ประกวดราคาจ้างเช่าใช้ลิขสิทธิ์และบำรุงรักษาในการใช้งานซอฟต์แวร์จัดการเครื่องคอมพิวเตอร์เสมือน (Virtualization Software) และระบบสำรองข้อมูลและการกู้คืนข้อมูล (Veeam Backup Replication)

• เพื่อจัดจ้างเช่าใช้ลิขสิทธิ์ และบํารุงรักษาในการใช้งานซอฟต์แวร์จัดการเครื่องคอมพิวเตอร์เสมือน (Virtualization Software) และระบบสํารองข้อมูลและการกู้คืนข้อมูล (Veeam Backup & Replication) เป็นระยะเวลา 1 ปี (12 เดือน)

• License Production 24*7 Veeam Data Platform Advance Enterprise จำนวน 8 License
• License VMware vSphere Standard 1 Year Per Core (DC) จำนวน 128 Core License
• บำรุงรักษาระบบตลอด 24 ชั่วโมง ทุกวัน (วันจันทร์ถึงวันอาทิตย์ เวลา 00.00 น. - 24.00 น.) โดยเมื่อได้รับแจ้งปัญหาการขัดข้อง ต้องดำเนินการตรวจสอบและแก้ไขปัญหาภายในระยะเวลาไม่เกิน 4 ชั่วโมง
• การบำรุงรักษาระบบแบบแก้ไข (Corrective Maintenance) ทั้งการ Onsite Service และ Remote Support ตลอดอายุสัญญา
• เข้าดำเนินการบำรุงรักษาเชิงป้องกัน Preventive Maintenance (PM) ในรูปแบบ Onsite Service พร้อมจัดทำรายงานส่งมอบแก่ธนาคารเป็น Soft File อย่างน้อย 4 ครั้งต่อปี
• จัดทำเอกสารแผนการบำรุงรักษาตลอดสัญญา (Preventive Maintenance Schedule)
• เมื่อซอฟต์แวร์มีการอัปเดตเวอร์ชันหรือออกแพตช์แก้ไข ต้องแจ้งรายละเอียดเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว รวมถึงผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อระบบให้ธนาคารทราบ
• ได้รับการบำรุงรักษาและสามารถเปิด Case จากเจ้าของผลิตภัณฑ์ได้
• ระบบต้องพร้อมให้บริการได้อย่างต่อเนื่องมีประสิทธิภาพ
• ให้คำแนะนำหรือขอความช่วยเหลือที่เกี่ยวข้อง

• License Production 24*7 Veeam Data Platform Advance Enterprise จำนวน 8 License
• License VMware vSphere Standard 1 Year Per Core (DC) จำนวน 128 Core License
• รายงานการบำรุงรักษาเชิงป้องกัน Preventive Maintenance (PM) อย่างน้อย 4 ครั้งต่อปี (Soft File)
• เอกสารแผนการบำรุงรักษาตลอดสัญญา (Preventive Maintenance Schedule)
• รายงานการบริการ (Service Report)

• ระยะเวลาสัญญาบริการ 1 ปี นับตั้งแต่วันที่ 19 มิถุนายน 2568 ถึงวันที่ 18 มิถุนายน 2569

• Eligibility Requirements:
  • ผู้เสนอราคาต้องมีบุคลากรที่มีคุณภาพ และมีประสบการณ์ในด้านการให้บริการด้านคอมพิวเตอร์
  • วิศวกรคอมพิวเตอร์ต้องมีประสบการณ์ด้านการออกแบบ วางระบบเครือข่ายคอมพิวเตอร์ และได้รับ Certification ทางด้าน VMware และ Veeam ตาม Platform ที่เกี่ยวข้อง มาแล้วอย่างน้อย 1 ปี
• Previous Project Cost: -
• Technical Capabilities: -
• Personnel:
  • วิศวกรคอมพิวเตอร์ต้องมีประสบการณ์ด้านการออกแบบ วางระบบเครือข่ายคอมพิวเตอร์ และได้รับ Certification ทางด้าน VMware และ Veeam ตาม Platform ที่เกี่ยวข้อง มาแล้วอย่างน้อย 1 ปี

• พิจารณาตัดสินโดยใช้เกณฑ์ราคาต่ำสุด

• ซอฟต์แวร์จัดการเครื่องคอมพิวเตอร์เสมือน (Virtualization Software)
• ระบบสํารองข้อมูลและการกู้คืนข้อมูล (Veeam Backup & Replication)
• ระบบต้องพร้อมให้บริการได้อย่างต่อเนื่องมีประสิทธิภาพ

• ธนาคารตกลงชำระค่าจ้าง และผู้เสนอราคาตกลงรับชำระค่าจ้างเป็นรายงวด แบ่งชำระออกเป็น 4 งวด
  • งวดที่ 1: ชำระเงินในอัตราร้อยละ 50 ของมูลค่าสัญญา เมื่อส่งมอบงานตามข้อ 10.1 เรียบร้อยแล้ว ภายในระยะเวลา 90 วันนับถัดจากวันลงนามสัญญา และคณะกรรมการตรวจรับพัสดุเรียบร้อยแล้ว
  • งวดที่ 2: ชำระเงินในอัตราร้อยละ 20 ของมูลค่าสัญญา เมื่อส่งมอบงานตามข้อ 10.2 ของเดือนที่ 1 ถึงเดือนที่ 6 ของสัญญา และคณะกรรมการตรวจรับพัสดุเรียบร้อยแล้ว
  • งวดที่ 3: ชำระเงินในอัตราร้อยละ 15 ของมูลค่าสัญญา เมื่อส่งมอบงานตามข้อ 10.2 ของเดือนที่ 7 ถึงเดือนที่ 9 ของสัญญา และคณะกรรมการตรวจรับพัสดุเรียบร้อยแล้ว
  • งวดที่ 4: ชำระเงินในอัตราร้อยละ 15 ของมูลค่าสัญญา เมื่อส่งมอบงานตามข้อ 10.2 ของเดือนที่ 9 ถึงเดือนที่ 12 ของสัญญา และคณะกรรมการตรวจรับพัสดุเรียบร้อยแล้ว
• ค่าปรับ: ผู้เสนอราคาที่ได้รับการคัดเลือกไม่ปฏิบัติตามสัญญาหรือข้อตกลงเป็นหนังสือกับธนาคารไม่ว่า ข้อหนึ่งข้อใด หรือไม่สามารถส่งมอบงานหรือพัสดุได้ภายในเวลาที่กำหนด ยินยอมเสียค่าปรับเป็นรายวันในอัตราร้อยละ 0.10 ของราคาจ้างพัสดุที่ยังไม่ได้รับมอบ แต่ต้องไม่ต่ำกว่าวันละ 1,000 บาท

• Q: ขอบเขตงานครอบคลุมถึงการอัปเดตซอฟต์แวร์หรือไม่?
  • A: ใช่ ขอบเขตงานรวมถึงการแจ้งรายละเอียดเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงเมื่อซอฟต์แวร์มีการอัปเดตเวอร์ชันหรือออกแพตช์แก้ไข รวมถึงผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อระบบ และดำเนินการปรับปรุงระบบหากธนาคารต้องการ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
• Q: หากเกิดปัญหาขัดข้องกับระบบ ผู้เสนอราคาต้องแก้ไขภายในกี่ชั่วโมง?
  • A: ผู้เสนอราคาต้องดำเนินการตรวจสอบและแก้ไขปัญหาภายในระยะเวลาไม่เกิน 4 ชั่วโมง นับจากเวลาที่ได้รับแจ้งปัญหา
• Q: การบำรุงรักษาเชิงป้องกัน (Preventive Maintenance) ต้องดำเนินการบ่อยแค่ไหน?
  • A: ผู้เสนอราคาต้องเข้าดำเนินการบำรุงรักษาเชิงป้องกัน (Preventive Maintenance) ในรูปแบบ Onsite Service พร้อมจัดทำรายงานส่งมอบแก่ธนาคารเป็น Soft File อย่างน้อย 4 ครั้งต่อปี
• Q: ผู้เสนอราคาต้องมีคุณสมบัติอะไรบ้างในด้านบุคลากร?
  • A: ผู้เสนอราคาต้องมีวิศวกรคอมพิวเตอร์ที่มีประสบการณ์ด้านการออกแบบ วางระบบเครือข่ายคอมพิวเตอร์ และได้รับ Certification ทางด้าน VMware และ Veeam ตาม Platform ที่เกี่ยวข้อง มาแล้วอย่างน้อย 1 ปี
• Q: ระยะเวลาในการส่งมอบงานคือเท่าใด?
  • A: ผู้เสนอราคาจะต้องส่งมอบงานการต่อลิขสิทธิ์ในการใช้งานซอฟต์แวร์จัดการเครื่องคอมพิวเตอร์เสมือน (Virtualization Software) ภายใน 90 วัน นับตั้งแต่วันที่ลงนามในสัญญาเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
• Q: การจ่ายเงินมีเงื่อนไขอย่างไร?
  • A: ธนาคารจะแบ่งจ่ายเงินเป็น 4 งวด โดยมีเงื่อนไขการชำระตามที่ระบุไว้ในข้อ 11 ของ TOR
• Q: ผู้เสนอราคาสามารถแก้ไขปัญหาระบบผ่าน Remote Support ได้หรือไม่?
  • A: ได้ ขอบเขตงานรวมถึงการบำรุงรักษาระบบแบบแก้ไข (Corrective Maintenance) ทั้งการ Onsite Service และ Remote Support ตลอดอายุสัญญา
• Q: ผู้เสนอราคาต้องทำอย่างไรหากธนาคารต้องการคำแนะนำหรือความช่วยเหลือเพิ่มเติม?
  • A: ผู้เสนอราคาต้องให้คำแนะนำและช่วยเหลือดังกล่าวตามความจำเป็นที่ธนาคารร้องขอ
• Q: ผู้เสนอราคาต้องมีแผนบริหารความต่อเนื่องทางธุรกิจ (Business Continuity Plan: BCP) หรือไม่?
  • A: ใช่ ผู้เสนอราคาต้องจัดให้มีแผนบริหารความต่อเนื่องทางธุรกิจ (Business Continuity Plan: BCP)
• Q: ผู้เสนอราคาต้องทำอย่างไรหากมีการละเมิดข้อมูลส่วนบุคคล?
  • A: กรณีมีการละเมิดต่อมาตรการรักษาความมั่นคงปลอดภัย คู่สัญญานั้นมีหน้าที่ทำการประเมินและตอบสนองต่อการกระทำใดๆ ซึ่งอาจมีลักษณะเป็นการเข้าถึง ใช้ เปลี่ยนแปลง แก้ไข หรือเปิดเผยโดยปราศจากอำนาจ หรือโดยมิชอบ และแจ้งต่อคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งทราบถึงเหตุการณ์ละเมิดข้อมูลส่วนบุคคลที่เกิดขึ้นโดยไม่ชักช้าเป็นลายลักษณ์อักษร

ธนาคารอิสลาม
แห่งประเทศไทย
ขอบเขตของงาน (Terms of Reference : TOR)
ธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทย
สําหรับการจัดจ้างเช่าใช้ลิขสิทธิ์และบํารุงรักษาในการใช้งานซอฟต์แวร์จัดการเครื่องคอมพิวเตอร์เสมือน (Virtualization Software) และระบบสํารองข้อมูลและการกู้คืนข้อมูล (Veeam Backup & Replication)

1. ความเป็นมา
   ธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทย (“ธนาคาร”) มีความประสงค์จะประกวดราคาจ้างต่อสัญญาลิขสิทธิ์ในการใช้ งานซอฟต์แวร์จัดการเครื่องคอมพิวเตอร์เสมือน (Virtualization Software) และระบบสํารองข้อมูลและการกู้คืน ข้อมูล (Veeam Backup & Replication) ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ โดยมีข้อแนะนําและข้อกําหนด ดังต่อไปนี้
   เอกสารแนบท้ายเอกสารประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์
   รายละเอียดและขอบเขตของงาน
   1.1
   1.2 แบบใบเสนอราคาที่กําหนดไว้ในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์ 1.3 แบบสัญญาจ้าง
   1.4
   แบบหนังสือค้ําประกัน
   (1) หลักประกันสัญญา
   1.5 บทนิยาม
   (1) ผู้มีผลประโยชน์ร่วมกัน
   (2) การขัดขวางการแข่งขันอย่างเป็นธรรม
   1.6 แบบบัญชีเอกสารที่กําหนดไว้ในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์
2. วัตถุประสงค์
   (1) บัญชีเอกสารส่วนที่ 1
   (2) บัญชีเอกสารส่วนที่ 2
   เพื่อจัดจ้างเช่าใช้ลิขสิทธิ์ และบํารุงรักษาในการใช้งานซอฟต์แวร์จัดการเครื่องคอมพิวเตอร์เสมือน (Virtualization Software) และระบบสํารองข้อมูลและการกู้คืนข้อมูล (Veeam Backup & Replication) โดยมี ระยะเวลา 1 ปี (12 เดือน)
3. คุณสมบัติผู้เสนอราคา
   3.1
   มีความสามารถตามกฎหมาย
   3.2 ไม่เป็นบุคคลล้มละลาย
   3.3 ไม่อยู่ระหว่างเลิกกิจการ
   ข้อกําหนดขอบเขตงาน (TC) การจัดจ้างเช่าใช้ลิขสิทธิ์และบํารุงรักษาในการใช้งานซอฟต์แวร์จัดการเครื่องคอมพิวเตอร์เสมือน และระบบสํารองข้อมูลและการกู้คืนข้อมูล wh1/17
   das zin
   ธนาคารอิสลาม
   แห่งประเทศไทย
   3.4 ไม่เป็นบุคคลซึ่งอยู่ระหว่างถูกระงับการยื่นข้อเสนอหรือทําสัญญากับหน่วยงานของรัฐไว้ชั่วคราว เนื่องจากเป็นผู้ที่ไม่ผ่านเกณฑ์การประเมินผลการปฏิบัติงานของผู้ประกอบการตามระเบียบที่รัฐมนตรีว่าการ
   กระทรวงการคลังกําหนดตามที่ประกาศเผยแพร่ในระบบเครือข่ายสารสนเทศของกรมบัญชีกลาง
   3.5 ไม่เป็นบุคคลซึ่งถูกระบุชื่อไว้ในบัญชีรายชื่อผู้ทิ้งงานและได้แจ้งเวียนชื่อให้เป็นผู้ทิ้งงานของหน่วยงานของ
   รัฐในระบบเครือข่ายสารสนเทศของกรมบัญชีกลาง ซึ่งรวมถึงนิติบุคคลที่ผู้ทิ้งงานเป็นหุ้นส่วนผู้จัดการ กรรมการ
   ผู้จัดการ ผู้บริหาร ผู้มีอํานาจในการดําเนินงานในกิจการของนิติบุคคลนั้นด้วย
   3.6 มีคุณสมบัติและไม่มีลักษณะต้องห้ามตามที่คณะกรรมการนโยบายการจัดซื้อจัดจ้างและการบริหารพัสดุ ภาครัฐกําหนดในราชกิจจานุเบกษา
   3.7 เป็นบุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคลผู้มีอาชีพรับจ้างงานที่ประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ดังกล่าว
   3.8 ไม่เป็นผู้มีผลประโยชน์ร่วมกันกับผู้เสนอราคา รายอื่นที่เข้ายื่นข้อเสนอให้แก่ธนาคาร ณ วันประกาศประกวด ราคาอิเล็กทรอนิกส์ หรือไม่เป็นผู้กระทําการอันเป็นการขัดขวางการแข่งขันอย่างเป็นธรรมในการประกวดราคา อิเล็กทรอนิกส์ครั้งนี้
   3.9 ไม่เป็นผู้ได้รับเอกสิทธิ์หรือความคุ้มกัน ซึ่งอาจปฏิเสธไม่ยอมขึ้นศาลไทย เว้นแต่รัฐบาลของผู้เสนอราคา ได้มี คําสั่งให้สละเอกสิทธิ์และความคุ้มกันเช่นว่านั้น
   3.10 ผู้เสนอราคาที่ยื่นข้อเสนอในรูปแบบของ “กิจการร่วมค้า" ต้องมีคุณสมบัติ ดังนี้
   กรณีข้อตกลงระหว่างผู้เข้าร่วมค้ากําหนดให้ผู้เข้าร่วมค้ารายใดรายหนึ่งเป็นผู้เข้าร่วมค้าหลัก ข้อตกลง ระหว่างผู้เข้าร่วมค้า จะต้องมีการกําหนดสัดส่วนหน้าที่และความรับผิดชอบในประมาณงานสิ่งของ หรือมูลค่าตาม
   สัญญาของผู้เข้าร่วมค้าหลักมากกว่าผู้เข้าร่วมค้ารายอื่นทุกราย
   กรณีที่ข้อตกลงระหว่างผู้เข้าร่วมค้ากําหนดให้ผู้เข้าร่วมค้ารายใดรายหนึ่งเป็นผู้เข้าร่วมค้าหลัก กิจการ ร่วมค้านั้นต้องใช้ผลงานของผู้เข้าร่วมค้าหลักรายเดียวเป็นผลงานของกิจการร่วมค้าที่ผู้เสนอราคา
   สําหรับข้อตกลงระหว่างผู้เข้าร่วมค้าที่ไม่ได้กําหนดให้ผู้เข้าร่วมค้ารายใดเป็นผู้เข้าร่วมค้าหลัก ผู้เข้าร่วมค้า
   ทุกรายจะต้องมีคุณสมบัติครบถ้วนตามเงื่อนไขที่กําหนไว้ในเอกสารเชิญชวน
   กรณีข้อตกลงระหว่างผู้เข้าร่วมค้ากําหนดให้มีการมอบหมายผู้เข้าร่วมค้ารายใดรายหนึ่ง เป็นผู้เสนอราคา
   ในนามกิจการร่วมค้า การยื่นข้อเสนอดังกล่าวไม่ต้องมีหนังสือมอบอํานาจ
   สําหรับข้อตกลงระหว่างผู้เข้าร่วมค้าที่ไม่ได้กําหนดให้ผู้เข้าร่วมค้ารายใดเป็นผู้เสนอราคา ผู้เข้าร่วมค้า ทุกรายจะต้องลงลายมือชื่อในหนังสือมอบอํานาจให้ผู้เข้าร่วมค้ารายใดรายหนึ่งเป็นผู้เสนอราคา ในนามกิจการร่วมค้า
   3.11 ผู้เสนอราคาต้องลงทะเบียนในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์ (Electronic Government Procurement: e - GP) ของกรมบัญชีกลาง
   3.12 ผู้เสนอราคาต้องมีมูลค่าสุทธิของกิจการ ดังนี้
   (1) กรณีผู้เสนอราคาเป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายไทยซึ่งได้จดทะเบียนเกินกว่า 1 ปี ต้องมี มูลค่าสุทธิของกิจการ จากผลต่างระหว่างทรัพย์สินสุทธิหักด้วยหนี้สินสุทธิ ที่ปรากฏในงบแสดงฐานะการเงินที่มีการ ตรวจรรับรองแล้ว ซึ่งจะต้องแสดงค่าเป็นบวก 1 ปีสุดท้ายก่อนวันยื่นข้อเสนอ
   ข้อกาหนดขอบเขตงาน (TOR) การจัดจ้างเช่าใช้ลิขสิทธิ์และบํารุงรักษาในการใช้งานซอฟต์แวร์จัดการเครื่องคอมพิวเตอร์เสมือน และระบบสํารองข้อมูลและการกู้คืนข้อมูล
   des
   ธนาคารอิสลาม
   แห่งประเทศไทย
   ISLAMIC BANK OF THARAND » SUSULMO
   (2) กรณีผู้เสนอราคา เป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายไทย ซึ่งยังไม่มีการรายงานงบแสดงฐานะ การเงินกับกรมพัฒนาธุรกิจการค้า ให้พิจารณาการกําหนดมูลค่าของทุนจดทะเบียน โดยผู้เสนอราคา จะต้องมีทุนจด ทะเบียนที่เรียกชําระมูลค่าหุ้นแล้ว ณ วันที่ยื่นข้อเสนอ ไม่ต่ํากว่า 1 ล้านบาท
   (3) สําหรับการจัดซื้อจัดจ้างครั้งหนึ่งที่มีวงเงินเกิน 500,000 บาทขึ้นไป กรณีผู้เสนอราคา เป็นบุคคล ธรรมดา โดยพิจารณาจากหนังสือรับรองบัญชีเงินฝากไม่เกิน 90 วัน ก่อนวันยื่นข้อเสนอ โดยต้องมีเงินฝากคงเหลือ ในบัญชีธนาคารเป็นมูลค่า 1 ใน 4 ของมูลค่างบประมาณของโครงการหรือรายการที่ยื่นข้อเสนอ ในแต่ละครั้ง และ หากเป็นผู้ชนะการจัดซื้อจัดจ้างหรือเป็นผู้ได้รับการคัดเลือกจะต้องแสดงหนังสือรับรองบัญชีเงินฝากที่มีมูลค่าดังกล่าว
   อีกครั้งหนึ่งในวันลงนามในสัญญา
   (4) กรณีผู้เสนอราคา ไม่มีมูลค่าสุทธิของกิจการหรือทุนจดทะเบียน หรือมีแต่ไม่เพียงพอที่จะเข้ายื่น ข้อเสนอ ผู้เสนอราคา สามารถขอวงเงินสินเชื่อ โดยต้องมีวงเงินสินเชื่อ 1 ใน 4 ของมูลค่างบประมาณที่ยื่นข้อเสนอใน ครั้งนั้น (สินเชื่อที่ธนาคารภายในประเทศ หรือบริษัทเงินทุนหรือบริษัทเงินทุนหลักทรัพย์ที่ได้รับอนุญาตให้ประกอบ กิจการเงินทุนเพื่อการพาณิชย์ และประกอบธุรกิจค้ําประกันตามประกาศของธนาคารแห่งประเทศไทย ตามรายชื่อ
   4
   บริษัทเงินทุนที่ธนาคารแห่งประเทศไทยแจ้งเวียนให้ทราบ โดยพิจารณาจากยอดเงินรวมของวงเงินสินเชื่อที่สํานักงาน ใหญ่รับรอง หรือที่สํานักงานสาขารับรอง (กรณีได้รับมอบอํานาจจากสํานักงานใหญ่) ซึ่งออกให้แก่ผู้เสนอราคา นับถึง วันยื่นข้อเสนอไม่เกิน 90 วัน)
   (5) กรณี ตาม (1) (4) ยกเว้นสําหรับกรณีดังต่อไปนี้
   (5.1) กรณีผู้เสนอราคา เป็นหน่วยงานของรัฐ
   (5.2) นิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายที่อยู่ระหว่างการฟื้นฟูกิจการตามพระราชบัญญัติ
   ล้มละลาย (ฉบับที่ 10) พ.ศ. 2561
   3.13 ผู้เสนอราคาต้องมีบุคลากรที่มีคุณภาพ และมีประสบการณ์ในด้านการให้บริการด้านคอมพิวเตอร์ อันประกอบด้วย
   (1) วิศวกรคอมพิวเตอร์ต้องมีประสบการณ์ด้านการออกแบบ วางระบบเครือข่ายคอมพิวเตอร์ และ ได้รับ Certification ทางด้าน VMware และ Veeam ตาม Platform ที่เกี่ยวข้อง มาแล้วอย่างน้อย 1 ปี
4. ขอบเขตของงาน
   รายละเอียดการจัดจ้างเช่าใช้ลิขสิทธิ์ในการใช้งานซอฟต์แวร์จัดการเครื่องคอมพิวเตอร์เสมือน (Virtualization
   Software) โดยมีรายละเอียดดังนี้
   4.2
   4.1 License Production 24*7 Veeam Data Platform Advance Enterprise nuau 8 License
   License VMware vSphere Standard 1 Year Per Core (DC) จํานวน 128 Core License 4.3 ผู้เสนอราคาต้องดําเนินการบํารุงรักษาระบบตลอด 24 ชั่วโมง ทุกวัน (วันจันทร์ถึงวันอาทิตย์ เวลา 00.00 น. - 24.00 น.) โดยเมื่อได้รับแจ้งปัญหาการขัดข้อง ผู้เสนอราคาต้องดําเนินการตรวจสอบ และแก้ไขปัญหาภายในระยะเวลา ไม่เกิน 4 ชั่วโมง นับจากเวลาที่ได้รับแจ้ง ทั้งนี้ ให้เป็นไปตามเงื่อนไข การให้บริการที่กําหนด (7 วัน x 24 ชั่วโมง x 4 ชั่วโมงในการดําเนินการ
   ข้อกําหนดขอบเขตงาน (TOR) การจัดจ้างเข้าใช้ลิขสิทธิ์และบํารุงรักษาในการใช้งานซอฟต์แวร์จัดการเครื่องคอมพิวเตอร์เสมือน และระบบสํารองข้อมูลและการกู้คืนข้อมูล
   pôt des
   หน้า
   ธนาคารอิสลาม
   แห่งประเทศไทย
   4.4 การบํารุงรักษาระบบแบบแก้ไข (Corrective Maintenance) ทั้งการ Onsite Service และ Remote
   Support ตลอดอายุสัญญา
   4.5 เข้าดําเนินการบํารุงรักษาเชิงป้องกัน Preventive Maintenance (PM) ในรูปแบบ Onsite Service
   พร้อมจัดทํารายงานส่งมอบแก่ธนาคารเป็น Soft File อย่างน้อย 4 ครั้งต่อปี
   4.6 เอกสารแผนการบํารุงรักษาตลอดสัญญา (Preventive Maintenance Schedule)
   4.7
   เมื่อซอฟต์แวร์มีการอัปเดตเวอร์ชันหรือออกแพตช์แก้ไข ผู้เสนอราคาต้องแจ้งรายละเอียดเกี่ยวกับ
   การเปลี่ยนแปลงดังกล่าว รวมถึงผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อระบบให้ธนาคารทราบ เพื่อใช้เป็นข้อมูล ประกอบการพิจารณา ทั้งนี้ หากธนาคารมีความประสงค์ให้ดําเนินการปรับปรุงระบบตามการอัปเดต ดังกล่าว ผู้เสนอราคาต้องดําเนินการให้แล้วเสร็จโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมใด ๆ ทั้งสิ้น ให้แก่ธนาคาร 4.8 ได้รับการบํารุงรักษาและสามารถเปิด Case จากเจ้าของผลิตภัณฑ์ได้
   4.9
   ระบบต้องพร้อมให้บริการได้อย่างต่อเนื่องมีประสิทธิภาพ
   FE
   4.10 กรณีทางธนาคารมีความจําเป็นต้องขอคําแนะนําหรือขอความช่วยเหลือที่เกี่ยวข้องผู้เสนอราคาต้องให้
   คําแนะนําและช่วยเหลือดังกล่าว
5. การยื่นข้อเสนอ
   ผู้เสนอราคา จะต้องเสนอเอกสารหลักฐานยื่นมาพร้อมกับการเสนอราคาทางระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐ
   ด้วยอิเล็กทรอนิกส์ โดยแยกเป็น 3 ส่วน คือ
   5.1 ส่วนที่ 1 อย่างน้อยต้องมีเอกสารดังต่อไปนี้
   (1) ในกรณีผู้เสนอราคา เป็นนิติบุคคล
   (ก) ห้างหุ้นส่วนสามัญหรือห้างหุ้นส่วนจํากัด ให้ยื่นสําเนาหนังสือรับรองการจดทะเบียน นิติบุคคล บัญชีรายชื่อหุ้นส่วนผู้จัดการ ผู้มีอํานาจควบคุม (ถ้ามี) พร้อมทั้งรับรองสําเนา ถูกต้อง
   (ย)
   บริษัทจํากัดหรือบริษัทมหาชนจํากัด ให้ยื่นสําเนาหนังสือรับรองการจดทะเบียนนิติบุคคล หนังสือบริคณห์สนธิ บัญชีรายชื่อกรรมการผู้จัดการ ผู้มีอํานาจควบคุม และบัญชีผู้ถือหุ้นรายใหญ่ (ถ้ามี) พร้อมทั้งรับรองสําเนาถูกต้อง
   (2) ในกรณีผู้เสนอราคา เป็นบุคคลธรรมดาหรือคณะบุคคลที่มิใช่นิติบุคคล ให้ยื่นสําเนาบัตรประจําตัว ประชาชนของผู้นั้น สําเนาข้อตกลงที่แสดงถึงการเข้าเป็นหุ้นส่วน (ถ้ามี) สําเนาบัตรประจําตัวประชาชนของ ผู้เป็นหุ้นส่วน หรือสําเนาหนังสือเดินทางของผู้เป็นหุ้นส่วนที่มิได้ถือสัญชาติไทย พร้อมทั้งรับรองสําเนาถูกต้อง
   (3) ในกรณีผู้เสนอราคา เป็นผู้เสนอราคา ร่วมกันในฐานะเป็นผู้ร่วมค้า ให้ยื่นสําเนาสัญญาของการเข้า ร่วมค้า และเอกสารตามที่ระบุไว้ใน (1) หรือ (2) ของผู้ร่วมค้า แล้วแต่กรณี
   (4) ผู้เสนอราคา ต้องแสดงหลักฐานเกี่ยวกับมูลค่าสุทธิของกิจการ ดังนี้
   (4.1) ในกรณีผู้เสนอราคา เป็นนิติบุคคล ให้ยื่นงบแสดงฐานะการเงินที่มีการรับรองแล้ว 1 ปี
   สุดท้ายก่อนวันยื่นข้อเสนอ โดยให้ยื่นขณะเข้าเสนอราคา
   ข้อกําหนดขอบเขตงาน (TOR) การจัดจ้างเช่าใช้ลิขสิทธิ์และบํารุงรักษาในการใช้งานซอฟต์แวร์จัดการเครื่องคอมพิวเตอร์เสมือน และระบบสํารองข้อมูลและการกู้คืนข้อมูล หน้าบ
   ประฤทธิ์
   ธนาคารอิสลาม
   แห่งประเทศไทย
   IYADC BANS OF THE
   อิเล็กทรอนิกส์
   (5)
   (4.2) ในกรณีผู้เสนอราคา เป็นบุคคลธรรมดา ให้ยื่นหนังสือรับรองบัญชีเงินฝาก ไม่เกิน 90 วัน ก่อนวันยื่นข้อเสนอ โดยให้ยื่นขณะเข้าเสนอราคา และจะต้องแสดงหนังสือรับรองบัญชี เงินฝากที่มีมูลค่าดังกล่าวอีกครั้งหนึ่งในวันลงนามในสัญญา
   (4.3) กรณีที่ผู้เสนอราคา ไม่มีมูลค่าสุทธิของกิจการและทุนจดทะเบียน หรือมีแต่ไม่เพียงพอที่ จะเข้ายื่นข้อเสนอ ให้ยื่นสําเนาหนังสือรับรองวงเงินสินเชื่อ (สินเชื่อธนาคาร ภายในประเทศ หรือบริษัทเงินทุน หรือบริษัทเงินทุนหลักทรัพย์ ที่ได้รับอนุญาตให้ ประกอบกิจการเงินทุนเพื่อการพาณิชย์และประกอบธุรกิจค้าประกัน ตามประกาศของ
   ธนาคารแห่งประเทศไทย ตามรายชื่อบริษัทเงินทุนที่ธนาคารแห่งประเทศไทยแจ้งเวียน ให้ทราบ โดยพิจารณาจากยอดเงินรวมของวงเงินสินเชื่อที่สํานักงานใหญ่รับรองหรือ ที่สํานักงานสาขารับรอง (กรณีรับมอบอํานาจจากสํานักงานใหญ่) ซึ่งออกให้แก่ผู้เสนอ ราคา นับถึงวันยื่นข้อเสนอไม่เกิน 90 วัน)
   สําเนาใบทะเบียนพาณิชย์
   (6) สําเนาใบทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม
   (7)
   บัญชีเอกสารส่วนที่ 1 ทั้งหมดที่ได้ยื่นพร้อมกับการเสนอราคาทางระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วย
   (8) ในกรณีผู้เสนอราคามีนโยบายด้านคาร์บอนเครดิต ให้นํามาแสดงในข้อคุณสมบัติและผลงาน รวมถึงประสบการณ์ของบริษัท (Company Profile)
   5.2 ส่วนที่ 2 อย่างน้อยต้องมีเอกสารดังต่อไปนี้
   (1) ในกรณีที่ผู้เสนอราคา มอบอํานาจให้บุคคลอื่นกระทําการแทน ให้แนบหนังสือมอบอํานาจ ซึ่งติดอากรแสตมป์ตามกฎหมาย โดยมีหลักฐานแสดงตัวตนของผู้มอบอํานาจและผู้รับมอบอํานาจ ทั้งนี้ หากผู้รับมอบ อํานาจเป็นบุคคลธรรมดา ต้องเป็นผู้ที่บรรลุนิติภาวะตามกฎหมายแล้วเท่านั้น
   (2)
   (3)
   (4)
   ด้วยอิเล็กทรอนิกส์
   แคตตาล็อกและ/หรือแบบรูปรายการละเอียดคุณลักษณะเฉพาะ (ถ้ามี) ตารางเปรียบเทียบขอบเขตงานให้เป็นไปตามที่ธนาคารกําหนด
   บัญชีเอกสารส่วนที่ 2 ทั้งหมด ที่ได้ยื่นพร้อมกับการเสนอราคา ทางระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐ
   (5) ผู้ยื่นข้อเสนอต้องยื่นเอกสารตามข้อ 3.13
   5.3 ส่วนที่ 3 คือ ข้อเสนอด้านราคา ใบเสนอราคา

การเสนอราคา
6.1 ผู้เสนอราคาต้องยื่นข้อเสนอ และเสนอราคาทางระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์ ตามที่กําหนดไว้ ในเอกสารประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์นี้ โดยไม่มีเงื่อนไขใด ๆ ทั้งสิ้น และจะต้องกรอกข้อความให้ถูกต้องครบถ้วน พร้อมทั้งหลักฐานแสดงตัวตนและทําการยืนยันตัวตนของผู้เสนอราคา โดยไม่ต้องแนบใบเสนอราคา
6.2
ในการเสนอราคาให้เสนอราคาเป็นเงินบาท และเสนอราคาได้เพียงครั้งเดียวและราคาเดียวโดยเสนอราคารวม และหรือราคาต่อหน่วย และหรือต่อรายการ ตามเงื่อนไขที่ระบุไว้ท้ายใบเสนอราคาให้ถูกต้อง ทั้งนี้ ราคารวมที่เสนอ
อ าหนดขอบเขตงาน (TOR) การจัดจ้างเช่าใช้ลิขสิทธิ์และบํารุงรักษาในการใช้งานซอฟต์แวร์จัดการเครื่องคอมพิวเตอร์เสมือน และระบบสํารองข้อมูลและการกู้คืนข้อมูล หน้า
For st
ธนาคารอิสลาม
แห่งประเทศไทย
PLAMAC BANK OF THAI ASS
จะต้องตรงกันทั้งตัวเลขและตัวหนังสือ ถ้าตัวเลขและตัวหนังสือไม่ตรงกันให้ถือตัวหนังสือเป็นสําคัญ โดยคิดราคารวม ทั้งสิ้นซึ่งรวมค่าภาษีมูลค่าเพิ่ม ภาษีอากรอื่น ค่าขนส่งค่าจดทะเบียน และค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ทั้งปวงไว้แล้ว จนกระทั่งส่ง มอบพัสดุให้ ณ ธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทย
ราคาที่เสนอจะต้องเสนอกําหนดยืนราคาไม่น้อยกว่า 90 วัน ตั้งแต่วันเสนอราคา โดยภายในกําหนด ยืนราคา ผู้เสนอราคา ต้องรับผิดชอบราคาที่ตนได้เสนอไว้ และจะถอนการเสนอราคามิได้
6.3 ผู้เสนอราคาจะต้องเสนอกําหนดเวลาส่งมอบพัสดุไม่เกิน 90 วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญาซื้อขาย หรือ วันที่ได้รับหนังสือแจ้งจากธนาคาร ให้ส่งมอบพัสดุ
6.4
ก่อนเสนอราคา ผู้เสนอราคา ควรตรวจดูร่างสัญญา รายละเอียดคุณลักษณะเฉพาะ ให้ถี่ถ้วนและเข้าใจ เอกสารประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ทั้งหมดเสียก่อนที่จะตกลงยื่นข้อเสนอตามเงื่อนไขในเอกสารประกวดราคาซื้อ
อิเล็กทรอนิกส์
6.5 ผู้เสนอราคาต้องจัดทําเอกสารสําหรับใช้ในการเสนอราคา ในรูปแบบไฟล์เอกสารประเภท PDF Filte (Portable Document Format) โดยผู้เสนอราคา ต้องเป็นผู้รับผิดชอบตรวจสอบความครบถ้วน ถูกต้อง และชัดเจน ของเอกสาร PDF File ก่อนที่จะยืนยันการเสนอราคา แล้วจึงส่งข้อมูล (Upload) เพื่อเป็นการเสนอราคาให้แก่ ธนาคารผ่านทางระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์
6.6
คณะกรรมการพิจารณาผลการประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ จะดําเนินการตรวจสอบคุณสมบัติของ ผู้เสนอราคาแต่ละรายว่า เป็นผู้เสนอราคา ที่มีผลประโยชน์ร่วมกันกับผู้เสนอราคารายอื่น ตามข้อ 1.5 (1) หรือไม่ หากปรากฏว่าผู้เสนอราคารายใดเป็นผู้เสนอราคาที่มีผลประโยชน์ร่วมกันกับผู้เสนอราคารายอื่น คณะกรรมการฯ จะตัด รายชื่อผู้เสนอราคาที่มีผลประโยชน์ร่วมกันนั้นออกจากการเป็นผู้เสนอราคา
หากปรากฏต่อคณะกรรมการพิจารณาผลการประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ว่า ก่อนหรือในขณะที่มีการ พิจารณาข้อเสนอ มีผู้เสนอราคารายใดกระทําการอันเป็นการขัดขวางการแข่งขันอย่างเป็นธรรมตามข้อ 1.5 (2) และ คณะกรรมการฯ เชื่อว่ามีการกระทําอันเป็นการขัดขวางการแข่งขันอย่างเป็นธรรม คณะกรรมการฯ จะตัดรายชื่อผู้เสนอ ราคารายนั้นออกจากการเป็นผู้เสนอราคา และธนาคารจะพิจารณาลงโทษผู้เสนอราคาดังกล่าวเป็นผู้ทิ้งงาน เว้นแต่ ธนาคารจะพิจารณาเห็นว่าผู้เสนอราคารายนั้น มิใช่เป็นผู้ริเริ่มให้มีการกระทําดังกล่าว และได้ให้ความร่วมมือเป็นประโยชน์ต่อ
การพิจารณาของธนาคาร
6.7 ผู้เสนอราคาจะต้องปฏิบัติ ดังนี้
(1) ปฏิบัติตามเงื่อนไขที่ระบุไว้ในเอกสารประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์
(2) ราคาที่เสนอจะต้องเป็นราคาที่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม และภาษีอื่นๆ (ถ้ามี) รวมค่าใช้จ่ายทั้งปวงไว้
ด้วยแล้ว
(3) ผู้เสนอราคาจะต้องลงทะเบียนเพื่อเข้าสู่กระบวนการเสนอราคา ตามวัน เวลา ที่กําหนด
(4)
(5)
ผู้เสนอราคาจะถอนการเสนอราคาที่เสนอแล้วไม่ได้
ผู้เสนอราคาต้องศึกษาและทําความเข้าใจในระบบและวิธีการเสนอราคาด้วยวิธีประกวดราคา
อิเล็กทรอนิกส์ ของกรมบัญชีกลางที่แสดงไว้ในเว็บไซต์ www.gprocurement.go.th
3
ข้อกําหนดขอบเขตงาน (TOR) การจัดจ้างเช่าใช้ลิขสิทธิ์และบํารุงรักษาในการใช้งานซอฟต์แวร์จัดการเครื่องคอมพิวเตอร์เสมือน และระบบสํารองข้อมูลและการกู้คืนข้อมูล หน้า 17
ภ
ธนาคารอิสลาม แห่งประเทศไทย ISLAMIC BANK OF THAILAND • July (124
7. หลักเกณฑ์ในการพิจารณาข้อเสนอ
ในการพิจารณาผลการยื่นข้อเสนอประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ครั้งนี้ ธนาคารจะพิจารณาตัดสินโดยใช้เกณฑ์
ราคาต่ําสุด
7.1 ผู้เสนอราคารายใดเสนอรายละเอียดทางด้านเทคนิคหรือด้านอื่น ๆ แตกต่างจากที่กําหนดในประกาศ ประกวดราคา หรือขอบเขตของงานฉบับนี้ที่ไม่ใช่สาระสําคัญ และความแตกต่างไม่มีผลทําให้ได้เปรียบเสียเปรียบต่อ ผู้เสนอราคารายอื่น ๆ และเป็นการผิดพลาดเพียงเล็กน้อย ธนาคารสามารถพิจารณาผ่อนปรน ไม่ตัดสิทธิผู้เสนอราคา รายนั้นออกก็ได้
7.2 ถ้าผู้เสนอราคาหลายรายเสนอราคาเท่ากัน ธนาคารจะเรียกให้เข้ามาเสนอราคาใหม่พร้อมกันด้วยวิธียื่น
เอกสารเสนอราคา
ในกรณีที่การจัดหาพัสดุที่มีลักษณะจําเป็นต้องคํานึงถึงเทคโนโลยีที่ใช้เป็นสาระสําคัญให้กําหนดเกณฑ์
วิธีการยื่นเอกสาร และการพิจารณา
ธนาคารจะพิจารณาข้อเสนอทางเทคนิคและข้อเสนออื่น ๆ ของผู้เสนอราคาทุกราย และจะคัดเลือกรายที่
ใกล้เคียงกับกับความต้องการของธนาคารมากที่สุด
เมื่อธนาคารได้คัดเลือกผู้เสนอราคา ตามข้อ 7.2 แล้ว กรณีที่จะพิจารณาข้อเสนอราคาดังกล่าว แต่ไม่ สามารถตกลงกันได้ไม่ว่าด้วยเหตุใด ๆ ธนาคารจะพิจารณาข้อเสนอด้านราคาของผู้เสนอราคาที่ได้คะแนนลําดับถัดไป 7.3 ในกรณีที่มีผู้เสนอราคาเพียงรายเดียวและผ่านการพิจารณาคัดเลือกจากธนาคารแล้ว หรือในกรณีที่มี ผู้เสนอราคาหลายราย แต่ผ่านการพิจารณาคัดเลือกจากธนาคารเพียงรายเดียว ธนาคารไม่จําเป็นต้องยกเลิกการ ประกวดราคาในครั้งนี้ก็ได้
7.4 หลังจากที่ธนาคารพิจารณาผลคัดเลือกเรียบร้อยแล้ว แต่ผู้เสนอราคายังไม่ได้ทําสัญญาหรือข้อตกลงเป็น หนังสือ ถ้ามีความจําเป็นเพื่อประโยชน์ธนาคาร ธนาคารจะพิจารณาเรียกผู้เสนอราคาที่ได้คะแนนลําดับถัดไปเข้ามา ทําสัญญาแทน
7.5
ธนาคารขอสงวนสิทธิที่จะพิจารณายกเลิกการประกวดราคา เมื่อใดก็ได้ หากมีเหตุที่เชื่อได้ว่า การ ดําเนินการเสนอราคากระทําไปโดยไม่สุจริต หรือมีการสมยอมกันในการเสนอราคาหรือมีเหตุจําเป็นอื่นของธนาคาร
8. งบประมาณ
งบประมาณในการจัดจ้าง จํานวนเงิน 1,610,000.00 บาท (หนึ่งล้านหกแสนหนึ่งหมื่นบาทถ้วน) ซึ่งรวม ภาษีมูลค่าเพิ่มและภาษีอากรอื่น ค่าขนส่ง ค่าจดทะเบียนและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ทั้งปวง
9. ระยะเวลาดําเนินการ
โดยระยะเวลาสัญญาบริการ 1 ปี นับตั้งแต่วันที่ 19 มิถุนายน 2568 ถึงวันที่ 18 มิถุนายน 2569
ข้อกําหนดขอบเขตงาน (TOR) การจัดจ้างเช่าใช้ลิขสิทธิ์และบํารุงรักษาในการใช้งานซอฟต์แวร์จัดการเครื่องคอมพิวเตอร์เสมือน และระบบสํารองข้อมูลและการกู้คืนข้อมูล หน้า7/17
dis first
ธนาคารอิสลาม
แห่งประเทศไทย
BANERAI NA
10. เงื่อนไขในการส่งมอบ
ناس اللي يتأملاك
10.1 ผู้เสนอราคาจะต้องส่งมอบงานการต่อลิขสิทธิ์ในการใช้งานซอฟต์แวร์จัดการเครื่องคอมพิวเตอร์เสมือน (Virtualization Software) ภายใน 90 วัน นับตั้งแต่วันที่ลงนามในสัญญาเป็นที่เรียบร้อยแล้ว การส่ง มอบงานด้านเอกสารจะต้องเป็นภาษาไทย เว้นแต่กรณีที่ต้องอธิบายด้วยเทคนิคให้เป็นภาษาอังกฤษได้ แต่ต้องมีคําแปลเป็นภาษาไทยประกอบการส่งมอบด้วย ในรูปแบบ Soft File และเอกสารส่งมอบ
เป็นอย่างน้อย 1 ชุด
10.2 ผู้เสนอราคาส่งมอบรายงานการบริการ (Service Report) การส่งมอบงานด้านเอกสารจะต้องเป็น ภาษาไทย เว้นแต่กรณีที่ต้องอธิบายด้วยเทคนิคให้เป็นภาษาอังกฤษได้ต้องมีคําแปลประกอบการ ส่งมอบด้วย ในรูปแบบ Soft File และเอกสารส่งมอบ เป็นอย่างน้อย 1 ชุด
11. เงื่อนไขการจ่ายเงิน
ธนาคารตกลงชําระค่าจ้าง และผู้เสนอราคาตกลงรับชําระค่าจ้างเป็นรายงวด แบ่งชําระออกเป็น 4 งวด โดยมี เงื่อนไขการชําาระ ดังนี้
งวดที่ 1
งวดที่ 2
งวดที่ 3
งวดที่ 4
ชําระเงินในอัตราร้อยละ 50 ของมูลค่าสัญญา เมื่อผู้เสนอราคาส่งมอบงานตามข้อ 10.1 เรียบร้อยแล้ว ภายในระยะเวลา 90 วันนับถัดจากวันลงนามสัญญา และคณะกรรมการตรวจ รับพัสดุเรียบร้อยแล้ว
ชําระเงินในอัตราร้อยละ 20 ของมูลค่าสัญญา เมื่อผู้เสนอราคาส่งมอบงานตามข้อ 10.2 ของ เดือนที่ 1 ถึงเดือนที่ 6 ของสัญญา และคณะกรรมการตรวจรับพัสดุเรียบร้อยแล้ว ชําระเงินในอัตราร้อยละ 15 ของมูลค่าสัญญา เมื่อผู้เสนอราคาส่งมอบงานตามข้อ 10.2 ของ เดือนที่ 7 ถึงเดือนที่ 9 ของสัญญา และคณะกรรมการตรวจรับพัสดุเรียบร้อยแล้ว ชําระเงินในอัตราร้อยละ 15 ของมูลค่าสัญญา เมื่อผู้เสนอราคาส่งมอบงานตามข้อ 10.2 ของ เดือนที่ 9 ถึงเดือนที่ 12 ของสัญญา และคณะกรรมการตรวจรับพัสดุเรียบร้อยแล้ว
12. รูปแบบสัญญา หรือข้อตกลงเป็นหนังสือ
ผู้เสนอราคา ที่ได้รับการคัดเลือกจากธนาคารต้องดําเนินการ ดังนี้
12.1 เข้าทําสัญญาหรือข้อตกลงเป็นหนังสือตามรูปแบบที่ธนาคารกําหนด
12.2 เข้าทําสัญญาหรือข้อตกลงเป็นหนังสือกับธนาคารอย่างช้าไม่เกิน 15 วันนับจากวันที่ได้รับหนังสือแจ้งจาก ธนาคาร หรือเป็นไปตามที่ธนาคารกําหนด หากไม่สามารถดําเนินการให้แล้วเสร็จภายในกําหนดเวลาดังกล่าว ธนาคาร อาจจะยกเลิกการประกวดราคาในครั้งนี้ และธนาคารสงวนสิทธิ์ที่จะถือว่าเป็นผู้ทิ้งงาน
13. หลักประกันสัญญาหรือข้อตกลงเป็นหนังสือ
ผู้เสนอราคาที่ได้รับการคัดเลือกและเข้าทําสัญญาหรือข้อตกลงเป็นหนังสือกับธนาคาร ต้องวางหลักประกันอย่าง
ใดอย่างหนึ่งดังนี้
ข้อกําหนดขอบเขตงาน (TOR) การจัดจ้างเขาใช้ลิขสิทธิ์และบํารุงรักษาในการใช้งานซอฟต์แวร์จัดการเครื่องคอมพิวเตอร์เหมือน และระบบสํารองข้อมูลและการกู้คืนข้อมูล หน้าห
dis
ธนาคารอิสลาม
แห่งประเทศไทย
13.1 เงินสด
13.2 เช็คที่ธนาคารสั่งจ่ายให้แก่ธนาคาร โดยเป็นเช็คลงวันที่ที่ยื่นเอกสารหรือก่อนหน้านั้นไม่เกิน 3 วันทําการ
ของมาการ
13.3 หนังสือค้ําประกันของธนาคารภายในประเทศไทย
13.4 พันธบัตรรัฐบาลไทย
หลักประกันดังกล่าว ธนาคารจะคืนให้โดยไม่มีผลตอบแทนภายใน 15 วัน นับถัดจากวันที่คู่สัญญาพ้นจากข้อ ผูกพันตามสัญญาแล้ว
14. ค่าปรับ
ผู้เสนอราคาที่ได้รับการคัดเลือกไม่ปฏิบัติตามสัญญาหรือข้อตกลงเป็นหนังสือกับธนาคารไม่ว่า ข้อหนึ่งข้อใด
หรือไม่สามารถส่งมอบงานหรือพัสดุได้ภายในเวลาที่กําหนด โดยที่ธนาคารยังไม่บอกเลิกสัญญาหรือข้อตกลง เป็นหนังสือ ผู้เสนอราคายินยอมเสียค่าปรับเป็นรายวันในอัตราร้อยละ 0.10 ของราคาจ้างพัสดุที่ยังไม่ได้รับมอบ แต่ต้องไม่ต่ํากว่าวันละ 1,000 บาท (หนึ่งพันบาทถ้วน) นับแต่วันที่ปฏิบัติผิดสัญญาหรือข้อตกลงเป็นหนังสือ หรือนับ ถัดจากวันครบกําหนดการส่งมอบพัสดุ จนถึงวันที่ได้ปฏิบัติตามสัญญาหรือข้อตกลง หรือส่งมอบพัสดุได้เรียบร้อย
ครบถ้วน หรือวันที่ธนาคารได้บอกเลิกสัญญาหรือข้อตกลงแล้วแต่กรณี
ในกรณีที่การส่งมอบพัสดุ หรืองานที่ว่าจ้างขาดส่วนประกอบส่วนหนึ่งส่วนใด หรือส่งมอบแต่ละส่วนแล้ว แต่ไม่สามารถใช้การหรือใช้ประโยชน์ได้โดยสมบูรณ์ ให้ถือว่ายังไม่ได้ส่งมอบพัสดุหรืองานที่ว่าจ้างนั้นเลยและธนาคาร มีสิทธิปรับเต็มราคาของพัสดุหรืองานที่ว่าจ้างทั้งชุดหรือทั้งหมดแล้วแต่กรณี
15. การปฏิบัติตามกฎหมายและระเบียบ
ในระหว่างระยะเวลาการซื้อ ผู้เสนอราคา ที่ได้รับการคัดเลือกให้เป็นคู่สัญญากับธนาคารผู้ขายต้องปฏิบัติตาม หลักเกณฑ์ที่กฎหมายและระเบียบได้กําหนดไว้โดยเคร่งครัด
16. อื่น ๆ ๆ
16.1 ผู้เสนอราคาจะต้องเก็บรักษาข้อมูลของธนาคารและของลูกค้าธนาคารทั้งหมดที่ได้รับจากธนาคารไว้เป็น
ความลับจะนําไปเผยแพร่กับหน่วยงานหรือบุคคลอื่นมิได้
น
16.2 พัสดุที่ส่งมอบหรือวัสดุอุปกรณ์ที่ใช้และเป็นค่าใช้จ่ายของธนาคารถือเป็นกรรมสิทธิ์ของธนาคาร
ผู้เสนอราคาที่เข้าเป็นคู่สัญญากับธนาคารไม่มีสิทธิที่จะนําไปใช้ได้
16.3 ผู้เสนอราคาจะต้องรับผิดชอบ หากการดําเนินการตามสัญญาของผู้เสนอราคา เป็นการละเมิดกฎหมาย หรือสิทธิใด ๆ ในสิทธิบัตร หรือลิขสิทธิ์ ทรัพย์สินทางปัญญา หรืออุปกรณ์ต่าง ๆ ที่ได้จากการทําตามขอบเขตของงาน ฉบับนี้ให้ตกเป็นของธนาคาร ผู้เสนอราคาไม่มีสิทธิที่จะนําไปใช้ได้
ๆ
16.4 ผู้เสนอราคาที่ได้รับการคัดเลือกจะโอนสิทธิหรือหน้าที่ตามสัญญาให้แก่บุคคลอื่นมิได้เว้นแต่จะได้รับความ
ยินยอมจากธนาคารเป็นลายลักษณ์อักษร
ข้อกําหนดขอบเขตงาน (TOR) การจัดจ้างเข้าใช้ลิขสิทธิ์และบํารุงรักษาในการใช้งานซอฟต์แวร์จัดการเครื่องคอมพิวเตอร์เสมือน และระบบสํารองข้อมูลและการกู้คืนข้อมูล หน้า 17
4
لسلام
ธนาคารอิสลาม
แห่งประเทศไทย
16.5 ผู้เสนอราคาที่เข้าเป็นคู่สัญญากับธนาคาร ยินยอมให้ธนาคารเข้าไปตรวจสอบพัสดุ ได้ตลอดเวลา โดยไม่มี
ข้อโต้แย้งใด ๆ
16.6 ธนาคารสามารถติดตาม ตรวจสอบ และประเมินประสิทธิภาพของผู้เสนอราคา ในการปฏิบัติตามสัญญา หรือข้อตกลงเป็นหนังสือได้
16.7 ผู้เสนอราคาจะต้องมีแผนสํารองในกรณีปกติหรือไม่ปกติ เพื่อไม่ให้ส่งผลกระทบต่อการส่งมอบงานหรือ พัสดุ การปฏิบัติตามขอบเขตของานฉบับนี้ หรือการดําเนินกิจการของธนาคาร
ข้อกําหนดของงาน (TOR) การจัดจ้างเข้าใช้สิทธิ์และบํารุงรักษาในการใช้งานซอฟต์แวร์จัดการเครื่องคอมพิวเตอร์เสมือน และระบบสํารองข้อมูลและการกู้คืนข้อมูล
t
หน้า!!!
อะวิช
ธนาคารอิสลาม
แห่งประเทศไทย
ภาคผนวกก
การรักษาความลับ
ตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 และที่มีการแก้ไขเพิ่มเติม แต่ไม่รวมถึงบรรดาข้อมูล ที่ (ก) เป็นที่ทราบกันโดยทั่วไปอยู่แล้วในทางสาธารณะ เว้นแต่การรับทราบดังกล่าวจะเป็นผลไม่ว่าโดยตรงหรือโดยอ้อมอัน เนื่องมาจากการผิดสัญญาฉบับนี้ของคู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง หรือ (ข) ผู้รับข้อมูลได้รับทราบโดยชอบอยู่แล้วก่อนวันที่ ตนได้รับการเปิดเผยจากธนาคาร หรือ (ค) ผู้รับข้อมูลได้รับทราบไม่ว่าจะด้วยวิธีการใดก็ตามจากบุคคลภายนอกซึ่งไม่ มีหน้าที่ต่อธนาคารในการรักษาความลับในข้อมูลดังกล่าว
“ข้อมูลความลับ” หมายถึง บรรดาข้อมูลใดๆ ไม่ว่าจะเปิดเผยด้วยวิธีการใดหรืออยู่ในรูปแบบใดก็ตาม ซึ่ง ข้อมูลดังกล่าวรวมถึงแต่ไม่จํากัดเพียงแค่ ข้อมูลลูกค้า ข้อมูลทางด้านธุรกิจ ข้อมูลด้านการเงิน ข้อมูลอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง กับบริการ ข้อมูลที่มีความสําคัญเชิงพาณิชย์ ไม่ว่าจะมีการระบุว่าเป็นข้อมูลความลับหรือไม่ก็ตามโดยคู่สัญญาทั้งสอง ฝ่ายถือเป็นเรื่องที่เป็นความลับ และข้อมูลส่วนบุคคล
ทั้งนี้ เพื่อเป็นการรักษาความลับในข้อมูลความลับดังกล่าวที่ได้รับจากธนาคาร ผู้เสนอราคามีหน้าที่จะต้อง เก็บรักษาข้อมูลความลับดังกล่าวไว้เป็นความลับภายใต้ข้อกําหนดและเงื่อนไขที่ธนาคารได้ระบุไว้
ข้อ 1. การรักษาความลับ
เพื่อเป็นการรักษาข้อมูลความลับ ผู้เสนอราคาตกลงว่าจะเก็บรักษาข้อมูลความลับและจะไม่เปิดเผย ข้อมูลความลับให้แก่ผู้ใด โดยตกลงว่า
1.1 ผู้เสนอราคาจะเก็บรักษาข้อมูลความลับนั้นไว้เป็นความลับที่สุดตามข้อกําหนดและเงื่อนไข
ของธนาคาร
1.2 ผู้เสนอราคาจะไม่ใช้ข้อมูลความลับเพื่อวัตถุประสงค์อื่นใดนอกจากวัตถุประสงค์ของสัญญาซื้อ
จ้างครั้งนี้
1.3 ผู้เสนอราคาจะไม่เปิดเผยข้อมูลความลับให้แก่บุคคลใด ๆ นอกจากตัวแทนของคู่สัญญาฝ่ายที่ รับข้อมูลที่มีความจําเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องได้รับการเปิดเผยข้อมูลความลับเพื่อให้บริการ
บรรลุผลสําเร็จตามวัตถุประสงค์ และจะดําเนินการให้ตัวแทนของผู้เสนอราคาปฏิบัติตาม ข้อกําหนดและเงื่อนไขการรักษาความลับ ซึ่งเป็นข้อกําหนดและเงื่อนไขที่เข้มงวดไม่น้อยกว่า ข้อกําหนดและเงื่อนไขของสัญญาซื้อ/จ้าง
เชื้อ/จ้างครั้งนี้
1.4 ผู้เสนอราคาจะชดใช้ความเสียหายที่เกิดขึ้นให้แก่ธนาคารตามความเสียหายที่เกิดขึ้นจริงหรือ
ตามที่คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายจะได้ตกลงจํานวนค่าเสียหายร่วมกัน ในกรณีที่ ผู้เสนอราคา และ หรือตัวแทนของผู้เสนอราคาไม่ปฏิบัติตามข้อกําหนดและเงื่อนไขการรักษาความลับ
1.5 ผู้เสนอราคาจะไม่ทําซ้ํา ทําสําเนา หรือทําสรุปย่อ หรือทําบันทึกรายการข้อมูลความลับไม่ว่า ทั้งหมดหรือในส่วนใดส่วนหนึ่ง เว้นแต่เป็นเรื่องที่จําเป็นอย่างยิ่งเพื่อดําเนินการ ตามวัตถุประสงค์ และจะถือว่าสําเนา สรุปย่อและบันทึกรายการดังกล่าวเป็นข้อมูลความลับ ของธนาคารแต่เพียงผู้เดียว
ร้อกาหนดขอบเขตงาน (TCI) การจัดจ้างเข้าใช้สิทธิ์และบํารุงรักษาในการใช้งานซอฟต์แวร์จัดการเครื่องคอมพิวเตอร์เสมือน และระบบสํารองข้อมูลและการกู้คืนข้อมูล
Arpicz 2
:
ธนาคารอิสลาม
แห่งประเทศไทย
ISLAMIC BAZIK OF THAILAND « SUGGƒ ̈6-BO
1.6 ผู้เสนอราคาจะดําเนินการเก็บรักษาข้อมูลความลับทั้งหมดไม่ว่าจะได้เปิดเผยด้วยวาจาหรือ เป็นลายลักษณ์อักษร รวมทั้งโปรแกรมคอมพิวเตอร์สําเร็จรูป โดยทําเครื่องหมายไว้อย่าง ชัดเจนว่าเป็นความลับ และ/หรือเป็นกรรมสิทธิ์ และ/หรือสิทธิของธนาคารแต่ผู้เดียว 1.7 ผู้เสนอราคาจะเก็บรักษาข้อมูลความลับทั้งหมดไว้ในสถานที่ปลอดภัย และจะปฏิบัติต่อข้อมูล ความลับทั้งหมดด้วยวิธีการรักษาความปลอดภัยที่ได้มาตรฐานไม่น้อยกว่าวิธีการ ซึ่งตนจะใช้
ปฏิบัติกับข้อมูลความลับของตนเอง และเป็นวิธีการที่รับประกันว่าสามารถรักษาความ ปลอดภัยให้แก่ข้อมูลความลับได้อย่างพอเพียง เพื่อไม่ให้มีการนําข้อมูลความลับนั้นไป เปิดเผย หรือนําไปทําสําเนา หรือนําไปใช้โดยมิได้รับอนุญาต และผู้รับข้อมูลจะแจ้งให้ ธนาคารทราบทันทีที่ล่วงรู้ว่าได้มีการนําข้อมูลความลับใดๆ ไปเปิดเผยต่อบุคคลใดหรือตกอยู่ ในครอบครองของบุคคลใดซึ่งไม่ใช่ตัวแทนของผู้เสนอราคา
ข้อ 2. ข้อจํากัดการเปิดเผยข้อมูลความลับนี้
ผู้เสนอราคาไม่ต้องรับผิดแต่อย่างใดหากเปิดเผยภายใต้บังคับแห่งสัญญาซื้อ/จ้างครั้งนี้ ในกรณีที่ 2.1 เมื่อกฎหมายไทย หรือหน่วยงานใดของรัฐบาล หรือศาล หรือหน่วยงานที่มีอํานาจหรือเจ้า พนักงานผู้มีอํานาจตามกฎหมายไทยได้ใช้อํานาจตามกฎหมายไทยกําหนดและบังคับให้ผู้
เสนอราคาต้องเปิดเผยข้อมูลความลับ
2.2 ธนาคารอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรให้ผู้เสนอราคานําข้อมูลความลับนั้นเปิดเผยต่อ
สาธารณชนได้
2.3 ข้อมูลความลับนั้นเป็นหรือได้กลายเป็นสาธารณสมบัติแล้วโดยไม่ใช่ความผิดของผู้เสนอราคา 2.4 ผู้เสนอราคาทราบข้อมูลความลับนั้นแล้วโดยสุจริตก่อนหน้าที่ธนาคารเปิดเผยข้อมูลความลับ
นั้น และไม่มีภาระผูกพันที่จะรักษาข้อมูลความลับนั้นไว้เป็นความลับด้วย
2.5 ธนาคารได้นําข้อมูลความลับนั้นไปเปิดเผยต่อบุคคลภายนอก โดยไม่ได้ตั้งข้อจํากัดเกี่ยวกับ
การเปิดเผยหรือการใช้รายละเอียดของข้อมูลความลับนั้นไว้ด้วย
2.6 ผู้เสนอราคาได้รับข้อมูลความลับนั้นในภายหลังจากบุคคลภายนอกโดยสุจริตและไม่ได้ละเมิด
ภาระผูกพันใดๆ ในการรักษาความลับซึ่งมีอยู่ต่อบุคคลที่สามหรือต่อธนาคาร ผู้เสนอราคาจะต้องแจ้งให้ธนาคารทราบทันที หากมีกรณีที่ผู้เสนอราคาต้องเปิดเผยข้อมูลความลับ
ตามที่ระบุไว้ในข้อ 2.1 – 2.6 นี้
ข้อ 3. ผลของการผิดสัญญา
หากผู้เสนอราคาได้กระทําผิดข้อกําหนดและเงื่อนไขใดในสัญญาซื้อ/จ้างครั้งนี้ และ/หรือบทบัญญัติ
ของกฎหมาย กฎ ระเบียบ หรือคําสั่งของทางราชการอันเกี่ยวเนื่องกับข้อมูลความลับดังกล่าว ซึ่งเป็นเหตุให้ธนาคาร ได้รับความเสียหาย ผู้เสนอราคาตกลงที่จะรับผิดชอบต่อธนาคารตามความเสียหายที่เกิดขึ้นจริงหรือตามที่คู่สัญญาทั้ง สองฝ่ายจะตกลงจํานวนค่าเสียหายร่วมกัน และผู้เสนอราคาต้องยุติการใช้ข้อมูลความลับที่ผู้เสนอราคาได้รับมาหรือ
ข้อกาหนดขอบเขตงาน (TOR) การจัดจ้างเช่าใช้ลิขสิทธิ์และบํารุงรักษาในการใช้งานซอฟต์แวร์จัดการเครื่องคอมพิวเตอร์เสมือน และระบบสํารองข้อมูลและการกู้คืนข้อมูล หน้า 12/17
dus un
R
ธนาคารอิสลาม
แห่งประเทศไทย
ISLAMIC BANK OF IRLAND -
อยู่ในความครอบครองของตน และส่งคืน ลบหรือทําลายข้อมูลความลับหรือดําเนินการอื่นตามที่ได้รับแจ้งเป็นหนังสือ จากธนาคารตามที่กําหนดไว้ในข้อ 4
ข้อ 4. การส่งคืน ลบ หรือทําลายข้อมูลความลับ
เมื่อการดําเนินงานระหว่างธนาคารกับผู้เสนอราคาเสร็จสิ้นลง ผู้เสนอราคาจะต้องส่งมอบข้อมูล ความลับและสําเนาของข้อมูลความลับที่ผู้เสนอราคาได้รับไว้ต้องคืนให้แก่ธนาคาร
ตลอดจนลบหรือทําลายข้อมูลความลับ
ที่ถูกจัดเก็บไว้ในคอมพิวเตอร์ หรืออุปกรณ์อื่นใดที่ใช้จัดเก็บข้อมูล (ถ้ามี) หรือดําเนินการอื่นตามที่ได้รับแจ้งเป็นหนังสือ จากธนาคาร ตลอดจนยุติการใช้ข้อมูลความลับที่ได้จากธนาคารทันที และผู้เสนอราคาจะต้องรักษาความลับของข้อมูล ที่ได้รับจากธนาคารตลอดไปแม้ว่าการดําเนินงานเสร็จสิ้นลงแล้วก็ตาม
ข้อ 5. สิทธิในทรัพย์สิน
บรรดาข้อมูลความลับที่ธนาคารได้เปิดเผยให้ผู้เสนอราคาทราบ รวมทั้งสําเนาของข้อมูลความลับถือ
เป็นทรัพย์สินของธนาคารตลอดไป
ข้อ 6. สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา
器
สัญญาซื้อ/จ้างครั้งนี้ ไม่ถือว่าเป็นการโอนสิทธิหรือการอนุญาตให้ใช้สิทธิไม่ว่าโดยตรงหรือโดยอ้อม แก่ผู้เสนอราคา ซึ่งสิทธิบัตร ลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า ชื่อทางการค้า สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ หรือสิทธิ อื่นๆ ของธนาคารที่เกี่ยวเนื่องกับข้อมูลความลับ ทั้งนี้ ผู้เสนอราคาและ/หรือตัวแทนของผู้เสนอราคาจะไม่ยื่นขอ สิทธิบัตรใดๆ หรือยื่นขอจดทะเบียนเครื่องหมายการค้า หรือสิทธิเกี่ยวกับทรัพย์สินทางปัญญาใด ๆ เกี่ยวกับข้อมูล ความลับดังกล่าว
ข้อ 7. ความสมบูรณ์ของข้อมูลความลับ และข้อเรียกร้อง
ๆ
ธนาคารไม่ให้คํารับรองเกี่ยวกับความถูกต้องแม่นยํา หรือความครบถ้วนสมบูรณ์ของข้อมูลความลับ
ที่ได้เปิดเผยนั้น ดังนั้น ผู้เสนอราคาตกลงว่าจะไม่เรียกร้องหรือฟ้องร้องให้ธนาคารต้องรับผิดอันเนื่องมาจากความไม่ ถูกต้องครบถ้วนหรือสมบูรณ์ของข้อมูลความลับดังกล่าว
ข้อ 8. การโอนสิทธิและหน้าที่
คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายไม่สามารถโอนสิทธิ หน้าที่ และ/หรือภาระผูกพันตามสัญญาซื้อ/จ้างครั้งนี้ได้ การรักษาความลับที่ธนาคารได้จัดทําขึ้นนี้ เพื่อให้ผู้เสนอราคาได้อ่านและทําความเข้าใจข้อความ
พร้อมทั้งรายละเอียดโดยตลอด โดยผู้เสนอราคาจะต้องปฏิบัติให้เป็นไปตามตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วน บุคคล พ.ศ. 2562 กําหนดต่อไป
ข้อกําหนดขอบเขตงาน (TOR) การจัดจ้างเช่าใช้ลิขสิทธิ์และบํารุงรักษาในการใช้งานซอฟต์แวร์จัดการเครื่องคอมพิวเตอร์เสมือน และระบบสํารองข้อมูลและการกู้คืนข้อมูล หน้า 31
ธนาคารอิสลาม
แห่งประเทศไทย
ISLAMIC BANK OF THAILAND * URHE
คู่สัญญาตกลงกันดังต่อไปนี้
ภาคผนวก ซ
ข้อกําหนดการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล

1. คู่สัญญาแต่ละฝ่ายตกลงจะปฏิบัติตามข้อกําหนดตามกฎหมายว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่ใช้
   บังคับ รวมถึงปฏิบัติตามหน้าที่ภายใต้ข้อตกลงหรือสัญญา
2. คู่สัญญาแต่ละฝ่ายจะเก็บรวบรวม ใช้ และเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลที่ได้รับมาจากคู่สัญญาอีกฝ่ายเท่าที่ จําเป็นเฉพาะเพื่อการปฏิบัติหน้าที่ตามข้อตกลงหรือสัญญา และเก็บรักษาบันทึกกิจกรรมที่เกี่ยวกับการ เก็บรวบรวม ใช้ และเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล จะไม่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่นเว้นแต่จะได้รับอนุญาตจาก เจ้าของข้อมูลส่วนบุคคล หรือมีฐานการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลและเป็นไปตามกฎหมายว่าด้วยการ
   คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่ใช้บังคับโดยไม่คํานึงถึงหน้าที่ของคู่สัญญาไม่ว่าจะอยู่ในฐานะใดตาม
   กฎหมาย
3. คู่สัญญาแต่ละฝ่ายจะไม่ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลในลักษณะที่ขัดต่อข้อตกลงหรือสัญญา หรือในลักษณะที่ทํา
   ให้เกิดความเสียหายต่อสิทธิและเสรีภาพขั้นพื้นฐานในข้อมูลส่วนบุคคลของเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคล เว้น แต่จะได้รับอนุญาตจากเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคลหรือมีฐานการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลและเป็นไป
   ตามกฎหมายว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่ใช้บังคับ
4. คู่สัญญาแต่ละฝ่ายจะใช้มาตรการเชิงเทคนิคและเชิงบริหารจัดการที่เหมาะสมตามที่กฎหมายว่าด้วยการ
   คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่ใช้บังคับกําหนด เพื่อรักษาระดับการคุ้มครองการรักษาความมั่นคงปลอดภัย ให้เหมาะสมกับความเสี่ยงต่อข้อมูลส่วนบุคคล
5. คู่สัญญาแต่ละฝ่ายจะให้การสนับสนุนคู่สัญญาอีกฝ่ายในการปฏิบัติตามกฎหมายว่าด้วยการคุ้มครอง
   ข้อมูลส่วนบุคคลที่ใช้บังคับ ในการจัดการคําร้องขอของเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อเข้าถึง ทําให้ สมบูรณ์ ทําให้เป็นปัจจุบัน แก้ไข ส่งออก เปลี่ยนแปลง ลบ ทําให้ถูกต้อง ทําให้ไม่ระบุตัวตน คัดค้าน ระงับ หรือนําออกซึ่งข้อมูลส่วนบุคคล และร้องเรียนต่อหน่วยงานรัฐที่เกี่ยวข้อง หรือใช้สิทธิที่เกี่ยวข้อง กับข้อมูลส่วนบุคคล โดยพิจารณาถึงลักษณะการเก็บรวบรวม ใช้ และเปิดเผย รวมถึงหน้าที่ภายใต้ กฎหมายว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่ใช้บังคับ และข้อมูลส่วนบุคคลที่คู่สัญญาแต่ละฝ่าย
   สามารถเข้าถึง
6. คู่สัญญาแต่ละฝ่ายตกลงที่จะขอความยินยอมจากเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคลเท่าที่จําเป็น หรือระบุฐานทาง กฎหมายอื่นใดล่วงหน้าก่อนเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลให้แก่คู่สัญญาอีกฝ่าย เพื่อให้คู่สัญญาอีกฝ่าย
   สามารถเก็บรวบรวม ใช้ และเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลที่ได้รับมาจากคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งโดยชอบด้วย กฎหมาย และเป็นไปตามกฎหมายว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่ใช้บังคับเพื่อวัตถุประสงค์ใน
   การปฏิบัติตามข้อตกลงหรือสัญญาฉบับนี้
   ข้อกําหนดขอบเขตงาน (TOR) การจัดจ้างเช่าใช้ลิขสิทธิ์และบํารุงรักษาในการใช้งานซอฟต์แวร์จัดการเครื่องคอมพิวเตอร์เสมือน และระบบสํารองข้อมูลและการกู้คืนข้อมูล หน้า14/17
   ธนาคารอิสลาม
   แห่งประเทศไทย
   SLAMIC CANNOTHERAE
7. คู่สัญญาแต่ละฝ่ายรับรองว่าได้แจ้งหรือบอกกล่าวข้อมูลที่จําเป็นและชอบธรรมไปยังเจ้าของข้อมูลส่วน บุคคลที่เกี่ยวข้องล่วงหน้าก่อนเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลให้แก่คู่สัญญาอีกฝ่ายตามกฎหมายว่าด้วยการ
   คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่ใช้บังคับ
   เพื่อวัตถุประสงค์ในการปฏิบัติตามข้อตกลงหรือสัญญาฉบับนี้
8. คู่สัญญาแต่ละฝ่ายจะตรวจสอบให้แน่ใจว่าแต่ละฝ่ายไม่อยู่ภายใต้ข้อจํากัดหรือข้อห้ามใดๆ อันอาจเป็น
   อุปสรรคหรือจํากัดการกระทําดังต่อไปนี้
   8.1 การเก็บรวบรวมและใช้ข้อมูลส่วนบุคคลอันเกี่ยวข้องกับการปฏิบัติหน้าที่ภายใต้ข้อตกลงหรือสัญญา ฉบับนี้
   8.2 การเปิดเผยหรือโอนข้อมูลส่วนบุคคลไปยังคู่สัญญาอีกฝ่ายอันเกี่ยวกับการปฏิบัติหน้าที่
   ภายใต้ข้อตกลงหรือสัญญาฉบับนี้
9. ในกรณีที่คู่สัญญาแต่ละฝ่ายถูกร้องขอให้ปฏิบัติตามคําขอหรือคําสั่งของหน่วยงานรัฐที่เกี่ยวข้อง ให้ เปิดเผย นําส่งข้อมูลส่วนบุคคลของเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคล คู่สัญญาแต่ละฝ่ายจะให้การสนับสนุน คู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งในการปฏิบัติตามคําร้องขอคําสั่งดังกล่าว และเพื่อให้เป็นไปตามกฎหมายว่าด้วย
   การคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่ใช้บังคับ
10. คู่สัญญามีหน้าที่รักษาความลับของข้อมูลส่วนบุคคลอย่างเคร่งครัด และคู่สัญญาจะต้องจัดให้ผู้ที่เข้าถึง ข้อมูลส่วนบุคคลและผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลช่วง มีหน้าที่รักษาความลับของข้อมูลส่วนบุคคล ตามที่กําหนดไว้ในพ.ร.บ. คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล และกฎหมายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง
11. กรณีมีการละเมิดต่อมาตรการรักษาความมั่นคงปลอดภัย คู่สัญญานั้นมีหน้าที่ทําการประเมินและ ตอบสนองต่อการกระทําใดๆ ซึ่งอาจมีลักษณะเป็นการเข้าถึง ใช้ เปลี่ยนแปลง แก้ไข หรือเปิดเผยโดย ปราศจาก านาจ หรือโดยมิชอบ
12. ในกรณีที่คู่สัญญาตระหนักได้ว่ามีการกระทําอันเป็นการละเมิดข้อมูลส่วนบุคคลซึ่งทําให้ข้อมูลส่วน บุคคลสูญหาย หรือมีการเข้าถึง ใช้ เปลี่ยนแปลง แก้ไข หรือเปิดเผยโดยปราศจากอํานาจหรือโดยมิชอบ คู่สัญญานั้นจะทําการแจ้งต่อคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งทราบถึงเหตุการณ์ละเมิดข้อมูลส่วนบุคคลที่เกิดขึ้นโดย ไม่ชักช้าเป็นลายลักษณ์อักษร หรือวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์ หรือวิธีการอื่นใดและระบุสาระสําคัญ ตามที่ประกาศของหน่วยงานราชการกําหนด ทั้งนี้ ภายในระยะเวลา 24 ชั่วโมงนับตั้งแต่เกิดเหตุการณ์
    ละเมิดในแต่ละคราว
13. คู่สัญญาจะใช้มาตรการตามที่เห็นสมควรในการระบุถึงเหตุการณ์ละเมิดข้อมูลส่วนบุคคลที่เกิดขึ้น และ จะดําเนินการที่จําเป็นเพื่อป้องกันมิให้เกิดเหตุการณ์ละเมิดดังกล่าวขึ้นซ้ําอีก และจะให้ข้อมูลแก่ คู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งภายใต้ขอบเขตที่กฎหมายกําหนดดังต่อไปนี้
    13.1 รายละเอียดของลักษณะและผลที่อาจเกิดขึ้นของการละเมิด
    1.3.2 มาตรการที่ถูกใช้เพื่อลดผลกระทบของการละเมิด
    13.3 ประเภทของข้อมูลส่วนบุคคลและเจ้าของข้อมูลที่ถูกละเมิด (หากเป็นไปได้) 13.4 ข้อมูลอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการละเมิด
    ข้อกําหนดขอบเขตงาน (TOR) การจัดจ้างเข้าใช้ลิขสิทธิ์และบํารุงรักษาในการใช้งานซอฟต์แวร์จัดการเครื่องคอมพิวเตอร์เสมือน และระบบสํารองข้อมูลและการกู้คืนข้อมูล
    des For Fu
    ธนาคารอิสลาม
    แห่งประเทศไทย
    ISLAMIC BANK OF THALAND *
    ภาคผนวก ศ
    เงื่อนไขความต้องการด้านความมั่นคงปลอดภัยสารสนเทศ
    ผู้เสนอราคา ต้องยินยอมปฏิบัติตามนโยบายความมั่นคงปลอดภัยสารสนเทศของธนาคารรวมถึงคําสั่ง และวิธีปฏิบัติที่เกี่ยวข้องโดยมีบทสรุป ดังนี้
14. ผู้เสนอราคา ต้องตระหนักถึงการรักษาความมั่นคงปลอดภัยในข้อมูลและทรัพย์สิน รวมทั้ง ความปลอดภัยของบุคลากรของธนาคาร และต้องควบคุมดูแลให้ผู้เสนอราคา ปฏิบัติตามนโยบายความมั่นคงปลอดภัย สารสนเทศของธนาคาร ในช่วงเวลาที่ผู้เสนอราคา ทํางานให้ธนาคารอย่างเคร่งครัด
15. หากผู้เสนอราคา มีการว่าจ้างผู้เสนอราคารายอื่นรับช่วงงานต่อ ในการทํางานให้กับธนาคาร จะต้อง ควบคุมให้ผู้เสนอราคารายอื่นรับช่วงงานต่อ ปฏิบัติตามนโยบายด้านความมั่นคงปลอดภัยสารสนเทศของธนาคาร
    รวมถึงคําสั่งและวิธีปฏิบัติและมาตรฐานที่เกี่ยวข้องเช่นเดียวกันกับผู้จ้าง
16. ในกรณีที่มีการยกเลิกสัญญาหรือมีการเปลี่ยนแปลงผู้เสนอราคา ผู้เสนอราคา รายนั้นต้องมีแนว ทางการนํางานทั้งหมดหรือบางส่วนกลับมาดําเนินการโดยธนาคารเองหรือส่งมอบงานต่อให้ผู้เสนอราคารายอื่น
    เพื่อให้ธนาคารสามารถดําเนินการได้อย่างต่อเนื่อง
17. ต้องไม่เปิดเผยความลับของข้อมูลสําคัญของธนาคารตามเงื่อนไขหรือข้อกําหนดในสัญญา
18. ต้องมีการจัดการเหตุการณ์ที่มีผลกระทบต่อความมั่นคงปลอดภัยทางคอมพิวเตอร์ หรือแจ้ง หน่วยงานธนาคารที่ควบคุมดูแลการทํางานทันที
19. ในช่วงเวลาที่ผู้เสนอราคา ทํางานให้ธนาคาร ผู้เสนอราคา ต้องยินยอมให้ธนาคารตรวจเสนอการ ทํางานได้โดยไม่มีเงื่อนไข
20. ห้ามไม่ให้นําอุปกรณ์ประมวลผลหรือสื่อบันทึกข้อมูล ที่ไม่ใช่ของธนาคารมาต่อเชื่อมเข้ากับระบบ เครือข่ายสื่อสารของธนาคารโดยเด็ดขาด เว้นแต่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากธนาคารโดยเครื่องที่ได้รับ อนุญาตต้องเชื่อมในตําแหน่งที่ระบุไว้เท่านั้น
    เหมาะสม
21. ห้ามนําข้อมูลและสื่อเก็บข้อมูลที่จัดอยู่ในลําดับชั้นลับขึ้นไป ออกจากธนาคารโดยไม่มีการควบคุมที่
22. ภายหลังการส่งมอบงาน ห้ามไม่ให้เคลื่อนย้ายอุปกรณ์ของธนาคารโดยเด็ดขาด เว้นแต่ได้รับอนุญาต โดยการดําเนินการดังกล่าวธนาคารจะจัดให้มีเจ้าหน้าที่ ติดตาม ควบคุม ทุกครั้ง
    n
23. การพัฒนาระบบงาน การติดตั้งและการทดสอบระบบ ผ่านระบบเครือข่ายสื่อสารของธนาคาร ต้อง ได้รับอนุญาตจากธนาคาร และต้องใช้งานพอร์ตสื่อสาร (Service Port) ที่กําหนดให้เท่านั้น
24. ไม่อนุญาตให้ผู้เสนอราคา ติดตั้งหรือเช่าบริการระบบอินเทอร์เน็ตหรือต่อเชื่อมเครื่องคอมพิวเตอร์ที่ นํามาใช้งานตามโครงการที่ธนาคาร ว่าจ้างไปยังเครือข่ายสื่อสารภายนอกโดยเด็ดขาด เว้นแต่ได้รับอนุญาต
25. ซอฟต์แวร์ทุกประเภทที่นํามาใช้กับงานของธนาคาร ต้องทําหนังสือรับรองเพื่อยืนยันต่อธนาคารว่า ซอฟต์แวร์มีลิขสิทธิ์ใช้งานถูกต้องตามกฎหมาย และต้องไม่มีโปรแกรมแอบแฝงหรือโปรแกรมมุ่งร้ายใด ๆ ฝังตัวอยู่และ หากธนาคารตรวจพบว่ามีโปรแกรมดังกล่าวและได้ก่อให้เกิดความเสียหายต่อระบบงาน ระบบคอมพิวเตอร์และระบบ
    เครือข่ายสื่อสารของธนาคาร ผู้เสนอราคา ต้องรับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดขึ้นทั้ง
    ข้อกําหนดขอบเขตงาน (TOR) การจัดจ้างเข้าใช้ลิขสิทธิ์และบํารุงรักษาในการใช้งานซอฟต์แวร์จัดการเครื่องคอมพิวเตอร์เสมือน และระบบสํารองข้อมูลและการกู้คืนข้อมูล หน้า16/17
    For ye
    Придет д
    ธนาคารอิสลาม
    แห่งประเทศไทย
26. ห้ามนําบุคคลภายนอกที่ไม่มีรายชื่อ นอกเหนือจากที่ได้แจ้งไว้ต่อธนาคาร เข้าพื้นที่ควบคุมความ
    ปลอดภัยโดยเด็ดขาด
27. ผู้เสนอราคา ต้องปฏิบัติงานในพื้นที่ที่ธนาคารกําหนดเท่านั้น หากต้องปฏิบัติงานในพื้นที่อื่นที่ นอกเหนือจากที่กําหนดไว้ ต้องได้รับอนุญาตจากธนาคารก่อนทุกครั้ง
28. ผู้เสนอราคา ต้องจัดให้มีแผนบริหารความต่อเนื่องทางธุรกิจ (Business Continuity Plan: BCP) พร้อมทั้งจัดสรรทรัพยากรรองรับการดําเนินงานอย่างเพียงพอ ในระดับที่สามารถกําหนดแผนบริหารความต่อเนื่อง ทางธุรกิจ (Business Continuity Plan: BCP) ให้สอดคล้องกันได้กับการจัดทําแผนบริหารความต่อเนื่องทางธุรกิจ (Business Continuity Plan: BCP) ของธนาคาร เพื่อรองรับกรณีงานของผู้เสนอราคา มีปัญหาหยุดชะงักลง และไม่ สามารถให้บริการได้อย่างต่อเนื่อง
    ฝ่ายปฏิบัติการและบริการสารสนเทศ ธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทย
    หมายเหตุ สถานที่ติดต่อเพื่อขอทราบข้อมูลเพิ่มเติม หรือมีความเห็นเป็นลายลักษณ์อักษรมายังหน่วยงานโดยเปิดเผย ตัว ได้ที
29. ทางไปรษณีย์ ส่ง ทีมปฏิบัติการระบบสารสนเทศ ฝ่ายปฏิบัติการและบริการสารสนเทศ ธนาคาร อิสลามแห่งประเทศไทย สํานักงานใหญ่ เลขที่ 66 อาคารนวม ชั้น 20 ถ.สุขุมวิท 21 (อโศก) แขวง คลองเตยเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพ 10110
30. ทางโทรศัพท์ หมายเลข 02-6506999 ต่อ 1084
    ข้อกาหนดขอบเขตงาน (TOR) การจัดจ้างเช่าใช้ลิขสิทธิ์และบํารุงรักษาในการใช้งานซอฟต์แวร์จัดการเครื่องคอมพิวเตอร์เสมือน และระบบสํารองข้อมูลและการกู้คืนข้อมูล หน้า7/17
    chs
    น ต