  เกณฑ์การพิจารณา
  เอกสารของผู้ยื่นข้อเสนอต้องแสดง ระดับมาก ๑๖ - ๒๐ คะแนน ขั้นตอนและกําหนดแผนการดําเนินงาน ระดับปานกลาง ๘ - ๑๕ คะแนน อย่างละเอียด โดยพิจารณา ระดับน้อย ๐ - ๗ คะแนน ความน่าสนใจ ความเป็นไปได้
  และครบถ้วนตามขอบเขตของงาน
  เอกสารของผู้ยื่นข้อเสนอต้องแสดง ระดับมาก ๔๐ - ๔๕ คะแนน
  การออกแบบที่สื่อถึงศักยภาพการเป็น ระดับปานกลาง ๑๗ - ๓๙ คะแนน
  สถานที่ถ่ายทําภาพยนตร์ของประเทศไทย ระดับน้อย ๐ - ๑๖ คะแนน
  หรือสื่อถึงความเป็นไทย มีความริเริ่ม
  สร้างสรรค์ Concept ซึ่งสอดคล้องกับ
  ขอบเขตของงานจ้างฯ และลักษณะ
  พื้นที่คูหานิทรรศการ
  ๓.
  ความพร้อมและประสบการณ์
  ๓๕
  ของผู้ยื่นข้อเสนอในการ
  ดําเนินงานตามขอบเขตของ
  งานที่กําหนด
  รวม
  เอกสารของผู้ยื่นข้อเสนอต้องแสดง ระดับมาก ๓๐ - ๓๕ คะแนน
  ประวัติการทํางานและผลงานที่เกี่ยวข้อง ระดับปานกลาง ๑๕ - ๒๙ คะแนน
  กับการออกแบบตกแต่งคูหานิทรรศการ ระดับน้อย ๐ - ๑๔ คะแนน ในต่างประเทศ (Company Profile)
  ๑๐๐
  คะแนน
  ทั้งนี้ใช้เกณฑ์คะแนนรวมสูงสุดในการพิจารณาจ้าง
  ๑๐. กําหนดส่งมอบงานและการจ่ายเงิน
  เบิกจ่ายเงินเป็นงวดเดียว (งวดสุดท้าย) ซึ่งได้รวมภาษีมูลค่าเพิ่มตลอดจนภาษีอากรอื่น ๆ และค่าใช้จ่ายทั้งปวงแล้ว เมื่อผู้รับจ้างได้ปฏิบัติงานเรียบร้อยถูกต้องและครบถ้วนตามสัญญา และส่งมอบ รายงานผลการดําเนินงานตามข้อ ๗ พร้อมหลักฐานเป็นรูปเล่มเอกสารรายงานสรุปการออกแบบและตกแต่ง คูหานิทรรศการฯ อย่างละเอียด จํานวน ๒ เล่ม และในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์บรรจุลงใน USB Flash drive จํานวน ๒ ชุด ส่งให้แก่กรมการท่องเที่ยว ภายใน ๖๐ วัน นับถัดจากวันที่ลงนามในสัญญา และคณะกรรมการ ตรวจรับพัสดุได้ดําเนินการตรวจรับงานเรียบร้อยแล้ว
  ๑๑. กําหนดยืนราคา
  ไม่น้อยกว่า ๓๐ วัน นับแต่วันเสนอราคา
  ลงชื่อ.
  лл
  ประธานกรรมการ
  ลงชื่อ.
  (นางสาวญาใจ วัฒนปรีดา)
  นักพัฒนาการท่องเที่ยวชํานาญการ
  ..กรรมการ
  (นายเฉลิมเกียรติ อาดตะคุ)
  นักพัฒนาการท่องเที่ยวชํานาญการ
  ๑๒. งบประมาณ…
  L-
  ลงชื่อ..
  1.กรรมการ
  (นางสาวพรภัทรา พระสันติธรรม)
  นักพัฒนาการท่องเที่ยว
• 6-
  ๑๒. งบประมาณดําเนินการ
  ในวงเงิน ๑,๘๐๐,๐๐๐ บาท (หนึ่งล้านแปดแสนบาทถ้วน) โดยเบิกจ่ายจากงบรายจ่ายอื่น โครงการจัด Road Show และจัดนิทรรศการร่วมในเทศกาลภาพยนตร์ในต่างประเทศ ประจําปีงบประมาณ พ.ศ. ๒๕๖๘
  ๑๓. ราคากลาง (ราคาอ้างอิง)
  หกสิบเจ็ดสตางค์)
  จํานวน ๑,๘๑๙,๘๙๑.๖๗ บาท (หนึ่งล้านแปดแสนหนึ่งหมื่นเก้าพันแปดร้อยเก้าสิบเอ็ดบาท
  ๑๔. รับประกันความชํารุดบกพร่องของงานที่เกิดขึ้น
  ๑๕. อัตราค่าปรับ
  ภายในระยะเวลาไม่น้อยกว่า ๖๐ วัน นับถัดจากวันที่ได้รับการส่งมอบงาน
  ๑๕.๑ กรณีที่ผู้รับจ้างนํางานที่รับจ้างไปจ้างช่วงให้ผู้อื่นทําอีกทอดหนึ่งโดยไม่ได้รับอนุญาต จากกรมการท่องเที่ยว จะกําหนดค่าปรับสําหรับการฝ่าฝืนดังกล่าว เป็นจํานวนร้อยละ ๑๐ ของวงเงินของงานจ้างช่วงนั้น
  ๑๕.๒ กรณีที่ผู้รับจ้างส่งมอบงานเกินกําหนดตามสัญญา โดยจะคิดค่าปรับเป็นรายวัน ในอัตราร้อยละ 0.90 ของราคางานจ้าง
  ๑๖. เงื่อนไขอื่น ๆ
  การจัดซื้อจัดจ้างครั้งนี้จะมีการลงนามในสัญญาหรือข้อตกลงเป็นหนังสือได้ต่อเมื่อ
  พระราชบัญญัติงบประมาณรายจ่ายประจําปี พ.ศ. ๒๕๖๘ มีผลบังคับใช้ และได้รับจัดสรรงบประมาณรายจ่าย ประจําปี พ.ศ. ๒๕๖๘ จากสํานักงบประมาณแล้ว กรณีไม่ได้รับจัดสรรงบประมาณเพื่อการจัดซื้อจัดจ้างดังกล่าว สามารถยกเลิกการจัดซื้อจัดจ้างได้
  ๑๗. หน่วยงานที่รับผิดชอบ
  กองกิจการภาพยนตร์และวีดิทัศน์ต่างประเทศ กรมการท่องเที่ยว
  ที่อยู่
  โทรศัพท์
  เว็บไซต์
  อีเมล์
  ศูนย์ราชการเฉลิมพระเกียรติ ๘๐ พรรษาฯ อาคารรัฐประศาสนภักดี (อาคาร B) ชั้น ๒ เลขที่ ๑๒๐ หมู่ ๓ ถนนแจ้งวัฒนะ แขวงทุ่งสองห้อง เขตหลักสี่ กรุงเทพฯ ๑๐๒๑๐
  ๐ ๒๑๔๑ ๓๑๒๒ โทรสาร ๐ ๒๑๔๓ ๙๗๐๔
  https://tfo.dot.go.th
  [email protected] หรือ [email protected]
  ลงชื่อ….
  ลงชื่อ…..
  (นางสาวญาใจ วัฒนปรีดา)
  ประธานกรรมการ
  นักพัฒนาการท่องเที่ยวชํานาญการ
  ………กรรมการ
  (นายเฉลิมเกียรติ อาดตะคุ) นักพัฒนาการท่องเที่ยวชํานาญการ
  ลงชื่อ……..

..กรรมการ
(นางสาวพรภัทรา พระสันติธรรม)
นักพัฒนาการท่องเที่ยว
-2-
รูปแบบพื้นที่คูหานิทรรศการประเทศไทย ขนาด ๑๐๐ ตารางเมตร
PORTE VERRE
00
0:50
1.00
0.50
2.00
143
Velum
0.500.50
PORTE VERRE
Pavillion 50 m?
5.00
THAILANDE
113
Větum
PORTE VERRE
0:50
เอกสารแนบ
2-KW.
1.00 1
2.00
0.50
Terrasse 50 m2
10.00
5.00
Votre pavillon
Your pavilion
Votre terrasse
Your terrace
Allée de sécurité - Pas de construction
Safety lane-No construction
*Hauteur de construction 2m20 maximum
Maximum stand construction’s height 2m20
. Bardage panneau stratifié 1m
Laminated cladding panel 1m
Bardage panneau verre securit 1m
Security glass cladding panel 1m
Rideau Cristal 1m Clear curtain 1m
Гр
Double porte vitrée
Double glazed door
Boîtiers électriques Power boxes
Extincteurs Extinguishers
+Barrierages Village
Village fences
Drapeau-Enseigne Flag-Sign
ลงชื่อ..
.
..ประธานกรรมการ
ลงชื่อ.
ท
(นางสาวญาใจ วัฒนปรีดา)
นักพัฒนาการท่องเที่ยวชํานาญการ
..กรรมการ
(นายเฉลิมเกียรติ อาดตะคุ) นักพัฒนาการท่องเที่ยวชํานาญการ
ลงชื่อ.
พ.ศ.
กรรมการ
(นางสาวพรภัทรา พระสันติธรรม)
นักพัฒนาการท่องเที่ยว