จ้างทำของ/จ้างเหมาบริการระหว่างดำเนินการ

ประกวดราคาจ้างจัดทำหนังสือทำเนียบข้าราชการตุลาการศาลยุติธรรม 143 ปี จำนวน 5,900 เล่ม

สำนักงานศาลยุติธรรม 68039564785
฿2,247,000 ปีงบ 2568 ประกาศ 4 เม.ย. 2568 กรุงเทพมหานคร
รายละเอียดการจ้าง

โครงการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อจัดพิมพ์หนังสือทำเนียบข้าราชการตุลาการศาลยุติธรรม เนื่องในโอกาส 143 ปี จำนวน 5,900 เล่ม โดยมีรายละเอียดการจัดพิมพ์ตามที่กำหนด เช่น ขนาดรูปเล่ม, ชนิดกระดาษ, การพิมพ์สี, การเคลือบปก, และการเข้าเล่ม ผู้รับจ้างจะต้องรับผิดชอบการจัดทำต้นฉบับอาร์ตเวิร์คทั้งหมด ตั้งแต่การเรียบเรียงเนื้อหา, การออกแบบ, การปรับแต่งรูปภาพ, การพิสูจน์อักษร, การออกแบบปก, และการขอหมายเลข ISBN นอกจากนี้ ผู้รับจ้างต้องจัดทำหนังสือในรูปแบบสื่อดิจิทัล (ไฟล์ PDF ที่สามารถค้นหาข้อความได้) และจัดส่งหนังสือไปยังหน่วยงานในสังกัดศาลยุติธรรมทั่วประเทศตามที่สำนักงานศาลยุติธรรมกำหนด

English summary

The project involves printing 5,900 copies of the 143rd Anniversary Commemorative Book of Judges of the Courts of Justice. The contractor is responsible for creating the artwork, designing the cover, obtaining the ISBN, producing a digital version (Full-text Search PDF), and delivering the books to various Courts of Justice agencies nationwide.

สถานที่ดำเนินการ

ข้อมูลเชิงลึกของโครงการ

AI วิเคราะห์ ปลดล็อกแล้ว

เป้าหมายโครงการ

  • จัดพิมพ์หนังสือทำเนียบข้าราชการตุลาการศาลยุติธรรม ๑๔๓ ปี จำนวน 5,900 เล่ม
  • จัดทำต้นฉบับอาร์ตเวิร์คหนังสือ
  • ออกแบบปกหนังสือ
  • ขอหมายเลข ISBN ของหนังสือ
  • จัดทำหนังสือในรูปแบบสื่อดิจิทัล (ไฟล์ PDF ที่สามารถค้นหาข้อความได้)
  • จัดส่งหนังสือไปยังหน่วยงานในสังกัดศาลยุติธรรมทั่วประเทศ

ขอบเขตของงาน

  • จัดพิมพ์หนังสือทำเนียบข้าราชการตุลาการศาลยุติธรรม ๑๔๓ ปี จำนวน 5,900 เล่ม ตามรายละเอียดที่กำหนด (ขนาด 21.00 x 29.70 ซม., เนื้อในกระดาษอาร์ตด้าน 120 แกรม พิมพ์ 4/4 สี จำนวน 504 หน้า, ใบพาดปกกระดาษอาร์ตด้าน 157 แกรมพิมพ์ 4/4 สีจำนวน 8 หน้า, ใบหุ้มปกกระดาษอาร์ตมัน 124 แกรม พิมพ์ 4/0 สี จำนวน 2 หน้า, ปกกระดาษแข็ง 3 มิลลิเมตรเคลือบพลาสติกด้าน Spot UV มัน ปั๊มฟอยล์, การเข้าเล่มแบบเย็บกี่ปกแข็งสันตรง)
  • จัดทำต้นฉบับอาร์ตเวิร์คหนังสือ โดยเริ่มตั้งแต่การเรียบเรียงเนื้อหา การออกแบบจัดเรียงรูปภาพและรายชื่อ การออกแบบรูปเล่มและโทนสี การปรับแต่งรูปภาพประกอบทั้งหมดตามความต้องการของสำนักงานศาลยุติธรรม รวมถึงการพิสูจน์อักษรทั้งภาษาไทย และภาษาอังกฤษ (ถ้ามี)
  • ออกแบบปกหน้าและปกหลังหนังสือ
  • ดำเนินการขอหมายเลข ISBN ของหนังสือ
  • จัดทำหนังสือทำเนียบข้าราชการตุลาการศาลยุติธรรม ๑๔๓ ปี ในรูปแบบสื่อดิจิทัล (ไฟล์ PDF ที่สามารถค้นหาข้อความแบบ Full-text Search ได้) บันทึกในแฟลชไดรฟ์ จำนวน 5 อัน
  • จัดส่งหนังสือจำนวน 5,469 เล่ม ให้หน่วยงานในสังกัดศาลยุติธรรมทั่วประเทศ จำนวน 290 หน่วยงาน และจำนวน 53 เล่ม ให้กับข้าราชการตุลาการที่เกษียณอายุราชการ จำนวน 53 แห่ง เมื่อได้รับหนังสือแจ้งให้ดำเนินการจัดส่ง จากสำนักงานศาลยุติธรรม ด้วยบริษัท/ผู้ประกอบการขนส่งสินค้า

สิ่งที่ต้องส่งมอบ

  • หนังสือทำเนียบข้าราชการตุลาการศาลยุติธรรม ๑๔๓ ปี จำนวน 5,900 เล่ม
  • ต้นฉบับอาร์ตเวิร์คหนังสือ
  • ปกหนังสือที่ออกแบบ
  • หมายเลข ISBN ของหนังสือ
  • หนังสือในรูปแบบสื่อดิจิทัล (ไฟล์ PDF ที่สามารถค้นหาข้อความได้) จำนวน 5 ชุด
  • การจัดส่งหนังสือไปยังหน่วยงานในสังกัดศาลยุติธรรมทั่วประเทศ จำนวน 5,469 เล่ม และข้าราชการตุลาการที่เกษียณอายุราชการ จำนวน 53 เล่ม

ระยะเวลาดำเนินการ

  • จัดส่งต้นฉบับอาร์ตเวิร์ค ภายใน 30 วันนับถัดจากวันลงนามในสัญญาจ้าง
  • จัดพิมพ์หนังสือให้แล้วเสร็จภายใน 30 วัน นับถัดจากวันที่ได้รับปรู๊ฟสั่งพิมพ์ครั้งสุดท้าย

คุณสมบัติผู้เสนอราคา

  • Eligibility Requirements: -
  • Standards Compliance: -
  • Experience: -
  • Previous Project Cost: -
  • Technical Capabilities: -
  • Personnel: -

เกณฑ์การพิจารณา

ข้อกำหนดทางเทคนิค

  • ขนาดหนังสือ: 21.00 x 29.70 เซนติเมตร
  • เนื้อใน: กระดาษอาร์ตด้าน 120 แกรม พิมพ์ 4/4 สี จำนวน 504 หน้า (บวกหรือลบไม่เกิน 16 หน้า)
  • ใบพาดปก: กระดาษอาร์ตด้าน 157 แกรม พิมพ์ 4/4 สี จำนวน 8 หน้า
  • ใบหุ้มปก: กระดาษอาร์ตมัน 124 แกรม พิมพ์ 4/0 สี จำนวน 2 หน้า
  • ปก: กระดาษแข็ง 3 มิลลิเมตร เคลือบพลาสติกด้าน Spot UV มัน ปั๊มฟอยล์
  • การเข้าเล่ม: เย็บกี่ปกแข็งสันตรง
  • สื่อดิจิทัล: ไฟล์ PDF ที่สามารถค้นหาข้อความแบบ Full-text Search ได้

เงื่อนไขสัญญา

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

  • Q: รูปแบบไฟล์ดิจิทัลที่ต้องการคืออะไร?
  • A: ไฟล์ PDF ที่สามารถค้นหาข้อความแบบ Full-text Search ได้
  • Q: ต้องส่งต้นฉบับอาร์ตเวิร์คเมื่อไหร่?
  • A: ภายใน 30 วันนับถัดจากวันลงนามในสัญญาจ้าง
  • Q: ระยะเวลาในการจัดพิมพ์หนังสือคือเท่าไหร่?
  • A: ภายใน 30 วัน นับถัดจากวันที่ได้รับปรู๊ฟสั่งพิมพ์ครั้งสุดท้าย
  • Q: จำนวนหนังสือที่ต้องจัดส่งให้หน่วยงานในสังกัดศาลยุติธรรมทั่วประเทศมีจำนวนเท่าไร?
  • A: จำนวน 5,469 เล่ม
  • Q: จำนวนหน่วยงานในสังกัดศาลยุติธรรมทั่วประเทศที่ต้องจัดส่งหนังสือให้มีจำนวนเท่าไร?
  • A: จำนวน 290 หน่วยงาน
  • Q: ต้องจัดส่งหนังสือให้ข้าราชการตุลาการที่เกษียณอายุราชการหรือไม่?
  • A: ต้องจัดส่งให้จำนวน 53 เล่ม
  • Q: ใครเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการจัดส่งหนังสือ?
  • A: (ไม่ได้ระบุไว้ใน TOR)
  • Q: ต้องออกแบบอะไรบ้าง?
  • A: ออกแบบปกหน้าและปกหลังหนังสือ
  • Q: ต้องทำอะไรบ้างเกี่ยวกับรูปภาพ?
  • A: การออกแบบจัดเรียงรูปภาพและรายชื่อ การออกแบบรูปเล่มและโทนสี การปรับแต่งรูปภาพประกอบทั้งหมดตามความต้องการของสำนักงานศาลยุติธรรม
  • Q: ต้องทำอะไรบ้างเกี่ยวกับเนื้อหา?
  • A: การเรียบเรียงเนื้อหา การพิสูจน์อักษรทั้งภาษาไทย และภาษาอังกฤษ (ถ้ามี)

เอกสารขอบเขตงาน (TOR) ฉบับเต็ม

๔. รายละเอียดคุณลักษณะของเล่มหนังสือ
๔.๑ จัดพิมพ์หนังสือทําเนียบข้าราชการตุลาการศาลยุติธรรม ๑๔๓ ปี จํานวน ๕,๙๐๐ เล่ม ๔.๒ รายละเอียดการจัดพิมพ์หนังสือทําเนียบข้าราชการตุลาการศาลยุติธรรม ๑๔๓ ปี มีดังนี้
๔.๒.๑ ขนาด ๒๑.๐๐ x ๒๙.๗๐ เซนติเมตร
๔.๒.๒ เนื้อใน กระดาษอาร์ตด้าน ๑๒๐ แกรม พิมพ์ ๔/๔ สี จํานวน ๕๐๔ หน้า (บวกหรือ
ลบไม่เกิน ๑๖ หน้า)
๔.๒.๓ ใบพาดปก กระดาษอาร์ตด้าน ๑๕๗ แกรมพิมพ์ ๔/๔ สีจํานวน ๘ หน้า ๔.๒.๔ ใบหุ้มปก กระดาษอาร์ตมัน ๑๒๔ แกรม พิมพ์ ๔/๐ สี จํานวน ๒ หน้า ๔.๒.๕ ปก กระดาษแข็ง ๓ มิลลิเมตรเคลือบพลาสติกด้าน Spot UVมัน ปั๊มฟอยล์ ๔.๒.๖ การเข้าเล่มแบบเย็บกี่ปกแข็งสันตรง
๔.๓ การจัดพิมพ์
๔.๓.๑ ผู้รับจ้างต้องเป็นผู้จัดทําต้นฉบับอาร์ตเวิร์คหนังสือทําเนียบข้าราชการตุลาการ ศาลยุติธรรม ๑๔๓ ปี โดยเริ่มตั้งแต่การเรียบเรียงเนื้อหา การออกแบบจัดเรียงรูปภาพและรายชื่อ การออกแบบรูปเล่มและโทนสี
การปรับแต่งรูปภาพประกอบทั้งหมดตามความต้องการของสํานักงาน
ศาลยุติธรรม รวมถึงการพิสูจน์อักษรทั้งภาษาไทย และภาษาอังกฤษ (ถ้ามี)
๔.๓.๒ ผู้รับจ้างเป็นผู้ออกแบบปกหน้าและปกหลังหนังสือ และผู้รับจ้างเป็นผู้ดําเนินการ
ขอหมายเลข ISBN ของหนังสือ
ผู้รับจ้างต้องจัดส่งต้นฉบับอาร์ตเวิร์คหนังสือทําเนียบข้าราชการตุลาการ
ศาลยุติธรรม ๑๔๓ ปี ให้สํานักงานศาลยุติธรรม ภายใน ๓๐ วันนับถัดจากวันลงนามในสัญญาจ้าง/ใบสั่งจ้าง โดยสํานักงานศาลยุติธรรมจะตรวจสอบความถูกต้องตรงตามต้นฉบับก่อนที่จะสั่งพิมพ์ หากมีการแก้ไข ผู้รับจ้างจะต้องดําเนินการแก้ไขให้แล้วเสร็จตามที่สํานักงานศาลยุติธรรมกําหนด
๔.๓.๔ ผู้รับจ้างจัดทําหนังสือทําเนียบข้าราชการตุลาการศาลยุติธรรม ๑๔๓ ปี ในรูปแบบ สื่อดิจิทัล (ไฟล์ PDF ที่สามารถค้นหาข้อความแบบ Full-text Search ได้) บันทึกในแฟลชไดรฟ์ จํานวน ๕ อัน
๔.๔ ระยะเวลาการจัดพิมพ์
๔.๔.๑ ผู้รับจ้างดําเนินการจัดพิมพ์หนังสือทําเนียบข้าราชการตุลาการศาลยุติธรรม ๑๔๓ ปี จํานวน ๕,๙๐๐ เล่ม ให้แล้วเสร็จภายใน ๓๐ วัน นับถัดจากวันที่ได้รับปรู๊ฟสั่งพิมพ์ครั้งสุดท้ายเป็นหนังสือ จากสํานักงานศาลยุติธรรม
๕. กําหนดเวลาส่งมอบพัสดุ
๕.๑ ผู้รับจ้างดําเนินการจัดส่งหนังสือทําเนียบข้าราชการตุลาการศาลยุติธรรม ๑๔๓ ปี จํานวน ๕,๔๖๙ เล่ม ให้หน่วยงานในสังกัดศาลยุติธรรมทั่วประเทศ จํานวน ๒๙๐ หน่วยงาน และจํานวน ๕๓ เล่ม ให้กับข้าราชการตุลาการที่เกษียณอายุราชการ จํานวน ๕๓ แห่ง เมื่อได้รับหนังสือแจ้งให้ดําเนินการจัดส่ง จากสํานักงานศาลยุติธรรม ด้วยบริษัท/ผู้ประกอบการขนส่งสินค้าโดยให้บรรจุห่อและจัดส่งหนังสือที่พิมพ์ แล้วเสร็จไปยังบริษัท/ผู้ประกอบการขนส่งสินค้า รายชื่อหน่วยงาน จํานวนเล่ม และสถานที่จัดส่ง ปรากฏ ตามเอกสารแนบท้าย ๑
(ลงชื่อ)..
612
(นางดวงสมร เวชกิจ) บรรณารักษ์ช้านาญการพิเศษ
(ลงชื่อ)…….

(นางสาววันวิสาข์ อรัญวารี) บรรณารักษ์ชํานาญการพิเศษ
(ลงชื่อ)…….
(นายระพีพันธ์ นนทะเสน) ใน
บรรณารักษ์ชานาญการพิเศษ