ประกวดราคาซื้อวัสดุการแพทย์ (แผ่นโลหะดามกระดูกหน้าแข้งส่วนปลายด้านใน ชนิดมีหัวสกรูพยุงและสกรูยึดแผ่นโลหะดามกระดูกชนิดหัวล็อค)

• จัดซื้อวัสดุอุปกรณ์ทางการแพทย์ (Twin Lock- BCP Medial Distal Tibial Plate) เพื่อใช้ในการรักษาผู้ป่วยที่ได้รับบาดเจ็บกระดูกหน้าแข้ง

• จัดหาแผ่นดามกระดูกหน้าแข้งส่วนปลาย (Twin Lock- BCP Medial Distal Tibial Plate) จำนวน 40 ชุด
• จัดหา สกรูล็อค (Locking Screw) ขนาด 3.5 มม. จำนวน 480 ตัว
• จัดหา สกรูคอร์ติคอล (Cortical Screw) ขนาด 3.5 มม. จำนวน 80 ตัว
• ตรวจสอบคุณภาพของวัสดุอุปกรณ์ก่อนส่งมอบ
• ส่งมอบวัสดุอุปกรณ์ให้แก่หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

• แผ่นดามกระดูกหน้าแข้งส่วนปลาย (Twin Lock- BCP Medial Distal Tibial Plate) จำนวน 40 ชุด
• สกรูล็อค (Locking Screw) ขนาด 3.5 มม. จำนวน 480 ตัว
• สกรูคอร์ติคอล (Cortical Screw) ขนาด 3.5 มม. จำนวน 80 ตัว

• ระยะเวลาการส่งมอบ: ภายในปีงบประมาณ 2568

• Eligibility Requirements:

  • ผู้เสนอราคาต้องขึ้นทะเบียนผู้ประกอบการ e-GP
  • ผู้เสนอราคาต้องไม่เป็นผู้มีผลประโยชน์ร่วมกันกับผู้เสนอราคารายอื่น
  • ผู้เสนอราคาต้องไม่เป็นผู้ได้รับเอกสิทธิ์หรือความคุ้มกัน ซึ่งอาจปฏิเสธไม่ยอมขึ้นศาลไทย เว้นแต่รัฐบาลของผู้เสนอราคาได้มีคำสั่งสละสิทธิ์และความคุ้มกันเช่นว่านั้น

• Standards Compliance:

  • ต้องมีหนังสือรับรองมาตรฐาน ISO 13485
  • ต้องมี EC Certificate via CE mark

• Experience:

  • ผู้เสนอราคาต้องมีประสบการณ์ในการจัดหาวัสดุอุปกรณ์ทางการแพทย์

• Technical Capabilities:

  • ต้องมีบุคลากรที่มีความรู้ความสามารถในการตรวจสอบคุณภาพวัสดุอุปกรณ์ทางการแพทย์
  • ต้องมีระบบการควบคุมคุณภาพที่มีประสิทธิภาพ

• Personnel:

  • ไม่ได้ระบุ

• พิจารณาจากราคา, คุณภาพของวัสดุอุปกรณ์, ประสบการณ์ของผู้เสนอราคา, และแผนการดำเนินงาน

• แผ่นดามกระดูก (Twin Lock- BCP Medial Distal Tibial Plate):

  • ทำจากวัสดุที่เข้ากันได้กับร่างกายมนุษย์
  • มีความแข็งแรงและทนทาน
  • มีขนาดและรูปร่างที่เหมาะสมกับการใช้งาน
  • ความหนาของส่วนหัว (Head thickness) ไม่เกิน 2.8 มม.
  • ความหนาของแผ่น (Thickness) ไม่เกิน 4.0 มม.
  • ความกว้างของส่วนหัว (Head width) ไม่เกิน 20.2 มม.
  • ความกว้างของแผ่น (Width) ไม่เกิน 14.5 มม.
  • จำนวนรูสกรู 4 - 14 รู

• สกรูล็อค (Locking Screw):

  • ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง (Thread Diameter) 3.5 มม.
  • ขนาดแกน (Core Diameter) 2.9 มม.
  • หัวสกรูเป็นแบบหกเหลี่ยม (Hexagonal) ขนาด 2.5 มม.
  • เส้นผ่านศูนย์กลางหัวสกรู (Head Diameter) 4.9 มม.
  • ความยาวสกรู 10 - 80 มม.

• สกรูคอร์ติคอล (Cortical Screw):

  • ทำจากวัสดุ Titanium
  • เป็นแบบ Self-tapping
  • ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง (Thread Diameter) 3.5 มม.
  • ความยาวสกรู 12 - 60 มม.
  • หัวสกรูเป็นแบบหกเหลี่ยม (Hexagonal) 2.5 มม.
  • เส้นผ่านศูนย์กลางหัวสกรู (Head Diameter) 5.9 มม.

• การส่งมอบงวดเดียวภายในปีงบประมาณ 2568

• คำถาม: แผ่นดามกระดูกที่จัดซื้อต้องมีคุณสมบัติอย่างไร?

  • คำตอบ: แผ่นดามกระดูกต้องทำจากวัสดุที่เข้ากันได้กับร่างกายมนุษย์ มีความแข็งแรงทนทาน มีขนาดและรูปร่างที่เหมาะสม และมีคุณสมบัติตามที่ระบุในรายละเอียดคุณลักษณะเฉพาะ

  • คำถาม: สกรูล็อคและสกรูคอร์ติคอลที่จัดซื้อต้องมีขนาดเท่าใด?

  • คำตอบ: สกรูล็อคขนาด 3.5 มม. และสกรูคอร์ติคอลขนาด 3.5 มม. โดยมีรายละเอียดตามที่ระบุในรายละเอียดคุณลักษณะเฉพาะ

  • คำถาม: ผู้เสนอราคาต้องมีประสบการณ์ในการจัดหาวัสดุอุปกรณ์ทางการแพทย์ประเภทใด?

  • คำตอบ: ผู้เสนอราคาควรมีประสบการณ์ในการจัดหาวัสดุอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่เกี่ยวข้องกับศัลยกรรมกระดูกและข้อ

  • คำถาม: จะมีการตรวจสอบคุณภาพของวัสดุอุปกรณ์ที่จัดซื้ออย่างไร?

  • คำตอบ: จะมีการตรวจสอบคุณภาพของวัสดุอุปกรณ์ก่อนส่งมอบ โดยบุคลากรที่มีความรู้ความสามารถ และมีระบบการควบคุมคุณภาพที่มีประสิทธิภาพ

  • คำถาม: หากวัสดุอุปกรณ์ที่ส่งมอบไม่เป็นไปตามข้อกำหนด จะมีบทลงโทษอย่างไร?

  • คำตอบ: ไม่ได้ระบุไว้ใน TOR

  • คำถาม: เกณฑ์ในการพิจารณาผู้ชนะการเสนอราคาคืออะไร?

  • คำตอบ: พิจารณาจากราคา, คุณภาพของวัสดุอุปกรณ์, ประสบการณ์ของผู้เสนอราคา, และแผนการดำเนินงาน

  • คำถาม: ผู้เสนอราคาสามารถเสนอราคาสำหรับวัสดุอุปกรณ์บางรายการได้หรือไม่?

  • คำตอบ: ไม่ได้ระบุไว้ใน TOR

  • คำถาม: ผู้เสนอราคาต้องยื่นเอกสารอะไรบ้าง?

  • คำตอบ: ผู้เสนอราคาต้องยื่นเอกสารตามที่ระบุในเอกสารประกวดราคา เช่น ใบเสนอราคา สำเนาหนังสือรับรองบริษัท สำเนาใบทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม และเอกสารอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง

  • คำถาม: ใครคือผู้รับผิดชอบโครงการนี้?

  • คำตอบ: ไม่ได้ระบุไว้ใน TOR

  • คำถาม: สามารถสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการนี้ได้จากใคร?

  • คำตอบ: ไม่ได้ระบุไว้ใน TOR

:1 ua s [6 u o n ru#n uruc rail r c
I
ruaiula u s o r u n :y q n ufi r u{r rir u rJ a r u dT utu tfi o fi #a a n :n tr.: sqJt
(Twin Lock- BCP Medial Distal Tibial, Pl.ate)
I:o^r g r u r a #urj r n o.: dr un o #u rJ r sr o’: {.: u ior rfi u.:"[ra ri

1. narur{lulr A v u u< u v v o
   r,flord’ruflooriul:rflururad’urjrmorrtjniurinr:r.irm’on:vrrnyriruuireirurjaradru [u It, u s lYl u a dr o & < d o d, 4 v o - 3
   vn tourJr,ru?u tJ’r:uu:n1:ruuxlu?ulJlntu 0{}Jn?1ila11!umourl0{?11n1:0fl{0ur,ru U Tauvnrrrn:vnnvrir udreiruilarudrulu tfl nfi fi’ran gv{q{ (Twin Lock- BCP lvledia l.
   DistaI TibiaI Ptate)
   z.inqrJ:varri rr.iularavqrlrn:vqnilfilur{rdrur.Jaru6’ru’Lu tfinrfiri’ran;flQr (Twtn Lock- BCP Medial. Distal. Tibial. P[ate) rfiold’drnr:inur{rJrun:vqnrarirrurirrirurJarudruluri’n
   va vA
   m. nrudilffiuoviEuta r6ua:1n1 1g
   3.1 finrua1il1:osr1!nflulJ’ru
   g.z lilr{Juunnad’trasalu !
   s.a triod:vra’irrr6nfr onr:
   U
   s. a til r,fl ur; n n a dr o qj : v u’j t q n : v {u n r : d u rio r u o r,ri o lir a’rp ry r rir r,r ri r a m u r o { igt{
   {ru:’’,rrdorornr{tuqi,dtilr.irurnrus{nr:l:vrfiur.ranr:rJfril6mutor{rJ:vnounr:rr1rr:vufiuud U a d t ’
   ipuni’jT nrin:ev:?{n1:na"rriruuon1ilfiil:vn1fiulur[?:’lu:vuurn6orirr:ffuryflro{n:urirpfinax a.s trirflurnna6{0n:uu{i01fluu1rufi:ruiiofrfirnuuavteir,r6’rriuudotfrr{Jufr’dwruro{uil?u{1u lUlvuU to.rio’[u:vuurniotirr:aurvrflrro{n:rriru6narr dr::l6rf,filnnafifrfii.:rurfluriuri:uri{rrnr: n::iln1: 40tuiu Yv e a Ydo O o a O !, ,
   il o n n 1 : r,r u :14’r : anr a r u r o’[u n r : n’r rfl un u"[u fi o n r :r.r o r fi fi u n n a uu n r u UUl’i
   3.6 finruarffiuaslrifi#nrgruv6’o.ttiunufinrusn::rlnr:uTuurunr:6’edo6’o6’rrruavnr:u3ur: I rt’annrnioriryun’[u:rtfi o oruru nur t4 I
   :. z r{J ufi fi u n n a rifi o r fi rry t r a fi’a q
   31Jr fi o s rJ : v n r o : r n r 6 r5 n vr : o fi n ai6’r n ri m
   a.a tritflufr’fi2ail:s1utiirrri’uri’uriEiuriotauo:ruiiuvirdrdurlorauo"L#uri o’‘rur-rr ru i’ur.J:vnrn UU t E Y ada C a 4 a 14 t dt v o v d, u | 1, !:un?n:1n1t09t?u?50Lanfl:0una u:01ilt!ur,rn:uvt1n1:0ut!un1:tJot?1{n1:ltfl{",Iu:1n10u’t{tuu5::u ‘[unr:il:v nrn:rrni rSnm:0fi nainird
   a.l lrirflu{triiutonf,vrdraion’nl{’lrTu drororJfrraokiuordunralma r{uuritgurator{u’u v trvao olqy - d I u r r g
   r 0 ra u 0 talJ n 1 a { Lil a a s a y 0 rra u n ? 1 }J q :J n u rt u? 1 uu
   odv
   nfuufl ::iln1:fl 114uo:1uay Lounqfua nuil! [ay{1e 1. ulua:1ayro uraouv6’n: u’rurryryririrurrunr: tq 2. urunrurlr! 6nyol flururaitrfiudrurcunr: 1t 3. uxarroun: rTuvrv’xv{ nururaitrfivrrJfrrJ6nr:
   il:vorun::iln1i..
   n::ilnl:….
   n:5ilfl’t: $/
   JT
   -2
   ^.- vd v Ad y q t v -
2. t 0 fr Burlo rauofi 0udo rauo Lu:l rruur o.i " ne nl:irlrir " fr0.rfi nrualffi frifi UUi n:fiddomnar:vra’irrrii’rudrrirvuql#fruiri:rdr:rulo:rarafirrflufr’rdrirudrrafin rionnar ugs t uv t y y 4 o u t v i o a o o’ a I :u14’,1’l{zultj’l:?!n10ua0{ilnl:nlvuoafra?uuu1vuavn?1}J:u9iat0u Lu!:}J1tu.t1u a{10{ fi:oilan1rl1}t UU u vy t v u t yy t v J
   afurult0{zu t?’t:?}Jfilua ntJ’tn n?‘‘r2 LlJ’t:?}Jn1:1 u 0uiln:1 u
   trt,r aau vlr t n:fuyranna{:y14?1{ilt?’t:?ilt irvuolfr’riuirirl6r:ru"lq:ruilfirrflufr’udriurirua-nfronr: u v v
   irudrriu6’orldruamuro.rfrudriufrta#n:rui6ulfluaranuto.:fionr:iudrfidu{orauo U o v v t v v , u Au ,u v o o uu v t y q d, y y t y v y y t fl114:UrOrlnA{:s14?1{r,rrlJ’,t:?iln1rL}JLnn1ilU9tL14zunJ’,r:?:rn1:’,rU[OtUUr,l[1J’,r:?ilnlUAn {tt1:?}.J y u d ca y A q J o uD nlvn:1u0sn0{iln6u6rJUnn:ufl ?usnilr.i0u LtJunluuo L? Lut0na’‘r:Ltrut?u tqo aav t vv’ n:rufll0Frna{5u14?1{zu !11:?}Jn1nlyu9r frrrirvuqlrifinr:rourarrarir{Ti:ldr:ru’ln:ruradrrflufrdu 114iln1:}J0U u v do ra uo lu u u fi o n r : i ur fr r n r : 6 udo ra u o d’r n ri r rlri fr’o r fi urir f, o l o u d1 u 1 a
   rirvYrrionna{:uu’i1{riuririrlrirdlritd’rirrauolrinirdri:l6r:rulor{Jufr6u{ouauofiuirimr ggu1, 6run:ruov6’orararufiodoluyrirf,orortirurolririu{riu61:1u"Lo:‘ru14flrufluniEiuriorauoluurufionr: tUU tY5?iln’t
   lu : s u r d’o 6,o 6’o 6’t n r nr Yo ri’: u d rF n u : o fi n d ( Etectronic U4 Government Procurement : e-GP) ta{n:ilflcufina1{
   3.12 ri6u{orauo6’orfilari, avrBuorfi onT : 6’rd UIJI
   (1) n:fi{dudouauorflufifiqnnafio’n6’r;f,un1nflv}nuliludr16’oFrvrvrfiuurfiun’ir t tl fr’orfi v e aa v 3o ^ d o a Ja lJanlavf,t0{nan1: Qlnr{an1{:u14?1{auy:fluail0unn?uyuauail0 ytlJ:1nfl [u{ulran{n1usn1:[{uyr}r vvivta,’ n1:er:?e:u:0{ un? sroveior ttaotrir rtiuur n t fl aqfr’ru riouiudurio rauo
   (2) n:ni{6udorauor{Jufifir.1uuafio’rfr’.,drr’’,rnnril1utru d.:rirtrifinr::1u{1u{uuan{ f, 1 u u n 1 : tt u fi’l n : r r,t’nr u r o : fi r n r : fr r 1 q a fr a’ u to r a u ohi fr’o I fi y
   4lut u a n u u rfl u u
   (3) rirraiur:6'116’od’q6’rsnirrafirfifixrturfiu s00,000.00 rryfiuhj n:rfifr’duriorauorflu U !nnaD::tJnr Inufror:ru10rnufileoir:ouin;fiuiurlrntrirfiu 90 iu riouiuEudorauolnufrolfiriur.lrn’Lu udd,t uflJtouln1:tuuilan1 ugt t tu + ro.ilJaFil.iur.J:vrrruto.rln:rnr:raio:runr:fiduriorauo luusiacn{{uas d’ v - & - y 4 d, ,qva u 4 v v a v - ’
   ulnt!ur,r1,uun1:nfl{oeaa1{u:o tuur,un:un1:nqrao n0vno{uafl{yu.rao:u:o{uru6 rtualrnfifirarir UU9UUt rYr n ri m 6 n n ir rafl fl uiua r uu"Lu #ru m
   odu
   n 6usn 5:iln 1:n1fl u9t:1 u a s ra u o q 6ua nuil v [o?1 1 u 1. ulua:luyro uraouv6’n: uluuvrudrirurrunr: tU 2. utunrurrofi inr,tol ylu’rLlait’r6rrirurrunr:
   tt
3. u1{41’riun: fi’uvsxr{ flululaifllfivirJfrt6nr:
   rJ:vttun::unr: jt
   /
   n::iln15…….q
   n::lJnl:
   -3-
   (4) n:fiii(Ejudouauohifiuariravr6rorfrqnr:uiouuoouvrCauratofiurihirfiurno fiovr{rdu UU9q vvAvatrJ {orauo fiEurlouauoarill:nro?rriudurdo Ioufr’otfixriufiuufio 1 lu a to{xrari’r{utj:vrrrufiEuto Ulj rauo’Luu#lrfu (fiurdofiourn1:n1u’luil:vrilfl vioririuriuvuratouiriyrtuvruud’nuYvrridtriiuoururn’Lri I i ts r.J:snoufionr:rtumurfionr:vrrnitri rravil:vnouo:fi0#rl:rflurrur.J:vn1flto{oulprr:uvittJ:vtvrnluu lc J ov a1!:rufiouS6vruiulufiournr:uuilrrl:vrvrotvraru6’rrtaulrivr:rr.l Toafior:il’r0rnuonutu::rto.r’:ritu o oi i o - e ru a i o - ’ Yu o o
   Surfiofirirrinrru [yr!ir:or r,r5ofr;irfnrruartrYu:o.r (n:fifi16’iu!o!dlulaornrirfinlrutraqj) 6loon tri’uri fr’€iu{o rauo rir fi riud udo rauohi rfi u q0 iu)
   U
   (5) n:fi nlxr (1) - (4) unr{ueitaiun:fid’lriotld
   Itr aivJ v dt t u
   t:. 1 ) n:ruuryUu10[AU0t1JU14U? U.i1ufl o.i:5
   (5. 2 ) fi fi q n rr a fi {‘rr fr’r ;flu rr r }r n fl u il’r utu u fi o { : v ra’j r t n r :fl u{ fi o n r : n r u
   u vay ’
   lr:u:r$frud6drasaru (arilfi tO vt.A. 2561
   3.:r aas 16 a o n 6udnu6u& LaY{‘‘r u
   I
   3.1 ruriu1avuell:rn:uqnrariruuirri:urJaradrulu tfrofiri’ran;flQr (Twin Lock- BCP Medial. Dista t Ti bia l. P l.ate) n’ n cud’nrgrus rarr s drd
   a.t.t fi:60nfi’uan:tf,nfiunda: turnr#ur.irnutinat 3.5 fra6rurr: UUU
   3.1.2 6’nrc6uvnor:riruYuleian:r{lu;rlratuilFr uuuria}rrua1u (Combi-hote) :sv’irluuu UUU unf, en ua v uuuE::l.r q {u: rd ur fi’u
   U
   3.1.3 fi:nnlfiaur:nkiarrrTauvdnn:vnnr]aruunaa:rfifiturqrfruairnutinarthirfiu z.o UUU ilaauJ9r:
4. 1 . 4 iur.iuTnv u n 1lJ n : u gr nfi f; ua6 o ru o r ia n lir o r nlvr vr r tfl u:r
   s. t.s uilru{Jr, uur6*{taiurirudrouor6’,uom
   g.i.o ruiluTauuo1lrfl:vonfin’:uuurairuri’r (Head thickness) tu10 2.8 mm.
   U
   g.t.z uniuTavvollJn:uflnfinruuurtor plate (Thickness) flu1n 4.0 mm.
   U
   a. t. g tt,.iuTayuonlJn:u o nfi nrr:rn{xriruri’r (Head width) turor 20.2 m m.
   U
   g.t.g u,iuTauvolxrn:uqnfinnun{rrton plate (Width) turq i4.5 mm.
   U
   3.1.10 finnuurrlri’u6onmrildru?u: 60 4 - t4 z
   Ug
   odu n6uunt:iln1:n1fi u9t:luaurouqq6uanufuu rav{1u 1. ulua:luvro uraouv{’n: ulurrvrvddrurrunr: 9u 2. -iiurunrumpi finr,tol vrurrraitrfirrirurarnr: 3. urramoun: riuvrv’:rri vrurlraitrfivrrJfrlGnr:
   il:vorun::rnr:…..
   n::}Jnl:……….
   n::iln1: {d
   I/
   -4-
   3.2 an;6nur.iu1arasnrln:vqlnrfinri’r6on dfirndurturerduajrqludnax 3.s fiafirrn: (Locking UlJU
   Screw, Dia. 3.5 mm, Setf-Taping) fiqrudnuruvuavlrtd’ld
   3.2. t frianzfi r n 6 u r rfii o riutfi dq ri’u $,.i u1a u v Fn il n : u o n fi fi : rfl u r n 6 u r UUl’
   3.2.2 ndutanlaur:nlirrndurkTlufr’:ror Touhirlo.rldrniorfiolirrndur(Setf-Tapping) U
   3.23 ndutan:fiuduairourinarr (Thread Diameter) turn 3.5 fiaf;um: lJ!
   3.2.4 unua n;fi rfr,urirqutinarr(Core Dia meter) r,uta 2.9 fi aF ur n:
   3.2.5 frxngfiiolr{Jur,rnuaf;ul (Hexagona[) turq 2.5 fra6run:
   3.2.6 friaagfirfruairqudnax (Head Diameter) turpr 4.9 fia6run:
   3.2.7 frianzfiturrr 3.1 fiaaurn:
   U
   a.z.a an:fi f, 16a: ianlirorntvvrrrfl uil Ut
   a.z.g an:firu1nn?1ilulrfriuri 10 - 80 fiafiurm: !
   g.e an:fitddpruo.iularavrfinri’rlri5on fifirnFartu’rqre’u,.irfiurinarr a.s fia6ulrr: gg(corticaI Bone Screw, Dia.3.5mm.) fi nru#nuructafl rvd’rd
   3.3.1 an;a1lr:nttrdTtrJ"lun:vq1nlouhj6’o.rldrndorfiolirrndur (Setf-tapping)
   UtJ
   g.t.z nduta n:fi fi crurn r#uairoutinar{ 3.5 fi af; un: gU
   g.g.g an:ficrulan?rlrulrfrruri t2 - 60 fiaf,uln:
   U
   3.3.4 tn6o’:an:fir#uriruflurinarr (Thread Diameter) 3.s fiafiurn: UU
   3.3.5 rlran;fi iotvn rva’ uu (Hexa gona l.) 2.5 fi af; rrn:
   33.6 fixn1fird’uairqudnarr (Head Diameter) turo 5.9 fiafirlm:
   3.3.7 r,rasrorninq6utvryrfi uu (Titanium)
   +. rtouluranrv
   +. t. rfl uto.:‘Lrarilri rn uldrrurrriou
   q.z. fiyfl.:f,orrriro’rrflun’‘r[ilusirvlilruornr’i’zufimraioornfr’ttyrusi’t,lriruluil:vryntyu gU q. g. f, udrtdairunr:iu:o{:uuu qrunrunr:zufi n rnio.:fi o urnvrtialna EN I So 1 3485 +.+. zufimrYrudtd’iur:iu:o{il’lrr:glunruilaonfiuuorrntorfiouunutinuriorirvunuor European Committee (EC Certificate vio CE mark)
   4.s. fr’o-rrsiruriruteiiulrer:f, ‘ru lso 900 1
   U4
   4.6. airunr:rJ :v ffi utor runu flundrrrufr’a u n::r oofl oij6 nai I
   odu
   n fuu n ::il n 1 :f] 1 14u o :‘r u a u ra u o 4 fu a nuil u [011 1 u 1. ulua:luyro uraouv6’n: u’ruurmyrririrurrunr: tu imfiudrurrunr: tta 3. urrarrouu: ri’uuvxr{ nururnitrfiurJfrtfinr:
   n::iln1:…., ..e… l/ il:sorun::lJn1:..
   n:::rn1:……..
   tr
   +.2. firndosfio Revision :orYulun:nidrirhu6’osfifnurpirunr:nr:aarruaiuru6nnrun:uofloon glJ +.a. tilfiflrgvrnr:rinr:vrrrunfinnrlflufinnr:‘L{iaqurrfraun::iln:uflndr.irulrror IU T:ruururadurJrnor (d{torurdr, iaqvrxfraun::}.Jn:uflnfirJryrarnr:ldmu, qr.ln:nitiln:u rar) 4. 9. a u r : nl{iu fi’u o r,J n : ni 16 r t o rI: r yr u r u r a1fr
   +. t o. r{i u r.r fi n riruci’iitdlul: { fl u 1 u 1 a ui o fi r{t uI: r ri a u uvr y ti
   4.tt. frtruelordrrei.:r’itirur.i:vnouiniorfio fifinrrlrirurrurmi’:urirnr:airfrorfioyrfl:wururafi Ug n1:rilnFl
   +.t2. {tnufrotrirtflunr:6’rniruuurrlfrffinr:drnruavo’roliru’’,rd.uurnr:lirlrirJ:rno’,nd. J a , - J v v - < A- - o a
   tn:0.llJor,l1rlnua0nna0{m1}Juan51utlj{u:vQnu yflua}JUuav}J1n:g1un1:o’ttuu{1ua1una1{ 1:rnurura#utlrslor InuFifiodfrorairunr:n:rxao!n?1:J0nfro.:ornnruun::rJn1:n?unrJ ![aufl1:flornr: !lJ! fi or rfi ot orT:ril u ru ra #utl r n o.r
   +.t4. q’tra6’orfinr:ou:nuravil:vrfiuail:Tnuuror{uvru/qna’.ln: driSri6nr:lirn:ruasolnnl: o X o q v t 3 t v d, v t q vv y 4 u il1a1Urt0uaunl:?11114U:1flA1nrt00u1{uouIn! ttauff.i]J0uilans1uet{na1'1114141yu’ryrileuaLtr{unfla
   ala. {rnuyyrorritaue’Lri’{uilu/r-lna1n: drLSrirIolufinr:r{rufiumurj:sarurrusirunarr T:rilurura#utlrmor “Lunr:d’:rntorfiorfiorirun:v!‘runr:lirnrr:tavornliraruidorravlirl#rj:",rto’.tnrdo j , t r v t r v r – – t v r u j ’ v d a
   frurirusirunaxdrsv{rnou,.i1n’o riouurar 17.00u torriouiurirner y{‘ruerunat.: tuava{uuynr?n’]:u- , I 1 v ., ! v u 4 Y - J q Z,q - A d J
   rittnSorfro uSou{rdrufn racUufrnilrudnrn3orfioqnnir’tuaqnrir.rrnio’:flofirusi1una1{ (rjt,lrin:rl tilrfiu tofiIaniurionrior) ulavil:sarurunr:irqorn3orfio{‘quniuulfrnSolldritaiu{rJruurriav:ru d e t u !‘a d r J a C U , oy ayu e mufiorl.irmjn:’:uvr-rInr:n:?oaoufiuiloqorn5orfioil:rnornrf,ovrnnYsriourjrldl{riu{r-ha
   q. ts. rntorfiod6’orduornu3rlvrruavtffLufir-l’:uI:qvrarura#ur]rrror oc6’or,.i’run:v!?un1:li’rFr?‘uJ U
   4u010 ttaufl1a1utt0L[acu:1fla1nttoa1]JtJ1n:5’tuto{ L:{vru’tu1aauu1n0{ylnn:{9t{tJ:1uas[0uFl - ,,,3
   n{rl0LUu
   4.r5.r. nr:drwirrr:llrauol0rioufiwirarurdouavlir"Lri’rj:rnornrdolqufruuuAnaln:?Jo{
   UI
   Y av
   ,,rtJ’‘ru/u:19yt
   4.ts.t.t orJn:njvd’rnr:ldmu"Lririr6’rrn:rranrJ:ndulranioono’,nrudoofioriourirtrJdrr lv ioatd Detergent tunr:drr 6’ordxrnrdorfioqnduturlorn3o’:fi0:rrrn’,n’’,rfn’leiqrJn:rfinu’Ldrndoq#rsraio llt a1{o?u}r0
5. t 5 . 1 .2 ra fl.r dr r 6’o.r il 1 u n : u u ? u n r :lirlriurfrr ( D rye r) ua u rt :? a a o u lir n r u a v o l o Lta u Jqurv
   an1vrlJ0.t tnT0{tJ0ya{r,r’run1:a1{
   odv
   n 6uun l:iln1:n1uu9r:1 u a u ro u n q 6ua nuile [a?r1 e
6. urua:ruvo uraous6’n: uluumurjqirurrunr: l9 2. urunrumofi omraor nururaitrfinrirurrunr: it 3. urrartouvr: fi’uvvxri rururaitrfivrrJfrrifrnr:
   r.i :voru n :::J n’‘r:…… n::iln1:..
   n::iln1:
   -6-
   I
   4.15.2 nr:vioqil n:njrJ:rnorn 16oloru {uuu/qnarn:rorritru/ttirivr
   4.15.2.1nr:viotndorfioairfr’n6’or uailt z"fu z duratonltuslJ::1(Rigid Contrainer) lrj ldvri.rurr Ct.ip ruav tr,1ax lunr:o’rr:uvioqr.Jn:nir.J:roornu;fordrt{riruriu laifir;fioryrlrnfinrutuviorflu tfio Class 5 lntergrating indicator lourirrauonomu#nuruv Container dorirtf,n Rigid Contrainer ov
   rrr 2 onluttu?yrttu{nvrrn:rfirulu lutt tfinnrtuvfiviofr’rnvuun:rfi:rrronfirnatroq,io uautfintn I 4 aq , Y J a
   tn : 0 { il 0 tJ 0 { u :uvt ? 1 { fl : { n a 1 { un a vfl u1J o { 0 1 n tn : 0.i }.t o
   4.15.2.2 ritT Uov6’or{‘qrrriuilfr’rviarn6osfio’Lri’rfiuryrorionr:‘Ldlruuasrauuriuul6’ !l 4. t 5 .2.3 {t r u fr o r {or rir a a r n fi o u uvi o q rJ n : niZ’q o rnri o r fi o1#6’.: d
   -A - nt:r.tlrto ruvuvrt:
   tvi,

• nl:illrta tnav[vlt:
• t? a 1! :urJ.r ruo vlir nr:r.ir fi’n
  At
• tottl,{vru
  4.1.5.3 firJ:sarviov rauo:1nr0v6’ord’rnir ronalTrilBuu rfiuu:r uav 16uoianoiln:nidrirraun u tr vt
  friruo rit:ruavt6uflqru#nuruuranrvfi{uauo:1n1t?{uo rflu:ra{or,1n1 {o lrru’lrisr-rodldLruu?^loiiln1: ,4 d J o o v f,, &v v \9q ,d d r - i t, t tu:uutiluurl1}Jfl’t:’t{iln1fiuFlL14 vr.iuzutau0:1n1n0{:uu L? [url1:‘r.rtu:uulvtu1J?lnruanuiluytLauouu0u U!tU 6t Y 4 o r O q v a 4 C v u I v qy 4 qy, y v
  Lu14U1 14:0rl1U14U{tO LUt0nAl:0’,r{0.:14:0LrnFrn1a0n fl:o}JnUrAtffU[nu:o[tU1nnltuulJ0n?1il uav d u Y v o - qyJy )qyv a d6) v ^ a d t’ , ltluul4tJ1uta$vlt0nruanuilvnlnut?v]fl0n?1ilvlLa01{0.i t’l{[ut0na1:01{0{14:0!!nnala0nuuylnto l!
  nln! v10
  -i
  n ila nufuuytl4u’t u.t’tu nluufi
  -i ntuanuilurtau0
  .,ddd, (:u!1lj:UU rvruu rUu:‘ru riosio,ilo)
  on?l til1nu
  ronal:dl{A{
  (:vqtaturir uav l4rJ1ULAtJ6i1eYU )

5. riruuorraa’rd{ilou oroon"Lud’r6’orflunYn1 uavrirrauqduorh-irfiu s iu rirorntriYulu&;i’o " -i [acn:urilyupriufi 30 fiuuruu ZSO8
6. radnrnrueilunlido16ondarauo Tpru"ldrnruc{:rnr
   odu
   n ruun5tilfl 1:n1uuo:1 u a s ra u o q fua nu6uy [av{1 s
7. ulua:1uyro uraouvd’n: uluunuririrurrgnr: 2. urunrur’:rfi irrvou vru’ru.rairl’r6vrrirurrunr: !t 3. ur.rarroun: rTumv:rri flulurai-rlfiurJfrilGnr:
   il:vorun:::Jn’r:……. n::ilnl:………0…. n::lJn1:
   7
8. ?{ riu.:uil :u}r1 6u,/?rr riud {F do
   alqu :1Un1:lt
   :1n1rl0uu?tJ Q’,ru?u :ltJL{U
   T uaiularavnun:vqnufir urirdrur.Jar u6’rulu U l’UOlJl4’,tAn:v’rU.t UI
   15,500.00 40 620,000.00
   2 Locking Screw 1,400.00 480 672,000.00
   3 CorticaL Screw 300.00 80 24,000.00 ,4vid’vv (yu{ a 1ua 1}J L[auuu.lv]Juv nvrulJ’tvt 6t?u) :?TJ 1,316,000.00
9. taotruuavnr:siru riu
   :uuvr?ar z u6ou rilo’rurrirfioufiurnr - fiuuruu 2568 rirraunciruliuffiofilfiourifilfrsiruttuorn I nilun::iln1: cFo
   g. dsr:rriTrJiu
   drr :rio uac o.zo t oodoro.rfi rirtriei’:lou
10. druuo:uu&raaln?lrdrqnunnio.:
    :uusr?a1n?rurir:rrunriorhirioun’ir 1 r,6ou
    odv
    a fue n ::il fl 1 : fl 1 14u 9t :1 u a u ra u n q 6u a fl uil s [av{ 1 v 1. urua:lqilo uraousd’n: u’rurulrudrirurrynr: 2. ulunrul?pI isryor nururaitrfivrrirurrunr: ttI 3. u1{a1r5uu: rYuvrvrrri nururaitrfinrJflffinr:
    il:sorun:: *^., J / n::iln1:….. …tr ….C..:.Y…… n::iln1: